veda_mantra: R^iShTayo vo maruto aMsayoradhi saha ojo bAhvorvo balaM hitam . nR^imNA shIrShasvAyudhA ratheShu vo vishvA vaH shrIradhi tanUShu pipishe ..
pada_patha: R^iShTayaH . vaH . marutaH . aMsayoH . adhi . sahaH . ojaH . bAhvoH . vaH . balam . hitam . nR^imNA . shIrSha.asu . AyudhA . ratheShu . vaH . vishvA . shrIH . adhi . tanUShu . pipishe ..
anvaya: he R^iShTayo maruto ! voM.asayoryatsaha ojo bAhvorvo balaM hitaM shIrShasvadhi nR^imNA.a.ayudhA ratheShu vo vishvA shrIradhi pipishe vastanUShu shrIradhi pipishe tA yUyaM sa~NgR^ihNIta ..6 ..
pada: R^iShTayaH vaH marutaH adhi sahaH ojaH bAhvoH vaH balam hitam nR^imNA AyudhA ratheShu vaH vishvA shrIH adhi tanUShu pipishe
morphology_dcs: [{'name': 'R^iShTayaH', 'morphology': [{'name': 'R^iShTayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^iShTayaH', 'stem': 'R^iShTi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'R^iShTayaH', 'stem': 'R^iShTi', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahaH', 'morphology': [{'name': 'sahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ojaH', 'morphology': [{'name': 'ojaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojaH', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojaH', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojaH', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bAhvoH', 'morphology': [{'name': 'bAhvoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAhvoH', 'stem': 'bAhu', 'grammar': 'm. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'balam', 'morphology': [{'name': 'balam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'balam', 'stem': 'bala', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hitam', 'morphology': [{'name': 'hitam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'hi', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'hita', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitam', 'stem': 'hita', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nR^imNA', 'morphology': [{'name': 'nR^imNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nR^imNA', 'stem': 'nR^imNa', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nR^imNA', 'stem': 'nR^imNa', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyudhA', 'morphology': [{'name': 'AyudhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyudhA', 'stem': 'Ayudha', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyudhA', 'stem': 'Ayudha', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyudhA', 'stem': 'Ayudha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratheShu', 'morphology': [{'name': 'ratheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratheShu', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaH', 'morphology': [{'name': 'vaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaH', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvA', 'morphology': [{'name': 'vishvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'ari', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'jAta', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shrIH', 'morphology': [{'name': 'shrIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shrIH', 'stem': 'shrI', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanUShu', 'morphology': [{'name': 'tanUShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanUShu', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pipishe', 'morphology': [{'name': 'pipishe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pipishe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'pish'}}]}]}]