title: Kommissionens förordning (EG) nr 508/1999 av den 4 mars 1999 om ändring av bilagorna I-IV i rådets förordning (EEG) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung

formats: html pdf print

text: L 60/16 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 9. 3. 1999 KOMMISSIONENS F(cid:153)RORDNING (EG) nr 508/1999 av den 4 mars 1999 om (cid:132)ndring av bilagorna I–IV i r(cid:134)dets f(cid:148)rordning (EEG) nr 2377/90 om inr(cid:132)ttandet av ett gemenskapsf(cid:148)rfarande f(cid:148)r att fastst(cid:132)lla gr(cid:132)nsv(cid:132)rden f(cid:148)r h(cid:148)gsta till(cid:134)tna restm(cid:132)ngder av veterin(cid:132)rmedicinska l(cid:132)kemedel i livsmedel med anima- liskt ursprung EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA F(cid:153)RORDNING med beaktande av F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av r(cid:134)dets f(cid:148)rordning (EEG) nr 2377/90 av den 26 juni 1990 om inr(cid:132)ttandet av ett gemenskapsf(cid:148)rfa- fastst(cid:132)lla gr(cid:132)nsv(cid:132)rden f(cid:148)r h(cid:148)gsta till(cid:134)tna rande f(cid:148)r att restm(cid:132)ngder av veterin(cid:132)rmedicinska l(cid:132)kemedel livs- medel med animaliskt ursprung (1), senast (cid:132)ndrad genom kommissionens f(cid:148)rordning (EG) nr 2728/98 (2), s(cid:132)rskilt artiklarna 6, 7 och 8 i denna, och i av f(cid:148)ljande sk(cid:132)l: Bilagorna har (cid:132)ndrats m(cid:134)nga g(cid:134)nger sedan f(cid:148)rordningen antogs. Texternas antal och komplexitet och det faktum att de offentliggjorts i olika nummer av Europeiska gemenskapernas officiella tidning, g(cid:148)r att de (cid:132)r sv(cid:134)ra att anv(cid:132)nda och saknar den klarhet som (cid:132)r v(cid:132)sentlig f(cid:148)r all lagstiftning. De b(cid:148)r d(cid:132)rf(cid:148)r sammanf(cid:148)ras. Samtidigt b(cid:148)r namnet p(cid:134) vissa f(cid:148)reningar och den kemiska beskriv- ningen av dem r(cid:132)ttas eller f(cid:148)rtydligas och vissa sakfel korrigeras. De (cid:134)tg(cid:132)rder som f(cid:148)reskrivs i denna f(cid:148)rordning (cid:132)r f(cid:148)renliga med yttrandet fr(cid:134)n St(cid:132)ndiga kommitt(cid:130)n f(cid:148)r veterin(cid:132)rme- dicinska l(cid:132)kemedel. H(cid:142)RIGENOM F(cid:153)RESKRIVS F(cid:153)LJANDE. Artikel 1 Bilagorna I–IV till f(cid:148)rordning (EEG) nr 2377/90 skall (cid:132)ndras i enlighet med bilagan till den h(cid:132)r f(cid:148)rordningen. Artikel 2 Denna f(cid:148)rordning tr(cid:132)der i kraft den sextionde (60:e) dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna f(cid:148)rordning (cid:132)r till alla delar bindande och direkt till(cid:132)mplig i alla medlemsstater. Utf(cid:132)rdad i Bryssel den 4 mars 1999. P(cid:134) kommissionens v(cid:132)gnar Martin BANGEMANN Ledamot av kommissionen (1) EGT L 224, 18. 8. 1990, s. 1. (2) EGT L 343, 18. 12. 1998, s. 8. F(cid:153)RTECKNING (cid:153)VER FARMAKOLOGISKT VERKSAMMA SUBSTANSER F(cid:153)R VILKA GR(cid:142)NSV(cid:142)RDEN F(cid:153)R H(cid:153)GSTA TILL(cid:143)TNA RESTM(cid:142)NGDER (MRL) HAR FASTST(cid:142)LLTS BILAGA I 1. 1. 1 1. 1. 1 Medel mot infektioner Kemoterapeutika Sulfonamider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Alla (cid:132)mnen i sulfonamid- Modersubstans gruppen Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get 100 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk De sammanlagda restm(cid:132)ngderna av alla (cid:132)mnen i sulfonamidgruppen b(cid:148)r inte (cid:148)verstiga 100 lg/kg 1. 1. 2 Diamino pyrimidinderivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Baquiloprim Baquiloprim N(cid:148)tkreatur Svin Trimetoprim Trimetoprim N(cid:148)tkreatur Svin H(cid:132)stdjur Fett 10 lg/kg 300 lg/kg Lever 150 lg/kg Njure 30 lg/kg Mj(cid:148)lk Skinn + fett 40 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 50 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Skinn + fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 1 7 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Fj(cid:132)derf(cid:132) Ej till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r human- konsumtion Fisk 50 lg/kg Muskel Skinn + fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel och skinn i natur- liga propor- tioner 1. 2 Antibiotika 1. 2. 1 Penicilliner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Amoxicillin Amoxicillin Alla livsmedelsproducerande arter Ampicillin Ampicillin Alla livsmedelsproducerande arter Bensylpenicillin Bensylpenicillin Alla livsmedelsproducerande arter Kloxacillin Kloxacillin Alla livsmedelsproducerande arter 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg Lever 50 lg/kg 50 lg/kg Njure 4 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 4 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 4 lg/kg Mj(cid:148)lk 300 lg/kg Muskel Fett 300 lg/kg 300 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 30 lg/kg Mj(cid:148)lk L 6 0 / 1 8 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Dikloxacillin Dikloxacillin Alla livsmedelsproducerande arter Oxacillin Oxacillin Alla livsmedelsproducerande arter Penetamat Bensylpenicillin N(cid:148)tkreatur 300 lg/kg Muskel Fett 300 lg/kg 300 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 30 lg/kg Mj(cid:148)lk 300 lg/kg Muskel Fett 300 lg/kg 300 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 30 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 4 lg/kg Mj(cid:148)lk 1. 2. 2 Cefalosporiner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Cefazolin Cefazolin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get 50 lg/kg Mj(cid:148)lk Cefquinom Cefquinom N(cid:148)tkreatur 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg Fett Lever 100 lg/kg 200 lg/kg Njure 20 lg/kg Mj(cid:148)lk 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 1 9 1. 2. 3 Kinoloner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Danofloxacin Danofloxacin N(cid:148)tkreatur Ej humankonsumtion till djur som producerar mj(cid:148)lk f(cid:148)r Kyckling Ej till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r human- konsumtion Difloxacin Difloxacin Kyckling, kalkon Enrofloxacin Summan av enrofloxacin N(cid:148)tkreatur och ciprofloxacin Kanin Svin Fj(cid:132)derf(cid:132) Ej till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r human- konsumtion 200 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg Lever 400 lg/kg 400 lg/kg Njure 200 lg/kg Muskel Skinn + fett 100 lg/kg Lever 400 lg/kg 400 lg/kg Njure 300 lg/kg Muskel 400 lg/kg 1 900 lg/kg Skinn + fett Lever 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 300 lg/kg Lever 200 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 100 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 200 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn + fett 100 lg/kg 200 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn + fett 100 lg/kg 200 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure L 6 0 / 2 0 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Sarafloxacin Sarafloxacin Kyckling Salmonidae 10 lg/kg 100 lg/kg 30 lg/kg Muskel och Skinn + fett Lever skinn i natur- liga propor- tioner 1. 2. 