src: The Delegation believed that it would be more difficult to rely on a stored copy of the sound, as had been suggested by the Representative of INTA.
tgt: La délégation estimait qu'il serait plus difficile de s'appuyer sur une copie sauvegardée du son, comme l'avait suggéré le représentant de l'INTA.