
   
               3.7.2010   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 179/58
            
         Klage, eingereicht am 5. Mai 2010 — Begue u. a./Kommission
   (Rechtssache F-27/10)
   2010/C 179/101
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Christian Begue (Marcy, Frankreich) u. a. (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. Woimant)
   
      Beklagte: Europäische Kommission
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung, mit der den Klägern die rückwirkende Auszahlung der Vergütung für Arbeitsbereitschaft nach Art. 56b des Statuts verweigert wurde
   
      Anträge
   
   Die Kläger beantragten,
   
               —
            
            
               die Entscheidung (Nr. R/467/09) der zum Abschluss von Dienstverträgen ermächtigten Behörde aufzuheben, mit der die „Beschwerden“ der Kläger gegen die ablehnende Entscheidung vom 3. September 2009 betreffend den Antrag auf rückwirkende Auszahlung der Vergütung für Arbeitsbereitschaft nach Art. 56b des Beamtenstatuts zurückgewiesen wurden;
            
         
               —
            
            
               der Europäischen Kommission die Kosten aufzuerlegen.
            
         