src: Les relations, mais surtout les relations thérapeutiques, sont au cœur des soins du patient et sont pertinentes pour tous les rôles CanMEDS, de même que pour le travail efficace au sein de notre système de santé.
tgt: Relationships, especially therapeutic relationships, are central to patient care, and they are relevant to all the CanMEDS roles. They also work effectively in our health care system.