src: Unable to finance a conventional feature in the late 90s, Heffring decided to assemble a film using surveillance footage alone.
tgt: Dans l’incapacité de financer un long-métrage conventionnel à la fin des années 90, Heffring a décidé d’assembler un film en utilisant seulement de la pellicule enregistrée de caméras de surveillances.