title: Verordnung (EG) Nr. 508/1999 der Kommission vom 4. März 1999 zur Änderung der Anhänge I bis IV der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 des Rates zur Schaffung eines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs

eurovoc_concepts:
animal product
food inspection
veterinary drug
waste

text: L 60/16 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 9. 3. 1999 VERORDNUNG (EG) Nr. 508/1999 DER KOMMISSION vom 4. M(cid:132)rz 1999 zur (cid:142)nderung der Anh(cid:132)nge I bis IV der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 des Rates zur Schaffung eines Gemeinschaftsverfahrens f(cid:129)r die Festsetzung von H(cid:148)chst- tierischen mengen f(cid:129)r Tierarzneimittelr(cid:129)ckst(cid:132)nde in Nahrungsmitteln Ursprungs DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEINSCHAFTEN (cid:190) gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 des Rates vom 26. Juni 1990 zur Schaffung eines Gemeinschaftsver- fahrens f(cid:129)r die Festsetzung von H(cid:148)chstmengen f(cid:129)r Tier- arzneimittelr(cid:129)ckst(cid:132)nde in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 2728/98 der Kommission (2), insbesondere auf die Artikel 6, 7 und 8, in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde: Die Anh(cid:132)nge der genannten Verordnung sind seit ihrem Erlaß mehrmals ge(cid:132)ndert worden. Die Texte sind wegen ihrer Zahl, ihrer Kompliziertheit und ihrer Streuung (cid:129)ber zahlreiche Amtsbl(cid:132)tter schwer zu handhaben, und es mangelt ihnen infolgedessen an der f(cid:129)r eine gesetzliche Regelung erforderlichen Klarheit. Daher empfiehlt es sich, sie zu kodifizieren. Diese Gelegenheit wird benutzt, um bei einigen Wirkstoffen die chemische Bezeichnung oder Beschreibung zu pr(cid:132)zisieren oder zu berichtigen sowie einige materielle Fehler zu korrigieren. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen St(cid:132)ndigen Stellungnahme der Ausschusses f(cid:129)r Tierarzneimittel — des HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Anh(cid:132)nge I bis IV der Verordnung (EWG) Nr. 2377/ 90 werden gem(cid:132)ß dem beiliegenden Anhang ge(cid:132)ndert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am sechzigsten Tag nach ihrer der Europ(cid:132)ischen Ver(cid:148)ffentlichung Gemeinschaften in Kraft. im Amtsblatt Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Br(cid:129)ssel, den 4. M(cid:132)rz 1999 F(cid:129)r die Kommission Martin BANGEMANN Mitglied der Kommission (1) ABl. L 224 vom 18. 8. 1990, S. 1. (2) ABl. L 343 vom 18. 12. 1998, S. 8. VERZEICHNIS DER PHARMAKOLOGISCH WIRKSAMEN STOFFE, F(cid:154)R DIE R(cid:154)CKSTANDSH(cid:153)CHSTMENGEN FESTGESETZT SIND ANHANG I Mittel gegen Infektionen Chemotherapeutika 1. 1. 1. 1. 1. 1. Sulfonamide Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Alle Stoffe der Sulfona- Muttersubstanz midgruppe Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 1. 1. 2. Diaminopyrimidin-Derivate Rinder, Schafe, Ziegen 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch Fett Leber Die R(cid:129)ckst(cid:132)nde aller Stoffe der Sulfonamid- gruppe d(cid:129)rfen insgesamt 100 lg/kg nicht (cid:129)berschreiten Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Baquiloprim Baquiloprim Rinder Schweine Trimethoprim Trimethoprim Rinder Schweine Equiden Fett Leber 10 lg/kg 300 lg/kg 150 lg/kg Nieren 30 lg/kg Milch 40 lg/kg Haut und Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren Leber Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 50 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg Haut und Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren Fett Leber Leber 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 1 7 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Gefl(cid:129)gel Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier den menschlichen Verzehr gewonnen werden f(cid:129)r Fisch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg Haut und Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 50 lg/kg Muskel und Leber Haut in nat(cid:129)r- lichen Verh(cid:132)lt- nissen 1. 2. Antibiotika 1. 2. 1. Penicilline Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Amoxicillin Amoxicillin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Ampicillin Ampicillin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Benzylpenicillin Benzylpenicillin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Cloxacillin Cloxacillin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 4 lg/kg Milch Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 4 lg/kg Milch Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 4 lg/kg Milch Fett Leber 300 lg/kg Muskel 300 lg/kg 300 lg/kg 300 lg/kg Nieren 30 lg/kg Milch Fett Leber L 6 0 / 1 8 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Dicloxacillin Dicloxacillin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Oxacillin Oxacillin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Penethamat Benzylpenicillin Rinder 300 lg/kg Muskel 300 lg/kg 300 lg/kg 300 lg/kg Nieren 30 lg/kg Milch Fett Leber 300 lg/kg Muskel 300 lg/kg 300 lg/kg 300 lg/kg Nieren 30 lg/kg Milch Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 4 lg/kg Milch Fett Leber 1. 2. 2. Cephalosporine Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Cefazolin Cefazolin Rinder, Schafe, Ziegen 50 lg/kg Milch Cefquinom Cefquinom Rinder 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 100 lg/kg 200 lg/kg Nieren 20 lg/kg Milch Fett Leber 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 1 9 1. 