src: to measures concerning safety on board, more selective fishing techniques and to improve the quality of products, provided such measures affect neither engine power nor tonnage.
tgt: L'approche proposée par la Commission est axée sur les éléments suivant: de la sécurité à bord, l'introduction de techniques de pêche sélectives et l'amélioration de la qualité des produits, pour autant que ces mesures ne touchent ni à la puissance du moteur ni au tonnage.