src: Após Xavier ter terminado a ‘psicografia’ dessas prescrições médicas, ele ia para o salão principal onde os consulentes ficavam esperando, acomodados em cadeiras.
tgt: After Xavier finished the 'psychography' of these medical prescriptions, he would go to the main hall where the attendees would have been waiting, accommodated in chairs or stools.