




Avis juridique important



|



E1994X0728(01)

Zusammensetzung des Gerichtshofs  

Amtsblatt Nr. C 208 vom 28/07/1994 S. 0008 - 0008



Zusammensetzung des Gerichtshofs (94/C 208/10)1. Zusammensetzung des GerichtshofsAm 4. Januar 1994 leisteten die aufgrund der Entscheidung der Regierungen der EFTA-Staaten vom 16. Juni 1993 zu Richtern am EFTA-Gerichtshof ernannten Richter Bjørn Haug, Thór Vilhjálmsson, Kurt Herndl, Sven Norberg und Leif Sevón gemäß Protokoll 5 Artikel 2 des Abkommens der EFTA-Staaten zur Errichtung einer Überwachungsbehörde und eines Gerichtshofs (EFTA-Abkommen) in öffentlicher Sitzung ihren Eid ab.Gemäß Artikel 30 EFTA-Abkommen, geändert durch das Protokoll zur Änderung des EFTA-Abkommens, und Protokoll 5 Artikel 3 EFTA-Abkommen wurden die Richter Thór Vilhjálmsson und Kurt Herndl durch Losentscheid zu den Richtern bestimmt, die nach den ersten drei Jahren zu ersetzen sind.2. Wahl des Präsidenten des GerichtshofsAm 4. Januar 1994 wählten die Richter gemäß Artikel 30 EFTA-Abkommen Leif Sevón zum Präsidenten des Gerichthofs.3. Ernennung des KanzlersAm 4. Januar 1994 leistete die gemäß Protokoll 5 Artikel 9 des EFTA-Abkommens zum Kanzler ernannte Frau Karin Hökborg in öffentlicher Sitzung den in Protokoll 5 Artikel 10 des Abkommens vorgesehenen Eid ab.4. Ernennung des HilfskanzlersDer EFTA-Gerichtshof ernannte gemäß Artikel 11 der Verfahrensordnung des EFTA-Gerichtshofs Herrn Heikki Kanninen zum Hilfskanzler. 


