src: Aux termes de la Loi sur l'équité en matière d'emploi, la Commission canadienne des droits de la personne a pour mandat de mener des vérifications auprès des employeurs sous réglementation fédérale afin de garantir le respect de la Loi.
tgt: Through the Employment Equity Act, the Canadian Human Rights Commission is mandated to conduct audits of federally regulated workplaces to ensure compliance with the Act.