Poblamiento de la India
Mientras que las personas de origen racial predominantemente caucasoide generalmente hablan idiomas indoarios y las personas de origen racial predominantemente australoide generalmente hablan idiomas drávidas, no deja de ser cierto que los orígenes étnicos y afiliaciones lingüísticas en India a veces no se corresponden. Por ejemplo, los khasis y los nicobareses se consideran grupos mongoloides, sin embargo, ambos grupos hablan idiomas austroasiáticos. Los bhils se clasifican a menudo como un grupo australoide, sin embargo su idioma tiene base indoeuropea.
Radio Azad Hind
La estación transmitió boletines de noticias semanales en inglés, hindi, tamil, bengalí, maratí, panyabí, pastún y urdu solo porque estos eran los idiomas de los posibles voluntarios para la Legión India en Alemania y el Ejército Nacional Indio en el sudeste asiático. La mayoría de los voluntarios solo hablaban estos idiomas indios.