src: The Kaiyukan has been designed so visitors can encounter marine creatures up-close. View rockhopper penguins from less than a meter away or discover some of the water-loving inhabitants of the Japan Forest zone, including the giant Japanese salamander and Asian small-clawed otters.
tgt: L'aquarium a été conçu pour que les visiteurs puissent voir des créatures marines de près. Il vous offre la possibilité d'observer des gorfous sauteurs à moins d'un mètre de vous. Vous pourrez aussi rencontrer des animaux de la zone Japan Forest comme la salamandre géante du Japon et les loutres cendrées, toutes deux des espèces vivant en milieu aquatique.