
   
               12.4.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 92/47
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 21. Februar 2008 — Putterie-De-Beukelaer/Kommission
   (Rechtssache F-31/07) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Beamte - Beförderung - Beurteilungsverfahren - Bescheinigungsverfahren - Beurteilung des Potenzials - Verstoß gegen den Geltungsbereich des Gesetzes - Prüfung von Amts wegen)
   (2008/C 92/95)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Klägerin: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt É. Boigelot)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: C. Berardis-Kayser und K. Herrmann)
   Gegenstand der Rechtssache
   Aufhebung der Beurteilung der beruflichen Entwicklung der Klägerin für den Beurteilungszeitraum vom 1. Januar 2005 bis 31. Dezember 2005, insbesondere der Rubrik 6.5 „Potenzial“, soweit darin für die Zwecke des Bescheinigungsverfahrens nicht anerkannt wird, dass die Klägerin über das Potenzial zur Ausübung eines Amtes der Laufbahngruppe B* verfügt
   Tenor des Urteils
   
               1.
            
            
               Die Beurteilung der beruflichen Entwicklung von Frau Putterie-De-Beukelaer für den Beurteilungszeitraum vom 1. Januar 2005 bis 31. Dezember 2005 wird aufgehoben, soweit darin nicht anerkannt wird, dass die Klägerin über das Potenzial zur Ausübung eines Amtes der Laufbahngruppe B* verfügt.
            
         
               2.
            
            
               Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt sämtliche Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 117 vom 26.5.2007, S. 38.
   