
   
               8.3.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 64/36
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. Januar 2008 — Japan Tobacco/HABM — Torrefacção Camelo (CAMELO)
   (Rechtssache T-128/06) (1)
   
   (Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke CAMELO - Ältere nationale Bildmarke CAMEL - Relatives Eintragungshindernis - Keine Gefahr der unlauteren Ausnutzung oder Beeinträchtigung der Unterscheidungskraft und Wertschätzung der älteren Marke - Art. 8 Abs. 5 der Verordnung [EG] Nr. 40/94 - Kein Verstoß gegen die Vorschriften über das Beschwerdeverfahren - Art. 74 der Verordnung Nr. 40/94)
   (2008/C 64/58)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Klägerin: Japan Tobacco, Inc. (Tokyo, Japan) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte A. Ortiz López, S. Ferrandis González und E. Ochoa Santamaría)
   
      Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral)
   
      Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Portugal) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältinnen A. De Sampaio, I. Carvalho Franco und C. de Almeida Carvalho)
   Gegenstand
   Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 22. Februar 2006 (Sache R 669/2003-2) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Japan Tobacco, Inc. und der Torrefacção Camelo Lda
   
   Tenor
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Japan Tobacco, Inc. trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).
            
         
               3.
            
            
               Die Torrefacção Camelo Lda trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 154 vom 1.7.2006.
   