src: – Mr President, whether or not this or that piece of legislation has been breached, I think it is appropriate to express our solidarity with the people who are being hit by Ford’s decisions, first of all, of course, the workers of Ford Genk, but also the people who work in the supplying companies and in other companies that have been affected.
tgt: - Senhor Presidente, independentemente do facto de esta ou aquela legislação ter sido infringida ou não, julgo ser apropriado expressarmos a nossa solidariedade para com as pessoas afectadas pelas decisões da Ford – antes de mais, naturalmente, os trabalhadores da Ford Genk, mas também as pessoas que trabalham nas empresas fornecedoras e noutras empresas que foram afectadas.