Baviera
El nombre de bávaros (en latín, "Bai(o)arii") significa "Hombres de Baia", que puede indicar Bohemia, la patria de los boios, celtas y más tarde de los marcomanos. Aparece por vez primera en fuentes escritas alrededor del año 520.
Bávaro meridional
Históricamente, su área lingüística comprendía los antiguos enclaves de Carniola (actual Eslovenia) alrededor de Kočevje en la región de "Gottschee" (gottscheerés), Sorica ("Zarz") y Nemški Rovt ("Deutsch Ruth"). En algunas islas lingüísticas del noreste de Italia aún se habla la lengua cimbria (Friuli, Véneto y Trentino), que a menudo se considera como una variante separada de la lengua bávara. También se habla bávaro meridional en la región de Werdenfelser Land alrededor de Mittenwald y Garmisch-Partenkirchen, en la Alta Baviera (Alemania).