src: There have been extensive consultations on this fee proposal since the Medical Devices Regulations were first published in the Canada Gazette, Part I on February 15, 1997 (18 months ago).
tgt: Des consultations exhaustives ont été tenues sur ces frais proposés depuis la première publication du Règlement sur les instruments médicaux dans la Gazette du Canada Partie I le 15 février 1997 (il y a 18 mois).