veda_mantra: uteshiShe prasavasya tvameka iduta pUShA bhavasi deva yAmabhiH . utedaM vishvaM bhuvanaM vi rAjasi shyAvAshvaste savitaH stomamAnashe ..
pada_patha: uta . IshiShe . pra.asavasya . tvam . ekaH . it . uta . pUShA . bhavasi . deva . yAma.abhiH . uta . idam . vishvam . bhuvanam . vi . rAjasi . shyAva.aashvaH . te . savitariti . stomam . Anashe ..
anvaya: he savitardeva ! te yaH shyAvAshvo yAmabhiH stomamAnashe taddR^iShTAntenotedaM vishvaM bhuvanaM tvaM vi rAjasi uta pUShA bhavasi utaika ideva prasavasyeshiShe ..5 ..
pada: uta IshiShe tvam ekaH it uta pUShA bhavasi deva uta idam vishvam bhuvanam vi, vi rAjasi te stomam Anashe
morphology_dcs: [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'IshiShe', 'morphology': [{'name': 'IshiShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'IshiShe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'Ish'}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ekaH', 'morphology': [{'name': 'ekaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ekaH', 'stem': 'eka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pUShA', 'morphology': [{'name': 'pUShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUShA', 'stem': 'pUShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhavasi', 'morphology': [{'name': 'bhavasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhavasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'deva', 'morphology': [{'name': 'deva', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'deva', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'deva', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'idam', 'morphology': [{'name': 'idam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvam', 'morphology': [{'name': 'vishvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhuvanam', 'morphology': [{'name': 'bhuvanam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvanam', 'stem': 'bhuvana', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAjasi', 'morphology': [{'name': 'rAjasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'rAj'}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stomam', 'morphology': [{'name': 'stomam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stomam', 'stem': 'stoma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Anashe', 'morphology': [{'name': 'Anashe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Anashe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'ash'}}]}]}]