src: (i) where the employee has not yet proceeded on maternity leave without pay and her newborn child is hospitalized; or
tgt: i) si l’employée n’a pas encore commencé son congé de maternité non payé et le nouveau-né de l’employée est hospitalisé; ou