P r i m a r y P r i m a r y Hawaii 2024 Hawaii 2024 GIYA TI GIYA TI BOTANTE BOTANTE 1
Primary Primary 2024 Hawaii Hawaii 2024 GIYA TI GIYA TI BOTANTE BOTANTE MENSAHE MANIPOD ITI MANGIDADAULO NGA OPISYAL TI ELEKSION 02 MENSAHE MANIPOD ITI MANGIDADAULO NGA OPISYAL TI ELEKSION Aloha Iti nagan ti Estado iti Hawaii, Opisina ti Eleksion, magagaran kami a mangipresenta iti 2024 Giya ti Botante! Daytoy napateg a pamataudan ket damo kadagiti botante iti Hawaii, naaramid gapo iti pannakaipasa ti Act 115 kabayatan ti 2023 Sesion ti Pagpandayan Linteg. Dios ti agngina kadagiti amin a nangitandudo para ken nakitinnulong iti pannakaaramid daytoy. Kas maysa a rehistrado a botante, namnamaem a maawatmo ti balotam iti koreo iti agarup 18 nga aldaw sakbay iti Aldaw ti Eleksion. Siguraduem a kitaen a ti panagrehistro ti botante ket agdama tapno masiguro a maipatulod ti balotam. Nu immakarka wenno nasukatan iti address mo iti koreo manipod iti napalabas nga Eleksion, masapul nga i-update mo ti panagrehistrom. Kasta met, maipalagip a nasken a maawat dagiti balota, saan a postmarked, iti 7:00 PM iti Aldaw ti Eleksion. 03 ANIA TI GIYA TI BOTANTE? 03 MARKAAM TI KALENDARIOM 03 PANAGREHISTRO TI BOTANTE 04 PANAGBOTOS BABAEN ITI SURAT Mangnamnama kayo a nakakomitkami para iti naannad, natalged, ken transparent nga eleksion para kadagiti residente ti Hawaii ken agyaman kami iti pannakipasetyo iti demokratiko a proseso. 04 PANANGKOMPLETO ITI SURAT A BALOTAM Toy sipupudno, 04 PANANGISUBLI ITI SURAT A BALOTAM Scott T. Nago 04 PANANGPROSESO ITI BALOTAM 04 SUBAYBAYAM TI BALOTAM 2
ANIA TI GIYA TI BOTANTE? Ti Giya ti Botante ket inpablaak ti Estado iti Hawaii, Opisina ti Eleksion tapno masiguro nga addaanka iti impormasyon maipanggep kadagiti proseso ti eleksion ken dagiti pagbabalubalan a pagbotosam. Daytoy a giya ket addaan iti impormasyon iti panagrehistro ti botante, napateg a petsa, ken dagiti pamataudan kas iti no kasano a subaybayam ti balotam ken aksesibol a panagbotos. Kanayonna, nagurnong ti Opisina ti Eleksion kadagiti palawag ken ladawan nga insumite dagiti kandidato nga agkandidato para iti posision. 04 KITAEN DAGITI RESULTA TI ELEKSION 04 DAGITI SENTRO TI SERBISIO ITI BOTANTE 05 AKSESIBOL A PANAGBOTOS Kasano a naurnong dagiti palawag ken ladawan? Amin a kandidato ket addaan iti oportunidad nga agipaay iti ababa a palawag ken ladawan nu agpilada nga agkandidato para iti posision. Ti palawag ket nasken a saan a nababbaba ngem 150 a sao, ken maidiaya kadagiti kandidato dagiti sumaganad a giya: Tratoem iti palawagmo a kas resume; ibagam ti gandatmo ken agbalin a positibo; panunutem nu ania ti kayat mo nga aramiden nu mabotosan ka; ken liklikam ti mangbabalaw kadagti kasupangil. Dagiti palawag ken ladawan ket naipablaak iti giya kas iti inted dagiti kandidato. Kasta met a naipablaak dagiti nagan ti kandidato iti balota, legal a nagan, partido iti pulitika, ken impormasyon a pangkontakan. Nu saan a mangted ti kandidato ti palawag weno ladawan, iti sasao nga 'Awan ti Naited a Palawag' wenno 'Awan ti Ladawan a Naited' ket makita iti abay ti impormasyonda a kandidato. MARKAAM TI KALENDARIOM 2024 Primary Election • Hulio 23: Biruken ti Primary Election a pakete ti balotam a maipatulod babaen iti surat. • Hulio 29: Dagiti Sentro ti Serbisio iti Botante ket nakalukat agingga iti Aldaw ti Eleksion para iti panagrehistro ti botante ken aksesibol iti personal a panagbotos. Kitaen iti elections.hawaii.gov para kadagiti lugar, petsa, ken oras. 05 PANAGGASTOS ITI KAMPANYA Hulio 31: Maudi nga aldaw para kadagiti damo nga agbotos tapno agisumiteda iti Aplikasyon para ti Panagrehistro ti Botante para iti Primary Election. Agosto 10: Primary Election. Nasken a maawat dagiti balota ti botante agingga iti 7:00 PM. 05 KOMISION TI ETIKA 06 DAGITI KARBENGAM ITI PANAGBOTOS 06 TULONG ITI PAGSASAO 07 DIBISYON TI ELEKSION ITI COUNTY 07 KONTAKEN DAKAMI 08-112 DAGITI PALAWAG TI KANDIDATO PANAGREHISTRO TI BOTANTE Sino iti mabalin nga agrehistro tapno agbotos? Nasken a maysa ka nga umili iti U.S., residente iti Hawaii, ken saan a nabababa ngem 18 iti tawen mo. Nu 16 ti tawen mo, mabalin ka nga ag-pre- register tapno makabotoska ken awtomatiko a mairehistroka nu dumanon iti 18 ti tawenmo. Ania ti kaalistoan a wagas ti panagrehistro? Online! Babaen iti Lisensiya nga Agmaneho iti Hawaii wenno iti Hawaii State ID nga addaan ka, agrehistro ka iti mano laeng a minutos iti elections. hawaii.gov. Nu awananka ti Hawaii ID, adda ti mabalin nga iprinta nga aplikasyon iti website wenno kadagiti post office ken library. Kasanuk nga ideklara ti nakaikappengak apartido? Mapansin mo a nu agrehistroka nga agbotos, saan a madamag nu ania a partido ti nakaikappengam. Saan a kamali dayta. Saan nga ideklara dagiti botante ti Hawaii ti nakaikappengan a partido iti pulitika nu agrehistroda nga agbotos. Nasken kadi nga agrehistroak nga agbotos iti tinawen? Saan, saan a nasken nga agrehistroka nga agbotos sakbay iti tunggal eleksion. Ngem responsableka a mangpatalinaed a mabalin ka nga agbotos. Nu iti nagan mo, pagnaedam, wenno pagituludan iti suratmo ket nagbaliw iti baet dagiti eleksion, masapulmo nga i-update ti bukodmo a panagrehistro ti botante. Agpannuray dagiti opisyal iti eleksion iti agdama a panagrehistro ti botante tapno ammoda nu ania a balota ti isaganada para kenka ken nu sinno ti pangipatuludanda. Kanayunen a kitaen iti panagrehistro ti botante iti rugi ti tunggal tawen ti eleksion! Kitaen ken i-update ti pannakarehistrom iti elections.hawaii.gov. Dinno ti pagbotosak? Dumanon iti balotam kenka! Ti Hawaii ket estado a babaen iti surat ti panagbotos, kayatna a saoen a kas maysa a rehistrado a botante, awtomatiko a maawatmo ti balotam babaen iti koreo tunggal eleksion. Iti panagbotos babaen iti surat, saan laeng a maysa nga aldaw ti eleksion tayo, iti panawen ti panagbotosmo ket mangrugi apaman a dumanun ti balotam iti mailbox mo. Adda pay sabali nga opsion a nailadawan iti daytoy a giya. Kas kuma, mabalin nga agbotos ka a mismo iti sentro ti serbisio para iti botante, nga addaan kadagiti aparato ti aksesibol a panagbotos. 3
PANAGBOTOS BABAEN ITI SURAT Dagitoy ti nasken a maammuam iti panagbotos babaen iti surat. Iti balotam iti koreo: • Awtomatiko a maipatulod iti mailing address mo • Dumanon 18 nga aldaw sakbay iti Aldaw ti Eleksion • Masapulna ti pirmam tapno maibilang • Nasken a maawat sakbay iti 7:00 PM iti Aldaw ti Eleksion Kasanu nu saan ko nga naawat iti balotak? Nu saan mo a naawat iti balotam, kontakem iti Dibisyon ti Eleksion iti County nga ayan mo ket ikkandaka iti kasukat ti balota. SUBAYBAYAM TI BALOTAM Ag-sign-up iti alerto iti panangsubaybay iti balota babaen iti text, email, wenno tawag iti elections.hawaii.gov. Ipakaammo daytoy a serbisio nu ayan ti balotam ken agipatulod iti palagip kasta met ti alerto nu umadanin ti naituding a petsa iti pannakaleppas ti panangisubli iti balota. Kasanu nu agkamaliak iti balotak? Nu agkamalika, mapukaw, wenno madadaelmo ti balotam, agdawatka iti kasukat a balota manipod iti Dibisyon ti Eleksion iti County nga ayanmo. Mabalin kadi nga agbaliw iti panunotko kalpasan a naisublik iti balota? Saan. Nu naisublimon iti balotam a nabotosan ken naawaten daytoy ti Dibison ti Eleksion iti County nga ayanmo, maibilang daytoy a nakabotos, ken saan kan a makaawat iti baro a balota. Kasanuak a makabotos nu addaak iti adayo iti panawen ti eleksion? Nu adayoka iti panawen ti eleksion, mabalinka a dumawat iti absentee a balota a maipatulod iti sabali nga address. Kompletuem lang iti Aplikasyon iti Absentee a Balota ken ibagam nu dinno ti pangipatuludanda iti balotam. PANANGKOMPLETO ITI SURAT A BALOTAM 1. Sakbay nga agbotos, repasoem ti agsumbangir ti balota. Tapno agbotos, gudugudan ti kahon a kayatmo babaen iti nangisit wenno asul a pagsurat. 2. Kalpasan ti panagbotos, ipanmo ti balotam iti secrecy sleeve. Kalpasanna, ipanmo ti secrecy sleeve iti return envelope. 3. Basaen ti palawag a kumpirmasion ken pirmaan ti return envelope. Nasken a pirmaam ti return envelope tapno mabilang ti balotam. PANANGISUBLI ITI SURAT A BALOTAM Babaen iti Koreo: Ikabil mo iti nabotosan a balotam iti koreo nga usar iti pre-addressed, postage-paid a return envelope. Laglagipem dagiti oras ti panagitulod ti USPS tapno masiguro a maawat daytoy sakbay iti naituding nga oras. Babaen iti Drop Box ti Balota: Itennagmo iti nabotosan a balotam iti lugar ti drop box ti balota iti county nga ayanmo. Kitaen iti elections.hawaii.gov para kadagiti lugar, petsa, ken oras. KITAEN DAGITI RESULTA TI ELEKSION Kalpasan ti 7:00 PM iti Aldaw ti Eleksion, mabalin mo a rugian a makita dagiti resulta iti eleksion iti elections.hawaii.gov. Dagiti resulta ket patuloy nga agbaliw agingga a mabilang amin a naawat a balota. Mabalin a namnamaem iti panagruar dagiti sumaruno a resulta: •
Iti Report 1 ket mairuar kalpasan nga agserra dagiti sentro ti serbisio iti botante iti Aldaw ti Eleksion. Iti Report 2 ket naituding a mairuar iti 10:30 PM iti Aldaw ti Eleksion. Ti Maudi a Report iti Aldaw ti Eleksion ket mairuar nu makita ti napirmaan ti Dibisyon ti Eleksion ti County nga ayanmo dagiti return envelope ken maiproseo iti sentro ti pagbilangan. Ti Maudi a Report iti Panagbobotos ket mairuar kalpasan ti 5 nga aldaw ti negosyo a voter signature curing period. DAGITI SENTRO TI SERBISIO ITI BOTANTE Para iti pareho nga aldaw ti panagrehistro ken panagbotos, ken aksesibol a panagbotos. Nasken a maawat ti Dibisyon ti Eleksion iti County nga ayan mo dagiti nabotosan a balota sakbay iti 7:00 PM iti Aldaw ti Eleksion tapno mabilang daytoy. Kitaen iti elections.hawaii.gov para kadagiti lugar, petsa, ken oras. PANANGPROSESO ITI BALOTAM Nu naawaten ti return envelope mo, ma-scan iti barcode iti daytoy. Iti naisang-sangayan a barcode ti mangitulok kadagiti opisyal a mansubaybay iti balotam ken maliklikan nga adda dagiti agbotos iti ad-adu ngem maysa a daras. Maidilig ti pirma iti return envelope iti pirma iti rekordmo nga agbotos. Nu saan a masigurado dagiti opisyal daytoy, mapakaammuanka nga isimpa daytoy a problema iti sumaruno ng lima nga aldaw ti negosyo kalpasan iti panagbobotos. Nu agpada dagiti pirmam, natalged a maipan ti balotam iti sentro ti pagbilangan. Iti sentro ti pagbilangan, maiproseso iti nabotosan a balotam babaen kadagiti scanner nga agbilang iti botos. 4
AKSESIBOL A PANAGBOTOS Available dagiti aksesibol nga opsion ti panagbotos. Panunutem nu ania a wagas ti panagbotos ti makasabet kadagiti kasapulam. 1. Agbotos iti pagtaengam babaen iti papel a balota. • Awtomatiko a pannakaipatulod iti koreo. Dumanon mismo ti pakete ti balotam iti address mo iti koreo. • Mabalin ka nga agpatulong. Nu ti panagrepaso, panangmarka, ken panangisublim iti balotam ket marigatan ka, mabalinmo ti dumawat iti tulong. Mabalinka nga agpatulong iti tao a komportableka a mangbasa iti balotam, mangmarka iti kayat mo, ken agbalin a saksim nu saanmo a mapirmaan ti return envelope a siksika laeng. Ti employer wenno ahente ti union ket saan a mabalin a pagpatulungan. Maited ti nabayadanen a return envelope. Isublim iti balotam babaen iti koreonga usar ti naited a return envelope. Awan iti kanayunan a postage a masapol. Tapno makabotos iti pagtaengam babaen iti papel a balota: Iti panagrehistrom nga agbotos, awtomatiko a makaawatka iti koreo a balota tunggal eleksion. Awan ti kasapulan a sabali a kiddaw. 2. Agbotos iti pagtaengan babaen iti aksesibol nga elektroniko a balota. Nu addaanka iti print disability ken saanka a makabasa iti standard a printa, mabalinmo ti agbotos babaen iti elektroniko a balota. • Nalaka a panangipatulod iti e-mail. Ti elektroniko a balotam ket natalged a maipatulod iti e-mail address mo. Ti mismo a balota ket saan a konektado iti Internet ken elektroniko laeng a maipasa. Maitunos kadagiti personal assistive nga aparato. Usarem dagiti at-home-assistive device mo tapno makitam ken mamarkaam ti balotam a sisika laeng. Ti elektroniko a balota ket maitunos iti amin a major a browser, kinadakkel ti aparato (kasta met dagiti smartphone ken tablet), ken personal assistive device. Tapno agbotos babaen iti aksesibol nga elektroniko a balota: Nu agrehistroka nga agbotos, markaan ti pagpilian nga agdawat iti elektroniko a balota ken umannugot a masabetmo dagiti kasapulan. Nasken nga itedmo ti email address mo. 3. Agbotos iti sentro ti serbisio babaen iti ballot marking device. Nu saan mo a mamarkaan ti balota babaen iti imam ken bolpen, mapan iti sentro ti serbisio tapno mausar mo iti aksesibol a ballot marking device, Verity Touch Writer. • Napasayaat tampok ti pannakaakses. Ti Verity Touch Writer ket itulokna a piliem dagiti kayatmo iti balota a siksika laeng babaen iti elektroniko nga interface. Dagiti tampok ti aparato ket karaman ti dakkel a touchscreen nga interface, maipusipos a pilid a console tapno maigaraw ti balota, pannakaitunos iti tactile a switch ken "sip and puff" nga aparato, masukatan a kinadakkel ti teksto ken contrast ti screen tapno mas makita, ken mabalin ti headphone tapno ma-access iti audio. Dagiti aksesibol a makina ket adda iti intero nga estado. Amin dagiti sentro ti serbisio iti botante ket addaan iti Verity Touch Writer. Nakalukat dagiti sentro ti serbisio iti botante agingga iti 10 nga aldaw ti negosyo agingga iti Aldaw ti Eleksion, tapno addaanka iti adu a tiempo a mangbisita iti maysa a lugar nga agbotos. Saan nga elektroniko a panagbotos. Ti Verity Touch Writer ket maysa laeng nga elektroniko nga aparato a mangtulong kenka a mangkita ken mangmarka iti balotam. Kalpasan ti panagbotos, adda iprintam a papel a balota a mai-scan tapno mabilang daytoy. Ti naiprinta a balota ket pareho nga usaren ti amin a botante iti man sentro ti serbisio para iti botante wenno babaen iti koreo. Tapno agbotos babaen iti ballot marking device: Mapan iti sentro ti serbisio para iti botante iti county nga ayanmo. Umuna a panagrehistro sakbay ti panagbisitam ket mabalin a mangkissay iti oras ti panaguraymo. PANAGGASTOS ITI KAMPANYA Tapno makita dagiti naitulong ken nagastos dagiti kandidato, kitaen ti website ti Komision ti Panaggastos Iti Kampanya iti csc.hawaii.gov/CFSPublic/ menu/. KOMISION TI ETIKA Tapno makita dagiti inpakita dagiti kandidato ti estado a kwarta, kitaen iti website ti Komision ti Etika iti 5
