 ततो मे बुद्धिरुत्पन्ना श्रुत्वा तामद्भुतां गिरम्।अदग्धा जानकीत्येवं निमित्तैश्चोपलक्षिता।। 
 "It was amazing to hear the words of the charanas. On hearing that Jankai had not been burnt, I understood that it is on her account that he is also not burnt  although his tail was ignited. 