src: La maîtresse profondément affligée de Harold, Edith Swan-neck est venu à Guillaume le Conquérant plaidant pour le corps de son amant en lui offrant son poids en or en échange, mais Guillaume le Conquérant a froidement refusé sa demande désemparée.
tgt: Harold's deeply distressed mistress, Edith Swannesha came to William pleading for her lover's body and offering him its weight in gold in exchange, but William coldly refused her distraught request.