veda_mantra: pra su Sha vibhyo maruto virastu pra shyenaH shyenebhya AshupatvA . achakrayA yatsvadhayA suparNo havyaM bharanmanave devajuShTam ..
pada_patha: pra . su . saH . vi.abhyaH . marutaH . viH . astu . pra . shyenaH . shyenebhyaH . Ashu.apatvA . achakrayA . yat . svadhayA . su.aparNaH . havyam . bharat . manave . deva.ajuShTam ..
anvaya: he manuShyA ! yathA shyeno viH shyenebhyo vibhya achakrayA AshupatvA vegaM bharattathA maruto manuShyANAM senAvegAdikaM prabharadyadyo suparNo manave svadhayA devajuShTaM havyaM pra su bharat sa sarvatra sukhakAryyastu ..4 ..
pada: pra, pra su, su saH marutaH viH, viH astu pra, pra shyenaH yat svadhayA havyam bharat manave
morphology_dcs: [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'su', 'morphology': [{'name': 'su', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'su', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'su', 'morphology': [{'name': 'su', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'su', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'viH', 'morphology': [{'name': 'viH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'viH', 'stem': 'vi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'viH', 'morphology': [{'name': 'viH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'viH', 'stem': 'vi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'astu', 'morphology': [{'name': 'astu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'astu', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shyenaH', 'morphology': [{'name': 'shyenaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shyenaH', 'stem': 'shyena', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'svadhayA', 'morphology': [{'name': 'svadhayA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svadhayA', 'stem': 'svadhA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'havyam', 'morphology': [{'name': 'havyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'hvA', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'hvA', 'grammar': 'pfp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'hu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'hu', 'grammar': 'pfp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'havya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'havya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'havyam', 'stem': 'havya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharat', 'morphology': [{'name': 'bharat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'manave', 'morphology': [{'name': 'manave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manave', 'stem': 'manu', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}]