src: Da allerdings die Finanzkontrolle mit der ihr zur Verfügung stehenden Mittel die Prüfung nicht in angemessener Frist abschließen und auch nicht die verschiedenen Systeme auf allen Ebenen bis zu den Endempfängern erschöpfend erfassen kann, wurde 1994 eine engere Zusammenarbeit mit den einzelstaatlichen Kontrollinstanzen vereinbart.
tgt: However, since the resources available to Financial Control alone were not sufficient to complete the process within a reasonable period of time, nor to cover exhaustively the variety of systems at all levels down to the final beneficiaries, closer cooperation with national control bodies was established in 1994.