src: La théorie de l’information permet selon Edgar Morin « d’entrer dans un univers où il y a à la fois de l’ordre (la redondance) et du désordre (le bruit) – et d’en extraire du nouveau, c’est-à-dire l’information elle-même, qui devient alors organisatrice (programmatrice) d’une machine cybernétique.
tgt: Information theory gives access to a universe where there are both order (redundancy) and disorder (noise) and derives something new from it, i.e information itself, which then becomes the organizing (programming) instrument of a cybernetic machine.