Betty Boop
Las sensibilidades adultas de Betty la hicieron triunfar y una ola de mercadotecnia recorrió el mundo. Mientras tanto, Helen Kane, quien inspiró el personaje en 1930, demandó al estudio Fleischer en 1934 alegando que le habían copiado la apariencia, la forma de bailar y cantar y el eslogan. Kane perdió el juicio (y su "Boop Boop a Doop") cuando Fleischer probó que la frase ya había sido usada antes de Kane.Las caricaturas de Betty Boop volvieron a triunfar cuando U.M.&M. T.V. Corp. y más tarde National Telefilm Associates (NTA) comenzaron a transmitirlas nuevamente en la televisión durante los 50. Alteraron el principio y el final de los capítulos y quitaron el logo de la Paramount. Sin embargo, la montaña se mantiene aunque con los derechos de autor de U.M.&M.
Betty Boop (serie)
Pero en 1934, tras la entrada en vigor del código Hays, la serie sufrió cambios. En primer lugar, Bimbo desaparece de la serie, pues una relación sentimental entre un humano (Betty) y un animal (Bimbo) no era aceptada. Además, Betty sufre una transformación de carácter y vestuario: su sexualidad se amansa. Ya no será más la chica flapper abierta y provocativa, ni aparecerá más cantando en locales ni clubs. A partir de ahora tendrá más roles domésticos (haciendo tartas, limpiando en casa...) o como enfermera, maestra, etc. En cuanto a su vestimenta, su escote se hace más discreto y su falda se alarga, aunque se le deja que conserve la liga en la pierna.