src: COUNSELLING ET RELATION D'AIDE La relation d'aide c'est une relation dans laquelle une personne promeut la croissance d'une autre; c'est donc une relation qui se met en place entre le thérapeute et le client, entre enseignant et étudiant, entre médecin et patient, entre parent et enfant.
tgt: COUNSELLING AND HELP RELATIONSHIP In the help relationship, the one fosters the other’s development. It is then the relationship that is established between therapist and client, between teacher and student, between parents and children.