src: Wenn sich ein solcher nicht findet, ist es zwecklos, mit dem Schicksal zu hadern, und noch viel unsinniger, mit unzulänglichem Ersatz die Sache zwingen zu wollen.
tgt: But if such a man is not found it is useless to quarrel with Fate, and even more senseless, to want to force the affair with inefficient substi- tutes.