veda_mantra: dhiShA yadi dhiShaNyantaH saraNyAntsadanto adrimaushijasya gohe . A duroShAH pAstyasya hotA yo no mahAntsaMvaraNeShu vahniH ..
pada_patha: dhiShA . yadi . dhiShaNyantaH . saraNyAn . sadantaH . adrim . aushijasya . gohe . A . duroShAH . pAstyasya . hotA . yaH . naH . mahAn . sam.avaraNeShu . vahniH ..
anvaya: he manuShyA ! yo naH pAstyasya saMvaraNeShu vahniriva mahAn duroShA hotA bhavedyadi tamadrimivaushijasya gohe dhiShaNyantaH saraNyAnAsadanto dhiShA yUyaM gR^ihNIta tarhi yuShmAntsarvaM sukhamprApnuyAt ..6 ..
pada: dhiShA yadi dhiShaNyantaH saraNyAn adrim aushijasya gohe A, A duroShAH pAstyasya hotA yaH naH mahAn vahniH
morphology_dcs: [{'name': 'dhiShA', 'morphology': [{'name': 'dhiShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiShA', 'stem': 'dhiShA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yadi', 'morphology': [{'name': 'yadi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yadi', 'stem': 'yadi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhiShaNyantaH', 'morphology': [{'name': 'dhiShaNyantaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiShaNyantaH', 'stem': 'dhiShaNy', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiShaNyantaH', 'stem': 'dhiShaNy', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saraNyAn', 'morphology': [{'name': 'saraNyAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saraNyAn', 'stem': '', 'grammar': 'subj. pl. 3', 'root': 'saraNy'}}]}]}] [{'name': 'adrim', 'morphology': [{'name': 'adrim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adrim', 'stem': 'adri', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aushijasya', 'morphology': [{'name': 'aushijasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aushijasya', 'stem': 'aushija', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gohe', 'morphology': [{'name': 'gohe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gohe', 'stem': 'goha', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'duroShAH', 'morphology': [{'name': 'duroShAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'duroShAH', 'stem': 'duroShas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAstyasya', 'morphology': [{'name': 'pAstyasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAstyasya', 'stem': 'pAstya', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahAn', 'morphology': [{'name': 'mahAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAn', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vahniH', 'morphology': [{'name': 'vahniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vahniH', 'stem': 'vahni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}]