Fist of the North Star: Ken's Rage
Hisashi Koinuma, the game's producer said that the staff aim to create a "new realistic feel" for the "Fist of the North Star" series while still being faithful to the original's roots. During this process, he mentioned his concerns for the characters' body structure, muscles, and other minute details (such as perfecting the model for Raoh's wrinkled forehead). He noted that the official mode for this title carries more action adventure tones than other "Warriors" titles thus far yet gave his assurance that "Warriors" fans can easily feel at home in the game's original story mode. He personally spoke his thoughts regarding the game at Yodobashi-Akiba, Biccamera Yurakucho, and Biccamera Ikebukuro on March 22 and March 25. He also played a rock-paper-scissor game for attendants, the winner of the crowd obtaining an original T-shirt signed by the game's voice actors.
Fist of the North Star
This show aired with English subtitles on Nippon Golden Network in the late 1980s. The first 36 episodes of the first series were translated and dubbed by Manga Entertainment in 1999, although only 24 episodes were released on VHS (spread across eight tapes). All 36 episodes of the dub version were aired on Showtime Beyond in the United States and on Sci-Fi Channel in the United Kingdom, and were later released on DVD in 2003 (spread across six individual volumes). In 2008, the US subsidiary of Toei Animation produced an official subtitle-only translation of all 152 episodes, which were released on various paid download and streaming websites available only for North American customers. Discotek Media announced on October 2, 2009 that they have licensed the entire "Fist of the North Star" TV series. The first two boxsets were released in that year, and the latter two in 2011. The episodes use the same transfers from the 2008 DVD box set in Japan, although it did not contain any of the special features. The first set featured the first 36 episodes along with Manga Entertainment's English dub, and a Japanese audio option with English subtitles; these subtitles were adjusted from the translation of Toei's streaming episodes. Discotek later released all discs from all four boxsets (a total of 21 discs) together in one set, "Fist of the North Star: The Series - The Complete Series Collection", on March 25, 2014. They were released on a SD BD set (with a total of 3 discs) with the same name on October 31, 2017.