veda_mantra: archadvR^iShA vR^iShabhiH sveduhavyairmR^igo nAshno ati yajjuguryAt . pra mandayurmanAM gUrta hotA bharate maryo mithunA yajatraH ..
pada_patha: archat . vR^iShA . vR^iSha.abhiH . sva.aiduhavyaiH . mR^igaH . na . ashnaH . ati . yat . juguryAt . pra . mandayuH . manAm . gUrta . hotA . bharate . maryaH . mithunA . yajatraH ..
anvaya: he manuShyA yathA vR^iShA ashno mandayurhotA yajatro maryo sveduhavyairvR^iShabhissaha yanmR^igo nA.ati juguryAdbharate manAM sa~Ngamarchat yathA vA mithunA sa~NgataM vyavahAraM kuryustathA yUyaM pragUrtta .. 2 ..
pada: archat vR^iShA mR^igaH na ashnaH ati yat juguryAt pra, pra gUrta hotA bharate maryaH mithunA ya
morphology_dcs: [{'name': 'archat', 'morphology': [{'name': 'archat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'arch'}}]}]}] [{'name': 'vR^iShA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mR^igaH', 'morphology': [{'name': 'mR^igaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mR^igaH', 'stem': 'mR^iga', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashnaH', 'morphology': [{'name': 'ashnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashnaH', 'stem': 'ashna', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashnaH', 'stem': 'ashan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ati', 'morphology': [{'name': 'ati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ati', 'stem': 'ati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'juguryAt', 'morphology': [{'name': 'juguryAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'juguryAt', 'stem': '', 'grammar': 'opt. sg. 3', 'root': 'gur'}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gUrta', 'morphology': [{'name': 'gUrta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrta', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'gur'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrta-', 'stem': 'gur', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrta-', 'stem': 'gur', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrta-', 'stem': 'gUrta', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrta-', 'stem': 'gur', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrta-', 'stem': 'gur', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharate', 'morphology': [{'name': 'bharate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'maryaH', 'morphology': [{'name': 'maryaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maryaH', 'stem': 'marya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mithunA', 'morphology': [{'name': 'mithunA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mithunA', 'stem': 'mithuna', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mithunA', 'stem': 'mithuna', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mithunA', 'stem': 'mithuna', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mithunA', 'stem': 'mithuna', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ya', 'morphology': [{'name': 'ya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}]