 गमने सुकृतां बुद्धिं न ते शक्नोमि पुत्रक।विनिवर्तयितुं वीर नूनं कालो दुरत्ययः।। 
 I am unable to dissuade you, O my brave son, from your firm resolve to go to the forest. It is surely difficult for me to bide time.  