src: S'il y a lieu, ces exigences peuvent contenir des indicateurs mesurables, y compris des indicateurs qualitatifs et quantitatifs, pour servir de base à l’évaluation des effets de l’instrument sur le terrain.
tgt: These requirements, where appropriate, can include measurable quantitative and qualitative indicators, as a basis for evaluating the effects of the Programme on the ground.