src: On August 15, 2011, the parties were advised by the Board that the matters had been referred to the adjudicator for disposition.
tgt: Le 15 août 2011, les parties ont été avisées par la Commission que le tout avait été renvoyé à l’arbitre de grief en vue d’un règlement.