src: I can only hope that money does not become the deciding factor over the beauty and character of the cities and outlying areas, and Switzerland can wisely move forward with “green” and density housing without destroying what is dear to not only its citizens but visitors as well.
tgt: Je ne peux qu’espérer que l’argent ne devienne pas le facteur déterminant au détriment de la beauté et du cachet des villes et des périphéries et que la Suisse saura aller sagement de l’avant avec du résidentiel «vert» sans détruire ce qu’aiment les habitants mais également les visiteurs.