src: Le refus d’appeler à une grève de 24 heures et l’appel à des grèves partielles ont non seulement semé la confusion chez de nombreuses travailleuses, mais en ont fait un élément démobilisateur évident.
tgt: Their decision to call only partial strikes, and their refusal to call a comprehensive 24-hour strike, not only generated confusion among many workers, but has marked them clearly as demobilizing factors.