src: Should success be still incomplete; gigantic, inevitable famine stalks in the rear, and with one mighty blow, levels the population with the food of the world.
tgt: Caso o sucesso ainda seja parcial, uma gigante e inevitável fome espreita ao fundo e, com um poderoso golpe, nivela a população com o alimento do mundo.