src: Je renonce formellement à mes charges dans la direction du parti, à mon poste de ministre, à mon grade de commandant, à ma condition de cubain.
tgt: "I renounce formally my positions in the leadership of the party, my post as minister, my rank as Comandante, my status as Cuban citizen'.