src: All courts that have examined this issue have ruled that only states, and not corporations, are subject to international humanitarian law (IHL), and there is no international rule whatsoever imposing liability on corporations for allegedly aiding and abetting claimed violations of a state.
tgt: Toutes les cours de justice ayant examiné ce sujet se sont prononcées et ont décidé que seulement les états, et non les compagnies, sont assujetties au Droit international humanitaire (DHI), et qu’il n’y a pas de règle imposant un devoir sur les compagnies ayant prétendument aidé et participé aux violations de l’état.