Need to vote absentee? If you will be away from home during the elections, you can request your ballot be sent Mark your to an alternate address. Complete an Absentee Cast your Ballot Application and submit it to your County calendar. Elections Division no later than 7 days before the election. Applications are available at elections.hawaii.gov. vote in 2024 Primary Election Primary ElectionPrimary Election 2024 GIYA TI BOTANTE Prefer to vote in person? Voter Service Centers offer in-person accessible voting and voter registration, and are open 10 business days before and on Election Day. For locations and hours, go to elections.hawaii.gov. TULONG ITI PAGSASAO Language assistance Jul 23 | Mail Ballot Packet Look for your Primary Election ballot comfort. packet to be delivered in the mail. Jul 29 | Voter Service Center Voter Service Centers are open through Election Day for voter registration and accessible in-person voting. Visit elections.hawaii.gov for locations and aniaman a rekord a maidulin nu kasanu ka a nagbotos iti eleksion. hours of operation. DAGITI KARBENGAM ITI PANAGBOTOS Ti karbengam iti kinasikreto ti botosmo • Ti botosmo ket anonimo ken saan a maikonektar kenka wenno ti panagrehistro ti botante. Awan iti Your ballot comes to you. 如需翻譯後的選舉材料或語言協助,請聯絡選舉辦公室. Dagiti botante iti Hawaii ket saan a madawat nga ideklarada ti kayatda a partido ti politiko nu agrehistroda nga agbotos. Saan nga agamad wenno agidulin iti rekord dagiti opisina ti eleksion ti Hawaii iti nakikappengam a partido. Jul 31 | Voter Registration Final day for first-time voters to submit a paper Voter Registration Application for the Primary Election. Ti karbengam para kadagiti serbisio iti Aldaw ti Eleksion • Nu saan ka pay a nakarehistro para iti Aldaw ti Eleksion, mabalinmo ladta nga agrehistro iti sentro ti serbisio para iti botante iti county nga ayanmo. Mapalubusanka nga agbotos mismo para iti dayta nga eleksion ken makaawatka iti balota iti koreo para kadagiti eleksion iti masakbayan. Aug 10 | Primary Election Voted ballots must be received by 7:00 pm. • Nu nakapilaka, agtalinaedka iti linia. Agserra ti panagbotos iti 7:00 PM iti Aldaw ti Eleksion, nu Contact us nakapilaka nga agbotos iti sentro ti serbisio para iti botante wenno tapno agitennag iti balota iti drop box ti balota, mapalubusanka a mangaramid iti dayta. Markaan dagiti opisyal iti murdong ti pila, ket saanka a maitulok a mangituloy nu umikkatka iti pila. 2024 General Election For information about registering to vote, contact your County Elections Division. Mabalin a dumawatka iti provisional a balota nu saan mo a makumpirma ti panagrehistro ti botante. Itulok ti provisional a balota nga agbotoska iti balota a mabalin wenno saan a maibilang kalpasan a kumpirmaen ti Dibisyon ti Eleksion iti County nga ayanmo ti impormasyon ti panagrehistro ti botante. Oct 18 | Mail Ballot Packet Look for your General Election ballot packet to be delivered in the mail. County of Hawaii County of Maui County of Kauai City & County of Honolulu (808) 961-8277 (808) 270-7749 (808) 241-4800 (808) 768-3800 Oct 22 | Voter Service Center Ti karbengam nga agrehistro nga agbotos Voter Service Centers are open through • Nu mapadpadasam iti kinaawan ti pagnaedan wenno awan ti tradisyonal nga address ti pagnaedam, Election Day for voter registration and mabalinka latta nga agrehistro nga agbotos. Nu agrehistro ka, iladawam ti pagnanaedam - kas kuma accessible in-person voting. Visit iti kalsada wennno landmark, tapno makatulong kadagiti opisyal ti eleksion a mangammo nu dinno ti elections.hawaii.gov for locations and distrito a pagbotosam. Mabalin nga idiyaya dagiti opisyal ti eleksion ti panangigiya kadagiti opsion a hours of operation. wagas ti panagbotos kas kuma iti panagbotosmo a mismo iti sentro ti serbisio para iti botante. For additional voting information, contact the Office of Elections. Phone: Toll Free: TTY: Toll Free TTY: Email: Website: (808) 453-VOTE (8683) 1-800-442-VOTE (8683) (808) 453-6150 1-800-345-5915 elections@hawaii.gov elections.hawaii.gov Mentenarem ti karbengam nga agrehistro ken agbotos nu maysaka a pre-trial detainee, naka- probation, wenno naparolan kalpasam ti pannakabalod. Nu nasentensiaanka gapo iti krimen, saanka a mabalin nga agbotos bayat ti pannakabalodmo, ngem, agsubli ti karbengam nga agbotos nu naka- probation wenno naparolanka. Oct 28 | Voter Registration Final day for first-time voters to submit a paper Voter Registration Application for the General Election. Ti karbengam nga agbotos bayat ti kinaawanmo iti Hawaii • Nu temporaryo nga awanka iti pagnaedam iti Hawaii, mabalinka nga agdawat iti absentee a balota a Nov 5 | General Election Voted ballots must be received by 7:00 pm. maipatulod iti sabali nga address babaen iti panangitedmo iti Aplikasyon iti Absentee a Balota. Nu aktiboka nga agserserbi iti militar, asawa wenno dependentnaka ti aktibo nga agserserbi iti militar, wenno maysa a nga umili ti U.S. nga agnanaed iti ballasiw-taaw, mabalinka nga agbotos iti eleksion ti Hawaii. Babaen iti panangkompletom iti Federal Post Card nga Aplikasyon, maipatulod ti balotam kenka iti ballasiw-taaw. Ti karbengam para iti tulong iti pagsasao • Dagiti materyal para iti panagbotos ket maipatarus iti Chinese, Olelo Hawaii, Ilocano, ken Tagalog, ken daduma pay a tulong iti pagsasao ket mabalin babaen iti pannakiuman iti Opisina ti Eleksion. Ti Karbengam iti aksesibol a panagbotos ken tulong • Nu kasapulam iti tulong para iti proseso ti panagbotos, agraman ti panagrehistro nga agbotos, wenno panangkita, panagmarka, ken panangisubli iti balotam, mabalinka nga agpatulong. Napateg a lagipem a tapno masalaknibanka iti panangbuteng ti botante, saanka a mabalin nga umawat iti tulong manipod iti kandidato nga adda iti balota, iti agipapaay iti trabahom wenno ahente ti union a nakipasetam. Dagiti aksesibol a panagbotos nga opsion ket mabalin a pribado ken siksika laeng. Dagiti botante a masakit ket mabalin nga agdawat iti elektroniko a balota wenno mapan iti sentro ti serbisio para iti botante tapno mausarda iti aksesibol a panagbotos ken mangmarka iti balota da. 6
Dibisyon ti Eleksion iti County County iti Hawaii 25 Aupuni Street Siled 1502 Hilo, Hawaii 96720 (808) 961-8277 hiloelec@hawaiicounty.gov County iti Maui 200 South High Street Wailuku, Hawaii 96793 (808) 270-7749 county.clerk@mauicounty.us County iti Kauai 4386 Rice Street Siled 101 Lihue, Hawaii 96766 (808) 241-4800 elections@kauai.gov Siyudad ken County ti Honolulu 530 South King Street Siled 100 Honolulu, Hawaii 96813 (808) 768-3800 elections@honolulu.gov Disclaimer: Dagiti palawag kadagiti sumaruno a panid ket inpaay dagiti kandidato ken saan pay a nakita para iti kinaumisona. Dagiti kapanunutan ken opinyon nga inbaga dagiti kandidato ket bagida laeng ken saan a nasken nga irepresentaran dagitoy ti kapanunutan ken opinyon ti Opisina ti Eleksion. Kontaken Dakami Opisina ti Eleksion 802 Lehua Avenue Pearl City, Hawaii 96782 (808) 453-VOTE (8683) elections@hawaii.gov Awan Bayadna: 1-800-442-VOTE (8683) TTY: (808) 453-6150 Awan Bayadna TTY: 1-800-345-5915 7
Senador ti Estados Unidos NAGAN TI BALOTA: AMARAL, Melba LEGAL A NAGAN: Melba S.S. Amaral NAGAN TI BALOTA: BILLIONAIRE, Shelby Pikachu LEGAL A NAGAN: Shelby Billionaire Partido Republikan Senador iti Estados Unidos (808) 294-9634 Datayo ti Tattao Senador iti Estados Unidos hawaiiankingdom.org (808) 747-7336 Aloha, NAPINTAS nga aldaw iti Hawaii kas ipablaakko iti panagkandidatok para iti Agtitinnulongtayo a Mangpasardeng ti Human Trafficking ken Drug Smuggling! Sendao iti Estados Unios. Kasasapulan ti Hawaii iti baro a representasion iti Congreso. Nasken nga ipasatayo iti "sentido kumon" a legislation ken nasken a dagiti Pagayatan ti Umili ket makonsulta, maakomodar ken maun-una nu agaramid iti pangpubliko a pagalagadan a makaapekto kadakuada. Ado dagiti parikot nga agpapada a napateg a sangsanguen dagiti residentetayo. Nangato nga inflation, nangina a gastos ti biag, panagalis dagiti pamilia ken ubbingtayo iti mainland, presyo ti gas ken ado pay. Mariknak met daytoy. Marikna ti pamiliak. Saanko a maikari a nu mabotosanak ket solbarek amin dagitoy a parikot a sangsanguentayo. Ngem, maikarik nga ilabanko dagiti Consitutional Rights yo kas Amerikano iti pederal a tukad. Aramidentayo a Napintas Manen iti Hawaii. Bendisionan ti Apo ti Hawaii ken Bendisionan ti Apo ti Amerika. Mahalo Melba. "Saanmo a masolbar ti parikot nga usaren ti pareho a panunot a nangaramid iti daytoy." -Albert Einstein Nu kasta garod, Simple laeng ti Solusion: Nasken a Sukatantayo dagiti Banag ken "Agbalintayo a ti Panagbaliw a Kayattayo a Makita iti Lubong" -Mahatma Gandhi Agbalintayo a Banuar iti Bukodtayo a Biag ken Paregtentayo Dagiti Sumaruno a Henerasion Tapno Maaramidtayo a Nasaysayaat a Pagbiagan iti Lubong. Mamati ni Pikachu iti Self Sufficiency! Adalen nu kasano nga agaramid iti bukodmo a Hale (balay), Adalen nu kasano nga agbiag nga Off the Grid, Adalen nu kasano nga agpuunan ken makisinukat iti crypto, ken agbalinka a nasaysayaat a tao ngem idi kalman. FYI, ni Master Shelby Billionaire ket dimmakkel iti Wai'anae manipod iti Quonset hut ken dimakkel isuna nga agbuybuya iti Voltron, Ninja Turtles, Care Bears, Thundercats, ken Captain Planet. Adda Kenka iti Pannakabalin! Nu kayatmo dagiti Super Hero, Ibotosmo ni Pikachu! Cheeeehuuuuuu Facebook @Shelby Keiki'okalani IG @Legendarybillionaire Youtube @ SuperShelbyBillionaire Mahalo Nui Loa! NAGAN TI BALOTA: CURTIS, Ron LEGAL A NAGAN: Ronald C. Curtis NAGAN TI BALOTA: DOLAN, Paul LEGAL A NAGAN: Paul R. Dolan Partido Demokratic Senador iti Estados Unidos (808) 855-8950 Partido Republikan Senador iti Estados Unidos (808) 384-1492 Awan ti Naisubmitir a Palawag Awan ti Naisubmitir a Palawag 8
Senador ti Estados Unidos (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: GIUFFRE, John (Raghu) LEGAL A NAGAN: John M. Giuffre NAGAN TI BALOTA: HIRONO, Mazie K. LEGAL A NAGAN: Mazie K. Hirono Awan Partidona Senador iti Estados Unidos (571) 351-0444 Partido Demokratic Senador iti Estados Unidos (808) 453-0555 Agkandidato ni Raghu Giuffre para iti Senado ti US tapno ipakaammo na iti Raghu- nomics a seryena iti publiko. Daytoy 26 a libro idiayana ti baro a kapanunutan ken modelo ti panagtrabaho iti amin a social economic issue iti napalabas a dekada. Palawaen daytoy dagiti prospect tken saritaantayo panggep kadagiti parikot. Adda idiay dagiti babassit ken independiente a kandidato para iti panagmensahe, tapno mangabak iti eleksion. Para kadakami ket agrugi iti Gumatang iti Lokal 1 Aldaw iti binulan a pasamak ket mangnamnama daytoy a makagun-od iti 2 agingga 4 milyon a turista a makipaset kadatayo iti dayta nga aldaw. Doblien daytoy ti babassit a negosyo agingga iti Paskua. Daytoy ti maysa a pagarigan ti Raghu-nomics. Kas Senadormo iti Estados Unidos, inaldaw a makilablabanak para kenka tapno mapababa ti gastos ken mapasayaat ti biag dagiti tattao ken pamilia iti Hawaii. Agtatrabaho man a mangpalawa kadagiti gundaway ti edukasion para iti keikitayo, papigsaen dagiti kritikal a programa a kas iti Social Security ken Medicare para iti kupunatayo, wenno mangpasingked kadagiti patas ken objektibo a hues, naikumitak a mangsigurado a maala dagiti komunidadtayo ti suporta a maikari kadakuada. Bayat ti panawenko iti Senado binilion ti napuonantayo iti panangmoderno iti imprastruktura ti nasiontayo, naipababa dagiti gastos iti panangtaripato iti salun-at para iti kupunatayo, ken naaramid ti napnoan pakasaritaan nga addang tapno malabanan ti panagbalbaliw ti klima. Agkandidatoak para iti pannakapili manen tapno maibangon ti progreso nga inaramidtayo ken idepensa ti demokrasiatayo. Mapadayawanak a mangirepresentar kadakayo iti Senado, ken sipapakumbabak a kiddawen ti butosyo iti daytoy a panagbobotos. NAGAN TI BALOTA: LAM, Adriel C. LEGAL A NAGAN: Adriel C. Lam NAGAN TI BALOTA: LEWMAN, Clyde McClain (Mac) LEGAL A NAGAN: Clyde McClain Lewman Partido Republikan Senador iti Estados Unidos (808) 721-9362 Partido Demokratic Senador iti Estados Unidos (808) 859-1132 Napunuan iti Hawaii iti talento ken potensyal a mangidaulo iti pagilian babaen Aloha-Mahalo! Idatonko dagiti kabaelak iti pulitika kenni King Kamehameha, Queen kadagiti sursuro ken namnama tayo para iti lubong. Iti Lōkahi ket maysa a halmmark iti Isla tayo iti panangpasangbay iti aniaman a lahi ken aniaman iti nagapuanda. Aloha iti mensahe dagiti immuna kadatayo a nagapo iti Ke Akua. Mālama iti mangbagkat iti nasayaat a pannakaiturong ken panangaywan iti tunggal maysa. Kas maysa a nawaya-wayaan nga Estado iti pederal nga union, agtalinaed iti Hawaii nga strategic a sentro, pang-ekonomia ken kultural a dalan iti Pasipiko, ken importante ng miyembro iti Estados Unidos. Addaan ni Adriel iti karera ken personal a kapadasan iti panangikonektar iti agduduma a kasosyo ken iti panangaramid iti papareho a dalan para iti masakbayan. Isulong na iti usto a lugar ken akem ti Hawaii iti Senado ti Estados Unidos iti umuna a paset ti foreign policy ken Pacific engagement tayo. Ua lōkahi ʻia e ke aloha e mālama ai Liliukalani, ken Haunani-Kay Trask, ken iti amin a mangibilang iti Hawai'i a pagtaenganda. Nagkandidatoak a Gobernador ti Hawai'i idi 2022 ken addaak itan iti Manoa Neighborhood Board ken maysa a Delegado iti Manoa Distrito 22 Democratic Council. Iti politikal a sistema ti U.S. a two-party ket nagbalin a partido ti gurang-gura! Maiwarwaras iti gulo. Suportarak dagiti lokal ken nasional nga unicameral a pagpandayan-linteg (Kitaen iti Nebraska) kas miembro iti Senado ti Estados Unidos, dagiti desisionko ket maibasar iti panangmentinar iti hustisia ken panangisubli iti usto iti Estados Unidos, a pakaibilangan ti saritaan maipanggep iti soberania ti Hawai'i. Saan nga hustisya ti saan a panangikaso iti kinapudno! Iti panangkayat iti maysa a banag ket saan a panangaramid iti usto! Saan nga isimpa ti tiempo ti kamali! Ti Hawai'i ket saan nga Amerika! Saan a Hawaii ti Hawaii! Ti Makan ket Waywaya- Kasta met ti Hawaii! Masapul a masukatan iti espiritualismo ti materialismo. Addaan iti legal a karbengan ti Hawai'i nga agbalin a Kingdo-nation. 9
