src: This inspired him to style himself as a tree hugging, nature loving, recalcitrant neo-pagan, admitting himself to be "just an animal like the birds and the beez" and worshipping the Earth (Gaia) and the Creative Soul of the Universe (Chaos) as well as a host of made-up weird and wonderful Gods, Goddesses, Fairies and nature Spirits instead of the silly self-important notions and religions of space-monkeykind (ie: ONE God, Money, Royalty, Science etc.).
tgt: All dies inspirierte ihn, sich selbst als bäumeumarmenden, naturliebenden, aufsässigen Neoheiden zu gestalten, der eingestand “nur ein Tier wie die Vögel und die Bienen zu sein” und Mutter Erde (Gaia) und die kreative Seele des Universums (Chaos), sowie eine Menge selbsterfundener, seltsamer und wundervoller Götter, Göttinnen, Feen und Naturgeister anzubeten anstelle der blöden wichtigtuerischen Religionen und Ideen der Weltraumaffenheit. (z.B. EIN Gott, Geld, Königshäuser, Wissenschaft usw.)