src: A construção naval tende a concentrar-se em regiões específicas, regiões que eram, para começar, frequentemente menos prósperas e nas quais não é ape nas o encerramento de estaleiros que causa problemas mas também o fechamento das indústrias subsidiárias da construção naval, que habitualmente se situam nas mesmas localidades.
tgt: Shipbuilding tends to be concentrated in specific regions. Regions which were often less prosperous to start with and in such regions it is not just the fact of the yard's closing which causes problems but also the closure of the shipbuilding supply industries which are usually situated in the same localities.