veda_mantra: pratyarchI rushadasyA adarshi vi tiShThate bAdhate kR^iShNamabhvam . svaruM na pesho vidatheShva~nja~nchitraM divo duhitA bhAnumashret ..
pada_patha: prati . archiH . rushat . asyAH . adarshi . vi . tiShThate . bAdhate . kR^iShNam . abhvam . svarum . na . peshaH . vidatheShu . a~njan . chitram . divaH . duhitA . bhAnum . ashret ..
anvaya: yasyA asyA uShaso rushadarchirabhvaM kR^iShNaM tamo bAdhate . yA divo duhitA svaruM na chitraM bhAnuM pesho.ashret . yathartvijo vidatheShu kriyA a~nja.NstathA vitiShThate soShA asmAbhiH pratyadarshi .. 5 ..
pada: prati archiH rushat asyAH adarshi vi, vi tiShThate bAdhate kR^iShNam abhvam na peshaH vidatheShu a~njan chitram divaH duhitA bhAnum ashret
morphology_dcs: [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'archiH', 'morphology': [{'name': 'archiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archiH', 'stem': 'archis', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archiH', 'stem': 'archis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archiH', 'stem': 'archis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rushat', 'morphology': [{'name': 'rushat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rushat', 'stem': 'rushat', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rushat-', 'stem': 'rushat', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rushat', 'stem': 'rushat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asyAH', 'morphology': [{'name': 'asyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asyAH', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adarshi', 'morphology': [{'name': 'adarshi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adarshi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'dR^ish'}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiShThate', 'morphology': [{'name': 'tiShThate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiShThate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'bAdhate', 'morphology': [{'name': 'bAdhate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bAdh'}}]}]}] [{'name': 'kR^iShNam', 'morphology': [{'name': 'kR^iShNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShNam', 'stem': 'kR^iShNa', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShNam', 'stem': 'kR^iShNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShNam', 'stem': 'kR^iShNa', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhvam', 'morphology': [{'name': 'abhvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhvam', 'stem': 'abhva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'peshaH', 'morphology': [{'name': 'peshaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'peshaH', 'stem': 'peshas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'peshaH', 'stem': 'peshas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidatheShu', 'morphology': [{'name': 'vidatheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidatheShu', 'stem': 'vidatha', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'a~njan', 'morphology': [{'name': 'a~njan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'a~njan', 'stem': '', 'grammar': 'inj. pl. 3', 'root': 'a~nj'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'a~njan', 'stem': 'a~nj', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'a~njan', 'stem': 'a~nj', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'a~njan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'a~nj'}}]}]}] [{'name': 'chitram', 'morphology': [{'name': 'chitram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': 'chitra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': 'chitra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chitram', 'stem': 'chitra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'duhitA', 'morphology': [{'name': 'duhitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'duhitA', 'stem': 'duhitR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhAnum', 'morphology': [{'name': 'bhAnum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhAnum', 'stem': 'bhAnu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashret', 'morphology': [{'name': 'ashret', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashret', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashret', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}]