src: The representatives agreed that definitions should be proposed for inclusion in the Model Regulations for certain “remanufactured IBCs,” “repaired IBCs,” and “routine maintenance of IBCs.” It was further agreed that the persons maintaining or repairing IBCs should be identifiable by markings on the IBCs.
tgt: Les représentants ont convenu que des définitions devraient être proposées en vue de leur addition dans le Règlement type pour certains termes : "GRV reconstruits", "GRV réparés" et "entretien régulier des GRV".