
   
               23.11.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 344/15
            
         Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 26. September 2013 — Centrotherm Systemtechnik GmbH/Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG
   (Rechtssache C-610/11 P) (1)
   
   (Rechtsmittel - Verfallsverfahren - Gemeinschaftswortmarke CENTROTHERM - Ernsthafte Benutzung - Beweismittel - Eidesstattliche Versicherung - Beweislast - Ermittlung des Sachverhalts von Amts wegen - Der Beschwerdekammer vorgelegte ergänzende Beweismittel - Verordnung (EG) Nr. 207/2009 - Art. 15, 51 und 76 - Verordnung (EG) Nr. 2868/95 - Regel 40 Abs. 5)
   2013/C 344/24
   Verfahrenssprache: Deutsch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführerin: Centrotherm Systemtechnik GmbH (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte A. Schulz und C. Onken sowie Patentanwalt F. Schmidt)
   
      Andere Parteien des Verfahrens: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: G. Schneider), centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte O. Löffel und P. Lange)
   
      Gegenstand
   
   Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 15. September 2011, Centrotherm Systemtechnik/HABM (T-434/09), mit dem dieses die Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 25. August 2009 (Sache R 6/2008-4), soweit dem Antrag auf Erklärung des Verfalls der Marke CENTROTHERM stattgegeben wurde, abgewiesen hat — Ernsthafte Benutzung der Marke — Nachweis
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 15. September 2011, Centrotherm Systemtechnik/HABM — centrotherm Clean Solutions (CENTROTHERM) (T-434/09), wird aufgehoben.
            
         
               2.
            
            
               Nr. 2 des verfügenden Teils der Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) vom 25. August 2009 (Sache R 6/2008-4) wird aufgehoben.
            
         
               3.
            
            
               Die Centrotherm Systemtechnik GmbH, das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) und die centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG tragen ihre eigenen im ersten Rechtszug und im Rechtsmittelverfahren entstandenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 80 vom 17.3.2012.
   