src: In 2000, when the UCI announced new very strict rules for competition bikes, Cervélo already anticipated these new rules in its designes and could thus continue to sell extremely advanced bike which respected the new rules while its competitors had to start all over again and were thus obliged to sell less advanced bikes.
tgt: En 2000, l'UCI a imposé des règles auxquelles doivent répondre des vélos utilisés en compétition et comme Cervélo avait anticipé ces règles, l'entreprise pouvait donc continuer à sortir des vélos modernes tout en respectant les nouvelles règles là où leurs concurrents devaient tout recommencer et se trouvaient donc avec des vélos moins modernes.