veda_mantra: uta sya vAjyaruShastuviShvaNiriha sma dhAyi darshataH . mA vo yAmeShu marutashchiraM karatpra taM ratheShu chodata ..
pada_patha: uta . syaH . vAjI . aruShaH . tuvi.asvaniH . iha . sma . dhAyi . darshataH . mA . vaH . yAmeShu . marutaH . chiram . karat . pra . tam . ratheShu . chodata ..
anvaya: he maruto ! yo vAjI ihA.aruShastuviShvaNirdarshato dhAyi syo yAmeShu vashchiraM mA sma karattamuta ratheShu pra chodata prerayata ..7 ..
pada: uta vAjI aruShaH iha sma dhAyi darshataH mA vaH yAmeShu marutaH chiram karat pra, pra tam ratheShu chodata
morphology_dcs: [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAjI', 'morphology': [{'name': 'vAjI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAjI', 'stem': 'vAjin', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAjI', 'stem': 'dhur', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aruShaH', 'morphology': [{'name': 'aruShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aruShaH', 'stem': 'aruSha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iha', 'morphology': [{'name': 'iha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iha', 'stem': 'yajiShTha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iha', 'stem': 'iha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sma', 'morphology': [{'name': 'sma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sma', 'stem': 'sma', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAyi', 'morphology': [{'name': 'dhAyi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAyi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'darshataH', 'morphology': [{'name': 'darshataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'darshataH', 'stem': 'darshata', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAmeShu', 'morphology': [{'name': 'yAmeShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAmeShu', 'stem': 'yAma', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chiram', 'morphology': [{'name': 'chiram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chiram', 'stem': 'chira', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'karat', 'morphology': [{'name': 'karat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'karat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'karat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratheShu', 'morphology': [{'name': 'ratheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratheShu', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chodata', 'morphology': [{'name': 'chodata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chodata', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'chud'}}]}]}]