
   
               23.6.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 140/3
            
         Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 3. Mai 2007 (Vorabentscheidungsersuchen des Arbitragehof — Belgien) — Advocaten voor de Wereld VZW/Leden van de Ministerraad
   (Rechtssache C-303/05) (1)
   
   (Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen - Art. 6 Abs. 2 und Art. 34 Abs. 2 Buchst. b EU - Rahmenbeschluss 2002/584/JI - Europäischer Haftbefehl und Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten - Angleichung der nationalen Rechtsvorschriften - Abschaffung der Überprüfung des Vorliegens der beiderseitigen Strafbarkeit - Gültigkeit)
   (2007/C 140/05)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   Vorlegendes Gericht
   Arbitragehof
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Kläger: Advocaten voor de Wereld VZW
   
      Beklagter: Leden van de Ministerraad
   Gegenstand
   Vorabentscheidungsersuchen — Arbitragehof — Auslegung des Rahmenbeschlusses 2002/584/JI des Rates vom 13. Juni 2002 über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten (ABl. L 190, S. 1) — Vereinbarkeit mit Art. 34 Abs. 2 Buchst. b EU — Aufhebung des Erfordernisses der beiderseitigen Strafbarkeit für die in Art. 2 Abs. 2 des Beschlusses aufgeführten Straftaten — Vereinbarkeit mit Art. 6 Abs. 2 EU
   Tenor
   Die Prüfung der vorgelegten Fragen hat nichts ergeben, was die Gültigkeit des Rahmenbeschlusses 2002/584/JI des Rates vom 13. Juni 2002 über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten berühren könnte.
   
      (1)  ABl. C 271 vom 29.10.2005.
   