src: Vocalize your support for the CCA's recommendations by sending an email to your MP, Minister James Moore, Minister Jim Flaherty and Prime Minister Harper. Also contact the Leader of the Opposition and the leaders of the NDP and the Bloc Québécois.
tgt: Faites connaître votre appui aux recommandations de la CCA à votre député(e), au Ministre James Moore, au Ministre Jim Flaherty et au Premier Ministre Harper, ainsi qu'au Leader de l'Opposition et aux chefs des Parti néo-démocrate et du Bloc Québécois.