src: All those slightly annoying inspirational quotes on social media became a strange source of strength through all this.
tgt: Toutes ces citations inspirantes un peu ennuyeux sur les médias sociaux sont devenus une source étrange de force à travers tout cela.