src: Failing to keep up with international trends, corporate tax rates sit above what is recommended by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), lagging behind other G7 countries including the U.K., the U.S. and France, which have lowered their tax rates in recent years.
tgt: S’éloignant des tendances observées dans les autres pays, le Canada maintient des taux d’imposition des sociétés au-dessus des recommandations de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Il accuse ainsi un retard par rapport aux autres pays du G7, dont le Royaume-Uni, les États-Unis et la France, qui ont abaissé leurs taux d’imposition ces dernières années.