src: La majorité des réponses ne disent pas quand les mesures seront prises; et dans certains cas, elles laissent entendre que ces mesures dépendraient des ressources disponibles ou des mesures prises par d'autres ministères ou d'autres administrations.
tgt: The majority of their responses do not indicate when action will be taken; and in some cases the responses indicate that action is conditional on the availability of resources or on action by other departments or jurisdictions.