src: Nessa segunda temporada o trio termina em Nova Orleans, onde eles devem escapar de gangsters locais, perigosos agentes secretos em ternos brancos e do Santo dos Assassinos, um cowboy assassino vindo diretamente do Inferno.
tgt: The gang ends up in New Orleans, where they must dodge local gangster, dangerous secret agents in white suits and the Saint of Killers, an unstoppable murderous cowboy from Hell.