src: Preferably a heat exchanger bypass line is provided which bridges the heat exchanger on the intake side during the disinfection cycle and/or during the flushing and cooling phase so that the heat exchanger does not heat the supplied purification cooling water for flushing the fluid circulation during/at the end of the disinfection cycle.
tgt: Vorzugsweise ist eine Wärmetauscher - Bypassleitung vorgesehen, die während des Desinfektionszyklus und/oder während der Spül- und Abkühlphase den Wärmetauscher auf der Zulaufseite brückt, sodass dieser das zugeführte Reinigungs - Abkühlwasser zur Spülen des Flüssigkeitskreislaufs während/am Ende des Desinfektionszyklus nicht aufheizt.