src: Still another object of the present invention is to guarantee to the user that the reservoir is either connected or disconnected without an intermediate step or state.
tgt: Encore un autre but de la présente invention est de garantir à l'utilisateur que le réservoir est soit connecté, soit déconnecté sans étape ou état intermédiaire.