Optical telescope
The telescope is more a discovery of optical craftsmen than an invention of a scientist. The lens and the properties of refracting and reflecting light had been known since antiquity and theory on how they worked were developed by ancient Greek philosophers, preserved and expanded on in the medieval Islamic world, and had reached a significantly advanced state by the time of the telescope's invention in early modern Europe. But the most significant step cited in the invention of the telescope was the development of lens manufacture for spectacles, first in Venice and Florence in the thirteenth century, and later in the spectacle making centers in both the Netherlands and Germany. It is in the Netherlands in 1608 where the first recorded optical telescopes (refracting telescopes) appeared. The invention is credited to the spectacle makers Hans Lippershey and Zacharias Janssen in Middelburg, and the instrument-maker and optician Jacob Metius of Alkmaar.
Telescopic sight
The first documented telescopic rifle sight was invented between 1835 and 1840. In a book titled "The Improved American Rifle", written in 1844, civil engineer John R. Chapman documented the first telescopic sights made by Morgan James of Utica, New York. Chapman gave James the concepts and some of the design, whereupon they produced the Chapman-James sight. In 1855, William Malcolm of Syracuse, NY began producing his own sight. Malcolm used an original design incorporating achromatic lenses like those used in telescopes, and improved the windage and elevation adjustments. They were between three and twenty magnification (possibly more). Malcolm's and those made by L. M. Amidon of Vermont were the standard during the Civil War.