src: By designing the first ring with a defined convexity and pivot point location approximately in the lower third of the ring running surface, the oil quantity provided during the upstroke will hydrodynamically overflow, and the excess amount will be transported back into the ring system.
tgt: Durch die Auslegung des ersten Rings mit einer definierten Balligkeit und Pivot-Punkt Lage etwa im unteren Drittel der Ringlauffläche wird die im Aufwärtshub bereitgestellte Ölmenge hydrodynamisch überlaufen und die überschüssige Menge zurück ins Ringsystem transportiert.