src: In any case, the safeguards under the Charter should apply to all proceedings covered by this Regulation.
tgt: In jedem Fall sollten die gemäß der Charta gewährleisteten Garantien für alle unter diese Verordnung fallenden Verfahren gelten.