src: “In cases in which the established investigative procedures are inadequate because of lack of expertise or impartiality, because of the importance of the matter, or because of the apparent existence of a pattern of abuse, and in cases where there are complaints from the family of the victim abuse these inadequacies or other substantial reasons, Governments shall pursue investigations through an independent commission of inquiry or similar procedure.
tgt: “Em casos em que os procedimentos de investigação estabelecidos resultem insuficientes devido à falta de competência ou imparcialidade, à importância do assunto ou a indícios da existência de uma conduta habitual abusiva, assim como naqueles casos em que ocorram queixas sobre essas insuficiências por parte da família da vítima ou que existam outros motivos substanciais para tal, os governos procederão investigações conduzidas por uma comissão independente de investigação ou por outro procedimento análogo.