src: The Committee welcomes the improvements to streamline the presentation through the use of charts and graphs, as well as the provision of annex III, requested by the Committee (paragraph 4, DP/FPA/2003/12), which includes action taken to implement the recommendations of the Advisory Committee, as approved by the UNDP/UNFPA Executive Board.
tgt: Le Comité consultatif est satisfait des améliorations apportées à la présentation, allégée grâce aux tableaux et figures, ainsi que de l'introduction, conforme à ce qu'il avait demandé (DP/FPA/2003/12, par. 4) et approuvée par le Conseil d'administration, d'une annexe III indiquant les mesures prises pour donner suite à ses recommandations.