 अयं केकयराजस्य पुत्रो वसति पुत्रक।।त्वां नेतुमागतो वीर युधाजिन्मातुलस्तव। 
 "The heroic Yudhajit son of the king of Kekaya, your maternal uncle, has come here and wishes to take you with him, O Child 