veda_mantra: vR^iShNe yatte vR^iShaNo arkamarchAnindra grAvANo aditiH sajoShAH . anashvAso ye pavayo.arathA indreShitA abhyavartanta dasyUn ..
pada_patha: vR^iShNe . yat . te . vR^iShaNaH . arkam . archAn . indra . grAvANaH . aditiH . sa.ajoShAH . anashvAsaH . ye . pavayaH . arathAH . indra.aiShitAH . abhi . avartanta . dasyUn ..
anvaya: he indra rAjan ! yadyasmai vR^iShNe te.arkaM prajAjanA archAn sa yathA vR^iShaNo grAvANaH sajoShA aditishcha varttante tathA bhava ye.arathA anashvAsa indreShitAH pavayo dasyUnabhyavarttanta tAMstvaM satataM satkuryAH ..5 ..
pada: vR^iShNe yat te vR^iShaNaH arkam archAn indra grAvANaH aditiH ye pavayaH arathAH abhi, abhi avartanta dasyUn
morphology_dcs: [{'name': 'vR^iShNe', 'morphology': [{'name': 'vR^iShNe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNe', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShaNaH', 'morphology': [{'name': 'vR^iShaNaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShaNaH', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShaNaH', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShaNaH', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arkam', 'morphology': [{'name': 'arkam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arkam', 'stem': 'arka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'arkam', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'archAn', 'morphology': [{'name': 'archAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archAn', 'stem': '', 'grammar': 'subj. pl. 3', 'root': 'arch'}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'grAvANaH', 'morphology': [{'name': 'grAvANaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'grAvANaH', 'stem': 'grAvan', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'grAvANaH', 'stem': 'grAvan', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aditiH', 'morphology': [{'name': 'aditiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aditiH', 'stem': 'aditi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pavayaH', 'morphology': [{'name': 'pavayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pavayaH', 'stem': 'pavi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arathAH', 'morphology': [{'name': 'arathAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arathAH', 'stem': 'aratha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avartanta', 'morphology': [{'name': 'avartanta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avartanta', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'vR^it'}}]}]}] [{'name': 'dasyUn', 'morphology': [{'name': 'dasyUn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasyUn', 'stem': 'dasyu', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}]