src: We’ve all become familiar by now with the stock footage of Talibs in black shalwar kameezes zipping across monkey bars or, more recently, perfecting kung fu kicks in some secret training camp.
tgt: Nous sommes désormais tous familiers des innombrables vidéos de talibans en salwar kameez (pantalon et tunique) noirs, se mouvant avec agilité dans des parcours du combattant ou, plus récemment, perfectionnant leur kung fu dans quelque camp d’entraînement secret.