src: Dies sei regelmäßig dann der Fall, wenn die Zulagen oder Zuschläge zusammen mit anderen Leistungen des Arbeitgebers, ihrem Zweck nach diejenige Arbeitsleistung des Arbeitnehmers entgelten soll, die mit dem Mindestlohn zu vergüten sei (funktionale Gleichwertigkeit der zu vergleichenden Leistungen).
tgt: This is regularly the case where the allowances or supplements, together with other benefits from the employer, have the purpose of compensating an employee’s performance for which at least a minimum wage must be paid (functional equivalence of the performances to be compared).