
   
               29.10.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 271/3
            
         
      URTEIL DES GERICHTSHOFES
   
   (Zweite Kammer)
   vom 15. September 2005
   in der Rechtssache C-199/03: Irland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
   
   (Nichtigkeitsklage - Europäischer Sozialfonds - Kürzung einer finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Verhältnismäßigkeit - Rechtssicherheit - Berechtigtes Vertrauen)
   (2005/C 271/05)
   Verfahrenssprache: Englisch
   In der Rechtssache C-199/03 betreffend eine Nichtigkeitsklage nach Artikel 230 EG, eingereicht am 13. Mai 2003, Irland (Bevollmächtigter: D. O'Hagan im Beistand von P. Gallagher, SC, und P. McGarry, BL) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigter: L. Flynn), hat der Gerichtshof (Zweite Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten C. W. A. Timmermans, der Richterin R. Silva de Lapuerta (Berichterstatterin) sowie der Richter R. Schintgen, G. Arestis und J. Klučka — Generalanwalt: A. Tizzano; Kanzler: L. Hewlett, Hauptverwaltungsrätin — am 15. September 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Irland trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 200 vom 23.8.2003.
   