src: But one day we learned from Irkútsk that, in consequence of a secret denunciation, the general of the gendarmes (state police) was on his way to Chitá, to make a strict inquiry into the affair.
tgt: Mais un jour nous apprîmes d’Irkoutsk que, à la suite d’une dénonciation secrète, le général de gendarmes (de la police d’État) était en route pour Tchita où il venait faire une enquête sérieuse sur cette affaire.