
   
               14.5.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 115/11
            
         Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesfinanzhofes vom 25. November 2004 in Sachen L. u. P. GmbH gegen Finanzamt Bochum-Mitte
   (Rechtssache C-106/05)
   (2005/C 115/21)
   Verfahrenssprache: Deutsch
   Der Bundesfinanzhof ersucht den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften durch Beschluss vom 25. November 2004, in der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen am 3. März 2005, in Sachen L. u. P. GmbH gegen Finanzamt Bochum-Mitte, um Vorabentscheidung über die folgende Frage:
   Erlauben es Art. 13 Teil A Abs. 1 Buchst. b und Abs. 2 der Sechsten Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern 77/388/EWG (1), die Steuerbefreiung der von praktischen Ärzten angeordneten medizinischen Laboranalysen auch dann von den dort genannten Bedingungen abhängig zu machen, wenn die Heilbehandlung der Ärzte ohnedies steuerfrei ist?
   
      (1)  ABl. L 145, S. 1.
   