سگ اصحاب کهف
سگ اصحابِ کهف بر پایهٔ آیات قرآن سگی بوده که به همراه اصحاب کهف به خواب سیصد و نه ساله رفته و با آنان بیدار شده است.
شب‌زنده‌داری فینگن‌ها
جیمز جویس پس از اتمام رمان اولیس دست به کار نوشتن "شب‌زنده‌داری فینگن‌ها" زد. به پایان بردن این رمان هفده سال به طول انجامید (۱۹۲۲–۱۹۳۹). یکی از عوامل که سبب تأخیر در اتمام این رمان شد بیماری دخترش، لوسیا، بود.