src: The term "shall" implies that the applicable procedure is mandatory because it is supported by regulations.
tgt: Le verbe « doit » quant à lui, signifie que la procédure est obligatoire parce qu'elle est prescrite par la réglementation.