src: In the same opinion, the Committee added that the only way to achieve these aims was to adopt a global policy which would change certain practices and include firm commitments for building new or complementary transport infrastructures.
tgt: Le Comité dans ce même Avis 842/2002 ajoutait que seule une politique globale des transports modifiant certaines pratiques et s’appuyant sur des engagements fermes pour la réalisation d’infrastructures de transport nouvelles ou complémentaires permettrait d’atteindre les objectifs visés.