Idioma austro-bávaro
El idioma bávaro o austro-bávaro (BAR, en austro-bávaro "Boarisch", pronunciación: /bɔɑrɪʃ/) es una lengua germánica que se habla sobre todo en Austria, el estado alemán de Baviera y en la provincia autónoma italiana de Tirol del Sur. Se trata de un grupo de variantes del alto alemán. Aunque su clasificación como lengua aparte o como dialecto del alemán es discutida, el bávaro es difícil de entender para los hablantes del alemán estándar o para quienes han aprendido el alemán estándar como lengua extranjera. Posee una pronunciación, un vocabulario y una gramática diferenciados del alemán estándar. Debido a que no es lengua oficial ni en Austria ni en Baviera, no existe una ortografía estandarizada y, además, está sometido a una fuerte influencia tanto del alemán estándar como del alemán austríaco estándar. El austro-bávaro es hablado por unos catorce millones de personas, la gran mayoría de las cuales es capaz de emplear el alemán estándar, especialmente en la lengua escrita.
Nacionalismo bávaro
Durante la década de 1950, el separatista Partido de Baviera ("Bayernpartei", abreviado BP) jugó un papel significativo en la política bávara, llegando a conseguir entre el 5% y el 20% de los votos de Baviera durante las elecciones estatales y también en las federales. El BP incluso llegó a formar parte del gobierno estatal bávaro en coalición bajo el liderazgo Wilhelm Hoegner (entre 1954 y 1957) junto con los socialdemócratas y los liberales. Sin embargo, la participación electoral del partido cayó significativamente durante las siguientes décadas. A modo de ejemplo, en 2013 el BP ganó 2.1% del voto total en las elecciones estatales celebradas en 2013.