src: The bottom of the recess 55 comprises various reliefs defining, respectively with the inner wall 55 a and external wall 55 b, two distinct tracks 56, 57, the purpose of which is also to guide the drive finger 45: one out track 56 to guide the finger 45 from the released position to the engaged position and one return track 57 to guide the finger 45 from the engaged position to the released position.
tgt: Le fond de la gorge 55 comporte des reliefs différents définissant, respectivement avec les parois interne 55a et externe 55b, deux pistes 56, 57 distinctes, ayant également pour fonction le guidage du doigt d'entraînement 45: une piste aller 56 pour guider le doigt 45 de la position déclenchée à la position enclenchée et une piste retour 57 pour guider le doigt 45 de la position enclenchée à la position déclenchée.