
   
               29.7.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 178/32
            
         Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 11. Mai 2006 — Teletech Holding/HABM — Teletech International (TELETECH INTERNATIONAL)
   (Rechtssache T-194/05) (1)
   
   („Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Umfang der Prüfungspflicht - Umwandlung einer Gemeinschaftsmarkenanmeldung in die Anmeldung einer nationalen Marke - Artikel 58 der Verordnung [EG] Nr. 40/94“)
   (2006/C 178/60)
   Verfahrenssprache: Englisch
   Parteien
   
      Klägerin: TeleTech Holdings Inc. (Denver, Colorado, Vereinigte Staaten) (Prozessbevollmächtigte: A. Gould und M. Blair, Solicitors)
   
      Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Bevollmächtigter: D. Botis)
   
      Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer: Teletech International S.A. (Paris, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte: J.-F. Adelle und F. Zimeray)
   Gegenstand der Rechtssache
   Klage gegen die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des HABM vom 3. März 2005 (Sache R 497/2004-1) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der TeleTech Holdings Inc. und der Teletech International S.A.
   Tenor des Beschlusses
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Klägerin trägt die Kosten des Verfahrens außer den Kosten der Streithelferin.
            
         
               3.
            
            
               Die Streithelferin trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 171 vom 9.7.2005.
   