src: Alors que les partis politiques laïques souffrent d'une profonde crise de crédibilité et d'une fragmentation interne, les partis et les candidats islamistes, longtemps exclus du jeu électoral et cantonnés dans l'illégalité ou la sphère caritative, s'institutionnalisent aujourd'hui en tant que première force d'opposition. 14
tgt: While secular political parties are undergoing a deep-seated crisis of credibility and internal fragmentation, Islamist parties and candidates, for a long time excluded from the electoral process and either outlawed or confined to charitable circles, are now becoming recognised as a leading opposition force.