src: CONSIDERING the Directive on Assignment of Defence Counsel (hereinafter "the Directive"), as adopted by the Tribunal on 28 July 1994, as subsequently amended, and in particular, Articles 6, 7, 8, 10 and 11(B);
tgt: VU la Directive relative à la commission d’office de conseils de la défense (la « Directive »), adoptée par le Tribunal le 28 juillet 1994, modifiée ultérieurement, et en particulier ses articles 6, 8, 10 et 11 B),