src: Beyond the simple animation of face-to-face sessions, he is now an accompanist throughout the training process.
tgt: Au-delà de la simple animation de sessions présentielles, il est dorénavant accompagnateur tout au long du processus de formation.