src: De acordo com o cenário de base da Comissão, as incertezas quanto à importância e à localização das perdas ligadas à crise financeira persistirão até ao final deste ano, antes de se dissiparem gradualmente no primeiro semestre de 2009.
tgt: The Commission's baseline scenario assumes that uncertainty about the size and location of credit losses will prevail until the end of this year, before gradually petering out during the first half of 2009.