src: Heating in buildings alone is an example of China’s huge room for improvement in reducing its greenhouse gas emissions: coal is still its main energy source, while the dilapidated state of heating networks causes enormous energy losses.
tgt: Por si só, a calefação dos edifícios ilustra a imensa margem de progresso que possui a China para reduzir as suas emissões de gases de efeito estufa: o carvão continua sendo a principal fonte de energia, enquanto que a obsolescência das redes de calefação causa perdas energéticas colossais.