src: Afin que le chômage de longue durée ne devienne pas chronique, l’Étude propose de mettre davantage l’accent sur des politiques « actives » du marché du travail contribuant à faciliter la recherche d’emploi et à orienter les individus vers des programmes de formation et d’enseignement adaptés.
tgt: To prevent long-term unemployment from becoming chronic, the Survey suggests a greater focus on “active” labor market programs that help to facilitate job search and guide individuals towards training and education.