src: The team would spend weeks at a time in a village collecting data and returned up to three times over the two years of the study.
tgt: L’équipe passait des semaines à la fois dans un village pour recueillir des données et revenait jusqu’à trois fois au cours des deux années de l’étude.