
   
               29.2.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 78/3
            
         Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 17. Dezember 2015 — Moreda-Riviere Trefilerías, SA (C-53/15 P), Trefilerías Quijano SA (C-54/15 P), Trenzas y Cables de Acero PSC SL (C-55/15 P), Global Steel Wire SA (C-56/15 P)/Europäische Kommission
   (Verbundene Rechtssachen C-53/15 P bis C-56/15 P) (1)
   
   ((Rechtsmittel - Kartelle - Europäischer Markt für Spannstahl - Beschluss der Kommission zur Änderung der gegen einige Unternehmen verhängten Geldbußen und Gewährung einer neuen Frist für die Zahlung dieser Geldbußen - Fehlendes Rechtsschutzinteresse anderer Unternehmen, deren Geldbuße gleich blieb - Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel))
   (2016/C 078/03)
   Verfahrenssprache: Spanisch
   
      Parteien des Verfahrens
   
   
      Rechtsmittelführerinnen: Moreda-Riviere Trefilerías, SA (C-53/15 P), Trefilerías Quijano SA (C-54/15 P), Trenzas y Cables de Acero PSC SL (C-55/15 P), Global Steel Wire SA (C-56/15 P) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F. González Díaz und A. Tresandi Blanco)
   
      Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: C. Urraca Caviedes und F. Castillo de la Torre)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Rechtsmittel werden zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Moreda-Riviere Trefilerías SA, die Trefilerías Quijano SA, die Trenzas y Cables de Acero PSC SL und die Global Steel Wire SA tragen jeweils die Kosten in den Rechtssachen C-53/15 P, C-54/15 P, C-55/15 P bzw. C-56/15 P.
            
         
      (1)  ABl. C 118 vom 13.4.2015.
   