
   
               12.5.2012   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 138/23
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 15. März 2011 — Mioni/Kommission
   (Rechtssache F-28/10) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Bezüge - Auslandszulage - Voraussetzungen des Art. 4 des Anhangs VII des Statuts - Ständiger Wohnsitz vor Dienstantritt)
   2012/C 138/45
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Gaëtan Barthélémy Maxence Mioni (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Vogel)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: D. Martin und B. Eggers)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Klage auf Aufhebung der Entscheidung, mit der die Zahlung der dem Kläger zuvor gewährten Auslandszulage beendet wurde
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               Die Klage von Herrn Mioni wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Mioni trägt die gesamten Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 179 vom 3.7.2010, S. 58.
   