Бурятская письменность
Старомонгольский письменный язык и старомонгольское вертикальное письмо для его записи проникли к бурятам в начале XVIII века. На этом языке бурятами были написаны многочисленные документы, в том числе летописи. Среди учёных остаётся дискуссионным вопрос, можно ли считать эти документы памятниками письменности бурятского языка. Так, Ц. Д. Цыдендамбаев утверждал, что язык написанных в бурятских землях текстов ничем не отличается от письменного монгольского языка. Б. Я. Владимирцов, Г. Д. Санжеев и Т. А. Бергатаев считали, что бурятами был создан особый бурятский извод письменного монгольского языка. По мнению же Д. Д. Доржиева сформировался самостоятельный старобурятский литературно-письменный язык.
Бурятские этносы, племена и роды
В XIX веке, в период существования Степных дум, у бурят сформировались новые общности — этнотерриториальные группы, которые разнятся между собой, помимо территориальных, различиями культурными и языковыми. В составе бурят выделяются следующие этнотерриториальные группы: нижнеудинские буряты, балаганские (унгинские) буряты, аларские буряты, китойские буряты, идинские буряты, кудинские буряты, верхоленские буряты, ольхонские буряты, тункинские буряты, закаменские буряты, окинские буряты, баргузинские буряты, кударинские буряты, селенгинские буряты, хоринские буряты, агинские буряты.