src: His rebellion certainly had the support of the people: as George Pachymeres recounts, "in the monasteries, the name of the Emperor was no longer commemorated, but only that of Philanthropenos."
tgt: Sua rebelião certamente tinha o suporte da população: como Jorge Paquimeres relata, "nos mosteiros, o nome do imperador não era mais comemorado, mas apenas o de Filantropeno".