Колумбия (река)
Далее река продолжает течь в южном направлении, протекая через восточную часть штата Вашингтон, а при впадении в неё притока Спокан — поворачивает на запад. Вскоре после этого, при впадении в Колумбию правого притока Оканоган, река вновь поворачивает на юг, а при впадении реки Уэнатчи — поворачивает на юго-восток. При слиянии со своим крупнейшим притоком, рекой Снейк, река Колумбия резко поворачивает на запад и далее образует границу между штатами Вашингтон и Орегон на протяжении 497 км, вплоть до впадения в Тихий океан.
Кутеней (река)
В 1970-х годах существовал проект по переброске вод реки Кутеней в реку Колумбия в месте, где расстояние между ними составляет всего около двух километров. Это способствовало бы увеличению гидроэнергетического потенциала реки Колумбия, а также улучшению условий освоения равнинных районов в области к югу от озера Кутеней. Имелся также проект по отводу части вод реки Колумбия (уже после переброски в неё вод реки Кутеней) по туннелю на северо-запад, к верховьям реки Томпсон; в конечном итоге эта вода попадала бы в реку Фрейзер, протекающую на юго-западе Британской Колумбии.