src: On the other hand, because her homeland near Troy was the ultimate origin of th Roman race (according to the Aeneas I end), she was seen as a "native" deity.
tgt: De outro, como sua terra natal perto de Tróia era a origem da raça romana (segundo a lenda de Enéias), ela era considerada uma deidade "nativa".