src: Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le tronçon de section variable est adjacent à une extrémité du guide, préférentiellement à une extrémité comprenant une face d'entrée de lumière dans le guide.
tgt: According to yet another advantageous embodiment of the invention, the section of variable cross-section is adjacent to one end of the guide, preferentially to an end comprising an input face admitting light into the guide.