src: Unser Ziel ist es, die Standards des Betreibers so umzusetzen, dass die Individualität des Hotels - der Marke - erhalten bleibt, ohne die allgemein gültigen Standards und individuellen Anforderungen zu vernachlässigen.
tgt: Our aim is to implement the operator standards in such a way that the individual charme of the hotel and brand is maintained - neither neglecting generally applicable standards nor customized demands.