src: Im Jahre 1487 ist der Landbesitz Budatín an Caspar I. Szunyogh übergegangen, der die Witwe des Besitzers des Herrschaftsguts Budatín Rafael de Hatna, Elisabeth Turócz, zu seiner Gemahlin nahm.
tgt: Gaspard I Szunyogh, who married the widow of the Budatín estate owner Rafael de Hatna, Alžbeta Turóczy, was given the Budatín estate in 1487.