src: It takes time to get used to the new diet, especially not in a position to stop for fast food that many people are happy to do.
tgt: Il faut du temps pour vous habituer à votre nouvelle alimentation, en particulier de ne pas pouvoir s'arrêter pour la restauration rapide que beaucoup de gens ont le plaisir de le faire.