src: The New Testament, then, has not only survived in more manuscripts than any other book from antiquity, but it has survived in a purer form than any other great book – a form that is 99.5 percent pure.”
tgt: 32 O Novo Testamento não só sobreviveu em um número maior de manuscritos, mais que qualquer outro livro da Antigüidade, mas sobreviveu em forma muito mais pura (99,5% de pureza) que qualquer outra obra grandiosa, sagrada ou não".