 सीतायास्तेजसा दग्धां रामकोपप्रपीडिताम्।।दह्यमानामिमां पश्य पुरीं साट्टप्रतोलिकाम्। 
 "Visualize this city of Lanka including its marketplaces and main streets as  burnt by Sitas power of chastity and  Ramas anger. 