src: Although it is often understandable how attractive she feels from her attitude, she prefers her sex life to stay as intimate as possible.
tgt: Obwohl es oft verständlich ist, wie attraktiv sie sich von ihrer Einstellung fühlt, zieht sie es vor, in ihrem Sexualleben so intim wie möglich zu bleiben.