García
Según el filólogo e historiador Alberto Montaner Frutos, García es un antropónimo muy antiguo, de origen prerromano, «posiblemente íbero-aquitano, cuyo étimo se ha considerado afín al euskera "(h)artz" 'oso', que en su versión determinada es "(h)artzea" y cuya forma antigua habría sido "kartzea"». Ramón Menéndez Pidal y Antonio Tovar también concuerdan que el origen de este apellido es "hartz", o sea, «oso». Alfonso Irigoyen opina que la etimología viene de la palabra "gaztea", que quiere decir «joven», aunque Montaner Frutos discrepa porque es «fonéticamente inviable».
Otero (apellido)
El apellido Otero en el nuevo mundo tiene dos fuentes antiguas: i) la del Arzobispo Francisco de Otero y Cossío, quien de su matrimonio dejó sus hijos Alejo, Francisco, José Joaquín, Juan Pablo y Nicolás; ii) el linaje de Cristóbal de Castilla y Guzmán, nacido en Perú en 1665, a quien el rey Carlos II concedió el 25 de agosto de 1692 el Marquesado de Otero en compensación por los servicios prestados por su padre y por su tío a la Corona de España, dando con esto origen a una segunda rama del apellido.