src: The audit objective was to assess the adequacy of the management controls in place to ensure the effective and efficient migration of the hosting of the Shared Information Management System for Infrastructure (SIMSI) from a third-party contractor to Shared Services Canada.
tgt: La vérification visait à déterminer le caractère adéquat des mesures de contrôle de la gestion en place afin d'assurer la migration efficace et efficiente de l'hébergement du Système partagé de gestion de l'information sur les infrastructures (SPGII) par un entrepreneur tiers à Services partagés Canada.