src: This "common cause" is projected into the outside world as the object, and it is assumed that the given perception itself reflects the real properties of this object.
tgt: Diese ‘gemeinsame Ursache’ wird als der Gegenstand in die Außenwelt projiziert, und man nimmt an, dass die gegebene Wahrnehmung selbst die wirklichen Eigenschaften dieses Gegenstandes widerspiegelt.