src: La discussion sur l ' éthique et la légalité de cette recherche en ce qui concerne les peuples autochtones devrait être centrée sur deux questions principales : l ' obtention de leur consentement à se soumettre aux études de ce projet, et les droits qu ' ils devraient éventuellement avoir à jouir des avantages apportés par la recherche du point de vue financier, médical et anthropologique.
tgt: The discussion of the ethics and legality of such research in the context of indigenous peoples should focus on issues of consent to becoming subjects in the HGDP, and of their possible rights to enjoy the benefits of the research, financial, medical and anthropological.