src: 29. Frankreich bietet so ein Beispiel fur eine Politik, in der die herkömmlichen Unterscheidungen zwischen allgemeiner und beruflicher Ausbildung und sogar zwischen Arbeit und Arbeitslosigkeit immer weniger über die tatsachlichen Er­fahrungen der Jugendlichen aussagen.
tgt: France thus offers an example of the way in which the traditional distinctions between education and training, and indeed between employ ment and unemployment, are increasingly inadequate descriptions of the actual experiences of young people.