src: The technologies I’ve just mentioned might not seem too relevant today, but the point here is that I had to nail down every detail of my plan so I would know which problems to tackle first, since time was ticking: every day that went by was another day where my wife was overloaded, working overtime to get food on our table.
tgt: As tecnologias que acabei de mencionar podem não parecer muito relevantes hoje em dia, mas o ponto aqui é que eu tive que descobrir cada detalhe do meu plano para saber quais problemas atacar primeiro, pois o tempo estava passando: todos os dias que passavam foi outro dia em que minha esposa estava sobrecarregada, trabalhando horas extras para conseguir comida na nossa mesa.