Pirineos Atlánticos
Pirineos Atlánticos (en francés, Pyrénées-Atlantiques; en gascón, «Pirinèus Atlantics»; en euskera, «Pirinio Atlantikoak») es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania. Toma su nombre de los montes Pirineos y del océano Atlántico, que lo limitan. Tiene su prefectura en Pau y dos subprefecturas en Bayona y en Oloron-Sainte-Marie. Se divide en tres distritos: el de Bayona, el de Oloron-Sainte-Marie y el de Pau. Su población en 1999 era de 600.018 habitantes, con una densidad de 78 habs./km².
Aineto
El área en la que está asentado es llamada Prepirineo, un área de baja montaña situada al sur de los Pirineos. El pueblo se estableció en una pequeña llanura entre la sierra de Aineto al norte y el valle del Guarga al sur. Desde el pueblo puede divisarse gran parte de los Pirineos y la cumbre del tozal de Guara, el pico más alto del Prepirineo aragonés.