src: Since 2010, this practice has become so rampant that nurses can no longer apply directly to a hospital without undergoing volunteer training.
tgt: Depuis 2008 cette pratique est devenue si courante qu’aucune nurse ne peut se faire embaucher directement par un hôpital sans avoir à passer par un ‘’entrainement volontaire’’.