src: 2.2 Par dérogation à l’article 5 des présentes Conditions Générales, en cas de détérioration, dommages, vol et/ou perte de n’importe quel pneumatique, le Locataire s’engage à les remplacer, immédiatement et à sa charge, par d’autres pneus de caractéristiques identiques et de même marque et modèle.
tgt: 2.2 As an exception to the provisions of Article 5 of these General Conditions, in the event of deterioration, damage, theft and/or loss of any of the tyres, the Lessee undertakes to replace them immediately, at his own expense, with other tyres in perfect condition and without punctures.