veda_mantra: mA vAM vR^iko mA vR^ikIrA dadharShInmA pari varktamuta mAti dhaktam . ayaM vAM bhAgo nihita iyaM gIrdasrAvime vAM nidhayo madhUnAm ..
pada_patha: mA . vAm . vR^ikaH . mA . vR^ikIH . A . dadharShIt . mA . pari . varktam . uta . mA . ati . dhaktam . ayam . vAm . bhAgaH . ni.ahitaH . iyam . gIH . dasrau . ime . vAm . ni.adhayaH . madhUnAm ..
anvaya: he dasrau vAmime madhUnAM nidhayo vAmayaM bhAgo nihita iyaM gIshchAsti . yuvAmasmAn mA parivarktamutApi mAtidhaktaM yena vAM vR^iko mA vR^ikIrmA dadharShIt . tamupAyaM yuvAM sadA nitiShThatAm .. 4 ..
pada: mA vAm vR^ikaH mA A, A dadharShIt mA pari varktam uta mA ati dhaktam ayam vAm bhAgaH iyam gIH ime vAm ma
morphology_dcs: [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^ikaH', 'morphology': [{'name': 'vR^ikaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ikaH', 'stem': 'vR^ika', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'dadharShIt', 'morphology': [{'name': 'dadharShIt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadharShIt', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'dhR^iSh'}}]}]}] [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pari', 'morphology': [{'name': 'pari', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pari', 'stem': 'pari', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'varktam', 'morphology': [{'name': 'varktam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varktam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'vR^ij'}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ati', 'morphology': [{'name': 'ati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ati', 'stem': 'ati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhaktam', 'morphology': [{'name': 'dhaktam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhaktam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'dagh'}}]}]}] [{'name': 'ayam', 'morphology': [{'name': 'ayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhAgaH', 'morphology': [{'name': 'bhAgaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhAgaH', 'stem': 'bhAga', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iyam', 'morphology': [{'name': 'iyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iyam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gIH', 'morphology': [{'name': 'gIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gIH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gIH', 'stem': 'gir', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ime', 'morphology': [{'name': 'ime', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ma', 'morphology': [{'name': 'ma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'Ashru'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}]