 सुहृद्भिस्तत्र रामोऽपि सहासीनः प्रियंवदैः।सभाजितो विवेशाऽथ ताननुज्ञाप्य सर्वशः।। 
  Rama also sat for a while in the company of his sweettongued friends and duly  honoured by them in every way took  leave  of them and entered his apartment. 