src: While OPC employees must be aware of this provision of the ATIA, it should not generate great concern if employees are practicing good information management in accordance with federal government legislation and policies.
tgt: Les employés du CPVP doivent être informés de cette disposition de la LAI, mais ne devraient pas s’en inquiéter outre mesure s’ils pratiquent déjà une bonne gestion de l’information conforme aux lois et aux politiques du gouvernement fédéral.