src: Pursuant to an Agreement made in 1971 between Ireland and the, Community,Irish ("Gaeilge") is considered as an official Community language, whilst it is understood that only primary legislation is drawn up in that language.
tgt: Nach einer Übereinkunft zwischen Irland und der Gemeinschaft von 1971 gilt die irische Sprache (Gälisch, «Gaeiige») als eine Amtssprache der Gemeinschaft, jedoch wird nur das Primärrecht in dieser Sprache erstellt.