
   
               15.12.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 448/38
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 6. November 2014 — DH/Parlament
   (Rechtssache F-4/14) (1)
   
   ((Öffentlicher Dienst - Beamter auf Probe - Art. 34 des Statuts - Bericht über die Probezeit, mit dem festgestellt wird, dass die Leistungen des Beamten auf Probe offensichtlich unzulänglich sind - Verlängerung der Probezeit - Zuweisung zu einer anderen Dienststelle - Entlassung am Ende der Probezeit - Bedingungen, unter denen die Probezeit abgeleistet wurde - Unzulängliche fachliche Leistungen - Fürsorgepflicht - Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung))
   (2014/C 448/47)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: DH (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte A. Salerno und B. Cortese)
   
      Beklagter: Europäisches Parlament (Prozessbevollmächtigte: S. Alves und M. Ecker)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Klage auf Aufhebung der Entscheidung, den Kläger nach Ablauf der Probezeit zu entlassen
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
         
               2.
            
            
               DH trägt seine eigenen Kosten und wird zur Tragung der Kosten des Europäischen Parlaments verurteilt.
            
         
      (1)  ABl. C 61 vom 1.3.2014, S. 22.
   