
   
               30.4.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 106/12
            
         
      BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES
   
   (Fünfte Kammer)
   vom 21. Januar 2005
   in der Rechtssache C-75/04 (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van Beroep, Antwerpen [Belgien]): Ministerie van Financiën gegen Hendrik Hanssens u. a. (1)
   
   (Vorabentscheidungsersuchen - Unzulässigkeit)
   (2005/C 106/22)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   In der Rechtssache C-75/04 betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Artikel 234 EG, eingereicht vom Hof van Beroep Antwerpen (Belgien) mit Beschluss vom 11. Februar 2004, beim Gerichtshof eingetragen am 17. Februar 2004, in dem Verfahren Ministerie van Financiën gegen Hendrik Hanssens, Rudi Verhoeven, World Wide Shipping and Forwarding NV (WWSF) hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung der Kammerpräsidentin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter R. Schintgen (Berichterstatter) und J. Makarczyk — Generalanwalt: P. Léger; Kanzler: R. Grass — am 21. Januar 2005 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassen:
   
                
            
            
               Das vom Hof van Beroep Antwerpen mit Beschluss vom 11. Februar 2004 eingereichte Vorabentscheidungsersuchen ist unzulässig.
            
         
      (1)  ABl. C 94 vom 17.4.2004.
   