Крошка Доррит
Дорриты путешествуют по Европе. Их сопровождает миссис Дженерал, обучающая дочерей Уильяма светским манерам. Никто не хочет вспоминать о тюрьме. Крошке Доррит запрещают заботиться об отце, упрекают, что она не чтит семейное достоинство. Ей одной плохо и скучно. В дороге они встречают молодожёнов Гоуэнов. Эми заводит дружбу с Бэби и пишет о ней письма Артуру, полагая, что он её любил. Мистер Гоуэн знакомится с Бландуа, и они становятся близкими друзьями. Однако Эми и Бэби не нравится новый знакомый. Фанни легко становится светской дамой, завоёвывает мистера Спарклера и готовится выйти за него замуж.
Секрет крыс
Тётушка Землеройка (, озвучивает Гермиона Баддели) — одна из соседок семьи Брисби, заботящаяся о четырёх детях, когда миссис Брисби отлучается по делам. Она во всём старается следовать строгим правилам, и у неё это хорошо получается — она помогает избежать гибели миссис Брисби под плугом как в фильме, так и по книге. Она видит, что семейству Брисби очень трудно, и старается как можно больше помогать им. Ей, конечно, приходится очень туго с детьми, особенно с Мартином, который всячески пытается конфликтовать с Землеройкой. Она боится и ненавидит крыс.