src: A intensidade do debate sobre o futuro da Europa variou consideravelmente entre os Estados-Membros, o que está ligado, pelo menos em parte, ao facto de se encontrarem em fases diferentes do processo de ratificação – aqueles que já ratificaram o Tratado Constitucional tinham já realizado o debate.
tgt: The intensity of the debate on the future of Europe has varied considerably from one Member State to another. At least in part, this is a natural reaction to the different stages Member States have reached with ratification – Member States which have ratified have already had a debate.