src: But King Solomon himself was obliged to die too; and this thought it was which often in the deepest manner employed the inquirer, the mighty lord in the castle on the Tree of the Sun.
tgt: Aber König Salomo selbst musste auch sterben, und das war der Gedanke, der oft seltsam lebhaft den Forscher, den mächtigen Herrn in dem Schlosse auf dem Baume der Sonne erfüllte.