Create a phrase that delivers the desired confusion, realization, surprise.
Presenting the conveyed emotion: Ah. I can't see that when replying in my inbox and didn't see his name the first time I checked here to read other comments.
confusion, realization, surprise
Ah. I can't see that when replying in my inbox and didn't see his name the first time I checked here to read other comments