src: La tenue de ces réunions et les décisions qui y sont prises constituent la traduction concrète de la volonté des partenaires calédoniens (RPCR et FLNKS) et de l ' État de poursuivre un dialogue constructif et concret pour le développement et le rééquilibrage du territoire.
tgt: These meetings and the decisions taken there represent the practical implementation of the desire of the New Caledonian partners (RPCR and FLNKS) and of the State to conduct a constructive and practical dialogue in pursuit of the development and realignment of the Territory.