Delfzijl
Modern Dutch language is understood every where and many people speak English, German, and French. Gronings dialect is found routinely spoken in outlying villages, resembling old dialects along the coast nearby in Germany and Denmark. Local television carries Dutch and popular broadcasts from other countries and languages. Delfzijl is accustomed to receiving visitors and guest workers from foreign countries.Delfzijl is twinned with:
Peer Gynt
"Peer Gynt" was written in Danish, the common written language of Denmark and Norway since the Dano-Norwegian union and throughout Ibsen's lifetime. The language was usually referred to as Danish in Denmark and as Norwegian in Norway, although it was essentially the same written language, and is therefore often called Dano-Norwegian. Due to its basis in Norwegian folktales, the play uses a few Norwegianisms in its vocabulary and idiom, but is otherwise written in a language identical to standard Danish. "Peer Gynt" was originally published by the Danish publisher Gyldendal in Copenhagen and targeted at both the Danish and the Norwegian market in its original language.