src: In addition, general offences in the Criminal Code relating to crimes such as murder, attempted murder, etc. would also apply to a number of acts that could potentially be carried out by terrorists using nuclear, chemical or biological weapons.
tgt: Par ailleurs, les infractions pénales de caractère général visées par le Code pénal en matière d'assassinat, de tentative d'assassinat, etc., s'appliqueraient également à divers actes qui pourraient être commis par des terroristes avec des armes nucléaires, chimiques ou biologiques.