veda_mantra: saparyavo bharamANA abhij~nu pra vR^i~njate namasA barhiragnau . AjuhvAnA ghR^itapR^iShThaM pR^iShadvadadhvaryavo haviShA marjayadhvam ..
pada_patha: saparyavaH . bharamANAH . abhi.aj~nu . pra . vR^i~njate . namasA . barhiH . agnau . A.ajuhvAnAH . ghR^ita.apR^iShTham . pR^iShat.avat . adhvaryavaH . haviShA . marjayadhvam ..
anvaya: he manuShyA ! yathA.abhij~nu vidyArthino vidvAMso bhUtvA saparyavo bharamANA namasA saha barhiragnau pravR^i~njate tathA ghR^itapR^iShThamAjuhvAnAH pR^iShadvadadhvaryavo haviShA janA.antaHkaraNAni yUyaM marjayadhvam ..4 ..
pada: saparyavaH bharamANAH pra, pra vR^i~njate namasA barhiH agnau adhvaryavaH haviShA marjayadhvam
morphology_dcs: [{'name': 'saparyavaH', 'morphology': [{'name': 'saparyavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saparyavaH', 'stem': 'saparyu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharamANAH', 'morphology': [{'name': 'bharamANAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharamANAH', 'stem': 'bhR^i', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bharamANAH', 'stem': 'bhR^i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^i~njate', 'morphology': [{'name': 'vR^i~njate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^i~njate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'vR^ij'}}]}]}] [{'name': 'namasA', 'morphology': [{'name': 'namasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'namasA', 'stem': 'namas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhiH', 'morphology': [{'name': 'barhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiH', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiH', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiH', 'stem': 'barhis', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agnau', 'morphology': [{'name': 'agnau', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agnau', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhvaryavaH', 'morphology': [{'name': 'adhvaryavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvaryavaH', 'stem': 'adhvaryu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvaryavaH', 'stem': 'adhvaryu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'haviShA', 'morphology': [{'name': 'haviShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haviShA', 'stem': 'havis', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marjayadhvam', 'morphology': [{'name': 'marjayadhvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marjayadhvam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'marjay'}}]}]}]