src: Yet, there may arise situations where the EU will make the case that it can conduct the operation by itself.
tgt: Mais il peut se produire des situations où l'UE soutiendra qu'elle peut mener l'opération par elle-même.