veda_mantra: trI yachChatA mahiShANAmagho mAstrI sarAMsi maghavA somyApAH . kAraM na vishve ahvanta devA bharamindrAya yadahiM jaghAna ..
pada_patha: trI . yat . shatA . mahiShANAm . aghaH . mAH . trI . sarAMsi . magha.avA . somyA . apAH . kAram . na . vishve . ahvanta . devAH . bharam . indrAya . yat . ahim . jaghAna ..
anvaya: he rAjan ! yadyastvamaghaH san mahiShANAM trI shatA mAH . he somyA ! maghavA sa.NstrI sarAMsi sUrya iva prajA apAH sUryo yadahiM jaghAna yathA vishve devA indrAya kAraM na bharamahvanta tathendrAya prayatasva ..8 ..
pada: trI yat shatA mahiShANAm aghaH trI sarAMsi somyA apAH kAram na vishve ahvanta devAH bharam indrAya yat ahim jaghAna
morphology_dcs: [{'name': 'trI', 'morphology': [{'name': 'trI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'trI', 'stem': 'tri', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'trI', 'stem': 'tri', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shatA', 'morphology': [{'name': 'shatA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shatA', 'stem': 'shata', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shatA', 'stem': 'shata', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahiShANAm', 'morphology': [{'name': 'mahiShANAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahiShANAm', 'stem': 'mahiSha', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aghaH', 'morphology': [{'name': 'aghaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aghaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'ghas'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aghaH', 'stem': 'agha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'trI', 'morphology': [{'name': 'trI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'trI', 'stem': 'tri', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'trI', 'stem': 'tri', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sarAMsi', 'morphology': [{'name': 'sarAMsi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sarAMsi', 'stem': 'saras', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'somyA', 'morphology': [{'name': 'somyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'somyA', 'stem': 'somya', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'somyA', 'stem': 'somya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apAH', 'morphology': [{'name': 'apAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apAH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 2', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kAram', 'morphology': [{'name': 'kAram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAram', 'stem': 'kAra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAram', 'stem': 'kArA', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishve', 'morphology': [{'name': 'vishve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ahvanta', 'morphology': [{'name': 'ahvanta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahvanta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] pl. 3', 'root': 'hvA'}}]}]}] [{'name': 'devAH', 'morphology': [{'name': 'devAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharam', 'morphology': [{'name': 'bharam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharam', 'stem': 'bhara', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ahim', 'morphology': [{'name': 'ahim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahim', 'stem': 'ahi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahim', 'stem': 'ahi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jaghAna', 'morphology': [{'name': 'jaghAna', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jaghAna', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'han'}}]}]}]