src: Individual traders face the intimidatingly complex financial markets through their computer screens, opening and closing positions as they buy, sell, profit and lose.
tgt: Negociantes individuais enfrentam os mercados financeiros intimidantes e complexos através de suas telas de computador, abrindo e fechando posições enquanto compram, vendem, lucram e perdem.