src: Nach der französischen Regelung ist eine zugelassene Verwertungsgesellschaft namens SOFIA damit betraut, die Vervielfältigung und Wiedergabe vergriffener Bücher in digitaler Form zu erlauben, wobei die Urheber der Bücher oder ihre Rechtsnachfolger der Ausübung dieser Rechte unter bestimmten Voraussetzungen widersprechen oder sie unterbinden können.
tgt: Among other things, this French law gives approved collecting societies the right to authorise the reproduction and the representation in digital form of out-of-print books, while allowing the authors of those books, or their successors in title, to oppose or put an end to that practice subject to certain conditions.