src: E. whereas maternity should not be seen as an obstacle to women’s professional development and consequently to their emancipation;
tgt: E. in der Erwägung, dass Mutterschaft nicht als Hindernis für die berufliche Entwicklung von Frauen und folglich ihre Emanzipierung gesehen werden sollte;