src: La Commission a examiné la fréquence descontrôlesaposteriorilorsdeses visites de contrôle consacrées aux ressources simplifiées en 2008 et à la stratégie de contrôle douanier en 2009, et continueraàexaminerlafréquence des auditsa posteriorilors deses prochains contrôles.
tgt: The Commission has examined the frequency of post-clearance controlsinthe course ofitsinspection on simplified pro-ceduresin 2008 and onthe Customs Control Strategyin 2009 and will continueto examinethefrequency of post-clearance auditsinthecourse ofitsfutureinspec-tions.