src: Even the sick are sent forth as labourers into the Lord's vineyard: the weight that wearies the body's members and dissipates the soul's serenity is far from dispensing a person from working in the vineyard. Instead the sick are called to live their human and Christian vocation and to participate in the growth of the Kingdom of God in a new and even more valuable manner.
tgt: Le poids qui fatigue les membres du corps et ébranle la sérénité de l'âme, loin de les détourner d'aller travailler à la vigne, les invite à vivre leur vocation humaine et chrétienne et à participer à la croissance du Royaume de Dieu sous des modalités nouvelles et même plus précieuses.