4 Makrolider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Spiramycin Summan av spiramycin N(cid:148)tkreatur och neospiramycin Kyckling Tilmikosin Tilmikosin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin F(cid:134)r Kyckling Tylosin Tylosin A N(cid:148)tkreatur 200 lg/kg Muskel Fett 300 lg/kg 300 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 200 lg/kg Mj(cid:148)lk 200 lg/kg Muskel 300 lg/kg 400 lg/kg Skinn + fett Lever 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg Lever 1 000 lg/kg 1 000 lg/kg Njure 50 lg/kg Mj(cid:148)lk 75 lg/kg Muskel 75 lg/kg 1 000 lg/kg Skinn + fett Lever 250 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 50 lg/kg Mj(cid:148)lk Ej f(cid:148)r anv(cid:132)ndning till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r humankonsumtion 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 2 1 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Svin Fj(cid:132)derf(cid:132) Ej till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r human- konsumtion 100 lg/kg Muskel Skinn + fett 100 lg/kg 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn + fett 100 lg/kg 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 1. 2. 5 Florfenikol och liknande substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Farmakologiskt verksamma substanser Florfenikol Summan av florfenikol N(cid:148)tkreatur och m(cid:132)tt lamin dess metaboliter som florfeniko- Tiamfenikol Tiamfenikol N(cid:148)tkreatur Kyckling Ej till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r human- konsumtion 200 lg/kg Muskel 3 000 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 50 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Skinn + fett 50 lg/kg Lever 50 lg/kg 50 lg/kg Njure 1. 2. 6 Tetracykliner Farmakologiskt verksamma substanser Klortetracyklin Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Summan av modersub- Alla livsmedelsproducerande arter stansen och dess epimer 4- 100 lg/kg Muskel Lever 300 lg/kg 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 200 lg/kg (cid:142)gg L 6 0 / 2 2 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Doxycyklin Doxycyklin N(cid:148)tkreatur Ej humankonsumtion till djur som producerar mj(cid:148)lk f(cid:148)r Svin Fj(cid:132)derf(cid:132) Ej till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r human- konsumtion Oxitetracyklin Summan av modersub- Alla livsmedelsproducerande arter stansen och dess epimer 4- Tetracyklin Summan av modersub- Alla livsmedelsproducerande arter stansen och dess epimer 4- 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg Lever 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn + fett 300 lg/kg 300 lg/kg Lever 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn + fett 300 lg/kg 300 lg/kg Lever 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg Lever 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 200 lg/kg (cid:142)gg 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg Lever 600 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 200 lg/kg (cid:142)gg 1. 2. 7 Naftalenringad ansamycin Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Rifaximin Rifaximin N(cid:148)tkreatur 60 lg/kg Mj(cid:148)lk 1. 2. 8 Pleuromutiliner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Valnemulin Valnemulin Svin 50 lg/kg Muskel 500 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 2 3 2. 2. 1 2. 1. 1 Antiparasit(cid:132)ra medel Medel mot endoparasiter Salicylanilider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Klosantel Klosantel N(cid:148)tkreatur F(cid:134)r 1 000 lg/kg Muskel Fett 3 000 lg/kg 1 000 lg/kg Lever 3 000 lg/kg Njure 1 500 lg/kg Muskel Fett 2 000 lg/kg 1 500 lg/kg Lever 5 000 lg/kg Njure 2. 1. 2 Tetrahydroimidazolderivat (imidazoltiazol) Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Levamisol Levamisol N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, fj(cid:132)derf(cid:132) 10 lg/kg Muskel Fett 10 lg/kg 100 lg/kg Lever 10 lg/kg Njure 2. 1. 3 Bensimidazoler och pro-bensimidazoler Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Farmakologiskt verksamma substanser Albendazol Summan av albendasulf- N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r oxid, och aminosulfon, som albendasol albendasolsulfon 2- albendasol uttryckt Febantel Summan av de extraher- N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r bara resterna som kan N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, h(cid:132)stdjur oxideras till oxfendazol- sulfon 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg Fett Lever 500 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 10 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 500 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure L 6 0 / 2 4 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Farmakologiskt verksamma substanser Fenbendazol Summan av de extraher- N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r bara resterna som kan N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, h(cid:132)stdjur oxideras till oxfendazol- sulfon Flubendazol Oxfendazol Summan av flubendazol och (2-amino 1H-benzi- midazol-5-yl) (4fluorop- henyl) methanone Svin, kyckling, f(cid:134)gelvilt Flubendazol Kyckling Summan av de extraher- N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r bara resterna som kan N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, h(cid:132)stdjur oxideras till oxfendazol- sulfon Oxibendazol Oxibendazol Svin Tiabendazol Summan av tiabendazol N(cid:148)tkreatur och dazol 5-hydroxytiaben- Triklabendazol Summan av extraherbara N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r rester som kan oxideras till ketotriklabendazol 10 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 500 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel Skinn+fett 50 lg/kg 400 lg/kg Lever 300 lg/kg Njure 400 lg/kg (cid:142)gg 10 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 500 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn+fett 500 lg/kg 200 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Fett Lever 100 lg/kg 100 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure Ej till djur som producerar mj(cid:148)lk f(cid:148)r human- konsumtion 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 2 5 2. 2 Medel mot ektoparasiter 2. 2. 1 Organiska fosf(cid:148)reningar Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Diazinon Diazinon N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get N(cid:148)tkreatur, svin, f(cid:134)r, get 20 lg/kg Mj(cid:148)lk 20 lg/kg Muskel Fett 700 lg/kg 20 lg/kg Lever 20 lg/kg Njure 2. 2. 2 Formamidiner Farmakologiskt verksamma substanser Amitraz Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Summan av amitraz och N(cid:148)tkreatur alla metaboliter inneh(cid:134)ller delen, amitraz som 2,4-DMA- som uttryckt F(cid:134)r Svin Fett 200 lg/kg 200 lg/kg Lever 200 lg/kg Njure 10 lg/kg Mj(cid:148)lk Fett 400 lg/kg 100 lg/kg Lever 200 lg/kg Njure 10 lg/kg Mj(cid:148)lk Skinn+fett 400 lg/kg 200 lg/kg Lever 200 lg/kg Njure 2. 2. 3 Pyretroider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Flumetrin Flumetrin (summan av N(cid:148)tkreatur trans-Z isomer) 10 lg/kg Muskel Fett 150 lg/kg 20 lg/kg Lever 10 lg/kg Njure 30 lg/kg Mj(cid:148)lk L 6 0 / 2 6 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 2. 3 Medel mot endo- och ektoparasiter 2. 3. 1 Avermektiner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Ej till n(cid:148)tkreatur som producerar mj(cid:148)lk f(cid:148)r humankonsumtion Ej till f(cid:134)r som producerar mj(cid:148)lk f(cid:148)r human- konsumtion Abamektin Avermektin B1 a N(cid:148)tkreatur Doramektin Doramektin N(cid:148)tkreatur Svin, f(cid:134)r Eprinomektin Eprinomektin B1a N(cid:148)tkreatur Ivermektin 22,23-Dihydro-aver- mektin B1 a N(cid:148)tkreatur Svin, f(cid:134)r, h(cid:132)stdjur Hjort, inklusive ren Moxidektin Moxidektin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r 10 lg/kg 20 lg/kg Fett Lever 10 lg/kg Muskel 150 lg/kg Fett Lever 100 lg/kg 30 lg/kg Njure 20 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg Lever 50 lg/kg 30 lg/kg Njure 30 lg/kg Muskel Fett 30 lg/kg 600 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 30 lg/kg Mj(cid:148)lk 40 lg/kg Fett Lever Fett Lever 100 lg/kg 20 lg/kg 15 lg/kg 20 lg/kg Muskel 100 lg/kg Fett Lever 50 lg/kg 20 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel Fett 500 lg/kg 100 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 2 7 2. 