Bosque bávaro
El término Bosque bávaro define solo los bosques entre el Danubio y el Regen en los mapas y diccionarios antiguos. La montaña más alta de ese Bosque bávaro antiguo era el Einödriegel. La parte anterior del bosque con las montañas Arber, Rachel, Lusen, etc. era considerada parte de la Selva de Bohemia. Sin embargo, a raíz de la Cortina de Hierro, el Bosque bávaro se convirtió en la denominación para toda la cadena montañosa en el territorio bávaro.
Doble negación (lingüística)
Al igual que en algunos dialectos del inglés, el bávaro emplea tanto la negación simple como la doble, con un énfasis especial en la última; por ejemplo, compárese el bávaro "Des hob i no nia ned g'hört" con el alemán estándar "Das habe ich noch nie gehört" («Todavía no he escuchado esto»). La exclamación alemana "Niemals!" (lit., «¡Nunca nunca!») es sinónimo del bávaro "(går) nia ned" o el "nie nicht" con pronunciación estándar del alemán.