src: Aux fins du point b), lorsque les tâches sont exécutées par un tiers, la désignation de ce tiers fait l’objet d’un contrat écrit qui précise quelles tâches, parmi celles visées au paragraphe 1, ne sont pas exécutées par ▌l’OPCVM et que le tiers reçoit toutes les informations et tous les documents utiles de la part de ▌l’OPCVM.»
tgt: For the purposes of point (b), where the facilities are performed by a third entity, the appointment of a third entity shall be evidenced by a written contract, which specifies which of the tasks referred to in paragraph 1 are not performed by the UCITS management company and that the third entity receives all the relevant information and documents from the UCITS management company.’