
   
               15.2.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 45/5
            
         Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 5. Dezember 2013 — SNIA SpA in amministrazione straordinaria/Europäische Kommission
   (Rechtssache C-448/11 P) (1)
   
   (Rechtsmittel - Kartelle - Europäischer Markt für Wasserstoffperoxid und Natriumperborat - Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird - Zurechnung einer Verantwortlichkeit im Bereich des Wettbewerbs - Kriterium der wirtschaftlichen Kontinuität - Verletzung der Verteidigungsrechte - Begründungspflicht)
   2014/C 45/08
   Verfahrenssprache: Italienisch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführerin: SNIA SpA in amministrazione straordinaria (Prozessbevollmächtigte: A. Santa Maria, C. Biscaretti di Ruffia und E. Gambaro, avvocati)
   
      Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: V. Di Bucci, L. Malferrari und B. Gencarelli)
   
      Gegenstand
   
   Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Sechste erweiterte Kammer) vom 16. Juni 2011, SNIA/Kommission (T-194/06), mit dem das Gericht die Klage auf teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung C(2006) 1766 endg. der Kommission vom 3. Mai 2006 in einem Verfahren nach Artikel 81 (EG) und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache COMP/F/38.620 — Wasserstoffperoxid und Perborat), soweit die Kommission darin gegen die Caffaro Srl gesamtschuldnerisch mit der SNIA SpA eine Geldbuße verhängt, abgewiesen hat — Vorschriften über die Zurechenbarkeit wettbewerbswidriger Verhaltensweisen im Fall eines Zusammenschlusses — Verletzung der Verteidigungsrechte und der Begründungspflicht
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die SNIA SpA in amministrazione straordinaria trägt die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 311 vom 22.10.2011.
   