
   
               12.1.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 7/61
            
         Klage, eingereicht am 3. November 2014 — ZZ/EAD
   (Rechtssache F-129/14)
   (2015/C 007/79)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J.-N. Louis, R. Metz und D. Verbeke)
   
      Beklagter: Europäischer Auswärtiger Dienst (EAD)
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung des EAD, den Kläger ohne Kürzung seiner Ruhegehaltsansprüche aus dem Dienst zu entfernen
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung des EAD vom 16. Januar 2014, ihn ohne Kürzung seiner Ruhegehaltsansprüche aus dem Dienst zu entfernen, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               dem EAD die Kosten aufzuerlegen.
            
         