src: He entered the novitiate at Notre-Dame de l’Osier on October 31, 1849 and made his oblation there on November 1, 1850.
tgt: Entré au noviciat de Notre-Dame de l’Osier le 31 octobre 1849, il y a fait son oblation le 1er novembre 1850.