4 Medel mot protozoer 2. 4. 1 Triazintrionderivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Toltrazuril Toltrazuril sulfon Kyckling Kalkon Ej f(cid:148)r anv(cid:132)ndning till djur som producerar (cid:132)gg f(cid:148)r humankonsumtion 100 lg/kg Muskel Skinn+fett 200 lg/kg 600 lg/kg Lever 400 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Skinn+fett 200 lg/kg 600 lg/kg Lever 400 lg/kg Njure 3. 3. 1 (cid:142)mnen som p(cid:134)verkar nervsystemet (cid:142)mnen som p(cid:134)verkar centrala nervsystemet 3. 1. 1 Lugnande medel inneh(cid:134)llande Butyrofenon Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Azaperon Summan av och azaperol azaperon Svin 100 lg/kg Muskel Skinn+fett 100 lg/kg 100 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 3. 2 Medel verkande p(cid:134) autonoma nervsystemet 3. 2. 1 Antiadrenerga (cid:132)mnen Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Karazolol Karazolol Svin 5 lg/kg Muskel Skinn+fett 5 lg/kg 25 lg/kg Lever 25 lg/kg Njure L 6 0 / 2 8 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Antiinflammatoriska medel Icke-steroida antiinflammatoriska medel 4. 4. 1 4. 1. 1 Arylpropionsyra-derivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Vedaprofen Vedaprofen H(cid:132)stdjur 50 lg/kg Muskel 20 lg/kg 100 lg/kg Fett Lever 1 000 lg/kg Njure 4. 1. 2 Fenamatgruppderivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Tolfenaminsyra Tolfenaminsyra N(cid:148)tkreatur Svin 50 lg/kg Muskel 400 lg/kg Lever 100 lg/kg Njure 50 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Lever 400 lg/kg 100 lg/kg Njure 5. 5. 1 Kortikoider Glukokortikoider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Dexametason Dexametason N(cid:148)tkreatur N(cid:148)tkreatur, svin, h(cid:132)stdjur 0,3 lg/kg Mj(cid:148)lk 0,75 lg/kg Muskel 2 lg/kg Lever 0,75 lg/kg Njure 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 2 9 F(cid:153)RTECKNING (cid:153)VER SUBSTANSER SOM INTE BEH(cid:153)VER (cid:143)S(cid:142)TTAS GR(cid:142)NSV(cid:142)RDEN F(cid:153)R H(cid:153)GSTA TILL(cid:143)TNA RESTM(cid:142)NGDER BILAGA II 1. Oorganiska (cid:132)mnen Famakologiskt versamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Aluminiumdistearat Alla livsmedelsproducerande arter Aluminiumhydroxidacetat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Aluminiumfosfat Aluminiumtristearat Ammoniumklorid Vismutsubkarbonat Vismutsubgallat Vismutsubnitrat Vismutsubsalicylat Borsyra och borater Bromid, natriumsalt Kalciumacetat Kalciumbensoat Kalsiumcarbonat Kalsiumklorid Kalciumglukonat Kalciumhydroxid Kalciumhypofosfit Kalciummalat Kalciumoxid Kalciumfosfat Kalciumpolyfosfater Kalciumpropionat Kalciumsilikat Kalciumstearat Kalciumsulfat L 6 0 / 3 0 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Famakologiskt versamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Kalciumglukoheptonat Alla livsmedelsproducerande arter Kalciumglukono glukoheptonat Alla livsmedelsproducerande arter Kalciumglukonolaktat Kalciumglutamat Koboltkarbonat Koboltdiklorid Koboltglukonat Koboltoxid Koboltsulfat Kobolttrioxid Kopparklorid Kopparglukonat Kopparheptanoat Kopparmethionat Kopparoxid Kopparsulfat Dikopparoxid Saltsyra V(cid:132)teperoxid Jod och oorganiska jorf(cid:148)reningar inluderande: — Natrium och kaliumjodid — Natrium och kaliumjodat — Jodoforer inkluderande polyvinylpyrrolidonjod J(cid:132)rndiklorid J(cid:132)rnsulfat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 3 1 Famakologiskt versamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Magnesium Magnesiumsulfat Magnesiumhydroxid Magnesiumstearat Magnesiumglutamat Magnesiumorotat Magnesiumaluminiumsilikat Magnesiumoxid Magnesiumkarbonat Magnesiumfosfat Magnesiumglycerofosfat Magnesiumaspartat Magnesiumcitrat Magnesiumacetat Magnesiumtrisilikat Nickelglukonat Nickelsulfat Kalium DL-aspartat Kaliumglukuronat Kaliumglycerofosfat Kaliumnitrat Kalium selenat Natriumklorit Natriumdikloroisocyanurat Natriumhypofosfit Natrium selenat Natrium selenit Svavel Zinkacetat Zinkklorid Zinkglukonat Zinkoleat Zinkstearat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, svin, f(cid:134)r, get, h(cid:132)stdjur Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk L 6 0 / 3 2 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 2. Organiska kemiska (cid:132)mnen Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser 17b-(cid:153)stradiol 2-Aminoetanol Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Endast terapeutisk och avelsteknisk anv(cid:132)ndning Alla livsmedelsproducerande arter 2-Aminoetyldiv(cid:132)tefosfat Alla livsmedelsproducerande arter 2-Pyrrolidon 8-Hydroxykinolin Acetylcystein Alfakalcidol Alfaprostol Bacitracin Alla livsmedelsproducerande arter I parenterala doser upp till 40 mg/kg kroppsvikt Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk p(cid:134) nyf(cid:148)dda djur Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur Endast f(cid:148)r kalvande kor Kanin N(cid:148)tkreatur, svin, h(cid:132)stdjur N(cid:148)tkreatur Endast f(cid:148)r intramamm(cid:132)r anv(cid:132)ndning i lakterande kor och f(cid:148)r samt- liga v(cid:132)vnader, utom mj(cid:148)lk Benzalkoniumklorid Alla livsmedelsproducerande arter Endast som excipient i koncentrationer upp till 0,05 % Bensocain Bensylalkohol Betain Bronopol Brotisolam Buserelin Alla livsmedelsproducerande arter F(cid:134)r endast anv(cid:132)ndas som anestesimedel Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Alla livsmedelsproducerande arter Salmonidae N(cid:148)tkreatur Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r anv(cid:132)ndning p(cid:134) befruktad rom f(cid:148)r odling Endast f(cid:148)r terapeutiskt bruk Butorfanoltartrat H(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r intraven(cid:148)s anv(cid:132)ndning Butyl-4-hydroxybensoat Alla livsmedelsproducerande arter 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 3 3 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Butylskopolaminbromid Koffein Karbetocin Cefazolin Cetostearylalkohol Cetrimid Klorhexidin Klorokresol Klazuril Kloprostenol Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter N(cid:148)tkreatur F(cid:134)r, get Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast anv(cid:132)ndas som livsmedel f(cid:148)r intramamm(cid:132)r anv(cid:132)ndning – utom d(cid:134) juvret Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Duva N(cid:148)tkreatur, svin, h(cid:132)stdjur Alkyldimetylbetainer fr(cid:134)n kokos Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Kortikotropin Alla livsmedelsproducerande arter D-Phe 6-Luteiniserande-hormon-frisl(cid:132)ppande-hormon Alla livsmedelsproducerande arter Dembrexin Denaverinhydroklorid Detomidin Diklazuril Dietylftalat H(cid:132)stdjur N(cid:148)tkreatur N(cid:148)tkreatur, h(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r terapeutiskt bruk F(cid:134)r Endast f(cid:148)r oralt bruk till lamm Alla livsmedelsproducerande arter Dietylenglykolmonoetyleter N(cid:148)tkreatur, svin Dimangantrioxid Dimetylftalat