src: BlackBerry is trying to persuade other companies to pay licensing royalties to use its trove of more than 40,000 global patents on technology including operating systems, networking infrastructure, acoustics, messaging, automotive subsystems, cyber security and wireless communications.
tgt: BlackBerry tente de persuader d’autres entreprises de payer des redevances pour exploiter plus de 40 000 brevets mondiaux sur la technologie, y compris les systèmes d’exploitation, l’infrastructure réseau, l’acoustique, la messagerie, les sous-systèmes automobiles, la cybersécurité et les communications sans fil.