src: L'interprétation de la source des contributions ministérielles a changé et conséquemment, le budget (non grevé) de la phase II est passé de 6 millions de dollars à 5,4 millions de dollars.
tgt: The interpretation of departmental contributions subsequently changed resulting in a smaller budget of unencumbered funding for Phase II ($5.4 million rather than $6.0 million).