src: Article 29 La Partie au conflit au pouvoir de laquelle se trouvent des personnes protégées est responsable du traitement qui leur est appliqué par ses agents, sans préjudice des responsabilités individuelles qui peuvent être encourues.
tgt: Article 29 The Party to the conflict in whose hands protected persons may be (ie Hamas) is responsible for the treatment accorded to them by its agents, irrespective of any individual responsibility which may be incurred.