veda_mantra: atyaM haviH sachate sachcha dhAtu chAriShTagAtuH sa hotA sahobhariH . prasarsrANo anu barhirvR^iShA shishurmadhye yuvAjaro visruhA hitaH ..
pada_patha: atyam . haviH . sachate . sat . cha . dhAtu . cha . ariShTa.agAtuH . saH . hotA . sahaH.abhariH . pra.asarsrANaH . anu . barhiH . vR^iShA . shishuH . madhye . yuvA . ajaraH . vi.asruhA . hitaH ..
anvaya: he manuShyA ! yo.ariShTagAtuH sahobharirhotA prasarsrANo vR^iShA yuvAjaro visruhA hito barhiranu sachcha dhAtu chAtyaM haviH sachate sa shishurmAtaramiva jagato madhye puNyena yujyate ..3 ..
pada: atyam haviH sachate sat cha dhAtu cha saH hotA anu barhiH vR^iShA shishuH madhye yuvA ajaraH hitaH
morphology_dcs: [{'name': 'atyam', 'morphology': [{'name': 'atyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atyam', 'stem': 'atya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'haviH', 'morphology': [{'name': 'haviH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haviH', 'stem': 'havis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'haviH', 'stem': 'havis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'haviH', 'stem': 'havis', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sachate', 'morphology': [{'name': 'sachate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sachate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sach'}}]}]}] [{'name': 'sat', 'morphology': [{'name': 'sat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sat', 'stem': 'as', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sat', 'stem': 'as', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sat', 'stem': 'as', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sat', 'stem': 'as', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sat', 'stem': 'sat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sat', 'stem': 'sat', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAtu', 'morphology': [{'name': 'dhAtu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAtu-', 'stem': 'dhAtu', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAtu', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAtu', 'stem': 'dhAtu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAtu', 'stem': 'dhAtu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAtu', 'stem': 'dhAtu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhiH', 'morphology': [{'name': 'barhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiH', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiH', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiH', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shishuH', 'morphology': [{'name': 'shishuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shishuH', 'stem': 'shishu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'madhye', 'morphology': [{'name': 'madhye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'madhye', 'stem': 'madhya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'madhye', 'stem': 'madhya', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yuvA', 'morphology': [{'name': 'yuvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yuvA', 'stem': 'yuvan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ajaraH', 'morphology': [{'name': 'ajaraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ajaraH', 'stem': 'ajara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hitaH', 'morphology': [{'name': 'hitaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hita', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}]