 स तुतेनप्रहारेणमहापार्श्वोविचेतनः ।।ससूतस्स्यन्दनात्तस्माद्विसंज्ञश्चापतद्भुवि । 
 By that hit, Mahaparsva became unconscious and fell on the ground, senseless, from the chariot along with the charioteer. 