src: After designing a provisional pavilion for the Seventh Sculpture Biennial in 1963, Braem was asked to design a permanent pavilion for the more vulnerable collection pieces by the municipal council that same year.
tgt: Nach dem Entwurf eines vorläufigen Pavillons für die 7. Biennale für Bildhauerkunst im Jahr 1963 erhielt Braems noch im selben Jahr von der Stadtverwaltung den Auftrag für den Entwurf eines permanenten Pavillons für die empfindlichsten Sammlungsstücke.