Historia numismática de Ecuador
El 9 de marzo de 2000, Noboa firmó una ley aprobada por el Congreso, y reemplazó el sucre con el dólar de los Estados Unidos a un tipo de cambio oficial de sucres por USD 1. Ambas monedas debían circular, el dólar se usaba para todas las transacciones, excepto las más pequeñas. Solo las monedas continuarían en la moneda local.
Chaza
La chaza fue creado en el Siglo XV, por aquellos indígenas que habitaron la actual frontera colombo-ecuatoriana. La chaza en sus inicios se jugaba con una pelota pesada de cuero, y se lanzaba con la mano. Ecuador es un país pluricultural con una población étnicamente diversa. birdlife.org Ecuador is a multicultural country with an ethnically diverse population. birdlife.org El Ecuador es un país multilingüe y pluricultural conformado por pueblos indígenas, población negra y población mestiza.21 [...] unesdoc.unesco.org Ecuador is a multilingual and multicultural country made up of indigenous peoples, a black population and a mestizo population.21 [...] unesdoc.unesco.org Cabe señalar que la Constitución del Paraguay establece en su artículo 140 que "el Paraguay es un país pluricultural y bilingüe", siendo sus idiomas oficiales el castellano y el guaraní. daccess-ods.un.org It should be noted that article 140 of the Constitution of Paraguay provides that Paraguay is a multicultural and bilingual country, the official languages being Spanish and Guaraní. daccess-ods.un.org El artículo 1 de la Constitución declara sin lugar a dudas que el Ecuador es un Estado pluricultural. daccess-ods.un.org Article 1 of the Constitution clearly states that it is a multicultural nation. daccess-ods.un.org El Brasil es un país pluricultural y pluriétnico, con una marcada ascendencia africana, en el cual la lucha contra el racismo [...] daccess-ods.un.org Brazil was a multicultural and multi-ethnic country with a large Afro-descendent population, where the struggle against [...] daccess-ods.un.org En el Ecuador, país diverso y pluricultural, este principio prevalece sobre el principio de diversidad étnica y cultural. daccess-ods.un.org In Ecuador, a diverse and multicultural country, this principle prevails over the principle of ethnic and cultural diversity. daccess-ods.un.org En países como el peruano es un país pluricultural pues el cajamarquino de Cutervo no es igual al de Bambamarca, u otro. mijarc.org Countries such as Peru are multicultural countries because the cajamarquino from Cutervo it's not the same than the cajamarquino [...] mijarc.org [...] aspiraciones sociales, lo que nos constituye en un país multiétnico, pluricultural y tolerante tanto con respecto a los nacidos [...] daccess-ods.un.org [...] respected - as befits a tolerant, multi-ethnic and multicultural country that demonstrates tolerance both to those born in Venezuela and to immigrants. daccess-ods.un.org Me gusta vivir en el Ecuador porque aquí está mi comunidad y cultura; en donde tenemos organizaciones que nos respaldan en nuestro trabajo por lograr el respeto a la diversidad, ya que nuestro país es mega diverso y pluricultural. unicef.org I like living in Ecuador because this is where my community and culture are, where we have organizations that support our work to obtain respect for diversity, because our country is mega-diverse and multicultural. unicef.org Ecuador, además, es todavía un país con un alto índice de mortalidad. missionidonbosco.org In addition, Ecuador is still a country with high mortality rates. missionidonbosco.org Además, el Ecuador es un país que no cede a ningún tipo de intimidación. daccess-ods.un.org In addition, Ecuador will not respond to any kind of intimidation. daccess-ods.un.org Aún siendo Ecuador un país productor y exportador de energía, no es autosuficiente. tech4cdm.com Although Ecuador is an energy producing and exporting country, it is not selfsufficient. tech4cdm.com [...] diferentes etnias que hacen de nuestro país una sociedad pluricultural y multilingüe ha sido precisamente la lucha contra prácticas de racismo y discriminación racial, fuertemente arraigadas en nuestro país, producto de la construcción de un Estado monocultural. daccess-ods.un.org [...] discrimination, which are strongly rooted in our country and are the product of efforts to build a monocultural State, as one of the main obstacles to achieving equality among the various ethnic groups that make our country a multicultural and multilingual society. daccess-ods.un.org Ecuador no es un país de cultivadores de drogas. dialogo-americas.com Ecuador is not a country of drug growers. dialogo-americas.com Ubicado en