src: If the voyager was unable to maintain the passive serenity necessary for the contemplation of the previous visions (the peaceful deities), he moves now into a more dramatic and active phase.
tgt: Se o viajante não for capaz de manter a serenidade passiva necessária à contemplação das visões anteriores (as deidades pacíficas), ele entra agora numa fase mais ativa e dramática.