
   
               1.8.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 279/3
            
         Beschluss des Gerichtshofs vom 21. April 2016 — Jean-Marie Cahier/Rat der Europäischen Union, Europäische Kommission, Französische Republik
   (Rechtssache C-227/15) (1)
   
   ((Rechtsmittel - Außervertragliche Haftung der Europäischen Union - Verordnung [EG] Nr. 1493/1999 - Art. 28 Abs.1 - Obligatorische Destillation von Weinen aus Rebsorten mit doppelter Klassifizierung, soweit ihre Menge über die normalerweise für die Weinbereitung verwendete Menge hinausgeht und sie nicht aus der Europäischen Union ausgeführt werden - Verordnung [EG] Nr. 1623/2000 - Destillation durch den Erzeuger selbst als Brenner - Herstellung von Branntwein mit Ursprungsbezeichnung))
   (2016/C 279/04)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführer: Jean-Marie Cahier, Robert Aubineau, Laurent Bigot, Pascal Bourdeau, Jacques Brard-Blanchard, Olivier Charruaud, Daniel Chauvet, Régis Chauvet, Fabrice Compagnon, Francis Crepeau, Philippe Davril, Bernard Deborde, Chantal Goulard, Jean-Pierre Gourdet, Bernard Goursaud, Jean Gravouil, Guy Herbelot, Rodrigue Herbelot, Sophie Landrit, Michel Mallet, Michel Merlet, Alain Phelipon, Claude Potut, Philippe Pruleau, Philippe Riche, Françoise Rousseau, René Roy, Pascale Rulleaud-Beaufour (Prozessbevollmächtigter: C.-É. Gudin, avocat)
   
      Andere Parteien des Verfahrens: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: S. Barbagallo und É. Sitbon), Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: I. Galindo Martín und B. Schima), Französische Republik (Prozessbevollmächtigte: G. de Bergues, D. Colas und S. Ghiandoni)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Jean-Marie Cahier, Herr Robert Aubineau, Herr Laurent Bigot, Herr Pascal Bourdeau, Herr Jacques Brard-Blanchard, Herr Olivier Charruaud, Herr Daniel Chauvet, Herr Régis Chauvet, Herr Fabrice Compagnon, Herr Francis Crepeau, Herr Philippe Davril, Herr Bernard Deborde, Frau Chantal Goulard, Herr Jean-Pierre Gourdet, Herr Bernard Goursaud, Herr Jean Gravouil, Herr Guy Herbelot, Herr Rodrigue Herbelot, Frau Sophie Landrit, Herr Michel Mallet, Herr Michel Merlet, Herr Alain Phelipon, Herr Claude Potut, Herr Philippe Pruleau, Herr Philippe Riche, Frau Françoise Rousseau, Herr René Roy und Frau Pascale Rulleaud-Beaufour tragen ihre eigenen Kosten und werden zur Tragung der Kosten des Rates der Europäischen Union und der Europäischen Kommission verurteilt.
            
         
      (1)  ABl. C 311 vom 21.9.2015.
   