Petualangan Tintin Wartawan &quot;Le Petit Vingtième&quot; di Tanah Sovyet
Herge juga tidak melakukan penerbitan ulang atas cetakan pertama. Namun dikarenakan cetakan bajakannya banyak diperjual belikan secara tidak legal di antara para penggemar Tintin, maka akhirnya ia memperbolehkan pencetakan ulang pada tahun 1973 dan terjemahan resminya dalam bahasa Inggris, diterbitkan untuk pertama kalinya pada tahun 1989. Kisah ini juga adalah salah satu dari tiga kisah Tintin, lainnya adalah Tintin di Kongo dan Tintin dan Alpha-Art, yang tidak diadaptasi ke dalam media lainnya, semisal film.
Ideologi Tintin
Album Lotus Biru ini dianggap kontroversial karena muatan politiknya, sehingga versi bahasa Inggris baru diterbitkan pada tahun 1983. Oleh karena versi bahasa Indonesia berdasarkan versi bahasa Inggris, maka juga baru diterbitkan pada pertengahan dasawarsa 1980-an.