src: Then, as now, those who argued in favour of usury have claimed that a man who lends his money to another has a moral right to be compensated for a wholly imaginary expense — the “opportunity cost” of his not being able to use the money he loaned out, to earn more money in some other way.
tgt: A l’époque comme aujourd’hui, ceux qui favorisaient l’usure estimaient qu’un homme ayant prêté sa monnaie pouvait être indemnisé pour une dépense entièrement imaginaire : le « coût d’opportunité » de ne pas pouvoir utiliser la monnaie qu’il a prêté, et donc de ne pas pouvoir gagner davantage de monnaie d’une autre façon.