src: Von 1827 bis 1831 bereiste Ranke die Archive des ehemaligen Heiligen Römischen Reiches, dazu 1829 das Staatsarchiv Venedig.
tgt: From 1827 to 1831 von Ranke travelled through the archives of the former Holy Roman Empire, including the Venice State Archives in 1829.