src: “Único profundo… magnético e reflexão” (bilheteria), Koyaanisqatsi contrasta a beleza tranquila da natureza com o frenesi da sociedade urbana contemporânea.
tgt: Unique profound mesmerizing and thought-provoking (Boxoffice), Koyaanisqatsi contrasts the tranquil beauty of nature with the frenzied hum of contemporary urban society.