src: The breakout sessions will be open to the media; however, some sessions will be considered as high demand and media access will be granted on a first-come, first-serve basis.
tgt: Les séances de travail parallèles seront ouvertes aux médias mais certaines séances seront à forte demande et l'accès aux médias se fera selon le principe du premier arrivé, premier servi.