la costa pacífica de sudamérica y en la mitad del mundo, Ecuador es un país con uno de los ecosistemas más ricos del planeta. stdsolutions.com Located in the pacific coast of South America and in the middle of the world, Ecuador is a country with one of the richest ecosystems in the planet. stdsolutions.com En lo referente a la reforma política es necesario el reconocimiento constitucional de Guatemala como un país multiétnico, pluricultural y multilingüe, así como de la conformación de la nación por los diversos pueblos. daccess-ods.un.org So far as political reform is concerned, it needs to be stipulated in the Constitution that Guatemala is a multi-ethnic, multicultural and multilingual country and that the Guatemalan nation is composed of various peoples daccess-ods.un.org Nuestro sistema educativo no ha conducido a un conocimiento de la diversidad cultural de nuestro país pluricultural. unesdoc.unesco.org Our educational system has not led to knowledge of the cultural diversity of our pluricultural country. unesdoc.unesco.org Deberán ser capaces de trabajar regularmente de forma intensiva, tanto independientemente como en equipo, y de adaptarse a un entorno laboral pluricultural. eur-lex.europa.eu You should be able to work frequently under pressure, both on your own and in a team, and to adjust to a multicultural working environment. eur-lex.europa.eu [...] estrategias planteadas por este sean imitables, sino porque es un modelo claro de como la democracia puede ser efectiva en una sociedad pluricultural. lit.polylog.org [...] generated strategies that may be reproduced but also because it gives us a concise model of how democracy can be effective in a multicultural society. lit.polylog.org [...] territorio panameño durante su vida republicana, han hecho de nuestro país un lugar cosmopolita, pluricultural y multilingüe. daccess-ods.un.org [...] occurred since it became a Republic have transformed Panama into a cosmopolitan, multicultural and multilingual country. daccess-ods.un.org La piedra fundamental del socialismo bolivariano es la igualdad entre hombres y mujeres, tal como lo consagra la Constitución, texto que proclama también la dimensión multiétnica y pluricultural del país. daccess-ods.un.org The cornerstone of Bolivarian socialism was equality between men and women, which was enshrined in the Constitution, a text that also proclaimed the multi-ethnic and multicultural nature of the country. daccess-ods.un.org Con todo, la literatura pluricultural tardó unos pocos años más en llegar y fue más allá de un Estados Unidos blanco o negro. america.gov But multicultural literature took a few more years to arrive, and it involved more than black-white America. america.gov De este modo, la Universidad que están construyendo forma parte de la lucha por un país pluricultural, en el que las diferentes culturas y sectores sociales [...] cipamericas.org While a decade ago, they took their concerns only to the state, now they must also go to the international arena. cipamericas.org El artículo 2 de la Constitución de México dice que el país tiene una composición pluricultural, basada originariamente en sus pueblos indígenas. daccess-ods.un.org Article 2 of the Mexican Constitution notes that Mexico "has a pluricultural composition, originally based on its indigenous peoples". daccess-ods.un.org Bolivia es un país multiétnico y pluricultural, rico en tradiciones y costumbres, con gran cantidad de recursos naturales [...] sul-sul.info Bolivia is a multiethnic and pluri-cultural country with rich traditions, a great amount of natural resources and a population of 10 million people. sul-sul.info La Constitución Nacional, sancionada en 1992, declara en su Artículo 140: "El Paraguay es un país pluricultural y bilingüe. unesdoc.unesco.org In regard to the average number of students per teacher, this changed very little during the period in question. unesdoc.unesco.org Este pergamino es una de las joyas de Monteagudo y un testigo cualificado de la vida pluricultural de la España medieval. agustinosrecoletos.com This parchment is considered to be one of the treasures of Monteagudo and a certified testimony of the multi-cultural life of medieval Spain. agustinosrecoletos.com Nuestra misión es formar ciudadanos bilingües, proactivos y exitosos en el ámbito personal, profesional y social, con capacidad para asumir sus obligaciones con responsabilidad, ética, liderazgo académico y tolerancia pluricultural en un mundo altamente competitivo. colegioamericano.edu.ecEcuador es un país pluricultural con una población étnicamente diversa. birdlife.org