src: Ein weiterer Service ist gezielt für das Afghanische Fernsehen (RTA): Nachrichten aus aller Welt werden in Berlin von afghanischen Kollegen in den Landessprachen Dari und Paschtu zusammengestellt und aufgezeichnet, nach Kabul überspielt und dort von RTA zur Hauptsendezeit ausgestrahlt.
tgt: Another service is exclusively for Afghan television (RTA): world news is compiled and taped in Berlin by Afghan colleagues in Dari and Pashto, then transferred to Kabul where it is broadcast by RTA at primetime.