src: For the plaintiffs-survivors damages were determined according to the time spent in captivity and they vary from Euro 10,000 to 170,000, and for theirs closest relatives (children, spouses and parents) damages in the amount of Euro 10,000 were awarded.
tgt: Pour les plaignants survivants, les dommages-intérêts ont été calculés en fonction du temps passé en détention et varient de 10 000 à 170 000 euros; pour leurs plus proches parents (enfants, conjoints et parents) une indemnité de 10 000 euros a été accordée.