src: O Hotel Tejadillo é um estabelecimento especialmente excêntrico, com uma disposição curiosa apesar de não ser desagradável e uma ainda mais peculiar, mas totalmente útil.
tgt: The Hotel Tejadillo is a rather eccentric establishment, with a curious though not unpleasant layout and an even more peculiar but quite useful range of facilities.