veda_mantra: yAtaM ChardiShpA uta naH paraspA bhUtaM jagatpA uta nastanUpA . vartistokAya tanayAya yAtam ..
pada_patha: yAtam . ChardiH.apau . uta . naH . paraH.apAH . bhUtam . jagat.apau . uta . naH . tanU.apA . vartiH . tokAya . tanayAya . yAtam ..
pada: yAtam uta naH bhUtam uta naH vartiH tokAya tanayAya yAtam
morphology_dcs: [{'name': 'yAtam', 'morphology': [{'name': 'yAtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': 'yA', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': 'yA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhUtam', 'morphology': [{'name': 'bhUtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUtam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUtam', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vartiH', 'morphology': [{'name': 'vartiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vartiH', 'stem': 'vartis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tokAya', 'morphology': [{'name': 'tokAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tokAya', 'stem': 'toka', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanayAya', 'morphology': [{'name': 'tanayAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanayAya', 'stem': 'tanaya', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAtam', 'morphology': [{'name': 'yAtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': 'yA', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAtam', 'stem': 'yA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}]