src: Considering himself, quite rightly, as “the godfather of the Opéra-Comique”, he was the only writer of his generation to have worked for all the Parisian theatres: the Fairground Theatres, the Marionettes, the Comédie Italienne, the Comédie Française and the Opéra.
tgt: Se considérant à juste titre comme « le parrain de l’Opéra-Comique », il est le seul de sa génération à avoir travaillé pour tous les théâtres parisiens : les Foires, les Marionnettes, la Comédie Italienne, la Comédie Française et l’Opéra.