src: During the searches, property was heavily damaged, furniture was broken, food was thrown on the floor and mattresses and clothes were torn.
tgt: Pendant les perquisitions, des biens avaient été sérieusement endommagés, des meubles avaient été brisés, des aliments avaient été jetés par terre et des matelas et des vêtements avaient été déchirés.