src: coisas ruins e mal-entendidos "acontecer" mais frequentemente, através de uma série de eventos, como um efeito dominó.
tgt: Bad things and misunderstandings "happen" more often, through a series of events, as a domino effect.