src: The SNNC Plant, with a nominal capacity of 30,000 tons of nickel metal contained in ferronickels, will increase its capacity of 24,000 additional tons, that is to say a total capacity of 54,000 tons.
tgt: L’usine SNNC, d’une capacité nominale de 30 000 tonnes de nickel métal contenu dans des ferronickels, augmentera sa capacité de 24 000 tonnes supplémentaires, soit 54 000 tonnes au total.