veda_mantra: jayatAmiva tanyaturmarutAmeti dhR^iShNuyA . yachChubhaM yAthanA naraH ..
pada_patha: jayatAm.aiva . tanyatuH . marutAm . eti . dhR^iShNu.ayA . yat . shubham . yAthana . naraH ..
anvaya: he narA ! yUyaM yA jayatAM yoddhR^INAM sa~Ngena rAjA shatruvijayametIva marutAM samprayogeNa dhR^iShNuyA tanyaturvegametya meghaM tapati tatsamprayogeNa yachChubhaM tatsarvaM yAthana prApnuta ..11 ..
pada: tanyatuH marutAm eti yat shubham yAthana na
morphology_dcs: [{'name': 'tanyatuH', 'morphology': [{'name': 'tanyatuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanyatuH', 'stem': 'tanyatu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutAm', 'morphology': [{'name': 'marutAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutAm', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'eti', 'morphology': [{'name': 'eti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eti', 'stem': 'pashchAt', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'eti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shubham', 'morphology': [{'name': 'shubham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shubham', 'stem': 'shubha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubham', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'shubh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubham', 'stem': 'shubh', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAthana', 'morphology': [{'name': 'yAthana', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAthana', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 2', 'root': 'yA'}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}]