src: Ce mémorial, situé dans Deiniol Road, en face du monument commémoratif de la guerre à Bangor, a été terminé en 1923 et honore toute personne du nord du Pays de Galles ayant été tuée à la Première Guerre Mondiale.
tgt: This memorial, on the opposite side of Deiniol Road from Bangor war memorial, was completed in 1923 to honour all the people from North Wales who had been killed in the First World War.