28.8.1999             DE                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                  C 246/47
           Streichung der Rechtssache T-214/97 (1)                               Streichung der Rechtssache T-149/98 (1)
                        (1999/C 246/99)                                                      (1999/C 246/101)
                 (Verfahrenssprache: Französisch)                                      (Verfahrenssprache: Französisch)
Mit Beschluß vom 20. April 1999 hat der Präsident der
                                                                      Mit Beschluß vom 12. April 1999 hat der Präsident der
Ersten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen
                                                                      Zweiten erweiterten Kammer des Gerichts erster Instanz der
Gemeinschaften die Streichung der Rechtssache T-214/97
                                                                      Europäischen Gemeinschaften die Streichung der Rechtssache
— Bernard Lavorel gegen Kommission der Europäischen
                                                                      T-149/98 — Société Générale gegen Kommission der Europäi-
Gemeinschaften — angeordnet.
                                                                      schen Gemeinschaften — angeordnet.
(1) ABl. C 318 vom 18.10.1997.
                                                                      (1) ABl. C 358 vom 21.11.1998.
Streichung der verbundenen Rechtssachen T-302/97 und
                          T-303/97 (1)                                           Streichung der Rechtssache T-165/98 (1)
                       (1999/C 246/100)
                                                                                             (1999/C 246/102)
                 (Verfahrenssprache: Französisch)
Mit Beschluß vom 15. April 1999 hat der Präsident der                                  (Verfahrenssprache: Französisch)
Ersten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen
Gemeinschaften die Streichung der verbundenen Rechtssachen            Mit Beschluß vom 21. Mai 1999 hat der Präsident der Vierten
T-302/97 und T-303/97 — AZ COM. SA und S.P.R.L. École                Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemein-
de Maîtrise Automobile gegen Kommission der Europäischen              schaften die Streichung der Rechtssache T-165/98 — Grandi
Gemeinschaften — angeordnet.                                          Molini SpA gegen Kommission der Europäischen Gemein-
                                                                      schaften — angeordnet.
(1) ABl. C 94 vom 28.3.1998.
                                                                      (1) ABl. C 378 vom 5.12.1998.
