src: Eu gostaria de recapturar essa ênfase tomando emprestado e adaptando uma metáfora sugerida por Warren Brown 94, que “religião” é mais como “futebol” um conceito cultural e sociológico que resume uma ampla variedade de atividades individuais e coletivas, eventos e experiências.
tgt: I should like to recapture this emphasis by borrowing from and adapting a metaphor suggested by Warren Brown94, that “religion” is more like “football” (for Warren Brown it was baseball)─a cultural and sociological concept that summarizes a wide variety of group and individual activities, events, and experiences.