src: - Une étude préalable du terrain doit être effectuée avec le plus grand soin pour déterminer l’emplacement des tranchées, leur profondeur, et le type de [drainage->spip.php ?mot38] à effectuer (si la zone est très étendue, il faut envisager plusieurs systèmes de drains en T ou Y aboutissant sur une même boite de captage).
tgt: - A prior study of the land must be carried out very carefully in order to determine the location of the trenches, their depth, and the type of drainage to be carried out (if the area is very large, several T or Y drain systems must be considered that exit into the same capture box).