
   
               15.10.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 257/9
            
         Urteil des Gerichts erster Instanzvom 13. September 2005Atienza Morales/Kommission
   (Rechtssache T-99/03) (1)
   
   (Beamte - Dienstbezüge - Auslandszulage - Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Anhangs VII des Statuts - Begriff „internationale Organisation“)
   (2005/C 257/15)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Kläger(in/nen): María Luisa Atienza Morales (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte[r]: Rechtsanwalt É. Boigelot)
   
      Beklagte(r): Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte[r]: J. Currall und V. Joris)
   Gegenstand der Rechtssache
   Antrag auf Aufhebung der Entscheidungen der Kommission vom 20. Juni und 13. Dezember 2002, mit denen der Klägerin die Gewährung der Auslandszulage nach Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften verweigert und die dagegen eingelegte Beschwerde zurückgewiesen wird, sowie Antrag auf Zahlung der Auslandszulage ab 1. April 2002
   Tenor des Urteils
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 124 vom 24.5.2003.
   