src: Sie las­sen sich in der Hauptsache von Lust und Schmerz, nicht von Vernunft, Grundsatz und Gewissen leiten; sie versuchen nicht, diese Welt zu deuten, ihren Sinn klarzulegen oder aus dem, was sie sehen und emp­finden, sich eine Weltanschauung zu bilden.
tgt: They are guided mainly by pleasure and pain, not by reason, principle, or conscience; and they do not attempt to interpret this world, to determine what it means, or to reduce what they see and feel to system.