src: Where a dispute is subject to litigation before a State court, private international law regimes have traditionally required that the parties’ choice of law agreement designate a State system of law.
tgt: Lorsqu’un tribunal étatique est saisi, les règles de droit international privéexigent traditionnellement que l’accord sur le choix de la loi applicable conclu par les parties désigne un ordre juridique étatique.