src: Seine Stimme war tief, aber er sprach merkwürdig, wie ein viel jüngeres Kind – vielleicht, weil er keine Schule besucht hatte, bevor er ans Meriwether kam.
tgt: His voice was deep, but he talked funny, like a much younger kid—I guess because he’d never gone to school before coming to Meriwether.