src: Because neither South Korea nor North Korea sign the 1949 Geneva Conventions, the two organizations, which had previously been treated as one entity, are admitted to the Red Cross movement because of the ratification of the 1864 Geneva Convention by Kojong Kwangmuje and his Taehan Empire in 1905.
tgt: Aucun des deux pays n'ayant adhéré aux Conventions de Genève de 1949, l'admission de leurs sociétés de secours au sein du mouvement se fait sur la base de l'adhésion, en 1905, du roi Kojong Kwangmuje et de son Empire de Tahean à la Convention de Genève de 1864.