
   
               19.6.2010   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 161/39
            
         
      Urteil des Gerichts vom 6. Mai 2010 — Comune di Napoli/Kommission
      (Rechtssache T-388/07) (1)
      
      (EFRE - Kürzung einer finanziellen Beteiligung - Städtisches Pilotprojekt zur Errichtung eines Netzwerks von Telematikplätzen für die Stadt Neapel - Begriff der Unregelmäßigkeit - Beihilfefähige Ausgaben)
      (2010/C 161/59)
      Verfahrenssprache: Italienisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Comune di Napoli (Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza und R. Sciaudone)
      
         Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: L. Flynn im Beistand von Rechtsanwalt A. Dal Ferro)
      
         Gegenstand
      
      Nichtigerklärung der Entscheidung C(2007) 3893 der Kommission vom 8. August 2007 über die Kürzung der finanziellen Beteiligung des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) gemäß Art. 10 der Verordnung (EWG) Nr. 4254/88 in der durch die Verordnung (EWG) Nr. 2083/93 geänderten Fassung, die der Stadt Neapel (Italien) durch die Entscheidung PH/1997/2761 der Kommission zur Verfügung gestellt wurde, mit der eine Beteiligung des EFRE im Rahmen des städtischen Pilotprojekts Nr. 97.05.20.002 genehmigt wurde, und Ersatz des Schadens, den die Klägerin nach Erlass der angefochtenen Entscheidung erlitten zu haben behauptet
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Die Comune di Napoli trägt die Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 283 vom 24.11.2007.
   
   