src: Your respected office, just like the State Attorney did not take the trouble to answer to a mother and a child fare from their home, hampered in their free movement and deep in trouble.
tgt: Votre bureau respecté, tout comme le procureur de l'État, n'a pas pris la peine de répondre à une mère et à un enfant qui sont loin de leur pays, sont entravés dans leur liberté de circulation et qui ont des sérieuses difficultés.