
   
               25.2.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 48/34
            
         Klage, eingereicht am 14. November 2005 — Eerola/Kommission
   (Rechtssache T-410/05)
   (2006/C 48/68)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Kläger: Iiro Eerola (Brüssel, Belgien) [Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis und E. Marchal)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
   Anträge des Klägers
   
               —
            
            
               Aufhebung der Entscheidung der Kommission, mit der ihm die in Artikel 4 Absatz 1 des Anhangs VII des Statuts vorgesehene Auslandszulage versagt wurde;
            
         
               —
            
            
               Verurteilung der Beklagten in die Kosten des Verfahrens.
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
   Der Kläger, ein finnischer Staatsangehöriger, wurde am 1. Oktober 2004 zum Beamten der Kommission ernannt. Die Kommission lehnte es ab, ihm die Auslandszulage zu gewähren, da er im Referenzzeitraum vom 1. Januar 1999 bis 31. Dezember 2003 in Belgien gewohnt habe.
   Der Kläger greift diese Entscheidung mit der Begründung an, dass der Zeitraum vom 1. April 2003 bis 31. Dezember 2003, in dem er in Brüssel als wissenschaftlicher Berater der Akademie Finnlands gearbeitet habe, nicht berücksichtigt werden dürfe, da diese Akademie nicht mit eigener Rechtspersönlichkeit ausgestattet sei, sondern Teil des finnischen Staates sei. Auf dieser Grundlage rügt der Kläger einen Verstoß gegen Artikel 4 Absatz 1 des Anhangs VII des Statuts sowie einen Rechtsfehler.
   