src: NOTE All loading pads should be capable of pivoting in relation to the direction of the applied force.
tgt: Todas as superfícies de carregamento devem ser capazes de pivotarem em relação à direção da força aplicada.