src: „You’re right,“ I said as my hand ran through his hair, „you do not appreciate it so often until it’s too late.“ It’s good to be understood.
tgt: „Du hast recht“, meinte ich, während meine Hand durch sein Haar fuhr, „Man weiß es so oft nicht zu schätzen, bis es zu spät ist.“ Es ist gut, verstanden zu werden.