Camera Works
In Chapter Three, North considers "Close Up", the European film magazine published in Switzerland "with the more-or-less constant assistance of H.D." from 1927 to 1933. Noting the "considerable convergence of the literary world and the no longer quite so new medium of the movies" by 1927, North furthers his examination of international modernism's struggle with sound by pursuing the introduction of sound technology into silent cinema as a revealing moment in the history of globalization. Hollywood's attempts to cope with "the foreign problem", or that 9/10 of the world's population in 1927 did not speak English, often by shooting films in five different languages, are contrasted with utopian strategies advanced by the avant-garde that attempted to bring about an international film culture of the future based on global multilingualism or even Esperanto. In Chapter Two, North argued that sound came just as critics were raising silent film to the status of art, and here he shows how these two instances of perceived contamination, sound as intruder into the autonomous visuality of film and sound as divisive force in the international medium of the eye, often inflected or contradicted one another in the pages of the magazine. North concludes by stating: ""Close Up" registers an awareness in modernism of the strangeness opened up within ordinary experience by the new media, which, instead of establishing a new universal language, had exposed the inherent unfamiliarity of languages long in use."
Vertigo (film)
In 1996, the film was given a lengthy and controversial restoration by Robert A. Harris and James C. Katz and re-released to theaters. The new print featured restored color and newly created audio, using modern sound effects mixed in DTS digital surround sound. In October 1996, the restored "Vertigo" premiered at the Castro Theatre in San Francisco, with Kim Novak and Patricia Hitchcock in person. At this screening, the film was exhibited for the first time in DTS and 70mm, a format with a similar frame size to the VistaVision system in which it was originally shot. When restoring the sound, Harris and Katz wanted to stay as close as possible to the original, and had access to the original music recordings that had been stored in the vaults at Paramount. However, as the project demanded a new 6-channel DTS stereo soundtrack, it was necessary to re-record some sound effects using the Foley process. The soundtrack was remixed at the Alfred Hitchcock Theatre at Universal Studios. Aware that the film had a considerable following, the restoration team knew that they were under particular pressure to restore the film as accurately as possible. To achieve this, they used Hitchcock's original dubbing notes for guidance of how the director wanted the film to sound in 1958. Harris and Katz sometimes added extra sound effects to camouflage defects in the old soundtrack ("hisses, pops, and bangs"); in particular they added extra seagull cries and a foghorn to the scene at Cypress Point. The new mix has also been accused of putting too much emphasis on the score at the expense of the sound effects.