Dinoprost Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Dinoprosttrometamin Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter L 6 0 / 3 4 skall S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Diprofyllin Etamifyllinkamsylat Etanol Etyllaktat Etiprostontrometamin Fertirelinacetat Flumetrin Folsyra Glycerol formal Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, svin N(cid:148)tkreatur Tambi (honung) Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Gonadotropinfrisl(cid:132)ppande hormon Alla livsmedelsproducerande arter Heptaminol Hesperidin Hesperidinmetylchalkon Hexetidin Alla livsmedelsproducerande arter H(cid:132)stdjur H(cid:132)stdjur H(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Humant koriongonadotropin Alla livsmedelsproducerande arter Humant menopausalt uringonadotropin N(cid:148)tkreatur Hydrokortison Organiska jodf(cid:148)reningar — Jodoform Isobutan Isofluran Isoxsuprin Ketamin Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter H(cid:132)stdjur N(cid:148)tkreatur, h(cid:132)stdjur Alla livsmedelsproducerande arter F(cid:134)r endast anv(cid:132)ndas som anestesimedel Endast f(cid:148)r terapeutiskt bruk som uppr(cid:132)ttats i enlighet med r(cid:134)dets direktiv 96/22/EG (EGT L 125, 23. 5. 1996, s. 3) Ketanserintartrat H(cid:132)stdjur 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 3 5 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Ketoprofen N(cid:148)tkreatur, svin, h(cid:132)stdjur L-Vinsyra och dess en- och tv(cid:134)basiska salter av natrium, kalium och kalcium Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Mj(cid:148)lksyra Lecirelin Lobelin Luprostiol (cid:142)ppelsyra Mangankarbonat Manganklorid Manganglukonat Manganglycerofosfat Manganoxid Manganpidolat Manganribonukleat Mangansulfat Mecillinam Medroxyprogesteronacetat Melatonin Menadion Menbuton Mentol Metylnikotinat Mineraloljor av l(cid:134)g till h(cid:148)g viskositet inklusive mikrokristallina vaxer, ungef(cid:132)rlig kolkedjel(cid:132)ngd C10-C60; alifatiska, grenade alifa- tiska och alicykliska f(cid:148)reningar. Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, h(cid:132)stdjur, kanin Alla livsmedelsproducerande arter Alla d(cid:132)ggdjur Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r oral administrering Endast f(cid:148)r intrauterin anv(cid:132)ndning Endast f(cid:148)r intravaginalt bruk vid avelsteknisk behandling N(cid:148)tkreatur F(cid:134)r F(cid:134)r, get Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get, svin, h(cid:132)stdjur Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, h(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter G(cid:132)ller inte aromatiska och om(cid:132)ttade f(cid:148)reningar L 6 0 / 3 6 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser n-Butan n-Butanol Natamycin Neostigmin Nicoboxil Nonivamid Oleyloleat Oxytocin Pankreatin Papain Papaverin Per(cid:132)ttiksyra Fenol Floroglucinol Fytomenadion Polikresulen Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne N(cid:148)tkreatur, h(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter H(cid:132)stdjur H(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur Endast nyf(cid:148)dda kalvar Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Polyetylenglykol-15-hydroxistearat Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Polyetylenglykol-7-glycerylcocoat Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Polyetylenglykol-stearater med 8-40 oxyetylenenheter Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Polysulfaterad glukosaminoglykan H(cid:132)stdjur 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 3 7 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Prazikvantel F(cid:134)r H(cid:132)stdjur Endast f(cid:148)r anv(cid:132)ndning till icke lakterande f(cid:134)r Serumgonadotropin av dr(cid:132)ktiga ston Alla livsmedelsproducerande arter Pretkamid (krotetamid och kropropamid) Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Prokain Propan Propylenglykol Quatresin R-Kloprostenol Rifaximin Romifidin Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast som konserveringsmedel i koncentrationer upp till 0,5 % N(cid:148)tkreatur, svin, h(cid:132)stdjur Alla livsmedelsproducerande d(cid:132)ggdjursarter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk N(cid:148)tkreatur H(cid:132)stdjur Endast anv(cid:132)ndas som livsmedel f(cid:148)r intramamm(cid:132)r anv(cid:132)ndning – utom d(cid:134) juvret skall Endast f(cid:148)r terapeutiskt bruk Natrium-2-metyl-2-fenoxy-propanoat N(cid:148)tkreatur, svin, get, h(cid:132)stdjur Natriumbensyl-4-hydroxybensoat Alla livsmedelsproducerande arter Natriumbutyl-4-hydroxybensoat Alla livsmedelsproducerande arter Natriumcetostearylsulfat Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Somatosalm Tanninum Tau-fluvalinat Terpinhydrat Tetrakain Lax Alla livsmedelsproducerande arter N(cid:148)tkreatur, svin, f(cid:134)r, get Alla livsmedelsproducerande arter F(cid:134)r endast anv(cid:132)ndas som anestesimedel L 6 0 / 3 8 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Teobromin Teofyllin Tiomersal Tymol Timerfonat Trimetylfloroglucinol Vitamin D Ullfettalkoholer Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r anv(cid:132)ndning som konserveringsmedel i flerdosvacciner i en koncentration som inte (cid:148)verskrider 0,02 % Endast f(cid:148)r anv(cid:132)ndning som konserveringsmedel i flerdosvacciner i en koncetration som inte (cid:148)verskrider 0,02 % Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk 3. (cid:142)mnen som i allm(cid:132)nhet godk(cid:132)nts som s(cid:132)kra Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Absintextrakt Acetylmetionin Aluminiumhydroxid Aluminiummonostearat Ammoniumsulfat Bensoylbensoat Bensyl p-hydroxibensoat Kalciumboroglukonat Kalciumcitrat Kamfer Kardemummaextrakt Dietylsebakat Dimetikon Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 3 9 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Dimetylacetamid Dimetylsulfoxid Epinefrine Etyloleat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Etylendiaminotetra(cid:132)ttiksyra och salter Alla livsmedelsproducerande arter Eukalyptol Alla livsmedelsproducerande arter Follikelstimulerande hormon (naturlig follitropin fr(cid:134)n alla arter och dess syntetiska motsvarigheter) Alla livsmedelsproducerande arter Formaldehyd Myrsyra Glutaraldehyd Guajakol Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Heparin och dess salter Alla livsmedelsproducerande arter Humant koriongonadotropin (naturligt HKG och des syntetiska motsvarigheter) Alla livsmedelsproducerande arter J(cid:132)rnammoniumcitrat J(cid:132)rndextran J(cid:132)rnglykoheptonat Isopropanol Lanolin Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Luteiniserande hormon (naturligt LH fr(cid:134)n alla arter och deras syntetiska motsvarigheter) Alla livsmedelsproducerande arter Magnesiumklorid Magnesiumglukonat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter L 6 0 / 4 0 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Magnesiumhypofosfit Mannitol Metylbensoat Monotioglycerol Montanid Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Triglycerider, medell(cid:134)ngkedjiga (Miglyol) Alla livsmedelsproducerande arter Orgotein Poloxalen Poloxamer Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Polyetylenglykoler (molekylvikt mellan 200 och 10 000) Alla livsmedelsproducerande arter Polysorbat 80 Serotonin Natriumklorid Natriumkromoglikat Natriumdietylsulfosuccinat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Natriumformaldehydsulfoxylat Alla livsmedelsproducerande arter Natriumlaurylsulfat Natriumpyrosulfit Natriumstearat Natriumtiosulfat Dragant Urea Zinkoxid Zinksulfat Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 4 1 4. (cid:142)mnen som anv(cid:132)ndas i homeopatiska veterin(cid:132)rmedicinska produkter Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Varje substans som anv(cid:132)nds i homeopatiska veterin(cid:132)rmedicinska produkter f(cid:148)rutsatt att dess koncentration i produkten inte (cid:148)ver- skrider en del per tiotusen Alla livsmedelsproducerande arter 5. (cid:142)mnen som anv(cid:132)nds som livsmedelstillsatser Farmakologiskt verksamma substanser Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Substanser med E-nummer Alla livsmedelsproducerande arter Endast (cid:132)mnen som (cid:132)r godk(cid:132)nda som livsmedelstillsatser, med undantag av de konserveringsmedel som upptages i bilaga III del C till Europaparlamentets och r(cid:134)dets direktiv 95/2/EG (EGT L 61, 18. 