src: Denn plötzlich seht ihr vielleicht Jemanden oder erinnert euch sehr klar, an die Flexionen der Stimme, die Tiefe und Klangfarbe der Stimme, das Verhalten, Umarmung und all das, aber ihr dürftet es nicht auf der Erde finden.
tgt: For suddenly, you may see someone or re-member somebody very clearly, knowing the inflections of their voice, the depth and tone of their voice, their demeanor, their hugs and everything about them—but you may not find them on Earth.