src: On the other hand, the Community questioned whether it was in the well-understood interest of the two parties to increase the number of risks to be covered by the inclusion of new products which do not appear to be fundamental for the external equilibrium of the countries concerned.
tgt: Außerdem frage es sich, ob es im wohlverstandenen Interesse beider Seiten liegen würde, durch Einbeziehung neuer Waren, die für das aussenwirtschaftliche Gleichgewicht der betreffenden Länder wohl nicht wesentlich seien, die Zahl der Risiken zu vergrößern.