src: Les poils blancs sont arrachés à la main dans la zone des épaules et de la croupe de la peau d’orignal, en général au moment de la préparation pour le tannage.
tgt: White hairs are handpicked from the shoulders and rump area of the moosehide, usually as it is being prepared for tanning.