src: Plusieurs ont craint également que ce régime de responsabilité sans faute ne permette plus aux entreprises d’avoir l’assurance que leurs activités exercées en respectant toutes les lois et normes applicables n’engageront pas leur responsabilité.
tgt: Many also feared that this no-fault liability regime would prevent businesses from knowing with a reasonable degree of certainty that their operations respecting all applicable standards and laws and would not incur any liability.