Навсикая из Долины ветров
Анимационный фильм «Навсикая из Долины ветров», снятый по мотивам манги, был выпущен компанией Toei Company 11 марта 1984 года. Свою рекомендацию на выпуск фильма дал «Всемирный фонд дикой природы». Хотя он был снят до того, как была создана студия «Гибли», тем не менее он был признан одной из работ студии. Кассовые сборы составили около 1,48 млрд иен, было продано около 914 767 билетов, а прибыль от продаж составила 742 млн иен. В качестве домашнего видео фильм выпускался в форматах Laserdisc, VHS и DVD. Благодаря успеху фильма компания Tokuma Shoten дала разрешение на формирование студии «Гибли». Её руководителем стал Тосио Судзуки. 30 июля 1995 года фильм с субтитрами был продемонстрирован в Институте современного искусства в Лондоне, в 50-ю годовщину атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.
Навсикая из Долины ветров
Хотя существует предположение о связи с произведением Фрэнка Герберта «Дюна», подтверждения этому дано не было, за исключением того, что слово «ому» является послоговым воспроизведением английского "worm" (). Миядзаки упоминал также о заражении бухты Минамата как о событии, в значительной степени повлиявшем на сюжет; он говорил о том, как природа отвечает на заражение окружающей среды и продолжает процветать. Йан Деуиз-Бойд высказывался: «Склонность героини к любви и пониманию, вплоть до самопожертвования, меняют саму природу конфликта вокруг неё и развеивают неверные представления, которые возникли поначалу». Сцены, в которых герои проникают под заражённую землю, были основаны на экранизации романа Жюля Верна «Путешествие к центру Земли», снятой в 1959 году.