2. 3. Chinolone Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Danofloxacin Danofloxacin Rinder Nicht anwenden bei Tieren, von denen Milch f(cid:129)r den menschlichen Verzehr gewonnen wird H(cid:129)hner Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier den menschlichen Verzehr gewonnen werden f(cid:129)r Fett Leber 200 lg/kg Muskel 100 lg/kg 400 lg/kg 400 lg/kg Nieren 200 lg/kg Muskel 100 lg/kg Haut und Fett 400 lg/kg 400 lg/kg Nieren Leber Difloxacin Difloxacin H(cid:129)hner, Puten 300 lg/kg Muskel 400 lg/kg Haut und Fett 1 900 lg/kg Leber 600 lg/kg Nieren Enrofloxacin Summe von Enroflo- xacin und Ciprofloxacin Rinder Kaninchen Schweine Gefl(cid:129)gel Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier den menschlichen Verzehr gewonnen werden f(cid:129)r Fett Leber Fett Leber 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 300 lg/kg 200 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 200 lg/kg 300 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Haut und Fett 200 lg/kg 300 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Haut und Fett 200 lg/kg 300 lg/kg Nieren Leber Leber L 6 0 / 2 0 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Sarafloxacin Sarafloxacin H(cid:129)hner Salmoniden 10 lg/kg Haut und Fett 100 lg/kg 30 lg/kg Muskel und Leber Haut in nat(cid:129)r- lichen Verh(cid:132)lt- nissen 1. 2. 4. Makrolide Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Spiramycin Summe von Spiramycin und Neospiramycin Rinder H(cid:129)hner Tilmicosin Tilmicosin Rinder, Schafe, Schweine Schafe H(cid:129)hner Tylosin Tylosin A Rinder Fett Leber 200 lg/kg Muskel 300 lg/kg 300 lg/kg 300 lg/kg Nieren 200 lg/kg Milch 200 lg/kg Muskel 300 lg/kg Haut und Fett 400 lg/kg Leber Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier f(cid:129)r den menschlichen Verzehr gewonnen werden Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 1 000 lg/kg 1 000 lg/kg Nieren 50 lg/kg Milch 75 lg/kg Muskel 75 lg/kg Haut und Fett 1 000 lg/kg Leber 250 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren 50 lg/kg Milch Fett Leber 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 2 1 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Schweine Gefl(cid:129)gel Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier den menschlichen Verzehr gewonnen werden f(cid:129)r Leber 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Haut und Fett 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Haut und Fett 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren Leber 1. 2. 5. Florfenicol und verwandte Verbindungen Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Florfenicol Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Summe von Florfenicol und seiner Metaboliten, gemessen als Florfeni- colamin Rinder 200 lg/kg Muskel 3 000 lg/kg Leber 300 lg/kg Nieren Thiamphenicol Thiamphenicol Rinder H(cid:129)hner Nicht anwenden bei Tieren, von denen den menschlichen Verzehr Eier gewonnen werden f(cid:129)r Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 50 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg Haut und Fett 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren Leber 1. 2. 6. Tetracycline Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Chlortetracyclin Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Summe von Muttersub- Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten stanz Epimer ihrem 4- Arten und Leber 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg 600 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch 200 lg/kg Eier L 6 0 / 2 2 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Doxycyclin Doxycyclin Rinder Nicht anwenden bei Tieren, von denen Milch f(cid:129)r den menschlichen Verzehr gewonnen wird 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg 600 lg/kg Nieren Leber Schweine Gefl(cid:129)gel Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier den menschlichen Verzehr gewonnen werden f(cid:129)r Oxytetracyclin Tetracyclin Summe von Muttersub- Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten stanz Epimer ihrem 4- Arten und Summe von Muttersub- Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten stanz Epimer ihrem 4- Arten und Leber 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg Haut und Fett 300 lg/kg 600 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg Haut und Fett 300 lg/kg 600 lg/kg Nieren Leber Leber 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg 600 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch 200 lg/kg Eier Leber 100 lg/kg Muskel 300 lg/kg 600 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch 200 lg/kg Eier 1. 2. 7. Ansamycine, die einen Naphthalin-Ring enthalten Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Rifaximin Rifaximin Rinder 60 lg/kg Milch 1. 2. 8. Pleuromutiline Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Valnemulin Valnemulin Schweine 50 lg/kg Muskel 500 lg/kg 100 lg/kg Nieren Leber 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 2 3 2. Mittel gegen Parasiten 2. 1. Mittel gegen Endoparasiten 2. 1. 1. Salicyls(cid:132)ure-Derivate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Closantel Closantel Rinder Schafe Fett Leber 1 000 lg/kg Muskel 3 000 lg/kg 1 000 lg/kg 3 000 lg/kg Nieren 1 500 lg/kg Muskel 2 000 lg/kg 1 500 lg/kg 5 000 lg/kg Nieren Fett Leber 2. 1. 