src: Products can be demoted from the organic value chain and the associated sanctions can range from a request for remedial action to licence suspension (only for France) and may include further sanction-lifting testing.
tgt: Les produits peuvent être déclassés du circuit biologique et les sanctions associées peuvent aller d'une demande d'action corrective à une suspension de licence (seulement pour la France) en passant par des analyses libératoires.