src: Though Pierre-Paul Riquet rightly receives so much credit and acknowledgement for the creation of the Canal du Midi, we may forget that many individual parts of the canal were built by subcontractors other than Riquet.
tgt: Bien que Pierre-Paul Riquet reçoive à juste titre tant de crédit et la reconnaissance de la création du Canal du Midi, nous ne pouvons oublier que beaucoup de parties individuelles du canal ont été construites par des sous-traitants autres que Riquet.