src: The province of our interests, the ministering of practical needs as women, has been so seriously and consistently devalued that there is scarcely anything we do that is regarded as significant.
tgt: A província de nossos interesses, a atenção às nossas necessidades práticas como mulheres, foi tão séria e consistentemente desvalorizada que escassamente há qualquer coisa que fazemos que seja considerada significativa.