src: Shri Lahiri MahasayaNo dia 30 de setembro de 1828, no auspicioso sétimo dia da lua cheia de dasahara, enquanto os aldeões de Ghurani, na sagrada terra de Nadia, em Bengala Ocidental, estavam imersos em êxtase no culto à Mãe Divina Durga, o Senhor Shiva abençoou Gourmohan e Muktakeshi com um filho divino.
tgt: On September 30, 1828, on the auspicious seventh bright moon day of Dashahara, while the villagers of Ghurani in the holy land of Nadia, in West Bengal, were ecstatically immersed in the worship of Divine Mother Durga, Lord Shiva blessed Gourmohan and Muktakeshi with a divine child.