src: JES 01 a été le premier exercice de groupe de forces interarmées multinationales dirigé par l'UEO, faisant appel à des moyens et des capacités de l'OTAN et nécessitant un quartier général de GFIM, sous le contrôle politique et la direction stratégique du Conseil de l'UEO.
tgt: JES 2001 was the first exercise for a WEU-led combined joint task force-related operation, using NATO assets and capabilities and requiring a CJTF headquarters under the political control and strategic direction of the WEU Council.