src: In addition, the Council, in its resolution 2011/28, encouraged regional commissions to continue to facilitate the review and appraisal exercise at the regional level including through consultation with relevant regional bodies, as appropriate, and member States and United Nations organizations, where appropriate, to provide support to regional commissions in facilitating the review and appraisal process and organizing regional conferences to review national review and appraisal results in 2012.
tgt: De plus, le Conseil, dans sa résolution 2011/28 a encouragé les commissions régionales à continuer de concourir à l ' examen et l ' évaluation au niveau régional, notamment par la tenue de consultations avec les organismes régionaux compétents, selon qu ' il conviendra et les États Membres et les organismes des Nations Unies, selon qu ' il conviendra, à aider les commissions régionales à concourir au cycle d ' examen et d ' évaluation et à organiser des conférences régionales pour examiner les résultats des examens et évaluations réalisés au niveau national en 2012.