src: 43. As road access along the country ' s main highways is dependent on the security situation, access to affected populations, including internally displaced persons, is impaired in certain areas, such as the Old City of Homs and Palestine refugee camps, cutting them off from essential assistance for extended periods of time.
tgt: L ' accès routier le long des autoroutes principales du pays étant fonction des conditions de sécurité, l ' accès aux populations touchées, y compris les personnes déplacées, est limité dans certaines zones comme la vieille ville de Homs et les camps de réfugiés palestiniens, qui sont ainsi coupés d ' une aide vitale pendant de longues périodes.