
   
               21.8.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 274/4
            
         Ersuchen des Fürstlichen Landgerichts vom 18. März 2014 um Abgabe eines Gutachtens des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache Otto Kaufmann AG
   (Rechtssache E-9/14)
   (2014/C 274/04)
   Mit Schreiben vom 18. März 2014, das in der Gerichtskanzlei am 21. März 2014 einging, ersuchte das Fürstliche Landgericht von Liechtenstein beim EFTA-Gerichtshof um ein Gutachten in der Rechtssache Otto Kaufmann AG zu folgender Frage:
   
               —
            
            
               Gebietet es das EWR-Abkommen, insbesondere die Bestimmungen über die Dienstleistungs- und Niederlassungsfreiheit bzw. einzelne Sekundärrechtsakte (beispielsweise die Richtlinie 2004/18/EG über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge oder die Richtlinie 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt, welche beide in den EWR-Rechtsbestand übernommen wurden), dass dann, wenn nationales Recht die Möglichkeit der strafgerichtlichen Verurteilung juristischer Personen vorsieht, diese Verurteilungen auch evident gehalten werden müssen, etwa im Wege eines Strafregisters?
            
         