src: À l'issue d'une semaine de réunions importantes, et à quelques heures de la cérémonie d'ouverture des XXes Jeux Olympiques d'hiver, le président du CIO, Jacques Rogge, a rencontré les médias et leur a fait part de sa satisfaction: "Le CIO est en pleine forme, les Jeux à Turin sont prêts et je me suis laissé dire que la cérémonie d'ouverture de ce soir serait grandiose."
tgt: After a week of important IOC meetings, with just a few hours to go before the Opening Ceremony of the XX Olympic Winter Games, IOC President Jacques Rogge met the media and expressed his satisfaction: “The IOC is in healthy shape; the Games in Turin are ready; and I was told that the Opening Ceremony will be exciting.”