Chapultepec (estación)
Toma su nombre por encontrarse al lado del Bosque de Chapultepec, el parque urbano más grande de la ciudad. Su logotipo representa un chapulín, en referencia al topoglifo del Chapultepec y que significa "Cerro del chapulín".
Magdalena Tlacotepec
La palabra Tlacotepec es de origen nahuatl la cual se deriva de tlaco: "medio" y tepetl: "cerro", lo cual podría dar como significado "Lugar situado en medio de cerros o cerro partido".