src: Notes with concern that gold panning persists in the property and further requests the State Party to take all appropriate measures to systematically eradicate this activity within the property and monitor its development around the property in collaboration with the technical services in charge of the mining sector;
tgt: Note avec préoccupationque l’orpaillage persiste dans le bien et demande en outre à l’État partie de prendre toute mesure appropriée afin d’éradiquer systématiquement cette activité à l’intérieur du bien et de suivre son évolution autour du bien en collaboration avec les services techniques en charge du secteur minier ;