src: The motivation and desire to speak another language can be influenced by many different factors.
tgt: Die Motivation und der Wunsch, eine andere Sprache zu sprechen, kann von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst werden, von denen einige in der Familie begründet liegen.