src: As families returned to their villages at the end of hostilities on 31 July, there were reports of approximately 130 persons killed and 500 injured, as well as considerable damage to private property and productive resources, including 1,500 destroyed housing units, 2,500 severely damaged and more than 15,000 slightly damaged.
tgt: Lorsque les familles sont rentrées dans leurs villages à la fin des hostilités, le 31 juillet, on estimait à environ 130 le nombre des tués et à 500 celui des blessés; à cela venaient s ' ajouter les dommages matériels considérables occasionnés aux biens privés et aux moyens de production; entre autres, 1 500 logements avaient été détruits, 2 500 avaient été gravement endommagés et plus de 15 000 avaient subi des dommages légers.