src: Les femmes qui s'enrôlent dans la brigade sont des femmes de Raqqa qui voulaient participer aux activités locales du Califat, ou, souvent, les épouses de moudjahidines venus d'autres parties de la Syrie ou de la région pour se battre.
tgt: The women who join the brigade are either women of Raqqa who wanted to take part in ISIS's activities there, or, often, the wives of mujahedeen who have come to fight from other parts of Syria or the region.