
   
               15.8.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 209/44
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 8. Juli 2008 — Huvis/Rat
   (Rechtssache T-221/05) (1)
   
   (Dumping - Einfuhren von Polyester-Spinnfasern mit Ursprung in Korea - Verordnung, mit der eine Interimsüberprüfung abgeschlossen wird - Anwendung einer anderen als der bei der Ausgangsuntersuchung verwendeten Methode - Erfordernis einer Änderung der Umstände - Berichtigungsantrag für Kreditkosten - Kreditlaufzeiten - Beweislast - Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung - Art. 2 Abs. 10 Buchst. b und g und Art. 11 Abs. 9 der Verordnung [EG] Nr. 384/96)
   (2008/C 209/76)
   Verfahrenssprache: Englisch
   Verfahrensbeteiligte
   
      Klägerin: Huvis Corp. (Gangnam-gu, Seoul, Südkorea) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J.-F. Bellis, F. Di Gianni und R. Antonini)
   
      Beklagter: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigter: J.-P. Hix im Beistand von Rechtsanwalt G. Berrisch)
   
      Streithelferin zur Unterstützung des Beklagten: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: E. Righini und K. Talabér-Ricz)
   Gegenstand
   Klage auf Nichtigerklärung von Art. 2 der Verordnung (EG) Nr. 428/2005 des Rates zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Polyester-Spinnfasern mit Ursprung in der Volksrepublik China und Saudi-Arabien, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2852/2000 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Polyester-Spinnfasern mit Ursprung in der Republik Korea und zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend solche Einfuhren mit Ursprung in Taiwan (ABl. L 71, S. 1) und Klage nach Art. 241 EG auf Feststellung der Unanwendbarkeit der Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (ABl. 1996, L 56, S. 1), soweit sie die angefochtenen Schlussfolgerungen in der Verordnung Nr. 428/2005 stützt
   Tenor
   
               1.
            
            
               Art. 2 der Verordnung (EG) Nr. 428/2005 des Rates vom 10. März 2005 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Polyester-Spinnfasern mit Ursprung in der Volksrepublik China und Saudi-Arabien, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2852/2000 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Polyester-Spinnfasern mit Ursprung in der Republik Korea und zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend solche Einfuhren mit Ursprung in Taiwan wird insoweit für nichtig erklärt, als der Antidumpingzoll für die Ausfuhren der von der Huvis Corp. hergestellten und ausgeführten Waren in die Europäische Gemeinschaft den Antidumpingzoll übersteigt, der gelten würde, wenn die Berichtigung des Normalwerts zur Berücksichtigung der Einfuhrausgaben und der indirekten Steuern gemäß der bei der Ausgangsuntersuchung angewandten „Input-Methode“ vorgenommen worden wäre.
            
         
               2.
            
            
               Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
            
         
               3.
            
            
               Der Rat trägt seine eigenen Kosten und 70 % der Kosten der Huvis Corp.
            
         
               4.
            
            
               Die Kommission trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 193 vom 6.8.2005.
   