src: Ich würde auf jeden Fall wählen SVN über CVS, wenn auch nur, weil die Menschen, die Quellcodeverwaltung gelernt mit CVS zu verwenden, neigen dazu, „ svn delete“ und dann „ svn add“ statt „ svn move“.
tgt: I would definitely choose SVN over CVS, if only because people who learned source control using CVS, tend to use "svn delete" then "svn add" instead of "svn move".