src: Cette évolution globale peut d'autre part cacher des diffé­rences importantes dans les rythmes de progression respectifs ces différents systèmes à l'intérieur de chacune des branches touchées par le travail posté.
tgt: These comparative figures give no indication of possible major differences in the respective rates of progress of the various systems in each of the industries where shiftwork is in operation.