src: Une fois la malfaçon confirmée, Sony a porté plainte en ces termes : « le défendeur est une personne qui a commercialisé, vendu et distribué des consoles PS4 « jailbreakées » qui : (a) contiennent des copies piratées (non autorisées) de jeux vidéo compatibles PS4, et (b) ont été produites et conçues à des fins de et/ou ont été commercialisées par le défendeur pour être utilisé en contournant les mesures de protection technologiques.»
tgt: “Defendant is an individual who has marketed, sold, and distributed ‘jailbroken’ PS4 consoles that: (a) contain ‘pirated’ (unauthorized) copies of PS4-compatible video games, and (b) were produced and designed for purposes of, and/or were marketed by Defendant for use in, circumventing technological protection measures,”