veda_mantra: asya shloko divIyate pR^ithivyAmatyo na yaMsadyakShabhR^idvichetAH . mR^igANAM na hetayo yanti chemA bR^ihaspaterahimAyA.N abhi dyUn ..
pada_patha: asya . shlokaH . divi . Iyate . pR^ithivyAm . atyaH . na . yaMsat . yakSha.abhR^it . vi.achetAH . mR^igANAm . na . hetayaH . yanti . cha . imAH . bR^ihaspateH . ahi.amAyAn . abhi . dyUn ..
anvaya: he manuShyA asyAptasya shlokaH pR^ithivyAmatyo na divIyate . tathA yakShabhR^idvichetA vidvAn mR^igANAM hetayo na yaMsat yAshchemA bR^ihaspatervAcho.abhidyUnahimAyAn yanti tAn sarvAn manuShyAH sevantAm .. 4 ..
pada: asya shlokaH divi Iyate pR^ithivyAm atyaH na yaMsat mR^igANAm na hetayaH yanti cha imAH bR^ihaspateH abhi, abhi dyUn
morphology_dcs: [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'shlokaH', 'morphology': [{'name': 'shlokaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shlokaH', 'stem': 'shloka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divi', 'morphology': [{'name': 'divi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divi', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Iyate', 'morphology': [{'name': 'Iyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Iyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'I'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'Iyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. ps. sg. 3', 'root': 'i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'Iyate', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivyAm', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivyAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAm', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atyaH', 'morphology': [{'name': 'atyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atyaH', 'stem': 'atya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaMsat', 'morphology': [{'name': 'yaMsat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaMsat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}]}]}] [{'name': 'mR^igANAm', 'morphology': [{'name': 'mR^igANAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mR^igANAm', 'stem': 'mR^iga', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hetayaH', 'morphology': [{'name': 'hetayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hetayaH', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yanti', 'morphology': [{'name': 'yanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'imAH', 'morphology': [{'name': 'imAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'imAH', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'imAH', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihaspateH', 'morphology': [{'name': 'bR^ihaspateH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihaspateH', 'stem': 'bR^ihaspati', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyUn', 'morphology': [{'name': 'dyUn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyUn', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}]