src: The report was based on scrutiny of anonymised special care applications and their supporting documents, interviews with social workers, children, parents/carers, staff from the special care units, guardians ad litem and solicitors.
tgt: Le rapport est le fruit d ' un examen minutieux de demandes de soins spécifiques et des documents y associés (dans le respect de l ' anonymat), ainsi que d ' entretiens avec des assistants sociaux, des enfants, des parents/proches, le personnel d ' unités spécialisées, des tuteurs ad litem et des avoués.