src: This Recommendation covers cross-border spam enforcement co-operation only in areas where the conduct prohibited by the Laws Connected with Spam of the Member country receiving a request for assistance is substantially similar to conduct prohibited by the Laws Connected with Spam of the Member country requesting assistance.
tgt: La présente Recommandation vise la coopération pour la lutte transfrontière contre le spam uniquement dans les domaines pour lesquels le comportement interdit par les dispositions législatives en relation avec le spam dans le pays Membre recevant une demande d'entraide, est assimilable pour l'essentiel à un comportement interdit par les dispositions législatives en relation avec le spam du pays sollicitant l'entraide.