src: Bardon states several times that he has contacted all these entities himself and is writing what he knows in the first person.
tgt: Bardon gibt wiederholt an, dass er all diese Wesen selbst kontaktiert hat und dass er all das Beschriebene aus erster Hand kennt.