veda_mantra: iti chinnu prajAyai pashumatyai devAso vanate martyo va AdevAso vanate martyo vaH . atrA shivAM tanvo dhAsimasyA jarAM chinme nirR^itirjagrasIta ..
pada_patha: iti . chit . nu . pra.ajAyai . pashu.amatyai . devAsaH . vanate . martyaH . vaH . A . devAsaH . vanate . martyaH . vaH . atra . shivAm . tanvaH . dhAsim . asyAH . jarAm . chit . me . niH.aR^itiH . jagrasIta ..
anvaya: he devAso ! yo martyo vaH pashumatyai prajAyai dhAsiM vanate yashchidityasyAH prajAyAstanvaH shivAM jarAmA vanate yo martyashchinme tanvaH shivAM jarAM vanate nirR^itirivAtrA vo dhAsiM jagrasIteti  he devAso ! yUyamasmabhyametannu sAdhnuta ..17 ..
pada: iti chit nu devAsaH vanate martyaH vaH A, A devAsaH vanate martyaH vaH atra shivAm tanvaH dhAsim asyAH jarAm chit me jagrasIta
morphology_dcs: [{'name': 'iti', 'morphology': [{'name': 'iti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iti', 'stem': 'iti', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devAsaH', 'morphology': [{'name': 'devAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vanate', 'morphology': [{'name': 'vanate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vanate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'van'}}]}]}] [{'name': 'martyaH', 'morphology': [{'name': 'martyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'martyaH', 'stem': 'martya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'devAsaH', 'morphology': [{'name': 'devAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vanate', 'morphology': [{'name': 'vanate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vanate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'van'}}]}]}] [{'name': 'martyaH', 'morphology': [{'name': 'martyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'martyaH', 'stem': 'martya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atra', 'morphology': [{'name': 'atra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atra', 'stem': 'atra', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shivAm', 'morphology': [{'name': 'shivAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shivAm', 'stem': 'shiva', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanvaH', 'morphology': [{'name': 'tanvaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanu', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanu', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvaH', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAsim', 'morphology': [{'name': 'dhAsim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAsim', 'stem': 'dhAsi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAsim', 'stem': 'dhAsi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asyAH', 'morphology': [{'name': 'asyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asyAH', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jarAm', 'morphology': [{'name': 'jarAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jarAm', 'stem': 'jarA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'me', 'morphology': [{'name': 'me', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'me', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jagrasIta', 'morphology': [{'name': 'jagrasIta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jagrasIta', 'stem': '', 'grammar': 'opt. sg. 3', 'root': 'gras'}}]}]}]