src: Selon un rapport du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), « Les multinationales peuvent exercer une énorme influence sur les droits de l'homme, dans leurs habitudes d'emploi, leur impact sur l'environnement, leur soutien aux régimes corrompus ou leur promotion du changement ». Aujourd'hui, les sociétés transnationales ont souvent des revenus maintes fois supérieurs à ceux des gouvernements des pays dans lesquels elles sont implantées.
tgt: As pointed out by the United Nations Development Programme (UNDP), “Global corporations can have enormous impact on human rights — in their employment practices, in their environmental impact, in their support for corrupt regimes or in their advocacy for policy changes”.14 Today, transnational corporations often have revenues many times greater than the revenues of the Governments of the countries in which they are operating.