src: Unserer Auffassung nach ist dies das wirkliche Ziel der langfristigen Entwicklungszusammenarbeit und sollte es auch sein - unbeschadet außerplanmäßiger Soforthilfeaktionen, die in konkreten Notsituationen Abhilfe schaffen sollen, so wichtig sie auch sein mögen.
tgt: In our view that is and must be the real, longterm objective of development cooperation, over and above any special emergency measures for really urgent situations, however vital that may be.