src: Even up to the present moment, humanity continues to wait for events and crises that would catalyze or impose this primitive learning by shock.
tgt: Aujourd'hui encore, l'humanité continue d'attendre des événements et des crises qui catalyseraient ou imposeraient cet apprentissage primitif par le choc.