src: The new process, it continues, "will once again focus on confirming and validating the specific direct and significant benefits that will flow to Indigenous communities, as well as the proponents' readiness to implement their submissions."
tgt: Le nouveau processus, continue-t-il, se concentre encore une fois sur la confirmation et la validation des avantages directs et significatifs spécifiques qui bénéficieront aux communautés autochtones, ainsi que sur la volonté des promoteurs de mettre en œuvre leurs propositions…