veda_mantra: asya vIrasya barhiShi sutaH somo diviShTiShu . ukthaM madashcha shasyate ..
pada_patha: asya . vIrasya . barhiShi . sutaH . somaH . diviShTiShu . uktham . madaH . cha . shasyate ..
anvaya: he vidvAMso ! bhavachChikShitasyAsya vIrasya sutaH somo diviShTiShUkthaM barhiShi mado guNasamUhashcha shakyate netarasya .. 4 ..
pada: asya vIrasya barhiShi sutaH somaH diviShTiShu uktham madaH cha shasyate
morphology_dcs: [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'vIrasya', 'morphology': [{'name': 'vIrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIrasya', 'stem': 'vIra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhiShi', 'morphology': [{'name': 'barhiShi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiShi', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiShi', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sutaH', 'morphology': [{'name': 'sutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sutaH', 'stem': 'sut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutaH', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutaH', 'stem': 'su', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutaH', 'stem': 'suta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutaH', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutaH', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'somaH', 'morphology': [{'name': 'somaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'somaH', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'diviShTiShu', 'morphology': [{'name': 'diviShTiShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'diviShTiShu', 'stem': 'diviShTi', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uktham', 'morphology': [{'name': 'uktham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uktham', 'stem': 'uktha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uktham', 'stem': 'uktha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'madaH', 'morphology': [{'name': 'madaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'madaH', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shasyate', 'morphology': [{'name': 'shasyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shasyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. ps. sg. 3', 'root': 'shaMs'}}]}]}]