The House of Mirth
Eventually, Lily Bart receives a ten-thousand-dollar inheritance from her Aunt Peniston, which she arranges to use to repay Gus Trenor. Distraught by her misfortunes, Lily has by this time begun regularly using a sleeping draught of chloral hydrate to escape the pain of poverty and social ostracism. Once she has repaid all her debts, Lily takes an overdose of the sleeping draught and dies; perhaps it is suicide, perhaps an accident. That very morning, Lawrence Selden arrives to her quarters, to finally propose marriage, but finds Lily Bart dead. Among her belongings are receipts for her payments toward the debt she owed to Gus Trenor, proving that her financial dealings with Trenor were honorable and not evidence of an improper relationship. His realization allows him to feel sympathy and closeness for her, and he is clearly distraught by her death.
Bart's New Friend
This forces Bart to share his room with Homer, and he is surprised when the new Homer says that when he will grow up, he will not have a job or a family. Bart makes Homer his new best friend and accomplice, to Milhouse's dismay. On the other side, Marge begins to miss her husband, despite their children having fun with him: Lisa holds a concert with him and Bart evades bullies due to Homer's protection. Chief Wiggum finally manages to capture Sven Golly and plans to bring him back, but he and Marge discover that Homer and Bart left the house and ran off to Itchy & Scratchy Land.