src: She was hired as Chief Dance Inspector (Department of Music and Dance at the Ministry of Culture) in 1985, and in 1987 became General Inspector and the first Dance Delegate.
tgt: Engagée en 1985 comme Inspecteur principal de la Danse (Direction de la Musique et de la Danse au Ministère de la Culture), elle est nommée en 1987 Inspecteur général et première Déléguée à la Danse en titre.