Ecuador is a multicultural country with an ethnically diverse population. birdlife.org El Ecuador es un país multilingüe y pluricultural conformado por pueblos indígenas, población negra y población mestiza.21 [...] unesdoc.unesco.org Ecuador is a multilingual and multicultural country made up of indigenous peoples, a black population and a mestizo population.21 [...] unesdoc.unesco.org Cabe señalar que la Constitución del Paraguay establece en su artículo 140 que "el Paraguay es un país pluricultural y bilingüe", siendo sus idiomas oficiales el castellano y el guaraní. daccess-ods.un.org It should be noted that article 140 of the Constitution of Paraguay provides that Paraguay is a multicultural and bilingual country, the official languages being Spanish and Guaraní. daccess-ods.un.org El artículo 1 de la Constitución declara sin lugar a dudas que el Ecuador es un Estado pluricultural. daccess-ods.un.org Article 1 of the Constitution clearly states that it is a multicultural nation. daccess-ods.un.org El Brasil es un país pluricultural y pluriétnico, con una marcada ascendencia africana, en el cual la lucha contra el racismo [...] daccess-ods.un.org Brazil was a multicultural and multi-ethnic country with a large Afro-descendent population, where the struggle against [...] daccess-ods.un.org En el Ecuador, país diverso y pluricultural, este principio prevalece sobre el principio de diversidad étnica y cultural. daccess-ods.un.org In Ecuador, a diverse and multicultural country, this principle prevails over the principle of ethnic and cultural diversity. daccess-ods.un.org En países como el peruano es un país pluricultural pues el cajamarquino de Cutervo no es igual al de Bambamarca, u otro. mijarc.org Countries such as Peru are multicultural countries because the cajamarquino from Cutervo it's not the same than the cajamarquino [...] mijarc.org [...] aspiraciones sociales, lo que nos constituye en un país multiétnico, pluricultural y tolerante tanto con respecto a los nacidos [...] daccess-ods.un.org [...] respected - as befits a tolerant, multi-ethnic and multicultural country that demonstrates tolerance both to those born in Venezuela and to immigrants. daccess-ods.un.org Me gusta vivir en el Ecuador porque aquí está mi comunidad y cultura; en donde tenemos organizaciones que nos respaldan en nuestro trabajo por lograr el respeto a la diversidad, ya que nuestro país es mega diverso y pluricultural. unicef.org I like living in Ecuador because this is where my community and culture are, where we have organizations that support our work to obtain respect for diversity, because our country is mega-diverse and multicultural. unicef.org Ecuador, además, es todavía un país con un alto índice de mortalidad. missionidonbosco.org In addition, Ecuador is still a country with high mortality rates. missionidonbosco.org Además, el Ecuador es un país que no cede a ningún tipo de intimidación. daccess-ods.un.org In addition, Ecuador will not respond to any kind of intimidation. daccess-ods.un.org Aún siendo Ecuador un país productor y exportador de energía, no es autosuficiente. tech4cdm.com Although Ecuador is an energy producing and exporting country, it is not selfsufficient. tech4cdm.com [...] diferentes etnias que hacen de nuestro país una sociedad pluricultural y multilingüe ha sido precisamente la lucha contra prácticas de racismo y discriminación racial, fuertemente arraigadas en nuestro país, producto de la construcción de un Estado monocultural. daccess-ods.un.org [...] discrimination, which are strongly rooted in our country and are the product of efforts to build a monocultural State, as one of the main obstacles to achieving equality among the various ethnic groups that make our country a multicultural and multilingual society. daccess-ods.un.org Ecuador no es un país de cultivadores de drogas. dialogo-americas.com Ecuador is not a country of drug growers. dialogo-americas.com Ubicado en la costa pacífica de sudamérica y en la mitad del mundo, Ecuador es un país con uno de los ecosistemas más ricos del planeta. stdsolutions.com Located in the pacific coast of South America and in the middle of the world, Ecuador is a country with one of the richest ecosystems in the planet. stdsolutions.com En lo referente a la reforma política es necesario el reconocimiento constitucional de Guatemala como un país multiétnico, pluricultural y multilingüe, así como de la conformación de la nación por los diversos pueblos. daccess-ods.un.org So far as political reform is concerned, it needs to be stipulated in the Constitution that Guatemala is a