src: Poetic, graphic, geometric, simple or complex, these creations enhance their designer's universe and come whitin the great French tradition of decorative arts, where fonction serve beauty and vice versa.
tgt: Poétiques, graphiques, géométriques, simples, complexes, ces créations expriment tout l'univers des designers et s'inscrivent dans la grande tradition française des Arts Décoratifs, où la fonction servait l'esthétisme et vice-versa.