veda_mantra: A vAM rathaM duhitA sUryasya kArShmevAtiShThadarvatA jayantI . vishve devA anvamanyanta hR^idbhiH samu shriyA nAsatyA sachethe ..
pada_patha: A . vAm . ratham . duhitA . sUryasya . kArShma.aiva . atiShThat . arvatA . jayantI . vishve . devAH . anu . amanyanta . hR^it.abhiH . sam . U.N iti . shriyA . nAsatyA . sachethe iti ..
anvaya: he nAsatyA sabhAseneshau sUryyasya duhiteva kArShmeva vAM yuvayorjayantI senArvatA yuktaM rathamAtiShThat samantAttiShThatu . yaM vishve devA hR^idbhiranvamanyanta tAmu shriyA yuktAM senAM yuvAM saM sachethe .. 17 ..
pada: A, A vAm ratham duhitA sUryasya atiShThat arvatA jayantI vishve devAH anu amanyanta sam, sam shriyA nAsatyA sachethe
morphology_dcs: [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratham', 'morphology': [{'name': 'ratham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratham', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'duhitA', 'morphology': [{'name': 'duhitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'duhitA', 'stem': 'duhitR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUryasya', 'morphology': [{'name': 'sUryasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryasya', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atiShThat', 'morphology': [{'name': 'atiShThat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atiShThat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'arvatA', 'morphology': [{'name': 'arvatA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arvatA', 'stem': 'arvant', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jayantI', 'morphology': [{'name': 'jayantI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jayantI', 'stem': 'ji', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jayantI', 'stem': 'ji', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishve', 'morphology': [{'name': 'vishve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devAH', 'morphology': [{'name': 'devAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amanyanta', 'morphology': [{'name': 'amanyanta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amanyanta', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'man'}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shriyA', 'morphology': [{'name': 'shriyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shriyA', 'stem': 'shrI', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nAsatyA', 'morphology': [{'name': 'nAsatyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sachethe', 'morphology': [{'name': 'sachethe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sachethe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. du. 2', 'root': 'sach'}}]}]}]