Ciclón tropical
La palabra "huracán" es una voz taína que proviene del nombre de la deidad de las tormentas. Erróneamente, algunos argumentan que esta voz fue incorporada de la lengua maya. Sin embargo, se debe recordar que los españoles vivieron 30 años en La Española antes de llegar a México, y que durante este tiempo se registraron varios huracanes, destacándose los de junio de 1494, el del 3 de agosto de 1508, y otro del 10 de julio de 1509.
Temporada de huracanes en el Pacífico
La documentación de los huracanes del Pacífico data de la colonización española de México, cuando los militares y las misiones escribieron sobre "tempestades". En 1730, tales cuentas indicaron una comprensión de las tormentas. Después de observar la naturaleza rotatoria de los ciclones tropicales, el meteorólogo William Charles Redfield amplió su estudio para incluir tormentas en el este del Océano Pacífico Norte a mediados del siglo XIX. Entre junio y octubre de 1850, Redfield observó cinco ciclones tropicales a lo largo de "la costa suroccidental de América del Norte", junto con uno en cada uno de los tres años siguientes. En 1895, Cleveland Abbe informó de la presencia de muchas tormentas entre 5 ° y 15 °-N en el Pacífico oriental, aunque muchas de esas tormentas se disiparon antes de afectar a la costa mexicana. Dos años más tarde, la Oficina Alemana de Hidrografía Deutsche Seewarte documentó 45 tormentas desde 1832 hasta 1892 en la costa oeste de México.