src: In its judgment of 29 September 2009 in Joined Cases F-69/07 and F-60/08* O v Commission the Civil Service Tribunal had to rule on the lawfulness of a decision by which the Commission had deferred medical cover for the applicant, as provided for by the ¤rst paragraph of Article 100 of the CEOS (4).
tgt: No acórdão de 29 de Setembro de 2009, O/Comissão (F-69/07 e¬F-60/08*), o¬Tribunal da Função Pública tinha que decidir da legalidade da decisão pela qual a¬Comissão tinha imposto à¬parte recorrente uma reserva de ordem médica, como prevista pelo artigo¬100.°, primeiro parágrafo, do ROA 4.