src: The Northgrippian (also known as the “middle Holocene“) began 8,300 years ago, when Earth abruptly began cooling, likely because vast amounts of fresh water that came from Canada’s melting glaciers poured into the North Atlantic and disrupted ocean currents.
tgt: Por sua vez, o Nortegripiano, também conhecido como “Holoceno Médio”, começou há 8.300 anos, quando a Terra começou a arrefecer abruptamente, provavelmente devido às grandes quantidades de água provenientes dos glaciares derretidos do Canadá que invadiram o Atlântico Norte e interromperam as correntes oceânicas, relata a BBC.