 पितुस्त्वमेव मे गत्वा शीघ्रमाचक्ष्य राघव।न त्वामनुदहेत्क्रुद्धो वनं वह्निरिवैधितः।। 
 O scion of the Raghus Dasaratha Go at once and inform my father, lest in anger he should burn you like ignited fire consuming the forest. 