src: I knew the grey color meant that they were undifferentiated from those around them — the implication was that they were the general masses of the population.
tgt: Ich wusste, dass die graue Farbe bedeutete, dass sie sich nicht von denen um sie herum unterschieden — die Implikation war, dass sie die allgemeine Masse der Bevölkerung waren.