src: 06.06.1872: o Engº Pedro Inácio Lopes é nomeado responsável pelos estudos do traçado da 5.ª secção da Linha do Norte (atravessamento do Douro).
tgt: 06.06.1872: Pedro Inácio Lopes is appointed to lead the studies for the 5th section of the northern line (crossing the Douro).