Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat
Deklarasi Kemerdekaan adalah suatu akta dari Kongres Kontinental Kedua yang diadopsi pada 4 Juli 1776 yang menyatakan bahwa Tiga Belas Koloni memerdekakan diri dari Britania Raya. Deklarasi ini, yang sebagian besar ditulis oleh Thomas Jefferson, menjelaskan pembenaran atau justifikasi untuk melepaskan diri, dan merupakan pengembangan dari Resolusi Lee tertanggal 2 Juli yang untuk pertama kalinya menyatakan kemerdekaan AS. Salinan deklarasi ini ditandatangani oleh para delegasi pada 2 Agustus dan saat ini dipamerkan di "National Archives and Records Administration" di Washington, D.C. Deklarasi ini dianggap sebagai salah satu dokumen pendirian Amerika Serikat dan tanggal 4 Juli dirayakan sebagai Hari Kemerdekaan.
Proclamation of Emancipation
Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United
States, by virtue of the power in me vested as Commander-In-Chief
of the Army and Navy of the United States in time of actual armed
rebellion against the authority and government of the United States,
and as a fit and necessary war measure for supressing said
rebellion, do, on this 1st day of January, A.D. 1863, and in
accordance with my purpose so to do, publicly proclaimed for the
full period of one hundred days from the first day above mentioned,
order and designate as the States and parts of States wherein the
people thereof, respectively, are this day in rebellion against
the United States the following, to wit: