veda_mantra: uruvyachasA mahinI asashchatA pitA mAtA cha bhuvanAni rakShataH . sudhR^iShTame vapuShye3 na rodasI pitA yatsImabhi rUpairavAsayat ..
pada_patha: uru.avyachasA . mahinI iti . asashchatA . pitA . mAtA . cha . bhuvanAni . rakShataH . sudhR^iShTame iti su.adhR^iShTame . vapuShye3 iti . na . rodasI iti . pitA . yat . sIm . abhi . rUpaiH . avAsayat ..
anvaya: he manuShyA pitA yadye rodasI rUpaiH sImabhyavAsayatte.asashchatA mahinI uruvyachasA sudhR^iShTame vapuShye neva mAtA pitA cha bhuvanAni rakShataH .. 2 ..
pada: asashchatA pitA mAtA cha bhuvanAni rakShataH na pitA yat sIm abhi, abhi rUpaiH a
morphology_dcs: [{'name': 'asashchatA', 'morphology': [{'name': 'asashchatA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asashchatA', 'stem': 'asashchat', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asashchatA', 'stem': 'asashchat', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asashchatA', 'stem': 'asashchat', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pitA', 'morphology': [{'name': 'pitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pitA', 'stem': 'pitR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAtA', 'morphology': [{'name': 'mAtA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtA', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhuvanAni', 'morphology': [{'name': 'bhuvanAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvanAni', 'stem': 'bhuvana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvanAni', 'stem': 'bhuvana', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rakShataH', 'morphology': [{'name': 'rakShataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rakShataH', 'stem': '', 'grammar': 'pr. du. 3', 'root': 'rakSh'}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pitA', 'morphology': [{'name': 'pitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pitA', 'stem': 'pitR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sIm', 'morphology': [{'name': 'sIm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sIm', 'stem': 'sIm', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rUpaiH', 'morphology': [{'name': 'rUpaiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rUpaiH', 'stem': 'rUpa', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'a', 'morphology': [{'name': 'a', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'a', 'stem': 'a', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}]