src: You acknowledge that DELTA owns all legal rights, titles and interests in and to the Websites and Contents, including any DELTA trade names, trademarks, logos, domain names, and other distinctive brand features therein (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist), and that they are protected by worldwide copyright laws and treaty provisions.
tgt: Sie erkennen an, dass DELTA alle gesetzlichen Rechtsansprüche in und an den Webseiten und Inhalten besitzt, einschließlich Marken, Warenzeichen, Logos, Domainnamen und anderer Markenkennzeichen von DELTA darin (eingetragen oder nicht eingetragen, weltweit), und dass sie durch weltweite Urheberrechte und vertragliche Bestimmungen geschützt sind.