Бурятский язык
Бурятский язык выполняет функции общения во всех сферах обиходно-бытовой речи. На литературном бурятском издается художественная (оригинальная и переводная), общественно-политическая, учебно-научная литература, республиканские («Буряад үнэн») и районные газеты, работают оперный, драматический театры, радио, телевидение. В Республике Бурятия во всех сферах языковой деятельности функционально сосуществуют бурятский и русский языки, которые с 1990 года являются государственными языками, так как основная масса бурят двуязычна. Устав Забайкальского края устанавливает, что «на территории Агинского Бурятского округа наряду с государственным языком может использоваться бурятский язык». Устав Иркутской области устанавливает, что «органы государственной власти Иркутской области создают условия для сохранения и развития языков, культур и иных составляющих национальной самобытности бурятского народа и иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа».
Тусья (язык)
Тусья ("Tusiã, Tusian, Tusya, Toussian, Wín") — язык или языки, который раньше относился к языкам гур, то есть неопределённого происхождения. У языка также есть северный диалект ("Northern Toussian, Tusia, Tusian"), на котором говорят в провинции Комоэ (севернее, южнее и севернее от города Орадара), у которого имеются свои диалекты: вентене, кебентон, тер, тру, и южный диалект ("Southern Toussian, Tusia, Tusian, Win"), на котором говорят в провинциях Комоэ и Уэ, на полпути между городами Банфора и Бобо-Диуласо, в Буркина-Фасо. Также имеет диалект нианха.