src: The Working Group would like to see greater commitment in implementing these laws along with systemic changes to improve the practices of the police, prosecution and the judiciary in ensuring that prescribed human rights standards are adhered to when a person is deprived of her or his liberty.
tgt: Il souhaiterait que les autorités se montrent plus déterminées à mettre en œuvre les nouvelles lois et à opérer des changements systémiques pour améliorer les pratiques de la police, du ministère public et de l ' appareil judiciaire de façon à garantir que les normes relatives aux droits de l ' homme en vigueur soient respectées dans le cadre de la privation de liberté.