src: In den 1960er Jahren waren unter den BAS-Aktivisten in Südtirol wie auch in Österreich und Deutschland fast alle erdenklichen politischen Ideologien vertreten, und den führenden Köpfen des BAS ging es vor allem darum, dass „etwas geschehen muss“.
tgt: In the 1960s, practically all conceivable political ideologies were to be found among BAS activists in South Tyrol, Austria, and Germany, and the leaders of the BAS were convinced primarily that “something had to be done.”