src: Le Panel d’Appel juge cependant que ces variations sont la conséquence inévitable du passage du temps, et qu’elles ne sont pas de nature à invalider les témoignages.
tgt: However, the Appeal Panel rejected the appeal. They considered that any variation in the timing of events was an inevitable result of the passage of time and did not consider this to invalidate the evidence.