Crusades
The term "crusade" used in modern historiography at first referred to the wars in the Holy Land beginning in 1095, but the range of events to which the term has been applied has been greatly extended, so that its use can create a misleading impression of coherence, particularly regarding the early Crusades. The term used for the campaign of the First Crusade was "iter" "journey" or "peregrinatio" "pilgrimage". The terminology of crusading remained largely indistinguishable from that of pilgrimage during the 12th century, reflecting the reality of the first century of crusading where not all armed pilgrims fought, and not all who fought had taken the cross. It was not until the late 12th to early 13th centuries that a more specific "language of crusading" emerged. Pope Innocent III used the term "negotium crucis" "affair of the cross" for the Eastern Mediterranean crusade, but was reluctant to apply crusading terminology to the Albigensian crusade. The "Song of the Albigensian Crusade" from about 1213 contains the first recorded vernacular use of the Occitan "crozada". This term was later adopted into French as "croisade" and in English as "crusade". The modern spelling "crusade" dates to c. 1760. Sinibaldo Fieschi (the future pope Innocent IV) used the terms "crux transmarina" for crusades in Outremer against Muslims and "crux cismarina" for crusades in Europe against other enemies of the church. Medieval Armenian term for Crusades — xacˇ‘e˘nkalk‘.
Crusades
The 20th century produced three important histories of the Crusades: one by Steven Runciman, another by Rene Grousset, and a multi-author work edited by Kenneth Setton. Historians in this period often echoed Enlightenment-era criticism: Runciman wrote during the 1950s, "High ideals were besmirched by cruelty and greed ... the Holy War was nothing more than a long act of intolerance in the name of God". According to Norman Davies, the Crusades contradicted the Peace and Truce of God supported by Urban and reinforced the connection between Western Christendom, feudalism, and militarism. The formation of military religious orders scandalised the Orthodox Byzantines, and Crusaders pillaged countries they crossed on their journey east. Violating their oath to restore land to the Byzantines, they often kept the land for themselves. The Fourth Crusade is widely considered controversial in its "betrayal" of Byzantium. Similarly, Norman Housley viewed the persecution of Jews in the First Crusadea pogrom in the Rhineland and the massacre of thousands of Jews in Central Europeas part of the long history of anti-Semitism in Europe.