Senador ti Estados Unidos (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: MCDERMOTT, Bob LEGAL A NAGAN: Robert C. McDermott NAGAN TI BALOTA: POHLMAN, Emma Jane Avila LEGAL A NAGAN: Emma Jane Avila Pohlman Partido Republikan Senador iti Estados Unidos (808) 371-4605 Partido Berde Senador iti Estados Unidos (808) 960-7680 Tapno Mangabak, panangipatary iti kampania a naisentro iti Dios, panangikondukta iti bagik kas maysa a Gentleman a Kristiano bayat nga ikabilko manen ti moralidad a kinadesente iti diskursotayo iti publiko, Pasardengen dagiti awan patinggana a gubat, Panangsalaknib kadagiti kalintegan dagiti nagannak ken estudiante manipud iti panang-brainwash ti gender ideology, ken panangilinteg iti piskal a barkotayo tapno adda gundaway dagiti agtatrabaho a pamilia a sumayaat ken rumang-ay. Ama ti 8, apong ti 13, beterano ti USMC ken Desert Storm, 16-tawen a Representante ti Estado iti Hawaii. Siak ni Emma Jane Avila Pohlman. Maysaak nga Earth Lawyer ken Mediator. Nagadalak iti Philosophy ken Political Science iti University of Southern California (USC) ken nagun-od ko ti Juris Doctor ko iti Loyola Law School. Mamatiak iti nasayaat a gobierno ken fundamental core principles. Ti sentral a pokusko ket danom. Amin nga umili ti Hawai'i ket nasken a maaddaan ti nadalos a danom. Daytoy ti kangrunaan a responsibilidad ti gobiernotayo. NAGAN TI BALOTA: REYES, Arturo P. LEGAL A NAGAN: Arturo P. Reyes NAGAN TI BALOTA: TIPON, Emmanuel LEGAL A NAGAN: Emmanuel S. Tipon Partido Republikan Senador iti Estados Unidos (808) 399-1450 Partido Republikan Senador iti Estados Unidos (808) 225-2645 Panangited iti sabali a Kaipapanan ti Kinamaingel iti Amerika a kadwa ni Arturo P Reyes Para Iti Senador ti US (R), Hawaii USA 2024, Navy iti United States (Retirado) 1. Pabaroen ti Tyding-McDuffie a Linteg ti 1934 ken Isubli iti Pilipinas kas United Trust Owned Territory ken Panangisubli iti 1st Class U.S. Citizenship iti Amin a Pilipino sadinno man ti ayan da base iti Treaty of Paris ti Disyembre, 1898; 2. Naipatungpal ti Konstitusyon iti U.S. ken Panangikkat iti Amin nga Opisyal ti Gobierno ti U.S. a silalatak ken nangigagara a Nanglabsing iti Konstitusyon; 3. Paikkat amin a Supreme Court Justices ti U.S. nu saan dan a kaya ti Mangaramid kadagiti Responsibilidadda iti Checking & Balancing Iti Ispiritu ken Kaipapanan ti Konstitusyon ti U.S.; 4. Paregtaen, Isubli, BIAGEN, ISIMPA ITI NAPIGSA NGA EKONOMIA TI U.S.; 5. ISUBLI, SUBLIEN, DAGITI LEHITIMO A FAIR SHARE TI ESTADO. "Aramidentayo a Paraiso manen iti Hawai'i." Daytoy ti sirmatak. Maysa a landscape ti napintas a makita imbes nga ado a kampo gapo iti kinaawan ti pagnaedan, nasemento a kalsada, nalaka a pagtaengan, umno a sweldo ti trabaho, arubayan nga awan ti krimen, ken dadduma pay a banag a mangaramid a nakaay-ayo ti biag iti Hawai'i. "Ayaten nga Umuna dagiti Amerikano" ti bukodko a motto. Nasken nga Umuna a tulungan ti gobierno iti U.S. dagiti Amerikano sakbay ti dadduma. Dagiti agkurkurang iti biag ket isu ti nasken a makaala iti ad-ado pay kenni Uncle Sam. Nasken nga isardeng ti U.S. nga agipaay ti subsidy a $61 bilyon iti Ukraine. Ikkanna ti Hawai'i iti $5 bilyon. Tulungankayo a manggun-od iti daytoy. Siak ni Emmanuel Samonte Tipon. Maysa ang umili ti U.S. Naipasngayak iti Pilipinas. Inikkandak ti gobierno ti U.S. Iti Fulbright nga scholarship iti Yale Law School nu sadinno a nagun-odko ti Master of Laws. Nalaingak nga agsao, mannakigayyem, naray-aw a kasarsarita, maka-inspirar iti namnama, nalawa ti panagpanpanunot, ken managtulong. Agyamanak. Bendisionannakayo ti Apo. 10
Representante ti Estados Unidos I Kategoria ti Pagbabalubalan NAGAN TI BALOTA: CASE, Ed LEGAL A NAGAN: Edward E. Case NAGAN TI BALOTA: GRIFFIN, Calvin LEGAL A NAGAN: Calvin C. Griffin Partido Demokratic Representante iti Estados Unidos, Dist I (808) 546-9509 Awan Partidona Representante iti Estados Unidos, Dist I (808) 545-1301 Aloha. Kadagitoy tiempo a narigat, ditay masapul ti ad-adu a panagsisina ken Awan ti Naisubmitir a Palawag pagintutuleng. Masapultayo ti napigsa, natibker a panangidaulo para iti pudno a solusyon dagiti pudno a karit. Naipasngay ken dimmakkelak idiay Hilo ken nakaramotak iti entero a Hawai'i. Addaanak iti full a karera iti linteg ken negosyo, walo a tawen iti Pagpandayan Linteg tayo iti Hawai'i, maysa a nasayaat a pamilya. Addaanak itan iti sangapulo a tawen a seniority iti Kongreso. Nagtakemak kadagiti napateg a posisyon kas iti House Appropriations Committee tayo a mangponpondo iti pederal a gobiyerno tayo. Nakilabanak para kadagita napateg a panag-abante iti pagilian tayo tapno masolbar dagiti krisis kas kuma iti COVID, Red Hill ken Maui para iti Hawai'i. Kanayon a mamatiak a kaya tayo ken nasken nga agbirok tayo iti nasay-sayaat a wagas tapno umabante, nga agkakadwa. Awan agpukpukkaw ken agik-ikkis. Sipupudno laeng a sangoen dagiti karittayo, napasnek a panagtrabaho kenpanangileppas iti trabaho. Dayta ti kasapulan. Dayta ti inaramid ko. Dayta ti ididiayak. Sipapakumbabak a dumawat iti suportayo. Mahalo. NAGAN TI BALOTA: HALE, Cecil R. LEGAL A NAGAN: Cecil Ray Hale NAGAN TI BALOTA: LARGEY, Patrick C. LEGAL A NAGAN: Patrick C. Largey Partido Demokratic Representante iti Estados Unidos, Dist I (808) 751-7800 Partido Republikan Representante iti Estados Unidos, Dist I (808) 304-4006 CECIL HALE US ARMY (Ret) Kolehiyo: University iti Baltimore Sr Manager idiay Iraq ken Afghanistan Agibotos kayo iti 2 a House Representative iti US nga agbalin a bosesyo ken agkampeon para kadakayo, iti pamiliayo ken iti panagrang-ay tayo. Ammo ti isuamin ti trahedia ken pannakapaay a napasamak iti pamiliatayo idiay Lahaina ken iti kinakurang ti Pederal a Tulong a naawatda para iti nakaam-ames ken dakkel a pukawda, a nakababain la unay. Kabayatan ti iseserrek dagiti milyon nga immigrante iti bedengtayo iti inaldaw ken pannangawatda kadagiti baro a Phones ken subsidy cards ti Gobierno. Diakto agbalin a maysa laeng a boses ti WEN iti Washington. Siyak ti agbalin a BOSESYO. Ken no mapiliak, IKARIK KADAKAYO; ilaban kayo ken ti pamiliayo. Siak ti mangidaulo kadagiti karbengan ken oportunidad para kadagiti komunidad ti LGBTQ+ tayo. Ikagumaak ti agtrabaho para iti panagbaliw ti klima ken kontra iti panggep dagiti Republikan ken ipasardeng iti iwarwaragawagda a MAGA. Agyamanak iti botosyo. Aloha! Siyak ni Patrick Largey, ket agkandidatoak para iti Kongreso iti 1st Congressional District ti Hawaii. Naipasngay ken dimmakkel idiay Hudson, Masachusetts, inawagak a pagtaengak ti Hawaii manipud naidestinoak ditoy iti US Air Force idi 1985. Maseknanak kadagiti tao, iti daga ken dagiti tradisyon daytoy. Suportaran ken dependarak ti Konstitusyon iti US. Maysaak a pro-Life, pro-2nd Amendment, pro-US Military ken Panangipatungpal iti Linteg iti US. Nagserbiak iti 23 a tawen iti Militar ken Panangipatungpal iti Linteg iti US. Pagragragsakak ti panagserbi kadagiti tao, isunga agkandidatoak para iti posisyon. Ay-ayatek iti pagilian tayo, ngem saanak a naragsak iti agdama a panggep ken makadadael a pagannurutan ti administrasyon. Maiparbeng iti umili iti Hawaii ti nasaysayaat pay. Masapul a masimpa ti balay ti piskalyatayo, umuna, ken maisardeng iti panaggastos iti binilbilyon a $$$ kadagiti pagilian a saan unay mangayat kadatayo. 11
Representante ti Estados Unidos II NAGAN TI BALOTA: BOND, Steve LEGAL A NAGAN: Steven R. Bond NAGAN TI BALOTA: MEYER, Randall Kelly LEGAL A NAGAN: Randall Kelly Meyer Partido Republikan Representante iti Estados Unidos, Dist II (808) 756-3638 Awan Partidona Representante iti Estados Unidos, Dist II (541) 521-4639 Naipasngay iti Honolulu, agnanaed iti Maui. Iti naadal ko iti Economics ti nangted kaniak iti kapadasan a mangobserbar ken mangusig iti dumakdakes a kondision ti pinansial a sangsanguentayo amin. Adda iti binmabaan ti kabaelan a gumatang. Maysa a resulta ti kinadesperado kas ikagkagumaan dagiti umili a pakanen ti pamiliada. Maiturturungak iti panangibtor, panagbalin a nadayaw, ken Ispirito ti Aloha. Itakder ko dagiti umili iti komunidadtayo. Adda ti dua a kangrunaan a partido ti politika ket tapno maaddaan iti napudno a tugaw iti lamisaan, nasken a maaddaan iti bipartisan a presensia iti Washington. Siakon dayta a tao. Kasapulan ti Kampaniak dagiti agboluntaryo. Dumawdawat kami ti agdonar ti pinansial. Botosandak tapno makapagserbiak kadakayo! Awan ti Naisubmitir a Palawag NAGAN TI BALOTA: TOKUDA, Jill N. LEGAL A NAGAN: Jill N. Tokuda NAGAN TI BALOTA: TOMAN, Aaron LEGAL A NAGAN: Aaron M. Toman Partido Demokratic Representante iti Estados Unidos, Dist II Partido Libertarian Representante iti Estados Unidos, Dist II (808) 756-0790 Manipod iti Pāpaʻaloa iti Isla ti Hawaiʻi, agingga iti Puʻunēnē ti Maui, agingga iti Puhi Dimmakkel ni Aaron Toman iti Oahu ket idi nataengangen, nagtaeng daytoy iti Hilo a ti Kauaʻi, mapan iti dimmakkelan a Kāneʻohe-inawagan ti pamiliak iti Second Congressional District ti Hawai'i' a pagtaengan ti lima a henerasion. Para kaniak, ti panagserbi iti Kongreso ket personal ken maipapan daytoy iti panangsigurado a makita ti sumaruno a henerasion nga adda ti masakbayanda iti daytoy ay-ayatenda a lugar. Kayat a saoen dayta nga agpatpatakder tayo iti pagnaedan a mabaelan dagiti umili a bayadan. Agtrabaho tapno masigurado iti access kadaiti serbisyo ti taripati ti salun-at ken salun-at ti panunot. Pannangaramid iti oportunidad iti pagadalan ken nasayaat a trabaho. Panangkissay iti gastos iti panagbiag iti isuamin manipod iti makan ken yutilidad agingga iti gas ken reseta agas. Itugot ko ti kinagagarko kas maysa nga ina ti Kongreso tapno adda malpas ken maaywanan dagiti umilitayo ken komunidad a kasla iti pamilia. Adun ti naaramid tayo nga agkakadwa, ngem adu pay ti nasken a maaramid. Dawaten toy numo iti panangikonsiderayo ken iti botosyo. banda ti Big Island. Naamiris ni Aaron nga awan ti nakaskasdaaw a wagas nga adda ti agparang a mangisimpa iti political landscape tayo, nu kayat na a makakita iti panagbaliw, nasken nga isuna ti agbalin a panagbaliw! Iti 11 point a plataporma ni Aaron ket nagudua-gudua iti tallo a seksion: Simpaen ti Congreso, Simpaen iti Pagilian, ken Simpaen ti Hawaii; iti kangrunaan a puntos ke Congressional Term Limits, Karbengan nga agbotos iti Teritoryo ti US, Panangbaliw iti Jones Act a mangisina iti Hawaii, ken panangikkat iti Qualified Immunity manipod iti Sistema ti Hustisya. Maal- allukoy a mangbasa iti buo a plataporma ni Aaron iti website na a Iti tawen 2024 ket isu ti tawen nga ilaksid ti Amerika iti sistema ti duwa a partido! Makipaset iti pakasaritaan babaen iti panangibotos iti umuna a Libertarian a Congressman ken iti kaunaan a House Minority Leader manipod iti maikatlo a partido! Ni Aaron Toman ti maika-3 a Pagpilian iti Hawaii ken iti Umuna a Pilien! 12
Senador ti Estado Dist 1 NAGAN TI BALOTA: ACASIO, Laura LEGAL A NAGAN: Laura E.C. Acasio NAGAN TI BALOTA: INOUYE, Lorraine Rodero LEGAL A NAGAN: Lorraine Rodero Inouye Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 1 (808) 933-2966 Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 1 (808) 430-4230 Nagserbi ni LAURA ACASIO iti umili ti Hawai'i kas dati a senador ti estado, manursuro iti pampubliko a pagadalan, Commissioner iti Hawai'i County Environmental Management ken miyembro iti agduduma a nonprofit board, kas kuma iti governing board iti Ka 'Umeke Ka'eo Public Charter School. Adu kadagiti nonprofit a supsuportaranna ket grassroots organization a nakadedikar iti panangitunda iti gobierno nga agbalin a mas responsable ken epektibo. Ti Acasio 'Ohana, a pakipasetan ti asawa ni Laura a ni Lynold ken ti duwa nga annakda a lalaki, ket nalatak iti Isla ti Hawai'i para kadagiti adu nga oras a maibolboluntaryo para iti panagserbi iti komunidad. Iti napalabas a tawen, ti door-knocking a kampanya ni LAURA ACASIO ket napaasideg isuna iti residente ti Distrito 1 a mangibagbaga kenkuana a kayat da iti accessible ken nalaka a pagnaedan, natalged a purok, ken nasayaat a lokal a negosyo, ken nadalos nga angin ken danum. Ti nanumo a wagas ni ACASIO, ti istilo ti panangidaulona a para iti amin, ti nagaget a katatao na, ken ti panagayatna nga agadal ket isu ti makagapu nu apay a kasayaatan isuna a pilien para iti Senado ti Estado iti Distrito 1. Ni Senador Lorraine Rodero Inouye (d-1) ket isu ti kaaduan iti padas kas napili nga opisyal iti Isla ti Hawai'i ken maysa kadagiti kaaduan iti padas iti estado. Agserserbi isuna kas Senate Majority Whip ken maysa nga adu ti nagun-odna maipanggep iti proseso ti lehislatura. Manipod idi 2014, nakagun-od isuna iti umabot $380 milyon para iti konstruksiyon ken proyekto a pasdek para iti islana ken $28 milyon a grants para kadagiti non-profit. Dimmakel ni Senador Inouye iti planta dagiti unas idiay Wainaku, iti ruar ti Hilo. Nagtrabaho isuna iti industriya ti panangpasangbay kadagiti annongen a panangimanehar; nagserbi isuna iti planning commission ti county ken iti Hawai'i State Plan Policy Council sakbay a nabotosan isuna para iti Konseho ti County, ken nagbalin Mayora ken iti maudi, Senado ti Estado. Kukuada ken asawa na a ni Vern iti Aloha Blooms, Inc. Patuloy iti panangtarabay dagiti mantra ti nagannak ni Senador Inouye kenkuana kas dimmakkel isuna iti plantasion a kadwana ti pito a kakabsatna, "Agtrabaho ka a nasayaat, ibagam iti agpaysu ken agtitinnulong kayo." 13
