src: Meetings Between the Association and Management Not Otherwise Specified in this Article 12.13 When operational requirements permit, the Employer will grant leave with pay to a reasonable number of employees who are meeting with management on behalf of the Association.
tgt: Réunions entre l'Association et la direction non prévues dans le présent article 12.13 Lorsque les nécessités du service le permettent, l'Employeur accorde un congé payé à un nombre raisonnable d'employé-e-s qui participent à une réunion avec la direction au nom de l'Association.