src: Il conseille le gouvernement au sujet de questions stratégiques ayant trait aux aspects éthiques, sociaux, législatifs, scientifiques, environnementaux, sanitaires et économiques de la biotechnologie.
tgt: CBAC provides advice to government on current policy issues associated with the ethical, social, regulatory, scientific, environmental, health, and economic aspects of biotechnology.