src: Par conséquent, le Conseil a adopté une politique générale aux termes de laquelle aucune fluctuation de prix ne devrait se traduire par une hausse générale des prix des échelles tarifaires combinées de l'interurbain de base en Amérique du Nord et il approuvera rapidement de façon provisoire les révisions tarifaires de l'interurbain de base qui :
tgt: Accordingly, the Commission adopted the general policy that there should be no price changes that result in an overall price increase for North American Basic Toll schedules combined and that expedited interim approval would be given to Basic Toll rate revisions that: