
   
               26.1.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 26/22
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Landesgerichts Feldkirch (Österreich) eingereicht am 24. Oktober 2012 — Armin Maletic, Marianne Maletic gegen lastminute.com GmbH und TUI Österreich GmbH
   (Rechtssache C-478/12)
   2013/C 26/40
   Verfahrenssprache: Deutsch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Landesgericht Feldkirch
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Kläger: Armin Maletic, Marianne Maletic
   
      Beklagte: lastminute.com GmbH, TUI Österreich GmbH
   
      Vorlagefrage
   
   Ist Art. 16 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 (EuGVVO) über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (1) über die Begründung der Zuständigkeit vor dem Gericht des Ortes, an dem der Verbraucher seinen Wohnsitz hat, dahin auszulegen, dass dann, wenn der andere Partner (hier Reise
         vermittler
       mit Sitz im Ausland) sich eines Vertragspartners (hier Reise
         veranstalter
       mit Sitz im Inland) bedient, für Klagen, mit denen beide in Anspruch genommen werden, Art. 16 Abs. 1 EuGVVO auch auf den Vertragspartner im Inland Anwendung findet?
   
      (1)  ABl. 2001, L 12, S. 1
   
   