src: À ce jour, je me souviens encore des détails exacts de mon environnement au moment où cela s’est produit, car cela a fait une si profonde impression.
tgt: To this day I still remember the exact details of my surroundings at the moment that this happened, as it made such a deep impression.