Цыганский язык
В кинематографе известность получили только два режиссёра, снимающих фильмы с использованием фрагментов на цыганском языке: Тони Гатлиф и Эмир Кустурица. Частично или целиком на цыганском языке сняты такие фильмы, как «Время цыган», «Чёрная кошка, белый кот», «Странный чужак», «Добрый путь», «Везунчик», «Изгнанники».
Цыгано-сербский язык
В октябре 2005 года был издан первый словарь цыгано-сербского языка в Сербии, опубликованный лингвистом , под названием "Gramatika e Rromane čhibaki — Граматика ромског језика".