src: A cordon war, therefore, carried on by the principal force of an army, is not to be considered a form of war designedly chosen with a view to stopping every blow which the enemy's forces might attempt, but a situation which the army is drawn into in the pursuit of a very different object, namely, the holding and covering the country against an enemy who has no decisive undertaking in view.
tgt: Ein Kordonkrieg mit der Hauptmacht ist also, wenn er entsteht, nicht als eine absichtlich gewählte Form zu betrachten, jeden Stoß der feindlichen Kräfte aufzuhalten, sondern als eine Lage, in welche man durch die Verfolgung eines ganz anderen Zieles hineingeraten ist, nämlich durch die Behauptung und Deckung des Landes gegen einen Feind, der keine Hauptunternehmung beabsichtigt.