veda_mantra: etA arShanti hR^idyAtsamudrAchChatavrajA ripuNA nAvachakShe . ghR^itasya dhArA abhi chAkashImi hiraNyayo vetaso madhya AsAm ..
pada_patha: etAH . arShanti . hR^idyAt . samudrAt . shata.avrajAH . ripuNA . na . ava.achakShe . ghR^itasya . dhArAH . abhi . chAkashImi . hiraNyayaH . vetasaH . madhye . AsAm ..
anvaya: he manuShyA ! yathA.a.asAM madhye hiraNyayo vetaso.ahaM yA ghR^itasyaitAH shatavrajA dhArA hR^idyAt samudrAdarShanti tA avachakShe.abhi chAkashAmi ripuNA saha na vasAmi tathA yUyaM vijAnIta ..5 ..
pada: etAH arShanti hR^idyAt samudrAt ripuNA na ghR^itasya dhArAH abhi, abhi chAkashImi hiraNyayaH madhye AsAm
morphology_dcs: [{'name': 'etAH', 'morphology': [{'name': 'etAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'etAH', 'stem': 'etad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'etAH', 'stem': 'eta', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arShanti', 'morphology': [{'name': 'arShanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arShanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'R^iSh'}}]}]}] [{'name': 'hR^idyAt', 'morphology': [{'name': 'hR^idyAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hR^idyAt', 'stem': 'hR^idya', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'samudrAt', 'morphology': [{'name': 'samudrAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'samudrAt', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ripuNA', 'morphology': [{'name': 'ripuNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ripuNA', 'stem': 'ripu', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ghR^itasya', 'morphology': [{'name': 'ghR^itasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^itasya', 'stem': 'ghR^ita', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhArAH', 'morphology': [{'name': 'dhArAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhArAH', 'stem': 'dhArA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhArAH', 'stem': 'dhArA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chAkashImi', 'morphology': [{'name': 'chAkashImi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chAkashImi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'chAkash'}}]}]}] [{'name': 'hiraNyayaH', 'morphology': [{'name': 'hiraNyayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hiraNyayaH', 'stem': 'hiraNyaya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'madhye', 'morphology': [{'name': 'madhye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'madhye', 'stem': 'madhya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'madhye', 'stem': 'madhya', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AsAm', 'morphology': [{'name': 'AsAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AsAm', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}]