src: Mas os camaradas podem estar certos de que, se os colonialistas portugueses, alguns dos seus chefes, tivessem a oportunidade de chegar a esta sala o ver-nos sentados, a fazer um seminário com esta ordem de trabalhos que acabamos de aprovar, e com camaradas como vocês, sentados aqui, nós todos juntos aqui, eu digo-vos que eles ficariam ainda com mais medo do que o que têm das nossas bazookas, dos nossos canhões ou das nossas armas ligeiras, de que o medo que têm dos nossos combatentes.
tgt: But our comrades can be sure that, if some of the Portuguese colonial leaders had the opportunity to arrive at this room and see us seated in this seminar with the work orders that we just approved, I guarantee you that they would be struck with even more fear than they already have for our bazookas, cannons, light arms, and our fighters (Cabral, 2014).