Create a phrase that delivers the desired annoyance, disapproval.
Presenting the conveyed emotion: [NAME], I've told you already. "Muy gorda chica" does not mean "very pretty girl" .
annoyance, disapproval
[NAME], I've told you already. "Muy gorda chica" does not mean "very pretty girl" 