src: Les membres du conseil d’arbitrage ont été nommés par la Commission des relations de travail dans la fonction publique pour entendre et trancher les questions restées en litige à l’issue des négociations face à face entre les parties.
tgt: AWARD This Board of Arbitration was appointed by the Public Service Labour Relations Board to hear and determine the issues remaining in dispute between the parties following face-to-face negotiations.