src: First, it enables the formation of echo-chambers, whereby MFAs and embassies end up “preaching to the choir” of sympathetic online followers, thus failing to reach constituencies outside the self-reinforcing “digital bubble” of like-minded followers.67 Second, it favours a ‘post-truth’ environment in which ‘fake news’ and disinformation thrive, thus making more difficult for digital diplomats to articulate their message and engage with their audience or to defend themselves against defamatory claims.
tgt: Zum einen ermöglicht sie die Entstehung von Echokammern, wodurch die Außenministerien und Botschaften letztlich nur noch die ihnen wohlgesinnten Follower erreichen, aber niemanden außerhalb dieser sich selbst bestätigenden »digitalen Blase« von Gleichgesinnten.67 Zum anderen fördert sie eine Kultur der »Post-Wahrheit«, in der »Fake News« und Desinformation florieren, was es digital agierenden Diplomaten schwerer macht, ihren Anliegen Ausdruck zu verleihen und auf ihr Publikum einzugehen oder sich gegen diffamierende Äußerungen zur Wehr zu setzen.