src: I had no time for myself and it had probably been at least four days since I had taken a shower.
tgt: Je n'avais pas de temps pour moi et ça faisait probablement au moins quatre jours que j'avais pris une douche.