src: Na maquinaria, não só o corpo de uma máquina de trabalho é gasto em comum pelas suas muitas ferramentas, mas a mesma máquina de movimento, juntamente com uma parte do mecanismo de transmissão, é gasta em comum por muitas máquinas de trabalho.
tgt: In a system of machinery, not only is the framework of the machine consumed in common by its numerous operating implements, but the prime mover, together with a part of the transmitting mechanism, is consumed in common by the numerous operative machines.