src: With the “logical-historical” method, Engels provides a catchphrase that will be recited and stressed ad nauseam in the Marxist orthodoxy.
tgt: Mit der ‚logisch-historischen’ Methode gibt Engels ein Stichwort vor, das in der marxistischen Orthodoxie ad nauseam strapaziert und rezitiert wurde.