src: In der Regel recherchiere ich solange, bis ich die Frage selbst geklärt habe, oder ich gebe es dem Lektor als Information anheim, da ich mir nicht anmaßen möchte, selbst inhaltlich etwas zu verändern.
tgt: Usually I do research until I am able to clarify the matter myself, or I pass the information on to the editor, because I don’t presume to change the original content.