src: Companies who have not conducted activities in the 12 months prior to filing their application for site licence renewal (regardless of the renewal cycle), and who do not have records demonstrating their ability to comply with GMP, will see their application for renewal refused.
tgt: Les entreprises qui n'ont pas mené d'activités dans les 12 mois précédant le dépôt de leur demande de renouvellement de licence d'exploitation (quel que soit le cycle de renouvellement), et qui ne disposent pas de registres qui démontrent leur capacité à se conformer aux BPF, verront leur demande de renouvellement refusé.