src: The present Canadian government doesn’t understand or value environmental assessment any more than it understands or values sustainable development.
tgt: Le gouvernement canadien ne comprend pas plus l'évaluation environnementale et ne lui accorde pas plus de valeur qu'il ne le fait à l'égard du développement durable.