src: The decision to discontinue the publication of the Human Rights Newsletter, in 1992, and the Bulletin of Human Rights, in 1993, as a result of the revision of the information programme and in view of the lack of personnel available for their production, left the High Commissioner for Human Rights/Centre for Human Rights with no external periodicals.
tgt: Décidé à l ' issue de la révision du programme d ' information en raison du manque de personnel, l ' arrêt, respectivement, en 1992 et 1993, de la publication de la Human Rights Newsletter et du Bulletin of Human Rights a privé le HCDH/CPDH de publications périodiques externes.