src: La Rapporteuse spéciale a noté la quantité innombrable d ' associations œuvrant dans la protection de l ' enfance, avec beaucoup de bonne volonté, mais souvent des moyens limités et un manque de coordination, de complémentarité et de synergie.
tgt: The Special Rapporteur noted the large number of associations active in the protection of children, with a great deal of goodwill, although sometimes with limited resources and insufficient coordination, complementarity and synergy.