src: In other words, a connection box is stated which on the one hand can access the radio link between the field device and the control device, and which on the other hand can be connected, by way of a corresponding interface adapter, for example to a read-out device such as a laptop or some other mobile device, or may be connected to a control device or parameterisation device.
tgt: In anderen Worten wird eine Anschlussbox angegeben, welche einerseits auf die Funkstrecke zwischen dem Feldgerät und dem Bediengerät zugreifen kann und welche andererseits über einen entsprechenden Schnittstellenadapter beispielsweise mit einem Auslesegerät, wie ein Laptop oder einem anderen mobilen Gerät, oder mit einem Bediengerät oder Parametriergerät verbunden werden kann.