veda_mantra: adhA yathA naH pitaraH parAsaH pratnAso agna R^itamAshuShANAH . shuchIdayandIdhitimukthashAsaH kShAmA bhindanto aruNIrapa vran ..
pada_patha: adha . yathA . naH . pitaraH . parAsaH . pratnAsaH . agne . R^itam . AshuShANAH . shuchi . it . ayan . dIdhitim . uktha.ashasaH . kShAma . bhindantaH . aruNIH . apa . vran ..
anvaya: he agne ! yathA naH parAsaH pratnAsaH pitaraH shuchyR^itamAshuShANA ukthashAsaH kShAma bhindanto dIdhitimayan . adhA.aruNIrapavra.Nstathedeva tvamasmAsu varttasva ..16 ..
pada: adha yathA naH pitaraH parAsaH pratnAsaH agne R^itam AshuShANAH shuchi it ayan dIdhitim kShAma bhindantaH aruNIH apa, apa vran
morphology_dcs: [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yathA', 'morphology': [{'name': 'yathA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yathA', 'stem': 'yathA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pitaraH', 'morphology': [{'name': 'pitaraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pitaraH', 'stem': 'pitR^i', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pitaraH', 'stem': 'pitR^i', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parAsaH', 'morphology': [{'name': 'parAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parAsaH', 'stem': 'para', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pratnAsaH', 'morphology': [{'name': 'pratnAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pratnAsaH', 'stem': 'pratna', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^itam', 'morphology': [{'name': 'R^itam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^itam', 'stem': 'R^ita', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'R^itam', 'stem': 'R^ita', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AshuShANAH', 'morphology': [{'name': 'AshuShANAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AshuShANAH', 'stem': 'AshuSh', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AshuShANAH', 'stem': 'AshuSh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuchi', 'morphology': [{'name': 'shuchi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuchi', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shuchi', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shuchi', 'stem': 'mati', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayan', 'morphology': [{'name': 'ayan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayan', 'stem': '', 'grammar': 'subj. pl. 3', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'dIdhitim', 'morphology': [{'name': 'dIdhitim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dIdhitim', 'stem': 'dIdhiti', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShAma', 'morphology': [{'name': 'kShAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShAma', 'stem': 'kShAman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShAma', 'stem': 'kShAman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhindantaH', 'morphology': [{'name': 'bhindantaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhindantaH', 'stem': 'bhid', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhindantaH', 'stem': 'bhid', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aruNIH', 'morphology': [{'name': 'aruNIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aruNIH', 'stem': 'aruNI', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aruNIH', 'stem': 'aruNI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vran', 'morphology': [{'name': 'vran', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vran', 'stem': '', 'grammar': 'inj. pl. 3', 'root': 'vR^i'}}]}]}]