src: „Eine neue Reihe EC-Ventilatoren von 450 bis 990 Millimeter Durchmesser mit speziell für und mit Güntner entwickelter Buskommunikation, strömungstechnisch auf Güntner-Düsen angepasst – und das alles in einer geforderten Entwicklungszeit von zwölf Monaten“, fasst Martin Schulz die Entwicklungsanforderungen zusammen.
tgt: “A new line of EC fans with a diameter ranging from 450 to 990 millimetres and with bus communication was specially developed for and with Güntner and these fans were aerodynamically adapted to Güntner vents – and all that was done in a required development time of 12 months,” explains Martin Schulz, summarising the development requirements.