src: Such local attention is critical to steps like switching to renewable energy — after all, relying on tidal power makes more sense on eastern Staten Island than in central Brooklyn, where wind power might be a better option.“
tgt: Cette considération locale est essentielle à des étapes comme le passage aux énergies renouvelables – après tout, s’appuyer sur l’énergie marémotrice a plus de sens dans l’est de Staten Island qu’à Central Brooklyn où l’énergie éolienne pourrait être une meilleure option.