veda_mantra: dyaurme pitA janitA nAbhiratra bandhurme mAtA pR^ithivI mahIyam . uttAnayoshchamvo3ryonirantaratrA pitA duhiturgarbhamAdhAt ..
pada_patha: dyauH . me . pitA . janitA . nAbhiH . atra . bandhuH . me . mAtA . pR^ithivI . mahI . iyam . uttAnayoH . chamvoH . yoniH . antaH . atra . pitA . duhituH . garbham . A . adhAt ..
anvaya: he vidvan yatra pitA duhiturgarbhamAdhAt tatra chamvoriva sthitayoruttAnayoranto mama yonirasti . atra me janitA pitA dyorivA.atra me nAbhirbandhuriyaM mahI pR^ithivIva mAtA varttata iti vedyam .. 33 ..
pada: dyauH me pitA janitA nAbhiH atra bandhuH me mAtA pR^ithivI mahI iyam uttAnayoH chamvoH yoniH antaH atra pitA duhituH garbham A, A adhAt
morphology_dcs: [{'name': 'dyauH', 'morphology': [{'name': 'dyauH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'me', 'morphology': [{'name': 'me', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pitA', 'morphology': [{'name': 'pitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pitA', 'stem': 'pitR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janitA', 'morphology': [{'name': 'janitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janitA', 'stem': 'janitR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'janitA', 'stem': '', 'grammar': 'fut. sg. 3', 'root': 'jan'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'janitA', 'stem': '', 'grammar': 'fut. per. sg. 3', 'root': 'jan'}}]}]}] [{'name': 'nAbhiH', 'morphology': [{'name': 'nAbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAbhiH', 'stem': 'nAbhi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAbhiH', 'stem': 'nAbhi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atra', 'morphology': [{'name': 'atra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atra', 'stem': 'atra', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bandhuH', 'morphology': [{'name': 'bandhuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bandhuH', 'stem': 'bandhu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'me', 'morphology': [{'name': 'me', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAtA', 'morphology': [{'name': 'mAtA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivI', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahI', 'morphology': [{'name': 'mahI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahI', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iyam', 'morphology': [{'name': 'iyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iyam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uttAnayoH', 'morphology': [{'name': 'uttAnayoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uttAnayoH', 'stem': 'uttAna', 'grammar': 'f. du. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chamvoH', 'morphology': [{'name': 'chamvoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chamvoH', 'stem': 'chamU', 'grammar': 'f. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yoniH', 'morphology': [{'name': 'yoniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yoniH', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yoniH', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'antaH', 'morphology': [{'name': 'antaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'antaH', 'stem': 'antar', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'antaH', 'stem': 'anta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atra', 'morphology': [{'name': 'atra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atra', 'stem': 'atra', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pitA', 'morphology': [{'name': 'pitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pitA', 'stem': 'pitR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'duhituH', 'morphology': [{'name': 'duhituH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'duhituH', 'stem': 'duhitR^i', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'garbham', 'morphology': [{'name': 'garbham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'garbham', 'stem': 'garbha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'adhAt', 'morphology': [{'name': 'adhAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhAt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}]