veda_mantra: mitro deveShvAyuShu janAya vR^iktabarhiShe . iSha iShTavratA akaH ..
pada_patha: mitraH . deveShu . AyuShu . janAya . vR^ikta.abarhiShe . iShaH . iShTa.avratAH . akarityakaH ..
anvaya: he manuShyA yo mitra Ishvaro vR^iktabarhiShe janAya deveShvAyuShviShTavratA iSho.akastaM sarve bhajadhvam ..9 ..
pada: mitraH deveShu AyuShu janAya iShaH
morphology_dcs: [{'name': 'mitraH', 'morphology': [{'name': 'mitraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitraH', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'deveShu', 'morphology': [{'name': 'deveShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'deveShu', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyuShu', 'morphology': [{'name': 'AyuShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuShu', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janAya', 'morphology': [{'name': 'janAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janAya', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'janAya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'choday'}}]}]}] [{'name': 'iShaH', 'morphology': [{'name': 'iShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShaH', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShaH', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShaH', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}]