 समीक्ष्यापततस्तांस्तुवानरेन्द्रान् महाबलान् ।।आववारशरौघेणनगेनेवजलाशयम् । 
 Perceiving that great army of Vanara leaders are advancing, Kumbha obstructed them with a volley of arrows just like a mountain obstructing the path of torrent. 