veda_mantra: ka IShate tujyate ko bibhAya ko maMsate santamindraM ko anti . kastokAya ka ibhAyota rAye.adhi bravattanve3 ko janAya ..
pada_patha: kaH . IShate . tujyate . kaH . bibhAya . kaH . maMsate . santam . indram . kaH . anti . kaH . tokAya . kaH . ibhAya . uta . rAye . adhi . bravat . tanve . kaH . janAya ..
anvaya: he senApate ! senAsthabhR^ityAnAM madhye kaH shatrUnIShate  kaH shatrubhistujyate  ko yuddhe bibhAya  kaH santamindraM maMsate  kastokAyAnti varttate  ka ibhAya shikShate  utApi ko rAye pravartteta  kastanve janAya chAdhibravaditi  tvaM brUhi .. 17 ..
pada: kaH IShate tujyate kaH bibhAya kaH maMsate santam indram kaH anti kaH tokAya kaH ibhAya uta rAye adhi bravat tanve kaH ja
morphology_dcs: [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'IShate', 'morphology': [{'name': 'IShate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'IShate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'ISh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'IShate', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tujyate', 'morphology': [{'name': 'tujyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tujyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. ps. sg. 3', 'root': 'tuj'}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bibhAya', 'morphology': [{'name': 'bibhAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bibhAya', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhI'}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'maMsate', 'morphology': [{'name': 'maMsate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maMsate', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'man'}}]}]}] [{'name': 'santam', 'morphology': [{'name': 'santam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'santam', 'stem': 'as', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'santam', 'stem': 'as', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anti', 'morphology': [{'name': 'anti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anti', 'stem': 'antI', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'anti', 'stem': 'anti', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tokAya', 'morphology': [{'name': 'tokAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tokAya', 'stem': 'toka', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ibhAya', 'morphology': [{'name': 'ibhAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ibhAya', 'stem': 'ibha', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAye', 'morphology': [{'name': 'rAye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAye', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bravat', 'morphology': [{'name': 'bravat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bravat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'brU'}}]}]}] [{'name': 'tanve', 'morphology': [{'name': 'tanve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanve', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tanve', 'stem': 'vayA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ja', 'morphology': [{'name': 'ja', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ja', 'stem': 'ja', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}]