src: Não mais tentando lembrar o que você estava assistindo, quão longe você assistiu e esquecendo os outros shows que você planejou em assistir.
tgt: No more trying to remember what you were watching, how far you watched and forgetting the other shows you planned on watching.