src: O estado cubano nunca permitiu órgãos independentes e democráticos de poder dos trabalhadores e reprimiu duramente qualquer desafio à dominação política dos irmãos Castro.
tgt: It has never allowed independent organs of workers' power and has ruthlessly repressed any challenge to the political domination of the Castro brothers.