src: The Secretariat advised us that its first-phase checklist focussed on the robustness of the contingency planning regime and that it has developed a checklist for a second phase to monitor the finalization of the plans.
tgt: Le Secrétariat nous a indiqué que la liste de contrôle de la première phase était axée sur la solidité du régime de planification d'urgence et qu'il avait préparé une liste de contrôle pour une deuxième phase afin de surveiller l'achèvement des plans.