Буковски, Чарльз
Буковски, продолжая работать на почте, вплотную начал заниматься творчеством. Его работы публиковались в небольших журналах, таких как «Nomad», «Coastlines», «Quicksilver» и «Epos»; в это же время он познакомился с Джоном Эдгаром и Джипси Уэббами, основателями новоорлеанского издательства «Loujon Press», которое станет первым, выпустившим книги Буковски, поэтические сборники «It Catches my Heart in Its Hands» (1963) и «Crucifix in a Deathhand» (1965). Параллельно с этим супруги Уэбб начали издавать журнал , публикации в котором к середине 1960-х принесли Буковски первую славу и признание в качестве поэта. К этому же периоду относится новый любовный роман начинающего поэта — в 1963 году Чарльз знакомится с Фрэнсис Смит (), от которой через год у него родилась дочь, Марина-Луиза (); со Смит Буковски разошёлся в 1965-м.
История создания романа «Бедные люди»
27 ноября издатель Андрей Краевский отправил экземпляр ещё не опубликованного произведения Владимиру Одоевскому: «даю их Вам только на ночь и прошу никому не показывать; завтра утром возвратите мне их». В конце 1845 года Некрасов, заказывая художнику П. П. Соколову оформление своего сборника, вновь обратил внимание на произведение Достоевского: «…главной вещью будет повесть Достоевского „Бедные люди“, уж вы, пожалуйста, постарайтесь передать эти бесподобные типы». 12 января 1846 года Санкт-Петербургский цензурный комитет разрешил печать романа. 18 января в цензурный комитет были доставлены отпечатанные в типографии Э. Праца экземпляры «Петербургского сборника». 19 января цензор А. В. Никитенко подписал «билет на выпуск в свет». 21 января 1846 года «Бедные люди» с авторским жанровым подзаголовком «роман» были впервые опубликованы в составе «Петербургского сборника».