Senador ti Estado Dist 3 NAGAN TI BALOTA: KANUHA, Dru Mamo LEGAL A NAGAN: Dru Mamo Kanuha NAGAN TI BALOTA: SULLIVAN, Kurt (Sulli) LEGAL A NAGAN: Kurt E. Sullivan Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 3 (808) 329-4067 Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 3 (808) 300-9809 Nalaos ti panagyamanko iti prebilihio nga agserbi kas Senador ti Distrito 3 Panangarakop iti baro a panawen ti politika iti Hawaii nga addaan iti sentido- manipod 2018, maysa daytoy nga oportunidad a nangipaay kaniak iti posision a makatulong nga isabet dagiti kasapulan ti komunidadtayo, nu sadinno ket nauneg ti pannakairamotko. Manipod iti panangipangabak iti pagsayaatan iti access ti nalaka a pagnaedan, pangpapigsa iti sistem ti edukasion ti Estado, ken panangitandudo iti agsasabali nga ekonomia, agingga iti panangitandudo kadagiti grassroots nga inisyatibo, ti kangrunaan a pokusko ket agtalinaed a mangpapigsa iti timek ti Kona, Kaʻū, ken Volcano iti Kapitolyo. Kas Majority Leader iti Senado, epektibo a nausar ko ti akemko a mangidadaulo iti panangsigurado iti kinapatas para iti Isla ti Hawai'i. Iti suportayo, namnamaek ti panangituloyko a mangilaban kadagiti polisia a mangitag-ay iti amin a residente ken mangaywan iti wagas ti biag iti Estadotayo. Agtalinaedak nga addaan ti komitment nga agserbi iti Distrito 3 ti Senado, nga agipaay iti resulta a mangbenepisyo iti Estadotayo iti adu pay a henerasion. Mahalo a nasapa para iti talek ken agtultuloy a pannakitinnulongyo. kumon! Aramiden tayo idi dalan para ti nasayaat a panagbaliw, transparency, ken progreso. Iti panagtitinnulong tayo, makaaramid tayo iti nasayaat a masakbayan para kadagiti ay-ayaten tayo nga isla. 14
Senador ti Estado Dist 4 NAGAN TI BALOTA: RICHARDS, Herbert (Tim) LEGAL A NAGAN: Herbert M. Richards III Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 4 (808) 557-2780 Aloha, siak ni Tim Richards, agkadidatoak para iti Distrito 4 ti Senado ti Estado iti Hawaii. Iti masakbayan dagiti ubbingtayo ket nakadependar iti araramidentayo ita. Dagiti kangrunaan a prioridadko ket kinatalged, aksesibilidad iti medikal, pagnaedan, makan ken agrikultura. Nasken a biagentayo manen ti pondo para kadagiti kangrunaan ng serbisyo tapno masigurado nga adda access ti isuamin para iti panangaywan ti salun-at. Nasken unay a kasapulan ti panangsolbar iti krisis ti pagnaedan nga agkasapulan iti insigida nga addang. Ti panagpuunan iti agrikultura ket mabalin a mangbaliw iti ekonomiatayo ken mangsigurado iti seguridad ti makantayo. Kanayunanna, nasken a pagbalinentayo ti gobiernotayo nga agserbi iti nasaysayaat a wagas iti komunidadtayo. Ti masakbayan dagiti ubbingtayo ket nakadependar iti aramidentayo ita. Iti panangtitinnulongtayo, makaaramidtayo iti nasay-sayaat ken mas sustainable a masakbayan para iti Hawaii. Dakkel a pagyamanak ti suportayo. Mahalo, Tim. 15
Senador ti Estado Dist 5 NAGAN TI BALOTA: HASHIMOTO, Troy N. LEGAL A NAGAN: Troy N. Hashimoto Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 5 (808) 281-3906 Naipasngay ken dimmakkel iti Maui, ni Senador Troy Hashimoto ket nauneg ti pannakairamutna iti komunidad ken maysa a maikalima a henerasion a lalaki iti Maui. Nasursurona ti pateg ti napinget a panagtrabaho babaen ti adu nga aldaw a panagtrabahona iti talon ti persimmon a kukua ti pamiliana. Idi Nobiembre 2023, dinutukan ni Gobernador Green ni Troy iti Senado kalpasan ti panagserbina iti Wailuku iti Balay ti Estado manipud 2018. Agserserbi isuna a kas Assistant Majority-Whip ken kas Vice-Chair ti Komite ti Pagnaedan, agraman ti panagbalinna a kameng ti Komite ti Ways and Means, Edukasion ken Nangatngato nga Edukasion. Bayat ti panawenna iti Pagpandayan Linteg, nakapokus isuna kadagiti isyu iti kabaelan ken nagtrabaho tapno agtalinaed dagiti dimmakkel iti Maui, iti Maui. Karaman ditoy ti panangtaming iti makagapu ti kadakkelan a binulan a gastos para iti kaaduan a pamilia - nalaka a pagnaedan ken panangparnuay kadagiti programa ti panagdur-as ti puersa ti panagtrabaho. Saan pay a nabannog isuna a nagtrabaho tapno makagun-od iti pondo para kadagiti gannuat ti Maui - agraman dagiti pagadalantayo, kalsada, sangladan, eropuerto, ken ospital. 16
Senador ti Estado Dist 6 NAGAN TI BALOTA: MCKELVEY, Angus L.K. LEGAL A NAGAN: Angus L.K. McKelvey NAGAN TI BALOTA: WALKER, Sheila LEGAL A NAGAN: Sheila A. Walker Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 6 (808) 870-8644 Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 6 (808) 344-8644 Aloha! Siak ni Angus McKelvey ket agyamanak kenka ken iti pamiliam iti prebilihio nga agserbi kas Senador ti Estadoyo. Naipasngay ken dimmakkelak ditoy ket maaw-awaganak a mangprotektar iti Hawaii ken iti kapategan a pamataudanna - dagiti umilitayo. Nakakomitak para iti nalaka a pagnaedan; middle-class tax relief; ken sustainable nga aramid tapno maaywanan ti aglawlawtayo ken matulongan dagiti pamilia a rumang-ay. Kinaritko dagiti desision dagiti adda iti kangatuan ken itultuloyko a mangkalikagum iti transparency ken panangilak-am iti amin manipod iti gobiernotayo. Makipagtakderak kadagiti residente ti Maui iti panagsagaba ti islatayo gapo iti Lahaina Wildfire. Iti botosyo, ituloyko ti agtrabaho tapno makikoordinarak ken maipatungpalko dagiti panagregget ti gobierno ken dagiti bureaucracy a mangap-apektar kadatayo; ken makaala iti pondo para iti panagbangon ti Maui. Nakakomitak para iti panaglasat, pannakaagas, ken panag- andortayo. Iti panagtitinnulongtayo, bumangontayo ken siguruen tayo nga adda iti narang-rang- ay, nataltalged, ken sustainable a masakbayan dagiti umilitayo. Kayatmo kadi a makita ti Maui nga agtalinaed iti agpayso a kinadungngo ti ALOHA na ken nabaknang a kultura ti Hawaii? Kayatmo metlang kadi a maaddaan iti aksesibol a pagnaedan, ado nga utility, ken nangato a sweldo ti trabaho? Saantayo a nasken nga agkompromiso; mabalin a maaddaantayo iti pareho! Ibotosdak ta siguraduek a saantayo nga ilako daytoy napintas nga isla kadagiti interes ti korporasion wenno dayo a agpupuunan nga awanan ti respeto kadagiti ʻāina ken kadagiti umili nga agnanaed ditoy. Saantayon nga agsayang iti oras, siguraduek a mangngeg iti bosesyo, aggarawtayon! Ikarik a makikatongtongak kadagiti KOMUNIDAD kanayon, a MAKIRIKNA kadagiti parikotyo ken agusarak iti SENTIDO KUMON tapno agbirokak iti solusion iti lehislatura. Agaramidtayo amin iti positibo nga addang, addaanak iti enerhia, passion, ken komitment a mangpatalinaed iti Maui nō ka 'oi, Ibotos ni Sheila Walker. Nasken nga Umuna iti Komunidad iti Maui! 17
Senador ti Estado Dist 7 NAGAN TI BALOTA: DECOITE, Lynn Pualani LEGAL A NAGAN: Lynn P. DeCoite NAGAN TI BALOTA: MACARAEG, Gabby LEGAL A NAGAN: Gabby Junior C. Macaraeg Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 7 lynndecoite.org Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 7 (808) 657-3175 Aloha, siak ni Lynn Pualani DeCoite ket dawdawatek ti suportayo tapno agserbiak Naipasngay iti Pacific Island of Guam, naadalko iti balor ti trabaho iti nasapa a tawen manen iti maysa pay a termino kas Senador ti Estado para iti Dist 7. Naiyanak iti Honolulu ken dimmakkel iti Moloka'i, ti pannakapadakkelko iti talon ti pamilia ket isu ti nangisaad iti pundasyon iti panagregget ko iti agrikultura ken panangaywan iti aglawlaw. Iti panag-pokus iti transparency, kinaresponsable, ken panangiraman iti amin, nakakomitak a mangirepresentar iti agduduma a boses ken kasapulan ti komunidad tayo. Dedikadoak a mangpasayaat iti panagbiag dagiti masakupak. Nagserbi a kas Assistant Majority Floor Leader ken Mangidadaulo iti Energy, Economic Development, ken Tourism Committee, ituloyko nga iyun-una ti panangpaado iti makan, panangitandudo iti nalaka a pagnaedan, ken panangprotektar iti aglawlaw. Iti daytoy a panawen ti rigat, misionko ti panangpapigsa iti boses ti komunidadtayo. Napateg iti bosesmo, ket addatoyak a mangsigurado a mangeg daytoy. Dawatek ti suportayo tapno maituloyko a pagsebiankayo kas Senador ti Estado para iti Dist 7. babaen iti panangtulong ko a mangpataray iti bassit a paglakuan ken talon ti pamiliak. Idi 16 ak, addaakon iti pagtrabahuan, a mangpampamayat iti nasayaat nga etiko ti panagtrabaho a makaaramid iti balor para kadagiti tao a nakalikmot kaniak. Idi 19 ti tawenko, binantayak iti uppat a paglakuan a nangted kaniak iti kapadasan nga agidaulo. Idi 2005, nakipasetak iti USCG, ket nagserbiak iti innem a tawen iti Oahu. Idi 2013, nakipasetak iti lokal a puwersa ti agtatrabaho iti Maui ket iti damo a business trip ko iti Maui, nasindian ti nauneg a koneksionko iti naaywanan a pintas na daytoy, kasla nga iti Guam. Manipod idi, maysaak a Safety Officer, Safety Director, Safety Specialist, ken ita ket ti Operations Manager para iti County iti Maui. Pagtaengak iti Maui, inarakopko iti kulturana ken nakakomitak para iti pannakaaywanna. Numan iti panangprotektar iti landscape ken komunidadna, nabendisionanak iti amin a kanitok iti daytoy a paraiso. 18
Senador ti Estado Dist 12 NAGAN TI BALOTA: DABBS, Shotaro LEGAL A NAGAN: Shotaro L. Dabbs NAGAN TI BALOTA: MORIWAKI, Sharon Y. LEGAL A NAGAN: Sharon Y. Moriwaki Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 12 (808) 548-1362 Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 12 (808) 428-1348 Aloha, siyak ni Shotaro Dabbs. Naipasngay ken dimmakkelak iti Waikiki, ken kas iti kaaduan a simmango iti rigat ti kinaubing, kasta met ti pannakaikulong ti tatangko ken kinaawan pagnaedanmi. Pinadakkelnak ti nagaget a nanangko a nagtrabaho iti ado nga oras tapno adda pagbiagmi. Dagitoy a kapadasak ti nangpauneg iti komitment ko iti komunidadtayo. Agkandidatoak tapno irepresentarkayo iti Senado ti Estado para ti Distrito 12. Dagiti kangrunaan a prioridadko ket ti mangsolbar iti kinaawan ti pagnaedan, panangpasayaat iti kinatalged ti publiko, ken panangpasayaat iti panagadal. No sangsangkamaysatayo, makabukeltayo iti nasaysayaat a masakbayan para iti Hawaii babaen ti panangpalawa kadagiti serbisyo para iti salun-at ti panunot, panangpasayaat kadagiti addang para iti kinatalged ti publiko, ken panangited kadagiti manursuro iti dakdakkel nga autonomia tapno maidauloda ti individualized a panagadal. Mamatiak iti panagtitinnulong a solusyon ken pannakibiang ti komunidad tapno epektibo a masolbar dagitoy a pakarigatan. Mahalo para iti suportayo. Kas maysa a Senador iti Demokrat, napagasatanak nga agserbi kadakayo iti Kakaako, Ala Moana, Moiliili, McCully, ken Waikiki. Naibilangak iti Gabinete ni Gobernador Waihee kas deputy iti labor department ken personnel director; iti Judiciary kas administrador iti korte; ken iti UH kas assistant ti bise presidente. Adda seryoso a problema ti napintas a purok tayo -- kinaawan iti pagtaengan, krimen ken ringgor, panagngato iti danum ti baybay, kinakurang dagiti berde nga espasyo, panagkasapulan iti tulong ti kupuna ken keiki. Itatta, nakuti tayon ti ringgor; naiyalis dagiti awan balayna iti nasaysayaat a lugar; panangaramid iti "Natalged" a panangkontrol iti krimen; a mangipatuloy iti kinaawan dagiti natatayag ken nangingina nga istruktura iti igid ti Kakaako. Kasapulan tayo latta dagiti komprehensibo a solusyona mangpasardeng iti kinaawan dagiti pagtaengan babaen iti opisina ti awanan pagnaedan iti entero nga estado; agpatakder iti nalaka a pagtaengan; ipatungpal dagiti linteg kontra kadagiti kanayon a naranggas a managsalungasing; pasardengen iti sobra a ringgor; pondoan ti lugar para iti pannaripato kadagiti kupuna ken dalan iti karera kadagiti keiki; ken; agipatungpal iti plano maipanggep iti panagngato ti danum iti baybay. Addaak nga agserbi kadakayo. Agtitinnulong tayo nga agaramid iti nasaysayaat a komunidad ken estado. Maidawat nga "Ibotos tayo ni Sharon." 19
Senador ti Estado Dist 16 NAGAN TI BALOTA: BEEKMAN, Pat LEGAL A NAGAN: Patricia Y. Beekman NAGAN TI BALOTA: ELEFANTE, Brandon LEGAL A NAGAN: Brandon J.C. Elefante Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 16 (808) 221-9695 Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 16 Maiparbeng iti Hawaii ti nasaysayaat pay ngem iti maal-alana ita. Naipasngay ken dimmakkelak iti Hawaii, isu iti pagtaengak kasta met iti kagudua ti pamiliak. Nakitak ti dadakkel a panagbaliw iti unos ti panagbiagko - ado ti nakaskasdaaw, ngem ti dakesna, ado met ti para it nadakdakes. Iti panagtalinaedko iti mainland iti uneg ti 30 tawen, iti Japan iti 13, ken 1 iti Canada, maawatak dagiti kapanunutan ti dadduma a lugar ken dadduma a tatao. Inyam-ammo ni tatangko ti Konstotusion ti U.S. keniak idi ubingak pay ket naappresyar kon iti kinaubingko iti panangprotektarna kadagiti karbengan ti maysa nga indibidwal ken dagiti minoridad. Kasla mayat unay dagitoy iti ubing a kapanunotak. Dagidiay a karbengan ad-adda nga agpeggad kadagitoy (CBDC, dagiti kapilitan a bakuna, kapilitan a maskara, ken ado pay). Ilabanko iti wayawaya, uray pay no siak laeng ti adda iti legislature a mangaramid iti partikular a pagsasaritaan. Para iti kanayunan a impormasion, kitaento ti mapaspasangasangan a websiteko. Aloha! Siyak ni Brandon Elefante, agdama a miyembro ti Senado ti Estado iti Hawai'i, Distrito 16 ('Aiea, Pearl City, ken Hālawa). Dakkel a pakaidayawan ti biagko nga agserbi iti pampubliko a position iti napalabas a 10 tawen. Iti daytoy napalabas a tawen, sigagagetak a nakipagtrabaho kadagiti kakadwak iti state legislature tapno masolbar dagiti kritikal a parikot, manipod iti panangpasayaat iti panang-access iti nalaka a pagnaedan, panangsuportar kadagiti kritikal a proyekto ti imprastruktura, ken panangitandudo para iti nadaldalos nga aglawlaw. Adu ti nagun-od tayo a napapateg a pasamak iti panagkakadwatayo, ngem ado pay ti nasken nga aramidentayo. Iti amin a tawenko iti serbisyo publiko, naadalko ti kinapateg ti agdengngeg kadagiti pakaseknanyo, pannakitinnulong kadagiti agduduma a partido, ken panagtrabaho a di mabannog tapno makabirok iti umno a solusyon iti kaaduan a pakarigrigatantayo. Mamatiak a ti kapadasak, dedikasyon, ken panagayatko iti komunidadtayo ket isu ti makagapo a siyak ti kamayatan a mapili amangirepresentar kadagiti interesyo iti Senado ti Estado. Mahalo. 20
