src: La tour a été construite en 1228 comme une tour de repérage mais aussi pour affirmer la volonté de Massa Marittima d`être une ville libre.
tgt: The tower was built in 1228 not only as a sighting tower, but also as a statement of the authority of the free commune of Massa Marittima.