src: confirmer et officialiser la position des ACVM selon laquelle le fait pour une personne inscrite de recevoir une rémunération de tiers (y compris des commissions intégrées) constitue un conflit d'intérêts;
tgt: confirm and formalize the CSA's position that it is a conflict for a registrant to receive third-party compensation (including embedded commissions);