src: Dans son exposé à l'audience de 1996 concernant l'attribution de licences à de nouveaux services spécialisés, Newsnet déclarait : [traduction] N1 (Newsnet) sera très différent de Newsworld [...] différent parce que N1 (Newsnet) couvrira les manchettes dans des bulletins de nouvelles brefs et concis de 15 minutes, tandis que Newsworld offre une couverture « intégrale », des interviews et des émissions-débats plus longues.
tgt: In its presentation, at the 1996 licensing hearing for new specialty services, Newsnet said that: N1 (Newsnet) will be far different from Newsworld... different because N1 (Newsnet) will cover the headline news in short and concise 15-minute newscasts, while Newsworld does longer "gavel to gavel" coverage, interviews, and talk shows.