src: I liked the overall art style, which fit the mood of this series, it was bright and colorful.
tgt: J'ai aimé le style artistique général, qui correspondait à l'ambiance de cette série, il était brillant et coloré.