src: Dans 25% des cas de syphilis, le gain pondéral n'est que de 400 à 600 grammes par mois; du moins, le poids se relève-t-il aussitôt, même s'il était stagnant depuis longtemps.
tgt: In 25% of syphilis cases, the weight increase is only 400 to 600 gr per month; at least the weight rises right away, even if it had been stagnant for a long time.