src: To put it another way, the Pompidou and the Cité undoubtedly have nothing to gain from becoming a programme for which we would, at best, behave like “smart” missiles.
tgt: Autrement dit, Pompidou et la Cité, n’ont sûrement rien à gagner à devenir un programme pour lequel on se conduirait, au mieux, comme des missiles « intelligents ».