
   
               23.7.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 182/6
            
         
      URTEIL DES GERICHTSHOFES
   
   (Große Kammer)
   vom 24. Mai 2005
   in der Rechtssache C-244/03: Französische Republik gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union (1)
   
   (Kosmetische Mittel - Tierversuche - Richtlinie 2003/15/EG - Teilweise Nichtigerklärung - Artikel 1 Nummer 2 - Untrennbarkeit - Unzulässigkeit)
   (2005/C 182/11)
   Verfahrenssprache: Französisch
   In der Rechtssache C-244/03 betreffend eine Nichtigkeitsklage nach Artikel 230 EG, eingereicht am 3. Juni 2003, Französische Republik (Bevollmächtigte: zunächst F. Alabrune, C. Lemaire und G. de Bergues, sodann G. de Bergues, J.-L. Florent und D. Petrausch) gegen Europäisches Parlament (Bevollmächtigte: zunächst J. L. Rufas Quintana und M. Moore, sodann M. Moore und K. Bradley) und Rat der Europäischen Union (Bevollmächtigte: J.-P. Jacqué und C. Giorgi Fort), hat der Gerichtshof (Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann und C. W. A. Timmermans sowie der Richter C. Gulmann, A. La Pergola, J.-P. Puissochet, R. Schintgen, K. Schiemann (Berichterstatter), J. Makarczyk, P. Kūris, U. Lõhmus, E. Levits und A. Ó Caoimh — Generalanwalt: L. A. Geelhoed; Kanzler: K. Sztranc, Verwaltungsrätin — am 24. Mai 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Französische Republik trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 171 vom 19.7.2003.
   