src: As prorrogações com ou sem aumento orçamental (dentro do limite de 100% acima referido), sem alterações das condições de aplicação dos regimes de auxílio anteriormente aprovados e em con formidade com o novo enquadramento, só deverão ser novamente notificadas a partir do quinto ano após o termo do período de validade do regime inicial.
tgt: Extensions with or without a budgetary increase (up to the abovementioned limit of 100 %), without changes in the conditions for implementing the previously approved aid schemes and consistent with the new framework need be renotified only from the fifth year following the expiry of the validity of the original scheme.