src: Die Strahlen zweiter Wellenlänge durchdringen die dichroitische Schicht 14 und werden an der zweiten für Strahlen teildurchlässigen Schicht 15 in Richtung des Bildsensors 13 ausgekoppelt.
tgt: The beams having the second wavelength pass through the dichroic layer 14 and are separated and directed toward the image sensor 13 at the second layer 15 that is partly permeable to the beams.