src: Furthermore, a circuit module 22, formed by two polarised capacitors 20 and 21 mounted in series head to tail, is mounted in parallel at the terminals of the inductive resistor L of the electromagnet.
tgt: En outre, un module 22 de circuit, constitué de deux condensateurs 20 et 21 polarisés et montés en série tête bêche, est monté en parallèle aux bornes de l'inductance L de l'électroaimant.