src: Griechisch-orthodoxer Ökumenischer Patriarch von Konstantinopel, Bartholomäus I.: Im August genehmigte die türkische Regierung einen Gottesdienst für die griechisch-orthodoxen Christen im alten Kloster Sumela im Nordosten Anatoliens. Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan sieht diese Gesten als Zeichen für seine Bereitschaft, die Rechte der christlichen Minderheiten im Land zu stärken – und als Botschaft an das westliche Ausland, insbesondere an die EU.
tgt: The Greek-Orthodox Ecumenical Patriarch of Constantinople, Bartholomew I: in August, the Turkish government authorised the saying of a Greek-Orthodox mass in the ancient monastery of Sümela in north-eastern Anatolia | For Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, these gestures indicate his readiness to strengthen the rights of Christian minorities in Turkey and also serve as a message to the West, especially the EU.