Romanización del ruso
ISO 9:1995 es el estándar de transliteración que está en vigor. Es una versión basada en la anterior ISO/R 9:1968, a la cual sustituye. En cuanto al ruso, sólo difieren en el tratamiento de tres letras. Es el primer sistema independiente del lenguaje, unívoco con un carácter para cada letra (ayudándose del empleo de diacríticos), el cual representa fielmente el original y permite la transliteración inversa para textos cirílicos en cualquier lengua contemporánea
Premio Ruso
Premio ruso (Русская премия, en ruso) es un premio literario concedido anualmente destinado a distinguir la obra global de un autor en lengua rusa y es el premio único para escritores en ruso quienes viven fuera de Rusia. Su dotación es de $5,000 para el ganador y el derecho a concluir un contrato para la publicación de sus obras. El premio es para recompensar cada año tres mejores volúmenes de imaginación en prosa y poesía. Fue instituido en 2005. El jurado está integrado por famosos escritores, críticos, traductores y editores de Rusia y países de Comunidad de Estados Independientes. Su edición tiene lugar en Moscú. El premio está financiado por la Fundación Yeltsin, organizaciones no comerciales Fundación de desarrollo “Instituto de estudios Eurasiáticos” y “Instituto caucasiáno de democracia”.