src: The customer accepts that these Terms and Conditions, as the only one applicable, shall apply to the exclusion of his own general or specific (purchase) terms and conditions, even if they stipulate that they shall apply solely.
tgt: Le client accepte que ces conditions éventuelles seront appliquées, à l'exclusion de ses propres conditions générales ou particulières (achat), même s'ils précisent qu'ils sont seules applicables.