Idioma austro-bávaro
En bávaro no hay un nombre exclusivo para el propio idioma. Se usan los nombres "bayrisch" o "boarisch" (bávaro) con referencia al estado federal de Baviera, "österreichisch" (austríaco) con referencia a Austria, "bairisch-österreichisch" (austrobávaro) con referencia a ambos o simplemente "daidsch", que es el nombre del alemán en pronunciación bávara. Muchas veces se usa también el nombre de un dialecto distinto del bávaro, como por ejemplo el tirolés o el carintio. En la lingüística alemana se usa la palabra "bairisch", escrito no con "y" sino con "i", para distinguirlo del dialecto del bávaro que se habla en Baviera y también para incluir el austríaco. En la lingüística internacional se usa el código "ISO/DIS 639-3: bar" o el nombre inglés: "bavarian".  En las lenguas latinas se podrían formar los términos "bávaro", "bavárico", "bavariano" y "bavarés", aunque ninguno de ellos tiene definición clara ni difusión mayoritaria. El término "bávaro" que se emplea en este artículo deriva del nombre en latín de la región, Bavaria, poblada por la tribu germánica de los "baiuvari" desde el fin del Imperio romano.
Nacionalismo bávaro
En 1923, los sectores bávaros pro-monárquicos liderados por el Ministro-Presidente Gustav Ritter von Kahr y el Partido Popular Bávaro (BVP) intentaron tomar el control del gobierno bávaro, declarar Baviera independiente de Alemania y restaurar la monarquía bávara. Este intento separatista de golpe de estado fue frustrado por las acciones del, entonces pequeño, Partido Nazi, que se anticipó a la acción e intentó a su hacerse con el control del gobierno bávaro durante el llamado Putsch de Múnich. Los nacionalistas bávaros y el Partido Nazi competían por el electorado; aun así, incluso en las elecciones de 1932, cuando el Partido Nazi obtuvo una importante victoria, los nazis no consiguieron superar al católico BVP en el sur de Baviera, consiguiéndolo sólo en las áreas protestantes del norte de la región.