src: The heavily indebted poor countries initiative aims to reduce debt levels to " sustainable " levels, thereby reducing the burden of debt repayment on export earnings and on the government budget. This should, in turn, release resources for development, especially for poverty reduction.
tgt: L ' Initiative en faveur des pays pauvres très endettés vise à le ramener à un niveau plus > et, par là même, à réduire le fardeau du service de la dette qui pèse sur les recettes d ' exportation et sur le budget des États; ce qui devrait, à son tour, libérer des ressources au profit du développement et, en particulier, de la lutte contre la pauvreté.