3. 1995, s. 1) 6. (cid:142)mnen av vegetabiliskt ursprung Farmakologiskt verksamma substancer Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Angelicae radix aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Anisi aetheroleum Balsamum peruvianum Carvi aetheroleum Caryophylli aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Chrysanthemi cinerariifolii flos Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Cinnamomi cassiae aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Cinnamomi ceylanici aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Citri aetheroleum Citronellae aetheroleum Coriandri aetheroleum Echinacea purpurea Eucalypti aetheroleum Foeniculi aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter L 6 0 / 4 2 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substancer Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Hamamelis virginiana Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Hyperici oleum Lespedeza capitata Lini oleum Majoranae herba Matricariae flos Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Medicago sativa extractum Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Melissae folium Alla livsmedelsproducerande arter Menthae piperitae aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Millefolii herba Myristicae aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r anv(cid:132)ndning p(cid:134) nyf(cid:148)dda djur Oxidationsprodukter av Terebinthinae oleum N(cid:148)tkreatur, svin, f(cid:134)r, get Pyretrumextrakt Quercus cortex Kvillajasaponiner Ricini oleum Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Anv(cid:132)ndning som hj(cid:132)lp(cid:132)mne Rosmarini aetheroleum Alla livsmedelsproducerande arter Rosmarini folium Salviae folium Sambuci flos Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Sinapis nigrae semen Alla livsmedelsproducerande arter Terebinthinae aetheroleum rectificatum Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 4 3 Farmakologiskt verksamma substancer Djurarter Andra best(cid:132)mmelser Terebinthinae laricina Thymi aetheroleum Tiliae flos Urticae herba Alla livsmedelsproducerande arter Endast f(cid:148)r utv(cid:132)rtes bruk Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter Alla livsmedelsproducerande arter L 6 0 / 4 4 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 F(cid:153)RTECKNING (cid:153)VER FARMAKOLOGISKT VERKSAMMA SUBSTANSER F(cid:153)R VILKA PROVISORISKA GR(cid:142)NSV(cid:142)RDEN F(cid:153)R H(cid:153)GSTA TILL(cid:143)TNA RESTM(cid:142)NGDER (MRL) HAR FASTST(cid:142)LLTS BILAGA III Medel mot infektioner Kemoterapeutika 1. 1. 1 1. 1. 2 Bensensulfonamider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Klorsulon Klorsulon N(cid:148)tkreatur 50 lg/kg Muskel 150 lg/kg Lever 400 lg/kg Njure Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den Antibiotika 1. 2 1. 2. 1 Beta-laktamash(cid:132)mmare Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Klavulansyra Klavulansyra N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 1999 200 lg/kg Mj(cid:148)lk 200 lg/kg Muskel Fett 200 lg/kg 200 lg/kg Lever 200 lg/kg Njure Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser 1. 2. 2 Makrolider Farmakologiskt verksamma substanser Erytromycin MRL g(cid:132)ller alla mikro- N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r biologiskt resthalter vilka uttrycks Erytromycin ekvivalent aktiva N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, fj(cid:132)derf(cid:132) Josamycin Josamycin Fj(cid:132)derf(cid:132) Kyckling Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juni 2000 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 40 lg/kg Mj(cid:148)lk 400 lg/kg Muskel 400 lg/kg Fett Lever 400 lg/kg 400 lg/kg Njure 200 lg/kg (cid:142)gg 200 lg/kg Muskel Fett 200 lg/kg 200 lg/kg Lever 400 lg/kg Njure 200 lg/kg (cid:142)gg 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 4 5 1. 2. 5 Aminoglykosider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Aminosidin Aminosidin N(cid:148)tkreatur, svin, kanin, kyckling Apramycin Apramycin N(cid:148)tkreatur Endast f(cid:148)r anv(cid:132)ndning hos icke-mj(cid:148)lk- producerande n(cid:148)tkreatur Svin Dihydrostreptomycin Dihydrostreptomycin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, fj(cid:132)derf(cid:132) Gentamicin Gentamicin N(cid:148)tkreatur N(cid:148)tkreatur, svin Neomycin framycetin) (inklusive Neomycin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get, svin, kyckling, kalkon, anka Kyckling Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 1999 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juni 2000 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juni 2000 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juni 2000 500 lg/kg Muskel 1 500 lg/kg Lever 1 500 lg/kg Njure 1 000 lg/kg Muskel Fett 1 000 lg/kg 10 000 lg/kg Lever 20 000 lg/kg Njure 1 000 lg/kg Muskel 1 000 lg/kg Skinn+fett Lever 1 000 lg/kg 5 000 lg/kg Njure 200 lg/kg M(cid:148)lk 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg Fett Lever 1 000 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 200 lg/kg Fett Lever 1 000 lg/kg Njure 500 lg/kg Mj(cid:148)lk 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg Fett Lever 5 000 lg/kg Njure 500 lg/kg (cid:142)gg L 6 0 / 4 6 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Spektinomycin Spektinomycin N(cid:148)tkreatur N(cid:148)tkreatur, svin, fj(cid:132)derf(cid:132) Streptomycin Streptomycin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, fj(cid:132)derf(cid:132) 200 lg/kg Mj(cid:148)lk 300 lg/kg Muskel Fett 500 lg/kg 2 000 lg/kg Lever 5 000 lg/kg Njure 200 lg/kg Mj(cid:148)lk 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg Fett Lever 1 000 lg/kg Njure Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juni 2000 1. 2. 6 Kinoloner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Dekokinat Dekokinat N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r Enrofloxacin Summan av enrofloxacin och ciprofloxacin F(cid:134)r Flumekin Flumekin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, kyckling Marbofloxacin Marbofloxacin N(cid:148)tkreatur Salmonidae Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 1999 Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 500 lg/kg Muskel Fett 500 lg/kg 500 lg/kg Lever 500 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 300 lg/kg Lever 200 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg Fett eller skinn+fett Lever 100 lg/kg 300 lg/kg Njure 150 lg/kg Muskel och skinn 150 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 150 lg/kg Lever 150 lg/kg Njure 75 lg/kg Mj(cid:148)lk 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 4 7 Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Svin 150 lg/kg Muskel Skinn+fett 50 lg/kg 150 lg/kg Lever 150 lg/kg Njure 1. 