
   
               1.9.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 292/63
            
         Klage, eingereicht am 23. Juni 2014 — ZZ/EMA
   (Rechtssache F-58/14)
   2014/C 292/82
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt S. Rodrigues)
   
      Beklagte: Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA)
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung der EMA, den Vertrag des Klägers als Bediensteten auf Zeit nicht zu verlängern, und Ersatz des angeblich erlittenen Schadens
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung der EMA vom 12. September 2013, den Arbeitsvertrag des Klägers nicht zu verlängern, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               daneben, soweit erforderlich, die Entscheidung der EMA vom 13. März 2014, mit der die Beschwerde des Klägers vom 19. November 2013 gegen die genannte Entscheidung zurückgewiesen wurde, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               den materiellen Schaden zu ersetzen, den der Kläger erlitten hat;
            
         
               —
            
            
               den immateriellen Schaden zu ersetzen, den der Kläger erlitten hat und der mit 20  000 Euro beziffert wird;
            
         
               —
            
            
               der Europäischen Arzneimittel-Agentur alle Kosten des Klägers im Rahmen dieses Verfahrens aufzuerlegen.
            
         