src: L'expression attribuée à l’architecte italien Ernesto Nathan Rogers correspond particulièrement bien à la description de l'œuvre de Ponti qui, entre le début des années 1920 et la fin des années 1970 a mis ses lignes épurées tant au service de la cafetière (il est le créateur de la célèbre Cornuta) que de la chaise (mythique Superleggera, 1957), de l'immeuble (tour Pirelli, Milan) ou même de la cathédrale (Tarente, 1970).
tgt: This expression attributed to the Italian architect Ernesto Nathan Rogers applies particularly well to the description of the work of Ponti which, between the early 1920s and the end of the 1970s, placed its clean lines in the service of designing an eclectic range of items, including coffee makers (he is the creator of the famous Cornuta), chairs (the legendary Superleggera, 1957), buildings (Pirelli Tower, Milan) and even a cathedral (Taranto, 1970).