src: The essential message is that you can shoot and edit high-definition (HD) video with AVCHD camcorders, and then burn that video to a Standard Definition (SD) Digital Video Disc (DVD) quickly and easily and then playback the DVD in a HD Blu-ray (BD) player and view it on a big screen 1080p HD display.
tgt: Basicamente, isso quer dizer que você pode gravar e editar vídeos HD (alta definição) com filmadoras AVCHD e, em seguida, gravar esse vídeo em um DVD (Digital Vídeo Disc) SD (definição padrão) de forma rápida e fácil e, depois, reproduzir o DVD em um Blu-ray (BD) HD player e assisti-lo em uma tela HD de 1080p.