src: Capital expenditures made before 2014 for the prosecution of SR&ED carried on in Canada are only those expenditures that result in the acquisition of property that would be the claimant's depreciable property, other than a building or a leasehold interest in a building (see section 7.2).
tgt: Les dépenses en capital engagées avant 2014 afférentes aux activités de RS&DE exercées au Canada sont uniquement celles résultant de l'acquisition d'un bien qui serait un bien amortissable pour le demandeur, autre qu'un bâtiment ou un droit de tenure à bail dans un bâtiment (consultez la section 7.2).