src: By their very nature, some of the so-called “new religions” and philosophical movements are among the most outspoken.
tgt: Par leur nature, certaines des soi-disant « nouvelles religions » et certains mouvements philosophiques figurent parmi les plus spontanés.