
   
               10.1.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 6/29
            
         Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 13. November 2008 — Lemaître Sécurité/Kommission
   (Rechtssache T-301/06) (1)
   
   (Nichtigkeitsklage - Dumping - Einfuhren von Schuhen mit Zehenschutzkappe mit Ursprung in der Volksrepublik China und Indien - Beschluss der Kommission, mit dem das Antidumpingverfahren eingestellt wird - Kein unmittelbares Betroffensein - Offensichtliche Unzulässigkeit)
   (2009/C 6/60)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Verfahrensbeteiligte
   
      Klägerin: Lemaître Sécurité SAS (La Walck, Frankreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt D. Bollecker)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: H. van Vliet und C. Giolito)
   
      Streithelferin zur Unterstützung der Klägerin: Associazione nazionale calzaturifici italiani (Mailand, Italien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt D. Bollecker)
   Gegenstand
   Klage auf Nichtigerklärung des Beschlusses 2006/582/EG der Kommission vom 28. August 2006 zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Schuhen mit Zehenschutzkappe mit Ursprung in der Volksrepublik China und Indien (ABl. L 234, S. 33)
   Tenor
   
               1.
            
            
               Die Klage wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Lemaître Sécurité SAS trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Kommission.
            
         
               3.
            
            
               Die Associazione nazionale calzaturifici italiani trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 326 vom 30.12.2006.
   