src: Already in 1994, Destexhe had written an essay on the genocide in Rwanda. Furthermore, his grandfather, lawyer at the Court of Appeal, was arrested by the Germans during the Second World War.
tgt: Destexhe avait déjà écrit en 1994 un essai sur le génocide au Rwanda ; en outre, son grand-père, qui était avocat à la Cour d'appel, avait été arrêté par les Allemands au cours de la Seconde Guerre mondiale.