 अवधूते तथाभूते तस्मिन्नियमनिश्चये।।कृतश्रमो निरुत्साहस्तस्माद्देशादपाक्रमे। 
 The solemn vow for observance of religious rites being thus interrupted, I left that country as an exerted and discouraged man. 