
   
               19.7.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 183/12
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Gerechtshof te Amsterdam (Niederlande) eingereicht am 25. April 2008 — Kloosterboer Services B.V./Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid
   (Rechtssache C-173/08)
   (2008/C 183/24)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   Vorlegendes Gericht
   Gerechtshof te Amsterdam
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Klägerin: Kloosterboer Services B.V.
   
      Beklagter: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid
   Vorlagefragen
   
               1.
            
            
               Ist die Verordnung (EG) Nr. 384/2004 (1) der Kommission vom 1. März 2004 zur Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur gültig, soweit nach dieser Verordnung Unterposition 8414 59 30 der Kombinierten Nomenklatur die unter Nr. 2.7 (2) beschriebenen Waren umfasst?
            
         
               2.
            
            
               Falls die Verordnung ungültig ist, kann dann der Gemeinsame Zolltarif dahin ausgelegt werden, dass diese Waren als „andere Teile und Zubehör, für Maschinen der Position 8471“ der Unterposition 8473 30 90 der KN eingereiht werden?
            
         
      (1)  ABl. L 64, S. 21.
   
      (2)  Die Waren bestehen aus zwei Teilen: einem sogenannten Heatsink (Wärmetauscher) und einem Ventilator, die dauerhaft miteinander befestigt sind und auf diese Weise ein Ganzes bilden.
   