src: Der Logiker Kurt Gödel hatte schon 1949 die Theorie aufgestellt, dass sich die Raumzeit so verzerren und verwirbeln lässt, dass sich ein Objekt darin nicht nur durch den Raum, sondern auch durch die Zeit bewegen kann – bis zurück zum Ausgangspunkt.
tgt: In 1949, Austrian logician Kurt Gödel established the theory that space-time can be distorted and twisted so that an object in it can move not only through space but also through time – right back to the starting point.