
   
               19.11.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 340/40
            
         Klage, eingereicht am 1. August 2011 — ZZ/Rat
   (Rechtssache F-77/11)
   2011/C 340/83
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M. Velardo)
   
      Beklagter: Rat der Europäischen Union
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der in Durchführung des Urteils in der Rechtssache F-53/08 erlassenen Entscheidung, mit der die Bewerbung des Klägers um eine Beförderung nach Besoldungsgruppe AST 7 im Beförderungsverfahren 2007 abgelehnt wurde, sowie Antrag auf Ersatz des vom Kläger geltend gemachten Schadens
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die in Durchführung des Urteils vom 5. Mai in der Rechtssache F-53/08 erlassene Entscheidung des Generaldirektors der GDA Personal und Verwaltung des Rates des Europäischen Union vom 1. Oktober 2010, mit der die Bewerbung des Klägers um eine Beförderung nach Besoldungsgruppe AST 7 im Beförderungsverfahren 2007 abgelehnt wurde, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               den Rat zu verurteilen, den Kläger für den erlittenen immateriellen und materiellen Schaden zu entschädigen;
            
         
               —
            
            
               den Rat zu verurteilen, Schadensersatz sowie Verzugs- und Ausgleichszinsen für den erlittenen immateriellen und materiellen Schaden zu zahlen;
            
         
               —
            
            
               dem Rat die Kosten aufzuerlegen.
            
         