 यत्त्विदं भवता किञ्चित्प्रीत्या समुपकल्पितम्।सर्वं तदनुजानामि न हि वर्ते प्रतिग्रहे।। 
 I must give you back whatever you have offered me so affectionately. I am not in a position to accept anything. 