
   
               6.8.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 232/39
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 7. Juni 2011 — Larue und Seigneur/EZB
   (Rechtssache F-84/09) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Personal der EZB - Vergütung - Allgemeine Anpassung der Gehälter - Verkennung der Berechnungsmethode)
   2011/C 232/67
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Emmanuel Larue und Olivier Seigneur (Frankfurt am Main, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Levi)
   
      Beklagte: Europäische Zentralbank (Prozessbevollmächtigte: G. Nuvoli und N. Urban im Beistand von Rechtsanwalt B. Wägenbaur)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Antrag auf Aufhebung der Gehaltsmitteilung für Januar 2009
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               Die Gehaltsmitteilungen von Herrn Larue und Herrn Seigneur für Januar 2009 werden aufgehoben.
            
         
               2.
            
            
               Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
            
         
               3.
            
            
               Die Europäische Zentralbank trägt die gesamten Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 312 vom 19.12.2009, S. 44.
   