veda_mantra: uta sya vAjI sahurirR^itAvA shushrUShamANastanvA samarye . turaM yatIShu turayannR^ijipyo.adhi bhruvoH kirate reNumR^i~njan ..
pada_patha: uta . syaH . vAjI . sahuriH . R^ita.avA . shushrUShamANaH . tanvA . sa.amarye . turam . yatIShu . turayan . R^ijipyaH . adhi . bhruvoH . kirate . reNum . R^i~njan ..
anvaya: he manuShyAH ! sya vAjI sahurirR^itAvA yatIShu turaM turayannutarjipyastanvA shushrUShamANa R^i~njan samarye bhruvo reNumadhikirate sa rAjA vijayI satkarttavyaH ..7 ..
pada: uta vAjI sahuriH tanvA turam yatIShu adhi bhruvoH kirate reNum R^i~njan
morphology_dcs: [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAjI', 'morphology': [{'name': 'vAjI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAjI', 'stem': 'vAjin', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAjI', 'stem': 'dhur', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahuriH', 'morphology': [{'name': 'sahuriH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahuriH', 'stem': 'sahuri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanvA', 'morphology': [{'name': 'tanvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvA', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvA', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvA', 'stem': 'tanu', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'turam', 'morphology': [{'name': 'turam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'turam', 'stem': 'tur', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'turam', 'stem': 'tura', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yatIShu', 'morphology': [{'name': 'yatIShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yatIShu', 'stem': 'i', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yatIShu', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhruvoH', 'morphology': [{'name': 'bhruvoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhruvoH', 'stem': 'bhrU', 'grammar': 'f. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kirate', 'morphology': [{'name': 'kirate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kirate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'reNum', 'morphology': [{'name': 'reNum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'reNum', 'stem': 'reNu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^i~njan', 'morphology': [{'name': 'R^i~njan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^i~njan', 'stem': 'R^ij', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'R^i~njan', 'stem': 'R^ij', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}]