src: Par le sacrement de Pénitence, l'Eglise offre à ses membres tombés dans le péché un remède salutaire, non seulement pour veiller à leur propre salut, mais encore pour écarter des autres membres du Corps mystique tout danger de contagion, bien mieux pour les entraîner à la vertu par leur exemple.
tgt: In the Sacrament of Penance a saving medicine is offered for the members of the Church who have fallen into sin, not only to provide for their own health, but to remove from other members of the Mystical Body all danger of contagion, or rather to afford them an incentive to virtue, and the example of a virtuous act.