src: 29 The Hoge Raad der Nederlanden notes that the tax advantage at issue in the main proceedings is not based on a taxpayer’s personal and family circumstances, unlike those at issue in Schumacker.
tgt: 29 Der Hoge Raad der Nederlanden führt aus, dass der im Ausgangsverfahren in Frage stehende Steuervorteil im Unterschied zu jenen in der Rechtssache Schumacker nicht auf der persönlichen und familiären Lage des Steuerpflichtigen beruhe.