src: Diese Leute handeln als Individuen und wenn sie nicht als Teil einer politischen Gruppierung oder im Rahmen eines Konsultationsprozesses zusammenkommen, findet man diese andersdenkende Sondergruppe ihre eigenen Regeln aufstellen, die im Gegensatz zum Geist des Qurân stehen – der dazu auffordert, dass jene, die die Verantwortung für die Muslime haben, sich in Bezug auf gesellschaftliche Angelegenheiten gemeinsam beraten sollen.
tgt: They act as individuals, and when they can't come together as part of a political structure or consultative process, you find these dissident factions creating their own rules, contrary to the spirit of the Koran - which demands that those recognised as being in charge of Muslims must consult together regarding society's affairs.