
   
               10.9.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 269/25
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Bundeskommunikationssenats (Österreich) eingereicht am 8. Juni 2011 — Sky Österreich GmbH gegen Österreichischer Rundfunk
   (Rechtssache C-283/11)
   2011/C 269/47
   Verfahrenssprache: Deutsch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Bundeskommunikationssenat
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Antragstellerin: Sky Österreich GmbH
   
      Antragsgegner: Österreichischer Rundfunk
   
      Vorlagefrage
   
   Ist Art. 15 Abs. 6 der Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste) (1) mit Art. 17 sowie Art. 16 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union bzw. mit Art. 1 des 1. Zusatzprotokolls zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (1. ZProtEMRK) vereinbar?
   
      (1)  ABl. L 95, S. 1
   