سه شاهزاده سرندیپ
سه شاهزاده سرندیپ ()ترجمه داستانی است که مایکل ترامزینو آن را به ایتالیایی در سال ۱۵۵۷ در ونیز نوشته‌است. ترامزینو به گفته خودش این داستان ایرانی را از شخص دیگری که آن را از کتاب هشت بهشت امیر خسرو دهلوی ترجمه کرده، شنیده‌است. این داستان ابتدا از زبان فرانسوی به زبان انگلیسی راه یافته و اکنون ترجمه‌های متعددی از آن موجود است. «سرندیپ» نام فارسی یا اردوی سری لانکا است که از واژه سوارنادویپا در زبان سانسکریت و در اصل از زبان تامیل به فارسی راه یافته و به معنی جزیره طلایی است. ریشه احتمالی دیگر این واژه ممکن است به واژه سیمهالادویپا بازگردد که به معنی سرزمین سیمهالی‌هاست. این داستان در کشورهای انگلیسی زبان به عنوان منشأ واژه سرندیپیتی که به معنای «یافتن تصادفی» است، شهرت دارد. هورس والپول این واژه را از «داستانی عامیانه» که در آن سه شاهزاده ایرانی از روی «تصادف و تخیل» مشخصات شتر گمشده‌ای را حدس زدند، برساخت. همچنین این داستان در سال ۱۷۴۷ با سرگذشت متفاوتی توسط ولتر در کتاب زادیگ ذکر شده و از آن طریق به ادبیات پلیسی راه یافت و نیز به شناخت روش علمی یاری رساند.
اسلپ‌نات
جلد. ۳: (آیات غیر مستقیم) سومین آلبوم استودیویی اِسلِپ‌نات است که در ۲۵ مه ۲۰۰۴ توسط رودرانر منتشر شد. نسخهٔ ویژه‌ای از آن که حاوی یک دیسک اشانتیون بود بهمراه چهار آهنگ جایزه و چهار اجرای زنده گروه که در در تاریخ ۱۲ آوریل ۲۰۰۵ منتشر شد. این آلبوم عموماً بازخورد مثبتی دریافت کرد. اِسلِپ‌نات توسط آل‌میوزیک به خاطر «تعهد در ساخت آلبوم» ستایش شد و مجلهٔ کیو از این آلبوم به‌عنوان «یک پیروزی» یاد کرد. اشعار پنهان در زمان انتشارش، در ۱۱ کشور جزو ده آلبوم پرفروش بود. ترانهٔ «قبل از اینکه فراموش کنم» از این آلبوم یک جایزهٔ گرمی برای اِسلِپ‌نات به ارمغان آورد. رودرانر موزیک ویدئوی «همزادی» را به عنوان بهترین ویدیوی موسیقی در تاریخ آن شرکت فهرست کرده‌است. جلد ۳: آیات پنهان در رتبه دوم در بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده، آنلاین، انجمن صنعت ضبط صنعت استرالیا و نمودار فروش کانادایی اوج گرفت.شاون کرهن: "آلبوم اول بسیار سرگرم کننده بود. آلبوم دوم احساس کردیم که می گفتیم لعنتی ، ما اینجا می میریم. و سپس رکورد سوم روند بهبودی بود."هنگامی که اِسلِپ‌نات در وقفه به سر می‌برد، تعدادی از اعضای گروه بر روی پروژه‌های جانبی خود تمرکز کرده بودند، کوری تایلور و جیم روت به استون ساور بازگشتند، جوی جوردیسون با چند گروه تور برگزار کرد و در تهیه سومین آلبوم گروه «تری اینچز آو بلاد» شرکت داشت، شاون کرهن گروه «درتی لیتل ربیتز» را تأسیس کرد و سید ویلسون به عنوان دی‌جی «استاراسکریم» به گروه بازگشت. لیست آهنگهای آلبوم: نسخه اصلی 01. Prelude 3.0 02. The Blister Exists 03. Three Nil 04. Duality 05. Opium of the People 06. Circle 07. Welcome 08. Vermilion 09. Pulse of the Maggots 10. Before I Forget 11. Vermilion Pt.2 12. The Nameless 13. The Virus of Life 14. Danger – Keep Away آهنگ جایزه در نسخه ژاپن 15. Scream آهنگهای دیسک جایزه (فقط در نسخه ویژه) 16. Don't Get Close 17. Vermilion (Terry Date Mix) 18. Danger – Keep Away (Full-Length Version) 19. The Blister Exists (Live) 20. Three Nil (Live) 21. Disasterpiece (Live) 22. People = Shit (Live) آهنگ جایزه در نسخه تور استرالیا 23. New Abortion (Live)