
   
               28.8.2010   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 234/6
            
         Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 1. Juli 2010 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per il Lazio — Italien) — Emanuela Sbarigia/Azienda USL RM/A, Comune di Roma, Assiprofar — Associazione Sindacale Proprietari Farmacia, Ordine dei Farmacisti della Provincia di Roma
   (Rechtssache C-393/08) (1)
   
   (Nationale Regelung der Öffnungszeiten von Apotheken - Befreiung - Entscheidungsgewalt der zuständigen Behörden)
   2010/C 234/08
   Verfahrenssprache: Italienisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Klägerin: Emanuela Sbarigia
   
      Beklagte: Azienda USL RM/A, Comune di Roma, Assiprofar — Associazione Sindacale Proprietari Farmacia, Ordine dei Farmacisti della Provincia di Roma
   
      Gegenstand
   
   Vorabentscheidungsersuchen — Tribunale amministrativo per il Lazio — Auslegung der Art. 49, 81 bis 86, 152 und 153 EG — Nationale Regelung der Öffnungszeiten von Apotheken — Verbot, auf die jährliche Schließung zu verzichten und die maximal zulässigen Öffnungszeiten zu überschreiten
   
      Tenor
   
   Das mit Entscheidung vom 21. Mai 2008 eingereichte Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per il Lazio ist unzulässig.
   
      (1)  ABl. C 285 vom 8.11.2008.
   