veda_mantra: upahvareShu yadachidhvaM yayiM vaya_iva marutaH kena chitpathA . shchotanti koshA upa vo ratheShvA ghR^itamukShatA madhuvarNamarchate ..
pada_patha: upa.ahvareShu . yat . achidhvam . yayim . vayaH.aiva . marutaH . kena . chit . pathA . shchotanti . koshAH . upa . vaH . ratheShu . A . ghR^itam . ukShata . madhu.avarNam . archate ..
anvaya: he marutaH sabhAdhyakShAdayo ! yUyamupahvareShu ratheShu sthitvA vaya iva kenachitpathA yadyaM yayimachidhvaM saMchinuta tamarchate datta ye vo yuShmAkaM rathAH koshA ivAkAshe shchotanti teShu madhuvarNaM ghR^itamupokShata . agnivAyukalAgR^ihasamIpe si~nchata .. 2 ..
pada: yat achidhvam marutaH kena chit pathA shchotanti koshAH upa, upa vaH ratheShu A, A ghR^itam ukShata archate
morphology_dcs: [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'achidhvam', 'morphology': [{'name': 'achidhvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'achidhvam', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] pl. 2', 'root': 'chi'}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kena', 'morphology': [{'name': 'kena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kena', 'stem': 'ka', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pathA', 'morphology': [{'name': 'pathA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pathA', 'stem': 'pathin', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pathA', 'stem': 'patha', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pathA', 'stem': 'patha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pathA', 'stem': 'patha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shchotanti', 'morphology': [{'name': 'shchotanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shchotanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'shchut'}}]}]}] [{'name': 'koshAH', 'morphology': [{'name': 'koshAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'koshAH', 'stem': 'kosha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratheShu', 'morphology': [{'name': 'ratheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratheShu', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'ghR^itam', 'morphology': [{'name': 'ghR^itam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^itam', 'stem': 'ghR^ita', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^itam', 'stem': 'ghR^ita', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ukShata', 'morphology': [{'name': 'ukShata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ukShata', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'ukSh'}}]}]}] [{'name': 'archate', 'morphology': [{'name': 'archate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archate', 'stem': 'arch', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archate', 'stem': 'arch', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}]