 तद्गच्छत्वानुजानेऽद्ययथेष्टंजनकात्मजे ।एतादशदिशोभद्रेकार्यमस्ति न मेत्वया ।। 
 "O Janakas daughter! therefore now you are permitted to go wherever to any quarter. Let you be auspicious. I have no work with you." 