veda_mantra: shayuH parastAdadha nu dvimAtA.abandhanashcharati vatsa ekaH . mitrasya tA varuNasya vratAni mahaddevAnAmasuratvamekam ..
pada_patha: shayuH . parastAt . adha . nu . dvi.amAtA . abandhanaH . charati . vatsaH . ekaH . mitrasya . tA . varuNasya . vratAni . mahat . devAnAm . asura.atvam . ekam ..
anvaya: he manuShyA yaH parastAchChayurdvimAtA.abandhano vatsa ivaiko nu charatyadha yaddevAnAnmahadekamasuratvaM charati tA vratAni mitrasya varuNasya paramAtmanaH santIti vedyam ..6 ..
pada: shayuH parastAt adha nu charati vatsaH ekaH mitrasya tA varuNasya vratAni mahat devAnAm ekam
morphology_dcs: [{'name': 'shayuH', 'morphology': [{'name': 'shayuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shayuH', 'stem': 'shayu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parastAt', 'morphology': [{'name': 'parastAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parastAt', 'stem': 'parastAt', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'charati', 'morphology': [{'name': 'charati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'charati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'char'}}]}]}] [{'name': 'vatsaH', 'morphology': [{'name': 'vatsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vatsaH', 'stem': 'vatsa', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ekaH', 'morphology': [{'name': 'ekaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ekaH', 'stem': 'eka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitrasya', 'morphology': [{'name': 'mitrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrasya', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tA', 'morphology': [{'name': 'tA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'varuNasya', 'morphology': [{'name': 'varuNasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varuNasya', 'stem': 'varuNa', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vratAni', 'morphology': [{'name': 'vratAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vratAni', 'stem': 'vrata', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vratAni', 'stem': 'vrata', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahat', 'morphology': [{'name': 'mahat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahat', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahat', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devAnAm', 'morphology': [{'name': 'devAnAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAnAm', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAnAm', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ekam', 'morphology': [{'name': 'ekam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ekam', 'stem': 'As', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ekam', 'stem': 'As', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ekam', 'stem': 'eka', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ekam', 'stem': 'eka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ekam', 'stem': 'eka', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}]