src: We cannot deliberately shut off our hearing or temporarily switch it off, it is always ready to pick up sounds and noises, including loud ones.
tgt: Wir können sie nicht einfach zuklappen oder das Gehör kurz abstellen – es ist immer empfangsbereit für Töne, Geräusche oder auch Lärm.