 अपि ते सन्नतास्सर्वे सामन्ता रिपवो जिता:।।दैवं च मानुषं चापि कर्म ते साध्वनुष्ठितम्। 
 Are the tributary kings submissive to you? Have you conquered your enemies? Are the rites for propitiating gods and the services to humanity  performed rightly? 