src: While the Canadian Council of Churches did not have any formal policy on the issue of patenting higher life forms, several affiliated organizations had studied patent issues.
tgt: Dans le cas du Conseil canadien des Églises, si le Conseil lui-même n'a pas de politique officielle concernant le brevetage des formes de vie supérieures, plusieurs de ses groupes affiliés se sont penchés sur les questions de brevetage.