src: Si le Comité a jugé bon de présenter ses vues et propositions concernant le renforcement des mesures prises par l'Organisation des Nations Unies dans le domaine des droits de l'homme en vue de resserrer les liens de coopération internationale fondés sur les principes de non-sélectivité, de neutralité et d'objectivité, c'est parce qu'il était convaincu que c'était une question de très haute importance qui impose à la communauté internationale de prendre des dispositions à la hauteur de cette importance.
tgt: By putting forward its views on and proposals for strengthening United Nations action in the field of human rights through the promotion of international cooperation and the importance of non-selectivity, impartiality and objectivity, the Committee is acting on its belief in the extreme importance of this matter, which necessitates measures that are commensurate with the value the international community attaches thereto.