src: In our view, what is called for in every case is an explanation of how the trend in imports supports the competent authority’s finding that the requirement of “such increased quantities” within the meaning of Articles XIX:1(a) and 2.1 has been fulfilled.
tgt: À notre avis, ce qui est requis dans chaque cas c’est une explication de la façon dont la tendance des importations étaye la constatation de l’autorité compétente selon laquelle la prescription imposant des “quantités tellement accrues” au sens des articles XIX:1 a) et 2:1 a été respectée.