C 144/64               DE                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                 15.6.2002
            Streichung der Rechtssache T-75/01 (1)                                Streichung der Rechtssache T-185/01 (1)
                        (2002/C 144/125)                                                      (2002/C 144/126)
                  (Verfahrenssprache: Französisch)
                                                                                        (Verfahrenssprache: Französisch)
Mit Beschluss vom 21. Januar 2002 hat der Präsident der
Vierten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen            Mit Beschluss vom 28. Januar 2002 hat der Präsident der
Gemeinschaften die Streichung der Rechtssache T-75/01 —                Ersten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen
Systems-Europe SA gegen Kommission der Europäischen                    Gemeinschaften die Streichung der Rechtssache T-185/01 —
Gemeinschaften — angeordnet.                                           Dominique Ramaekers gegen Kommission der Europäischen
                                                                       Gemeinschaften — angeordnet.
(1) ABl. C 161 vom 2.6.2001.
                                                                       (1) ABl. C 317 vom 10.11.2001.
