26.10.2002          DE                     Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                   C 261/21
     der Bank irgendeine Möglichkeit zur Verlängerung der                      Streichung der Rechtssache T-50/01 ( 1)
     Probezeit vorsähen; die Bank könne sich in dieser Hinsicht
     auf keinen ändernden Umstand berufen.                                                 (2002/C 261/39)
—    Der Grundsatz pacta sunt servanda sei verletzt worden,                           (Verfahrenssprache: Englisch)
     da die Bank ihr Kündigungsrecht ohne Begrün-
     dungspflicht mit einer Kündigungsfrist von 15 Tagen
     während der Probezeit nicht ausgeübt habe und die
     Beklagte die Vertragsbedingungen nicht einseitig ändern       Mit Beschluss vom 11. Juli 2002 hat der Präsident der
     könne.                                                        Ersten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen
                                                                   Gemeinschaften die Streichung der Rechtssache T-50/01 —
                                                                   Saffron Investments N.V. gegen Kommission der Europäischen
Der Kläger beruft sich ebenfalls auf einen Verstoß gegen die       Gemeinschaften — angeordnet.
Fürsorgepflicht und die Pflicht zum Vertrauensschutz.
                                                                   (1 ) ABl. C 200 vom 14.7.2001.
