src: Sercotel Hoteles bietet verschiedene Zusammenarbeitsmodelle:Verwaltung und Nutzung von Hotels, das heißt, die Übernahme der gesamten Verwaltung sämtlicher Betriebsbereiche des Hotels; und das Hotelvertriebsmodell, bei dem verschiedene Arten integraler Vertriebsdienstleitungen angeboten werden, die eine wirksame und permanente Anwesenheit der Hotels auf dem Markt garantieren.
tgt: At Sercotel Hotels we offer different collaboration models: management and development of hotels where all management of various areas of hotel operations are undertaken; and a model of commercialization of hotels in which different types of services are offered relating to commercial activities, which guarantee an effective and permanent presence of the hotels within the market.