Red (película)
RED es una película de acción y comedia estadounidense del director Robert Schwentke. Es una adaptación del cómic "Red" publicado por DC Comics en 2003. La película fue estrenada el 15 de octubre de 2010 en los Estados Unidos.
Red Menace
Con respecto a la saga de la serie, el capitán Renard se encuentra con Adalind para advertirle que debe tomar un bando, porque si bien la criatura de la que está embarazada es pretendida por todos los grupos en pugna por la sucesión real, ella resultaba descartable. Por su parte Hank invita a su fisioterapeuta a una cita, pero esta rechaza la invitación, argumentando que no desea mezclar su profesión con relaciones afectivas. Juliette refugia en su casa a su amiga Alicia, que ha sido golpeada por su esposo, quien a su vez decide ir a la casa de los Burkhardt a recuperarla.El título del episodio, "Amenaza roja", juega con la expresión difundida en Estados Unidos para referirse a Rusia comunista, que fuera también título de una película anticomunista ("The red menace", 1949), dirigida por R. G. Springsteen.