veda_mantra: kutsAya shuShNamashuShaM ni barhIH prapitve ahnaH kuyavaM sahasrA . sadyo dasyUnpra mR^iNa kutsyena pra sUrashchakraM vR^ihatAdabhIke ..
pada_patha: kutsAya . shuShNam . ashuSham . ni . barhIH . pra.apitve . ahnaH . kuyavam . sahasrA . sadyaH . dasyUn . pra . mR^iNa . kutsyena . pra . sUraH . chakram . vR^ihatAt . abhIke ..
anvaya: he rAjaMstvamahnaH prapitve kutsAya kuyavaM shuShNamashuShaM nibarhIH sUrashchakramiva kutsena sahasrA dasyUn sadyaH pramR^iNA.abhIke pravR^ihatAt ..12 ..
pada: kutsAya shuShNam ashuSham ni, ni barhIH ahnaH kuyavam sahasrA sadyaH dasyUn pra, pra mR^iNa kutsyena pra, pra sUraH chakram abhIke
morphology_dcs: [{'name': 'kutsAya', 'morphology': [{'name': 'kutsAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kutsAya', 'stem': 'kutsa', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShNam', 'morphology': [{'name': 'shuShNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShNam', 'stem': 'shuShNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashuSham', 'morphology': [{'name': 'ashuSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashuSham', 'stem': 'ashuSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhIH', 'morphology': [{'name': 'barhIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhIH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'bR^iMh'}}]}]}] [{'name': 'ahnaH', 'morphology': [{'name': 'ahnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahnaH', 'stem': 'ahar', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahnaH', 'stem': 'ahar', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kuyavam', 'morphology': [{'name': 'kuyavam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kuyavam', 'stem': 'kuyava', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahasrA', 'morphology': [{'name': 'sahasrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrA', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrA', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrA', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadyaH', 'morphology': [{'name': 'sadyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadyaH', 'stem': 'sadyas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dasyUn', 'morphology': [{'name': 'dasyUn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasyUn', 'stem': 'dasyu', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mR^iNa', 'morphology': [{'name': 'mR^iNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mR^iNa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^iN'}}]}]}] [{'name': 'kutsyena', 'morphology': [{'name': 'kutsyena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kutsyena', 'stem': 'kutsya', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUraH', 'morphology': [{'name': 'sUraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUraH', 'stem': 'sUra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUraH', 'stem': 'svar', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakram', 'morphology': [{'name': 'chakram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakram', 'stem': 'chakra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chakram', 'stem': 'chakra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chakram', 'stem': 'chakra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhIke', 'morphology': [{'name': 'abhIke', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhIke', 'stem': 'abhIka', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhIke', 'stem': 'abhIka', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}]