src: These terms refer to the mode of operation of these energies and to the individual's method of self-expression rather than to a generalized quality that can be haphazardly and rigidly applied to all people in a certain category.
tgt: Esses termos se referem mais ao modo de operação dessas energias e ao seu método de auto-realização, do que a uma generalização específica, que pode ser aplicada ao acaso, a todas as pessoas incluídas numa determinada categoria.