src: In such a context, not only does access to the voice-over-IP service require the linking of the terminal with a server in the first place, then with a platform in the second place, but also it can be complicated to manage the voice-over-IP call on the platform in question in such an architecture.
tgt: Dans un tel contexte, non seulement l'accès au service de voix sur IP requiert la mise en relation du terminal avec un serveur en premier lieu, puis avec une plateforme en second lieu, mais en outre il peut être complexe de gérer l'appel voix sur IP au niveau de la plateforme considérée dans une telle architecture.