src: ...Individual Prices: Once you have registered, you will no longer be shown list prices but instead you will see your negotiated prices. Please note that it can take up to 24 hours after registration for your pricing to be shown.
tgt: ...individuelle Preise: Nach Ihrer Registrierung bekommen Sie nicht mehr die Listenpreise, sondern die mit Ihnen vereinbarten Preise angezeigt. So können Sie direkt kalkulieren. Bitte beachten Sie, dass es vom Zeitpunkt der Registrierung bis zu einem Arbeitstag dauern kann, bis Ihre Konditionen angezeigt werden.