src: For Iñárritu's next feature film 21 Grams (2003), he ventured into English-language cinema, then followed with Babel (2006), which was set in four countries on three different continents and four different languages, and earned seven Academy Award nominations including Best Director and Best Picture.
tgt: Pour son long métrage suivant, 21 grammes (2003), il s’aventure dans le cinéma anglophone avant de poursuivre avec Babel (2006), qui a pour cadre quatre pays répartis sur trois continents et qui compte des dialogues en quatre langues. Il décroche sept nominations aux Academy Awards, notamment pour la meilleure réalisation et la meilleure qualité de l’image.