src: Même une surestimation des heures supplémentaires aurait seulement donné un indice de rayonnement de 28,71, ce qui était bien en deçà de l’indice de 40 requis pour un diagnostic posé chez un travailleur entre 55 et 64 ans.
tgt: Even overestimating the amount of overtime would only result in a radiation value of 28.71, which was well below the Board policy value of 40 for workers diagnosed between ages 55 and 64.