src: Ce lieu était déjà peuplé durant l'Âge de Bronze, tel que le démontrent les gisements archéologiques qui y ont été découverts, malgré que le nom d'Alguazas n'apparût documenté qu'au XIIIe siècle, quand Alphonse X octroya la seigneurie à son épouse, la reine Violante.
tgt: This place was already inhabited in the Bronze Age as archaeological deposits found there can demonstrate, although the name Alguazas does not appear in written records until the 13th century, when Alphonse X the Wise gives said estate to his wife, Queen Violante.