src: Indem er aber den 'Risorgimento'-Nationalismus als seine generelle und philosophische Option für seine Zeit versteht, optiert er für die ungarischen Zustaende in den sechziger und siebziger Jahre bereits für eine etwas modifizierte Form des Nationalismus, indem er jene 'quasi-liberalen' Elemente, die sich praktisch mit den 'Risorgimento'-Elementen gedeckt haben, zugunsten einer Reduzierung des Liberalismus staerker betont.
tgt: Whilst he however understands the 'Risorgimento'-nationalism as his general and philosophical option for his time, he was opting for the Hungarian conditions in the sixties and seventies already also for a modified form of the nationalism, while he more strongly emphasizes those 'quasi-liberal' elements, that practically coincide with the 'Risorgimento'-elements, in favour of a reduction of the liberalism.