Create a phrase that delivers the desired annoyance, confusion, disappointment.
Presenting the conveyed emotion: Feels weird when something that wasn't bad but not the best back then is now incredibly overrated..
annoyance, confusion, disappointment
Feels weird when something that wasn't bad but not the best back then is now incredibly overrated.