
   
               14.9.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 302/49
            
         Urteil des Gerichts vom 15. Juli 2015 — Spanien/Kommission
   (Rechtssache T-561/13) (1)
   
   ((EAGFL - Abteilung Garantie - EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Programm für die ländliche Entwicklung Galiziens [2007–2013] - Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums - Ausgleichszahlungen für naturbedingte Nachteile - Von Spanien getätigte Ausgaben - Vor-Ort-Kontrollen - Pflicht zur Zählung der Tiere - Art. 10 Abs. 2 und 4 sowie Art. 14 Abs. 2 der Verordnung [EG] Nr. 1975/2006 - Art. 35 Abs. 1 der Verordnung [EG] Nr. 796/2004 - Versäumnisverfahren))
   (2015/C 302/63)
   Verfahrenssprache: Spanisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: zunächst N. Díaz Abad, dann M. Sampol Pucurull, abogados del Estado)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: I. Galindo Martín und P. Rossi)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf teilweise Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses 2013/433/EU der Kommission vom 13. August 2013 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, des Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) getätigter Ausgaben von der Finanzierung durch die Europäische Union (ABl. L 219, S. 49), soweit er die vom Königreich Spanien getätigten Ausgaben in Höhe von 7 57  968,97 Euro betrifft
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Das Königreich Spanien trägt seine eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 367 vom 14.12.2013.
   