
   
               19.9.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 343/15
            
         Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 7. Juli 2016 — Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG/Europäische Kommission
   (Rechtssache C-523/15) (1)
   
   ((Rechtsmittel - Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Wettbewerb - Kartelle - Europäischer Markt für Spannstahl - Geldbußen - Beurteilung der Leistungsfähigkeit - Leitlinien von 2006 für das Verfahren zur Festsetzung von Geldbußen - Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung - Berücksichtigung von Tatsachen, die nach dem streitigen Beschluss eingetreten sind - Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und der Gleichbehandlung - Anspruch auf effektiven gerichtlichen Rechtsschutz))
   (2016/C 343/22)
   Verfahrenssprache: Deutsch
   
      Verfahrensbeteiligte
   
   
      Rechtsmittelführerinnen: Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt C. Stadler)
   
      Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: V. Bottka, H. Leupold und G. Meessen)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Westfälische Drahtindustrie GmbH, die Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG und die Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG tragen die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 389 vom 23.11.2015.
   