src: (Fairchild) visant à renouveler la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio FM commerciale à caractère ethnique CHKG-FM Vancouver qui expire le 31 décembre 20081. Fairchild souhaitait aussi modifier ses conditions de licence actuelles afin de pouvoir diffuser en mandarin de 6 h à 15 h, du lundi au vendredi.
tgt: (Fairchild) to renew the broadcasting licence for the commercial ethnic FM radio programming undertaking CHKG-FM Vancouver, which expires 31 December 2008.1 Fairchild also requested an amendment to its current conditions of licence that would permit it to broadcast programming in Mandarin between 6 a.m. and 3 p.m., Monday to Friday.