src: In a January 2008 report the Secretary-General defined security sector reform as “a process of assessment, review and implementation as well as monitoring and evaluation led by national authorities that has as its goal the enhancement of effective and accountable security for the State and its peoples without discrimination and with full respect for human rights and the rule of law” (S/2008/39).
tgt: La réforme du secteur de la sécuritaire (RSS) « décrit un processus d’évaluation, de réexamen et de mise en œuvre, ainsi que de contrôle et d’évaluation, dirigé par les autorités, dont le but est de promouvoir des institutions de sécurité efficaces et responsables pour l’État et sa population sans discrimination et dans le respect des droits humains et de l’État de droit.