src: Après avoir établi un institut pilote à Tachkent, en Ouzbékistan en juin 2004, le premier institut Confucius ouvre ses portes le 21 novembre 2004 à Séoul en Corée du Sud.
tgt: Following the success of a pilot project run in the Uzbekistan city of Tashkent in June 2004, in November of that year, the first official Confucius Institute was opened in Seoul, the capital city of the Republic of Korea.