veda_mantra: rudrasya ye mILhuShaH santi putrA yAMshcho nu dAdhR^ivirbharadhyai . vide hi mAtA maho mahI ShA setpR^ishniH subhve3 garbhamAdhAt ..
pada_patha: rudrasya . ye . mILhuShaH . santi . putrAH . yAn . cho iti . nu . dAdhR^iviH . bharadhyai . vide . hi . mAtA . mahaH . mahI . sA . sA . it . pR^ishniH . su.abhve . garbham . A . adhAt ..
anvaya: he manuShyA ! ye mILhuSho rudrasya putrAH santi yA.Nshcho bharadhyai dAdhR^ivirmahI sA mAtA.a.adhAt set pR^ishniriva subhve vide hi maho garbhaM nvadhAttA.NstA~ncha yUyaM bhAgyuktAn vijAnIta ..3 ..
pada: rudrasya ye santi putrAH yAn nu bharadhyai vide hi mAtA mahaH mahI sA sA it pR^ishniH garbham A, A adhAt
morphology_dcs: [{'name': 'rudrasya', 'morphology': [{'name': 'rudrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rudrasya', 'stem': 'rudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'santi', 'morphology': [{'name': 'santi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'santi', 'stem': 'as', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'santi', 'stem': 'as', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'santi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'santi', 'stem': 'as', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'santi', 'stem': 'as', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'putrAH', 'morphology': [{'name': 'putrAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'putrAH', 'stem': 'putra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'putrAH', 'stem': 'putra', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAn', 'morphology': [{'name': 'yAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAn', 'stem': 'yAt', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAn', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAn', 'stem': 'i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAn', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharadhyai', 'morphology': [{'name': 'bharadhyai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharadhyai', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'vide', 'morphology': [{'name': 'vide', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vide', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'vid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vide', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'vid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vide', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'vid'}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAtA', 'morphology': [{'name': 'mAtA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahaH', 'morphology': [{'name': 'mahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'maha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahI', 'morphology': [{'name': 'mahI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sA', 'morphology': [{'name': 'sA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sA', 'morphology': [{'name': 'sA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ishniH', 'morphology': [{'name': 'pR^ishniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ishniH', 'stem': 'pR^ishni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ishniH', 'stem': 'pR^ishni', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'garbham', 'morphology': [{'name': 'garbham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'garbham', 'stem': 'garbha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'adhAt', 'morphology': [{'name': 'adhAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhAt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}]