src: It wasn’t until the later teens that I discovered that people from the dominant cultures were talking about the same “people” as my elders did, though each side’s sense of perception of these people seemed radically different from one another.”
tgt: « Ce n'est qu'à l'adolescence que j'ai découvert que les gens des cultures dominantes parlaient des mêmes personnes que mes aînés, même si le sens de la perception de chacun de ces gens semblait radicalement différent l'un de l'autre. »