veda_mantra: tavAhaM shUra rAtibhiH pratyAyaM sindhumAvadan . upAtiShThanta girvaNo viduShTe tasya kAravaH ..
pada_patha: tava . aham . shUra . rAti.abhiH . prati . Ayam . sindhum . A.avadan . upa . atiShThanta . girvaNaH . viduH . te . tasya . kAravaH ..
anvaya: he shUra! ye tava rAtibhistvAM sindhumivAvadan sannahaM pratyAyam . he girvaNastava tasya cha kAravastvAM shUraM vidurupAtiShThanta te sadA sukhino bhavanti ..6 ..
pada: tava aham shUra prati Ayam sindhum upa, upa girvaNaH viduH te tasya kAravaH
morphology_dcs: [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aham', 'morphology': [{'name': 'aham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aham', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shUra', 'morphology': [{'name': 'shUra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shUra', 'stem': 'shUra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shUra', 'stem': 'shUra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ayam', 'morphology': [{'name': 'Ayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayam', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 1', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'sindhum', 'morphology': [{'name': 'sindhum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhum', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhum', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'girvaNaH', 'morphology': [{'name': 'girvaNaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'girvaNaH', 'stem': 'girvaNas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'girvaNaH', 'stem': 'girvaNas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'viduH', 'morphology': [{'name': 'viduH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'viduH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'vid'}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tasya', 'morphology': [{'name': 'tasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kAravaH', 'morphology': [{'name': 'kAravaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAravaH', 'stem': 'kAru', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}]