src: Troisièmement, les idées religieuses qui se préoccupent du bien de l’individu à l’exclusion du reste de la société peuvent promouvoir la passivité et l’indifférence.
tgt: Third, religious ideas that are concerned with the well-being of the individual to the exclusion of the rest of society can promote passivity and indifference.