Chapultepec (desambiguación)
Chapultepec (del náhuatl "chapolin", "chapulín", "saltamontes", "tépetl", "cerro", "monte", y el sufijo locativo "c"; "en el cerro del chapulín", por la abundancia de estos insectos en el cerro y los alrededores, o por la forma del cerro) puede referirse a:
Chachahuantla
Iztaccoatepec, era el nombre utilizado por esta población antes de la llegada de los conquistadores españoles. La palabra proviene del náhuatl y quiere decir ‘pueblo de la serpiente blanca’; el topónimo está relacionado con la antigua religión de los antepasados del pueblo de Chachahuantla, pues la serpiente blanca no es más que otra manera de nombrar a la divinidad tutelar del maíz, Centéotl. Posteriormente, después de la invasión castellana y con la transposición de nombres cristianos sobre las antiguas deidades nahuas por parte de los frailes europeos, la población toma la denominación de San Bartolo Iztaccoatepec. Durante el virreinato de Nueva España, el nombre prehispánico desaparece y la localidad pasa a ser denominada pueblo de San Bartolomé. A mediados del sigloXVIII, nuevamente aparece un nombre náhuatl en su denominación, y la población es conocida como San Bartolo Chachahuantla; Chachahuantla en idioma náhuatl significa ‘lugar donde abundan cristales de cuarzo’, ya que de uno de sus cerros se extraían dichos cristales. Según una leyenda local, existe una gran piedra que suena como si fuera una campana al tañerla, la misma que se encuentra perdida entre las piedras de alguno de los cercados que circundan alguna de sus milpas.