Senador ti Estado Dist 18 NAGAN TI BALOTA: KIDANI, Michelle N. LEGAL A NAGAN: Michelle N. Kidani NAGAN TI BALOTA: SVRCINA, Emil LEGAL A NAGAN: Emil Svrcina Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 18 (808) 754-4442 Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 18 (808) 256-6473 Aloha, siyak ni Senador Michelle Kidani ken agkandidatoak para iti pannakapilik manen iti Senado iti Estado ti Hawaii. Mahalo la unay iti panangpalubosyo kaniak a Senadoryo manipod idi 2009. Iti agdama ket siyak iti Bise Presidente iti Senado ti Estado ti Hawai'i ken Mangidadaulo iti Komite ti Edukasion. Nu palubusandak, kayat ko pay a pagserbian daytoy distrito tayo iti maysa pay a termino tapno maituloy ko a suportaran ti Superintendente ken Departamento ti Edukasion tapno masiguro a maaddaan iti kasayaatan nga edukasion nga ipaay iti Hawai'i dagiti ubbing tayo. Iti napalabas a 36 a tawen nakalisikami ken baketko iti komunismo. Nasayaat ti edukasionmi (Masters iti nuclear physics ken engineering), saankami nga immay iti Estados Unidos ti Amerika para kadagiti handout, ngem nagtrabahokami a sipipinget tapno maaddaan iti narang-ay a biag para iti pamiliami, ken masakbayan dagiti annak dagiti annakmi. Ammomi a posible itan. Nupay daddadaelen ti trahedia a kontrol dagiti tattao iti agdama a gobiernotayo dagiti biag. Tunggal ubing ket agturong iti ab-ababa a biag ngem kadagiti dadakkelda. Masapultayo ti bottom up a tignay dagiti agtatrabaho a tattao tapno mabaliktad daytoy a turungen. Adda dagiti pudno a solusion (saan a "Green Deal" scam) para iti self-sufficiency iti produksion ti taraon, enerhia, nalaka a pagnaedan. Awan ti agtatrabaho a pamilia ti marigatan iti pinansial wenno mapilitan a pumanaw iti daytoy napintas nga estado. Mairepresentaranda manen. Kas sientista a makium-uman kadagiti eksperto ken buyogen ti nagkaykaysa a suportayo pasardengentayo dagitoy naagum nga espesial nga interes ti korporasion a mangdadael kadagiti politikotayo, mangdadael iti sistema ti panagpipili, ken mangdadael kadagiti taga-Hawaii. Iyegko ti sentido komon, kinalinteg, ken agsubli ti Aloha iti lamisaan ti negosasion. Mahalo. 21
Senador ti Estado Dist 19 NAGAN TI BALOTA: AQUINO, Henry J.C. LEGAL A NAGAN: Henry James C. Aquino Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 19 (808) 780-9157 Iti umadani a 16 tawen, nagkomitak nga agserbi iti Lehislatura ken addaanak iti dakkel a prebilihio nga agserbi kadagiti residente ti Waipahu, Pearl City ken Ewa. Naikkanak iti oportunidad nga agaramid iti polisia para kadagiti napateg a parikot iti estadotayo ken tapno agaramid iti sabali iti komunidad a pagnanaedan, pagtrabahuan, ken pagay-ayamantayo. Agkandidatoak tapno maituloyko iti agaramid iti adda kaipapananna a panagbaliw ti Distrito 19 ti Senado ken iti Estado ti Hawai. Nu mapiliak manen, kayatko nga ituloy iti trabahok iti workforce development, panangpapigsa iti pangpubliko nga edukasion, agpokus iti panangpatalged iti publiko, mangallukoy iti pagsayaatan ti ekonomia ken agbirok pay iti wagas tapno masolbar kadagiti bakante iti estado babaen ti panag-recruit ken panamagtalinaed. Kasta pay, dagiti proyekto ti imprastruktura ken pangpasayaat iti distrito ken dadduma pay a kasapulan ti komunidad babaen iti pannakitinnulong ket maipangpangruna. Iti suporta ken botosyo, mapagtitinnulungantayo nga aramiden a kamayatan ti pagtaengantayo. 22
Senador ti Estado Dist 22 NAGAN TI BALOTA: DECORTE, Samantha LEGAL A NAGAN: Samantha M. DeCorte NAGAN TI BALOTA: ELI, Stacelynn Kehaulani LEGAL A NAGAN: Stacelynn K.M. Eli Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 22 (808) 306-9604 Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 22 (808) 384-0567 Aloha, siyak ni Samantha DeCorte. Tuboak a Taga-Hawaii ken nakaramut iti pammatik Awan ti Naisubmitir a Palawag ken iti kulturak. Kalkalpas mi a nangselebrar iti maika-27 nga anibersaryomi ken lakayko, ket addaan kami iti 3 nga adda kabaelanna a lallaki. Idi 2022, nagkandidatoak para iti Senador iti Distrito 22 iti Estado ti Hawaii ket nagkurangak iti 40 a botos. Isu iti kaasetgan a laban iti eleksiyon ti 2022. Manipod idi, nagtrabahoak iti pareho a branch ti Lehislatura iti Estado ti Hawaii, kasta met iti House of Representatives ken iti agdama iti Senado, naaddaanak iti umdas a kapadasan panggep iti pagannurutan ken naadaanak kadagiti importante a relasyon. Kas resulta, nakasaganaak a mangtungpal kadagiti responsibilidad iti posisyon iti damo nga aldaw. Nagbalinak a miembro ti board ti distrito ti purokmi ken pinilidak dagiti kakadwak a board member nga agserbi kas Pangulo. Pakibisitayo ti websit ko para iti nayon nga impormasyon: Sipapakumbabaak nga agkiddaw iti botosyo. NAGAN TI BALOTA: GATES, Cedric Asuega LEGAL A NAGAN: Cedric S. Gates NAGAN TI BALOTA: SAVAIINAEA, Teri Kia LEGAL A NAGAN: Teri K.K. Savaiinaea Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 22 CEDRICFORHAWAII.COM CEDRIC4HAWAII@GMAIL.COM (808) 457-6385 Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 22 (808) 763-7432 Aloha! Siak ni Cedric Asuega Gates, ken nabayagakon a residente iti 96792 a Kumandidatoak para iti Senador ti Estado, Distrito 22. Siyak ti kasayaatan a kandidato komunidad. Ipanpannakkelko a nalpasak iti Kamaile Elementary, Wai'anae Intermediate, Wai'anae High School, YouthBuild Honolulu, ken Leeward Community College-Wai'anae Moku. Agserserbiak iti agdama a Representante iti Estado ti Distrito 45, a mangsaksakop iti Mākua, Mākaha, ken Wai'anae. Nagserbiak a dati iti komunidadtayo kas Chairman ti Wai'anae Coast Neighborhood Board ken dati a miyembro iti Board of Directors para iti Wai'anae Coast Comprehensive Health Center. Manipod nabotosanak iti posision, nakagun-odak iti nasurok nga $250 milyon a pondo para iti kalsadatayo, pagadalan, imprastruktura, parke ti estado, panangliklik ti uram, panangaywan ti salun-at, kinaawan ti pagnaedan ken dadduma pay. Iti tinawen kas agpanpanay linteg, nakaipasaak iti linteg tapno mapasayaat iti panagbiag iti 96792, ken planok nga ituloy dagitoy kas sumaruno a Senadoryo. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo ken iti botos ti Ohanayo. para iti daytoy a posisyon gapu ta ilungalongko ti kabbaro a pannirigan ken kapanunutan iti pagpandayan linteg. Adda motibasyon ko, natibker ken addaan kabaelan nga agbiruk kadagiti praktikal a solusyon kadagiti kasapulan a solbaren a banag pakaseknan ti Westside ti Oahu. Nu mapiliak, agtrabaho ken makitinnulungak kadagiti umili iti Westside ti Oahu a manglaban iti krimen karaman dagiti ilegal a pagay-ayaman, balay ti droga, dagiti awan pagnaedanna, ken suportarak dagiti programa ti komunidad para iti sustainability a kas iti panagmula ti bukodtayo a makan ken panagnegosyo. Kayat ko ti agbalin a paset iti solusyon babaen iti panangala iti kapanunutan ti komunidad ken dagiti mangidadaulo iti pannagtitinnulong para iti komprehensibo ken nadikket a plano para iti nasaysayaat a Hawai'i... wenno para iti sumaruno a henerasyon iti masakbayan. 23
Senador ti Estado Dist 23 NAGAN TI BALOTA: AWA, Brenton LEGAL A NAGAN: Brenton P. Awa NAGAN TI BALOTA: HEE, Clayton LEGAL A NAGAN: Clayton H.W. Hee Partido Republikan Senador iti Estado, Dist 23 (808) 454-3017 Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 23 (808) 294-2085 Awan ti Naisubmitir a Palawag Aloha pu mai kakou, naikkanak iti prebilihio nga agserbi kadakayo kas miembro ti Lehislatura iti 16 tawen ken kas miembro iti Opisina ti Pagrebbengan dagiti Taga-Hawaii iti 12 a tawen. Manipod iti panagretirok idi 2014, mamatiak a kimmarkaro pay dagiti banag iti Distritotayo. Kas pagarigan, ti nakaam-amak a trapiko iti inaladaw ken dagiti presyo ti balbalay a saan a makontrol. Ngem kangrunaanna, adda peggad ti Distritotayo gapo iti pannakapukawton ti coastal highway gapo iti panagngato ti danom iti taaw. Malaksid nu agtignay ti gobierno, ti laeng highway manipod Kahaluu agingga Haleiwa ti agbalin a biktima ti panagngato ti danom ti taaw. Panggepko nga unaen daytoy a parikot. Ti kapadasak ken ti kabaelak a makitrabaho iti daduma ket napateg la unay tapno masolusionan daytoy a parikot. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo. Mahalo piha, Clayton Hee. NAGAN TI BALOTA: SHAFER, Ben LEGAL A NAGAN: Benjamin D. Shafer Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 23 (808) 388-5777 Ni Ben Shafer ket maikapat a henerasion iti Taga-Hawaii manipod Kahana Valley. Nabayag nga mangitantandudo ti komunidad, maysa isuna a mangidadaulo iti laban kontra iti panangpalawa iti Turtle Bay Resort. Agtatrabaho ni Ben para iti International Alliance Theatrical and Stage Employees ken Fil I.A.T.S.E. Local 665, ken agserserbi isuna iti O'ahu Island Burial Council. Mamati ni Ben a napateg ti integridad ken ti panagmaymaysa ti dalan iti panagballigi. Iti pannakipagrikan ken respeto ni Ben iti daduma ket makatulong a mangtarabay iti trabahona. Dagiti nalawa ken agsasabali a distritotayo ket agkasapulan iti aktibo a mangidaulo nga epektibo a mangirepresentar iti amin a komunidadtayo. Agserbi ni Ben a pono Senador a kasapulan ken karbengan ti distritotayo. Ti nangina a presyo ti pagnaedan ket isu ti mangparparigat kadagiti umili. Kasapulan ti gobierno ti ad-adda pay a panangtakder ken basbassit a basura. Nasken a protektarantayo ti kalidad ti biagtayo, liklikan ti ado la unay a panagrang-ay, protektaran dagiti dagatayo a pang-agrikultura, nayunan ti produksion iti lokal a makan, pagtalinaeden ng mayat dagiti kalsadatayo, ken aywanan dagiti kupuna ken keikitayo. Aloha, Lōkahi, Pono. 24
Senador ti Estado Dist 24 NAGAN TI BALOTA: KEOHOKALOLE, Jarrett K. LEGAL A NAGAN: Jarrett K. Keohokalole Partido Demokratic Senador iti Estado, Dist 24 Manipod 2014, sipapanakkel a nagserbiak iti windward a banda ti Oahu, ken ituloy ko ti mangipapati nga agtrabaho para iti komunidadtayo nu mapiliak manen. Iti onus ti panawenko iti posision, napadasko nga inrepresentar ti komunidadtayo nga addaan iti dignidad, kinaalisto a sumungbat, ken panangidaulo. Ti panagserbi iti Kailua ken Kaneohe ket dakkel a pammadayaw, ken sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo. 25
Representante ti Estado Dist 1 NAGAN TI BALOTA: NAKASHIMA, Mark M. LEGAL A NAGAN: Mark M. Nakashima Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 1 (808) 775-9170 Aloha! Siak ni Mark Nakashima, kandidato ti Distrito 1 ti State House. Pakaidayawak ti agserbi kadagiti residente iti First House District ken dawatek manen ti suportayo iti panagkandidatok. Namnamaek nga ituloy ti trabahok nga agserbi kadagiti umili ti umuna a distrito kas nabaelak a palawaen ti masakupan ti panangaywan iti salun-at babaen iti panangpalawa iti Hilo Benioff Medical Center iti panakainayon ti panangaywan ti oncology ken panangipaay iti pondo para iti baro nga espasyo a pangikabilan kadagiti dadduma nga ICU ken neonatal beds. Nakaaramid pay dagiti panag-renovate iti Hale O Hāmākua. Iti daytoy napalabas a lehislatura, naikkan iti panawen a palawaen dagiti serbisyo ti parmasia tapno maitulok kadagiti parmasiutiko mangituloy kadagiti serbisio a nairugi iti kapigsa ti COVID, nga agididiaya kadagiti panagbakuna ken daduma pay a kasapulan iti taripato ti salun-at. Iti umadani nga eleksion, sipapakumbabak a dawaten ti napateg a botosyo. Aloha, Mark Nakashima 26
Representante ti Estado Dist 2 NAGAN TI BALOTA: AYNESSAZIAN, Tanya Yamanaka LEGAL A NAGAN: Tanya Aynessazian NAGAN TI BALOTA: LEE LOY, Susan (Sue) LEGAL A NAGAN: Susan L.K. Lee Loy Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 2 (808) 747-4410 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 2 (808) 895-9545 Siak ni TANYA YAMANAKA AYNESSAZIAN, kaputotan da Yoshiye Moriyama a naiyanak iti Aloha, addaanak iti nauneg a pannakairamot iti komunidad ken dimmakelak iti distrito Hakalau ken Tomito Yamanaka iti Hiroshima Prefecture, Japan. Nagserbiak iti umili ti Isla ti Hawaii iti 20 tawen kas empeado wenno kament ti board iti 501(c)3 nga organisasyon agraman ti The Arc of Hilo, Bay Clinic, ken Hawaii Island Adult Care (HIAC), ti kadakkelan a pangaywanan kadagiti lalakay ken babaket. Ti panangaywan iti kupuna ken dagiti agay-aywan iti pamilia iti nasurok a 10 tawen iti Hilo kas business manager iti HIAC, ket naparegtanak a kumandidato iti posision, kasta met ti nauneg a tarigagayko ken panangapresiarko iti talna, pintas ken panagmaymaysa ti kagimungan. Madama ti gubat iti lubongtayo. Kasapulantayo iti nagaget, naimpapusoan nga agserbi kas mangidadaulo ita tapno maimulatayo ti asi ken ngumato ti kalidad ti biag dagiti keiki, kupuna ken amin a sumaruno a henerasyon tayo. Sipapakumbabaak a dumawat iti talek ken suportayo a mangirepresentar kadakayo. babaen kadagiti nagannakko, da David ken Patricia Keohokapu a pimmusayen. Ipannakkelko a nagturposak iti Waiākea High School c/o '88. Iti napalabas a walo a tawen, inkarigatak ti nakitinnulong kadagiti residente iti Isla ti Hawai'i kas Miembro ti Consejo iti Hawai'i. Sakbay a nakipasetak iti Consejo, nakaurnungak iti 25 tawen a kapadasan iti land use development, environmental permits, ken long-range community planning. Mabirukan iti nabaknang ti kulturana a komunidad, ti Hilo ket maysa a sentro ti ekonomia ken panagadal para iti East Hawaii. Mayat a lugar daytoy para kadagiti agtatrabaho a pamilia nga agpadpadakkel iti sumaruno a henerasion ken agay-aywan iti kupunatayo. Mangnamnamaak a irepresentarko ti tunggal maysa kadagiti parikot kas kuma iti ekonomia, panagadal, ken nasalun-at nga aglawlaw nga agserbi para iti amin, kangrunaan kadagiti lokal a pamilia. Sipapakumbabak a dawaten nga Ibotosyo ni Lee Loy, House District 2. 27
