src: Species are usually static, or nearly so, for long periods,... genera never show evolution into new species or genera but replacement of one by another, and change is more or less abrupt.9
tgt: dant de longues périodes, … les genres ne montrent jamais la moindre évo- lution en de nouvelles espèces ou en d'autres genres, mais le remplacement d'une espèce par une autre, et ce changement est plus ou moins brusque.