src: Toute personne qui accède au présent Site Web, et notamment les pages Web qui le constituent (ci-après le « Site Web ») est considéré comme un utilisateur ou un client (« Utilisateur » ou « Utilisateurs ») et s’engage à respecter et à se conformer rigoureusement aux dispositions prévues au présent, ainsi que toute autre disposition légale en vigueur.
tgt: Any person who accesses this website or any of its web pages (hereinafter the “Website”) will be considered a user or customer (“User” or “Users”) and agrees to observe and strictly comply with the provisions herein, as well as any other legal provision that may apply.