veda_mantra: idaM viShNurvi chakrame tredhA nidadhe padam . samULhamasya pAMsure ..
pada_patha: idam . viShNuH . vi . chakrame . tredhA . ni . dadhe . padam . sam.aULham . asya . pAMsure ..
anvaya: manuShyairyo viShNustredhedaM padaM vichakrame.asya trividhasya jagataH samUDhaM madhyasthaM jagatpAMsure.antarikShe vidadhe vihitavAnasti sa evopAsyo varttate iti bodhyam ..17 ..
pada: idam viShNuH vi, vi chakrame tredhA ni, ni dadhe padam asya pAMsure
morphology_dcs: [{'name': 'idam', 'morphology': [{'name': 'idam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'viShNuH', 'morphology': [{'name': 'viShNuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'viShNuH', 'stem': 'viShNu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakrame', 'morphology': [{'name': 'chakrame', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakrame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'kram'}}]}]}] [{'name': 'tredhA', 'morphology': [{'name': 'tredhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tredhA', 'stem': 'tredhA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhe', 'morphology': [{'name': 'dadhe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'padam', 'morphology': [{'name': 'padam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'padam', 'stem': 'pada', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'padam', 'stem': 'pada', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'pAMsure', 'morphology': [{'name': 'pAMsure', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAMsure', 'stem': 'pAMsura', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}]