 रुदतांवाहनानांचप्रपवन्त्यौस्रबिन्दवः ।ध्वजाध्वस्ताविवर्णाश्चनप्रभान्तियथापुरम् ।। 
 "With tear drops falling from the eyes of weeping horses and elephants carrying army they are discoloured by dust and are not shining like before." 