src: When we mention China in the world of alternative analysis, several issues always arise: China’s expanding debt burden, government spending on seemingly useless infrastructure programs like “ghost cities,” China’s central bank and its corporate subset misreporting financial figures regularly, etc. All of these things fuel the notion that when a global fiscal disaster inevitably takes place, it will emanate first from China.
tgt: Lorsque nous mentionnons la Chine dans le monde de l’analyse alternative, plusieurs problèmes surgissent : l’endettement croissant de la Chine, les dépenses gouvernementales pour des programmes d’infrastructure apparemment inutiles comme des « villes fantômes », la banque centrale chinoise et son sous-ensemble de corporations aux chiffres financiers opaques.