src: Maintenance of these pumps was complicated and unsafe, plus also very time consuming, and the quarry wanted to avoid expensive downtime.
tgt: L'entretien de ces pompes était compliqué et dangereux, et nécessitait aussi beaucoup de temps, et la carrière voulait éviter les temps d'arrêt coûteux.