
   
               27.2.2017   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 63/7
            
         Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 25. Oktober 2016 — VSM Geneesmiddelen BV/Europäische Kommission
   (Rechtssache C-637/15 P) (1)
   
   ((Rechtsmittel - Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Öffentliche Gesundheit - Verbraucherschutz - Verordnung [EG] Nr. 1924/2006 - Gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel - Art. 13 Abs. 3 - Gemeinschaftsliste zulässiger gesundheitsbezogener Angaben über Lebensmittel - Pflanzliche Stoffe - Angaben, über die noch nicht entschieden wurde - Untätigkeits- und Nichtigkeitsklage - Stellungnahme der Kommission - Anfechtbare Handlung))
   (2017/C 063/11)
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführerin: VSM Geneesmiddelen BV (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt U. Grundmann)
   
      Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: M. Wilderspin und S. Grünheid)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Über den Streithilfeantrag der European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (Eucope) ist nicht zu entscheiden.
            
         
               3.
            
            
               Die VSM Geneesmiddelen BV trägt die Kosten des Rechtsmittelverfahrens.
            
         
               4.
            
            
               Die VSM Geneesmiddelen BV und die European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (Eucope) tragen ihre eigenen, mit dem Antrag der Eucope auf Zulassung zur Streithilfe zusammenhängenden Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 48 vom 8.2.2016.
   