src: Ces manifestations de masse outdoor (course à pied, trail, VTT, cyclosport, triathlon, neige, raids multisports, raids extrêmes…) regroupent de quelques centaines à plusieurs dizaines de milliers de participants et exigent un dispositif de prévention et d’assistance médicale rigoureux et adapté.
tgt: These mass outdoor events (track, trail running, mountain biking, cycling, triathlons, skiing, multisport races, extreme races, etc.) bring together hundreds or even thousands of participants and require a rigorous, customized plan for medical prevention and assistance.