src: A person who provides a report to the court under subsection 49(5) may be called as a witness and may be cross-examined by all parties.
tgt: Quiconque fournit un rapport au tribunal pour l'application du paragraphe 49(5) peut être appelé à témoigner et être contre-interrogé par toutes les parties.