src: • A dedicated personal computer (PC) for cycle recording, powerful quality assurance reporting, easy backups, networking availability, and remote diagnostics
tgt: • Un ordinateur personnel (PC) réservé au cycle d'enregistrement, au rapport d'assurance qualité efficace, aux copies de sauvegarde faciles, à la disponibilité réseau et aux diagnostics sans fil