src: Au début du XXe siècle, la plateforme du Flon devient la principale gare de marchandises de la Ville de Lausanne qui compte alors environ 47'000 habitants.
tgt: At the start of the 20th century, the Flon platform became the main goods station for the city of Lausanne, which now has a population of around 47,000.