src: Recruter des décideurs hautement qualifiés en appel, dans l’espoir que les décisions de la SAR obtiennent la confiance des tribunaux et que le nombre de demandes d’autorisation devant la Cour fédérale diminue;
tgt: Attracting highly-skilled appeal decision makers with the expectation that RAD decisions would have the trust of the court and leave applications to the Federal Court would diminish