src: Das gibt mir keine entschuldigung, meinen neuen partner mit weniger respekt zu behandeln oder mir zu wünschen, dass mein ex-mann immer noch bei mir ist, und dies dem neuen partner zu sagen.
tgt: That does not give me any excuse to treat my new partner with any less respect, or for me to wish my ex-husband was still with me, and telling the new partner this.