veda_mantra: imAM vAM mitrAvaruNA suvR^iktimiShaM na kR^iNve asurA navIyaH . ino vAmanyaH padavIradabdho janaM cha mitro yatati bruvANaH ..
pada_patha: imAm . vAm . mitrAvaruNA . su.avR^iktim . iSham . na . kR^iNve . asurA . navIyaH . inaH . vAm . anyaH . padavIH . adabdhaH . janam . cha . mitraH . yatati . bruvANaH ..
anvaya: he asurA mitrAvaruNA ! yo.anyaH padavIradabdho mitra ino bruvANaH san vAM jana~ncha navIyaH prApayituM yatati vAmimAM suvR^iktiM satyAM vAchamiShanna pra yachChati yAmahaM paropakArAya kR^iNve tAM yuvAmahaM cha nityaM bhajema ..2 ..
pada: imAm vAm mitrAvaruNA iSham na kR^iNve asurA navIyaH inaH vAm anyaH padavIH adabdhaH janam cha mitraH yatati bruvANaH
morphology_dcs: [{'name': 'imAm', 'morphology': [{'name': 'imAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'imAm', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitrAvaruNA', 'morphology': [{'name': 'mitrAvaruNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iSham', 'morphology': [{'name': 'iSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iSham', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iSham', 'stem': 'iSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iSham', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iNve', 'morphology': [{'name': 'kR^iNve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNve', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'asurA', 'morphology': [{'name': 'asurA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asurA', 'stem': 'asura', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asurA', 'stem': 'asura', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asurA', 'stem': 'asura', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asurA', 'stem': 'asura', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'navIyaH', 'morphology': [{'name': 'navIyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'navIyaH', 'stem': 'navIyas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'navIyaH', 'stem': 'navIyas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'inaH', 'morphology': [{'name': 'inaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'inaH', 'stem': 'ina', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anyaH', 'morphology': [{'name': 'anyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anyaH', 'stem': 'anya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'padavIH', 'morphology': [{'name': 'padavIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'padavIH', 'stem': 'padavI', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'padavIH', 'stem': 'padavI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adabdhaH', 'morphology': [{'name': 'adabdhaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adabdhaH', 'stem': 'adabdha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janam', 'morphology': [{'name': 'janam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janam', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitraH', 'morphology': [{'name': 'mitraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitraH', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yatati', 'morphology': [{'name': 'yatati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yatati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'yat'}}]}]}] [{'name': 'bruvANaH', 'morphology': [{'name': 'bruvANaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bruvANaH', 'stem': 'brU', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bruvANaH', 'stem': 'brU', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}]