src: Antes este cataclismo, os moradores relataram uma série de estranhos acontecimentos: as fundações de várias casas afundaram seis a oito polegadas no solo, grandes rachaduras apareceram nas ruas e calçadas e pessoas relataram audiência pesada batendo ruídos (assim como o som da água corrente) vindo do subsolo.
tgt: Prior to this cataclysm, the townspeople reported a number of strange occurrences: the foundations of several houses sank six to eight inches into the soil, large cracks appeared in streets and driveways, and people reported hearing heavy thumping noises (as well as the sound of running water) coming from underground.