Великолепный часослов герцога Беррийского
Каждый пергаментный лист согнут вдвое, образуя два листа и четыре страницы манускрипта. Изначально каждая тетрадь была сложена из четырёх таких двойных листов (кватернион), то есть содержала 16 страниц. До настоящего времени только 20 из 31 тетради остались кватернионами, в остальные либо были добавлены листы, либо из них листы были изъяты. Наличие неоконченных фраз в конце некоторых тетрадей, не имеющих продолжения, также указывает на то, что рукопись сохранилась не полностью. В часослове имеются пустые страницы, как разлинованные, так и не имеющие никакой разметки. Указания-маргиналии для рубрикатора (каллиграфа, выполнявшего заглавия), надписанные на полях тонким пером светло-коричневой тушью, остались нестёртыми, так как работа над рукописью была внезапно прервана.
Часослов Бедфорда
Эта версия происхождения рукописи оспаривается некоторыми историками искусства с 2000-х годов, считающими, что гербы и портреты герцога Бедфордского и его жены были добавлены в уже готовый часослов. Патриция Стирнеман и Кэтрин Рейнольдс датируют дополнения 1430 годом, когда рукопись была подарена Генриху VI Анной Бургундской, включая в число добавленных миниатюры, изображающие Ноев ковчег, Вавилонскую башню и Кловиса и Клотильду. Эти историки, сравнивая миниатюры «Часослова Бедфорда» с некоторыми иллюстрациями «Великолепного часослова герцога Беррийского» и «Миссала Людовика Гиеньского» (Библиотека Мазарини), относят начало работы над рукописью на 1415 год и считают её заказчиком Людовика Гиеньского, сына французского короля Карла VI. Не все согласны с этой точкой зрения, так, Эберхард Кёниг считает, что манускрипт был создан в 1420—1423 годах.