Death of the Family
Cuando el héroe regresa a su hogar, se da cuenta de que su mayordomo Alfred fue secuestrado y en una de las salas encuentra una grabación y una banda elástica con el nombre del jefe de policía Gordon. Batman decide hacerle una visita —sabiendo que él es la próxima víctima—, llegando poco antes de que comience a sangrar sin parar, por lo que Batman utiliza un coagulante para poder salvar su vida. Batman se da cuenta de que el Joker está recreando sus crímenes anteriores, y va al embalse de Gotham, lugar donde se llevó a cabo su primer enfrentamiento con el villano, sin embargo este último logra vencerlo, lo que lo lleva a pensar que sus aliados lo están volviendo débil, así que para «ayudarlo» se propone asesinar a todas las personas que ama en las próximas 72 horas, puesto que sabe las identidades de todos ellos.
Joker (película)
Antes de que el programa se transmita, Arthur solicita que Murray lo presente como Joker, como referencia a la burla anterior de Murray. Arthur pretende llevar a cabo su plan en un principio, pero comienza a contar chistes morbosos, confiesa los asesinatos del metro y se queja de cómo la sociedad abandona a los oprimidos y los enfermos mentales. Cuando Murray intenta culpabilizarlo de lo sucedido Arthur le dispara en la cabeza y es arrestado. Por la ventana del coche patrulla ve como se producen disturbios en Gotham. Un alborotador acorrala a la familia Wayne en un callejón y asesina a Thomas y su esposa, Martha, salvándose Bruce (evento que en los cómics es el inicio de la historia de quien será Batman). Unos alborotadores que conducen una ambulancia chocan contra el automóvil de la policía que transportaba a Arthur y lo liberan; él baila entre los vítores de la multitud sobre el capó del coche patrulla.