src: However, our monks both in Ganden and Sera remained calm and undisturbed in their own departments, engaged themselves in prayers, and did neither swear nor sign.
tgt: Cependant, nos moines, à Ganden comme à Séra, sont restés calmes et imperturbables dans leurs quartiers, occupés à prier, et n’ont ni prêté serment ni signé.