veda_mantra: padepade me jarimA ni dhAyi varUtrI vA shakrA yA pAyubhishcha . siShaktu mAtA mahI rasA naH smatsUribhirR^ijuhasta R^ijuvaniH ..
pada_patha: pade.apade . me . jarimA . ni . dhAyi . varUtrI . vA . shakrA . yA . pAyu.abhiH . cha . sisaktu . mAtA . mahI . rasA . naH . smat . sUri.abhiH . R^iju.ahastA . R^iju.avaniH ..
anvaya: he manuShyA ! sUribhiH pAyubhishcha yA me padepade varUtrI jarimA vA shakrA mAtA rasA mahI R^ijuhastA R^ijuvanirnaH siShaktu sA smannidhAyi ..15 ..
pada: me jarimA ni, ni dhAyi varUtrI vA shakrA yA cha mAtA mahI rasA naH smat
morphology_dcs: [{'name': 'me', 'morphology': [{'name': 'me', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jarimA', 'morphology': [{'name': 'jarimA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jarimA', 'stem': 'jariman', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAyi', 'morphology': [{'name': 'dhAyi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAyi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'varUtrI', 'morphology': [{'name': 'varUtrI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varUtrI', 'stem': 'varUtR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vA', 'morphology': [{'name': 'vA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vA', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'uch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vA', 'stem': 'vai', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vA', 'stem': 'vA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shakrA', 'morphology': [{'name': 'shakrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shakrA', 'stem': 'shakra', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shakrA', 'stem': 'shakra', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yA', 'morphology': [{'name': 'yA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAtA', 'morphology': [{'name': 'mAtA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahI', 'morphology': [{'name': 'mahI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rasA', 'morphology': [{'name': 'rasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rasA', 'stem': 'rasA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rasA', 'stem': 'rasa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rasA', 'stem': 'rasa', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'smat', 'morphology': [{'name': 'smat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'smat', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. abl.', 'root': ''}}]}]}]