veda_mantra: adhArayataM pR^ithivImuta dyAM mitrarAjAnA varuNA mahobhiH . vardhayatamoShadhIH pinvataM gA ava vR^iShTiM sR^ijataM jIradAnU ..
pada_patha: adhArayatam . pR^ithivIm . uta . dyAm . mitra.arAjAnA . varuNA . mahaH.abhiH . vardhayatam . oShadhIH . pinvatam . gAH . ava . vR^iShTim . sR^ijatam . jIradAnU iti jIra.adAnU ..
anvaya: he jIradAnU varuNA ! mitrarAjAnA yathA vAyuvidyutau pR^ithivImuta dyAM dhArayatastathA.adhArayataM yathemau mahobhiroShadhIrvardhayatastathA yuvAM vardhayataM gAH pinvatastathA yuvAM pinvataM tathaitau vR^iShTimava sR^ijatastathA.ava sR^ijatam ..3 ..
pada: adhArayatam pR^ithivIm uta dyAm varuNA vardhayatam oShadhIH pinvatam gAH ava vR^iShTim sR^ijatam
morphology_dcs: [{'name': 'adhArayatam', 'morphology': [{'name': 'adhArayatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhArayatam', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. du. 2', 'root': 'dhAray'}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivIm', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivIm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivIm', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivIm', 'stem': '', 'grammar': 'plp. pl. 3', 'root': 'shru'}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyAm', 'morphology': [{'name': 'dyAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyAm', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyAm', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'varuNA', 'morphology': [{'name': 'varuNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varuNA', 'stem': 'varuNa', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'varuNA', 'stem': 'varuNa', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'varuNA', 'stem': 'varuNa', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vardhayatam', 'morphology': [{'name': 'vardhayatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vardhayatam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'vardhay'}}]}]}] [{'name': 'oShadhIH', 'morphology': [{'name': 'oShadhIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'oShadhIH', 'stem': 'oShadhI', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'oShadhIH', 'stem': 'oShadhI', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'oShadhIH', 'stem': 'oShadhi', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'oShadhIH', 'stem': 'oShadhI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pinvatam', 'morphology': [{'name': 'pinvatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pinvatam', 'stem': '', 'grammar': 'impft. du. 2', 'root': 'pinv'}}]}]}] [{'name': 'gAH', 'morphology': [{'name': 'gAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'gA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'gA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'ga', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'ga', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAH', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShTim', 'morphology': [{'name': 'vR^iShTim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShTim', 'stem': 'vR^iShTi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShTim', 'stem': 'vR^iShTi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sR^ijatam', 'morphology': [{'name': 'sR^ijatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sR^ijatam', 'stem': '', 'grammar': 'imp. du. 2', 'root': 'sR^ij'}}]}]}]