src: It is the underlying principle of the invention to actually physically separate these two requirements.
tgt: Kern der Erfindung ist es, die beiden ursprünglich schwer zu vereinbarenden Anforderungen auch physikalisch voneinander zu trennen.