src: I was oblivious to how pathetic such behavior is until one day I met someone who refused to play my game.
tgt: Ich habe gar nicht bemerkt, wie armselig solches Verhalten ist, bis ich eines Tages jemanden getroffen habe, der mein Spiel nicht mitspielen wollte.