src: The first was my hero, the Right Honourable John George Diefenbaker, whose Roads to Resources vision saw the construction of the Dempster Highway from Dawson City, Yukon, to Inuvik on the Mackenzie Delta.
tgt: Le premier est mon héros, le très honorable John George Diefenbaker, dont le programme d’établissement des voies d’accès aux ressources a mené à la construction de la route de Dempster, depuis Dawson City, au Yukon, jusqu’à Inuvik, dans le delta du Mackenzie.