Baltic Romani
There are three simple stop positions in the Romani language. These come from the Indo-Aryan and are maintained in every dialect of this language. The positions are as follows; labial /p/, dental /t/, and velar /k/. Along with these stop positions, there are also palatal positions which are unique to the Romani language. Specific voicing alterations have changed grammatical endings and different dialects have different ways of interpreting vowels. Some have morphed into newer versions of the Romani language and others have implemented other elements like screams.
Angloromani language
The original Romani was used exclusively as a family or clan language, during occasional encounters between various Romani clans. It was not a written language, but more a conversational one, used by families to keep conversations amongst themselves in public places such as markets unintelligible to others. It was not used in any official capacity in schools or administrative matters, and so lacked the vocabulary for these terms. Such terms were simply borrowed from English. However, to keep the language undecipherable to outsiders, the Romani speakers coined new terms that were a combination or variation of the original English terms. For example, a forester is called "veshengro", from the Romani word for forest, "vesh"; a restaurant is a "habbinkerr" from the words "habbin", food, and "kerr", house, thus literally "food-house"; and a mayor is a "gavmoosh", from the words "gav", village, town, and "moosh", man, literally "town-man". Gradually, the British Romani began to give up their language in favour of English, though they retained much of the vocabulary, which they now use occasionally in English conversation – as Angloromani.