
   
               7.9.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 294/83
            
         Klage, eingereicht am 26. Juni 2015 — ZZ/Kommission
   (Rechtssache F-92/15)
   (2015/C 294/100)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältinnen L. Levi und A. Tymen)
   
      Beklagte: Europäische Kommission
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung, mit der der Grad der dauernden Teilinvalidität des Klägers neu bewertet wurde, sowie der Entscheidung, mit der die Beschwerde des Klägers teilweise zurückgewiesen wurde, und Antrag auf Ersatz des behaupteten materiellen und immateriellen Schadens
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung vom 6. Oktober 2014 insoweit aufzuheben, als sie den Grad der dauernden Teilinvalidität des Klägers nur mit 68,5 % festsetzte;
            
         
               —
            
            
               die Entscheidung vom 18. März 2015 aufzuheben, mit der die Beschwerde des Klägers vom 13. Januar 2015 teilweise zurückgewiesen wurde;
            
         
               —
            
            
               den Ersatz des finanziellen Schadens des Klägers anzuordnen;
            
         
               —
            
            
               den Ersatz des mit 1 10  000 Euro bezifferten immateriellen Schadens des Klägers anzuordnen;
            
         
               —
            
            
               der Kommission die gesamten Kosten aufzuerlegen.
            
         