src: The report continues, “The Ramoche Monastery in Lhasa is now the headquarters of the traffic police, while the Kundeling Monastery, which had been damaged in the March 1959 struggle (at the time of the uprising against the Chinese occupation), is being utilised to house the Chinese cadres after repairs.
tgt: Le rapport poursuit : » Le monastère de Ramoche à Lhassa est maintenant le siège de la police de la circulation, tandis que le monastère de Kundeling, qui avait été endommagé lors de la lutte de mars 1959 (au moment du soulèvement contre l’occupation chinoise), est utilisé pour loger les cadres chinois après réparation.