src: Kapitel IV gibt einen globalen Überblick über die Aktivitäten der Informationsstelle seit Ende 1999 bis Mitte 2002.
tgt: Chapter IV gives an overview of the overall activity of the Observatory since end 1999 till mid 2002.