src: The scriptural words of John 6:57, as an act of revealed divine life, that is to say, as an act of divine life by mode of birth, must be considered as a food of the corporeal order (see no. 49).
tgt: Les paroles scripturaires de Jean 6, 57, en tant qu'acte de vie divine révélée, c'est-à-dire en tant qu'acte de vie divine par mode de naissance, doivent être considérées comme une nourriture d'ordre corporel (voir n° 49).