src: There has been similar experience in North America and the UN Working Group which is developing proposals Class 2 receptacles and MEGCs has given the period between inspections for acetylene cylinders as 10 years, recognising that MPMs are the norm.
tgt: L'expérience en Amérique du Nord a été analogue et le Groupe de travail de l'ONU, qui élabore des propositions relatives aux récipients de la classe 2 et aux CGEM a, pour les bouteilles d'acétylène, fixé à 10 ans la périodicité des visites, admettant que les MPM sont la norme.