src: But none of those options would give you quite the same experience as the Chromebook Pixel, with its 12.85-inch touchscreen and Retina display-esque 2560-by-1700 resolution.
tgt: Mas nenhuma destas opções vai lhe dar a mesma experiência que o Chromebook Pixel, com sua tela de 12,85 polegadas sensível ao toque e resolução “para lá de Retina” de 2560 x 1700 pixels.