src: By watching the mechanisms of the mind you step out of its resistance patterns and you can then allow the present moment to be.
tgt: En regardant attenti-vement les rouages du mental, vous sortez de ces schèmes de résistance et pouvez ensuite laisser le moment présent être.