veda_mantra: eShA shubhrA na tanvo vidAnordhveva snAtI dR^ishaye no asthAt . apa dveSho bAdhamAnA tamAMsyuShA divo duhitA jyotiShAgAt ..
pada_patha: eShA . shubhrA . na . tanvaH . vidAnA . UrdhvA.aiva . snAtI . dR^ishaye . naH . asthAt . apa . dveShaH . bAdhamAnA . tamAMsi . uShAH . divaH . duhitA . jyotiShA . A . agAt ..
anvaya: he shubhalakShaNe stri ! yathaiShoShAH shubhrA vidyunna tanvo vidAnordhveva snAtI no dR^ishaye.asthAd dveShastamAMsi chApa bAdhamAnA divo duhitA jyotiShA.a.agAttathA tvaM bhaveH ..5 ..
pada: eShA shubhrA na tanvaH vidAnA snAtI dR^ishaye naH asthAt apa, apa dveShaH bAdhamAnA tamAMsi uShAH divaH duhitA jyotiShA A, A agAt
morphology_dcs: [{'name': 'eShA', 'morphology': [{'name': 'eShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eShA', 'stem': 'etad', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shubhrA', 'morphology': [{'name': 'shubhrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhrA', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhrA', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhrA', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanvaH', 'morphology': [{'name': 'tanvaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanu', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanu', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidAnA', 'morphology': [{'name': 'vidAnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidAnA', 'stem': 'vid', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vidAnA', 'stem': 'vid', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vidAnA', 'stem': 'vid', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vidAnA', 'stem': 'vid', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'snAtI', 'morphology': [{'name': 'snAtI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'snAtI', 'stem': 'snA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'snAtI', 'stem': 'snA', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dR^ishaye', 'morphology': [{'name': 'dR^ishaye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dR^ishaye', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'dR^ish'}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asthAt', 'morphology': [{'name': 'asthAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asthAt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'sthA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asthAt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dveShaH', 'morphology': [{'name': 'dveShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dveShaH', 'stem': 'dveShas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dveShaH', 'stem': 'dveSha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bAdhamAnA', 'morphology': [{'name': 'bAdhamAnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhamAnA', 'stem': 'bAdh', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhamAnA', 'stem': 'bAdh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhamAnA', 'stem': 'bAdh', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhamAnA', 'stem': 'bAdh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tamAMsi', 'morphology': [{'name': 'tamAMsi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tamAMsi', 'stem': 'tamas', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uShAH', 'morphology': [{'name': 'uShAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uShAH', 'stem': 'uShas', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'duhitA', 'morphology': [{'name': 'duhitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'duhitA', 'stem': 'duhitR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jyotiShA', 'morphology': [{'name': 'jyotiShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiShA', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'agAt', 'morphology': [{'name': 'agAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agAt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'gA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agAt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'gA'}}]}]}]