src: Ces menaces seraient la conséquence des activités professionnelles de Mme Jardí et de celles de son fils qui enquête sur des violations des droits de l ' homme commises par les forces de sécurité.
tgt: The threats reportedly are related to the work of Mrs. Jardí as a human rights lawyer, and to the work of her son, who was carrying out investigations into human rights violations committed by the security forces.