src: 48. In October 2011, the secretariat of the Permanent Forum organized a workshop in Buenos Aires as part of the ongoing efforts to train United Nations country teams on the integration of indigenous peoples ' issues into country policies and programmes.
tgt: En octobre 2011, le secrétariat de l ' Instance permanente a organisé un atelier à Buenos Aires, dans le cadre des efforts permanents de formation des équipes de pays des Nations Unies à l ' intégration des questions autochtones dans les politiques et programmes de pays.