src: (b) which is not such as to prejudice their attendance at school or their capacity to benefit from the instruction there given; and
tgt: b) ne soient pas de nature à porter préjudice à leur assiduité à l'école ou à leur faculté de bénéficier de l'instruction qui y est donnée;