Representante ti Estado Dist 3 NAGAN TI BALOTA: KANAHELE, Kiana (Keawekane) LEGAL A NAGAN: Kiana Ihilani Kuulei Kanahele NAGAN TI BALOTA: MARTIN, Austin D. (Shiloh) LEGAL A NAGAN: Austin D. Martin Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 3 (808) 940-6989 Partido Libertarian Representante iti Estado, Dist 3 (940) 368-0364 Gapu ta saan a napatgan ti kiddawko a pannakaipaay ti Ingles a pannakaipatarus "Lalaingen Tayo Pay!" Ikkaten ti Jones Act. I-disinfect tayo ti House. Agtultuloy a daytoy a palawag, adda makita iti Aloha ʻāina kadakayo amin, siak ni Kuʻulei ti Keawekane ʻohana; Mauna Kea ti bantay a sustentok, Lokoaka ti danum a salun-atko; Panaʻewa ti taeng ti henerasionko; ti kinapudno ken aloha dagiti prinsipio a gabay ti danak. Iti panagserbi iti sibiko, sititibkerak a timmakder a limmaban para iti salun-at ken pagimbagan ti tunggal henerasion ken dagiti natural a gameng a mangsustener kadatayo, saan a malappedad iti panangguyod iti kuarta wenno napolitikaan a pabor. Nakasaganaak iti pannakaammo, kinasirib, ken pigsa tapno ipangpangruna ti radikal a pannakapasayaat ti kolektibo nga espasiotayo. Buyogen ti puso addaan panagraem, sipapakumbaba a kiddawek ti suportayo iti nasayaat a ganuat a panangbutosyo kaniak. Mahalo para iti konsiderasionyo. Panagrang-ay babaen ti Wayawaya. Irepresentarko ti organic a panag-homestead iti komunidad ti Big Island. Agpada ti arapaaptayo ken agpada nga abot ti lablabasantayo iti kalsada. Mabalin a nakitadak nga agtuktukar kadagiti kalsada, agserserbi kadagiti agkasapulan, ken agdeng- dengngeg kadagiti amin a klase ti tao. Mamatiak a kayatttayo dagiti agpapada a banbanag: narang-ay, natalged, ken nawaywaya a komunidad ken ti wayawayatayo a protektado manipod iti panakibiang ti gobierno. Sangsangkamaysatayo, ipatulodtayo ti nalawag a mensahe iti agpalpalia a sistema ti dua a partido: "Lalaingen pay." Nu patugawendak nga agserbi iti State House of Representatives, ikagumaak nga agtrabaho para kadakayo. Basaek a naimbag ti tunggal bill. Ti kapadasak iti parliamentary procedure, legislative review, ken legal theory ti mangsigurado a kabaelak nga usaren iti nasaysayaat ti posision ngem siasinuman a kandidato; dikayto paayen. Lalaingen Tayo Pay. NAGAN TI BALOTA: TODD, Christopher L.T. LEGAL A NAGAN: Christopher L.T. Todd NAGAN TI BALOTA: WILSON, Kanoa LEGAL A NAGAN: Kanoa Hauoli Wilson Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 3 (808) 825-8636 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 3 (808) 365-3033 Aloha East Hawai'i! Ti kangrunaan a prioridadko ket agtultuloy a mangpalaka iti panagbirok ti pagbiagan para kadagiti lokal nga residente. Nakaaramid kami iti addang nga agturong iti husto a dalan ket ikagumaak ti mangituloy iti daytoy a momentum nga agturong iti patas a tax code ken ad-ado pay nga oportunidad para kadagiti baro a pamilia kasta met kadagiti kupuna. Kanayunan iti panangaramidko iti amin a kabaelak a mangpababa ti gastos ti panagbiag ken agaramid iti pabor a kondision ti ekonomia, ituloyko nga idur-as ti pannakabaliw ti pannaripato iti salun-at iti East Hawai'i babaen iti panangpalawa iti Hilo Medical Center ken baro a pasilidad iti Puna. Mahalo para iti konsiderasion ken agyamanak iti panagbotosyo! Aloha, siak, ni Kanoa Hauoli Wilson ket agkadidatoak a representante iti estado para iti distrito 3 kas kandidato ti Republikan. Kanoa Wilson (808)-365-3033 Kas representante iti distrito 3, kayatko ti agpokus kadagiti parikot iti agdama bayat a nakapokusda kadagiti awan kapapaayanna a kas iti panangideklara iti Shaka nga opisial a gesture ti Hawaii wenno parikot a kapadana. Sakbay nga agtalinaedak iti county iti Hawaii, maysaaka merchant marine ken nadangranak a nangleppas iti karerak, manipod idi, nangpatakderak iti bassit a negosyo a mangtulong kadagiti umili nga agkasapulan bayat ti panangirugik kadagiti libre a pasamak iti komunidad para kadagiti nakurkurang ti gasatna. Payamanak ti konsiderasyonyo 28
Representante ti Estado Dist 4 NAGAN TI BALOTA: HO, Keikilani LEGAL A NAGAN: Keikilani G.P. Ho NAGAN TI BALOTA: ILAGAN, Greggor LEGAL A NAGAN: Greggor Johanson P. Ilagan Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 4 (808) 437-0670 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 4 (808) 557-5819 Naipasngay ken dimmakkel iti Hawaii, ken Ina iti 3, natural a mannakaaat ken Awan ti Naisubmitir a Palawag mannangaasiak. Maysaak nga innovative ken piliek ti addaan sentido kumon a wagas a panangsolbar iti parikot. Manipod kinaubingko, nagserbiak iti agduduma a non-profit organization ken nangidauloak iti ado a pasamak iti komunidad tapno makaidatagak iti namnama ken solusion para kadagiti umilitayo. Kas residente ti napintas a distrito 4, mangnamnamaak a mangituloy, saan lang nga agbalin a boses, ngem nalaing met a dumngeg kadagiti kasapulan daytoy a komunidad. Kasapulantayo dagiti linteg a mangsuporta kadagiti umilitayo. Saan a mangpatalaw kadakuada. Kasapulantayo dagiti dumngeg nga agpanpanday linteg. Ado dagiti linteg a naipasa iti lehislatura a saan a mangsuporta iti pagsayaatan dagiti umilitayo, ket daksanggasat nga ado kadagitoy a linteg ti sinuportaran dagiti mismo nga inbotos tayo iti posision. Maysaak a babai a matakderak ti saok ken maitalek kaniak ti biag ditoy distritotayo. Siak ti namnama. 29
Representante ti Estado Dist 5 NAGAN TI BALOTA: FOGEL, Frederick F. LEGAL A NAGAN: Frederick F. Fogel NAGAN TI BALOTA: KAPELA, Jeanne LEGAL A NAGAN: Jeanne M. Kapela Partido Libertarian Representante iti Estado, Dist 5 (808) 265-1659 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 5 (808) 854-1148 Panawenen tapno imula dagiti bukel ti makatulong a panagbalbaliw ti politika. Kas madama a representante iti House District 5, natulungak dagiti pinakanakurapay Kasapulan daytoy ti panagpanunot iti ruar dagiti beddeng ti Partido politikal. Nupay kasayaatan a maitunos kadagiti Libertariano dagiti pannirigak (ad-adu a wayawaya, basbassit a gobierno), kangrunaanna nga independienteak. Ti isyu, saan a ti Partido, masapul a maiturong dagiti panagregget nga agsayaat. Ti sumaganad ket ababa unay a pakagupgopan dagiti gandatko. para iti ad-adu pay.) Buis - pagbalinen ti buis ti kita iti estado kadagiti flat a porsiento, ikkaten ti sales tax iti taraon ken agas. Aglawlaw - ad-adu a panagregget iti panangiparit ken panangikkat kadagiti rumaraut a klase, ken mangipaay kadagiti naan-anay a serbisio ti istasion ti panag-recycle (pagibellengan). Panagpipili - ipakat ti online a panagbotos. Napolitikaan - limitasion ti termino para kadagiti politiko, ken palawaen ti sesion ti pagpandayan linteg manipud lima a bulan agingga iti sangapulo, nga awan ti panagngato ti sueldo dagiti politiko. Edukasion - waswasen ti school board ti estado a pabor kadagiti agsina nga board ti isla, voucher system. Dagiti Pagbaludan - pokus iti rehabilitasion. Gobierno - iduron ti autoridad nga agpababa iti lebel ti county. Dagiti Linteg - palubusan dagiti county a mangilegal iti panagsugal. a residente ken agtatrabaho a pamilya iti pagilian tayo. Nakakomitak a mangilaban kadagiti importante a linteg kas kuma iti mabayadan a panagbakasyon ti pamilya, mabayadan nga aldaw nu agsakit, tax fairness, ken pudno a nalaka a pagnaedan. Pagaayatko met ti agtrabaho para iti panangaywan iti aglawlaw tayo, mangprotekta iti napateg nga 'āina tayo kadagiti panagtaud ti makadangran, mangpapigsa iti panagsagana tayo para iti emerhensia, ken panangpasayaat iti panagsango tayo iti panagbaliw ti klima iti sibubukel nga isla a pagtaengantayo. Iti maudi, kanayonak a maysa kadagiti mangitandudo iti karbengan dagiti babbai, Katutubo a programa ti Taga Hawaii, access iti dekalidad a taripato ti salun-at, ken civil liberty para kadagiti LGBTQ+ a karrubatayo. Iti panagsango iti adu a karit, ammok a kabaelan tayo ti agtitinnulong tapno makaaramid tayo iti narang-rang-ay ken masustenar a masakbayan para iti isla a pagtaengan tayo. Nakapokusak a mangitunda iti panangidaulo nga addaan aloha para iti 'ohana yo ken iti komunidad tayo. NAGAN TI BALOTA: MAKUAOLE-PERRIN, Chantel LEGAL A NAGAN: Chantel K. Perrin NAGAN TI BALOTA: OYAMA, Ashley LEGAL A NAGAN: Ashley K.P. Oyama Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 5 (808) 783-5735 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 5 (808) 437-0755 Naipasngay ken dimmakkelak iti Kailua, O'ahu, adda kaniak iti kinapateg ti pamilia, Nagnaedak iti Dist 5 manipod uppat ti tawen ko ken napagasatanak a mangpadakkel pammati, ken komunidad. Kas maysa a deboto a Cristiano ken nadungngo nga ina ti balay, agpadpadakkelak iti blended a pamilia ti 9 a lalaki ken 3 a babbai. Idi 2019, nagimula kami keni lakayko iti puonmi iti Mountain View, Hawai'i. Iti napalabas nga uppat a tawen, nagtalinaedak iti karik para ti kinatalged ken balligi dagiti ubbingko. Supsuportarak ti panagadalda, agboluntaryoak iti pagadalanda ken adda ti planok a mangirugi iti "Project Graduation" para iti klase ti babai nga annakko. Iti agdama, agserserbiak iti Hawaii County Windward Planning Commission. Nu mabotosanak, pasayaatek ti sistema ti pangpubliko nga edukasion, siguraduen ti patas a pagtrabahuan, ken agaramid iti oportunidad tapno mapagtalinaedtayo dagiti ubbingtayo ditoy Hawaii. Unaek dagiti serbisyo para kadagiti awan pagnaedanna, karaman iti suporta iti salun-at ti kapanunutan, panagsagana iti trabaho, ken panagtulong iti pagnaedan. Nakakomitak a mangpasayaat iti imprastruktura, iyegko ti naisangsangayan a kapanunutan ken saan a matignay a dedikasion iti panangidaulo iti komunidadtayo. kadagiti annakko ditoy. Kas maysa a nagannak ken Wes Hawaii's 2020 Teacher of the Year, napadasak ti panangkasapulan iti panagbaliw iti agduduma nga aspeto ti edukasion. Agtrabahoak para iti panagbalin a responsable, transparency, ken panagpapada para iti amin nga estudyante ken pamilia iti sistema ti eskwelaan. Tumakderak para kadagiti karbengan ti nagannak ken mamatiak a dagiti estudyante ken pamilia ket rebbeng da a makipaset kadagiti desisyon a pang- edukasion a makaapekto kadakuada. Masirsirmatak dagiti komunidad nu adinno a respetado ken suportado dagiti pamilia kadagiti desisyon da iti edukasion, food sutainability, ken community land preservation. Mamatiak nga iti usto a panangmentinar kadagiti kalsada ken imprastruktura ket isu ti kangrunaan a prioridad. Nasken nga aywanan tayo dagiti pamilia a mangilablaban a mapagtalinaed a pagtaenganda iti Hawai'i. Nasken nga agpuunan tayo kadagiti umili ITA tapno masiguro iti nakaay-ayat a masakbayan. 30
Representante ti Estado Dist 6 NAGAN TI BALOTA: BETLACH, John F. LEGAL A NAGAN: John F. Betlach NAGAN TI BALOTA: KAHALOA, Kirstin LEGAL A NAGAN: Kirstin A.K. Kahaloa Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 6 (808) 557-1420 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 6 (808) 430-5821 Lokal a coach ken public advocate nga Agtaktakder para kadakayo. Kasano iti baro a positibo a lubong? Kayatyo kadi a sumayaat iti Kona? Nadlawyo kadi nga adda dagiti banag a saan nga agkurkuri iti komunidadtayo? Kayatyo kadi a manngegkayo? Kayatyo kadi a masolbar dagiti parikot ti komunidad? Kayatyo kadi ti agaramid iti positibo a solusion ti gobierno para kadagiti parikot ti komunidad? Naumakayo kadin iti status quo? Amin ket mabalin a makatulong iti komunidadtayo ken aramiden daytoy lubongtayo a nasaysayaat a pagyanan. Nu adda iti saludsodyo, kontakendak kuma, ti Chair iti Health Board, 2nd Vice Chair iti Mental Health Council. Supsuportarak dagiti karbengan, solusion iti kinaawan ti pagnaedan, trabaho, talon, ken babassit a negosyo. Mariknak dagiti dinominggo a pangabak, panangilak-am iti amin, panagaramid iti koneksion ken panangusar iti solusion a kasapulan tapno agtalek manen iti gobierno. Saan a nasken nga agbalin a dakkel a pakapaayan ti gobiernotayo. Mabalin a maikkan iti pannakabalin ti gobierno para kadagiti umili ken komunidad. Shaka Sipapakumbabaak nga agserbi iti Kona kas Representante ti Estadoyo, manipod iti Kailua agingga Hōnaunau. Iti umuna a terminok, inpasak iti legislation a mangprotektar iti Kona coffee ken mac nut, napapigsak iti depensa ti Hawaii kontra kadagiti makadadael a species, ken nagaramidak iti community-based nga inobasion ken economic development. Nakaalaak metlang iti pondo para kadagiti nabayagen nga overdue a panangsimpa kadagiti lokal a pagadalan ken iti Kona Community Hospital. Nakakomitak iti amin nga Isla ti Hawaii ta ti puon ti pamiliak ket manipod iti Hilo, Keaukaha, ʻOpihikao, Kaʻū and Waipiʻo. Kas Napeklan a Taga-Hawaii ken ina, ti trabahok iti lehislatura ket nauneg ti kaipapananna, gapo ta pagtaengak ti Hawai'i. Napaneknekak nga agtrabahoak iti inaldaw para iti amin a pamilia, tapno iti sumaruno a henerasion ket maaddaan iti lugar iti Hawaií a pagnaedan ken maawaganda a pagtaenganda. Mahalo iti pammatiyo iti trabaho nga ituloyko nga aramiden iti Lehislatura. NAGAN TI BALOTA: MADISON, Sylvie M. LEGAL A NAGAN: Sylvie M. Madison Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 6 (808) 430-5563 Manipod iti Nalabbaga ken Asul, ken amin iti nagbaetan, nagmaymaysatayo iti sapasap a karit a sangsanguentayo kas kama'aina. Nupay adda ti nagdudumaantayo, panawenen tapno UNAEN tayo dagiti umili ti Hawai'i. Kumadidatoak iti posision tapno iparuarko iti timek ti umili. Nasken a agtignaytayon a sigod para iti pagnaedan, kinaawan ti pagnaedan, panagadal, ken sobra a pannakibiang ken panaggastos iti gobierno. Masapultayo met ti agbalin a natibker iti krimen ken maaddaantayo iti ad-ado pay a karbengan iti dagatayo. Maysaak a sumupsuporta iti karbengan dagiti tao, panagkalap, panag-anop, panagtalon, ken iti wayawayam a mangprotektar iti bagim, iti pamiliam, ken iti sanikuam. Maysa ang nga addaan iti bassit a negosyo, addaanak iti Bachelors of Science in Criminal Justice ket itultuloyko ti agad-adal iti Kapi'olani Community College. Datiak a Board Member iti Hawaii Big Game Fishing Club ken nagtrabahoak para iti Hawai'i Small Business Development Center. 31
