
   
               20.8.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 205/20
            
         
      URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
   
   vom 16. Juni 2005
   in der Rechtssache T-352/03: Giorgio Lebedef gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
   
   (Beamte - Beurteilung - Verspätete Erstellung - Schadensersatzklage)
   (2005/C 205/34)
   Verfahrenssprache: Französisch
   In der Rechtssache T-352/03, Giorgio Lebedef, Beamter der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, wohnhaft in Senningerberg (Luxemburg), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte G. Bouneou und F. Frabetti, Zustellungsanschrift in Luxemburg, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: J. Currall und C. Berardis-Kayser, Zustellungsanschrift in Luxemburg), wegen Ersatzes des durch die verspätete Erstellung der Beurteilung für den Zeitraum 1999-2001 entstandenen immateriellen Schadens, hat das Gericht (Einzelrichterin: V. Tiili) — Kanzler: I. Natsinas, Verwaltungsrat — am 16. Juni 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               
                  Die Kommission wird verurteilt, an den Kläger 950 Euro zu zahlen.
            
         
               2.
            
            
               Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
            
         
               3.
            
            
               Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 7 vom 10.1.2004.
   