Les Djinns (Las Voces del Cielo)
Les Djinns fue una agrupación coral francesa, compuesta por entre 20 y 50 jovencitas cuyas edades sobrepasaban ligeramente los 15 y 16 años. Hicieron su aparición en el año de 1959 acompañadas por la Gran Orquesta de París bajo la dirección de Paul Bonneau. Varias de ellas iniciaron su formación musical en la "Maîtrise de Radio France" (RTF/ORTF: Radiodiffusion-Télévision Française), donde educaron y entrenaron su voz desde muy jóvenes. Algunas alumnas, con sólo 9 años de edad, fueron seleccionadas de entre varias escuelas primarias para pasar a formar parte de dicha institución.
La Cultura
Físicamente, los drones son unidades que flotan de variados tamaños y formas, usualmente sin partes móviles visibles. Los drones compensan las limitaciones de su inanimación con la habilidad de proyectar "campos": tanto aquellos capaces de fuerza física, que les permiten manipular objetos, como aquellos visibles, campos de color llamados "auras", que son usados para permitirle a los drones expresar emociones. Existe un complejo código de lenguaje corporal para drones basados en los colores y patrones del aura (que también es comprendido completamente por los ciudadanos biológicos de La Cultura). El drone, Jase, en "Pensad en Flebas", es descrito como habiendo sido construido antes del uso de "auras" y se rehúsa a ser modernizado con ellas, prefiriendo permanecer inescrutable.