src: Once these durations have been reached, some Personal Data may be subject to an archiving procedure for accounting management purposes and for the management of disputes or requisitions, for a duration which cannot exceed the legal requirements in these matters.
tgt: Une fois ces durées atteintes, certaines données personnelles peuvent faire l’objet d’une mesure d’archivage à des fins de gestion de la comptabilité ou des éventuels litiges ou réquisitions, pour une durée ne pouvant excéder les prescriptions légales dans ces matières.