Карл
Карл — мужское личное имя и распространенная фамилия. Происходит от  — «мужчина». Прижилось в различных европейских языках, адаптировавшись к их фонетическим нормам.
Карлстад
Герцог Карл (позже король Швеции Карл IX) 5 марта 1584 даровал поселению статус города и сделал его центром провинции. Сам Карлстад на тот момент насчитывал 45 домов. Название города дословно означает "город Карла".