src: At the outbreak of the First World War he immediately volunteered for service either as a doctor or as a gunner.
tgt: Au moment de la déclaration de la 1ère Guerre Mondiale il se porta immédiatement volontaire soit comme médecin ou artilleur.