src: We use the term "meditation" rather than Observation at this point because it is part of an instinctive technical procedure (we speak of course of the trained instinct) which includes what is seen, how the colours are mixed and what they represent.
tgt: Wir verwenden an dieser Stelle eher den Ausdruck »Meditation« als Observation, weil sie Teil eines instinktiven technischen Vorgehens ist (wir sprechen natürlich vom trainierten Instinkt), zu dem alles gehört, was man sehen kann, wie die Farben gemischt sind und was sie darstellen.