src: Senator Mitchell: Was there ever any indication that you might actually shift from a Canadian human rights process to this employer responsibility idea?
tgt: Le sénateur Mitchell : Y a-t-il jamais eu quelque indication que vous feriez véritablement ce virage, passant d'un processus axé sur les droits de la personne au Canada à cette idée de responsabilité de l'employeur?