src: Typically this process is spread out over a month to 40 days, during which time the patient has to learn how to initiate and follow through voluntary movements when the device is activated.
tgt: Typiquement, ce processus est réparti sur un mois à 40 jours, au cours duquel le patient doit apprendre à lancer et suivre des mouvements volontaires lorsque l’appareil est activé.