
   
               27.7.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 245/49
            
         Klage, eingereicht am 27. April 2015 — ZZ/Frontex
   (Rechtssache F-68/15)
   (2015/C 245/60)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt S. Pappas)
   
      Beklagte: Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Frontex)
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Beurteilung des Klägers für das Jahr 2009 und Schadensersatz für den angeblich erlittenen immateriellen Schaden
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die ihm am 12. Juli 2014 zugestellte Beurteilung vom 4. Juli 2014 aufzuheben, soweit damit die ursprüngliche Beurteilung abgeändert worden ist;
            
         
               —
            
            
               Frontex dazu zu verurteilen, 4  000 Euro als Schadensersatz an ihn zu zahlen;
            
         
               —
            
            
               Frontex die Kosten aufzuerlegen.
            
         