src: purchases from Canadian suppliers on behalf of a foreign government or agency, unless assistance is requested by that government or agency;
tgt: les achats effectués auprès de fournisseurs canadiens au nom d'un gouvernement ou d'un organisme étranger, à moins que ce gouvernement ou cet organisme ne demande une assistance;