src: Les procédures de la démocratie directe révèlent les mêmes tares que celles de la démocratie représentative.
tgt: As far as the procedures of direct democracy, they raise the same snags as those of representative democracy.