Могучие рейнджеры
Премьера сериала на российском телевидении состоялась спустя почти 9 лет после выхода сериала в США. Первая серия первого сезона была показана 7 января 2002 года на телеканале РЕН ТВ, где с этого момента сериал регулярно транслировался вплоть до 2007 года. В течение 2002 года были дважды полностью показаны первые два сезона сериала в многоголосном закадровом переводе. Спустя десять лет, в 2012—2013, первый и второй сезоны были повторены на телеканале 2x2 с новым закадровым переводом.
Могучие рейнджеры
Премьера третьего сезона прошла на РЕН ТВ в декабре 2002 — марте 2003. Летом 2003 он был повторно показан там же и более на российском телевидении не транслировался. Третий сезон стал первым, для которого было выполнено полное дублирование. В марте 2003 года на РЕН ТВ состоялась премьера дублированного на русский язык сезона , а летом того же года прошёл повторный показ на том же канале. В 2008 году четвёртый сезон был несколько раз повторён на кабельном телеканале AXN SCI FI со старой озвучкой и пропуском нескольких серий. Осенью 2003 года на РЕН ТВ прошла премьера, а в начале 2004 года — повторная трансляция, сезонов и . Для них также было выполнено полное дублирование. В 2008 году оба сезона повторно транслировались на телеканале AXN SCI FI в прежнем дублированном переводе. В пятом сезоне при повторе не были показаны две серии.