veda_mantra: adhenuM dasrA staryaM1 viShaktAmapinvataM shayave ashvinA gAm . yuvaM shachIbhirvimadAya jAyAM nyUhathuH purumitrasya yoShAm ..
pada_patha: adhenum . dasrA . staryam . vi.asaktAm . apinvatam . shayave . ashvinA . gAm . yuvam . shachIbhiH . vi.amadAya . jAyAm . ni . UhathuH . puru.amitrasya . yoShAm ..
anvaya: he dasrA.ashvinA yuvaM yuvAM shachIbhirviShaktAM staryyaM starImadhenuM gAmapinvataM vimadAya shayave purumitrasya yoShAM jAyAM nyUhathurnitarAM prApnutam .. 20 ..
pada: dasrA staryam apinvatam shayave ashvinA gAm yuvam shachIbhiH jAyAm ni, ni UhathuH yoShAm
morphology_dcs: [{'name': 'dasrA', 'morphology': [{'name': 'dasrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasrA', 'stem': 'dasra', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasrA', 'stem': 'dasra', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasrA', 'stem': 'dasra', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasrA', 'stem': 'dasra', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'staryam', 'morphology': [{'name': 'staryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'staryam', 'stem': 'starI', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apinvatam', 'morphology': [{'name': 'apinvatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apinvatam', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. du. 2', 'root': 'pinv'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apinvatam', 'stem': '', 'grammar': 'impft. du. 2', 'root': 'pinv'}}]}]}] [{'name': 'shayave', 'morphology': [{'name': 'shayave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shayave', 'stem': 'shayu', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashvinA', 'morphology': [{'name': 'ashvinA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gAm', 'morphology': [{'name': 'gAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gAm', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAm', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAm', 'stem': 'gA', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gAm', 'stem': 'go', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yuvam', 'morphology': [{'name': 'yuvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yuvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yuvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shachIbhiH', 'morphology': [{'name': 'shachIbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shachIbhiH', 'stem': 'shachI', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jAyAm', 'morphology': [{'name': 'jAyAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jAyAm', 'stem': 'jAyA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'UhathuH', 'morphology': [{'name': 'UhathuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UhathuH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. du. 2', 'root': 'vah'}}]}]}] [{'name': 'yoShAm', 'morphology': [{'name': 'yoShAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yoShAm', 'stem': 'yoShA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}]