src: Les navires pontés étaient quasiment tous mécanisés, ce qui était le cas de seulement un tiers environ des bateaux de pêche non pontés, généralement équipés de moteurs hors-bord.
tgt: While virtually all decked vessels were mechanized, only about one-third of the undecked fishing boats were powered, generally with outboard engines.