src: If your personal information has been submitted to us by a Thermo Fisher Scientific customer and you wish to exercise any of the above-mentioned rights, please contact the relevant customer directly, or provide us with the name of the customer so that we can appropriately refer your request to them.
tgt: Si vos données à caractère personnel nous ont été soumises par un client de Thermo Fisher Scientific et que vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés, veuillez contacter directement le client concerné ou nous fournir le nom du client afin que nous puissions lui transmettre votre demande.