2. Tetrahydroimidazole (Imidazolthiazole) Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Levamisol Levamisol Rinder, Schafe, Schweine, Gefl(cid:129)gel 10 lg/kg Muskel 10 lg/kg 100 lg/kg 10 lg/kg Nieren Fett Leber 2. 1. 3. Benzimidazole und Pro-Benzimidazole Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Albendazol Febantel Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Summe aus Albendazol- sulfoxid, Albendazol- sulfon und Albendazol- ausge- 2-aminosulfon, dr(cid:129)ckt als Albendazol Summe aller extrahier- baren R(cid:129)ckst(cid:132)nde, die zu Oxfendazolsulfon oxi- diert werden k(cid:148)nnen Rinder, Schafe Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, Equiden 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg Fett Leber 500 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch 10 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 500 lg/kg 50 lg/kg Nieren Fett Leber L 6 0 / 2 4 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Fenbendazol Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Summe aller extrahier- baren R(cid:129)ckst(cid:132)nde, die zu Oxfendazolsulfon oxi- diert werden k(cid:148)nnen Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, Equiden 10 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 500 lg/kg 50 lg/kg Nieren Fett Leber Flubendazol Oxfendazol Summe von Flubendazol und (2-amino-1H-benzi- midazol-5-yl)-(4-fluorphe- nyl)methanon Schweine, H(cid:129)hner, Wildgefl(cid:129)gel Flubendazol H(cid:129)hner Summe aller extrahier- baren R(cid:129)ckst(cid:132)nde, die zu Oxfendazolsulfon oxi- diert werden k(cid:148)nnen Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, Equiden Oxibendazol Oxibendazol Schweine Thiabendazol Summe von Thiaben- dazol und 5-Hydroxy- thiabendazol Rinder Triclabendazol Summe der zu Ketotri- clabendazol oxidierbaren, extrahierbaren R(cid:129)ck- st(cid:132)nde Rinder, Schafe 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg Haut und Fett 400 lg/kg 300 lg/kg Nieren 400 lg/kg Leber Eier 10 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 500 lg/kg 50 lg/kg Nieren Fett Leber 100 lg/kg Muskel 500 lg/kg Haut und Fett 200 lg/kg 100 lg/kg Nieren Leber 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch Fett Leber 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren Leber Nicht anwenden bei Tieren, von denen Milch f(cid:129)r den menschlichen Verzehr gewonnen wird 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 2 5 2. 2. Mittel gegen Ektoparasiten 2. 2. 1. Organophosphatverbindungen Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Diazinon Diazinon Rinder, Schafe, Ziegen Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen 20 lg/kg Milch 20 lg/kg Muskel 700 lg/kg 20 lg/kg 20 lg/kg Nieren Fett Leber 2. 2. 2. Formamidine Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Amitraz Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Gesamtgehalt von Ami- traz und allen Metabo- liten, die die 2,4-Dime- ent- thylanilin-Gruppe halten, ausgedr(cid:129)ckt als Amitraz Rinder Schafe Schweine Fett Leber 200 lg/kg 200 lg/kg 200 lg/kg Nieren 10 lg/kg Milch 400 lg/kg 100 lg/kg 200 lg/kg Nieren 10 lg/kg Milch 400 lg/kg Haut und Fett 200 lg/kg 200 lg/kg Nieren Fett Leber Leber 2. 2. 3. Pyrethroide Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Flumethrin Flumethrin (Summe der trans-Z-Isomere) Rinder 10 lg/kg Muskel 150 lg/kg 20 lg/kg 10 lg/kg Nieren 30 lg/kg Milch Fett Leber L 6 0 / 2 6 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 2. 3. Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten 2. 3. 1. Avermectine Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Abamectin Avermectin B1a Rinder 10 lg/kg 20 lg/kg Fett Leber Nicht anwenden bei Rindern, von denen Milch Verzehr gewonnen wird den menschlichen f(cid:129)r Nicht anwenden bei Schafen, von denen Milch f(cid:129)r den menschlichen Verzehr gewonnen wird Doramectin Doramectin Rinder Schweine, Schafe Eprinomectin Eprinomectin B1a Rinder Ivermectin 22, 23-Dihydro-avermec- tin B1a Rinder Schweine, Schafe, Equiden Cerviden, einschließlich Rentiere Fett Leber 10 lg/kg Muskel 150 lg/kg 100 lg/kg 30 lg/kg Nieren 20 lg/kg Muskel 100 lg/kg 50 lg/kg 30 lg/kg Nieren Fett Leber 30 lg/kg Muskel 30 lg/kg 600 lg/kg 100 lg/kg Nieren 30 lg/kg Milch Fett Leber Fett Leber Fett Leber 40 lg/kg 100 lg/kg 20 lg/kg 15 lg/kg 20 lg/kg Muskel 100 lg/kg 50 lg/kg 20 lg/kg Nieren Fett Leber Moxidectin Moxidectin Rinder, Schafe 50 lg/kg Muskel 500 lg/kg 100 lg/kg 50 lg/kg Nieren Fett Leber 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 2 7 2. 4. Mittel gegen Protozoen 2. 4. 1. Triazin-Derivate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Toltrazuril Toltrazurilsulfon H(cid:129)hner Puten 3. Mittel, die auf das Nervensystem wirken 3. 1. Mittel, die auf das Zentralnervensystem wirken 3. 1. 1. Butyrophenonhaltige Beruhigungsmittel Nicht anwenden bei Tieren, von denen Eier f(cid:129)r den menschlichen Verzehr gewonnen wird Leber 100 lg/kg Muskel 200 lg/kg Haut und Fett 600 lg/kg 400 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 200 lg/kg Haut und Fett 600 lg/kg 400 lg/kg Nieren Leber Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Azaperon Summe und Azaperol von Azaperon Schweine 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg Haut und Fett 100 lg/kg 100 lg/kg Nieren Leber 3. 2. Mittel, die auf das autonome (vegetative) Nervensystem wirken 3. 2. 