src: Afin de garantir la pose des rails, le Pontiac devait acheter $ 150 000 de parts, une somme colossale pour l'époque.
tgt: To guarantee the laying of the rails, Pontiac had to purchase $150 000 worth of shares, which was an enormous amount of money in that era.