Ciclón tropical
La palabra "huracán" es una voz taína que proviene del nombre de la deidad de las tormentas. Erróneamente, algunos argumentan que esta voz fue incorporada de la lengua maya. Sin embargo, se debe recordar que los españoles vivieron 30 años en La Española antes de llegar a México, y que durante este tiempo se registraron varios huracanes, destacándose los de junio de 1494, el del 3 de agosto de 1508, y otro del 10 de julio de 1509.
Huracán Ismael
Debido a los daños y las muertes, la World Meteorological Organization (en español: Organización Mundial de Meteorología) retiró el nombre de Ismael y lo reparó con Israel, otro nombre en español que comienza con la letra "I" que sería usado en la temporada de huracanes del Pacífico de 2001. Durante la temporada del 2001, un reportero consideró que usar el nombre Israel era una ofensa. Cientos de correos electrónicos y llamadas telefónicas llegaron al National Hurricane Center (en español: Centro Nacional de Huracanes), y como resultado de la presión de la gente, este centro se contactó con la Organización Mundial de Meteorología. Así el nombre Israel fue reemplazado por "Ivo" durante la temporada y se utilizó nuevamente en la temporada de huracanes del Pacífico de 2007.