src: Dans sa lettre du 7 décembre 2004 adressée à Human Rights Watch, AngloGold Ashanti aécrit que «des mesures ont été prises pour garantir que les droits humains seront en permanence respectés » et que AGK va «s'assurer que les transactions avec des organisations locales et d'autres, notamment la délégation des responsabilités sociales, sont conclues selon des critères respectant les normes raisonnables de bonne gouvernance.» La compagnie a affirmé qu'elle avait donné des «consommables et des fournitures» à l'hôpital local et à l'école, qu'elle avait remplacé la pompe à l'hôpital et réalisé des réparations mineures sur les routes, comme décrit dans la même lettre. Ces bénéfices ont été accordés aux autorités locales de Mongbwalu, autorités nommées par le FNI ou dépendantes de ce groupe armé pour exercer leur autorité.
tgt: In its December 7, 2004 letter to Human Rights Watch, AngloGold Ashanti wrote that "steps have been taken to ensure that human rights will be upheld at all times" and that AGK will "ensure that dealings with local and other organizations, including the discharge of social responsibilities, are carried out in accordance with criteria which comply with reasonable standards of good governance." The company stated it had given "consumables and supplies" to the local hospital and school, had replaced the pump at the hospital, and carried out minor repairs to roads, as described in the same letter. These benefits were granted to local authorities in Mongbwalu who were appointed by, or depended on, the FNI for their authority.