src: Diese Akzentuierung wird vom Wirtschafts- und Sozialausschuß aus­drücklich begrüßt, da weitergehende Schutzmaßnahmen nur angemessen ausgestaltet werden können, wenn sie die jeweils besonderen Bedingungen und Voraussetzungen im nationalen Kontext ausrei­chend berücksichtigen.
tgt: The ESC welcomes this emphasis, since more far-reaching protective measures can only be adequately formulated if due account is taken of particular national conditions and circumstances.