src: In accordance with 8(2)(a) of the Privacy Act, a copy of the flight test report may be given to the candidate for a flight test and a copy will be retained by the examiner who conducted the flight test.
tgt: Conformément à l’alinéa 8(2)a) de la Loi sur la protection des renseignements personnels, le candidat de la vérification de compétence peut recevoir un exemplaire du rapport de test en vol et l’Examinateur qui a effectué la vérification peut conserver un exemplaire.