veda_mantra: uduttamaM mumugdhi no vi pAshaM madhyamaM chR^ita . avAdhamAni jIvase ..
pada_patha: ut . ut.atamam . mumugdhi . naH . vi . pAsham . madhyama~n chR^ita . ava . adhamAni . jIvase ..
anvaya: he varuNAvidyAndhakAravidArakeshvara ! tvaM karuNayA no.asmAkaM jIvasa uttamaM madhyamaM pAshamunmumugdhyadhamAni bandhanAni cha vyavachR^ita ..21 ..
pada: ut mumugdhi naH vi, vi pAsham ava adhamAni jIvase
morphology_dcs: [{'name': 'ut', 'morphology': [{'name': 'ut', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ut', 'stem': 'ud', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mumugdhi', 'morphology': [{'name': 'mumugdhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mumugdhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'much'}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAsham', 'morphology': [{'name': 'pAsham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAsham', 'stem': 'pAsha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhamAni', 'morphology': [{'name': 'adhamAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhamAni', 'stem': 'adhama', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jIvase', 'morphology': [{'name': 'jIvase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jIvase', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'jIv'}}]}]}]