عدد آشیل
در بعضی از صورت‌های داستان آشیل، مادر او تتیس، پاشنهٔ پای چپ او را نگه داشته و او را در رودخانه استیکس(در افسانه یونان:رودخانه عالم اسفل) غوطه ور ساخته تا از کمین دشمنان در امان بماند ولی هنوز پاشنهٔ پای چپ او از آب بیرون بوده و از این ناحیه هنوز ضربه پذیر بوده است. از این جهت است که می‌گویند آشیل پرتوان بوده ولی به خاطر این نقطه ضعف توان تمام و کمالی نداشته است. اینچنین است که عدد آشیل یک عدد پرتوان است ولی توان تمام نیست.
آکویلا (مجموعه تلویزیونی)
آکویلا در زبان لاتین به معنی عقاب است. جمله‌ای به لاتین بر کلاهخود سرباز رومی حک شده بود بدین‌گونه: Licat volare si super tergum aquila volat که معنی آن می‌شود: یک مرد می‌تواند هرکجا که بخواهد پرواز کند به شرط اینکه بر پشت یک عقاب سوار باشد. این ضرب‌المثل از داستانی یونانی سرچشمه گرفته که می‌گوید روزی خدایان می‌خواستند بهترین پرنده را انتخاب کنند؛ آن‌ها مسابقه‌ای برای زودتر رسیدن به کوه الیمپوس بین پرندگان ترتیب دادند. عقاب در حال برنده شدن مسابقه بود اما پرستو که تمام مدت مسابقه بر پشت عقاب در حال استراحت بود در آخرین لحظه از پشت عقاب پایین جهید و مسابقه را برد. نام AQVILA بر بدنه خارجی سفینه حک شده‌است.