src: But when the whole regime, even your non-violent ideas, are conditioned by a thousand-year-old oppression, your passivity serves solely to position you in the ranks of the oppressors.
tgt: Aber wenn das ganze System bis zu euren gewaltlosen Gedanken von einer tausendjährigen Unterdrückung bedingt ist, dann dient eure Passivität nur dazu, euch auf die Seite der Unterdrücker zu treiben.