src: When the initiative of the Young Scholars’ Session started, each national representative has been requested to prepare a report to expose the impact of the economic crisis on the recent evolution of the National Labour Law systems in the European Countries (by the different sides of employment contract law, trade union law and collective bargaining and the social security law).
tgt: Lorsque l’initiative de la section des jeunes juristes a commencé, chaque représentant national a été demandé de preparer un rapport sur l’impact de la crise économique sur l’évolution du droit du travail au niveau national dans les pays d’Europe (nature des contrats du travail, le droit syndical, la négociation collective, le droit de la sécurité sociale).