src: Tandis que le train passait dans la région du Kansai, Morihei fut apparemment frappé par une conversation avec un autre passager qui lui a parlé avec enthousiasme de la religion d'Omoto.
tgt: While on the train passing through the Kansai area, Morihei apparently struck up a conversation with a fellow passenger who spoke enthusiastically of the Omoto religion.