src: As a child I often sat on the floor in front of my parents record shelf sometimes studying the record covers for hours while listening to music.
tgt: Ich habe als Kind oft auf dem Boden vor dem Plattenregal meiner Eltern gesessen und manchmal stundenlang die Plattencovers studiert und dabei Musik gehört.