src: (e) litigation affecting the College will be discussed or instructions will be given to or opinions received from solicitors for the College at that time; or
tgt: e) des litiges impliquant l'Ordre feront l'objet de discussions ou des instructions seront données aux procureurs représentant l'Ordre ou ces derniers donneront des avis lors de la réunion;