 अभिनन्द्य समापृच्छ्य समाधाय च राघवम्।स जगामाश्रमं त्यक्त्वा कुलैः कुलपतिस्सह।। 
 The leader of the group quit the hermitage along with his companions after paying  respect to Rama, convincing him and taking leave of him. 