Idioma ndebele del sur
Existe otro dialecto aparte, llamado ndebele del norte o "matabele", hablado en Zimbabue y Botsuana. El ndebele de Zimbabue es más parecido al zulú que a los idiomas ndebele sudafricanos.
Silabario mandombe
Puede usarse para transcribir kikongo ya leta (un criollo de la lengua kikongo), lingala, tshiluba y suajili, las cuatro lenguas nacionales de la República Democrática del Congo, y otras lenguas del centro y sur africano cuyo el idioma kikongo. La Academia Mandombe en el CENA trabaja actualmente en transcribir otras lenguas africanas en esta escritura.