veda_mantra: suShumA yAtamadribhirgoshrItA matsarA ime somAso matsarA ime . A rAjAnA divispR^ishAsmatrA gantamupa naH . ime vAM mitrAvaruNA gavAshiraH somAH shukrA gavAshiraH ..
pada_patha: suShuma . A . yAtam . adri.abhiH . go.ashrItAH . matsarAH . ime . somAsaH . matsarAH . ime . A . rAjAnA . divi.aspR^ishA . asma.atrA . gantam . upa . naH . ime . vAm . mitrAvaruNA . go.aAshiraH . somAH . shukrAH . go.aAshiraH ..
anvaya: he mitrAvaruNA divispR^ishA rAjAnA ya ime.adribhirgoshrItA matsarA vayaM suShuma tAnvAM yuvAmAyAtam . ya ime matsarAH somAsaH santi tAnasmatrA.a.ayAtaM ya ime gavAshira iva shukrAH somA gavAshirastAnno.asmAMshchopAgantam .. 1 ..
pada: suShuma A, A yAtam matsarAH ime somAsaH matsarAH ime A, A rAjAnA gantam upa, upa naH ime vAm mitrAvaruNA somAH shukrAH
morphology_dcs: [{'name': 'suShuma', 'morphology': [{'name': 'suShuma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'suShuma', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 1', 'root': 'su'}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'yAtam', 'morphology': [{'name': 'yAtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': 'yA', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': 'yA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'matsarAH', 'morphology': [{'name': 'matsarAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'matsarAH', 'stem': 'matsara', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ime', 'morphology': [{'name': 'ime', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'somAsaH', 'morphology': [{'name': 'somAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'somAsaH', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'matsarAH', 'morphology': [{'name': 'matsarAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'matsarAH', 'stem': 'matsara', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ime', 'morphology': [{'name': 'ime', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'rAjAnA', 'morphology': [{'name': 'rAjAnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjAnA', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjAnA', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjAnA', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gantam', 'morphology': [{'name': 'gantam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gantam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'gam'}}]}]}] [{'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ime', 'morphology': [{'name': 'ime', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitrAvaruNA', 'morphology': [{'name': 'mitrAvaruNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'somAH', 'morphology': [{'name': 'somAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'somAH', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shukrAH', 'morphology': [{'name': 'shukrAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shukrAH', 'stem': 'shukra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shukrAH', 'stem': 'shukra', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}]