Geografía de Malta
El clima es mediterráneo (Clasificación del clima de Köppen Csa) / Subtropical, con inviernos suaves (~14 °C) y lluviosos y veranos secos y cálidos (~25 °C). No hay realmente una estación aletargada para las plantas, aunque el crecimiento de las plantas puede ser comprobado brevemente por un frío anormal en invierno (áreas de helada pueden verse tierra adentro), y el calor del verano y la aridez pueden hacer que la vegetación se amustie. De hecho, sólo hay dos estaciones, lo cual atrae a muchos turistas, especialmente durante los meses estivales más secos. Sin embargo, los fuertes vientos pueden hacer que la sensación térmica en Malta sea de frío durante la primavera.
Geografía de Mauritania
En la costa, la corriente de las Islas Canarias, una corriente marina de agua fría que circula de norte a sur, provoca que en la mitad norte del litoral mauritano las temperaturas sean frescas y agradables todo el año. En Nuadibú, las temperaturas oscilan entre los 15 y los C del invierno, con nieblas frecuentes, y los 20 y los C del verano, salvo cuando sopla el viento del desierto, que puede hacer subir el termómetro a 37-C. La temperatura del mar en esta zona es de C en enero y de C en septiembre. La precipitación media en Nuadibú es de 18 mm.