src: On devrait examiner, dans le cadre d'une enquête nationale ou d'une étude distincte, dans quelle mesure les Autochtones croient que leur victimisation a été en partie provoquée par l'existence d'attitudes racistes ou discriminatoires de la part du contrevenant.
tgt: A study of Aboriginal victimization (as a component of a national survey or separate study) should examine the extent to which Aboriginal people feel that their victimization was in part due to the existence of racist or discriminatory attitudes of the offender.