veda_mantra: A yadiShe nR^ipatiM teja AnaTChuchi reto niShiktaM dyaurabhIke . agniH shardhamanavadyaM yuvAnaM svAdhyaM janayatsUdayachcha ..
pada_patha: A . yat . iShe . nR^i.apatim . tejaH . AnaT . shuchi . retaH . ni.asiktam . dyauH . abhIke . agniH . shardham . anavadyam . yuvAnam . su.aAdhyam . janayat . sUdayat . cha ..
anvaya: he yuvate ! tvaM yathA dyauragnirabhIke iShe yan niShiktaM shuchi retastejashchAnaT samantAt prApayati tena yuktA tvaM tathA shardhamanavadyaM svAdhyaM yuvAnaM nR^ipatiM vidvAMsaM svayaMvaravivAhena prApyApatyAnyAjanayad duHkhaM sUdayachcha .. 8 ..
pada: A, A yat iShe tejaH AnaT shuchi retaH dyauH abhIke agniH shardham yuvAnam janayat cha
morphology_dcs: [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iShe', 'morphology': [{'name': 'iShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'iSh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'iSh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShe', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tejaH', 'morphology': [{'name': 'tejaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tejaH', 'stem': 'tejas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tejaH', 'stem': 'tejas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tejaH', 'stem': 'tejas', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AnaT', 'morphology': [{'name': 'AnaT', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AnaT', 'stem': 'samidh', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AnaT', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'nash'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AnaT', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'nash'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AnaT', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'nash'}}]}]}] [{'name': 'shuchi', 'morphology': [{'name': 'shuchi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuchi', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shuchi', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shuchi', 'stem': 'mati', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'retaH', 'morphology': [{'name': 'retaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'retaH', 'stem': 'retas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'retaH', 'stem': 'retas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyauH', 'morphology': [{'name': 'dyauH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhIke', 'morphology': [{'name': 'abhIke', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhIke', 'stem': 'abhIka', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhIke', 'stem': 'abhIka', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agniH', 'morphology': [{'name': 'agniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'shvashura', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shardham', 'morphology': [{'name': 'shardham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shardham', 'stem': 'shardha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yuvAnam', 'morphology': [{'name': 'yuvAnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yuvAnam', 'stem': 'yuvan', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janayat', 'morphology': [{'name': 'janayat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janayat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'janay'}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}]