src: Between the hours of midnight and 5 a.m., there must not be more than three passengers in the motor vehicle who are under the age of 20, other than a person who is a member of the novice driver’s immediate family.
tgt: Entre minuit et 5 heures, se trouvent à bord du véhicule au plus trois passagers âgés de moins de 20 ans, autre qu’un membre de la famille immédiate du conducteur débutant.