src: Mr. Fairey decided to create the image on his own before contacting the Obama campaign, which welcomed it but never officially adopted it because of copyright concerns.
tgt: Fairey decidiu criar a imagem por si mesmo antes de entrar em contacto com a campanha de Obama, que recebeu bem o pôster mas nunca o adoptou oficialmente por preocupações com os direitos autorais.