veda_mantra: vR^iShA jajAna vR^iShaNaM raNAya tamu chinnArI naryaM susUva . pra yaH senAnIradha nR^ibhyo astInaH satvA gaveShaNaH sa dhR^iShNuH ..
pada_patha: vR^iShA . jajAna . vR^iShaNam . raNAya . tam . U.N iti . chit . nArI . naryam . susUva . pra . yaH . senA.anIH . adha . nR^i.abhyaH . asti . inaH . satvA . go.aeShaNaH . saH . dhR^iShNuH ..
anvaya: yo vR^iShA senAnIH satvA gaveShaNo nR^ibhyo dhR^iShNurjajAna sa ina iva raNAya pratApyasti adha yamu naryaM vR^iShaNaM vR^iShA nArI cha pra susUva taM chijjanA nyAyakAriNaM manyante ..5 ..
pada: vR^iShA jajAna vR^iShaNam raNAya tam chit nArI naryam pra, pra yaH adha asti inaH satvA saH dhR^iShNuH
morphology_dcs: [{'name': 'vR^iShA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jajAna', 'morphology': [{'name': 'jajAna', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jajAna', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'jan'}}]}]}] [{'name': 'vR^iShaNam', 'morphology': [{'name': 'vR^iShaNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShaNam', 'stem': 'vR^iShaNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShaNam', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'raNAya', 'morphology': [{'name': 'raNAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'raNAya', 'stem': 'raNa', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nArI', 'morphology': [{'name': 'nArI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nArI', 'stem': 'nArI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nArI', 'stem': 'nArI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naryam', 'morphology': [{'name': 'naryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naryam', 'stem': 'narya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asti', 'morphology': [{'name': 'asti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asti', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'inaH', 'morphology': [{'name': 'inaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'inaH', 'stem': 'ina', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'satvA', 'morphology': [{'name': 'satvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'satvA', 'stem': 'satvan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhR^iShNuH', 'morphology': [{'name': 'dhR^iShNuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShNuH', 'stem': 'dhR^iShNu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}]