1. Antiadrenergika Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Carazolol Carazolol Schweine 5 lg/kg Muskel 5 lg/kg Haut und Fett 25 lg/kg Leber 25 lg/kg Nieren L 6 0 / 2 8 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Entz(cid:129)ndungshemmende Mittel 4. 4. 1. Nicht-steroidale entz(cid:129)ndungshemmende Mittel 4. 1. 1. Arylpropions(cid:132)ure-Derivate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Vedaprofen Vedaprofen Equiden 50 lg/kg Muskel 20 lg/kg 100 lg/kg Fett Leber 1 000 lg/kg Nieren 4. 1. 2. Derivate der Fenamatgruppe Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Tolfenamins(cid:132)ure Tolfenamins(cid:132)ure Rinder Schweine 5. 5. 1. Kortikoide Glukokortikoide Leber 50 lg/kg Muskel 400 lg/kg 100 lg/kg Nieren 50 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 400 lg/kg 100 lg/kg Nieren Leber Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Dexamethason Dexamethason Rinder Rinder, Schweine, Equiden 0,3 lg/kg Milch 0,75 lg/kg Muskel 2 lg/kg Leber 0,75 lg/kg Nieren 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 2 9 VERZEICHNIS DER STOFFE, F(cid:154)R DIE KEINE H(cid:153)CHTSMENGEN F(cid:154)R R(cid:154)CKST(cid:142)NDE GELTEN ANHANG II 1. Anorganische Stoffe Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Aluminiumdistearat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Aluminiumhydroxidacetat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Aluminiumphosphat Aluminiumtristearat Ammoniumchlorid Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Basisches Wismutcarbonat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Basisches Wismugallat Basisches Wismutnitrat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Basisches Wismutsalicilat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Bors(cid:132)ure und Borate Bromid, Natriumsalz Calciumacetat Calciumbenzoat Calciumcarbonat Calciumchlorid Calciumgluconat Calciumhydroxid Calciumhypophosphit Calciummalat Calciumoxid Calciumphosphat Calciumpolyphosphat Calciumpropionat Calciumsilicat Calciumstearat Calciumsulfat L 6 0 / 3 0 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Calciumgluceptat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Calciumgluconoglucoheptonat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Calciumgluconolactat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Calciumglutamat Kobaltcarbonat Kobaltdichlorid Kobalgluconat Kolbaltoxid Kobaltsulfat Kobalttrioxid Kupferchlorid Kupfergluconat Kupferheptonat Kupfermethionat Kupfer(II)-oxid Kupfer(II)-sulfat Kupfer(I)-oxid Salzs(cid:132)ure Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Wasserstoffperoxid Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Jod und anorganische Jodverbindungen einschließlich: — Natrium- und Kalium-Jodide — Natrium- und Kalium-Jodate — Jodophore einschließlich Polyvinylpyrrolidon-Jod Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Eisendichlorid Eisensulfat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 3 1 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Magnesium Magnesiumsulfat Magnesiumhydroxid Magnesiumstearat Magnesiumglutamat Magnesiumorotat Magnesium-Aluminium-Silikat Magnesiumoxid Magnesiumcarbonat Magnesiumphosphat Magnesiumglycerophosphat Magnesiumaspartat Magnesiumcitrat Magnesiumacetat Magnesiumtrisilicat Nickelgluconat Nickelsulfat Kalium-DL-Aspartat Kaliumglucuronat Kaliumglycerophosphat Kaliumnitrat Kaliumselenat Natriumchlorit Natriumdichloroisocyanurat Natriumhypophosphit Natriumselenat Natriumselenit Schwefel Zinkacetat Zinkchlorid Zinkgluconat Zinkoleat Zinkstearat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Rinder, Schafe, Ziegen Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Equiden Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten L 6 0 / 3 2 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 2. Organische Stoffe Oestradiol-17b 2-Aminoethanol Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Nur f(cid:129)r therapeutische und zootechnische Zwecke Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 2-(Aminoethyl)dihydrogenphosphat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 2-Pyrrolidon 8-Hydroxychinolin Acetylcystein Alfacalcidol Alfaprostol Bacitracin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten In parenteralen Dosen bis zu 40 mg/kg KGW Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung bei neugeborenen Tieren Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder Nur f(cid:129)r K(cid:129)he um den Abkalbezeitpunkt herum Kaninchen Rinder, Schweine, Equiden Rinder Nur zur intramamm(cid:132)ren Anwendung bei milchgebenden K(cid:129)hen und f(cid:129)r alle Gewebe außer Milch Benzalkoniumchlorid Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur als Hilfsstoff in einer Konzentration von bis zu 0,05 % Benzocain Benzylalkohol Betain Bronopol Brotizolam Buserelin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur ausschließlichen Verwendung als Lokalan(cid:132)sthetikum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Salmoniden Rinder Nur zur Anwendung bei befruchteten Zuchtfischeiern Nur f(cid:129)r therapeutische Zwecke Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Butorphanoltartart Equiden Nur zur intraven(cid:148)sen Anwendung Butyl 4-hydroxybenzoat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 3 3 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Butylscopolaminiumbromid Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Coffein Carbetocin Cefazolin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Rinder Schafe, Ziegen Nur zur