src: The overall objective of this audit was to provide assurance that the Agency exercised due diligence in the delivery of program activity supporting tourism, and complied with established policies and guidelines, as well as Treasury Board Policy on Transfer Payments.
tgt: L’exercice avait pour objectif général de fournir l’assurance que l’Agence a fait preuve de diligence raisonnable dans l’exécution des activités de programmes à l’appui du tourisme, qu’elle s’est conformée aux politiques et aux lignes directrices établies et qu’elle a suivi la Politique du Conseil du Trésor sur les paiements de transfert.