src: In particular when the calender roll itself is provided with an elastic surface of cover, it is possible, with the aid of fluid, to remove heat that develops, e.g., by the flexing work of the elastic cover.
tgt: Insbesondere dann, wenn die Kalanderwalze selbst einen elastischen Bezug oder Belag aufweist, ist es mit Hilfe der Flüssigkeit möglich, Wärme, die beispielsweise durch die Walkarbeit des elastischen Belages entsteht, abzuführen.