veda_mantra: adhAkR^iNoH prathamaM vIryaM mahadyadasyAgre brahmaNA shuShmamairayaH . ratheShThena haryashvena vichyutAH pra jIrayaH sisrate sadhrya1k pR^ithak ..
pada_patha: adha . akR^iNoH . prathamam . vIryam . mahat . yat . asya . agre . brahmaNA . shuShmam . airayaH . rathe.asthena . hari.aashvena . vi.achyutAH . pra . jIrayaH . sisrate . sadhryak . pR^ithak ..
anvaya: he vidvan yadi tvamasyAgre prathamaM mahadvIryamakR^iNoH yadyena brahmaNA shuShmamairayaH  ye vidvAMso haryyashvena ratheShThena vichyutA prajIrayaH santo sadhryak pR^ithak sisrate.adha te shatrubhyo parAjayaM nApnuvanti ..3 ..
pada: adha akR^iNoH prathamam vIryam mahat yat asya agre brahmaNA shuShmam airayaH pra, pra jIrayaH sisrate sadhryak pR^ithak
morphology_dcs: [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'akR^iNoH', 'morphology': [{'name': 'akR^iNoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'akR^iNoH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'akR^iNoH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'prathamam', 'morphology': [{'name': 'prathamam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prathamam', 'stem': 'prathama', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'prathamam', 'stem': 'prathamam', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'prathamam', 'stem': 'prathama', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'prathamam', 'stem': 'prathama', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vIryam', 'morphology': [{'name': 'vIryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahat', 'morphology': [{'name': 'mahat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahat', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahat', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'agre', 'morphology': [{'name': 'agre', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agre', 'stem': 'agra', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agre', 'stem': 'agre', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'brahmaNA', 'morphology': [{'name': 'brahmaNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmaNA', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShmam', 'morphology': [{'name': 'shuShmam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShmam', 'stem': 'shuShma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'airayaH', 'morphology': [{'name': 'airayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'airayaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'Iray'}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jIrayaH', 'morphology': [{'name': 'jIrayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jIrayaH', 'stem': 'jIri', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sisrate', 'morphology': [{'name': 'sisrate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sisrate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'sR^i'}}]}]}] [{'name': 'sadhryak', 'morphology': [{'name': 'sadhryak', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadhryak', 'stem': 'sadhrya~nch', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sadhryak', 'stem': 'sadhrya~nch', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithak', 'morphology': [{'name': 'pR^ithak', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithak', 'stem': 'pR^ithak', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}]