src: In the lead-up to the trial of the Five—which took place in the aftermath of the emotionally charged Elian González affair—Miami’s media was filled to bursting with even more-frenzied-than-usual anti-Cuban rhetoric.
tgt: Im Vorfeld des Verfahrens gegen die Fünf - das in der Folgezeit der emotionsgeladenen Affäre um Elian González stattfand - waren Miamis Medien bis zum bersten mit einer noch rasenderen als sonst üblichen antikubanischen Rhetorik gefüllt.