src: Je remercie le Parti conservateur d'appuyer le gouvernement à cet égard et de reconnaître l'importance d'adopter ce projet de loi en appuyant la motion d'attribution de temps qui a été présentée.
tgt: I recognize and appreciate very much the Conservative Party's position with respect to supporting the government and recognizing the importance of passing this legislation by supporting the time allocation motion that was brought forward.