src: (f) In a number of cases, the consultancy contracts were being continued, without any break, for periods ranging from 18 to 48 months.
tgt: f) Dans plusieurs cas, les contrats des consultants ont été prorogés sans interruption pendant des périodes allant de 18 à 48 mois.