Алма-Ата
В 1995 году в России было опубликовано Распоряжение Администрации Президента Российской Федерации № 1495 от 17 августа 1995 года «О написании названий государств — бывших республик СССР и их столиц» в соответствии с которым «в документах, создаваемых в Администрации Президента Российской Федерации, в служебной переписке и официальных переговорах» столицу Казахстана следует именовать «Алма-Ата». В соответствии с этим распоряжением в картографических изданиях Росреестра употребляется наименование «Алма-Ата».
Кайрат (футбольный клуб)
В средствах массовой информации соперничество часто называют Дерби двух столиц. Это связано с тем, что после переноса столицы Казахстана из Алма-Аты в Астану, Алма-Ата получила народное название "«южная столица»", а футбольный клуб «Локомотив» был переименован в честь столицы в «Астану».