src: According to settled case-law, the national authorities referred to in that regulation certainly do not include national courts applying Articles 85 and 86 of the Treaty by virtue of their direct effect.
tgt: En effet, selon une jurisprudence bien établie, les autorités nationales auxquelles se réfère ce règlement n'incluent nullement les juges nationaux qui appliquent les articles 85 et 86 du traité sur la base de leur effet direct.