src: The product should therefore be administered to the child only in cases where the benefit / risk ratio is clearly positive.
tgt: Le produit ne doit donc être administré à l'enfant que dans les cas où le rapport bénéfice/risque est clairement positif.