src: Il est par ailleurs à souligner l'élaboration progressive, sous l'égide du Conseil de l'Europe d'un véritable droit européen des droits de l'homme, cette dimension étant ensuite prise en compte progressivement par le droit communautaire.
tgt: Furthermore, a genuine European human rights law has gradually grown up under the aegis of the Council of Europe, a dimension which is now being absorbed by Community law.