1.9.2001               DE                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                              C 245/1
                                                                      I
                                                               (Mitteilungen)
                                                       GERICHTSHOF
                                                             GERICHTSHOF
               URTEIL DES GERICHTSHOFES                                   Bemessungsgrundlage umfasst die Besteuerungsgrundlage für die
                                                                          Lieferung einer Sachprämie für die Vermittlung eines neuen Kunden
                                                                          außer dem Einkaufspreis für diese Prämie auch die Versandkosten,
                       (Sechste Kammer)                                   wenn diese von demjenigen getragen werden, der die Prämie liefert.
                         vom 3. Juli 2001                                 (1) ABl. C 6 vom 8.1.2000.
in der Rechtssache C-380/99 (Vorabentscheidungsersu-
chen des Bundesfinanzhofs): Bertelsmann AG gegen
                  Finanzamt Wiedenbrück (1)
(Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Artikel 11 Teil A                                    URTEIL DES GERICHTSHOFES
Absatz 1 Buchstabe a — Besteuerungsgrundlage — Versand-
                    kosten von Sachprämien)                                                       (Dritte Kammer)
                         (2001/C 245/01)                                                          vom 3. Juli 2001
                                                                          in der Rechtssache C-297/00: Kommission der Euro-
                    (Verfahrenssprache: Deutsch)                          päischen Gemeinschaften gegen Großherzogtum Luxem-
                                                                                                         burg (1)
In der Rechtssache C-380/99 betreffend ein dem Gerichtshof                (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie
nach Artikel 234 EG vom Bundesfinanzhof (Deutschland) in                  98/35/EG — Ausbildung von Seeleuten — Nichtumsetzung
dem bei diesem anhängigen Rechtsstreit Bertelsmann AG                                  innerhalb der vorgeschriebenen Frist)
gegen Finanzamt Wiedenbrück vorgelegtes Ersuchen um Vor-
abentscheidung über die Auslegung der Sechsten Richtlinie
                                                                                                   (2001/C 245/02)
77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisie-
rung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die
Umsatzsteuern — Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: ein-                                      (Verfahrenssprache: Französisch)
heitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage (ABl. L 145,
S. 1) hat der Gerichtshof unter Mitwirkung des Kammerpräsi-
denten C. Gulmann, der Richter V. Skouris (Berichterstatter),             (Vorläufige Übersetzung; die endgültige Übersetzung erscheint in der
J.-P. Puissochet und R. Schintgen sowie der Richterin N. Colne-                     Sammlung der Rechtsprechung des Gerichtshofes.)
ric — Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: H. A. Rühl,
Hauptverwaltungsrat — am 3. Juli 2001 ein Urteil mit
folgendem Tenor erlassen:                                                 In der Rechtssache C-297/00, Kommission der Europäischen
                                                                          Gemeinschaften (Bevollmächtigter: B. Mongin) gegen Großher-
                                                                          zogtum Luxemburg (Bevollmächtigte: zunächst P. Steinmetz,
Nach Artikel 11 Teil A Absatz 1 Buchstabe a der Sechsten Richtlinie       sodann J. Faltz), wegen Feststellung, dass das Großherzogtum
77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung                  Luxemburg dadurch gegen seine Verpflichtungen aus Arti-
der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern         kel 249 EG und Artikel 2 der Richtlinie 98/35/EG des Rates
— Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: einheitliche steuerpflichtige         vom 25. Mai 1998 zur Änderung der Richtlinie 94/58/EG
