src: I conclude that, while it is true that science cannot decide questions of values, that is because they cannot be intellectually decided at all, and lie outside the realm of truth and falsehood.
tgt: Minha conclusão é que, enquanto é verdade que a ciência não pode decidir sobre questões relacionadas a valores, isso ocorre devido ao fato destas questões não poderem ser decididas, de modo algum, intelectualmente, pois estão fora do domínio de verdade ou falsidade.