src: This article is part of our continuing Fast Forward series, which examines technological, economic, social and cultural shifts that happen as businesses evolve.
tgt: Cet article fait partie de notre série Fast Forward, qui examine les changements technologiques, économiques, sociaux et culturels qui se produisent à mesure que les entreprises évoluent.