src: Having said all that, I think we have made an outstanding case to the Department of Justice, so I say this: The hour is late, justice delayed is justice denied.
tgt: Cela étant dit, je crois que nous avons bien fait valoir nos arguments devant le ministère de la Justice. Je conclurai donc en disant qu'il se fait tard et que justice différée est justice refusée.