
   
               23.6.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 140/25
            
         Klage, eingereicht am 2. April 2007 — Fratex Indústria e Comércio/HABM — USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)
   (Rechtssache T-103/07)
   (2007/C 140/44)
   Sprache der Klageschrift: Portugiesisch
   Parteien
   
      Klägerin: Fratex Indústria e Comércio, Lda. (Sao Paulo, Brasilien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt B. Braga da Cruz)
   
      Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM)
   
      Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer: USA Track & Field, Inc.
   Anträge
   Die Klägerin beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 18. Januar 2007 (Sache R 1061/2005-4) aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               demzufolge dem HABM aufzugeben, die Gemeinschaftsmarkenanmeldung Nr. 168088 für Waren der Klasse 25 zurückzuweisen;
            
         
               —
            
            
               dem HABM die Kosten aufzuerlegen.
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
   
      Anmelderin der Gemeinschaftsmarke: USA Track & Field, Inc.
   
      Betroffene Gemeinschaftsmarke: Wortbildmarke Marke USA TRACK & FIELD
   
      Inhaberin des im Widerspruchsverfahren entgegengehaltenen Marken- oder Zeichenrechts: die Klägerin
   
      Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: TRACK & FIELD
   
      Entscheidung der Widerspruchsabteilung: Zurückweisung des Widerspruchs
   
      Entscheidung der Beschwerdekammer: Stattgabe der Beschwerde der USA Track & Field, Inc.
   
      Klagegründe: Die Klägerin macht geltend, dass die angefochtene Entscheidung gegen Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung Nr. 40/94 (1) verstoße, weil für die Verbraucher, wenn die beiden Zeichen auf dem Markt einander gegenüberstünden, wegen des übereinstimmenden Ausdrucks TRACK & FIELD die Gefahr einer Verwechslung bestehe. Die mit den fraglichen Marken gekennzeichneten Waren seien identisch, und selbst wenn eine Verwechslungsgefahr im eigentlichen Sinne nicht bestünde, gäbe es immer noch die am Ende von Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung Nr. 40/94 genannte Gefahr, dass die Marke mit der älteren Marke gedanklich in Verbindung gebracht werde.
   
      (1)  Verordnung (EG) Nr. 40/94 des Rates vom 20. Dezember 1993 über die Gemeinschaftsmarke (ABl. 1994, L 11, S. 1).
   