src: Yet the vocal public lobbying of influential business and employer groups make it all but inevitable that should he win the election, he will implement policies that will weaken collective bargaining, undermine core entitlements and conditions, and reduce the ability of workers to be represented by a union.
tgt: Toutefois, à la lumière du lobbying acharné qu’il mène auprès d’entrepreneurs et d’associations d’entreprises influents, il semble pratiquement inéluctable que les politiques qu’il mettra en œuvre en cas de victoire électorale affaibliront la négociation collective, saperont les droits et les conditions de base et réduiront la possibilité des travailleurs d’être représentés par un syndicat.