veda_mantra: yatpUrvyaM maruto yachcha nUtanaM yadudyate vasavo yachcha shasyate . vishvasya tasya bhavathA navedasaH shubhaM yAtAmanu rathA avR^itsata ..
pada_patha: yat . pUrvyam . marutaH . yat . cha . nUtanam . yat . udyate . vasavaH . yat . cha . shasyate . vishvasya . tasya . bhavatha . navedasaH . shubham . yAtAm . anu . rathAH . avR^itsata ..
anvaya: he vasavo navedaso maruto ! yatpUrvyaM yannUtanaM yachchodyate yachcha shasyate tasya vishvasya tathA rakShitAro bhavathA . yathA shubhaM yAtAM rathA anvavR^itsata ..8 ..
pada: yat pUrvyam marutaH yat cha nUtanam yat udyate vasavaH yat cha shasyate vishvasya tasya bhavatha navedasaH shubham yAtAm anu rathAH avR^itsata
morphology_dcs: [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pUrvyam', 'morphology': [{'name': 'pUrvyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvyam', 'stem': 'pUrvya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvyam', 'stem': 'pUrvya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvyam', 'stem': 'pUrvya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nUtanam', 'morphology': [{'name': 'nUtanam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nUtanam', 'stem': 'nUtana', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'udyate', 'morphology': [{'name': 'udyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'udyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. ps. sg. 3', 'root': 'und'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'udyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. ps. sg. 3', 'root': 'vad'}}]}]}] [{'name': 'vasavaH', 'morphology': [{'name': 'vasavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasavaH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasavaH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shasyate', 'morphology': [{'name': 'shasyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shasyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. ps. sg. 3', 'root': 'shaMs'}}]}]}] [{'name': 'vishvasya', 'morphology': [{'name': 'vishvasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvasya', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvasya', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tasya', 'morphology': [{'name': 'tasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhavatha', 'morphology': [{'name': 'bhavatha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhavatha', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'navedasaH', 'morphology': [{'name': 'navedasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'navedasaH', 'stem': 'navedas', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shubham', 'morphology': [{'name': 'shubham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shubham', 'stem': 'shubha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubham', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'shubh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubham', 'stem': 'shubh', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAtAm', 'morphology': [{'name': 'yAtAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtAm', 'stem': 'yA', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtAm', 'stem': 'yA', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rathAH', 'morphology': [{'name': 'rathAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rathAH', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathAH', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avR^itsata', 'morphology': [{'name': 'avR^itsata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avR^itsata', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'vR^idh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avR^itsata', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [4] pl. 3', 'root': 'vR^idh'}}]}]}]