src: A perhaps extreme example of this is the recently enacted Canadian Environmental Protection Act, which contains a "declaration" of "primary purpose", a preamble setting forth a long list of general goals and duties, and a provision that details the general "administrative duties" of the Government of Canada in the administration of the Act.
tgt: On en trouve un exemple sans doute extrême dans la Loi canadienne sur la protection de l'environnement[46], récemment adoptée, qui renferme une « déclaration » d'« objet principal », un préambule énonçant une longue liste d'objectifs et de devoirs généraux et une disposition décrivant en détail la mission du gouvernement fédéral pour l'exécution de la loi[47].