src: A cultura do Reino Unido tem sido influenciada por vários fatores, como o fato do país ser uma nação-ilha, a sua história como uma democracia liberal ocidental e como uma grande potência; além de ser uma união política de quatro países com elementos e tradições, costumes e simbolismos distintos.
tgt: The culture of the United Kingdom has been influenced by many factors including: the nation's island status; its history as a western liberal democracy and a major power; as well as being a political union of four countries with each preserving elements of distinctive traditions, customs and symbolism.