src: Le locataire devra donc aviser le propriétaire (ou son représentant) du jour exact et de l’heure approximative de son arrivée ; à plus forte raison, cet avis est impératif si l’arrivée n’a pas lieu à la date prévue dans le bulletin d’inscription.
tgt: The tenant must therefore advise the owner of the exact day and the approximate time of arrival; even more so, this notice is imperative if the arrival does not take place on the date indicated on the booking form.