src: The theories of mass culture were for twenty years a crucial issue for North-American intellectuals. They tried to elaborate a model which would account for the aesthetic but also social threat posed by the cultural content of the mass media.
tgt: Résumé Les théories de la culture de masse sont durant vingt ans un enjeu essentiel pour les intellectuels américains, qui cherchent à construire un modèle rendant compte des dangers esthétiques mais aussi sociaux des contenus culturels diffusés par les médias de masse.