src: Schmierstoffe verhindern metallischen Reibkontakt, schützen die Rohroberfläche vor mechanischer Schädigung, ermöglichen stick-slip-freie Mikrobewegungen, führen zur Reibwertverminderung und vermindern auch Reibkorrosion.
tgt: Lubricants prevent metallic frictional contact, protect the tube surface from mechanical damage, make possible stick-slip-free micromovements, lead to a reduction in the coefficient of friction and also reduce frictional corrosion.