src: Attempts to simulate the impact or even the feasibility of a redevelopment can therefore be short-lived or, worse, give results that are inconsistent with the reality of the field.
tgt: Les tentatives pour simuler l’impact ou même la faisabilité d’un réaménagement peuvent donc tourner court ou, pire, donner des résultats incohérents avec la réalité du terrain.