veda_mantra: asUta pR^ishnirmahate raNAya tveShamayAsAM marutAmanIkam . te sapsarAso.ajanayantAbhvamAditsvadhAmiShirAM paryapashyan ..
pada_patha: asUta . pR^ishniH . mahate . raNAya . tveSham . ayAsAm . marutAm . anIkam . te . sapsarAsaH . ajanayanta . abhvam . At . it . svadhAm . iShirAm . pari . apashyan ..
anvaya: eShAmayAsAM marutAM pR^ishniriva tveShamanIkaM mahate raNAyAsUta te AdidiShirAM svadhAmajanayanta sapsarAsaH santo.abhvaM paryyapashyan .. 9 ..
pada: asUta pR^ishniH mahate raNAya tveSham ayAsAm marutAm anIkam te ajanayanta abhvam At it svadhAm iShirAm pari apashyan
morphology_dcs: [{'name': 'asUta', 'morphology': [{'name': 'asUta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asUta', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'sU'}}]}]}] [{'name': 'pR^ishniH', 'morphology': [{'name': 'pR^ishniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ishniH', 'stem': 'pR^ishni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ishniH', 'stem': 'pR^ishni', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahate', 'morphology': [{'name': 'mahate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahate', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahate', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'raNAya', 'morphology': [{'name': 'raNAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'raNAya', 'stem': 'raNa', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tveSham', 'morphology': [{'name': 'tveSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tveSham', 'stem': 'tveSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tveSham', 'stem': 'tveSha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tveSham', 'stem': 'tveSha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayAsAm', 'morphology': [{'name': 'ayAsAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayAsAm', 'stem': 'ayAs', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutAm', 'morphology': [{'name': 'marutAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutAm', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anIkam', 'morphology': [{'name': 'anIkam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anIkam', 'stem': 'anIka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'anIkam', 'stem': 'anIka', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'anIkam', 'stem': 'anIka', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ajanayanta', 'morphology': [{'name': 'ajanayanta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ajanayanta', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'janay'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ajanayanta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'janay'}}]}]}] [{'name': 'abhvam', 'morphology': [{'name': 'abhvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhvam', 'stem': 'abhva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'At', 'morphology': [{'name': 'At', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'At', 'stem': 'At', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'svadhAm', 'morphology': [{'name': 'svadhAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svadhAm', 'stem': 'svadhA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iShirAm', 'morphology': [{'name': 'iShirAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShirAm', 'stem': 'iShira', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pari', 'morphology': [{'name': 'pari', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pari', 'stem': 'pari', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apashyan', 'morphology': [{'name': 'apashyan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apashyan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'pash'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apashyan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'pash'}}]}]}]