src: I was involved with GTK+ for a long time and people thought that I had lost my mind, which was (and is) probably true.
tgt: J’ai été pendant longtemps impliqué dans GTK+ et les gens pensaient que j’étais fou, ce qui était (et est) probablement vrai.