src: Durch das erfindungsgemäße Differenzdruckventil wird der statische Druck im Vorratsraum "künstlich" erhöht, denn der durch das geschlossene Ventil bewirkte Druck im Rückströmkanal 13a oder 27 addiert sich zum statischen Druck in der Vorratskammer 5 bzw. im radial verlaufenden Teil des Rückströmkanales 13b bzw. 28.
tgt: The differential pressure valve according to the invention "artificially" increases the static pressure in the reservoir space because the pressure in the return passage 13a or 27 caused by the closed valve adds to the static pressure in the reservoir space 5 and in the radially extending part of the return passage 13b or 28, respectively.