veda_mantra: atAriShurbharatA gavyavaH samabhakta vipraH sumatiM nadInAm . pra pinvadhvamiShayantIH surAdhA A vakShaNAH pR^iNadhvaM yAta shIbham ..
pada_patha: atAriShuH . bharatAH . gavyavaH . sam . abhakta . vipraH . su.amatim . nadInAm . pra . pinvadhvam . iShayantIH . su.arAdhA . A . vakShaNAH . pR^iNadhvam . yAta . shIbham ..
anvaya: he manuShyA yathA gavyavo bharatA naukAdinA nadInAM pravAhAnatAriShuryathA surAdhA vipraH sumatiM samabhakta yathA vakShaNA vahanti tatheShayantIH prapinvadhvaM sarvAnApR^iNadhvaM shubhaguNAn shIbhaM yAta ..12 ..
pada: atAriShuH bharatAH gavyavaH sam, sam abhakta vipraH nadInAm pra, pra pinvadhvam iShayantIH A, A vakShaNAH pR^iNadhvam yAta shIbham
morphology_dcs: [{'name': 'atAriShuH', 'morphology': [{'name': 'atAriShuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atAriShuH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'tR^i'}}]}]}] [{'name': 'bharatAH', 'morphology': [{'name': 'bharatAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharatAH', 'stem': 'bharata', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gavyavaH', 'morphology': [{'name': 'gavyavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gavyavaH', 'stem': 'gavyu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhakta', 'morphology': [{'name': 'abhakta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhakta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [4] sg. 3', 'root': 'bhaj'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhakta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhaj'}}]}]}] [{'name': 'vipraH', 'morphology': [{'name': 'vipraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vipraH', 'stem': 'vipra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nadInAm', 'morphology': [{'name': 'nadInAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nadInAm', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pinvadhvam', 'morphology': [{'name': 'pinvadhvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pinvadhvam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'pinv'}}]}]}] [{'name': 'iShayantIH', 'morphology': [{'name': 'iShayantIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShayantIH', 'stem': 'iShay', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShayantIH', 'stem': 'iShay', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'vakShaNAH', 'morphology': [{'name': 'vakShaNAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vakShaNAH', 'stem': 'vakShaNA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^iNadhvam', 'morphology': [{'name': 'pR^iNadhvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iNadhvam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'pR^iN'}}]}]}] [{'name': 'yAta', 'morphology': [{'name': 'yAta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAta', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'yA'}}]}]}] [{'name': 'shIbham', 'morphology': [{'name': 'shIbham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shIbham', 'stem': 'shIbham', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}]