src: Virilio comments – “The immensity of this project is what defies common sense; total war was here revealed in its mythic dimension”
tgt: « Cette immensité du projet, voilà bien ce qui dépassait le sens commun ; la guerre totale était ici révélée dans sa dimension mythique. »