Expansión vikinga
Otros vikingos continuaron hacia el oeste, desapareciendo después de la historia. Investigadores suecos han sugerido recientemente que la historia de las "Crónicas georgianas" trata de la expedición sueca del cacique vikingo Ingvar den Vittfarne (Ingvar el Viajero), que aparece en muchas piedras rúnicas en el centro de Suecia.
¡Vienen los Vikingos!
En la segunda parte de la historia, Olaf, Mampato y Ogú van de polizontes en la travesía de Leif, primo mayor del niño. Leif enfrenta la superstición del druida y de algunos de sus marinos, y nuestros amigos lo ayudan. Finalmente, luego de agitadas y golpeadas estadías en Islandia, Groenlandia, y enfrentando las tormentas árticas, llegan a su destino. Mampato tarda en percatarse de que están en América.