intramamm(cid:132)ren Anwendung; f(cid:129)r alle Gewebe außer Milch (im Fall der intramamm(cid:132)ren Anwendung darf das Euter nicht als Lebensmittel verwendet werden) Cetostearylalkohol Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Cetrimid Chlorhexidin Chlorokresol Clazuril Cloprostenol Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Taube Rinder, Schweine, Equiden Cocosalkyldimethylbetaine Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Corticotropin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten D-Phe6-Luteinisierungshormon-releasing-Hormon Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Dembrexin Denaverinhydrochlorid Detomidin Diclazuril Diethylphtalat Equiden Rinder Rinder, Equiden Schafe Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur f(cid:129)r therapeutische Zwecke Nur zur oralen Verabreichung an L(cid:132)mmer Diethylenglykolmonoethylether Rinder, Schweine Mangan(III)-oxid Dimethylphtalat Dinoprost Dinoprosttromethamin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten L 6 0 / 3 4 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Diprophyllin Etamiphyllincamsilat Ethanol Ethyllactat Etiprostontromethamin Fertirelinacetat Flumethrin Fols(cid:132)ure Glycerolformal Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder, Schweine Rinder Bienen (Honig) Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Gonadotropin-releasing-Hormon Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Heptaminol Hesperidin Hesperidinmethylchalcon Hexetidin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Equiden Equiden Equiden Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Humanes Choriongonadotropin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Humanes Menopausengonadotropin (HMG) Rinder Hydrocortison Organische Jodverbindungen — Jodoform Isobutan Isofluran Isoxsuprin Ketamin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Equiden Rinder, Equiden Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur als Bet(cid:132)ubungsmittel Nur f(cid:129)r therapeutische Zwecke gem(cid:132)ß der Richtlinie 96/22/EG des Rates (ABl. L 125 vom 23. 5. 1996, S. 3) Ketanserintartrat Equiden 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 3 5 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Ketoprofen Rinder, Schweine, Equiden I-Weins(cid:132)ure und ihre mono- und di- basischen Natrium-, Kalium- und Calciumsalze Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Milchs(cid:132)ure Lecirelin Lobelin Luprostiol Apfels(cid:132)ure Mangancarbonat Manganchlorid Mangangluconat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder, Equiden, Kaninchen Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle S(cid:132)ugetierarten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Manganglycerophosphat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Mangan(II)-oxid Manganpidolat Manganribonucleat Mangansulfat Mecillinam Medroxyprogesteronacetat Melatonin Menadion Menbuton Menthol Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur oralen Anwendung Nur zur intrauterinen Anwendung Zur intravaginalen Anwendung nur f(cid:129)r zootechnische Zwecke Rinder Schafe Schafe, Ziegen Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine, Equiden Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Methylnicotinat Rinder, Equiden Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Visko- bis sit(cid:132)t, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungef(cid:132)hr C C 60: aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbin- dungen 10 Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Ausgenommen aromatische und unges(cid:132)ttigte Verbindungen L 6 0 / 3 6 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften N-Butan N-Butanol Natamycin Neostigmin Nicoboxil Nonivamid Oleyloleat Oxytocin Pankreatin Papain Papaverin Peressigs(cid:132)ure Phenol Phloroglucin Phytomenadion Policresulen Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Rinder, Equiden Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Equiden Equiden Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder Nur f(cid:129)r neugeborene K(cid:132)lber Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Polyethylenglykol-15-hydroxystearat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Polyethylenglykol-7-glyceryl-cocoat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Polyethylenglykolstearate mit 8-40 Oxyethyleneinheiten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Polysulfatiertes Glykosaminoglykan Equiden 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 3 7 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Praziquantel Schafe Equiden Nur zur Verwendung bei nicht laktierenden Schafen Pregnant Mare’s Serum Gonadotropin (PMSG) Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Prethcamid (Crotetamid und Cropropamid) Procain Propan Propylenglykol Quatresin R-Cloprostenol Rifaximin Romifidin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur als Konservierungsmittel in einer Konzentration von bis zu 0,5 % Rinder, Schweine, Equiden Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten S(cid:132)uge- tierarten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Rinder Equiden Nur zur intramamm(cid:132)ren Anwendung; f(cid:129)r alle Gewebe außer Milch. Im Fall der intramamm(cid:132)ren Anwendung darf das Euter nicht als Lebensmittel verwendet werden Nur f(cid:129)r therapeutische Zwecke Natrium-2-methyl-2-phenoxypropanoat