src: If increases to the anticipated final cost need to be contained, the administration should prioritize which elements of the project are of strategic importance to the Organization and then make proposals to reduce costs based on a realistic assessment of the costs, risks and benefits of the options available.
tgt: S ' il est nécessaire de modérer les hausses appliquées au coût final prévisionnel, l ' Administration devrait fixer des priorités pour les éléments du projet qui présentent une importance stratégique pour l ' Organisation et proposer ensuite des réductions de coûts à partir d ' une évaluation réaliste des coûts, des avantages et des inconvénients des options envisageables.