src: Ce système d'évaluation environnementale stratégique est conforme aux recommandations de la commissaire et répond entièrement aux exigences de la Directive du Cabinet de 1999. http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/c2004menu_f.html 3.
tgt: This Strategic Environmental Assessment system is consistent with the Commissioner's recommendations and complies fully with the requirements of the 1999 Cabinet Directive. http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/reports.nsf/html/c20041004ce.html 3.