src: As the advanced fluidics system of Archimedes pushes sample through this channel, the resonant frequency of the cantilever alters.
tgt: Lorsque le système fluidique élaboré de l'Archimedes déplace l'échantillon dans le canal, la fréquence de résonance du cantilever est modifiée.