Rinder, Schweine, Ziegen, Equiden Benzyl-4-hydroxybenzoat, Natriumsalz Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Butyl-4-hydroxybenzoat, Natriumsalz Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Natriumcetostearylsulfat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Somatosalm Tanninum Tau-Fluvalinat Terpinhydrat Tetracain Lachs Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur ausschließlichen Verwendung als Lokalan(cid:132)sthetikum L 6 0 / 3 8 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Theobromin Theophyllin Thiomersal Thymol Timerfonat Trimethylphloroglucin Vitamin D Wollwachsalkohole Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur als Konservierungsmittel in Impfstoffen in Mehrdosenbeh(cid:132)lt- nissen in einer Konzentration von h(cid:148)chstens 0,02 % Nur als Konservierungsmittel in Impfstoffen in Mehrdosenbeh(cid:132)lt- nissen in einer Konzentration von h(cid:148)chstens 0,02 % Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung 3. Als unbedenklich anerkannte Stoffe Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Absinthium-Extrakt Acetylmethionin Aluminiumhydroxid Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Aluminiummonostearat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Ammoniumsulfat Benzoylbenzoat Benzyl-p-hydroxybenzoat Calciumborogluconat Calciumcitrat Campher Kardamom-Extrakt Diethylsebacat Dimeticon Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 3 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Dimethylacetamid Dimethylsulfoxid Epinephrin Ethyloleat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Ethylendiamintetraessigs(cid:132)ure und Salze Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Eukalyptol Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Follikelstimulierendes Hormon (nat(cid:129)rliches FSH aller Arten sowie synthetische Analoga) Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Formaldehyd Ameisens(cid:132)ure Glutaraldehyd Guajakol Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Heparin und seine Salze Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Humanes Choriongonadotropin (nat(cid:129)rliches HCG und syntheti- sche Analoga) Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Ammoniumeisencitrat Eisendextran Eisenglucoheptonat Isopropanol Lanolin Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Luteinisierungshormon (nat(cid:129)rliches LH aller Arten sowie syntheti- sche Analoga) Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Magnesiumchlorid Magnesiumgluconat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten L 6 0 / 4 0 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Magnesiumhypophosphit Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Mannitol Methylbenzoat Monothioglycerin Montanid Myglyol Orgotein Poloxalen Poloxamer Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Polyethylenglykole (Molekulargewicht von 200 bis 10 000) Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Polysorbat 80 Serotonin Natriumchlorid Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Natriumcromoglycat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Natriumdioctylsulfosuccinat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Natriumformaldehydsulfoxylat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Natriumlaurylsulfat Natriumpyrosulfit Natriumstearat Natriumthiosulfat Tragant Harnstoff Zinkoxid Zinksulfat Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 4 1 4. Stoffe, die in hom(cid:148)opathischen Tierarzneimitteln verwendet werden Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Jeder in hom(cid:148)opathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht (cid:129)bersteigt Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten 5. Stoffe, die als Zusatzstoffe in Lebensmitteln verwendet werden d(cid:129)rfen Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Stoffe mit einer E-Nummer Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur Stoffe, die als Zusatzstoffe in Lebensmitteln angewendet werden d(cid:129)rfen, mit Ausnahme der in Anhang III Teil C der Richtlinie 95/2/EG des Europ(cid:132)ischen Parlaments und des Rates (ABl L 61 vom 18. 3. 1995, s. 1) aufgelisteten Konservierungsmittel 6. Substanzen pflanzlichen Ursprungs Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Angelicae radix aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Anisi aetheroleum Balsamum peruvianum Carvi aetheroleum Caryophylli aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Chrysanthemi cinerariifolii flos Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Cinnamomi cassiae aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Cinnamomi ceylanici aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Citri aetheroleum Citronellae aetheroleum Coriandri aetheroleum Echinacea purpurea Eucalypti aetheroleum Foeniculi aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten L 6 0 / 4 2 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Hamamelis virginiana Hyperici oleum Lespedeza capitata Lini oleum Majoranae herba Matricariae flos Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Medicago sativa extractum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Melissae folium Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Menthae piperitae aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Millefolii herba Myristicae aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur Verwendung bei neugeborenen Tieren