src: Ils brûlent d’indignation contre un gouvernement qui ne cesse d’accroître la pression fiscale sur les travailleurs, les retraités et les classes moyennes, pendant que les plus riches bénéficient de toutes sortes d’« allègements de charges », de subventions et autres ristournes fiscales.
tgt: They are burning with indignation at a government that is constantly increasing the tax burden on workers, retirees and the middle classes, while the richest benefit from all sorts of "tax relief", subsidies and other rebates.