veda_mantra: tadvo gAya sute sachA puruhUtAya satvane . shaM yadgave na shAkine ..
pada_patha: tat . vaH . gAya . sute . sachA . puru.ahUtAya . satvane . sham . yat . gave . na . shAkine ..
anvaya: he manuShyA ! yadvaH prashaMsanti tachChAkine gave na sute sachA puruhUtAya satvane syustAn he indra ! tvaM shaM gAya ..22 ..
pada: tat vaH gAya sute sachA satvane sham yat gave na shAkine
morphology_dcs: [{'name': 'tat', 'morphology': [{'name': 'tat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tat', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tat', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tat', 'stem': 'purUravas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gAya', 'morphology': [{'name': 'gAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gAya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'gA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAya', 'stem': '', 'grammar': 'abs.', 'root': 'gA'}}]}]}] [{'name': 'sute', 'morphology': [{'name': 'sute', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sute', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sute', 'stem': 'su', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sute', 'stem': 'suta', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sute', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sute', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sachA', 'morphology': [{'name': 'sachA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sachA', 'stem': 'sachA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'satvane', 'morphology': [{'name': 'satvane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'satvane', 'stem': 'satvan', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sham', 'morphology': [{'name': 'sham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sham', 'stem': 'sham', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sham', 'stem': 'sham', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sham', 'stem': 'sham', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gave', 'morphology': [{'name': 'gave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gave', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gave', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shAkine', 'morphology': [{'name': 'shAkine', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAkine', 'stem': 'shAkina', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shAkine', 'stem': 'shAkin', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}]