Болейн, Джейн
Приблизительно в 1524 году лорд Морли организовал выгодный брак дочери с Джорджем Болейном, братом Анны и Марии. Они поженились в конце 1524 или в начале 1525 года. Болейны на тот момент были в фаворе: у короля в разгаре был роман со старшей из сестёр, Марией, а Анна пользовалась славой одной из самых остроумных и блистательных фрейлин. Благодаря королевской милости, Болейны приняли в дар земли, титулы и престижные должности при дворе. В качестве свадебного подарка молодожёны получили от короля поместье Гримстон в Норфолке. Могущество Болейнов возрастало, и паре вскоре было позволено переселиться во , служивший королевской летней резиденцией. В 1529 году Джорджу пожаловали титул виконта Рочфорда, и Джейн теперь стала известна при дворе как "леди Рочфорд".
Болейн, Джейн
Леди Рочфорд сохранила свою должность и перешла в свиту новой королевы. Довольно скоро она стала доверенным лицом Кэтрин. Именно при её содействии королева начала тайно встречаться с молодым придворным Томасом Калпепером, которому она оказывала благосклонность уже с марта 1541 года. В сохранившемся письме, датируемом весной 1541 года, она просит Калпепера навещать её, «когда здесь будет леди Рочфорд, ибо тогда я буду… в вашем распоряжении». Причины, подвигшие Джейн на такой шаг, остаются неизвестными. Американский историк Карен Линдсей, характеризующая леди Рочфорд, как «одну из самых причудливых фигур при тюдоровском дворе», отмечает, что соучастие не представляло для неё никакой выгоды, скорее наоборот, могло иметь крайне дурные последствия.