Заморская экспансия США
Через год была провозглашена марионеточная Республика Гавайи. В 1898 году США совместным постановлением палат Конгресса (резолюцией Ньюлэндса) оформили аннексию Гавайев и в 1900 году предоставили им статус самоуправляемой территории. В 1959 году Гавайские острова получили статус штата США, 50-го по счёту.
Гавайеведение
Научные данные о Гавайских островах были впервые получены с момента открытия этих островов для Европейцев 18 января 1778 года экспедицией британского мореплавателя Джеймса Кука (James Cook, 1728—1779). До этого полинезийцы накапливали информацию в своей устной культуре, а испанцы её засекретили.