src: Il est recommandé de prévoir un frottis et une culture bactérienne du contenu de l'unité de sang, une investigation sérologique destinée à déceler une éventuelle incompatibilité de groupe sanguin ainsi qu'une inspection de l'unité de sang afin de vérifier si elle a subi des dommages.
tgt: It is recommended that this include a direct smear and a bacterial culture test of the content of the blood unit, a serological investigation for blood group incompatibility, and inspection of the blood unit for any damage.