src: We also, on this side, believe in the principle of responsible government, which to my mind does not allow for private member's bills that propose tax measures.
tgt: Nous souscrivons aussi au principe du gouvernement responsable, mais je crois qu'il ne permet pas l'adoption d'un projet de loi d'initiative parlementaire qui présente des mesures fiscales.