src: If either Lifesize or its subprocessors makes a change to the way it processes or secures personal data as part of the Services and such change causes Customer to be noncompliant with applicable data protection laws, Customer may terminate the affected Service by providing written notice to Lifesize within thirty (30) days of Lifesize's notification of the change to Customer. c. HIPAA Compliance.
tgt: Wenn entweder Lifesize oder seine mit der Datenverarbeitung betrauten Dienstleister eine Änderung an der Art und Weise des Verarbeitens oder Speicherns der personenbezogenen Daten vornehmen und sich diese Änderung auf den Kunden so auswirkt, dass es zu einer Nichterfüllung der anwendbaren Datenschutzgesetze kommt, kann der Kunde die Nutzung des betreffenden Services beenden, wozu er Lifesize innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Mitteilung seitens Lifesize an den Kunden eine entsprechende Mitteilung zukommen lässt.