src: Thus, with the exception of some repeat users in one UI region, there is no variation in the entrance requirement in the province to identify the entrance requirement effect separately from whatever else could cause jobs to be terminated at 10 weeks.
tgt: Par conséquent, hormis l'existence de quelques réitérants dans une région quelconque, la norme d'admissibilité est la même pour toute la province si bien qu'on ne peut en évaluer l'effet sans tenir compte des autres causes qui peuvent entraîner la cessation de l'emploi au bout de 10 semaines.