src: Fonctions (3) Le règlement administratif qui crée un conseil consultatif prévoit ses fonctions ainsi que le mandat, la rémunération et les indemnités de ses membres.
tgt: (3) A by-law establishing an advisory council shall provide for the council's functions and for the council members' term of appointment, remuneration and payment of expenses.