src: Die Kommission stellte fest, daß die Beihilfen unrechtmäßig unter Verstoß gegen die Verfahrensvorschriften des Artikels 93 Absatz 3 EWG-Vertrag vergeben wurden und mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar waren (2), und sie ersuchte die Bundesregierung, die Beihilfebeträge zurückzufordern.
tgt: Notingthat the assistance had been provided illegally in violation of the proceduralprovisions of Article 93(3) EEC and was incompatible with the commonmarket,2the Commission ordered the Federal Government to recover the aid.