src: In order to carry out the process according to the invention using the device of FIG. 1, the shell 1 is positioned on the surface of the road 8 on which a chemical deicer, consisting, for example, of particles of sodium chloride or calcium chloride or of a film of brine, has been spread.
tgt: Pour exécuter le procédé selon l'invention au moyen du dispositif de la figure I, on pose le manchon 1 sur la surface de la route 8 sur laquelle a été épandu un fondant chimique consistent par example en particules de chlorure de sodium ou de chlorure de calcium ou en un film de saumure.