Drácula
Sin embargo, se le mantenía en el terreno marginal de la literatura sensacionalista y solo hasta 1983 fue incorporado entre los clásicos de la Universidad de Oxford. Su personaje antagonista, el conde Drácula, se volvió el arquetipo de vampiro occidental por antonomasia, considerándole el más famoso de la cultura popular. La popularidad de su personaje es tal que ha sido adaptado al cine, cómics, teatro y/o televisión en innumerables ocasiones; siendo la más fiel al libro y la más destacada la adaptación al cine realizada por Francis Ford Coppola en 1992.
El conde Drácula
Soledad Miranda, que en la película interpreta a la joven Lucy, víctima de Drácula, había trabajado diez años antes del rodaje en un papel menor dentro de una película de Jesús Franco. A partir de "El conde Drácula" el director madrileño volvería a contar con ella en varios títulos suyos, entre los que destaca la cinta de culto "Vampyros Lesbos" (1971), nueva revisión al mito erótico del vampiro en la que Miranda interpreta a la condesa Nadine Carody, trasunto femenino de Drácula. Esta cinta fue una de las primeras en explorar la sexualidad lésbica de los vampiros, y encumbró a la actriz sevillana a la fama internacional, si bien esta fue efímera debido al accidente de tráfico que sufrió en 1970, y en el que perdió trágicamente la vida .