Representante ti Estado Dist 7 NAGAN TI BALOTA: DALHOUSE, Timothy A. (Tim) LEGAL A NAGAN: Timothy Alan Dalhouse NAGAN TI BALOTA: LOWEN, Nicole LEGAL A NAGAN: Nicole E. Lowen Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 7 (808) 772-3996 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 7 (808) 937-8196 Aloha! Kas maysa a Marine Combat Veteran ti Estados Unidos ken entrepreneur Ni Nicole Lowen ket inreprepresentarna ti West Hawaii iti State House manipod idi a nangaramid iti ado a lokal a trabaho ken nagbiag iti nabay-bay-an a shopping plaza iti Kona, nakakomitak nga agserbi iti Distrito 7 ti Hawaii nga adda iti dedikasion. Iti kapadasak iti boluntaryo a panangidaulo kas Director ti Kailua Village Business Improvement District ken diakono ti simbaan ket mangipakita iti komitment ko kadagiti sursuro ti komunidad ken pamilia. Iti Senate Republican Primary ti Estados Unidos idi 2022, nagun-od ko iti kaaduan a botos iti Big Island, mangipakita daytoy iti panangsuporta iti sirmatak para iti panagdakkel ti ekonomia, panangpababa iti gastos ti biag, ken nalaka a pagnaedan tapno makabukel iti sustainable a masakbayan para kadagiti keikitayo iti Isla. Karaman pay ti planok ti panangpasayaat kadagiti imprastruktura ken mangsiguro iti accountability ti gobierno iti panaggastosna. Nu mapiliak, ikarik ti nakalukat ken transparent a komunikasyon, nga addaan iti regular a pannakipaset babaen iti email, tawag, ken public forum - a mangsiguro a mangngeg ti boses ken naayat a mairepresentar ti tunggal residente iti Lehislatura ti Estado. Mahalo nui loa para iti botosyo! 2012, ken saan a nabannog a nagtrabaho para iti distritona. Iti mano a tawen, adu ti naala ni Nicole a pondo para iti pannakapasayaat dagiti pagadalan, ospital, ken tapno maipatakder ti Kona Courthouse, ken ti HCC Palamanui Campus. Kas dati a mannursuro, inlaban ni Nicole iti nangatngato a sweldo para kadagiti manursuro ken nasaysayaat a pagadalan para iti keiki, ken nagtrabaho isuna para iti ad-ado pay a pagnaedan ken panangsolbar iti nangina a panagbiag iti Hawaii. Inkagumaan ni Nicole a suportaan dagiti pamilya nga agtatrabaho, lokal a mannalon ken negosyo, ken kas Chair iti Committee on Energy and Environmental Protection, kangrunaan nga inasikaso ni Nicole ti panangaywan iti natural a pamataudan ti Hawaii, renewable energy, ken panangsolbar iti krisis ti klima. Ar-aramiden ni Nicole ti kabaelanna tapno makatulong ken makasao isuna iti umili. Nu mapili manen, ituloyna ti agserbi nga addaan iti integridad, kapadasan, ken napasnek a trabaho. 32
Representante ti Estado Dist 8 NAGAN TI BALOTA: PERREIRA, Monique CobbAdams LEGAL A NAGAN: Monique C.A.K. Perreira NAGAN TI BALOTA: TARNAS, David A. LEGAL A NAGAN: David A. Tarnas Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 8 (808) 938-3370 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 8 (808) 987-5810 Aloha, siyak ni Monique Cobb-Adams Perreira, ipanpannakkel ko a maysaak a tubo a Taga-Hawaii, beterano iti US Navy, ken nakapokus iti bassit a negosyo. Nabendisiyonanak nga asawa, nanang, ken lola. Iti panagdakkel ko iti Hawai'i ket naimula kaniak ti natibker a panagayat iti daytoy a lugar nga aw-awagak a pagtaengan. Nalawag ti misyon ko: ti panangsigurado a saan laeng nga agbiag no diket rumang-ay dagiti umili iti Hawai'i kadagiti sumarsaruno a henerasyon. Kas kandidatoyo, mamatiak a masapul ng limitarantayo ti gobierno iti pannakibiyangna kadagiti biag ken negosyo tayo. Ipasardeng iti Pay-to-play iti gobierno tayo, aramiden tayo a responsable dagiti napili ken nadutukan nga opisyal tayo tapno aramiden da iti trabaho da, ken isardeng ti panagkurakot. Idasar ko iti sentido-kumon, kina-agpaysu ken panangipapatik a biruken dagiti USTO a solusyon tapno masolbar dagiti adu a kamali a pagannuruta a mangdidigra iti Hawai'i. Agtitinnulong tayo tapno makaaramid tayo iti USTO a panagbaliw tapnu ken siguradoen iti naraniag a masakbayan para kadagiti āina, keiki, ken Hawai'i nei tayo. Aloha. Siak ni David Tarnas ken agkandidatoak para iti pannakapilik manen kas Representante ti Estado para ti House District 8 - North ken South Kohala. Nagnaedak ditoy a distrito iti 38 a tawen kasta met ti asawak ken pinadakkel ko dagiti duwa nga annakko idiay Waimea. Iti agdama ket agserserbi ak a Mangidadaulo it House Committee iti Judiciary ken Hawaiian Affairs ken nagserbi ak iti opisina iti lima a termino. Ikagumaak a solbaren dagiti kritikal a problema a sangsanguen ti distrito tayo kas kuma iti panangsuporta iti nalaka a pagnaedan, panagadal ti publiko, kinatalged ti publiko, ken panangprotektar iti aglawlaw, kasta met iti panangala iti pondo para iti pampubliko a highway, harbor, pagadalan, library, ospital, ken dadduma pay a pasilidad ti estado iti distrito tayo. Itultuloy ko nga ikarigatan nga agtrabaho tapno matulungak ti pamilia, annak, kupuna tayo, kasta met dagiti negosyo a mangsupsuporta iti ekonomiya tayo kas kuma iti agrikultura, turismo, astronomiya, panangaywan ti salun-at, ken negosyo a nakabasar iti laing. Para iti ad-adu nga impormasyon, kitaen iti Mahalo! 33
Representante ti Estado Dist 9 NAGAN TI BALOTA: WOODSON, Justin H. LEGAL A NAGAN: Justin H. Woodson Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 9 (808) 542-2556 Aloha Kakou, napadayawanak ken naikkanak iti prebilihiyo nga agserbi kadakayo iti Central Maui iti napalabas a sangapulo ket dua a tawen. Iti dayta a panawen, pinadasko ken dagiti kakadwak iti opisina ti mangdengngeg a sipupudno kadagiti pakaseknanyo, ken nakitinnulong kami kadakayo iti agduduma a karit a sangsanguen iti Kahului, Puunene, Maui Lani, ken iti sibubukel nga estado. Iti panagtitinnulongtayo, nakaaramidtayo iti progreso iti nasaysayaat a panangsuporta kadagiti pangpubliko a pagadalantayo ken dagiti keiki a pagserserbianda, nakatulongtayo nga agipaay iti kasapulan a pondo para iti panangaywan kadagiti kupunatayo, ken nakitinnulongak kadagiti kakadwak iti State Legislature tapno makaipauneg iti nasurok maysa bilyon a dolyar para iti Central Maui a kapital dagiti proyekto a mangpasayaat ken mangsuporta iti komunidad. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo tapno siak ken ti opisinak ket agtultuloy nga agserbi kadakayo. Mahalo nui loa para iti konsiderasyonyo. Sipupudno, Justin 34
Representante ti Estado Dist 10 NAGAN TI BALOTA: MIYAKE, Tyson K. LEGAL A NAGAN: Tyson K. Miyake NAGAN TI BALOTA: SAVAGE, Jeremiah LEGAL A NAGAN: Jeremiah Savage Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 10 (808) 214-8710 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 10 (808) 283-8635 Tyson Miyake, naiyanak ken dimmakkel iti Maui, nagturpos iti Maui High School, Kas dedikado a nagannak ken miembro ti komunidad, tumarayak para iti State House ket agserserbi nga agdama kas Representante iti State House para iti Dist 10. Maipanpannakkel a Ka Ipu Kukui Fellow, pagaayat na ti mangidaulo ken panangpasayaat iti komunidad, adda iti katataona ti misyon ti programa a mangpatanur kadagiti visionary leader. Nabigbig isuna para kadagiti kontribusionna iti negosyo ken komunidad, napadayawan ni Tyson iti Pacific Business News 40 Under 40 Class of 2021, nu adinno ket nai-highlight ti epektona iti komunidadna. Sakbay nga immuneg iti sektor ti publiko, inasana dagiti kinalaingna a mangidaulo iti Miyake Concrete, maysa a negosyo ti pamilia nu adinno ket naadalna ti kinaimportante ti trabaho ken panagtitinnulong. Nagserbi ngarud isuna a kas Chief of Staff iti County ti Maui, nu adinno ket nakagun-od isuna iti napateg a kapadasan iti panagturay ken panangimaton iti publiko. Iti napigsa a pundasyon iti agpada a negosyo ken panagserbi iti publiko, ni Tyson ket dedikado iti panangiturong iti positibo a panagbaliw ken panagserbi iti umili ti Dist 10 nga addaan iti ayat ken integridad. tapno mangun-una iti kinatalged, imprastruktura, sustainability iti aglawlaw, ken edukasyon iti Central Maui. Kas maysa nga ama nga ti anakna ket naipasngay ken dimmakkel idiay Maui ken nagadal idiay Iao Middle School, maawatak dagiti karit a sang-sangoentayo - manipod iti edukasyon ken paggastusan iti panagbiyag aginggana iti seguridad ti trabaho ken nalaka a pagnaedan - agingga iti narang-ay a masakbayan para kadagiti keiki tayo. Iti kapadasak ket manipod iti panagtrabaho ti talon agingga iti panagserbi iti orphanage iti ballasiw-taaw. Ditoy Maui, nakatulungak iti komunidad tayo babaen iti panagserbi kadagiti nonprofit board, maysa a county commission, panagtrabaho para iti County iti Maui, ken panagtulong kadagiti nonprofit iti Maui. Iti nagduduma ng kapadasak ti nangpabileg keniak tapno agbalinak nga epektibo kadagiti adbokasiak para kadagiti kasapulan ti komunidadtayo. Dawatek iti botosyo tapno masigurado iti narang-ay ken natalged a masakbayan para kadatayo amin. Agpatuloy tayo iti masakbayan nga agkakadwa. 35
Representante ti Estado Dist 11 NAGAN TI BALOTA: ACAIN, Aileen R. (Lily) LEGAL A NAGAN: Aileen R. Acain NAGAN TI BALOTA: AMATO, Terez (T.Amato) LEGAL A NAGAN: Terez M.A. Lindsey Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 11 (808) 264-0622 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 11 Admin@TerezAmato.org (808) 268-2622 Ti dedikasion ken mision ko a tumulong iti ekonomia ti Maui kas inaramidko iti napalabas nga 21 a tawen, kadua ti panagipaay iti NAMNAMA para iti Maui kalpasan ti Uram iti Lahaina. Iti panagpatuloyko nga agbalin nga aktibo kadagiti parikot iti pagnaedan, kasta met iti panangsimpa iti elektrikal, access ti kalsada para iti emergency nga imprastruktura iti South Maui kadua ti naaramidko a panagtulong a makaaramid iti trabaho a nangato ti sweldona iti creative arts ken technical field iti industria ti film. Agtitinnulongtayo nga agaramid iti nasay-sayaat ken narang-rang-ay a masakbayan para iti komunidadtayo. Tumulong tapno mapagtalinaed iti panagmaymaysa iti komunidadtayo, bayat iti panagpokus iti babassit a negosyo, ken panangaywan iti kultural a tradisiontayo, kangrunaanna, panangprotektar kadagiti ubbingtayo manipod iti sex human trafficking, ken panangprotektar kadagiti senior iti cyber scam ken predators. Mangnamnamaak nga agserbi iti Maui Nui iti Estado iti Hawaii. Kontaken: Aloha Kaarruba, agserbi ak para kadakayo! Prebilihiyok ken pakaidayawak a mangirepresentar kadakayo. Karbenganyo iti representante nga #AgtrabahoParaItiUmili, saan nga iti korporasyon wenno dagiti lobbyista! Madiak iti kontribusyon da. #SaanakNgaMailako. Narabaw ti sao. Dagiti naaramidak: $53 a Milyon para iti nalaka ng Kihei housing, pagadalan, panagsagana iti layos/puor, 200 a baro nga agtrabaho iti Kihei, #AffordableHousing nga unit para kadagiti preschool ken mannursuro, nagdawat iti 800 a nayon nga unit para kadagiti awanan ti balay ken biktima iti puor, bayat iti panangtungpal kadagiti pang-aglawlaw a pagtuladan. Sinuportarak ti kūpuna, #Union ken trabahador ti ospital, dagiti nag-strike a nurse, panangpangato iti sweldo dagiti mannursuro, #SchoolSafety, #GayRights, #LivingWage, #LocalFarmers, panangbawas ti utang ti estudiante, nalawlawa a masakupan ti panangaywan ti salun-at, #LowerTaxes ken panagadal dagiti CNA/nurse. #ProChoice: Democracia, waya-waya ken #ReproductiveRights ket adda iti balota: Kas kangrunaan a nangipaam-ammo iti Act2: Saanak nga agtambay laeng bayat a maat-atake ti Demokrasia, ken dagiti doktor ken panangregreg ti ubing ket maibilang a kriminal para kadagiti (R)adikal a kalaban. #LegalizeIt. Trabahok ti mangprotektar iti kūpuna,keiki, babassit a negosyo, masakit, aglawlaw tayo ken #HumanrRights. Tumakderak para KADAKAYO! Agyamanak iti panangibotosyo ken #TAmato 36
