src: Said petition was granted, thereby having the effect of prolonging the delay in which to file the proposal by an additional forty-five (45) days, until February 10, 2014.
tgt: Ladite requête a été accordée, et par le fait même prolonge le délai pour déposer la proposition concordataire pour une période additionnelle de quarante-cinq (45) jours, soit jusqu'au 10 février 2014.