
   
               24.12.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 330/21
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 25. Oktober 2005 — Micha/Kommission
   (Rechtssache T-50/04) (1)
   
   („Beamte - Beurteilungszeitraum 1999-2001 - Beurteilung - Anfechtungsklage - Begründungspflicht - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Verspätung bei der Erstellung der Beurteilung“)
   (2005/C 330/51)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Kläger(in/nen): Emmanuel Micha (Roeser, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigte[r]: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis und E. Marchal)
   
      Beklagte(r): Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte[r]: C. Berardis-Kayser und L. Lozano-Palacios)
   Gegenstand der Rechtssache
   Aufhebung der Entscheidung, mit der die Beurteilung des Klägers für den Zeitraum vom 1. Juli 1999 bis 30. Juni 2001 endgültig erstellt wurde
   Tenor des Urteils
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kommission trägt ihre eigenen Kosten sowie zwei Drittel der Kosten des Klägers.
            
         
      (1)  ABl. C 94 vom 17.4.2004.
   