veda_mantra: pariviShTaM jAhuShaM vishvataH sIM sugebhirnaktamUhathU rajobhiH . vibhindunA nAsatyA rathena vi parvatA.N ajarayU ayAtam ..
pada_patha: pari.aviShTam . jAhuSham . vishvataH . sIm . su.agebhiH . naktam . UhathuH . rajaH.abhiH . vi.abhindunA . nAsatyA . rathena . vi . parvatAn . ajarayU iti . ayAtam ..
anvaya: he nAsatyA yuvAM yathA.ajarayU sUryAchandramasau sugebhI rajobhirlokaiH saha naktaM parvatAn meghAn vahatastathA vibhindunA rathena sainyamUhathuH . vishvataH sIM pariviShTaM jAhuShaM rAjyaM prApya parvatatulyAn shatrUn vyayAtam .. 20 ..
pada: vishvataH sIm naktam UhathuH nAsatyA rathena vi, vi parvatAn ayAtam
morphology_dcs: [{'name': 'vishvataH', 'morphology': [{'name': 'vishvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvataH', 'stem': 'vishvatas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sIm', 'morphology': [{'name': 'sIm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sIm', 'stem': 'sIm', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naktam', 'morphology': [{'name': 'naktam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naktam', 'stem': 'nakta', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'UhathuH', 'morphology': [{'name': 'UhathuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UhathuH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. du. 2', 'root': 'vah'}}]}]}] [{'name': 'nAsatyA', 'morphology': [{'name': 'nAsatyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAsatyA', 'stem': 'nAsatya', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rathena', 'morphology': [{'name': 'rathena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rathena', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvatAn', 'morphology': [{'name': 'parvatAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvatAn', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayAtam', 'morphology': [{'name': 'ayAtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayAtam', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] du. 2', 'root': 'yA'}}]}]}]