src: No matter how rebellious I was, no matter how hard I was to deal with, how many complaints and misunderstandings I had of God, He had never made an issue of it.
tgt: Egal wie rebellisch ich war, egal wie schwer der Umgang mit mir war, wie viele Beschwerden und Missverständnisse ich Gott gegenüber hatte, Er machte nie ein Thema daraus.