src: E agora ao olhar para o futuro, tenho esperança de ver os amigos em todos os momentos, em todos os lugares, e com todas as nuances de pensamentos e caráter, voluntária e alegremente reunirem-se ao redor de seus locais, e em particular, nacional centros de atividades, sustentando e promovendo seus interesses com total unanimidade e contentamento, com perfeito entendimento, genuíno entusiasmo e permanente vigor.
tgt: And now as I look into the future, I hope to see the friends at all times, in every land and of every shade of thought and character, voluntarily and joyously rallying around their local and in particular their national centers of activity, upholding and promoting their interests with complete unanimity and contentment, with perfect understanding, genuine enthusiasm and sustained vigor.