veda_mantra: mitrasya charShaNIdhR^ito.avo devasya sAnasi . dyumnaM chitrashravastamam ..
pada_patha: mitrasya . charShaNi.adhR^itaH . avaH . devasya . sAnasi . dyumnam . chitrashravaH.atamam ..
anvaya: he manuShyA yasya charShaNIdhR^ito mitrasya devasya sAnasyavashchitrashravastamaM dyumnaM chAsti sa eva prajA rakShituM shaknoti ..6 ..
pada: mitrasya avaH devasya sAnasi dyumnam
morphology_dcs: [{'name': 'mitrasya', 'morphology': [{'name': 'mitrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitrasya', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avaH', 'morphology': [{'name': 'avaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avaH', 'stem': 'avas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avaH', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avaH', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devasya', 'morphology': [{'name': 'devasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devasya', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAnasi', 'morphology': [{'name': 'sAnasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnasi', 'stem': 'sAnasi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnasi', 'stem': 'sAnasi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyumnam', 'morphology': [{'name': 'dyumnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyumnam', 'stem': 'dyumna', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyumnam', 'stem': 'dyumna', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyumnam', 'stem': 'dyumna', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}]