src: Grâce à un logiciel basé sur Internet, CLIQ Remote permet aux opérateurs de traitement de l’eau et à leurs sous-traitants de programmer leurs clés à distance, afin d’obtenir l’accès à des zones opérationnelles spécifiques à l’intérieur du système d’organigramme, pendant une période prédéterminée.
tgt: CLIQ Remote uses web-based software allowing water treatment operators and their contractors to have keys remotely authorised for use in specific operational areas within the existing master-key system for a pre-determined period of time.