Baviera
El nombre de bávaros (en latín, "Bai(o)arii") significa "Hombres de Baia", que puede indicar Bohemia, la patria de los boios, celtas y más tarde de los marcomanos. Aparece por vez primera en fuentes escritas alrededor del año 520.
Marca de Austria
La marca posteriormente fue también denominada el Margraviato de Austria o la Marca Bávara Oriental para diferenciarla de la Marca Sajona Oriental en el noreste. Durante el periodo 1938-45 del "Anschluss" Nazi las autoridades intentaron reemplazar el término "Austria" por el de "Ostmark", una traducción alemana de la "marcha Orientalis" que se había convertido en habitual en la historiografía alemana del siglo XIX.