src: When such networks do exist, they are usually built on corporate foundations and are scarcely prepared to develop overall alternatives to the current world order—or disorder—or even scarcely interested in doing so.
tgt: Lorsque de tels réseaux existent, ils sont généralement construits sur des fondations d'entreprise et ne sont guère préparés à développer des alternatives globales à l'ordre mondial actuel - ou au désordre - ou même peu intéressés à le faire.