src: Und gab darauf selbst die Antwort: „Zum Teil weil die Menschen es einfach nicht glauben wollen, dass sie in bösen Zeiten leben, zum Teil weil dies mit zu viel Selbstanklage verbunden wäre, vor allem aber, weil sie keinen von außen gegebenen Maßstab haben, mit dem sie ihre Zeit beurteilen können … Nur wer aus dem Glauben lebt, versteht, was wirklich in der Welt geschieht.
tgt: Then gave the answer: “Partly because men do not want to believe their own times are wicked, partly because it involves too much self-accusation, and principally because they have no standards outside of themselves by which to measure their times… Only those who live by faith really know what is happening in the world.