src: La lumière du faisceau 4 de la diode laser est réfléchie par l'objet 3 et traverse une lentille d'image 5 pour tomber sur un détecteur 6 sensible à la position.
tgt: The light of the beam 4 of the laser diode is reflected by the object 3 and passes through an image lens 5 for being received on a detector 6 sensitive to the position.