src: “The design is focused on resolution and as such requires an intervention, not just understanding. Whereas scientists describe how the world is, the designers suggest how it could be. It follows that the design is an activity central to the military profession, always that they allocates resources to solve problems, design is always a central component of operations.” – Banach
tgt: “O design é focado na resolução e como tal requer uma intervenção, não apenas compreensão. Considerando que os cientistas descrevem como o mundo é, os designers sugerem como poderia ser. Daqui resulta que o design é uma atividade central para a profissão militar, sempre que aloca recursos para resolver problemas, o que quer dizer design é sempre um componente central de operações. ” Banach