src: FIG. 7 represents a perspective view of an alternative embodiment of the device of FIG. 1 in the closed position of the coil, prior to engagement of a cable inside the coil,
tgt: la figure 7 représente une vue en perspective d'une variante du dispositif de la figure 1 en position fermée du tore, préalablement à l'engagement d'un câble à l'intérieur du tore,