src: L’utilisation de tout service du Site, suppose l’acceptation de l’utilisateur, sans réserve d’aucune sorte, de toutes et chacune des conditions générales d’utilisation des Sites, ainsi que des conditions générales d’achat On Line et, le cas échéant, des conditions particulières du contrat qui, mises à la disposition de l’utilisateur préalablement à la passation de sa commande, régissent l’acquisition de billets d’entrée, ainsi que l’acquisition de tout autre produit et service offerts à travers le Site.
tgt: The use of any of the Website’s services implies the unreserved acceptance by the User of each and every one of the General Conditions of Use of the Websites as well as of the General Conditions of On-Line Purchase and, where appropriate, of the Specific Conditions of Purchase which are made available to the User prior to the completion of the purchase process, and which govern the acquisition of the tickets as well as the acquisition of all the other products and services offered on the Website.