
   
               3.10.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 364/35
            
         
      Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 20. Juli 2016 — GY/Kommission
      (Rechtssache F-123/15) (1)
      
      ((Öffentlicher Dienst - Allgemeines Auswahlverfahren - Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/293/14 - Unzureichende Punktezahl in der „Talentfilter“-Prüfung - Nichtzulassung zum Assessment-Center - Zurückweisung des Antrags auf Überprüfung))
      (2016/C 364/42)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Kläger: GY (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi und T. Martin)
      
         Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: G. Gattinara und F. Simonetti)
      
         Gegenstand der Rechtssache
      
      Klage auf Aufhebung der Entscheidung des Prüfungsausschusses für das Auswahlverfahren EPSO/AD/293/14, an den Kläger Punkte in einer für seine Zulassung zum Assessment-Center nicht ausreichenden Zahl zu vergeben
      
         Tenor des Urteils
      
      
                  1.
               
               
                  Die Entscheidung von 11. Juni 2015, mit der der Prüfungsausschusses für das allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/293/14 es abgelehnt hat, GY zu den im Assessment-Center stattfindenden Auswahlprüfungen zuzulassen, wird aufgehoben.
               
            
                  2.
               
               
                  Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und wird verurteilt, die GY entstandenen Kosten zu tragen.
               
            
         (1)  ABl. C 398 vom 30.11.2015, S. 79.
   
   