src: when the accelerator is depressed, a rpm setpoint value applied to the automatic transmission is made to converge toward the rpm value demanded by the rules,
tgt: lorsqu'on appuie sur l'accélérateur, on fait converger la valeur de régime de consigne (R_consigne) appliquée à ladite transmission automatique vers ladite valeur de régime demandé par les lois (R_demandé),