src: L’univers de l’album tourne autour de la thématique de la croyance qui touche même les plus cartésiens d’entre nous; qu’elle soit légère, spirituelle, superstitieuse, religieuse ou morale.
tgt: The album touches on the theme of belief, the kind that affects even the most Cartesian spirit; may it be superficial, spiritual, superstitious, religious or moral.