
   
               23.6.2012   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 184/12
            
         Beschluss des Gerichts vom 25. April 2012 — Movimondo Onlus/Kommission
   (Rechtssache T-52/07) (1)
   
   (Entwicklungszusammenarbeit - ECHO - EuropeAid - Ausschluss der aus dem Gemeinschaftshaushalt und vom EEF finanzierten Verträge und Zuschüsse - Liquidation und Einstellung der Tätigkeit der humanitären Organisation - Erledigung)
   2012/C 184/22
   Verfahrenssprache: Italienisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rom, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti und A. Franchi)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: M. Wilderspin, C. Hermes und F. Moro im Beistand von Rechtsanwalt A. Dal Ferro)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C(2006) 5802 def. der Kommission vom 1. Dezember 2006, mit der gegen die Nichtregierungsorganisation (NGO) Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale eine verwaltungsrechtliche Sanktion verhängt wurde
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Der Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt.
            
         
               2.
            
            
               Die Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale und die Europäische Kommission tragen ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 82 vom 14.4.2007.
   