veda_mantra: ayaM shR^iNve adha jayannuta ghnannayamuta pra kR^iNute yudhA gAH . yadA satyaM kR^iNute manyumindro vishvaM dR^iLhaM bhayata ejadasmAt ..
pada_patha: ayam . shR^iNve . adha . jayan . uta . ghnan . ayam . uta . pra . kR^iNute . yudhA . gAH . yadA . satyam . kR^iNute . manyum . indraH . vishvam . dR^iLham . bhayate . ejat . asmAt ..
anvaya: he rAjan ! suparIkShya vR^ito.ayaM janaH shatrUn ghnannutApi yudhA jayan gAH pra kR^iNute uta yamahaM rAjyaM karttuM shR^iNve yadA.ayaM satyaM kR^iNute tadA vishvaM dR^iLhaM bhavati yadA.ayamindro manyuM kR^iNute.adha tadAsmAdvishvaM dR^iDhamapi rAjyamejat sadbhayate ..10 ..
pada: ayam shR^iNve adha jayan uta ghnan ayam uta pra, pra kR^iNute yudhA gAH yadA satyam kR^iNute manyum indraH vishvam bhayate ejat asmAt
morphology_dcs: [{'name': 'ayam', 'morphology': [{'name': 'ayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shR^iNve', 'morphology': [{'name': 'shR^iNve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNve', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'shru'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNve', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'shru'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNve', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jayan', 'morphology': [{'name': 'jayan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jayan', 'stem': 'ji', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jayan', 'stem': 'ji', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ghnan', 'morphology': [{'name': 'ghnan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ghnan', 'stem': 'han', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ghnan', 'stem': 'han', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayam', 'morphology': [{'name': 'ayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iNute', 'morphology': [{'name': 'kR^iNute', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNute', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNute', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'yudhA', 'morphology': [{'name': 'yudhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhA', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhA', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gAH', 'morphology': [{'name': 'gAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'gA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'gA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'ga', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'ga', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yadA', 'morphology': [{'name': 'yadA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yadA', 'stem': 'yadA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'satyam', 'morphology': [{'name': 'satyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'satyam', 'stem': 'satya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'satyam', 'stem': 'satya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'satyam', 'stem': 'satya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iNute', 'morphology': [{'name': 'kR^iNute', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNute', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNute', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'manyum', 'morphology': [{'name': 'manyum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manyum', 'stem': 'manyu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvam', 'morphology': [{'name': 'vishvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhayate', 'morphology': [{'name': 'bhayate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhayate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bhI'}}]}]}] [{'name': 'ejat', 'morphology': [{'name': 'ejat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ejat', 'stem': 'ej', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ejat', 'stem': 'ej', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ejat', 'stem': 'ej', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ejat', 'stem': 'ej', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asmAt', 'morphology': [{'name': 'asmAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmAt', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}]