src: Une telle condition permettrait de limiter le risque de contrôle de l'accès dans la mesure où la définition de producteur indépendant est claire.
tgt: Such a condition would be intended to reduce the potential for gate-keeping, so long as the meaning of an independent producer is clear.