
   
               7.11.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 267/57
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 16. September 2009 — Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia/Rat und Kommission
   (Rechtssache T-162/07) (1)
   
   (Außervertragliche Haftung - Zollunion - Nachweis des Gemeinschaftscharakters von Meeresfischereierzeugnissen - Unmöglichkeit der Vorlage bestimmter Dokumente als Nachweis - Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht - Haftung der Gemeinschaft bei Fehlen eines rechtswidrigen Handelns ihrer Einrichtungen)
   2009/C 267/98
   Verfahrenssprache: Griechisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia (Moschato, Griechenland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte N. Skandamis und E. Perakis)
   
      Beklagte: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: zunächst F. Florindo Gijon und M.-M. Joséphidès, dann F. Florindo Gijon und M. Balta) und Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: zunächst E. Cujo, S. Schønberg und M. Konstantinidis, dann S. Schønberg und M. Patakia)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf Ersatz des Schadens, der der Klägerin dadurch entstanden sein soll, dass der Rat und die Kommission keine Vorschriften erlassen haben, die es den Zollbehörden eines Mitgliedstaats erlauben, als Nachweis für den Gemeinschaftscharakter von Meeresfischereierzeugnissen andere Dokumente zu akzeptieren als die in der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften (ABl. L 253, S. 1) vorgesehene Bescheinigung T2M
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia trägt die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 155 vom 7.7.2007.
   