src: 264. Supreme Decree No. 29802 of 19 November 2008 establishes that, in agricultural areas, systems of servitude, forced labour, debt servitude and/or enslavement of captive families or persons or similar practices in agriculture, exist when such persons are forced, with or without their consent, to work without wages or payment in kind or for less than the minimum wage (article 2).
tgt: Le décret suprême no 29802 du 19 novembre 2008 a pour objectif de définir, dans le contexte agraire, les systèmes de servitude, de travail forcé, de péonage pour dettes et/ou esclavage de familles ou de personnes, ou autres formes analogues dans le cadre desquels, avec ou sans leur consentement, les personnes sont obligées de travailler sans aucune rémunération en espèces ou en nature ou pour un salaire inférieur au salaire minimum (art. 2).