src: The Operating Plan provides the foundation for WMO Results-based Budget, which identifies regular resources to implement programme activities and projects in the Operating Plan, as well as voluntary resources for project initiatives that contribute to the achievement of the Expected Results.
tgt: Le Plan opérationnel constitue le fondement du budget axé sur les résultats de l’OMM, qui détermine les ressources ordinaires requises pour exécuter les activités et les projets menés au titre des programmes contenus dans ce Plan, ainsi que les contributions volontaires nécessaires au financement d’initiatives destinées à faciliter la réalisation des résultats escomptés.