src: The Plan of Action approved by the Directing Council contains the minimum goals and regional objectives, as well as the actions governments of the Americas and the Organization must take in order to attain health for all.
tgt: Le plan d'action approuvé par le Comité directeur énonce les buts minimaux et les objectifs régionaux que les gouvernements des Amériques et l'Organisation doivent atteindre afin d'assurer "la santé pour tous" ainsi que les mesures qu'ils doivent prendre à cette fin.