src: Cet indicateur a été modifié les années suivantes; autour de février 2002, la FOCAL a commencé à examiner la fréquence des demandes de partenaires visant la reprise ou le coparrainage d'activités, se dirigeant de façon plus marquée vers une évaluation de la nature des partenariats plutôt que du nombre de partenariats.
tgt: This indicator was modified in subsequent years; by February 2002, FOCAL began to examine the frequency over time of partner requests for repeat events or to co-sponsor events, thereby shifting more towards assessing the nature of partnerships than the number of partnerships.