src: But they are not the less welcomed in their independent actual condition, especially when printed page by page and line by line, as done, for instance by Wessely, O. v. Lemm, and Schleifer, so as to give to all students of the Coptic version the means of reconstructing as far as possible the ancient codices as they originally were.
tgt: Mas eles não são menos bem-vindos em sua condição real independente, especialmente quando impresso página por página e linha a linha, como feito, por exemplo, por Wessely, O. v. Lemm e Schleifer, de modo a dar a todos os alunos do Versão copta os meios de reconstruir, na medida do possível, os códices antigos como originalmente eram.