src: Usually this is because they’ve been fortunate enough to have never encountered a major disaster; but that’s similar to someone thinking they don’t need to wear a seat belt when driving a car because they’ve never had an accident.
tgt: Normalmente, isso porque eles tiveram a sorte de nunca ter encontrado um grande desastre, mas que chega a ser semelhante ao pensamento alguém que acha que não precisam usar cinto de segurança ao dirigir um carro, porque nunca tiverá um acidente.