src: Second, we believe the tectonic shifts occurring in the international political environment are slow moving but extremely profound.
tgt: Les mouvements "tectoniques" qui se produisent sur le plan politique international sont lents, mais extrêmement profonds.