src: These values and standards are not concoctions of our times; instead they stem from humanity’s wealth of ethical experience that has accumulated since human beings, emerging from the animal state, have had to learn to behave humanly, e.g. not to kill other human beings the way they can kill animals – the prohibition of killing.
tgt: Diese Werte und Standards sind keine Erfindungen unserer Zeit, sondern stammen aus dem ethischen Erfahrungsschatz der Menschheit, der sich angesammelt hat, seit der Mensch, aus dem Tierreich aufsteigend, lernen musste, sich menschlich zu benehmen (zum Beispiel nicht andere Menschen zu töten, wie er Tiere töten darf: Tötungsverbot).