src: De facto, no seu significado original e específico, pertencer pressupõe a relação do sujeito ao objecto: relação de posse e de propriedade.
tgt: In its original and specific meaning, belonging presupposes the relationship of the subject to the object, a relationship of possession and ownership.