 पितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते।।किं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम्। 
 With my father ascended to heaven and Rama gone to the forest, where is the strength in me to live? I shall enter the blazing fire. 