Nr . C 208/22            DE                       Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                   12 . 8 . 95
        URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ                                tors Victor O. White und Richard J. Coles, Zustellungsan­
                         vom 29. Juni 1995                                schrift: Kanzlei des Rechtsanwalts Lambert H. Dupong,
                                                                          14 A, rue des Bains, Luxemburg, gegen Kommission der
in der Rechtssache T-36/91 : Imperial Chemical Industries                 Europäischen Gemeinschaften ( Bevollmächtigte : Julian
plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaf­                        Currall und Nicholas Forwood ) wegen Nichtigerklärung
                                 ten (M
                                                                          der Entscheidung 91 /300/EWG der Kommission vom
( Wettbewerb — Abgestimmte Verhaltensweise — Un­                          19 . Dezember 1990 in einem Verfahren nach Artikel 86
schuldsvermutung — Verwaltungsverfahren — Verteidi­                       EWG-Vertrag ( IV/33.133-D : Soda — ICI) ( 2), hat das
      gungsrechte — Waffengleichheit — Akteneinsicht)                     Gericht ( Erste erweiterte Kammer ) unter Mitwirkung des
                           ( 95/C 208/47 )                                Präsidenten J. L. Cruz Vilaga, der Richter D. Barrington,
                                                                          A. Saggio, H. Kirschner und A. Kalogeropoulos — Kanzler:
                    (Verfahrenssprache: Englisch)                         H. Jung — am 29 . Juni 1995 ein Urteil mit folgendem Tenor
                                                                          erlassen :
In der Rechtssache T-36/91 , Imperial Chemical Industries                 I. Die Entscheidung 91 /300/EWG der Kommission vom
plc , Gesellschaft englischen Rechts, London, Prozeßbevoll­                      19 . Dezember 1990 in einem Verfahren nach Artikel 86
mächtigte : David Vaughan, QC, Gerald Barling, QC, und                          EWG-Vertrag (IV/33.133-D : Soda — ICI) wird für
Barrister David Anderson, London, im Auftrag der Solici­                        nichtig erklärt.
tors Victor O. White und Richard J. Coles, Zustellungsan­
schrift: Kanzlei des Rechtsanwalts Lambert H. Dupong,                     2 . Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrens.
14a, rue des Bains, Luxemburg, gegen Kommission der
Europäischen Gemeinschaften ( Bevollmächtigte : Julian                    (') ABl . Nr . C 165 vom 25 . 6 . 1991 .
Currall und Nicholas Forwood ) wegen Nichtigerklärung                     ( 2 ) ABl . Nr. L 152 vom 15 . 6 . 1991 , S. 40 .
der Entscheidung 91/297/EWG der Kommission vom
19 . Dezember 1990 in einem Verfahren nach Artikel 85
EWG-Vertrag ( IV/33.133-A: Soda — Solvay, ICI ) ( 2 ), hat
das Gericht ( Erste erweiterte Kammer) unter Mitwirkung
des Präsidenten J. L. Cruz Vila^a, der Richter D. Barrington,
                                                                                  URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
A. Saggio, H. Kirschner und A. Kalogeropoulos — Kanzler:
H. Jung — am 29 . Juni 1995 ein Urteil mit folgendem Tenor                                        vom 6 . Juli 1995
erlassen :
                                                                          in den verbundenen Rechtssachen T-447/93 , T-448/93 und
                                                                          T-449/93 : Associazione Italiana Tecnico Economica del
I. Die Entscheidung 91 /297/EWG der Kommission vom                        Cemento u. a. gegen Kommission der Europäischen
       19. Dezember 1990 in einem Verfahren nach Artikel 85                                       Gemeinschaften ( ] )
      EWG-Vertrag (IV/33.133-A: Soda — Solvay, ICI) wird
      für nichtig erklärt, soweit sie die Klägerin betrifft.              (Staatliche Beihilfe — Behebung einer beträchtlichen Stö­
                                                                          rung im Wirtschaftsleben eines Mitgliedstaats — Genehmi­
2 . Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrens.                       gung einer allgemeinen Regelung — Auflage der Meldung
                                                                          der spezifischen Beihilfen — Prüfung des gemeinschaftli­
0 ) ABl . Nr . C 165 vom 25 . 6 . 1991 .                                  chen Zusammenhangs, in dem die spezifischen Beihilfen
( 2 ) ABl . Nr . L 152 vom 15 . 6 . 1991 , S. 1 .                                       stehen — Wirtschaftliche Beurteilung)
                                                                                                    ( 95/C 208/49 )
                                                                                  (Verfahrenssprachen: Englisch und Französisch)
        URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ                                In den verbundenen Rechtssachen T-447/93 , Associazione
                                                                          Italiana Tecnico Economica del Cemento, Rom, Prozeßbe­
                         vom 29 . Juni 1995                               vollmächtigte : Rechtsanwälte Wilma Viscardini Dona ,
in der Rechtssache T-37/91 : Imperial Chemical Industries                 Padua, und Eric Morgan de Rivery, Paris, Zustellungsan­
plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaf­                        schrift : Kanzlei des Rechtsanwalts Alex Schmitt, 62, avenue
                                 ten o                                    Guillaume, Luxemburg, T-448/93 , British Cement Asso­
 (Wettbewerb — Mißbrauch einer beherrschenden Stellung                    ciation, Wexham Springs (Vereinigtes Königreich ), Blue
— Verwaltungsverfahren — Verteidigungsrechte — Waf­                       Circle Industries plc, London, Castle Cement Ltd , Peterbo­
fengleichheit — Akteneinsicht — Geschäftsordnung der                      rough (Vereinigtes Königreich ), und The Rugby Group plc ,
Kommission — Feststellung einer vom Kollegium der                         Rugby (Vereinigtes Königreich), Prozeßbevollmächtigte :
     Kommissionsmitglieder angenommenen Entscheidung)                     Nicholas Forwood, QC , und Barrister Mark Clough,
                                                                          zugelassen in England und Wales, handelnd im Auftrag der
                            ( 95/C 208/48 )                               Solicitor Robert Tudway und Dorcas Rogers, Zustellungs­
                                                                          anschrift : Kanzlei der Rechtsanwälte Arendt und Meder­
                    (Verfahrenssprache: Englisch)                         nach, 8-10 , rue Mathias Hardt, Luxemburg, und T-449/93 ,
                                                                          Titan Cement Company SA, Athen, Prozeßbevollmächtigte :
In der Rechtssache T-37/91 , Imperial Chemical Industries                 Barrister Alastair Sutton und Daniel Bethlehem, zugelassen
plc, Gesellschaft englischen Rechts, London, Prozeßbevoll­                in England und Wales , und Rechtsanwalt Aristotelis Kap­
mächtigte: David Vaughan, QC, Gerald Barling, QC, und                     lanidis, Thessaloniki, handelnd im Auftrag von Rechtsan­
Barrister David Anderson, London, im Auftrag der Solici­                  walt Victor Melas, Athen, Zustellungsanschrift: Kanzlei des
