
   
               11.11.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 270/18
            
         Besetzung der Kammern und Zuteilung der Richter an die Kammern
   2009/C 270/06
   Mit Entscheidung vom 30. November 2005 (1) hat das Gericht beschlossen, in drei Kammern und im Plenum zu tagen. Mit Entscheidung vom 24. September 2008 (2) hat das Gericht für die Zeit vom 1. Oktober 2008 bis zum 30. September 2011 Richter S. GERVASONI zum Präsidenten der Ersten Kammer gewählt. Mit Entscheidung vom 7. Oktober 2009 hat das Gericht für die Zeit vom 7. Oktober 2009 bis zum 30. September 2011 Richter H. TAGARAS zum Präsidenten der Zweiten Kammer gewählt und die Richter wie folgt den Kammern zugeteilt:
   
                
            
            
               
                  Erste Kammer
               
               S. GERVASONI, Kammerpräsident,
               Richter H. KREPPEL und Richterin M. I. ROFES I PUJOL,
            
         
                
            
            
               
                  Zweite Kammer
               
               H. TAGARAS, Kammerpräsident,
               Richterin I. BORUTA und Richter S. VAN RAEPENBUSCH,
            
         
                
            
            
               
                  Dritte Kammer mit drei Richtern
               
               P. MAHONEY, Präsident des Gerichts,
               Richter H. KREPPEL, Richterin I. BORUTA, Richter S. VAN RAEPENBUSCH und Richterin M. I. ROFES I PUJOL.
            
         In der Dritten Kammer tagt der Präsident unbeschadet des Zusammenhangs zwischen Rechtssachen abwechselnd mit Richter H. KREPPEL und Richter S. VAN RAEPENBUSCH oder mit Richterin I. BORUTA und Richterin M. I. ROFES I PUJOL.
   
      (1)  ABl. C 322 vom 17.12.2005, S. 16.
   
      (2)  ABl. C 272 vom 25.10.2008, S. 3.
   