 तामार्यां स्वयमेवेह राजानुग्रहणेन वा।सौमित्रे भर कौशल्यामुक्तमर्थमिमं चर।। 
  Either by yourself or by seeking the favour of the king, O son of Sumitra, lend support to venerable  Kausalya. This is the objective you must accomplish. 