src: The method of measurement (the position sensors are inductive length encoders) ensures high resolution and mechanical robustness (=> no maintenance).
tgt: Das Meßprinzip - die Positionssensoren sind induktive Wegaufnehmer - garantiert hohe Meßgenauigkeit und mechanische Robustheit (=> Wartungsfreiheit).