src: Während die Ankaufprogramme in den nächsten Jahren nur geringe Zinserträge mit sich bringen (langfristige Bestände mit niedrigen Renditen), könnten bei einem Anstieg der Leitzinsen die Zinsaufwendungen für die Einlagen der Kreditinstitute steigen und somit das künftige Zinsergebnis der OeNB belasten.
tgt: While the purchase programs will generate only low interest income in the coming years (resulting from low yields on long-term assets), the interest expense on credit institutions’ balances on central bank accounts could rise if key interest rates increase, thus cutting into the OeNB’s future net interest income.