veda_mantra: upasthAyaM charati yatsamArata sadyo jAtastatsAra yujyebhiH . abhi shvAntaM mR^ishate nAndye mude yadIM gachChantyushatIrapiShThitam ..
pada_patha: upa.asthAyam . charati . yat . sam.aArata . sadyaH . jAtaH . tatsAra . yujyebhiH . abhi . shvAntam . mR^ishate . nAndye . mude . yat . Im . gachChanti . ushatIH . api.asthitam ..
anvaya: he jij~nAsavo janA yadyo yujyebhissaha sadyo jAta upasthAyaM charati tatsAra shvAntamabhimR^ishate buddhimanto yadyaM nAndye mude.apisthitamushatIrIM gachChantiM taM yUyaM samArata .. 4 ..
pada: charati yat sadyaH jAtaH tatsAra yujyebhiH abhi, abhi shvAntam mR^ishate nAndye mude yat Im gachChanti ushatIH
morphology_dcs: [{'name': 'charati', 'morphology': [{'name': 'charati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'charati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'char'}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadyaH', 'morphology': [{'name': 'sadyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadyaH', 'stem': 'sadyas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jAtaH', 'morphology': [{'name': 'jAtaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tatsAra', 'morphology': [{'name': 'tatsAra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tatsAra', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'tsar'}}]}]}] [{'name': 'yujyebhiH', 'morphology': [{'name': 'yujyebhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yujyebhiH', 'stem': 'yujya', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shvAntam', 'morphology': [{'name': 'shvAntam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shvAntam', 'stem': 'shvAnta', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mR^ishate', 'morphology': [{'name': 'mR^ishate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mR^ishate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mR^ish'}}]}]}] [{'name': 'nAndye', 'morphology': [{'name': 'nAndye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAndye', 'stem': 'nAndI', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mude', 'morphology': [{'name': 'mude', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mude', 'stem': 'mud', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Im', 'morphology': [{'name': 'Im', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Im', 'stem': 'IM', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gachChanti', 'morphology': [{'name': 'gachChanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gachChanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'gam'}}]}]}] [{'name': 'ushatIH', 'morphology': [{'name': 'ushatIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ushatIH', 'stem': 'vash', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushatIH', 'stem': 'vash', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushatIH', 'stem': 'vash', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushatIH', 'stem': 'vash', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}]