src: Dépasse la réputation de ton prochain en te montrant meilleur que tous; fais toi Dieu pour le malheureux, en imitant la miséricorde de Dieu" (Oratio 14, 26 de pauperum amore: PG 35, 892bc).
tgt: Outdo your neighbour's reputation by showing yourself to be kinder than all; make yourself God for the unfortunate, imitating God's mercy" (Orationes 14, 26 De Pauperum Amore: PG 35, 892bc).