src: "The minister of Community and Social Services has stated time and time again that SAMS would allow for workers to spend more face-to-face case planning time with recipients," said Carrie Lynn Poole-Cotnam, chair of CUPE's social services committee.
tgt: « La ministre des Services sociaux et communautaires a répété à maintes reprises que le SAGAS permettrait aux employés de consacrer plus de temps à rencontrer des prestataires, rappelle la présidente du comité des services sociaux du SCFP, Carrie Lynn Poole-Cotnam.