 स सर्वा स्समतिक्रम्य कक्ष्या दशरथात्मजः। सन्निवर्त्य जनं सर्वं शुद्धान्तः पुरमभ्यगात्।। 
  Crossing the courtyards on his way Rama sent back his followers and entered the private apartment of the king.       