src: Carlos (hot newcomer Jay Hernandez) is an A-student with big dreams who endures a two-hour bus ride every morning to attend high school in an upscale LA neighbourhood.
tgt: Carlos (Jay Hernandez) é um brilhante estudante com grandes sonhos, que todas as manhãs se sujeita a uma viagem de autocarro de duas horas para poder estudar numa prestigiada escola de um bairro de elite de Los Angeles.