Oxidationsprodukte von Terebinthinae oleum Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen Pyrethrumextrakt Quercus cortex Quillaja-Saponine Ricini oleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Zur Verwendung als Hilfsstoff Rosmarini aetheroleum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Rosmarini folium Salviae folium Sambuci flos Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Sinapis nigrae semen Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Terebinthinae aetheroleum rectificatum Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 4 3 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Tierart Sonstige Vorschriften Terebinthinae laricina Thymi aetheroleum Tiliae flos Urticae herba Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Nur zur (cid:132)ußerlichen Anwendung Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten L 6 0 / 4 4 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 VERZEICHNIS DER IN TIERARZNEIMITTELN VERWENDETEN PHARMAKOLOGISCH WIRKSAMEN STOFFE, F(cid:154)R DIE VORL(cid:142)UFIGE H(cid:153)CHSTMENGEN FESTGE- SETZT SIND ANHANG III Mittel gegen Infektionen 1. 1. 1. Chemotherapeutika 1. 1. 2. Benzolsulfonamide Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Clorsulon Clorsulon Rinder 50 lg/kg Muskel 150 lg/kg 400 lg/kg Nieren Leber Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 Antibiotika 1. 2. 1. 2. 1. Betalactamase-Inhibitoren Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Tejidos Sonstige Vorschriften Clavulans(cid:132)ure Clavulans(cid:132)ure Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 1999 200 lg/kg Milch 200 lg/kg Muskel 200 lg/kg 200 lg/kg 200 lg/kg Nieren Fett Leber Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften 1. 2. 2. Makrolide Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Erythromycin Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, Gefl(cid:129)gel Die R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chst- mengen gelten f(cid:129)r alle mikrobiologisch aktiven R(cid:129)ckst(cid:132)nde und werden als Erythromycin(cid:132)quiva- lente angegeben Josamycin Josamycin Gefl(cid:129)gel H(cid:129)hner Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 6. 2000 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 40 lg/kg Milch 400 lg/kg Muskel 400 lg/kg 400 lg/kg 400 lg/kg Nieren 200 lg/kg Fett Leber Eier 200 lg/kg Muskel 200 lg/kg 200 lg/kg 400 lg/kg Nieren 200 lg/kg Fett Leber Eier 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 4 5 1. 2. 5. Aminoglykoside Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Aminosidin Aminosidin Rinder, Schweine, Kaninchen, H(cid:129)hner 500 lg/kg Muskel 1 500 lg/kg 1 500 lg/kg Nieren Leber Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 Apramycin Apramycin Rinder Nicht zur Anwendung bei K(cid:129)hen, die Milch f(cid:129)r die menschlichen Ern(cid:132)hrung erzeugen Schweine Fett Leber 1 000 lg/kg Muskel 1 000 lg/kg 10 000 lg/kg 20 000 lg/kg Nieren 1 000 lg/kg Muskel 1 000 lg/kg Haut und Fett 1 000 lg/kg 5 000 lg/kg Nieren Leber Dihydrostreptomycin Dihydrostreptomycin Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, Gefl(cid:129)gel Gentamicin Gentamicin Rinder Rinder, Schweine Neomycin (einschließlich Neomycin Framycetin) Rinder, Schafe, Ziegen Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine, H(cid:129)hner, Puten, Enten H(cid:129)hner 200 lg/kg Milch 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg Fett Leber 1 000 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 200 lg/kg Fett Leber 1 000 lg/kg Nieren 500 lg/kg Milch 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg Fett Leber 5 000 lg/kg Nieren 500 lg/kg Eier Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 1999 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 6. 2000 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 6. 2000 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 6. 2000 L 6 0 / 4 6 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Spectinomycin Spectinomycin Rinder Rinder, Schweine, Gefl(cid:129)gel Streptomycin Streptomycin Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, Gefl(cid:129)gel 200 lg/kg Milch 300 lg/kg Muskel 500 lg/kg 2 000 lg/kg 5 000 lg/kg Nieren Fett Leber 200 lg/kg Milch 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg Fett Leber 1 000 lg/kg Nieren Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 6. 2000 1. 2. 6. Chinolone Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Decoquinat Decoquinat Rinder, Schafe Enrofloxacin von Enroflo- Summe xacin und Ciprofloxacin Schafe Flumequin Flumequin Rinder, Schafe, Schweine, H(cid:129)hner Marbofloxacin Marbofloxacin Rinder Salmoniden Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmenge gel- ten bis zum 1. 7. 1999 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 und Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 500 lg/kg 500 lg/kg Nieren Fett Leber 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 300 lg/kg 200 lg/kg Nieren Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 100 lg/kg 300 lg/kg Nieren 150 lg/kg Muskel Haut 150 lg/kg Muskel 50 lg/kg 150 lg/kg 150 lg/kg Nieren 75 lg/kg Milch Fett Leber Fett oder Haut + Fett Leber 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 4 7 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Schweine 150 lg/kg Muskel 50 lg/kg Haut und Fett 150 lg/kg 150 lg/kg Nieren Leber 1. 2. 