src: Alors que cet exploit d’un nouveau consumérisme populaire commençait à prendre d’assaut les États-Unis (pour ainsi dire), M. X-a ingénieur principal d’une entreprise manufacturière venait de passer 25 ans à perfectionner l’épurateur de plancher sans marche pour l’industrie de la construction.
tgt: As this feat of popular new consumerism began taking the U.S. by storm (so to speak), Mr. X–a senior engineer at a manufacturing company–had just spent 25 years perfecting the walk-behind floor scrubber for the construction industry.