src: And the new user might be able to use the disc to keep their computer going the next time a problem occurred.
tgt: Et le nouvel utilisateur pourrait être capable d'utiliser le disque pour maintenir son ordinateur en marche la prochaine fois qu'un problème survient.