 एतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैस्सुतम्।।दृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परन्तपः। 
 Observing his son endowed with such innumerable and incomparable virtues, king Dasaratha, subduer of enemies started thinking. 