src: La troisième mettra l'accent sur les initiatives de numérisation européennes transnationales et discutera des possibilités et des défis d'un accès multilingue pour la visualisation des sources numérisées. Ainsi sera présenté MICHAEL-culture.org, portail interdisciplinaire du secteur culturel qui permet un accès multilingue et par catégorie à des objets hétérogènes du bien culturel européen. L'avancement du projet de la création d'une bibliothèque numérique sera également à l'ordre du jour.
tgt: A third focus is European digitisation initiatives and projects. Our topic in this context will be the challenges and opportunities presented by efforts to offer multilingual access to digital sources across Europe. The multilingual portal, MICHAEL-culture.org, will receive special attention. MICHAEL offers access to the heterogeneous objects of Europe's diverse digital cultural heritage, transcending genre-specific definitions. Finally, we will also discuss the current state of affairs vis-à-vis the European Digital Library project.