انگلیسی باستان
انگلیسی باستان (Ænglisc) یا آنگلو-ساکسون زبانی است که مردم سرزمین انگلستان در سال‌های ۴۵۰ تا ۱۱۰۰ بدان سخن می‌گفته‌اند. انگلیسی باستان با زبان کنونی انگلیسی تفاوت بسیار دارد. این زبان لغت‌های با ریشهٔ ژرمانیک زیادی را در خود نهفته دارد. این زبان از لحاظ دستور زبان مشکل‌تر از زبان کنونی بوده و بیشتر به زبان آلمانی نزدیک بوده‌است.
انگلیسی ویژه
انگلیسی ویژه یک نسخهکنترل‌شده از زبان انگلیسی است که برای نخستین بار در ۱۹ اکتبر ۱۹۵۹ به کار رفت و هنوز هم به شکل روزانه توسط سرویس سخن‌پراکنی ایالات متحده، صدای آمریکا (VOA) استفاده می‌شود. اخبار جهان و دیگر برنامه‌ها یک سوم آهسته‌تر از صدای VOA انگلیسی خوانده می‌شوند. گزارشگران از اصطلاحاتِ عامیانه استفاده نمی‌کنند و از ۱۵۰۰ واژه بنیادین استفاده می‌کنند، به اضافه هر واژه‌ای که برای توضیح یک داستان لازم است.