src: The many initiatives are placed in a wider context of how HIV and AIDS affect each country.
tgt: Les nombreuses initiatives sont présentées dans le contexte plus large de la manière dont le VIH et le Sida affectent chacun des pays.