multi-ethnic, multicultural and multilingual country and that the Guatemalan nation is composed of various peoples daccess-ods.un.org Nuestro sistema educativo no ha conducido a un conocimiento de la diversidad cultural de nuestro país pluricultural. unesdoc.unesco.org Our educational system has not led to knowledge of the cultural diversity of our pluricultural country. unesdoc.unesco.org Deberán ser capaces de trabajar regularmente de forma intensiva, tanto independientemente como en equipo, y de adaptarse a un entorno laboral pluricultural. eur-lex.europa.eu You should be able to work frequently under pressure, both on your own and in a team, and to adjust to a multicultural working environment. eur-lex.europa.eu [...] estrategias planteadas por este sean imitables, sino porque es un modelo claro de como la democracia puede ser efectiva en una sociedad pluricultural. lit.polylog.org [...] generated strategies that may be reproduced but also because it gives us a concise model of how democracy can be effective in a multicultural society. lit.polylog.org [...] territorio panameño durante su vida republicana, han hecho de nuestro país un lugar cosmopolita, pluricultural y multilingüe. daccess-ods.un.org [...] occurred since it became a Republic have transformed Panama into a cosmopolitan, multicultural and multilingual country. daccess-ods.un.org La piedra fundamental del socialismo bolivariano es la igualdad entre hombres y mujeres, tal como lo consagra la Constitución, texto que proclama también la dimensión multiétnica y pluricultural del país. daccess-ods.un.org The cornerstone of Bolivarian socialism was equality between men and women, which was enshrined in the Constitution, a text that also proclaimed the multi-ethnic and multicultural nature of the country. daccess-ods.un.org Con todo, la literatura pluricultural tardó unos pocos años más en llegar y fue más allá de un Estados Unidos blanco o negro. america.gov But multicultural literature took a few more years to arrive, and it involved more than black-white America. america.gov De este modo, la Universidad que están construyendo forma parte de la lucha por un país pluricultural, en el que las diferentes culturas y sectores sociales [...] cipamericas.org While a decade ago, they took their concerns only to the state, now they must also go to the international arena. cipamericas.org El artículo 2 de la Constitución de México dice que el país tiene una composición pluricultural, basada originariamente en sus pueblos indígenas. daccess-ods.un.org Article 2 of the Mexican Constitution notes that Mexico "has a pluricultural composition, originally based on its indigenous peoples". daccess-ods.un.org Bolivia es un país multiétnico y pluricultural, rico en tradiciones y costumbres, con gran cantidad de recursos naturales [...] sul-sul.info Bolivia is a multiethnic and pluri-cultural country with rich traditions, a great amount of natural resources and a population of 10 million people. sul-sul.info La Constitución Nacional, sancionada en 1992, declara en su Artículo 140: "El Paraguay es un país pluricultural y bilingüe. unesdoc.unesco.org In regard to the average number of students per teacher, this changed very little during the period in question. unesdoc.unesco.org Este pergamino es una de las joyas de Monteagudo y un testigo cualificado de la vida pluricultural de la España medieval. agustinosrecoletos.com This parchment is considered to be one of the treasures of Monteagudo and a certified testimony of the multi-cultural life of medieval Spain. agustinosrecoletos.com Nuestra misión es formar ciudadanos bilingües, proactivos y exitosos en el ámbito personal, profesional y social, con capacidad para asumir sus obligaciones con responsabilidad, ética, liderazgo académico y tolerancia pluricultural en un mundo altamente competitivo. colegioamericano.edu.ec Our mission is to form bilingual, proactive, successful citizens on the personal, professional and social levels. They will be capable of assuming their obligations responsibly and ethically with academic leadership and multi-cultural tolerance in a highly competitive world. colegioamericano.edu.ec Búsquedas actuales: unida, soared, rápida respuesta, shipped, tontería, hardwired, indice de precios al consumo, tonight, carga de datos, ransom, proyecto final de carrera, it becomes, de a pie, modelled, guarnición Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Búsquedas más frecuentes en el diccionario inglés: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Iniciar sesión Editores Términos y condiciones Política de privacidad