src: Ayant plaidé toute sa vie en faveur d'une coopération internationale pour l'exploration scientifique du pôle Nord, Weyprecht est associé à l'organisation de la première Année Polaire Internationale, bien qu'il n'ait pas vécu assez longtemps pour assister à l'évènement.
tgt: He is most famous as an Arctic explorer, and an advocate of international cooperation for scientific polar exploration. Although he did not live to see it occur, he is associated with the organisation of the first International Polar Year.