src: De plus, tout énoncé portant sur la performance financière future (y compris les produits, le résultat ou les taux de croissance), les stratégies commerciales courantes ou les perspectives, le rendement des fonds et nos décisions futures possibles, est considéré comme un énoncé prospectif.
tgt: In addition, any statement that may be made concerning future financial performance (including income, revenues, earnings or growth rates), ongoing business strategies or prospects, fund performance, and possible future action on our part, is also a forward-looking statement.