
   
               10.11.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 395/16
            
         
      Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 4. September 2014 (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Antwerpen — Belgien) — Provincie Antwerpen/Belgacom NV van publiek recht (C-256/13), Mobistar NV (C-264/13)
      (Verbundene Rechtssachen C-256/13 und 264/13) (1)
      
      ((Vorabentscheidungsersuchen - Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste - Richtlinie 2002/20/EG - Art. 6 - Bedingungen bei Allgemeingenehmigungen und Nutzungsrechten für Funkfrequenzen und für Nummern sowie besondere Verpflichtungen - Art. 13 - Entgelte für Nutzungsrechte und für Rechte für die Installation von Einrichtungen - Regionale Regelung, die von Unternehmen die Zahlung einer Abgabe für Niederlassungen verlangt))
      (2014/C 395/19)
      Verfahrenssprache: Niederländisch
      
         Vorlegendes Gericht
      
      Hof van beroep te Antwerpen
      
         Parteien des Ausgangsverfahrens
      
      
         Klägerin: Provincie Antwerpen
      
         Beklagte: Belgacom NV van publiek recht
      
         Tenor
      
      Die Art. 6 und 13 der Richtlinie 2002/20/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. März 2002 über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und dienste (Genehmigungsrichtlinie) sind dahin auszulegen, dass sie nicht daran hindern, die Anbieter elektronischer Kommunikationsnetze oder dienste aufgrund des Vorhandenseins von für ihre Tätigkeit erforderlichen GSM-Masten, -Stützen oder -Antennen auf öffentlichem oder privatem Grund zu einer allgemeinen Abgabe auf Niederlassungen heranzuziehen.
      
         (1)  ABl. C 207 vom 20.7.2013.
   
   