Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!
В своих записных книжках советский писатель Л. Пантелеев отмечал:
Марию-Антуанетту обвиняли в авторстве издевательской фразы:
— Если у народа нет хлеба, пусть ест пирожное.
Но автор этой фразы — сам народ. В Новгородской деревне говорят:
— Хлеба не станет — будем пряники есть.
И еще:
— Что нам хлеб — были бы пироги.
KFC
Ранние слоганы компании — "North America’s Hospitality Dish" ("«Североамериканское блюдо гостеприимства»", с 1956 года) и "We fix Sunday dinner seven nights a week" ("«Мы делаем воскресный обед семь дней в неделю»", 1957—1967). С 1956 года использовался слоган "finger lickin' good" ("«так хорошо, что пальчики оближешь»"). Эта фраза стала одним из наиболее узнаваемых коммерческих призывов XX века. В 2006 году права на данную торговую марку в США истекли, и компания перешла к варианту "Follow your taste" ("«Следуй своему вкусу»"), который использовался до 2010 года. В 2011 году на смену "finger lickin' good" пришёл слоган "So good" ("«Так здорово»"), получивший распространение по всему миру. Менеджер "Yum!" заявил, что новый слоган был более целостным, он отражал как качество работы персонала и сервис, так и качество пищи. В 1998 году в Австралии появился слоган "Nobody does chicken like KFC" ("«Никто не готовит курицу так, как KFC»"). С тех пор эта фраза стала использоваться в некоторых других странах.