Cuauhtémoc (nombre)
Cuauhtémoc es un nombre personal masculino de origen náhuatl que significa "el águila que descendió" (de "cuauhtli", águila, "témoc", pretérito de "temo", bajar), como en el momento en que un águila despliega sus alas y desciende para atacar a su presa. Este es un nombre que implica agresividad, fuerza y determinación. Su forma reverencial es "Cuauhtemoctzin". Asimismo, la palabra Cuauhtli, por sí sola, es también usada como nombre personal masculino; y su forma reverencial es Cuauhtzin. Por otra parte, Cuauhtli es el decimoquinto de los 20 signos de los días del Tonalpohualli, calendario ritual azteca conformado por 20 trecenas (260 días). La palabra cuauhtli forma parte de los nombres cuāuhpilli (guerrero águila de la armada azteca), Cuautepec y Cuautinchán, entre otros.
Cuauhtémoc (Colima)
El origen de lo que hoy es la población de Cuauhtémoc se dio a mediados del siglo XIX como un establecimiento a orillas del camino real que desde la Ciudad de México conducía al puerto de Manzanillo, las rancherías que se encontraban a su paso se dedicaron como postas y servicios a los arrieros y a los viajeros que transitaban por este camino, hacia el año de 1850 recibía el nombre de los Ranchos de San Jerónimo y en 1870 recibió el grado de congregación. En 1879 el Congreso de Colima le dio el rango de pueblo a solicitud de sus habitantes y le denominó Guatimozín, una corrupción del nombre de último hueytlatoani azteca Cuauhtémoc, que era de uso muy común en el siglo XIX, desde su origen era parte del municipio de Colima hasta el 1 de febrero de 1919 en que fue creado el nuevo municipio de Cuauhtémoc del que fue designada cabecera, cambiándose oficialmente su nombre a Cuauhtémoc, ya escrito de manera correcta.