veda_mantra: arvadbhiragne arvato nR^ibhirnR^In vIrairvIrAnvanuyAmA tvotAH . IshAnAsaH pitR^ivittasya rAyo vi sUrayaH shatahimA no ashyuH ..
pada_patha: arvat.abhiH . agne . arvataH . nR^ibhiH . nR^In . vIraiH . vIrAn . vanuyAma . tvA.aUtAH . IshAnAsaH . pitR^i.avittasya . rAyaH . vi . sUrayaH . shata.ahimAH . naH . ashyuH ..
anvaya: he jagadIshvara ! tvotA vayamarvadbhirarvato nR^ibhirnR^In vIrairvIrAn vanuyAma . tvatkR^ipayA pitR^ivittasya rAya IshAnAso bhavema sUrayo no.asmAn shatahimA vyashyuH .. 9 ..
pada: agne arvataH nR^ibhiH nR^In vIraiH vIrAn vanuyAma IshAnAsaH rAyaH vi, vi sUrayaH naH ashyuH
morphology_dcs: [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arvataH', 'morphology': [{'name': 'arvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arvataH', 'stem': 'arvant', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'arvataH', 'stem': 'arvant', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nR^ibhiH', 'morphology': [{'name': 'nR^ibhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nR^ibhiH', 'stem': 'nR^i', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nR^In', 'morphology': [{'name': 'nR^In', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nR^In', 'stem': 'nR^i', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vIraiH', 'morphology': [{'name': 'vIraiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIraiH', 'stem': 'vIra', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vIrAn', 'morphology': [{'name': 'vIrAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIrAn', 'stem': 'vIra', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vanuyAma', 'morphology': [{'name': 'vanuyAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vanuyAma', 'stem': '', 'grammar': 'opt. pl. 1', 'root': 'van'}}]}]}] [{'name': 'IshAnAsaH', 'morphology': [{'name': 'IshAnAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'IshAnAsaH', 'stem': 'Ish', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'IshAnAsaH', 'stem': 'Ish', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAyaH', 'morphology': [{'name': 'rAyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUrayaH', 'morphology': [{'name': 'sUrayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUrayaH', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUrayaH', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashyuH', 'morphology': [{'name': 'ashyuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashyuH', 'stem': '', 'grammar': 'opt. pl. 3', 'root': 'ash'}}]}]}]