src: The 35 per cent criterion can be satisfied entirely by the cost or value of materials produced in the beneficiary developing country, the direct costs of processing operations, or, any combination of the two. " Contained in TD/B/373/Add.5 of 6 May 1976 and published in the United States Federal Register, Volume 41, No. 67 of 6 April 1977, pp. 14547-8.
tgt: Le critère de 35 % peut être intégralement atteint par le coût ou la valeur des matières produites dans le pays en développement bénéficiaire par les coûts directs des opérations de transformation, ou par la combinaison des deux " Dispositions figurant dans le document TD/B/373/Add.5 du 6 mai 1976 et publiées dans le Federal Register des Etats-Unis, vol. 41, No 67 du 6 avril 1977, p. 14547-48.