2. 9 Polymyxiner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Kolistin Kolistin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, svin, kyckling, kanin Kyckling Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 50 lg/kg Mj(cid:148)lk 150 lg/kg Muskel Fett 150 lg/kg Lever 150 lg/kg 200 lg/kg Njure 300 lg/kg (cid:142)gg 1. 2. 10 Penicilliner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Penetamat Bensylpenicillin F(cid:134)r Svin Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 4 lg/kg Mj(cid:148)lk 50 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure 1. 2. 11 Florfenikol och besl(cid:132)ktade f(cid:148)reningar Farmakologiskt verksamma substanser Florfenikol Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Summan av florfenikol dess metaboliter och m(cid:132)tt som florfenikol- amin Fisk 1 000 lg/kg Muskel och skinn i natur- liga propor- tioner Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2001 L 6 0 / 4 8 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 2. 2. 1 Antiparasitmedel Medel mot endoparasiter 2. 1. 2 Bensimidazoler och pro-bensimidazoler 9. 3. 1 9 9 9 Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Farmakologiskt verksamma substanser Albendazolsulfoxid sulfoxid, N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, fasan Summan av albendazol, N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r albendazol albendazol albendazol sulfon, albendazol sulfon och 2-amino som uttryckt Netobimin Summan av netobimin N(cid:148)tkreatur, f(cid:134)r, get och albendazol och metaboliter m(cid:132)tt som 2- amino-benzimidasol- sulfon 100 lg/kg Mj(cid:148)lk 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg Fett Lever 500 lg/kg Njure 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg Fett Lever 500 lg/kg Njure 100 lg/kg Mj(cid:148)lk Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den S V Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 31 juli 1999 2. 2 Medel mot ektoparasiter 2. 2. 1 Formamidiner Farmakologiskt verksamma substanser Amitraz 2. 2. 2 Iminofenyltiazolidinderivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Summan av amitraz och som alla metaboliter inneh(cid:134)ller 2,4-DMA- delen, uttryckt amitraz Tambi 200 lg/kg Honung Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 1999 Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Cymiazol Cymiazol Tambi 1 000 lg/kg Honung Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 1999 E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 4 9 2. 2. 3 Pyretrin och pyretroider Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Cyflutrin Cyflutrin N(cid:148)tkreatur Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2001 att g(cid:132)lla den 10 lg/kg Muskel Fett 50 lg/kg 10 lg/kg Lever 10 lg/kg Njure 20 lg/kg Mj(cid:148)lk Ytterligare best(cid:132)mmelser r(cid:134)dets direktiv 94/29/EG skall beaktas (EGT L 189, 23. 7. 1994, s. 67). i 2. 2. 4 Organiska fosforf(cid:148)reningar Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Azametifos Azametifos Salmonidae 100 lg/kg Muskel och skinn i naturliga propor- tioner Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juni 1999 2. 2. 5 Ureasyraderivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Teflubenzuron Teflubenzuron Salmonidae 500 lg/kg Muskel och skinn i propor- naturliga tioner Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 1999 2. 3 Medel mot endo- och ektoparasiter 2. 3. 1 Avermektiner Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Moxidektin Moxidektin H(cid:132)stdjur 50 lg/kg Muskel Fett 500 lg/kg 100 lg/kg Lever 50 lg/kg Njure Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den L 6 0 / 5 0 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g 9. 3. 1 9 9 9 3. 3. 2 3. 2. 1 (cid:142)mnen som p(cid:134)verkar nervsystemet Medel verkande p(cid:134) autonoma nervsystemet b2 sympatomimetiska substanser Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Klenbuterolhydroklorid Klenbuterol N(cid:148)tkreatur Indikationer: Endast kalvande kor f(cid:148)r tokolys hos H(cid:132)stdjur Indikationer: Tokolys och behandling av andningssjukdomar Provisoriska MRL upph(cid:148)r att g(cid:132)lla den 1 juli 2000 0,1 lg/kg Muskel Lever 0,5 lg/kg 0,5 lg/kg Njure 0,05 lg/kg Mj(cid:148)lk 0,1 lg/kg Muskel Lever 0,5 lg/kg 0,5 lg/kg Njure Antiinflammatoriska medel Icke-steroida antiinflammatoriska medel 5. 5. 1 5. 1. 1 Arylpropionsyra-derivat Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Karprofen Karprofen N(cid:148)tkreatur H(cid:132)stdjur Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den 500 lg/kg Muskel Fett 500 lg/kg 1 000 lg/kg Lever 1 000 lg/kg Njure 50 lg/kg Muskel Fett 100 lg/kg 1 000 lg/kg Lever 1 000 lg/kg Njure 5. 1. 2 Derivat av enolsyra Farmakologiskt verksamma substanser Restmark(cid:148)r Djurarter MRL M(cid:134)lv(cid:132)vnader Andra best(cid:132)mmelser Meloxikam Meloxikam N(cid:148)tkreatur 25 lg/kg Muskel 60 lg/kg Lever 35 lg/kg Njure Provisoriska MRL upph(cid:148)r 1 januari 2000 att g(cid:132)lla den 9. 3. 1 9 9 9 S V E u r o p e i s k a g e m e n s k a p e r n a s o f f i c i e l l a t i d n i n g L 6 0 / 5 1 L 60/52 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 9. 3. 1999 F(cid:153)RTECKNING (cid:153)VER FARMAKOLOGISKT VERKSAMMA SUBSTANSER F(cid:153)R VILKA GR(cid:142)NSV(cid:142)RDEN F(cid:153)R H(cid:153)GSTA TILL(cid:143)TNA RESTM(cid:142)NGDER EJ KAN FASTST(cid:142)LLAS BILAGA IV Farmakologiskt verksamma substanser Aristolochia spp. och formuleringar d(cid:132)rav Kloramfenikol Kloroform Klorpromazin Kolchicin Dapson Dimetridazol Metronidazol Nitrofuraner (inklusive furazolidon) Ronidazol


title: Règlement (CE) n° 484/1999 de la Commission du 4 mars 1999 fixant le correctif applicable à la restitution pour les céréales

eurovoc_concepts:
cereals
export refund

formats: pdf print

text: L 57/16 FR Journal officiel des Communaut(cid:130)s europ(cid:130)ennes 5. 3. 1999 R(cid:221)GLEMENT (CE) No 484/1999 DE LA COMMISSION du 4 mars 1999 fixant le correctif applicable (cid:133) la restitution pour les c(cid:130)r(cid:130)ales LA COMMISSION DES COMMUNAUT(cid:144)S EUROP(cid:144)ENNES, vu le trait(cid:130) instituant la Communaut(cid:130) europ(cid:130)enne, vu le r(cid:138)glement (CEE) no 1766/92 du Conseil, du 30 juin 1992, portant organisation commune des march(cid:130)s dans le secteur des c(cid:130)r(cid:130)ales (1), modifi(cid:130) en dernier lieu par le r(cid:138)glement (CE) no 923/96 de la Commission (2), et notam- ment son article 13 paragraphe 8, consid(cid:130)rant que, en vertu de l’article 13 paragraphe 8 du r(cid:138)glement (CEE) no 1766/92, la restitution applicable aux exportations de c(cid:130)r(cid:130)ales le jour du d(cid:130)p(cid:147)t de la demande de certificat doit (cid:136)tre appliqu(cid:130)e, sur demande, (cid:133) une exportation (cid:133) r(cid:130)aliser pendant la dur(cid:130)e de validit(cid:130) du certificat; que, dans ce cas, un correctif peut (cid:136)tre appliqu(cid:130) (cid:133) la restitution; (CE) no 1501/95 de la consid(cid:130)rant que le r(cid:138)glement Commission, du 29 juin 1995, (cid:130)tablissant certaines moda- lit(cid:130)s d’application du r(cid:138)glement (CEE) no 1766/92 du Conseil en ce qui concerne l’octroi des restitutions (cid:133) l’exportation ainsi que les mesures (cid:133) prendre, en cas de perturbation, dans le secteur des c(cid:130)r(cid:130)ales (3), modifi(cid:130) en dernier lieu par le r(cid:138)glement (CE) no 2513/98 (4), a permis la fixation d’un correctif pour les produits repris (cid:133) l’article 1er paragraphe 1 point c) du r(cid:138)glement (CEE) no 1766/92; que ce correctif doit (cid:136)tre calcul(cid:130) en prenant en consid(cid:130)ra- tion les (cid:130)l(cid:130)ments figurant (cid:133) l’article 1er du r(cid:138)glement (CE) no 1501/95; consid(cid:130)rant que la situation du march(cid:130) mondial ou les exigences sp(cid:130)cifiques de certains march(cid:130)s peuvent rendre n(cid:130)cessaire la diff(cid:130)renciation du correctif suivant la desti- nation; consid(cid:130)rant que le correctif doit (cid:136)tre fix(cid:130) en m(cid:136)me temps que la restitution et selon la m(cid:136)me proc(cid:130)dure; qu’il peut (cid:136)tre modifi(cid:130) dans l’intervalle de deux fixations; consid(cid:130)rant qu’il r(cid:130)sulte des dispositions pr(cid:130)cit(cid:130)es que le correctif doit (cid:136)tre fix(cid:130) conform(cid:130)ment (cid:133) l’annexe du pr(cid:130)sent r(cid:138)glement; consid(cid:130)rant que les mesures pr(cid:130)vues au pr(cid:130)sent r(cid:138)glement sont conformes (cid:133) l’avis du comit(cid:130) de gestion des c(cid:130)r(cid:130)ales, A ARR(cid:219)T(cid:144) LE PR(cid:144)SENT R(cid:221)GLEMENT: Article premier Le correctif applicable aux restitutions fix(cid:130)es (cid:133) l’avance pour les exportations des produits vis(cid:130)s (cid:133) l’article 1er para- graphe 1 points a), b) et c) du r(cid:138)glement (CEE) no 1766/ 92, (cid:133) l’exception du malt, est fix(cid:130) en annexe. Article 2 Le pr(cid:130)sent r(cid:138)glement entre en vigueur le 5 mars 1999. Le pr(cid:130)sent r(cid:138)glement est obligatoire dans tous ses (cid:130)l(cid:130)ments et directement applicable dans tout (cid:144)tat membre. Fait (cid:133) Bruxelles, le 4 mars 1999. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission (1) JO L 181 du 1. 7. 1992, p. 21. (2) JO L 126 du 24. 5. 1996, p. 37. (3) JO L 147 du 30. 6. 1995, p. 7. (4) JO L 313 du 21. 11. 1998, p. 16. 5. 3. 1999 FR Journal officiel des Communaut(cid:130)s europ(cid:130)ennes L 57/17 du r(cid:138)glement de la Commission, du 4 mars 1999, fixant le correctif applicable (cid:133) la restitu- tion pour les c(cid:130)r(cid:130)ales ANNEXE Code du produit Destination (1) Courant 3 1er terme 4 2e terme 5 3e terme 6 4e terme 7 5e terme 8 6e terme 9 (en EUR/t) — 0 — 0 0 — 0 0 — 0 — 0 0 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –1,00 — 0 0 — –25,00 0 — 0 — 0 –1,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –2,00 — 0 0 — –25,00 0 — 0 — 0 –2,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –2,00 — 0 0 — –35,00 –10,00 — 0 — 0 –3,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — –10,00 –10,00 — 0 — — 0 — –10,00 0 — –25,00 0 — 0 — 0 –4,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1001 10 00 9200 1001 10 00 9400 1001 90 91 9000 1001 90 99 9000 1002 00 00 9000 1003 00 10 9000 1003 00 90 9000 1004 00 00 9200 1004 00 00 9400 1005 10 90 9000 1005 90 00 9000 1007 00 90 9000 1008 20 00 9000 1101 00 11 9000 1101 00 15 9100 1101 00 15 9130 1101 00 15 9150 1101 00 15 9170 1101 00 15 9180 1101 00 15 9190 1101 00 90 9000 1102 10 00 9500 1102 10 00 9700 1102 10 00 9900 1103 11 10 9200 1103 11 10 9400 1103 11 10 9900 1103 11 90 9200 1103 11 90 9800 — 01 — 01 01 — 03 02 — 01 — 04 02 — — — 01 01 01 01 01 — — 01 — — 01 01 — 01 — (1) Les destinations sont identifi(cid:130)es comme suit: 01 tous les pays tiers, 02 autres pays tiers, 03 (cid:144)tats-Unis, Canada et Mexique, 04 Suisse, Liechtenstein. NB: Les zones sont celles d(cid:130)limit(cid:130)es par le r(cid:138)glement (CEE) no 2145/92 de la Commission (JO L 214 du 30. 7. 1992, p. 20) modifi(cid:130)


title: Reglamento (CE) n° 484/1999 de la Comisión de 4 de marzo de 1999 por el que se fija el elemento corrector aplicable a la restitución para los cereales

text: L 57/16 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 3. 1999 REGLAMENTO (CE) No 484/1999 DE LA COMISI(cid:222)N de 4 de marzo de 1999 por el que se fija el elemento corrector aplicable a la restituci(cid:155)n para los cereales LA COMISI(cid:222)N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece una organizaci(cid:155)n com(cid:156)n de mercados en el sector de los cereales (1), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 923/96 de la Comisi(cid:155)n (2), y, en particular, el apartado 8 de su art(cid:146)culo 13, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el apar- tado 8 del art(cid:146)culo 13 del Reglamento (CEE) no 1766/92, la restituci(cid:155)n que se aplica a una exportaci(cid:155)n que deba realizarse durante el per(cid:146)odo de validez del certificado ser(cid:145), si as(cid:146) se solicitare, la aplicable a las exportaciones de cereales el d(cid:146)a de la presentaci(cid:155)n de la solicitud de certifi- cado; que, en tal caso, puede aplicarse a la restituci(cid:155)n un elemento corrector; Considerando que el Reglamento (CE) no 1501/95 de la Comisi(cid:155)n, de 29 de junio de 1995, por el que se esta- blecen las disposiciones de aplicaci(cid:155)n del Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo en lo que respecta a la concesi(cid:155)n de las restituciones por exportaci(cid:155)n y las medidas que deben adoptarse en caso de perturbaci(cid:155)n en el sector de los cereales (3), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 2513/98 (4), permite la fijaci(cid:155)n de un elemento corrector para los productos a que se refiere la letra c) del apartado 1 del art(cid:146)culo 1 del Reglamento (CEE) no 1766/92; que elemento corrector debe calcularse atendiendo a los elementos que figuran en el art(cid:146)culo 1 del Reglamento (CE) no 1501/95; ese Considerando que la situaci(cid:155)n del mercado mundial o las exigencias espec(cid:146)ficas de determinados mercados pueden la diferenciaci(cid:155)n del elemento corrector de requerir acuerdo con su destino; Considerando que el elemento corrector debe fijarse al mismo tiempo que la restituci(cid:155)n y de acuerdo con el mismo procedimiento y puede ser modificado en el inter- valo entre dos fijaciones; Considerando que de las disposiciones anteriormente mencionadas se desprende que el elemento corrector debe fijarse con arreglo al Anexo del presente Regla- mento; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comit(cid:130) de gesti(cid:155)n de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Art(cid:146)culo 1 Se fija en el Anexo el elemento corrector aplicable a las restituciones fijadas por anticipado para las exportaciones de cereales, contemplado en las letras a), b) y c) del apartado 1 del art(cid:146)culo 1 del Reglamento (CEE) no 1766/ 92, excepto para la malta. Art(cid:146)culo 2 El presente Reglamento entrar(cid:145) en vigor el 5 de marzo de 1999. El presente Reglamento ser(cid:145) obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de marzo de 1999. Por la Comisi(cid:155)n Franz FISCHLER Miembro de la Comisi(cid:155)n (1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21. (2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37. (3) DO L 147 de 30. 6. 1995, p. 7. (4) DO L 313 de 21. 11. 1998, p. 16. 5. