Idioma austro-bávaro
En bávaro no hay un nombre exclusivo para el propio idioma. Se usan los nombres "bayrisch" o "boarisch" (bávaro) con referencia al estado federal de Baviera, "österreichisch" (austríaco) con referencia a Austria, "bairisch-österreichisch" (austrobávaro) con referencia a ambos o simplemente "daidsch", que es el nombre del alemán en pronunciación bávara. Muchas veces se usa también el nombre de un dialecto distinto del bávaro, como por ejemplo el tirolés o el carintio. En la lingüística alemana se usa la palabra "bairisch", escrito no con "y" sino con "i", para distinguirlo del dialecto del bávaro que se habla en Baviera y también para incluir el austríaco. En la lingüística internacional se usa el código "ISO/DIS 639-3: bar" o el nombre inglés: "bavarian".  En las lenguas latinas se podrían formar los términos "bávaro", "bavárico", "bavariano" y "bavarés", aunque ninguno de ellos tiene definición clara ni difusión mayoritaria. El término "bávaro" que se emplea en este artículo deriva del nombre en latín de la región, Bavaria, poblada por la tribu germánica de los "baiuvari" desde el fin del Imperio romano.
Estado Popular de Baviera
El efecto inmediato de la existencia del Estado Popular de Baviera y la República Soviética de Baviera fue inculcar en el pueblo bávaro un odio al gobierno de izquierda. Vieron el período en que estos dos estados existieron como privación y escasez, censura y restricciones a sus libertades, y caos y desorden general. Fue visto como "Schreckenensherrschaft", la "regla del horror". Estos sentimientos debían ser constantemente reforzados por la propaganda nacionalista no solo en Baviera, sino en todo el Reich, donde la "Baviera Roja" se presentaba como una lección objetiva en los horrores del socialismo y el comunismo. De esta manera, el nacionalismo radical fue capaz de provocar y alimentar los temores de los campesinos y la clase media. Los hilos separados del extremismo de la derecha bávara encontraron un enemigo común al despreciar a la izquierda, y Baviera se volvió profundamente "reaccionaria, antirrepublicana, [y] contrarrevolucionaria".