src: Sie wird alles zu tun um ihm Selbstvertrauen zu geben, denn sie weiß schon, wie die Außenwelt mit Akzeptanz und Selbstbehauptung umgeht, umso mehr, wenn man ein Schwarzer ist.
tgt: Whitney will do everything to give him confidence because she knows how tough the outside world is when faced with acceptance and self-assertion, even more so when one is a black man.