src: A mudança constituiu uma tentativa de erradicar os conceitos de lealdade associados às posses feudais de terras e centralizar essa lealdade perante a Coroa francesa como entidade centralizada de governo.
tgt: The change was an attempt to eradicate local loyalties based on feudal ownership of land and focus all loyalty on the central government in Paris.