src: Lord Kelvin’s statement bears with it the voice of paradigms past… We knew that the Earth was flat, we knew that we were the center of the universe, and we knew that a man-made heavier than air piece of machinery could not take flight.
tgt: As declarações de Lord Kelvin trazem consigo a voz dos paradigmas do passado; sabíamos que a Terra era plana, sabíamos que éramos o centro do universo e sabíamos que uma peça de máquina feita pelo homem, mais pesada que o ar, não poderia fugir.