src: HQB technology combines the advantages of the flat action slide with optimum dynamic balancing.
tgt: Die HQB-Technologie vereint die Vorzüge der Flachbahnschieber mit optimalem dynamischem Unwuchtausgleich.