 अथवा गम्यतां शीघ्रं नाहमिच्छामि निर्घृणाम्।।नृशंसां कैकयीं द्रष्टुं यत्कृते व्यसनं महत्। 
 Or, pass off quickly. I do not want to see this merciless, malicious Kaikeyi who is the cause of this great misfortune. 