src: The Commission considers that Option 2 is the most appropriate, while not ruling out the possibility of self-regulatory developments within the legal framework that Option 2 would create where these would effectively achieve the results sought.
tgt: A Comissão considera que a Opção 2 é a mais adequada, embora não exclua a possibilidade de a auto-regulação adquirir maior peso no âmbito do quadro jurídico que a Opção 2 irá criar, caso tal permita alcançar efectivamente os resultados pretendidos.