src: Il revint à York rempli d’admiration pour les États-Unis et leurs institutions, sentiment auquel allait bientôt s’ajouter un mécontentement de plus en plus vif à l’égard de la Grande-Bretagne.
tgt: He returned to York filled with admiration of the United States and its institutions, an attitude soon supplemented by a growing dislike of Great Britain.