src: Peltier a été placé en isolement pour avoir prétendument « une femme au Royaume-Uni posté une pièce d’argent qui a été effectivement remis à lui par l’administration pénitentiaire, et un interrupteur de lumière qui avait été trafiqué par un compagnon de cellule il ya quelque temps », selon son avocat, Robert R. Bryan, de San Francisco.
tgt: Peltier was placed in solitary confinement for allegedly "a woman in the UK mailed a silver coin which was actually delivered to him by prison officials, and a light switch that had been tampered with by a cellmate some time ago," according to his attorney, Robert R. Bryan of San Francisco.