src: Au demeurant, la Cour constate que le droit d’obtenir une décision à bref délai sur la légalité d’une détention se distingue de celui de recevoir un dédommagement pour une telle détention (voir, mutatis mutandis, l’arrêt Tomasi c. France du 27 août 1992, série A no 241-A, p. 34, par.
tgt: In any event, the Court observes, the right to a speedy decision on the lawfulness of detention is to be distinguished from the right to receive compensation for such detention (see, mutatis mutandis, the Tomasi v. France judgment of 27 August 1992, Series A no. 241-A, p.