 इति तस्य वच श्शृत्वा सान्त्वपूर्वमिवार्थवत्। अभ्यकीर्यत शोकेन भूय एव महीपतिः।। 
 Hearing these  meaningful words of Sumantra uttered in an appealing tone, the lord of the earth relapsed into grief.   