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 57/17 del Reglamento de la Comisi(cid:155)n, de 4 de marzo de 1999, por el que se fija el elemento corrector aplicable a la restituci(cid:155)n para los cereales ANEXO C(cid:155)digo de producto Destino (1) Corriente 3 1er plazo 4 2o plazo 5 3er plazo 6 4o plazo 7 5o plazo 8 6o plazo 9 (en EUR/t) — 0 — 0 0 — 0 0 — 0 — 0 0 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –1,00 — 0 0 — –25,00 0 — 0 — 0 –1,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –2,00 — 0 0 — –25,00 0 — 0 — 0 –2,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –2,00 — 0 0 — –35,00 –10,00 — 0 — 0 –3,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — –10,00 –10,00 — 0 — — 0 — –10,00 0 — –25,00 0 — 0 — 0 –4,00 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1001 10 00 9200 1001 10 00 9400 1001 90 91 9000 1001 90 99 9000 1002 00 00 9000 1003 00 10 9000 1003 00 90 9000 1004 00 00 9200 1004 00 00 9400 1005 10 90 9000 1005 90 00 9000 1007 00 90 9000 1008 20 00 9000 1101 00 11 9000 1101 00 15 9100 1101 00 15 9130 1101 00 15 9150 1101 00 15 9170 1101 00 15 9180 1101 00 15 9190 1101 00 90 9000 1102 10 00 9500 1102 10 00 9700 1102 10 00 9900 1103 11 10 9200 1103 11 10 9400 1103 11 10 9900 1103 11 90 9200 1103 11 90 9800 — 01 — 01 01 — 03 02 — 01 — 04 02 — — — 01 01 01 01 01 — — 01 — — 01 01 — 01 — (1) Los destinos se identificar(cid:145)n como sigue: 01 todos los pa(cid:146)ses terceros, 02 otros pa(cid:146)ses terceros, 03 Estados Unidos, Canad(cid:145) y M(cid:130)xico, 04 Suiza, Liechtenstein. Nota: Las zonas ser(cid:145)n las que se delimitan en el Reglamento (CEE) no 2145/92 de la Comisi(cid:155)n (DO L 214 de 30. 7. 1992, p. 20), modificado


title: Reglamento (CE) n° 487/1999 de la Comisión de 4 de marzo de 1999 por el que se fija la reducción máxima del derecho de importación de maíz en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) n° 2850/98

eurovoc_concepts:
CCT duties
award of contract
import
maize

text: L 57/20 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 3. 1999 REGLAMENTO (CE) No 487/1999 DE LA COMISI(cid:222)N de 4 de marzo de 1999 por el que se fija la reducci(cid:155)n m(cid:145)xima del derecho de importaci(cid:155)n de ma(cid:146)z en el marco de la licitaci(cid:155)n contemplada en el Reglamento (CE) no 2850/98 LA COMISI(cid:222)N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organizaci(cid:155)n com(cid:156)n de mercado en el sector de los cereales (1), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 923/96 de la Comisi(cid:155)n (2), y, en particular, el apartado 1 de su art(cid:146)culo 12, Considerando que el Reglamento (CE) no 2850/98 de la Comisi(cid:155)n (3) ha abierto una licitaci(cid:155)n de la reducci(cid:155)n m(cid:145)xima del derecho de importaci(cid:155)n de ma(cid:146)z en Portugal; Considerando que, con arreglo al art(cid:146)culo 5 del Regla- mento (CE) no 1839/95 de la Comisi(cid:155)n (4), modificado por el Reglamento (CE) no 1963/95 (5), la Comisi(cid:155)n puede decidir, con arreglo al procedimiento previsto en el art(cid:146)culo 23 del Reglamento (CEE) no 1766/92, la fijaci(cid:155)n de una reducci(cid:155)n m(cid:145)xima del derecho de importaci(cid:155)n; que para dicha fijaci(cid:155)n deben tenerse en cuenta, en parti- cular, los criterios previstos en los art(cid:146)culos 6 y 7 del Reglamento (CE) no 1839/95; que la licitaci(cid:155)n debe ser adjudicada a todo licitador cuya oferta se sit(cid:156)e al nivel de la reducci(cid:155)n m(cid:145)xima del derecho de importaci(cid:155)n o a un nivel inferior; Considerando que la aplicaci(cid:155)n de los criterios precitados a la situaci(cid:155)n actual de los mercados del cereal conside- rado lleva a fijar la reducci(cid:155)n m(cid:145)xima del derecho de importaci(cid:155)n en el importe indicado en el art(cid:146)culo 1; Considerando que el Comit(cid:130) de gesti(cid:155)n de los cereales no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Art(cid:146)culo 1 Para las ofertas comunicadas del 26 de febrero al 4 de marzo de 1999 en el marco de la licitaci(cid:155)n contemplada en el Reglamento (CE) no 2850/98, la reducci(cid:155)n m(cid:145)xima del derecho de importaci(cid:155)n de ma(cid:146)z se fijar(cid:145) en 62,87 EUR/t para una cantidad m(cid:145)xima global de 4 675 t. Art(cid:146)culo 2 El presente Reglamento entrar(cid:145) en vigor el 5 de marzo de 1999. El presente Reglamento ser(cid:145) obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de marzo de 1999. Por la Comisi(cid:155)n Franz FISCHLER Miembro de la Comisi(cid:155)n (1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21. (2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37. (3) DO L 358 de 31. 12. 1998, p. 44. (4) DO L 177 de 28. 7. 1995, p. 4. (5) DO L 189 de 10. 8. 1995, p. 22


title: Verordnung (EG) Nr. 486/1999 der Kommission vom 4. März 1999 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1078/98 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Gerste

eurovoc_concepts:
award of contract
barley
export refund
export tax

text: 5. 3. 1999 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 57/19 VERORDNUNG (EG) Nr. 486/1999 DER KOMMISSION vom 4. M(cid:132)rz 1999 bez(cid:129)glich der im Rahmen der Ausschreibung gem(cid:132)ß der Verordnung (EG) Nr. 1078/98 eingereichten Angebote f(cid:129)r die Ausfuhr von Gerste DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEINSCHAFTEN (cid:190) gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates vom 30. Juni 1992 (cid:129)ber die gemeinsame Marktorgani- sation f(cid:129)r Getreide (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verord- nung (EG) Nr. 923/96 der Kommission (2), gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EG) Nr. 1501/95 der Kommission vom 29. Juni 1995 mit Durchf(cid:129)hrungs- bestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates hinsichtlich der Gew(cid:132)hrung von Ausfuhrerstat- tungen und zur Festlegung der bei St(cid:148)rungen im Getrei- desektor zu treffenden Maßnahmen (3), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 2513/98 (4), insbesondere auf Artikel 4, in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde: Eine Ausschreibung der Erstattung und/oder der Abgabe bei der Ausfuhr von Gerste nach allen Drittl(cid:132)ndern wurde durch die Verordnung (EG) Nr. 1078/98 der Kommis- sion (5) er(cid:148)ffnet. Nach Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 1501/95 kann die Kommission auf der Grundlage der eingereichten Angebote nach dem Verfahren des Artikels 23 der Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 beschließen, die auf die Ausschreibung eingegangenen Angebote nicht zu ber(cid:129)ck- sichtigen. Unter Ber(cid:129)cksichtigung insbesondere der Kriterien nach Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 1501/95 ist die Fest- setzung einer H(cid:148)chsterstattung oder einer Mindestabgabe nicht angezeigt. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses f(cid:129)r Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die im Rahmen der Ausschreibung der Erstattung oder der Abgabe bei der Ausfuhr von Gerste gem(cid:132)ß der Verordnung (EG) Nr. 1078/98 vom 26. Februar bis zum 4. M(cid:132)rz 1999 eingereichten Angebote werden nicht ber(cid:129)ck- sichtigt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 5. M(cid:132)rz 1999 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Br(cid:129)ssel, den 4. M(cid:132)rz 1999 F(cid:129)r die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (1) ABl. L 181 vom 1. 7. 1992, S. 21. (2) ABl. L 126 vom 24. 5. 1996, S. 37. (3) ABl. L 147 vom 30. 6. 1995, S. 7. (4) ABl. L 313 vom 21. 11. 1998, S. 16. (5) ABl. L 154 vom 28. 5. 1998, S. 20