Cuauhtémoc (estación)
Toma su nombre de la Avenida Cuauhtémoc y esta a su vez de Cuauhtémoc, último tlatoani de México-Tenochtitlan. El isotipo de la estación, diseñado por el taller de Lanz Wyman, es un águila ya que Cuauhtémoc significa "águila que cae".Existen conexiones con las estaciones y paradas de diversos sistemas de transporte:
Cuitláhuac
Sobre el significado etimológico de la palabra Cuitláhuac existen varias versiones: Hijo de Axayácatl y por ello hermano del huey tlatoani o emperador Moctezuma Xocoyotzin. La forma honorífica de Cuitláhuac es "Cuitlahuatzin" (el sufijo "-tzin" se usa para designar una dignidad similar a "don" o "señor" en español). En junio de 1521 ya se encontraba prisionero de Hernán Cortés por haber tramado un levantamiento en contra de los españoles. Cuando Cortés regresó después de haber derrotado en Cempoala a Pánfilo de Narváez, encontró que Tenochtitlan se había sublevado con motivo de la matanza hecha en el Templo Mayor ordenada por Pedro de Alvarado.