src: Apesar da justificativa de que os colonizadores haviam chegado para “civilizar” a população, quando os britânicos saíram do sul da Ásia, a fome, epidemias e analfabetismo continuavam a atingir negativamente a população.
tgt: Despite high-minded claims that the colonial rulers had come to ‘civilise’ the population, when the British left India in 1947, hunger, disease, and illiteracy continued to negatively impact the people.