src: This was followed shortly after by the work of the American pragmatic philosophers (James, Peirce, Dewey) and the founding of two new disciplines, psychology and anthropology, both of which were oriented toward cataloging and developing explanatory frameworks for the variety of behavior patterns (both individual and collective) that were becoming increasingly obvious to all systematic observers.
tgt: Isto foi seguido logo após pelo trabalho dos filosófos pragmáticos estadosunidenses (James, Peirce, Dewey) e a criação de duas novas disciplinas, psicologia e antropologia, ambas orientadas para estruturas de catalogamento e explicativas do desenvolvimento de vários padrões comportamentais (tanto individuais quanto coletivos) que estavam cada vez mais sendo observados pelos estudiosos.