Arabic numerals
The first mentions of the numerals in the West are found in the "Codex Vigilanus" of 976.
History of mathematics
Leonardo of Pisa, now known as Fibonacci, serendipitously learned about the Hindu–Arabic numerals on a trip to what is now Béjaïa, Algeria with his merchant father. (Europe was still using Roman numerals.) There, he observed a system of arithmetic (specifically algorism) which due to the positional notation of Hindu–Arabic numerals was much more efficient and greatly facilitated commerce. Leonardo wrote "Liber Abaci" in 1202 (updated in 1254) introducing the technique to Europe and beginning a long period of popularizing it. The book also brought to Europe what is now known as the Fibonacci sequence (known to Indian mathematicians for hundreds of years before that) which was used as an unremarkable example within the text.