Cultura de Zimbabue
El inglés es el idioma oficial de Zimbabue aunque solo el 2% de la población lo considera su idioma nativo, principalmente las minorías blancas y de mestizos. El resto de la población habla los idiomas bantúes como el Shona (76%) y el Ndebele (18%). El shona posee una rica tradición oral, la cual fue traspasada a la primera novela escrita en idioma shona, "Feso" de Solomon Mutswairo, publicada en 1957. El inglés es hablado principalmente en las ciudades, no así en las áreas rurales.
Cultura de Namibia
La mitad de los namibios hablan oshiwambo como primera lengua si bien la lengua que es más comprendida en el país es el afrikáans. Entre las generaciones más jóvenes, la lengua más comprendida es el inglés. Tanto el afrikáans como el inglés se usan principalmente como segunda lengua, reservadas para la comunicación pública, pero existen pequeños grupos que las emplean como primera lengua por todo el país.