src: Notre conclusion après six mois: mon collègue, essayant de se tenir bon face à la honte de la rapide disparition du lambeau de croyance qu'il pouvait avoir dans la validité de l'iridologie, a vendu avec une certaine culpabilité son appareil-photo à un autre iridologue encore enthousiaste.
tgt: Our conclusion after six months: my colleague, trying to hold on to the fast disappearing shread of belief in the validity of iridology sheepishly and somewhat guiltily sold his camera to another wouldbe iridology enthusiast.