 नागानां मथ्यमानानामसुराणां च राघव ।राक्षसानां च दुर्धर्षस्सत्त्वानां निनदोऽभवत्।। 
 O descendant of Raghu when the earth was being churned, an irrepressible sound of serpents, demons and rakshasas of all creatures emerged. 