src: 117 et 118), il a été convenu lors de la réunion annuelle de coordination régionale du système des Nations Unies en Afrique (Nairobi, mars 1999), présidée par la Vice-Secrétaire générale, que l'Initiative spéciale constituait provisoirement un dispositif approprié pour coordonner les activités des organismes des Nations Unies en Afrique.
tgt: 117 and 118), the first annual regional coordination meeting of the United Nations system in Africa (Nairobi, March 1999), chaired by the Deputy Secretary-General, agreed that the Special Initiative could provisionally constitute an appropriate coordinating mechanism for the work of the United Nations system in Africa.