src: To encourage the development of the exploitation of (he fishery resources of the ACP Sutes, all the mechanisms for assistance and cooperation provided for in this Convention, noubly financial and technical assistance in accordance with the terms set out in Title III, Pan Three shall be applied to fisheries.
tgt: Pour favoriser le développement de l'exploitation des ressources halieutiques des Euu ACP, le secteur de la pêche bénéficie de l'ensemble des mécanismes d'assistance et de coopération prévus pai la présente conven tion, et notamment de l'assistance finandère et technique selon les modalités prévues au titre III de la troisième partie.