src: o Accès à un secteur restreint avec une carte d'identité à microcircuit intégré (une carte à puce) et un balayage de la main (biométrie) : requiert un processus d'authentification à deux facteurs qui repose sur quelque chose que la personne possède (la carte à puce) et sur quelque chose qui fait partie d'elle (le trait biométrique).
tgt: o Access to a physically secure area using an identity card with an embedded chip (a smartcard) and a hand-scan biometric: This represents a two-factor authentication process: it relies on something the individual has (the smartcard) and something the individual is (the biometric).