 कल्प्यन्तेमत्तमातङ्गायुज्यन्तेरथवाजिन ।हृष्यन्तेतुरगारूढाःप्रासहस्तस्सहस्रशः ।। 
 "Elephants in rut are being decorated, charioteers are getting ready for war in thousands and discharging darts from hands and laughing loudly." 