veda_mantra: pra vishvasAmannatrivadarchA pAvakashochiShe . yo adhvareShvIDyo hotA mandratamo vishi ..
pada_patha: pra . vishva.asAman . atri.avat . archa . pAvaka.ashochiShe . yaH . adhvareShu . IDyaH . hotA . mandra.atamaH . vishi ..
anvaya: he vishvasAman ! yo.adhvareShvIDyo hotA vishi mandratamo bhavet tasmai pAvakashochiShe.atrivat prArchA ..1 ..
pada: pra, pra archa yaH adhvareShu IDyaH hotA vishi
morphology_dcs: [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'archa', 'morphology': [{'name': 'archa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 1', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'arch'}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'adhvareShu', 'morphology': [{'name': 'adhvareShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvareShu', 'stem': 'adhvara', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'IDyaH', 'morphology': [{'name': 'IDyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'IDyaH', 'stem': 'ID', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'IDyaH', 'stem': 'ID', 'grammar': 'pfp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishi', 'morphology': [{'name': 'vishi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishi', 'stem': 'vish', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}]