src: Voller Erwartung stehen sie nun am Rheinufer und bei jedem Schiff, das in Sicht kommt, steigt die Spannung.
tgt: They were full of expectation on the edge of the Rhine, and tension grew with each boat that was spotted.