Gambia
Bahasa Inggris adalah bahasa resmi dari Gambia. Bahasa lainnya adalah Mandinka, Wolof, Fula, Serer, Krio, Jola dan bahasa daerah adat lainnya. Karena lingkungan geografis negara, pengetahuan akan bahasa Prancis (bahasa resmi di sebagian besar Afrika Barat) relatif tersebar luas.
Bahasa resmi
Suatu bahasa resmi yang juga adalah bahasa pribumi disebut "endoglossic" dan bahasa resmi yang bukan bahasa pribumi disebut "exoglossic". Sebagai contoh, Nigeria memiliki tiga bahasa resmi "endoglossic". Dengan cara ini, negara bertujuan melindungi bahasa pribumi, meskipun pada saat yang sama mengakui bahasa Inggris sebagai "lingua franca"-nya.