
   
               20.11.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 284/26
            
         Klage des Bart Nijs gegen den Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 16. September 2004
   (Rechtssache T-377/04)
   (2004/C 284/52)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Bart Nijs hat am 16. September 2004 eine Klage gegen den Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevollmächtigter des Klägers ist Rechtsanwalt Frank Rollinger, Zustellungsanschrift in Luxemburg.
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die im Rahmen des Beförderungsjahres 2003 erlassene Entscheidung des Rechnungshofes, ihn nicht in die Besoldungsgruppe eines Übersetzers-Überprüfers (im Jahr 2003: LA 5) zu befördern, aufzuheben.
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
   Der Kläger trägt zur Begründung vor, der Beklagte habe im Rahmen des fraglichen Beförderungsjahres bei der Abwägung der Bewerbungen nicht alle Tatsachen berücksichtigt, die für seine Entscheidung hätten maßgeblich sein können, sich nicht um Unparteilichkeit bemüht, sei von ungleichen Voraussetzungen ausgegangen, habe das dienstliche Interesses vernachlässigt und sich auf nicht vergleichbare Informationen gestützt, die angeblich von einem einzigen Überprüfer stammten, dessen fachliche Eignung zu bezweifeln sei.
   