
   
               16.2.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 46/30
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 13. Dezember 2012 — Mileva/Kommission
   (Rechtssache F-101/11) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Allgemeines Auswahlverfahren - Auswahlverfahren EPSO/AD/188/10 - Nichtaufnahme in die Reserveliste - Zusammensetzung des Prüfungsausschusses - Ständige und nicht ständige Mitglieder)
   2013/C 46/59
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: Tzena Mileva (Paris, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwalt E. Boigelot, sodann Rechtsanwalt G. Generet)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J. Currall und B. Eggers)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Öffentlicher Dienst — Klage auf Aufhebung der Entscheidung des Prüfungsausschusses für das allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/188/10, KONFERENZDOLMETSCHER für BULGARISCH (BG), die Klägerin nicht in die Reserveliste des genannten Auswahlverfahrens aufzunehmen, und auf Entschädigung für den materiellen und immateriellen Schaden
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Frau Mileva trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.
            
         
      (1)  ABl. C 6 vom 7.1.2012, S. 25.
   