src: Dans le même ordre d'idées, le vendeur qui vend un compte client qu'il avait radié à titre de créance irrécouvrable ne sera pas réputé, par l'article 222.1, avoir récupéré, pour l'application du paragraphe 231(3), la taxe qu'il n'avait pas perçue antérieurement au titre de cette fourniture.
tgt: Similarly, where a vendor has written-off an account receivable as a bad debt and then sells the debt, section 222.1 does not deem the vendor to have recovered, for purposes of subsection 231(3), all the tax that was previously not collected in respect of that supply by the vendor.