src: Lorsque l'avion se trouve dans une régime autre que celui de la maintenance du turboréacteur, la structure amont 9 est maintenue dans sa position fermée par l'intermédiaire de moyens de verrouillage adaptés pour maintenir ensemble la structure amont de la nacelle et le turboréacteur 5 au niveau d'une zone amont 27 du turboréacteur 5.
tgt: When the aircraft is in a mode other than that of the maintenance of the turbojet engine, the upstream structure 9 is held in its closed position by means of a locking device adapted for holding together the upstream structure of the nacelle and the turbojet engine 5 at an upstream area 27 of the turbojet engine 5.