veda_mantra: yo no maruto vR^ikatAti martyo ripurdadhe vasavo rakShatA riShaH . vartayata tapuShA chakriyAbhi tamava rudrA ashaso hantanA vadhaH ..
pada_patha: yaH . naH . marutaH . vR^ika.atAti . martyaH . ripuH . dadhe . vasavaH . rakShata . riShaH . vartayata . tapuShA . chakriyA . abhi . tam . ava . rudrAH . ashasaH . hantana . vadhariti ..
anvaya: he vasavo maruto yo vR^ikatAti martyo ripustapuShA no.asmAndadhe tasmAdriSho.asmAtpR^ithagrakShata . he rudrA yUyaM chakriyA ashaso.avahantana yo.asmAn rakShati tamabhirakShata yenAnyasya vadhaH kriyate taM kArAgR^ihe.abhivarttayata ..9 ..
pada: yaH naH marutaH martyaH ripuH dadhe vasavaH rakShata riShaH vartayata tapuShA chakriyA abhi, abhi tam ava rudrAH ashasaH hantana
morphology_dcs: [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'martyaH', 'morphology': [{'name': 'martyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'martyaH', 'stem': 'martya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ripuH', 'morphology': [{'name': 'ripuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ripuH', 'stem': 'ripu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhe', 'morphology': [{'name': 'dadhe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'vasavaH', 'morphology': [{'name': 'vasavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasavaH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasavaH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rakShata', 'morphology': [{'name': 'rakShata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rakShata', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'rakSh'}}]}]}] [{'name': 'riShaH', 'morphology': [{'name': 'riShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'riShaH', 'stem': 'riSh', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'riShaH', 'stem': 'riSh', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vartayata', 'morphology': [{'name': 'vartayata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vartayata', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vartay'}}]}]}] [{'name': 'tapuShA', 'morphology': [{'name': 'tapuShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tapuShA', 'stem': 'tapus', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakriyA', 'morphology': [{'name': 'chakriyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakriyA', 'stem': '', 'grammar': 'opt. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chakriyA', 'stem': 'chakrI', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chakriyA', 'stem': 'chakriya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chakriyA', 'stem': 'chakriya', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rudrAH', 'morphology': [{'name': 'rudrAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rudrAH', 'stem': 'rudra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rudrAH', 'stem': 'rudra', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashasaH', 'morphology': [{'name': 'ashasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashasaH', 'stem': 'ashas', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hantana', 'morphology': [{'name': 'hantana', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hantana', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'han'}}]}]}]