Пикачу
Сюжет аниме «Покемон» повествует о приключениях Эша Кетчума и его Пикачу, путешествующих по разным регионам мира «Покемона». Пикачу Эша отличается от остальных покемонов тем, что не любит сидеть в покеболе, и поэтому всегда идёт рядом со своим хозяином, или сидит у него на плече. В пути их сопровождает время от времени меняющаяся группа друзей, в числе которых Мисти, Брок, Трейси Скетчит, Мэй, Макс, Доун, Айрис, Сайлан, Клемонт, Бонни и Серена. В аниме появляются и другие Пикачу, как дикие, так и принадлежащие другим тренерам. Как и другие покемоны, Пикачу разговаривает только посредством произношения отдельных слогов своего имени, из-за чего трудно понять, что он хочет сказать.
Шипая (язык)
Шипая ("Shipaja, Xipaia, Xipaya") — находящийся под угрозой исчезновения язык, на котором говорят в районе реки Нижняя Шингу в штате Пара в Бразилии. Этническое население, вероятно, включает в себя куруая, иногда их рассматривают как единую этническую группу. В 2007 году 8 старейших потомков куруая и шипая в городе Алтамира, как сообщалось, говорили на родном языке (Кревелс 2007). В 2002 году насчитывалось 600 говорящих (ISA), а в 2011 году всего один человек (SIL).