src: Kollegen von der Universität in Santiago beschafften ihm eine Pro-forma-Anstellung als Krankenhausbote, die ihm das tägliche Brot sicherte, und zogen ihn bei schwierigen Fällen als Berater hinzu.
tgt: Colleagues from the University of Santiago procured him a pro forma appointment as doorman to the Hospital, which secured him his daily bread.