Сто лет одиночества
«Сто лет одиночества» () — роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса, одно из наиболее характерных и популярных произведений в направлении магического реализма. Первое издание романа было опубликовано в Буэнос-Айресе в июне 1967 года тиражом 8000 (сначала 3000 — потом 5000) экземпляров. Роман был удостоен премии Ромуло Гальегоса. На сегодняшний день продано более 30 миллионов экземпляров, роман переведён на 35 языков мира.
Дюран, Клод
В 1958 году посылает рукопись в издательство Seuil, в результате оказывается там на работе, занимаясь вычиткой рукописей. В 1965 году становится редактором серии Écrire, в дальнейшем создаёт серию Combats, в которой публикует левых авторов Латинской Америки и Восточной Европы. В 1967 году открывает французскому читателю Габриэля Гарсиа Маркеса — переводит вместе со своей женой Кармен и публикует «Сто лет одиночества». В 1973 году выпускает «Архипелаг Гулаг» Александра Солженицына. В 1978 году становится генеральным директором издательства Grasset, из которого уходит в 1980 году чтобы возглавить крупнейшее французское издательство Fayard. От возглавляет издательство в течение 30 лет, пока не оставляет руководство в 2009 году.