src: While you marvel at the size of the bronze lions and the enormous triumphal column, your guide will tell you about the naval history that gives the square its name as well as about the dashing Admiral Nelson whose fame during his short life makes modern celebrities seem like total amateurs.
tgt: Während Sie die Größe der bronzenen Löwen und die riesige Triumphsäule bestaunen, wird Ihnen Ihr Guide über die Geschichte der Marine berichten, die dem Platz seinen Namen gibt, sowie über den schneidigen Admiral Nelson, dessen Ruhm während seines kurzen Lebens moderne Berühmtheiten wie totale Amateure erscheinen lässt.