src: If you are not an engineer, lawyer, or doctor, or fill in the blank, then all of your motives and future prospects are suspect.
tgt: Se você não é engenheiro, advogado ou médico, ou preenche o espaço em branco, todos os seus motivos e perspectivas futuras são suspeitos.