src: Este e outros navios, estacionados como reserva moral à espera de se intrometerem caso se julgasse ser necessário, eram visíveis a partir de Lisboa, ao alcance do Terreiro do Paço, local simbólico do poder e da revolução, e era necessário filmá-los.
tgt: This and other ships, stationed as reserves waiting to invade if deemed necessary, were visible from Lisbon, within reach of the Terreiro do Paço, a symbolic place of power and revolution, and it was necessary to film them.