src: That application for reconsideration was dismissed in Bremsak v. Professional Institute of the Public Service of Canada, 2010 PSLRB 126.
tgt: Cette demande de réexamen a été rejetée dans Bremsak c. Institut professionnel de la fonction publique du Canada, 2010 CRTFP 126.