src: Whether your time off between jobs was your idea (staying home to raise children) or circumstances (a tough job market), don’t hide it.
tgt: Ob deine Freizeit zwischen deiner Idee (zu Hause bleiben, um Kinder großzuziehen) oder den Umständen (einem harten Arbeitsmarkt) war, verstecke es nicht.