src: Eu, General De Gaulle, atualmente em Londres, convido os oficiais e soldados franceses que se encontram em território britânico, ou que para ele venham, com armas ou sem armas, eu convido os engenheiros e trabalhadores, os especialistas das indústrias de armamento, que se encontram em território britânico, ou que para ele venham, que se ponham em contato comigo.
tgt: I, General de Gaulle, from London, call upon the French officers and soldiers who are now on British territory or who would come here, with or without their weapons; I call upon engineers and specialized workers from the weapons industry who are on British territory or who would come here, to please contact me.