src: Traditionally, consular access has been understood to be one form of diplomatic protection for nationals detained in other countries.76 Consular access is expressly provided for by the Vienna Convention on Consular Relations, which states that consular officials are "free to communicate with nationals of the sending State and to have access to them."
tgt: L'accès consulaire a toujours été compris comme un des éléments de la protection diplomatique des ressortissants d'un pays détenus dans un autre pays76. L'accès consulaire est expressément prévu par la Convention de Vienne sur les relations consulaires qui dispose que les fonctionnaires consulaires ont « la liberté de communiquer avec les ressortissants de l'État d'envoi et de se rendre auprès d'eux ».