veda_mantra: jyotiShmatImaditiM dhArayatkShitiM svarvatImA sachete divedive jAgR^ivAMsA divedive . jyotiShmatkShatramAshAte AdityA dAnunaspatI . mitrastayorvaruNo yAtayajjano.aryamA yAtayajjanaH ..
pada_patha: jyotiShmatIm . aditim . dhArayat .akShitim . svaH.avatIm . A . sachete iti . dive.adive . jAgR^i.avAMsA . dive.adive . jyotiShmat . kShatram . AshAte iti . AdityA . dAnunaH . patI . mitraH . tayoH . varuNaH . yAtayat.ajanaH . aryamA . yAtayat.ajanaH ..
anvaya: yathA.a.adityA divedive svarvatIM dhArayatkShitiM jyotiShmatImaditimAsachete tathA yAtayajjano.aryamA varuNo yAtayajjano mitrashcha dAnunaspatI jAgR^ivAMsA sabhAseneshau divedive jyotiShmat kShatramAshAte tayoH prabhAveNa sarvAH prajAH senAshchA.atyantaM sukhaM prApnuvanti .. 3 ..
pada: jyotiShmatIm aditim A, A jyotiShmat kShatram AdityA patI mitraH tayoH varuNaH aryamA
morphology_dcs: [{'name': 'jyotiShmatIm', 'morphology': [{'name': 'jyotiShmatIm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiShmatIm', 'stem': 'jyotiShmat', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aditim', 'morphology': [{'name': 'aditim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aditim', 'stem': 'aditi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'jyotiShmat', 'morphology': [{'name': 'jyotiShmat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiShmat', 'stem': 'jyotiShmat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShatram', 'morphology': [{'name': 'kShatram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AdityA', 'morphology': [{'name': 'AdityA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AdityA', 'stem': 'Aditya', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AdityA', 'stem': 'Aditya', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AdityA', 'stem': 'Aditya', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AdityA', 'stem': 'Aditya', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patI', 'morphology': [{'name': 'patI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patI', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'patI', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'patI', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'patI', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitraH', 'morphology': [{'name': 'mitraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitraH', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tayoH', 'morphology': [{'name': 'tayoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tayoH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tayoH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tayoH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tayoH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'varuNaH', 'morphology': [{'name': 'varuNaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varuNaH', 'stem': 'varuNa', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aryamA', 'morphology': [{'name': 'aryamA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aryamA', 'stem': 'aryaman', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}]