src: As a manager, you will be able to see your team members’ planned or overdue activities, so you’ll know whether it’s time for the carrot or the whip.
tgt: En tant que manager, vous pourrez voir quelles sont les activités prévues ou en retard des membres de votre équipe, et vous saurez donc s'il faut privilégier la carotte ou la bâton.