Lenguaje de marcado
El XML fue ideado en principio para entornos semiestructurados, como textos y publicaciones. Uno de los ejemplos más claros es el XHTML, la redefinición del HTML en clave XML, con las ventajas que ello supone. Sin embargo pronto se observó que sus virtudes podían ser útiles en campos bien distintos. Los lenguajes basados en XML tienen aplicaciones incontables, como en la transacción de datos entre servidores, intercambio de información financiera, fórmulas y reacciones químicas, y un largo etcétera.
XCB
Las descripciones del protocolo base y de extensión están en XML, con los bindings C creados vía scripts Python. (Versiones previas usaban XSLT y M4.) Un tercer objetivo es replantear esas descripciones del protocolo para la creación de documentación del protocolo, más bindings para otros lenguajes, y server-side stubs.