src: The actuating conduit 5 is designed with sufficient mechanical stability, virtually excluding damage to this conduit under normal circumstances.
tgt: Die Betätigungsleitung 5 ist mechanisch hinreichend stabil ausgeführt, sodass eine Beschädigung dieser Leitung unter normalen Umständen nahezu ausgeschlossen ist.