 नास्तिनःशरणंकश्चिद्भयेमहतितिष्ठताम् ।।दावाग्निवेष्टितानांहिकरेणूनांयथावने । 
 "Indeed, there is no protection for us here to stay, as we are like the female elephants in the forest covered by huge wildfire." 