src: Displacement of the bag 12 (FIGS. 1B and 1C) is obtained by actuation of a lower conveyor belt 14 driven over end cylinders 15 and 16 and resting on intermediate rollers 17, 18, 19 etc.
tgt: Le déplacement du sac 12 (figure 1) est obtenu par mise en action d'un tapis de convoyage inférieur 14 entraîné sur les cylindres d'extrémité 15 et 16 reposant sur des galets ou rouleaux intermédiaires 17,18,19 etc...