src: FORCE MAJEURE: DoD cannot be held liable for any delay or failure to comply this Agreement arising from causes beyond DoD’s control, such as acts of God, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, network infrastructure failures, strikes, or shortage of means of transportation, fuel, electricity, manpower or materials.
tgt: FORÇA MAIOR: A DoD não poderá ser responsabilizada por qualquer atraso ou pelo não cumprimento deste Contrato resultante de causas que se encontrem fora do controle da DoD, tais como caso fortuito, guerra, terrorismo, tumultos, embargos, ato de autoridades civis ou militares, incêndio, inundação, acidentes, falhas na infraestrutura de rede, greve, ou falta de meios de transporte, combustível, energia, mão-de-obra ou materiais.