src: With twice the data loading speed of its nearest competitor and the industry's best performance, the EMC Greenplum Data Computing Appliance enables more data to be analyzed faster and at lower costs.
tgt: Avec une vitesse de chargement deux fois supérieure à celle de son concurrent le plus proche et avec la meilleure performance du secteur, l’appliance EMC Greenplum Data Computing permet d’analyser davantage de données, plus rapidement et à moindre coût.