veda_mantra: ushanA yatsahasyai3rayAtaM gR^ihamindra jUjuvAnebhirashvaiH . vanvAno atra sarathaM yayAtha kutsena devairavanorha shuShNam ..
pada_patha: ushanA . yat . sahasyaiH . ayAtam . gR^iham . indra . jUjuvAnebhiH . ashvaiH . vanvAnaH . atra . sa.aratham . yayAtha . kutsena . devaiH . avanoH . ha . shuShNam ..
anvaya: he indra tvamushanA cha ! yuvAM sahasyaiH saha jUjuvAnebhirashvaishchAlite yAne sthitvA yad gR^ihamayAtamatra ha vanvAnastvaM kutsena devaiH shuShNamavanoH . he manuShyA ! yUyametAbhyAM saha sarathaM ha yayAtha ..9 ..
pada: ushanA yat ayAtam gR^iham indra ashvaiH atra yayAtha kutsena devaiH ha shuShNam
morphology_dcs: [{'name': 'ushanA', 'morphology': [{'name': 'ushanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayAtam', 'morphology': [{'name': 'ayAtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayAtam', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] du. 2', 'root': 'yA'}}]}]}] [{'name': 'gR^iham', 'morphology': [{'name': 'gR^iham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iham', 'stem': 'gR^iha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashvaiH', 'morphology': [{'name': 'ashvaiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvaiH', 'stem': 'ashva', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atra', 'morphology': [{'name': 'atra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atra', 'stem': 'atra', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yayAtha', 'morphology': [{'name': 'yayAtha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yayAtha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'yA'}}]}]}] [{'name': 'kutsena', 'morphology': [{'name': 'kutsena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kutsena', 'stem': 'kutsa', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devaiH', 'morphology': [{'name': 'devaiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devaiH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ha', 'morphology': [{'name': 'ha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ha', 'stem': 'ha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShNam', 'morphology': [{'name': 'shuShNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShNam', 'stem': 'shuShNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}]