veda_mantra: vochemedindraM maghavAnamenaM maho rAyo rAdhaso yaddadannaH . yo archato brahmakR^itimaviShTho yUyaM pAta svastibhiH sadA naH ..
pada_patha: vochema . it . indram . magha.avAnam . enam . mahaH . rAyaH . rAdhasaH . yat . dadat . naH . yaH . archataH . brahma.akR^itim . aviShThaH . yUyam . pAta . svasti.abhiH . sadA . naH ..
anvaya: he manuShyA ! yo.aviShTho.archato no brahmakR^itiM dadadyadyamenaM maghavAnaM maho rAdhaso rAyo vardhakamindraM vochema tamidyUyamapi satyamupadishata he rAjAdayo janA ! yUyaM svastibhirnaH sadA pAta ..5 ..
pada: vochema it indram enam mahaH rAyaH rAdhasaH yat dadat naH yaH archataH yUyam pAta sadA naH
morphology_dcs: [{'name': 'vochema', 'morphology': [{'name': 'vochema', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vochema', 'stem': '', 'grammar': 'opt. pl. 1', 'root': 'vach'}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'enam', 'morphology': [{'name': 'enam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'enam', 'stem': 'enad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahaH', 'morphology': [{'name': 'mahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'maha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAyaH', 'morphology': [{'name': 'rAyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAdhasaH', 'morphology': [{'name': 'rAdhasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadat', 'morphology': [{'name': 'dadat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'dA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadat', 'stem': 'dA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadat', 'stem': 'dA', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'archataH', 'morphology': [{'name': 'archataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archataH', 'stem': 'arch', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archataH', 'stem': 'arch', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yUyam', 'morphology': [{'name': 'yUyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yUyam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAta', 'morphology': [{'name': 'pAta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAta', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'pA'}}]}]}] [{'name': 'sadA', 'morphology': [{'name': 'sadA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadA', 'stem': 'sadA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}]