src: Forking is not about quick hacks, but about creating room to experiment, letting go of the one working copy and creating a multiplicity of ideas.
tgt: Le fork, ce n'est pas de simples hacks, mais plutôt la création d'un espace d'expérimentation, qui laisse de côté la copie unique de travail et qui démultiplie les idées.