src: Thus, in his inaugural speech, President Chen Shui-bian emphasized the importance of democracy and peace for the Taiwanese people: “With our sacred votes we have proved to the world that freedom and democracy are indisputable universal values, and that peace is humanity's highest goal.”
tgt: Ainsi, dans son discours inaugural, le Président Chen Shui-Bian a souligné l'importance de la démocratie et de la paix pour le peuple taiwanais : « Par vos suffrages vous avez solennellement prouvé au monde que la liberté et la démocratie sont des valeurs universelles incontestables, et que la paix est l'objectif le plus noble de l'humanité ».