src: Um Honwerkzeuge mit In-Prozess Luftmessung (nach dem Prinzip "Düsenmessdorn") in einem Standard Bearbeitungszentrum einsetzen zu können, wird die Messluft Übergabe-Schnittstelle an die Spindelnase angerüstet (z.B. für DMG Mori, Heller oder GROB Maschinen).
tgt: To use honing tools with in-process air-measurement (according to the principle "air plug gauges") in a standard machining center, the measuring air transfer interface will be fixed to the spindle nose (e.g. for DMG Mori, Heller or GROB machines).