veda_mantra: jAto yadagne bhuvanA vyakhyaH pashUnna gopA iryaH parijmA . vaishvAnara brahmaNe vinda gAtuM yUyaM pAta svastibhiH sadA naH ..
pada_patha: jAtaH . yat . agne . bhuvanA . vi . akhyaH . pashUn . na . gopAH . iryaH . pari.ajmA . vaishvAnara . brahmaNe . vinda . gAtum . yUyam . pAta . svasti.abhiH . sadA . naH ..
anvaya: he vaishvAnarAgne yate ! yathA jAto.agnirbhuvanA vyakhyastathA yadyastvaM vidyAsu prasiddhajanAnAmAtmanaH prakAshaya pashUn gopA neryaH parijmA bhava sa tvaM brahmaNe gAtuM vinda yUyaM saMnyAsinaH sarve svastibhiH satyopadeshanairnaH sadA pAta ..3 ..
pada: jAtaH yat agne bhuvanA vi, vi akhyaH pashUn na gopAH iryaH vaishvAnara brahmaNe vinda gAtum yUyam pAta sadA naH
morphology_dcs: [{'name': 'jAtaH', 'morphology': [{'name': 'jAtaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAtaH', 'stem': 'jan', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhuvanA', 'morphology': [{'name': 'bhuvanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvanA', 'stem': 'bhuvana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvanA', 'stem': 'bhuvana', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'akhyaH', 'morphology': [{'name': 'akhyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'akhyaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'khyA'}}]}]}] [{'name': 'pashUn', 'morphology': [{'name': 'pashUn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pashUn', 'stem': 'pashu', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gopAH', 'morphology': [{'name': 'gopAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gopAH', 'stem': 'gopA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gopAH', 'stem': 'gopA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gopAH', 'stem': 'gopa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gopAH', 'stem': 'gopA', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gopAH', 'stem': 'gopA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iryaH', 'morphology': [{'name': 'iryaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iryaH', 'stem': 'irya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnara', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnara', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'brahmaNe', 'morphology': [{'name': 'brahmaNe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmaNe', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmaNe', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmaNe', 'stem': 'go', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vinda', 'morphology': [{'name': 'vinda', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vinda', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'vid'}}]}]}] [{'name': 'gAtum', 'morphology': [{'name': 'gAtum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gAtum', 'stem': 'gAtu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAtum', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'gA'}}]}]}] [{'name': 'yUyam', 'morphology': [{'name': 'yUyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yUyam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAta', 'morphology': [{'name': 'pAta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAta', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'pA'}}]}]}] [{'name': 'sadA', 'morphology': [{'name': 'sadA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadA', 'stem': 'sadA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}]