src: Cependant, cette forme de pension reste très discrétionnaire et incertaine : elle ne constitue pas encore un droit clair. Nous en savons peu sur les négociations préalables aux ententes de séparation, mais il se peut que la pension alimentaire pour époux soit la première revendication écartée ou réduite dans le cadre de l'entente finale[127] .
tgt: It is still not a clear entitlement. We know little of what actually goes on in the negotiation of separation agreements, but it may be that spousal support is the first claim to be "pulled off the table" or whittled down in the give and take of negotiation.[127]