src: There is seldom a week that goes by without the media reporting on yet another GCC member investing heavily in agricultural land for the obvious strategic purpose of better securing basic food supplies into the future.
tgt: Il se passe rarement une semaine sans que les médias signalent qu'un État membre du CCG a effectué un investissement important dans des terres agricoles dans le but stratégique évident d'avoir un meilleur accès futur à un approvisionnement en aliments de base.