src: Physical pen-on-paper writing is especially effective in activating the "reticular activating system" region of the brain that filters and focuses information.
tgt: L'écriture physique sur papier est particulièrement efficace pour activer la région du «système d'activation réticulaire» du cerveau qui filtre et focalise l'information.