La Cenicienta
La versión oral más vieja conocida de la Cenicienta es la antigua historia griega de Ródope, una cortesana griega que vivía en la colonia egipcia de Náucratis, y cuyo nombre significaba "mejillas rosadas". La historia había sido registrada por primera vez por el geógrafo griego Estrabón en su obra "Geographica" (libro 17, 33): El águila le arrebató una de sus sandalias a su criada y se la llevó a Menfis; y mientras el rey administraba justicia al aire libre, el águila, cuando llegó por encima de su cabeza, arrojó la sandalia en su regazo; y el rey, conmocionado tanto por la bella forma de la sandalia como por la extrañeza del hecho, envió hombres en todas las direcciones del país en busca de la mujer a la que pertenecía la sandalia; y cuando fue encontrada en la ciudad de Náucratis, fue llevada a Menfis, donde se convirtió en la esposa del rey ...
La Cenicienta (Rossini)
Rossini compuso "La Cenicienta" cuando tenía 25 años de edad, tras el éxito de "El barbero de Sevilla" el año antes. Se considera que "La Cenicienta", que terminó en un período de tres semanas, contiene algunas de sus mejores composiciones para voz sola y conjuntos. Rossini ahorró algo de tiempo reutilizando una obertura de "La gazzetta" y parte de un aria de "El barbero de Sevilla" y haciéndose con un colaborador, Luca Agolini, quien escribió los recitativos "secco" y tres números (""Vasto teatro è il mondo"" de Alidoro, ""Sventurata! Mi credea"" de Clorinda y el coro ""Ah, della bella incognita""). La edición facsímil del autógrafo tiene un aria diferente para Alidoro, ""Fa' silenzio, odo un rumore""; esto parece que fue añadido por una mano anónima para una producción de 1818. Para una reposición en el año 1820 en Roma, Rossini escribió un reemplazo de bravura, ""La, del ciel nell'arcano profondo"". La obertura ligera y enérgica ha quedado en el repertorio estándar desde su estreno como "La Cenicienta".