src: 2.4.3 The Need for Multiple Strategies While an evaluation strategy yields evidence about a result, an evaluation study generally addresses several issues at a time and hence benefits from the pursuit of a number of evaluation strategies. As well, it may be desirable to employ more than one strategy to address a given issue since this will increase the accuracy and credibility of the evaluation findings.
tgt: 2.4.3 Stratégies multiples Une stratégie d'évaluation produit des preuves d'un résultat, tandis qu'une étude d'évaluation porte ordinairement sur plusieurs questions, ce qui signifie qu'on a donc intérêt à faire appel à plusieurs stratégies, d'autant plus qu'il peut aussi être souhaitable d'en utiliser plus d'une pour examiner une question donnée, afin d'accroître l'exactitude et la crédibilité des constatations de l'évaluation.