src: Si l'homme qui est majeur empêche cette jeune fille de suivre ses études, c'est sans aucun doute injuste et la cause de cette injustice est sa fuite de ses responsabilités.
tgt: If man who is major will prevent this young girl from following her studies, it is without doubt unjust and the cause of this injustice is his evasion from his responsibilities.