src: Children are at particular risk of poisoning due to their growing curiosity and inexperience: as children begin to climb and reach new things, they don’t necessarily have the experience to know what to avoid. Half of all poison exposures occur among children younger than six years of age.
tgt: Les enfants sont particulièrement exposés au risque d’empoisonnement en raison de leur curiosité croissante et de leur inexpérience. Lorsqu’ils commencent à grimper et à atteindre de nouveaux objets, ils ne possèdent pas nécessairement l’expérience pour savoir ce qu’il faut éviter. La moitié de toutes les expositions au poison concernent des enfants de moins de six ans.