src: Because the anxiety is so very painful, it's much easier just to stay away from social situations and avoid other people altogether.
tgt: Weil die angst so sehr schmerzhaft ist, ist es viel einfacher, einfach weg von sozialen situationen zu bleiben und andere menschen zu vermeiden.