veda_mantra: saM ghoShaH shR^iNve.avamairamitrairjahI nyeShvashaniM tapiShThAm . vR^ishchemadhastAdvi rujA sahasva jahi rakSho maghavanrandhayasva ..
pada_patha: sam . ghoShaH . shR^iNve . avamaiH . amitraiH . jahi . ni . eShu . ashanim . tapiShThAm . vR^ishcha . Im . adhastAt . vi . ruja . sahasva . jahi . rakShaH . magha.avan . randhayasva ..
anvaya: he maghavannahamavamairamitraiH yaH ghoShastaM saMshR^iNve tA.NstvaM jahi . eShu tapiShThAmashaniM prakShipyaitAn nivR^ishcha . etAnadhastAtkR^itveM viruja duHkhaM sahasva rakSho jahi pApino randhayasva ..16 ..
pada: sam, sam ghoShaH shR^iNve jahi ni, ni eShu ashanim tapiShThAm vR^ishcha Im adhastAt vi, vi ruja sahasva jahi rakShaH randhayasva
morphology_dcs: [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ghoShaH', 'morphology': [{'name': 'ghoShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ghoShaH', 'stem': 'ghoSha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shR^iNve', 'morphology': [{'name': 'shR^iNve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNve', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'shru'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNve', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'shru'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNve', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jahi', 'morphology': [{'name': 'jahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jahi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jahi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'hA'}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'eShu', 'morphology': [{'name': 'eShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eShu', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'eShu', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashanim', 'morphology': [{'name': 'ashanim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashanim', 'stem': 'ashani', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tapiShThAm', 'morphology': [{'name': 'tapiShThAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tapiShThAm', 'stem': 'tapiShTha', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^ishcha', 'morphology': [{'name': 'vR^ishcha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ishcha', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'vrashch'}}]}]}] [{'name': 'Im', 'morphology': [{'name': 'Im', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Im', 'stem': 'IM', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhastAt', 'morphology': [{'name': 'adhastAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhastAt', 'stem': 'adhastAt', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ruja', 'morphology': [{'name': 'ruja', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ruja', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'ruj'}}]}]}] [{'name': 'sahasva', 'morphology': [{'name': 'sahasva', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasva', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'sah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasva', 'stem': 'sahasvat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jahi', 'morphology': [{'name': 'jahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jahi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jahi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'hA'}}]}]}] [{'name': 'rakShaH', 'morphology': [{'name': 'rakShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rakShaH', 'stem': 'rakShas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'randhayasva', 'morphology': [{'name': 'randhayasva', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'randhayasva', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'randhay'}}]}]}]