src: Not that Pentecost has ever ceased to be an actuality during the whole history of the Church, but so great are the needs and the perils of the present age, so vast the horizon of mankind drawn towards world coexistence and powerless to achieve it, that there is no salvation for it except in a new outpouring of the gift of God.
tgt: Nicht als ob Pfingsten im gesamten Geschichtsverlauf der Kirche jemals seine Aktualität verloren hätte; doch sind die Nöte und Gefahren dieses Jahrhunderts so groß, die Horizonte einer Menschheit, die sich auf eine weltweite Koexistenz hinbewegt und sie noch nicht zu verwirklichen vermag, von solcher Weite, daß es für sie nur in einer neuen Vermittlung der Gabe Gottes wirkliches Heil geben kann.