 भरत श्शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः।अब्रवीद्धुःखसंतप्त स्सर्वं प्रकृतिमण्डलम्।। 
 Then Bharata placed the sandals held in trust on his head and, overcome with grief, he addressed the concourse of subjects 