src: For example in Britain, always a step ahead in the development of capital’s repressive projects, it is already possible to see the beginning of this tendency.
tgt: In Ländern wie Großbritannien, die schon immer fortgeschrittener waren in den Entwicklungslinien der repressiven Projekte des Kapitals, kann auch heute, jetzt bereits, der Beginn einer solchen Tendenz gesehen werden.