src: Some people simply do not grasp technical analysis easily, and therefore they don’t see the same things that someone with a bit more experience or skill would.
tgt: Algumas pessoas simplesmente não entendem facilmente a análise técnica e, portanto, não veem as mesmas coisas que alguém com um pouco mais de experiência ou habilidade faria.