src: All monies paid by you to us will be the property of Time Holidays and will be a debt due and payable to the travel service provider once the services to which the money relates have been provided.
tgt: Alle von Ihnen an uns gezahlten Beträge sind unser Eigentum und sind eine fällige Schuld und fällig an den Reisedienstleistungsanbieter sobald die Leistung, auf die sich das Geld bezieht, bereitgestellt wurde.