src: All matters relating to Hotel Orquídea’s website will be governed by Spanish law and subject to the jurisdiction of the corresponding Courts, with the parties expressly waiving any other jurisdiction that may apply.
tgt: Todas as questões relativas à página web do Hotel Orquídea são regidas pela lei portuguesa e estão sujeitas à jurisdição dos Tribunais correspondentes, renunciando a qualquer outra jurisdição que possa corresponder.