src: Granit asked his wife to leave the room and, after praising Bach-y-Rita’s work on the eye muscles, asked him — for his own good — why he was wasting his time with “that adult toy.”
tgt: Granit pediu à esposa para sair da sala e, depois de elogiar o trabalho de Bach-y-Rita sobre os músculos do olho, perguntou-lhe — para seu próprio bem — por que ele perdia tempo com “esse brinquedo de adultos”.