src: Our quality assurance process (linguistic QA) will be performed after this type of revision. It involves a second proofread carried out by a different translator, which aims to polish the quality of the content by maximising the fluidity of the translated text.
tgt: À cette révision s’applique ensuite notre processus d’assurance qualité (QA linguistique), qui consiste en une seconde relecture de vos documents par un relecteur différent, visant à parfaire la qualité du contenu en optimisant la fluidité du texte traduit.