src: Damit erhöhte sich der Auftragseingang der Gruppe in den ersten drei Quartalen 2010 auf 3.235,8 MEUR und lag somit um mehr als ein Viertel über dem Vorjahresvergleichswert (Q1–Q3 2009: 2.554,9 MEUR).
tgt: As a result, the order intake of the Group rose to €3,235.8m in the first three quarters of 2010 and thus was over 25% higher than the figure for the previous year’s reference period (Q1-Q3 2009: €2,554.9m).