src: Ziel und Aufgabe der IAP ist die Förderung der Philosophie – und nicht bloß der Philosophiegeschichtsschreibung, also der Untersuchung, welcher Philosoph was wann geschrieben hat.
tgt: The aim and the mission of the IAP is the promotion of philosophy, and not just of the historiography of philosophy, i.e. the investigation which philosopher wrote what when.