src: On peut définir un séparateur ou un collecteur comme «un appareil servant à séparer un ou plusieurs des éléments d’un milieu gazeux dans lequel ils sont en suspension ou avec lequel ils sont mélangés: particules solides (filtre et séparateur de poussières), particules liquides (filtre et séparateur de gouttelettes) et gaz (purificateur de gaz)».
tgt: A separator or collector can be defined as an “apparatus for separating any one or more of the following from a gaseous medium in which they are suspended or mixed: solid particles (filter and dust separators), liquid particles (filter and droplet separator) and gases (gas purifier)”.