src: O Freedom in the World avalia os direitos do mundo real e liberdades desfrutadas por indivíduos, em vez de governos ou desempenho do governo intrinsecamente.
tgt: The Freedom in the World report evaluates the freedoms actually enjoyed by the people, rather than government policies or performance.