
   
               3.8.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 225/35
            
         Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 20. Juni 2013 — Guillermo Cañas/Europäische Kommission, Internationale Antidoping-Agentur, ATP Tour, Inc.
   (Rechtssache C-269/12 P) (1)
   
   (Rechtsmittel - Wettbewerb - Anti-Doping-Regelung - Einstellung des Verfahrens über eine bei der Kommission erhobene Beschwerde - Begriff des Rechtsschutzinteresses - Fortbestehen dieses Interesses nach Einstellung der Berufstätigkeit)
   2013/C 225/59
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführer: Guillermo Cañas (Prozessbevollmächtigte: Y. Bonnard und C. Aguet, avocats)
   
      Andere Parteien des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: P. Van Nuffel und F. Ronkes Agerbeek), Internationale Antidoping-Agentur (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt G. Berrisch, D. Cooper, Solicitor, N. Chesaites, Barrister), ATP Tour, Inc.
   
      Gegenstand
   
   Rechtsmittel gegen den Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 26. März 2012, Cañas/Kommission (T-508/09), mit dem das Gericht die Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C(2009) 7809 der Kommission vom 12. Oktober 2009 in der Sache COMP/39471 abgewiesen hat, mit der eine Beschwerde über einen Verstoß gegen die Art. 81 EG und 82 EG, den die Internationale Antidoping-Agentur, die ATP Tour Inc. und die Fondation Conseil international de l'arbitrage en matière de sport (CIAS) begangen haben sollen, aufgrund fehlenden Gemeinschaftsinteresses zurückgewiesen wurde — Wettbewerb — Anti-Doping-Regelung — Rechtsfehlerhafte Auslegung des Begriffs des Rechtsschutzinteresses — Wegfall des Rechtsschutzinteresses im Laufe des Verfahrens
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Guillermo Cañas trägt die Kosten.
            
         
               3.
            
            
               Die Internationale Antidoping-Agentur trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 235 vom 4.8.2012.
   