src: Autrement dit, l’obligation de visa elle-même ne doit pas empêcher une personne de voyager et d’entrer au Canada.
tgt: In other words, the authorities mandate that the visa requirement in itself must not become a hindrance with regards to the person’s travel and entry into Canada.