src: It requires adaptation, but it can be complementary throughout the season, even outside the winter period.
tgt: Elle demande une adaptation, mais elle peut être complémentaire tout au long de la saison, même en dehors de la période hivernale.