src: The Group provides essential advice to DND and CAF leaders, identifying current systemic problems and anticipating the impact of new policies and initiatives on Indigenous employees and members. Indigenous Awareness Week
tgt: Le Groupe donne des conseils essentiels aux dirigeants du MND et des FAC en vue de détecter les problèmes systémiques actuels et de prévoir l’impact qu’auront les nouvelles politiques et initiatives sur les employés et militaires autochtones.