src: Even less attention has been paid to the overarching integrity of the works that Rabinow inaugurated and has continued to pursue throughout his career—from an original and frequently cited formulation of the relation between tradition and modernity through his more recent articulations of the anthropology appropriate to the relation between modernity and the contemporary.
tgt: Et la cohérence générale des travaux de Rabinow tout au long de sa carrière—de sa formulation, originale et souvent citée, de la relation entre tradition et modernité à ses réflexions plus récentes sur une anthropologie adaptée à la relation entre modernité et contemporain—a fait l’object de moins d’attention encore.