src: La préférence pourrait être accordée aux candidats qui sont, depuis au moins cinq ans, inscrits au barreau d'une province ou membres de la Chambre des notaires du Québec.
tgt: Preference may be given to candidates who are members of at least five years standing at the bar of a province or notaries of at least five years standing at the Chambre des notaires du Québec.