Сахалин
Название «Сахалин» происходит от маньчжурского названия реки Амур — «Сахалян-Улла», что в переводе означает «Скалы чёрной реки» — название это, напечатанное на карте, было ошибочно отнесено к Сахалину, и в дальнейших изданиях карт печаталось уже как название острова.
Самутсакхон (провинция)
Первоначально, административный центр город Самутсакхон носил название Тхачин в честь реки, на которой он расположен, возможно, по причине того, что в прежние времена это был большой торговый порт с большим количеством китайских торговцев. В 1548 году Тхачин сменил имя на Сакхонбури. Он стал центром для набора войск из различных окрестных городов и прибрежных поселений Сиамскимского залива. В 1704 году имя города вновь изменилось на Махачаи, когда вырыли канал с таким же названием, который соединил отдалённые части города с рекой. Позже, король Рама IV переименовал город в Самутсакхон.