src: Pourtant, il ne peut, sans le consentement du Folketing, faire aucun acte ayant pour résultat d'étendre ou de réduire le territoire du Royaume ni accepter aucune obligation dont l'accomplissement nécessite le concours du Folketing ou qui soit par ailleurs d'importance considérable.
tgt: He cannot, without the consent of parliament, commit any act that increases or reduces the territory of the kingdom or enter into any commitment to the fulfilment of which the cooperation of parliament is necessary.