src: En cette journée du 28 septembre, Journée mondiale d’action pour l’accès à l’avortement sûr et légal, la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples, conformément à sa campagne continentale pour la dépénalisation de l’avortement en Afrique, et à travers la Rapporteure spéciale sur les droits de la femme en Afrique, Madame le Juge Lucy Asuagbor, appelle les Etats à honorer leurs engagements en vertu de la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples, du Protocole à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples relatif aux droits de la femme en Afrique, du Plan d’action de Maputo et de la Campagne pour la réduction accélérée de la mortalité maternelle en Afrique, en dépénalisant l’avortement dans leurs pays respectifs.
tgt: On this day, September 28, the global day of action for access to safe and legal abortion, and in line with our continental Campaign for the Decriminalization of Abortion in Africa, the African Commission on Human and People’s Rights through the Special Rapporteur on the Rights of Women in Africa, Justice Lucy Asuagbor calls for States to honor their commitments under the African Charter on Human and People’s Rights and the Protocol to the African Charter on Human and People’s Rights on the Rights of Women in Africa; the Maputo Plan of Action; and the Campaign for the Accelerated Reduction of Maternal Mortality in Africa by decriminalizing abortion in their respective countries.