Cultura de Zimbabue
El inglés es el idioma oficial de Zimbabue aunque solo el 2% de la población lo considera su idioma nativo, principalmente las minorías blancas y de mestizos. El resto de la población habla los idiomas bantúes como el Shona (76%) y el Ndebele (18%). El shona posee una rica tradición oral, la cual fue traspasada a la primera novela escrita en idioma shona, "Feso" de Solomon Mutswairo, publicada en 1957. El inglés es hablado principalmente en las ciudades, no así en las áreas rurales.
Lenguas de la República Democrática del Congo
El idioma oficial de la República Democrática del Congo es el francés, legado de su pasado colonial belga. Sin embargo, otros cuatro idiomas son de carácter nacional: kikongo ya leta, lingala, suajili y chiluba. Además, se estima que existen 242 idiomas hablados. Con la ocupación belga del país, las cuatro lenguas nacionales se enseñaron en las escuelas, manteniendo la alfabetización en las lenguas autóctonas (además del francés), algo poco común en los países coloniales.