src: It’s an uncomfortable but real truth that we are not all in this together; America’s top-down class warriors lost big in the election, but now they’re trying to use the pretense of concern about the deficit to snatch victory from the jaws of defeat.
tgt: É uma verdade desconfortável, mas real, que não estamos todos juntos nisso; os guerreiros de classes ricos da América perderam feio a eleição, mas agora estão tentando usar o pretexto de preocupação com o déficit para arrancar uma vitória das garras da derrota.