src: We have to alert Canadians as to the appalling agenda that the Conservative government has, not only in terms of what it does but also in terms of how it does it.
tgt: Nous nous devons d'alerter les Canadiens non seulement en ce qui a trait au programme lamentable du gouvernement conservateur, mais aussi à sa façon de l'appliquer.