src: So, it is basically a comprehensive vision, a way of looking at things (as in a worldview), or as in several philosophical tendencies, or a set of ideas proposed by the dominant class of a society to all members of this society (a “received consciousness” or product of socialization).
tgt: Uma ideologia é uma visão abrangente, uma maneira de olhar as coisas como em várias tendências filosóficas, ou um conjunto de ideias propostas pela classe dominante de uma sociedade para todos os membros da mesma (o chamado produto da socialização).