 तवैतद्वचनंसौम्येसारवत् स्निग्धमेव च ।।रत्नौघाद्विविधाच्चापिदेवराज्याद्विशिष्यते । 
 "O gentle one! Your meaningful words full of affection are more valuable than clusters of gems or Indra, the Lord of gods." 