src: It is, however, necessary to place the workpieces to be cut on the working surface of the cutting means in a position exactly corresponding to the position for the optical detection in the imaging arrangement, which mostly requires separate workpiece supports for the workpieces, which in adjusted positions can be mounted both on the supporting surface of the imaging arrangement and on the working surface of the cutting means.
tgt: Allerdings ist es dabei erforderlich, die Werkstücke beim Schneiden in einer zur Lage bei der optischen Erfassung in der Aufnahmeeinrichtung exakt korrespondierenden Lage auf die Arbeitsfläche der Schneideinrichtung aufzulegen, was meist eigene Werkstückträger für die Werkstücke erforderlich macht, die in justierten Lagen sowohl auf der Auflagefläche die Aufnahmeeinrichtung als auch auf die Arbeitsfläche der Schneideinrichtung aufgesetzt werden können.