src: Die Laufzeit verlängert sich jeweils um weitere 12 Monate, sofern der Vertrag nicht spätestens drei Monate vor Ablauf des (Vertrags-) Jahres schriftlich gekündigt wird.
tgt: The term is extended by a further 12 months, unless the contract is terminated in writing at least three months before the end of the (contract) year.