veda_mantra: trI ShadhasthA sindhavastriH kavInAmuta trimAtA vidatheShu samrAT . R^itAvarIryoShaNAstisro apyAstrirA divo vidathe patyamAnAH ..
pada_patha: trI . Shadha.asthA . sindhavaH . triH . kavInAm . uta . tri.amAtA . vidatheShu . sam.arAT . R^ita.avarIH . yoShaNAH . tisraH . apyAH . triH . A . divaH . vidathe . patyamAnAH ..
anvaya: he manuShyA yo jagadIshvarastrI sadhasthA sindhava utApi kavInAM tristrimAtA vidatheShu samrADivartAvarIryoShaNA iva tisro.apyA vidathe patyamAnAstridivo nirmimIte saeva sarvA.adhIsho.asti ..5 ..
pada: trI sindhavaH triH kavInAm uta vidatheShu tisraH apyAH triH A, A divaH vidathe patyamAnAH
morphology_dcs: [{'name': 'trI', 'morphology': [{'name': 'trI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'trI', 'stem': 'tri', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'trI', 'stem': 'tri', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sindhavaH', 'morphology': [{'name': 'sindhavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'triH', 'morphology': [{'name': 'triH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'triH', 'stem': 'tris', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'triH', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kavInAm', 'morphology': [{'name': 'kavInAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kavInAm', 'stem': 'kavi', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidatheShu', 'morphology': [{'name': 'vidatheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidatheShu', 'stem': 'vidatha', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tisraH', 'morphology': [{'name': 'tisraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tisraH', 'stem': 'tri', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tisraH', 'stem': 'tri', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apyAH', 'morphology': [{'name': 'apyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apyAH', 'stem': 'apya', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'triH', 'morphology': [{'name': 'triH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'triH', 'stem': 'tris', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'triH', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidathe', 'morphology': [{'name': 'vidathe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidathe', 'stem': 'vidatha', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vidathe', 'stem': 'vidatha', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patyamAnAH', 'morphology': [{'name': 'patyamAnAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patyamAnAH', 'stem': 'paty', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'patyamAnAH', 'stem': 'paty', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'patyamAnAH', 'stem': 'pat', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'patyamAnAH', 'stem': 'pat', 'grammar': 'ppr. ps.', 'root': ''}}]}]}]