src: 4. The Board of Auditors has audited the financial statements of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and has reviewed its operations for the biennium ended 31 December 2013 in accordance with General Assembly resolution 74 (I). The audit was conducted in conformity with article VII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto, as well as with the International Standards on Auditing.
tgt: Le Comité des commissaires aux comptes a vérifié les états financiers et contrôlé la gestion du Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie pour l ' exercice biennal clos le 31 décembre 2013, conformément à la résolution 74 (I) de l ' Assemblée générale. Il a conduit son contrôle conformément à l ' article VII et à l ' annexe du Règlement financier et des règles de gestion financière de l ' Organisation des Nations Unies ainsi qu ' aux Normes internationales d ' audit.