src: Also, the PROVIDER will not be responsible for failures due to these causes that may occur in communications, erasure or incomplete transitions in such a way that does not ensure that the website will be operative at all times when operating issues should not be attributed to the PROVIDER, or that the PROVIDER is not able to resolve with the available means.
tgt: De même, le titulaire ne sera pas responsable des défaillances pouvant survenir dans ces communications, Les suppressions ou les transitions incomplètes ne garantissent pas que le site Web est opérationnel à tout moment lorsqu’il est dû à des problèmes non imputables au Propriétaire ou qu’il ne peut pas résoudre le problème avec les moyens à sa disposition.