src: Doch anlässlich des hundertjährigen Jubiläums der Oktoberrevolution wurde der Stein auf Initiative eines örtlichen Steinmetzen saniert, sodass der Text wieder lesbar geworden ist: „Wlamidir Iljitsch Lenin kehrte 1917 aus der Emigration über Sassnitz zur Leitung der großen sozialistischen Oktoberrevolution nach Russland zurück.”
tgt: But before the centenary of the Russian Revolution a stonemason offered himself to renovate the memorial, so that the message is visible again: „Wlamidir Ilyich Lenin returned in 1917 from his emigration via Sassnitz, in order to lead the big socialist October Revolution in Russia.”