src: Even though their big apertures facilitate detailed deep space observing, catadioptric telescopes generally do not yield the same bright images as other telescopes of the same or similar aperture and power do.
tgt: Bien que des images détaillées dans l'espace profond peuvent être obtenues grâce leur grande ouverture, les télescopes catadioptriques ne donnent généralement pas les images aussi claires que d'autres télescopes avec les même ouverture et puissance.