src: Die vorliegende Erfindung betrifft demgemäß ein Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtlackierungen besteh end aus einer K-ETLGrundierung, welche als Bindemittel thermisch polymerisierbare Kunstharze enthält, und einer Folgeschicht auf Losungsmittelbasis, wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, daß die kathodisch abgeschiedene Grundierung bei einer Temperatur von 140 bis 180 Grad C praktisch vollständig ausgehärtet wird und vor dem unmittelbar folgenden Auftrag der Folgeschicht 1 bis 20 Sekunden mit ionisierender Strahlung bestrahlt wird.
tgt: The present invention is, therefore, concerned with a process for producing multiple-coat paint systems which utilize a CED-primer containing thermically polymerizable synthetic resins as the binder and at least one additional coat based on solvent-dissolved resins, the process being characterized in that the cathodically deposited primer is substantially totally cured at a temperature from 140° to 180° C. and, immediately prior to the application of the next coat, is irradiated with ionizing irradiation for a period of time from one to 20 seconds.