src: And, although each session is special, many people claim that something special happens in the third session.
tgt: Et, malgré que chaque session soit spéciale, très souvent quelque chose de particulier a tendance à être rapporté à propos de la troisième session.