src: Whether this transformation began with the emergence of the first non-Western country, Japan, as a great economic power or with the first computer—that is, with information—is moot.
tgt: É discutível se esta transformação começou com a emergência do primeiro país não ocidental, o Japão, como grande potência econômica, ou com o primeiro computador, isto é, com a informação.