src: The present report has been prepared pursuant to Economic and Social Council resolution 2003/24 of 22 July 2003, entitled “Work of the Centre for International Crime Prevention, including the management of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund”, and resolution 2003/31, also of 22 July 2003, entitled “Functioning of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice”.
tgt: Le présent rapport a été établi en application de la résolution 2003/24 du Conseil économique et social en date du 22 juillet 2003, intitulée "Travaux du Centre pour la prévention internationale du crime, y compris la gestion, du Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, ainsi que de la résolution 2003/31 du Conseil, également datée du 22 juillet 2003, intitulée "Fonctionnement de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale".