veda_mantra: sa turvaNirmahA.N areNu pauMsye girerbhR^iShTirna bhrAjate tujA shavaH . yena shuShNaM mAyinamAyaso made dudhra AbhUShu rAmayanni dAmani ..
pada_patha: saH . turvaNiH . mahAn . areNu . pauMsye . gireH . bhR^iShTiH . na . bhrAjate . tujA . shavaH . yena . shuShNam . mAyinam . AyasaH . made . dudhraH . AbhUShu . rAmayat . ni . dAmani ..
anvaya: he varamichChuke kanye ! yathA tvaM yasturvaNirdudhra Ayaso mahAn pauMsye tujA.a.abhUShvareNu made rAmayachChavaH prApya girerbhR^iShTirunnato neva bhrAjate taM shuShNaM mAyinaM janaM dAmani nibadhnAsi tathA sa varo.api tena tvAM nibadhnIyAt .. 3 ..
pada: saH turvaNiH mahAn areNu pauMsye gireH bhR^iShTiH na bhrAjate tujA shavaH yena shuShNam mAyinam AyasaH made dudhraH AbhUShu ni, ni dAmani
morphology_dcs: [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'turvaNiH', 'morphology': [{'name': 'turvaNiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'turvaNiH', 'stem': 'turvaNi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahAn', 'morphology': [{'name': 'mahAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAn', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'areNu', 'morphology': [{'name': 'areNu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'areNu', 'stem': 'areNu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pauMsye', 'morphology': [{'name': 'pauMsye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pauMsye', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gireH', 'morphology': [{'name': 'gireH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gireH', 'stem': 'giri', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gireH', 'stem': 'giri', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhR^iShTiH', 'morphology': [{'name': 'bhR^iShTiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhR^iShTiH', 'stem': 'bhR^iShTi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhrAjate', 'morphology': [{'name': 'bhrAjate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhrAjate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bhrAj'}}]}]}] [{'name': 'tujA', 'morphology': [{'name': 'tujA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tujA', 'stem': 'tuj', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavaH', 'morphology': [{'name': 'shavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yena', 'morphology': [{'name': 'yena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yena', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShNam', 'morphology': [{'name': 'shuShNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShNam', 'stem': 'shuShNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAyinam', 'morphology': [{'name': 'mAyinam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyinam', 'stem': 'mAyin', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyasaH', 'morphology': [{'name': 'AyasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyasaH', 'stem': 'Ayasa', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dudhraH', 'morphology': [{'name': 'dudhraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dudhraH', 'stem': 'dudhra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AbhUShu', 'morphology': [{'name': 'AbhUShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AbhUShu', 'stem': 'AbhU', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dAmani', 'morphology': [{'name': 'dAmani', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dAmani', 'stem': 'dAman', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}]