src: Le Masato Honda Band a été mis en sommeil en 2005, puis complètement inutilisé au début de l'année 2006 pour laisser la place à Voice of Elements, qui comprend à nouveau Hiroyuki Noritake et Keiji Matsumoto.
tgt: The Masato Honda Band was put on hold in 2005, then fully deactivated in Early Mid-2006, to make way for Voice of Elements, which featured, again, Hiroyuki Noritake and Keiji Matsumoto.