
   
               1.8.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 279/5
            
         Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 21. April 2016 — Alexandre Borde, Carbonium SAS/Europäische Kommission
   (Rechtssache C-279/15 P) (1)
   
   ((Rechtsmittel - Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Intra-AKP [Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean]-Programm der Globalen Allianz gegen den Klimawandel [GCCA] - Beschluss der Europäischen Kommission, mit dem die Mission eines von ihrem Vertragspartner ausgewählten Experten beendet werden soll - Nichtigkeitsklage - Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf))
   (2016/C 279/07)
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführer: Alexandre Borde, Carbonium SAS (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. B. Herzberg)
   
      Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: S. Bartelt und F. Moro)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Alexandre Borde und die Carbonium SAS tragen die Kosten des Verfahrens als Gesamtschuldner.
            
         
      (1)  ABl. C 294 vom 7.9.2015.
   