src: Hoffmann was teased during his school years due to his strong preponderance, his bow-legs and a speech disorder rendering him an outsider.
tgt: Hoffmann war während seiner Schulzeit aufgrund seines starken Übergewichts, seiner X-Beine und einer Sprechstörung den Hänseleien durch Mitschüler ausgesetzt und wurde zum Außenseiter.