src: — The next item is the report (A4-0027/99) by Mr de Lassus Saint Genies, on behalf of the Committee on Regional Policy, on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on reinforcing cohesion and competitiveness through research, technological development and innovation (COM(98)0275 - C4-0491/98).
tgt: — L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0027/99) de M. de Lassus Saint Genies, au nom de la commission de la politique régionale, sur la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions intitulée «Renforcer la cohésion et la compétitivité par la recherche, le développement technologique et l'innovation «(COM(98)0275 - C4-0491/98).