src: En l'absence de l'article 11, au moment où l'agriculteur cesse d'utiliser la terre dans le cadre d'une entreprise agricole et commence à l'utiliser à des fins personnelles, le paragraphe 190(2) ou 207(1) pourrait s'appliquer pour assujettir à la taxe ce changement d'utilisation.
tgt: In the absence of section 11, when the land ceases to be used in farming and starts to be used for personal use and enjoyment of the farmer, subsection 190(2) or 207(1) could apply to tax this change in use.