src: Par conséquent, selon le commissaire, le fait que Browns était tenue de recourir aux services de 621 South/le Groupe Krasnow empêche tout lien de mandataire authentique; plutôt, le lien en question, de par toutes ses caractéristiques essentielles, est celui de vendeur-acheteur.
tgt: Accordingly, the Commissioner contended that Browns' required use of the services of 621 South/the Krasnow Group precludes the existence of a bona fide agency relationship; rather, this relationship, in all its essential characteristics, is that of a vendor-purchaser.