src: Parágrafo 3º - Na hipótese de impedimento definitivo ou vacância do cargo, observar-se-á o seguinte: (a) quando do Diretor Presidente ou do Diretor Financeiro, será imediatamente convocada reunião do Conselho de Administração para que seja preenchido o cargo; (b) nos demais casos caberá ao Diretor Presidente indicar, havendo ausência ou impedimento eventual de qualquer diretor, um diretor substituto que cumulará as atribuições de seu cargo com as do diretor substituído, devendo ser realizada, dentro de trinta dias no máximo, reunião do Conselho de Administração para eleição do substituto, que completará o mandato do diretor substituído.
tgt: Paragraph 3 - In the event of a definitive impediment or vacancy in the position, the following shall be carried out: (a) for the Chief Executive Officer or Financial Director, a Board of Directors’ meeting will be immediately called for filling the vacant position; (b) for the other cases, the Chief Executive Officer shall be responsible for nominating, in case of absence or occasional impediment of any director, a substitute director who will accumulate the duties of his/her own position with those of the replaced director, and a Board of Directors’ meeting to elect its substitute, who will complete the term of office in place of the replaced director, should be held within no longer than thirty days.