C 227/28                DE                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                     11.8.2001
2001 eine Klage gegen die Kommission der Europäischen                   Die Kläger beantragen,
Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen
Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevolmächtigte der Kläger            —     die Entscheidung der Einstellungsbehörde aufzuheben,
sind Laure Levi und Georges Vandersanden, avocats.                            mit der diese die durch die Veröffentlichung folgender
                                                                              Stellenausschreibungen eingeleiteten Einstellungsver-
Die Kläger beantragen,                                                        fahren     annulliert     hat:    KOM/R/5638/00       und
                                                                              KOM/R/5639/00 (Francesca Bertolo), KOM/R/5526/00
—      die Einstellungsentscheidungen, die die Einstellungs-                  (Laurence Bories), KOM/R/5645/00 (Lionello Brovelli),
       behörde zu einem unbekannten Zeitpunkt im Hinblick                     KOM/R/5889/99 (Philippe Chemin), KOM/R/5520/00
       auf die mit den Stellenausschreibungen KOM/R/5530/00                   (Laura Copes), KOM/R/5646/00 (Maria Gabriela D’Elia),
       vom 24. Februar 2000 (Cocchi) bzw. KOM/R/5500/00                       KOM/R/5863/99           (Emanuele         Mondini)    und
       vom 24. Februar 2000 (Hainz) ausgeschriebenen freien                   KOM/R/5521/00 (Helen Preissler);
       Stellen getroffen hat, und — soweit erforderlich — die
       stillschweigende Entscheidung, mit der die Beschwerden           —     im Hinblick auf Philippe Chemin und Emanuele Mondini
       der Kläger zurückgewiesen wurden, aufzuheben;                          die am 23. Juni 2000 veröffentlichten Stellenausschrei-
                                                                              bungen KOM/R/5734/00 (Philippe Chemin) bzw.
—      die Beklagte zu verurteilen, für den durch diese Entschei-             KOM/R/5735/00 (Emanuele Mondini) für nichtig zu
       dung entstandenen Schaden Schadensersatz zu zahlen,                    erklären und die im Rahmen dieser neuen Einstellungsver-
       der nach billigem Ermessen vorläufig auf 1 Euro festgelegt             fahren getroffenen Entscheidungen aufzuheben;
       wird.
                                                                        —     die Beklagte zu verurteilen, für den durch die angefochte-
—      der Beklagten sämtliche Kosten des Verfahrens aufzuerle-               nen Entscheidungen entstandenen Schaden Schadenser-
       gen.                                                                   satz zu zahlen, der nach billigem Ermessen vorläufig auf
                                                                              1 Euro festgelegt wird, und
Klagegründe und wesentliche Argumente                                   —     der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.
Die mit dieser Klage geltend gemachten Klagegründe und
Argumente entsprechen denen in der Rechtssache                          Klagegründe und wesentliche Argumente
T-330/00 (1).
                                                                        Die vorliegende Klage stützt sich auf den Sachverhalt und die
                                                                        rechtlichen Argumente, die einige der Kläger in der Rechtssache
(1) ABl. C 372, S. 15.
                                                                        T-331/00 (Bories u. a./Kommission) (1) zur Begründung ihrer
                                                                        Klage vorgetragen haben.
                                                                        (1) ABl. C 372 vom 23.12.2000, S. 16.
Klage der Francesca Bertolo u. a. gegen die Kommission
der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. Mai
                                2001
                     (Rechtssache T-115/01)
                                                                        Klage des Marcos Roman Parra gegen die Kommission
                                                                        der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. Mai
                         (2001/C 227/54)                                                               2001
                   (Verfahrenssprache: Französisch)                                         (Rechtssache T-117/01)
Francesca Bertolo, wohnhaft in Varese (Italien), Laurence                                       (2001/C 227/55)
Bories, wohnhaft in Vallon Pont d’Arc (Frankreich), Lionello
Brovelli, wohnhaft in Angera (Italien), Philippe Chemin, wohn-
haft in Gif sur Yvette (Frankreich), Laura Copes, wohnhaft in                             (Verfahrenssprache: Französisch)
Ispra (Italien), Maria Gabriella D’Elia, wohnhaft in Taino
(Italien), Emanuele Mondini, wohnhaft in Gavirate (Italien) und
Helen Preissler, wohnhaft in Siegsdorf (Deutschland), haben             Marcos Roman Parra, wohnhaft in Zaventem (Belgien), hat
am 29. Mai 2001 eine Klage gegen die Kommission der                     am 28. Mai 2001 eine Klage gegen die Kommission der
Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der             Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der
Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevolmäch-              Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevolmäch-
tigte der Kläger sind Georges Vandersanden und Laure Levi,              tigte des Klägers sind Rechtsanwälte J. N. Louis und V. Peere,
avocats.                                                                Zustellungsanschrift in Luxemburg.
