
   
               14.4.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 82/2
            
         Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 15. Februar 2007 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich der Niederlande
   (Rechtssache C-34/04) (1)
   
   (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Fanglizenzen - Verordnung [EG] Nr. 3690/93 - Schiffe Wiron III und Wiron IV - Endgültige Überführung nach Argentinien)
   (2007/C 82/02)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   Parteien
   
      Klägerin: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: T. van Rijn und C. Diderich)
   
      Beklagter: Königreich der Niederlande (Prozessbevollmächtigter: H. G. Sevenster)
   Gegenstand
   Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EG) Nr. 3690/93 des Rates vom 20. Dezember 1993 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Regelung über die Mindestangaben in Fanglizenzen (ABl. L 341, S. 93) — Versäumnis, die Fanglizenzen für die Fischereifahrzeuge WIRON III und WIRON IV nach deren endgültiger Verbringung nach Argentinien zu entziehen
   Tenor
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 71 vom 20.3.2004.
   