 न राज्याद्भ्रंशनं भद्रे न सुहृद्भिर्विनाभवः।मनो मे बाधते दृष्ट्वा रमणीयमिमं गिरिम्।। 
 O gentle one, when I behold this lovely mountain, neither the expulsion from the kingdom nor being away from friends pains my mind.  