src: Preferably, to indicate that the aircraft 12 has reached the beginning of flare height, the flare guidance symbol 64 is positioned at the same horizontal level as the speed vector symbol 60, horizontally coinciding with the latter, preferably in a receiving zone 110 of the speed vector symbol 60 embodied here by a circle defining the desired slope of the aircraft.
tgt: De préférence, pour signaler que l'aéronef 12 a atteint la hauteur de début d'arrondi, le symbole de guidage d'arrondi 64 est disposé au même niveau horizontal que le symbole de vecteur vitesse 60, en coïncidence horizontale avec celui-ci, de préférence dans une zone de réception 110 du symbole de vecteur vitesse 60 matérialisée ici par un cercle définissant la pente souhaitée de l'aéronef.