veda_mantra: uta gnA agniradhvara uto gR^ihapatirdame . uta brahmA ni ShIdati ..
pada_patha: uta . gnAH . agniH . adhvare . uto iti . gR^iha.apatiH . dame . uta . brahmA . ni . sIdati ..
anvaya: he manuShyAH ! yo gR^ihapatiragniriva gnA niShIdati uta brahmA sannadhvare dame niShIdati uto karmma karoti utApi sarvAn bodhayati sa eva satkarttavyo bhavatIti vijAnIta ..4 ..
pada: uta gnAH agniH adhvare dame uta brahmA ni, ni sIdati
morphology_dcs: [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gnAH', 'morphology': [{'name': 'gnAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gnAH', 'stem': 'gnA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agniH', 'morphology': [{'name': 'agniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'shvashura', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhvare', 'morphology': [{'name': 'adhvare', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvare', 'stem': 'adhvara', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvare', 'stem': 'kan', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvare', 'stem': 'kan', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dame', 'morphology': [{'name': 'dame', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dame', 'stem': 'dama', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'brahmA', 'morphology': [{'name': 'brahmA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmA', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmA', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmA', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sIdati', 'morphology': [{'name': 'sIdati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sIdati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sad'}}]}]}]