src: Als Fall der Nichtverfügbarkeit der Leistung in diesem Sinne gilt insbesondere die nicht rechtzeitige Selbstbelieferung durch unseren Zulieferer, wenn wir ein kongruentes Deckungsgeschäft abgeschlossen haben, weder uns noch unseren Zulieferer ein Verschulden trifft oder wir im Einzelfall zur Beschaffung nicht verpflichtet sind.
tgt: A case of non-availability of service /performance in this sense is deemed to be failure of our suppliers to deliver to us on time when we have concluded an appropriate supply contract, when neither we nor our suppliers are at fault, or when in individual cases we are not responsible for resourcing.