
   
               10.9.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 269/45
            
         Urteil des Gerichts vom 13. Juli 2011 — Kone u. a./Kommission
   (Rechtssache T-151/07) (1)
   
   (Wettbewerb - Kartelle - Markt für die Montage und Wartung von Aufzügen und Fahrtreppen - Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird - Manipulation bei Ausschreibungen - Aufteilung der Märkte - Festsetzung der Preise)
   2011/C 269/99
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerinnen: Kone Oyj (Helsinki, Finnland), Kone GmbH (Hannover, Deutschland) und Kone BV (Voorburg, Niederlande) (Prozessbevollmächtigte: T. Vinje, Solicitor, Rechtsanwälte D. Paemen und J. Schindler, Rechtsanwältin B. Nijs, Rechtsanwalt A. Tomtis, J. Flynn, QC, und D. Scannell, Barrister)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: É. Gippini Fournier und R. Sauer)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung K(2007) 512 endg. der Kommission vom 21. Februar 2007 in einem Verfahren nach Art. 81 [EG] (Fall COMP/E-1/38.823 — Aufzüge und Fahrtreppen) oder, hilfsweise, auf Herabsetzung der gegen die Klägerinnen verhängten Geldbußen
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kone Oyj, die Kone GmbH und die Kone BV tragen die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 155 vom 7.7.2007.
   