src: The Juniors Report: The Canadiens currently feature prospects playing in the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), the Ontario Hockey League (OHL) and the Western Hockey League (WHL).
tgt: Le Canadien compte présentement des espoirs qui évoluent dans la Ligue de Hockey Junior Majeur du Québec (LHJMQ), la Ligue de Hockey de l'Ontario (OHL) et la Ligue de Hockey de l'Ouest (WHL).