src: O objectivo Lisboa 2002 exige um trabalho árduo constante e uma abordagem aplicada com consistência e transversalmente a diversas políticas, e não uma dieta infindável de retórica simbólica e sem importância.
tgt: The Lisbon 2002 objective requires constant hard slog and a consistently-applied approach across many policy fields, not an endless diet of symbolic and tokenistic rhetoric.