Academia Costarricense de la Lengua
La Academia Costarricense de la Lengua (ACL) es una asociación cultural, sin fines de lucro, que tiene como misión la protección del patrimonio lingüístico de Costa Rica (incluidas sus lenguas indígenas), mediante su estudio sistemático. Desde su fundación el 12 de octubre de 1923 en San José, mantiene lazos con la Real Academia Española y con otras asociaciones lingüísticas hispanas en el continente americano.
Academia de la Lengua Mixteca
La Academia de la Lengua Mixteca (en mixteco Ve'e Tu'un Sávi, "Casa de la Lengua de la Lluvia") es una asociación civil fundada en el año de 1997 por un grupo de activistas indígenas pertenecientes al pueblo mixteco, con el propósito de promover el uso de su lengua materna (el idioma mixteco) y crear mecanismos que permitan su conservación. Tiene su sede en la Heroica Ciudad de Tlaxiaco, en el corazón de la Mixteca Alta oaxaqueña.