src: Diesen Dringlichkeitsantrag wies das Parlament zurück. Der Präsident des Parlaments forderte den Rat und die Kommission zudem auf, ihr Vorhaben nicht weiter zu verfolgen, solange der Gerichtshof das am 21. April 2004 beantragte Gutachten nicht erstellt habe.
tgt: That request for urgency was rejected by the Parliament, whose President also called on the Council and the Commission not to continue with their intended course of action until the Court had delivered the Opinion requested on 21 April 2004.