src: We are not speaking here of a monetary debt, but of a moral one which places the Timorese state, in a certain sense, as subservient to foreign interests.
tgt: Nesse sentido, estamos falando aqui não de uma dívida monetária, mas de um penhor moral que colocaria o Estado timorense, de certa forma, em uma condição de subserviência a interesses estrangeiros.