veda_mantra: tvamAvitha sushravasaM tavotibhistava trAmabhirindra tUrvayANam . tvamasmai kutsamatithigvamAyuM mahe rAj~ne yUne arandhanAyaH ..
pada_patha: tvam . Avitha . su.ashravasam . tava . Uti.abhiH . tava . trAma.abhiH . indra . tUrvayANam . tvam . asmai . kutsam . atithi.agvam . Ayum . mahe . rAj~ne . yUne . arandhanAyaH ..
anvaya: he indra sabhAdyadhyakSha ! tvamasmai mahe yUne rAj~ne tavotibhistava trAmabhI rakShitaM yamatithigvaM tUrvayANamAyuM sushravasamarandhanAyo yaM tvaM kutsamAvitha taM kimapi duHkhaM na bhavati .. 10 ..
pada: tvam Avitha tava tava indra tUrvayANam tvam asmai kutsam Ayum mahe rAj~ne yUne arandhanAyaH
morphology_dcs: [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Avitha', 'morphology': [{'name': 'Avitha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Avitha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'av'}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tUrvayANam', 'morphology': [{'name': 'tUrvayANam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tUrvayANam', 'stem': 'tUrvayANa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kutsam', 'morphology': [{'name': 'kutsam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kutsam', 'stem': 'kutsa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ayum', 'morphology': [{'name': 'Ayum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayum', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahe', 'morphology': [{'name': 'mahe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'tan', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'maha', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAj~ne', 'morphology': [{'name': 'rAj~ne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAj~ne', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yUne', 'morphology': [{'name': 'yUne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yUne', 'stem': 'yuvan', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arandhanAyaH', 'morphology': [{'name': 'arandhanAyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arandhanAyaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'randhanAy'}}]}]}]