src: Unsere frisch renovierten Zimmer sind so konzipiert, dass sie Ihnen maximalen Komfort und die Ruhe bieten, die Sie brauchen. Unser Angebot geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein. Bei uns finden Sie ein Ambiente, in dem Sie sich erholen und entspannen können und die Möglichkeit haben, die Kopfkissen und auch die Raumtemperatur in Ihrem Zimmer bei Ihrer Ankunft selbst zu wählen: eine eigens für Sie gestaltete Welt.
tgt: Our recently redecorated rooms were designed to provide you with the comfort and peace you need. We will meet all your needs by offering you a place where you can rest and relax, giving you the chance to customise many elements of your stay, from pillows to room temperature – thus creating an environment that is designed especially for you.