src: We therefore demand that no public office, of whatever nature, whether in the central government, the province. or the municipality, shall be held by anyone who is not a citizen.
tgt: Nous demandons donc que toute fonction publique, quelle qu’en soit la nature, que ce soit au sein du Gouvernement central, de la province ou de la municipalité, ne puisse être tenue par des non citoyens.