veda_mantra: nU chitsahojA amR^ito ni tundate hotA yaddUto abhavadvivasvataH . vi sAdhiShThebhiH pathibhI rajo mama A devatAtA haviShA vivAsati ..
pada_patha: nu . chit . sahaH.ajAH . amR^itaH . ni . tundate . hotA . yat . dUtaH . abhavat . vivasvataH . vi . sAdhiShThebhiH . pathi.abhiH . rajaH . mame . A . deva.atAtA . haviShA . vivAsati ..
anvaya: he manuShyA ! yadyashchidvidyudivA.amR^itaH sahojA hotA dUto.abhavad devatAtA sAdhiShThebhiH pathibhI rajo nu nirmAturvivasvato madhye varttamAnaH san haviShA saha vivAsati svakIye karmaNi vyAmame sa jIvAtmA veditavyaH .. 1 ..
pada: nu chit amR^itaH ni, ni tundate hotA yat dUtaH abhavat vivasvataH vi, vi sAdhiShThebhiH rajaH mame A, A haviShA va
morphology_dcs: [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amR^itaH', 'morphology': [{'name': 'amR^itaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amR^itaH', 'stem': 'amR^ita', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tundate', 'morphology': [{'name': 'tundate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tundate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'tud'}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dUtaH', 'morphology': [{'name': 'dUtaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dUtaH', 'stem': 'dUta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhavat', 'morphology': [{'name': 'abhavat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'vivasvataH', 'morphology': [{'name': 'vivasvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vivasvataH', 'stem': 'vivasvant', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAdhiShThebhiH', 'morphology': [{'name': 'sAdhiShThebhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAdhiShThebhiH', 'stem': 'sAdhiShTha', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rajaH', 'morphology': [{'name': 'rajaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mame', 'morphology': [{'name': 'mame', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'mA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'mA'}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'haviShA', 'morphology': [{'name': 'haviShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haviShA', 'stem': 'havis', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'va', 'morphology': [{'name': 'va', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'va', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'va', 'stem': 'ava', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}]