src: « Le dessus de la bande transporteuse frise la surface du soleil, balayant les champs magnétique de taches solaire vieilles et anciennes.
tgt: “The top of the conveyor belt skims the surface of the sun, sweeping up the magnetic fields of old, dead sunspots.