
   
               18.12.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 314/2
            
         
      BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES
   
   (Dritte Kammer)
   vom 27. September 2004
   in der Rechtssache C-470/02 P: Union européenne de radiotélévision (UER) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
   
   (Rechtsmittel - Wettbewerb - Vereinbarungen - Gemeinsamer Erwerb der Fernsehrechte für internationale sportliche Ereignisse - Zugang Dritter zu diesen Rechten - Artikel 81 Absatz 3 EG - Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel)
   (2004/C 314/04)
   Verfahrenssprache: Französisch
   In der Rechtssache C-470/02 P, Union européenne de radiotélévision (UER), mit Sitz in Grand-Saconnex (Schweiz), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte D. Waelbroeck und M. Johnsson, betreffend ein Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Zweite erweiterte Kammer) vom 8. Oktober 2002 in den Rechtssachen T-185/00, T-216/00, T-299/00 und T-300/00 (M6 u. a./Kommission) wegen Aufhebung dieses Urteils, andere Verfahrensbeteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Métropole télévision SA (M6) mit Sitz in Neuilly-sur-Seine (Frankreich), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte P. Dian und J.-C. André, Antena 3 de Televisión SA mit Sitz in Madrid (Spanien), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Muñoz Machado und M. López-Contreras González, Gestevisión Telecinco SA mit Sitz in Madrid (Spanien), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Muñoz Machado und M. López-Contreras González, Sociedade Independente de Comunicação SA (SIC) mit Sitz in Linda-a-Velha (Portugal), Prozessbevollmächtigte: C. Botelho Moniz und E. Maia Cadete, Radiotelevisión Española (RTVE), Deutsches SportFernsehen GmbH (DSF) mit Sitz in Ismaning (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt K. Metzlaff, und Reti Televisive Italiane Spa (RTI) mit Sitz in Rom (Italien), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte G. Amorelli und D. Ciano, hat der Gerichtshof (Dritte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten A. Rosas (Berichterstatter) sowie der Richter J.-P. Puissochet, A. Borg Barthet, J. Malenovský und U. Lõhmus – Generalanwalt: F. G. Jacobs; Kanzler: R. Grass – am 27. September 2004 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Union européenne de radiotélévision (UER) trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 55 vom 8.3.2003.
   