src: They try to defend their particular interests, which on occasions clash with those of the national state.
tgt: Elles tentent bien sûr de défendre leurs propres intérêts particuliers qui, parfois, entrent en contra­diction avec celui de leur Etat national.