src: 2.3.1 An operator seeking initial or upgrade evaluation for a simulator shall submit a request in writing to the MSP through the appropriate regional office.
tgt: 2.3.1 Un exploitant qui désire qu'on fasse une évaluation initiale d'un simulateur ou l'évaluation d'un simulateur amélioré doit soumettre une demande écrite au DPS par l'entremise du bureau régional approprié.