src: Die Wege waren grundlos, nichts war zu sehen, jeder fuhr blindlings in der Richtung des vor ihm brummenden Motors seines Vordermannes.
tgt: The roads were impassable, nothing could be seen, everyone was driving blindly in the direction of the vehicle in front of them, which was buzzing.