src: However these wheelchairs have several drawbacks associated with the fact that the users can occupy only a sitting position, in which they must remain for relatively long periods.
tgt: Ces fauteuils roulants possèdent, toutefois, plusieurs inconvénients tenant au fait que les utilisateurs ne peuvent occuper qu'une position assise, par ailleurs maintenue en général pendant des durées relativement longues.