Kou Voravong
The attack occurred at approximately 22:15, at Phoui Sananikone's, an official residence nearby the Voravong family's. The attackers launched three grenades by one of the windows on the ground floor, in the dining room. They fired three or four pistol shots and then run away. Kou voravong, sitting with his back to the window, was directly hit by a bullet which came in by the kidney and out through the navel, after cutting the vena cava and crossed the liver and intestines. His dead is declared shortly after admission to hospital. A dozen people were injured by the explosion of the grenades, slightly for most of them.
Vladimir Komarov
Komarov was ordered to re-orient the craft using the ion flow sensors on orbits 15 to 17. The ion sensors failed. Komarov did not have enough time to attempt a manual re-entry until orbit 19. Manual orientation relied on using the equipped Vzor periscope device, but to do this, Komarov had to be able to see the Sun. To reach the designated landing site at Orsk, the retro-fire had to take place on the night side of the Earth. Komarov oriented the spacecraft manually on the dayside then used the gyro-platform as a reference so that he could orient the craft for a night side retro-fire. He successfully re-entered the Earth's atmosphere on his 19th orbit, but the module's drogue and main braking parachute failed to deploy correctly. The module crashed into the ground, killing Komarov.