src: On citera expressément les dispositions clefs de la résolution A/RES/58/214, par laquelle l'Assemblée générale a décidé officiellement de convoquer la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes, en rappelant, notamment, les objectifs qu'il a été convenu de fixer à la Conférence, et on évoquera les conclusions de l'examen de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama ainsi que, de façon succincte, les dispositions pertinentes du Plan de mise en œuvre de Johannesburg.
tgt: The key elements of the General Assembly resolution (A/RES/58/214), which provides the formal basis for convening the World Conference on Disaster Reduction (WCDR), will be spelled out, including the agreed objectives of the WCDR, references to the conclusions of the review of the Yokohama Strategy and its Plan of Action as well as a summary of the relevant provisions of the Johannesburg Plan of Implementation (JPoI).