veda_mantra: mAyA vAM mitrAvaruNA divi shritA sUryo jyotishcharati chitramAyudham . tamabhreNa vR^iShTyA gUhatho divi parjanya drapsA madhumanta Irate ..
pada_patha: mAyA . vAm . mitrAvaruNA . divi . shritA . sUryaH . jyotiH . charati . chitram . Ayudham . tam . abhreNa . vR^iShTyA . gUhathaH . divi . parjanya . drapsAH . madhu.amantaH . Irate ..
anvaya: he mitrAvaruNA ! yA vAM divi shritA mAyA sUryya_iva yaM jyotishchitramAyudhaM charati tamabhreNa vR^iShTyA gUhatho he parjanya ! divi madhumanto drapsA Irate tathA yUyaM vijAnIta ..4 ..
pada: mAyA vAm mitrAvaruNA divi shritA sUryaH jyotiH charati chitram Ayudham tam abhreNa vR^iShTyA divi parjanya drapsAH Irate
morphology_dcs: [{'name': 'mAyA', 'morphology': [{'name': 'mAyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyA', 'stem': 'mAyA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyA', 'stem': 'mAyA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyA', 'stem': 'mAyA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAm', 'morphology': [{'name': 'vAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitrAvaruNA', 'morphology': [{'name': 'mitrAvaruNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrAvaruNA', 'stem': 'mitrAvaruNa', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divi', 'morphology': [{'name': 'divi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divi', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shritA', 'morphology': [{'name': 'shritA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shritA', 'stem': 'shri', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shritA', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shritA', 'stem': 'shri', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shritA', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shritA', 'stem': 'shri', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shritA', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUryaH', 'morphology': [{'name': 'sUryaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryaH', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryaH', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jyotiH', 'morphology': [{'name': 'jyotiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiH', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiH', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'charati', 'morphology': [{'name': 'charati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'charati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'char'}}]}]}] [{'name': 'chitram', 'morphology': [{'name': 'chitram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': 'chitra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': 'chitra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': 'chitra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ayudham', 'morphology': [{'name': 'Ayudham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayudham', 'stem': 'Ayudha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayudham', 'stem': 'Ayudha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayudham', 'stem': 'Ayudha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhreNa', 'morphology': [{'name': 'abhreNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhreNa', 'stem': 'abhra', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhreNa', 'stem': 'abhra', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShTyA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShTyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShTyA', 'stem': 'vR^iShTi', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divi', 'morphology': [{'name': 'divi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divi', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parjanya', 'morphology': [{'name': 'parjanya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parjanya', 'stem': 'parjanya', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'parjanya', 'stem': 'parjanya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'drapsAH', 'morphology': [{'name': 'drapsAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'drapsAH', 'stem': 'drapsa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Irate', 'morphology': [{'name': 'Irate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Irate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'Ir'}}]}]}]