src: Survey Site. The proposed survey site should be in a protected location with calm clear water providing good underwater visibility. Sufficient visibility shall be available to enable the Marine Surveyor to ascertain if the hull has undergone any permanent setup or setdown.
tgt: La visite doit être effectuée dans un emplacement abrité et en eau calme, suffisamment limpide pour permettre une bonne visibilité sous l’eau. Le champ de visibilité devrait être assez grand pour permettre à l’expert maritime de vérifier si la coque n’a pas subi des déformations permanentes vers l’extérieur ou l'intérieur.