
   
               1.9.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 292/18
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Firenze (Italien), eingereicht am 12. Juni 2014 — Strafverfahren gegen Skerdjan Celaj
   (Rechtssache C-290/14)
   2014/C 292/22
   Verfahrenssprache: Italienisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Tribunale di Firenze
   
      Beteiligter des Ausgangsverfahrens
   
   Skerdjan Celaj
   
      Vorlagefrage
   
   Stehen die Vorschriften der Richtlinie 2008/115/EG (1) nationalen Regelungen der Mitgliedstaaten entgegen, die eine Freiheitsstrafe von bis zu vier Jahren für einen Drittstaatsangehörigen vorsehen, der, nachdem er — weder aufgrund einer strafrechtlichen Sanktion noch infolge einer strafrechtlichen Sanktion — rückgeführt worden war, entgegen einem rechtmäßigen Wiedereinreiseverbot erneut in das Hoheitsgebiet des Staates eingereist ist, ohne dass er zuvor mit dem Ziel seiner schnellen und wirksamen Abschiebung den in Art. 8 der Richtlinie 2008/115/EG vorgesehenen Zwangsmaßnahmen unterworfen wurde?
   
      (1)  Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger (ABl. L 348, S. 98).
   