veda_mantra: shaM naH karatyarvate sugaM meShAya meShye . nR^ibhyo nAribhyo gave ..
pada_patha: shan . naH . karati . arvate . su.agam . meShAya . meShye . nR^i.abhyaH . nAri.abhyaH . gave ..
anvaya: sa tasmai kiM karotItyupadishyate .
pada: naH karati arvate meShAya meShye gave
morphology_dcs: [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'karati', 'morphology': [{'name': 'karati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'karati', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'arvate', 'morphology': [{'name': 'arvate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arvate', 'stem': 'arvat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'arvate', 'stem': 'arvant', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'meShAya', 'morphology': [{'name': 'meShAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'meShAya', 'stem': 'meSha', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'meShye', 'morphology': [{'name': 'meShye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'meShye', 'stem': 'meShI', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gave', 'morphology': [{'name': 'gave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gave', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gave', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}]