src: Die synthetischen Süsstoffe haben andererseits den Nachteil, dass sie wegen der hohen Süsskraft einzusetzenden kleinen Mengen nicht leicht zu dosieren sind, z.B. spricht man in diesem Zusammenhang von einem "leeren Geschmack", d.h. es fehlt der erwünschte "Körper".
tgt: Artificial sweeteners have the disadvantage that, because of the high sweetening power, the small amounts to be used are not easy to meter, for example an "empty taste" is spoken of in this connection, that is to say the desired "body" is missing.