
   
               19.7.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 183/35
            
         Klage, eingereicht am 28. Mai 2008 — Bouillez u. a./Rat
   (Rechtssache F-53/08)
   (2008/C 183/70)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Kläger: Vincent Bouillez (Overijse, Belgien) u. a. (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis und E. Marchal)
   
      Beklagter: Rat der Europäischen Union
   Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   Aufhebung der Entscheidungen der Anstellungsbehörde, die Kläger im Beförderungsverfahren 2007 nicht nach Besoldungsgruppe AST 7 zu befördern
   Anträge
   Die Kläger beantragen,
   
               —
            
            
               die Entscheidungen der Anstellungsbehörde, die Kläger im Beförderungsverfahren 2007 (Beurteilungsrunde 2007) nicht nach Besoldungsgruppe AST 7 zu befördern, und soweit erforderlich, die Entscheidungen, im selben Beförderungsverfahren diejenigen Beamten nach dieser Besoldungsgruppe zu befördern, deren Namen auf der in der Mitteilung für das Personal Nr. 136/07 vom 16. Juli 2007 veröffentlichten Liste der beförderten Beamten stehen und die Aufgaben mit einem niedrigeren Verantwortungsgrad erfüllt haben als die Kläger, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               dem Rat der Europäischen Union die Kosten aufzuerlegen.
            
         