src: The results also indicate a number of modifications and updates to the design elements can be made to enhance the application and/or review process experience for participants in future pilots.
tgt: De plus, selon eux, de nombreuses modifications et mises à jour peuvent être apportées aux éléments conceptuels pour améliorer l'expérience des participants aux futurs concours pilotes en ce qui concerne le processus de demande ou d'évaluation.