src: Les É tats espagnol et français se sont unis pour en terminer avec le peuple basque par tout moyen, utilisant la répression à fond contre n'importe quel mouvement ou organisation représentant le moindre secteur du peuple basque.
tgt: The Spanish and French states have united to extinguish the Basque people by one way or another, employing total repression against any movement or organisation that represents some sector of the Basque people.