src: For best operation, each of these output coils need to be ‘tuned’ to the central coil and that needs to be done by altering the capacitor size by experiment to get the best performance from each coil.
tgt: Para uma melhor operação, cada uma dessas bobinas de saída precisa ser "sintonizada" na bobina central e isso precisa ser feito alterando-se o tamanho do capacitor por experiência para obter o melhor desempenho de cada bobina.