9. Polymyxine Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Colistin Colistin Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Schweine, H(cid:129)hner, Kaninchen 1. 2. 10. Penicilline H(cid:129)hner 50 lg/kg Milch 150 lg/kg Muskel 150 lg/kg 150 lg/kg 200 lg/kg Nieren 300 lg/kg Fett Leber Eier Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Penethamat Benzylpenicillin Schafe Schweine Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 Fett Leber 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren 4 lg/kg Milch 50 lg/kg Muskel 50 lg/kg 50 lg/kg 50 lg/kg Nieren Fett Leber 1. 2. 11. Florfenicol und verwandte Verbindungen Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Florfenicol Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Summe von Florfenicol und seiner Metaboliten gemessen als Florfenico- lamin Fisch 1 000 lg/kg Muskel und Haut in nat(cid:129)r- lichen Verh(cid:132)lt- nissen Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2001 L 6 0 / 4 8 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 2. Mittel gegen Parasiten 2. 1. Mittel gegen Endoparasiten 2. 1. 2. Benzimidazole und Pro-Benzimidazole Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Albendazolsulphoxid Netobimin 2. 2. Mittel gegen Ektoparasiten 2. 2. 1. Formamidine Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Amitraz Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Rinder, Schafe Rinder, Schafe, Fasane Rinder, Schafe, Ziegen Summe aus Albendazol, Albendazolsulfoxid, Al- bendazolsulfon und Al- bendazol-2-Aminosulfon, ausgedr(cid:129)ckt als Alben- dazol Summe von Netobimin und Albendazol und seiner Metaboliten, ge- messen als 2-amino-ben- zimidazolsulfon 100 lg/kg Milch 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg Fett Leber 500 lg/kg Nieren 100 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg Fett Leber 500 lg/kg Nieren 100 lg/kg Milch Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 31. 7. 1999 Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Bienen 200 lg/kg Honig Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 1999 Gesamtgehalt von Ami- traz und allen Metabo- liten, die die 2,4-Dime- thylanilin-Gruppe enthal- ten, ausgedr(cid:129)ckt als Ami- traz 2. 2. 2. Iminophenylthiazolidin-Derivate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Cymiazol Cymiazol Bienen 1 000 lg/kg Honig Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 1999 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 4 9 2. 2. 3. Pyretrine und Pyrethroide Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Cyfluthrin Cyfluthrin Rinder Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2001 10 lg/kg Muskel 50 lg/kg 10 lg/kg 10 lg/kg Nieren 20 lg/kg Milch Fett Leber Weitere Bestimmungen der Richt- linie 94/29/EG des Rates (ABl. L 189 vom 23. 7. 1994, S. 67) sind einzuhalten 2. 2. 4. Organophosphate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Azamethiphos Azamethiphos Salmoniden 100 lg/kg Muskel und Haut in nat(cid:129)rlichen Verh(cid:132)lt- nissen Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 6. 1999 2. 2. 5. Acyl-Harnstoff-Derivate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Teflubenzuron Teflubenzuron Salmoniden 500 lg/kg Muskel und Haut in nat(cid:129)rlichen Verh(cid:132)lt- nissen Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 1999 2. 3. Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten 2. 3. 1. Avermectine Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Moxidectin Moxidectin Equiden 50 lg/kg Muskel 500 lg/kg 100 lg/kg 50 lg/kg Nieren Fett Leber Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 L 6 0 / 5 0 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n 9. 3. 1 9 9 9 Mittel, die auf das Nervensystem wirken 3. 3. 2. Mittel, die auf das autonome (vegetative) Nervensystem wirken 3. 2. 1. b2-Sympathomimetika Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Clenbuterolhydrochlorid Clenbuterol Rinder Hinweis: Nur geb(cid:132)hrenden K(cid:129)hen f(cid:129)r die Tokologie bei Equiden Tokologie und Erkrankungen der Atem- wege Entz(cid:129)ndungshemmende Mittel 5. 5. 1. Nicht-steroidale entz(cid:129)ndungshemmende Mittel 5. 1. 1. Arylpropions(cid:132)ure-Derivate Leber 0,1 lg/kg Muskel 0,5 lg/kg 0,5 lg/kg Nieren 0,05 lg/kg Milch 0,1 lg/kg Muskel 0,5 lg/kg 0,5 lg/kg Nieren Leber Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 7. 2000 Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Carprofen Carprofen Rinder Equiden Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 Fett Leber 500 lg/kg Muskel 500 lg/kg 1 000 lg/kg 1 000 lg/kg Nieren 50 lg/kg Muskel 100 lg/kg 1 000 lg/kg 1 000 lg/kg Nieren Fett Leber 5. 1. 2 Enols(cid:132)ure-Derivate Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Marker-R(cid:129)ckstand Tierart R(cid:129)ckstands- h(cid:148)chstmenge Zielgewebe Sonstige Vorschriften Meloxicam Meloxicam Rinder 25 lg/kg Muskel 60 lg/kg 35 lg/kg Nieren Leber Die vorl(cid:132)ufigen R(cid:129)ckstandsh(cid:148)chstmengen gel- ten bis zum 1. 1. 2000 9. 3. 1 9 9 9 D E A m t s b l a t t d e r E u r o p (cid:132) i s c h e n G e m e i n s c h a f t e n L 6 0 / 5 1 L 60/52 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 9. 3. 1999 VERZEICHNIS DER PHARMAKOLOGISCH WIRKSAMEN STOFFE, F(cid:154)R DIE KEINE H(cid:153)CHSTMENGEN FESTGELEGT WERDEN K(cid:153)NNEN ANHANG IV Pharmakologisch wirksame(r) Stoff(e) Aristolochia spp. und deren Zubereitungen Chloramphenicol Chloroform Chlorpromazin Colchicin Dapson Dimetridazol Metronidazol Nitrofurane (einschließlich Furazolidon) Ronidazol