Representante ti Estado Dist 12 NAGAN TI BALOTA: JOHNSON, Dan LEGAL A NAGAN: Daniel B. Johnson NAGAN TI BALOTA: RYAN, Rita M. LEGAL A NAGAN: Rita M. Ryan Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 12 (808) 250-0020 Partido Berde Representante iti Estado, Dist 12 ritaryan@buzbuz.biz (808) 250-5030 Kumandidatoak para iti posision gapu ta ay-ayatek iti Maui ken amin maipanggep iti daytoy nga isla a mangisalumina iti daytoy iti dadduma a paset ti lubong (kasta met iti daduma a paset ti Hawaii). Maysaak nga asawa, ama iti duwa nga ubing, ken naipasngay ken dimmakkel iti Maui nga addaan iti uppat a henerasion a pamilia ditoy. Kalpasan a nagturposak iti UH Moana iti degree a Finance, nagballigiak iti karerak iti panangmanehar ti proyekto iti napalabas a nasurok maysa a dekada. Babaen iti kapadasak iti trabahok, naawatak ti kangrunaan a makagapo iti naisangsangayan a kinangina ti panagbiag ditoy estado tayo. Malidlidayak nu saanen a mabaelan ti lokal a pamilia iti agnaed ditoy ken mapilitanda a pumanaw. Iti pusok ket tapno maipangpangruna a makissayan ti gastos iti panagbiag babaen iti state tax adjustment, incentivizing local homeownership, bayat ti panamagtalinaedtayo iti kababalin, kinawaya, daga, pamataudan, ken panangpasubli iti komunidad tayo. Sipapakumbabak a mangkiddaw ti botosyo tapno agserbiak a kas representanteyo. Addatayo iti tengga ti napaspas ken saan a mapakpakadaan a mangbaliw manen iti panagbiagtayo iti agnanayon. Iti patuloy a kinaranggas ti panagbaliw ti klima, a makagapo iti agkakapigsa a bagio, pannakaibbos dagiti reef, ken panagngato ti danom iti taaw. Agidatag ti AI kadagiti karit ken oportunidad iti panagbiagtayo. Kasapulan ti Upcountry Maui ti mangidaulo iti State House nga addaan iti kinalaing iti panagbaliw ti klima, artificial intelligence, ken social justice para iti amin. Nasken nga imulatayo ti kinaandor iti sangoanan dagitoy a karit, ken kasapulan ti mangidaulo a makaawat iti masakbayan ken mayannatop a mangmuli kadatayo. Aktibo a nakipaset ni Rita Ryan iti ado nga akem kas boluntaryo iti Maui, agraman ti Maui County Climate Action Advisory Committee, iti Hawaiian Islands Land Trust Maui Council, dati a mangidadaulo iti The Climate Reality Project, Hawaii Chapter, ken coordinator ti 350Hawaii. org. Epektibo nga indaulona iti panagtignay a mangdeklara iti Climate Emergency iti Maui, a nakipasetan met dagiti kaaruba nga isla iti Estado. Ibotos ni Rita Ryan! NAGAN TI BALOTA: YAMASHITA, Kyle T. LEGAL A NAGAN: Kyle T. Yamashita Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 12 (808) 870-5874 Awan ti Naisumite a Palawag 37
Representante ti Estado Dist 13 NAGAN TI BALOTA: ADAM, Scott LEGAL A NAGAN: Scott L. Adam NAGAN TI BALOTA: CLARK, Linda Ha'i LEGAL A NAGAN: Linda A. Clark Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 13 (802) 558-3192 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 13 CLARKL004@GMAIL.COM (808) 268-9844 Kas konserbatibo/addaan ti sentido kumon a kandidato para iti House of Representative para ti Distrito 13, kayatko a makita a sumayaat ti Hawaii. Nasken a ti prioridadtayo ket ti mangsuporta iti panagpanday linteg a kamayatan para kadagiti umili. Ti pokus ita ket nasken nga iti panangpapigsa iti ekonomia; mangprotekta iti pamiliatayo, karaman ti pagrebbengan dagiti nagannak iti annakda; medical freedom; ken mangitag-ay iti karbengan nga adda iti konstitusion, kas kuma iti umuna ken maikadwa nga amendment, iti uneg ti naindaklan nga estado ken constitutional republic-tayo. Nu awan iti pigsa ti inpaay ti Apo kadatayo a wayawaya kadagiti banag ti gobierno, adda iti peggad a mapukawtayo daytoy ken maitulok ti dadduma a klase ti gobierno. Naibasar iti sistematayo iti prinsipyo a Datayo nga Umili ti bagi ti gobierno, ti awtoridad iti kagimungan tayo. Iti maudi ket sabali ti nagturongantayo, ngem kabaelak nga isubli iti constitutional republic-tayo babaen iti panangisponsor ken panangibotos iti panagpanday linteg a mangisubli iti pannakabalin kadagiti umili. Aloha, siak ni Linda Ha'i Clark. Maysaak nga ina, lola ken addaan ti bassit a talon. Nauneg ti pannkairamutko iti kulturak ken maika-7 a henerasion a pamilia ti Kaupo. Nagserbiak iti community board tayo iti 9 tawen. Nakaurnongkami iti nasurok nga 1 milion a dolyar tapno maisubli ti dati a Kaupo School a nagserbi kas Community Resource Center ken emergency hub. Bayat ti kaaddak iti State House kas Representante (2021-2022) nagserbiak metlang a miyembro dagiti Komite ti Edukasion, Pagnaedan ken Transportasion. Mamatiak a nasken nga agpuunan tayo kadagiti ubbing ken agtatrabaho a pamiliatayo. Agtitinnulongtayo a mangpatalinaed iti pamiliatayo ditoy Hawaii. NAGAN TI BALOTA: POEPOE, Mahina LEGAL A NAGAN: Mahinamalamalama M. Poepoe Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 13 (808) 658-6010 Aloha! Siyak ni Mahina Poepoe, ken agkandidatoak para iti pannakapilik manen kas maysa a Representante iti State House. Ti panangirepresentar kadakayo iti napalabas a duwa a tawen ket maysa a pribilehiyo ken responsbilidad a nadagsen kaniak. Impasnekko ti nagtrabaho tapno maitedko dagiti inkarik iti kampanya a buyugan iti rekord ti botos a nalawag a makita kadagiti naaramid ko para kadagiti umili ken 'āina tayo. Nakitaripnongak iti panangipakaammo iti nasurok nga innem a gasut a wagas agraman dagiti bill tapno maprotektaran ti kultural ken natural a pamataudan, masuportaran dagiti agtagikua iti babassit a negosyo ken lokal a sistema ti makan, palawaen iti access ti panangaywan ti salun-at, agipaay iti libre a makan iti pampubliko nga eskwelaan, ken pasayaaten iti pampubliko a panagadal, panagsagana iti didigra, ken transparency ken accountability iti gobiyerno. Agtalinaed a ti pokus ko ket iti panangsigurado nga iti dekalidad a biag dagiti residente tayo ken iti salun-at ti aglawlaw tayo ket isu ti nangnangruna iti panagaramid iti desision. Sipapakumbabaak a dumawat iti botos ken patuloy a suportayo iti umadani a panagbobotos. Ola i ka wai, Mahina 38
Representante ti Estado Dist 14 NAGAN TI BALOTA: ARMSTRONG, Kelly J. LEGAL A NAGAN: Kelly J. Armstrong NAGAN TI BALOTA: BALINBIN, Kanamu LEGAL A NAGAN: Ernest Z. Kanamu Balinbin Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 14 (760) 333-2332 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 14 (808) 250-0871 Ti estado ti Hawaii ken aglalo iti laud a banda ti Maui ket agkasapulan iti mangirepresentar "kadagiti umili" ken agsao para kadagiti umili. Nagbayag a nagtultuloy dagiti umili ti Maui a saan a mangngeg ti bosesda. Kangatuan ita ti kurapsion iti estado ti Hawaii. Kangatuan ita ti kinaawan ti pagnaedan. Kaaduan ita ti panagusar ti droga. Kanginaan ita ti nangina a gastos ti panagbiag. Kababaan ita ti edukasion. Dagiti trans-gender a lallaki ket makisalsalisal iti high school kadagiti pagay-ayaman a para kadagiti babbai. Iti nasurok a 60 tawen, ti Partido Demokratic ket nagturay iti estado ti Hawaii a nangiturong iti dayoty a kinarugit. Ti estado ti Hawaii ket nabigbig iti pagilian a "Kanginaan" nga estado ti Amerika iti nabiit laeng. Palubusandak nga agbalin a bosesyo iti panangaramid iti daytoy nga estado a paraiso a kas maiparbeng. Ilabankayo. Aloha, siak ni Kanamu Balinbin ken kandidatoak para iti Representante ti Estado, Dist 14. Sipapannakkelak a nagturpos iti Lahainaluna High School ken agnanaed iti Kahana, Maui. Nakiasawaak kenni Richelle Balinbin, ket adda ti 4 nga annakmi. Agkandidatoak iti posision gapo ta marikna ti grupomi a napateg iti magapuanan iti komunidad para iti panagballigi, nangnangruna iti kalpasan ti makadadael nga uram idi Agosto 8, 2023. Nu mapiliak, agpokus iti grupomi kadagiti solusion a kasapulan para iti distritotayo. Napateg ti grupomi iti panangipaay kadagiti kasapulan ti nasurok 300 a pamilia iti inaldaw manipod Lunes agingga Biernes iti S-turns Community Hub manipod idi umuna nga aldaw kalpasan ti uram. Agipapaay kami metlang iti napudot a makan iti inaldaw para kadagiti biktima ti uram. Inpakita ti komunidadtayo a nu agtitinnulongtayo ket mapagballigiantayo ti aniaman a karit a sanguentayo. Nu mapiliak, ti komunidad tayo ti agturay iti pagpandayan linteg a kasapulan para iti pagsayaatan ti masakbayantayo. Mahalo nui NAGAN TI BALOTA: COCHRAN, Elle LEGAL A NAGAN: Eleanora K. Cochran Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 14 (808) 281-7709 Aloha kadagiti Botante iti House District 14, pakaidayawak ken prebilihiok nga agserbi iti napalabas a duwa a tawen kas Representanteyo iti State House. Agyamanak, manipod iti kaunggan toy pusok para iti napalabas a suportayo ken namnamaek manen ti suportayo iti masangoanan. Adu ti naadalko iti napalabas a duwa a tawen kas Representanteyo ti Estado a nainayon iti walo a tawenko iti Consejo ti County a mangpaneknek iti panangipaayko kadagiti kasapulan dagiti komunidadtayo! Kas ituloyko nga agnaed iti Lahaina nu sadinno ket isu ti nagbiagak sipod pay idi, masaksaktan ti puso ken kararuak para kadagiti kadadakkelan a pannakapukaw a saantayo pulos a napanunot. Kas bumangon TAYO manen, wen masapul a datayo amin tapno maaramid daytoy. Ammoyo nga ti ENTERO a House District 14 manipud iti agsumbangir a pungto ket maaywanan. Mangnamnamakayo a kanayon a nakalukat, nakasagana nga agresponde ken transparent ti opisinak! 39
Representante ti Estado Dist 15 NAGAN TI BALOTA: MORANZ, David A. LEGAL A NAGAN: David Anthony Moranz NAGAN TI BALOTA: NAKAMURA, Nadine K. LEGAL A NAGAN: Nadine K. Nakamura Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 15 (808) 651-8882 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 15 (808) 635-1507 David Moranz Ti agdama nga akemko ket agtrabaho a kaduak ti pamiliak ken iti negosyo ti pamilia. Ti kangrunaan a panggepko ket tumulong iti komunidadko ken iti estado ti Hawaii. Dagiti naaramidko: kapitan ti maritime, fire fighter pacific missile range, operator ti heavy machine equipment, operator ti planta, para trouble shoot ken agtarimaan ti equipment, napadas ko amin dagitoy a trabaho tapno umandar dagiti banbanag. Pakaidayawan toy numo ti agserbi kas Representante iti Estado para iti Dist 15. Nangrugi ti initeres ko nga agserbi iti publiko manipod 14 a tawen ti napalabas idi immuna a nagkandidatoak para iti Consejo ti County iti Kaua'i. Ti tarigagayko idi ket "agtrabaho para iti nasay-sayaat a Kaua'i." Tallo a tawenak a nagserbi iti Consejo ti County, tallo a tawen kas Managing Director, ken walo a tawen iti State House. Iti napalabas a duwa a tawen, nagserbiak kas Majority Leader. Babaen iti panangpatakder iti nalaka a pagnaedan, panangaywan kadagiti daga ken danum tayo, panangipatungpal kadagiti pang-sangalubungan nga istilo ti panagadal dagiti ubbing, panangpasabali iti ekonomiatayo, ken panangtulong kadagiti pamilia nga agkasapulan launay, kabaelan tayo a rumang-ay ken pasayaaten ti kalidad ti panagbiag tayo. Sipapakumbabaak a mangdawat iti botosyo tapno maituloyko iti importante a trabaho iti masakbayan: panangipasimpa iti pangpubliko a pagnaedan ti Kapa'a, panangipatungpal iti Mahelona Master Plan para iti ad-ado pay a nalaklaka a pagnaedan ken pangpubliko a serbisyo, panangbawas iti trapiko gapo kadagiti bisita babaen iti panangipatungpal iti transportation hubs, ken panangsuporta kadagiti makan a lokal a naiparwar ti ili. 40
Representante ti Estado Dist 16 NAGAN TI BALOTA: EVSLIN, Luke A. LEGAL A NAGAN: Luke A. Evslin NAGAN TI BALOTA: YODER, Steve LEGAL A NAGAN: Steven Jay Yoder Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 16 (808) 635-6623 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 16 (808) 855-5503 Nagnaedak iti Kaua'i iti unos ti panagbiagko, ken naaddaan iti dayaw a nagserbi iti Awan ti Naisubmitir a Palawag Consejo iti Kaua'i County iti uppat a tawen ken iti House of Representatives ti Estado Iti Hawai'i iti napalabas a dua. Simple ti misionko: pagbalinen a nalaka ti pagnaedan ken pasayaaten ti kalidad ti biagtayo. Masapultayo dagiti pagtaengan para kadagiti lokal a pamilia, saan laeng a dagiti naluho a panagdur-as. Babaen ti panangpasimple kadagiti pagannurotan, panangparegta iti pannakapataud ti pagtaengan iti uneg ken aglawlaw dagiti agdama nga ilitayo, panangpasayaat iti imprastruktura a pagnaan, ken panangsuporta kadagiti multigenerational a sangakabbalayan, makabangontayo kadagiti nabiag, mataginayon a komunidad. Kissayan daytoy ti gastos iti pagnaedan, pagtalinaedenna ti panagtitipon dagiti pamilia, kissayanna dagiti emision ti karbon, ken kissayanna ti saan a panagpapada. Salaknibanna pay dagiti dagatayo nga agrikultura ken palag-anenna ti panagdupudop ti trapiko. No sangsangkamaysatayo, masigurado a kabaelan dagiti masanguanan a kaputotan ti agbiag ditoy, mapreserbar ti aglawlawtayo, ken rumang-ay dagiti komunidadtayo. Determinadoak a mangibanag iti daytoy a sirmata ket mapadayawanak iti panangsuportayo. 41
Representante ti Estado Dist 17 NAGAN TI BALOTA: JAUCH, Michael H. LEGAL A NAGAN: Michael Jauch NAGAN TI BALOTA: MORIKAWA, Daynette (Dee) LEGAL A NAGAN: Daynette S.P. Morikawa Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 17 (808) 346-6002 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 17 (808) 651-8855 Awan ti Naisubmitir a Palawag Nagserbiak kas Representante ti Estado iti 14 a tawen. Sakbay ti panagkandidatok nagtrabahoak iti gobierno ti County iti 36 a tawen. Naidedikar iti serbisio publiko ti intero a biagko nga adulto. Timmabunoak iti tunggal aldaw iti sesion ti pagpandayan ti linteg iti uneg ti 14 a tawen. Kas maysa a senior a kameng agtultuloyak a makiraman iti panangitandudo ti nasayaat a panagpanday ti linteg ken panangaramid iti amin a kabaelak a mangtaming kadagiti kasapulan ken pakaseknan ti distritotayo. Ti panagbalin a House Majority Floor Leader ket nangipakita iti panagtalek ken panagsammaked dagiti kakaduak iti kabaelak a mangaramid kadagiti pagrebbengan iti dayta a posision, ken amin dayta a padas ken kinapanglakayen ket mangipalubos kaniak nga agserbi a nasaysayaat iti publiko. Ti panangtaliaw kadagiti nagapuanantayo ken panangsegga iti mapasamak iti masakbayan, mangted kaniak iti puso a napno iti pannakapnek ken rikna ti nagapuanan. Agyamanak ken apresiarek ti panagtalek dagiti tattao iti serbisiok, ken kayatko ti agtultuloy nga agbalin a Representanteyo. 42
Representante ti Estado Dist 18 NAGAN TI BALOTA: WARD, Gene LEGAL A NAGAN: Gene R. Ward Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 18 (808) 781-9931 Aloha kadagiti Naglalaing nga Umili iti Hawaii Kai, napadayawan daytoy numo nga agserbi kadakayo manipod 2006 ket ita, kayatko manen ti agserbi kadakayo iti maysa pay a termino tapno maituloyko a mapasayaat ti Hawaii Kai a pagyanan babaen iti patuloy a pannakitinnulong kadagiti mannalon iti Kamilonui tapno maituloy pay ti panangabangda iti talonda uray malpas ti Hunyo 2025, ken patuloy nga agtrabaho iti panagtalinaed ti Hawaii Kai - Hawaii Kai nga awan iti sobra a panag-develop iti Luana Kai, kasta met iti panangkissay wenno panangpasardeng iti kinaawan ti pagnaedan iti HK, ken siguraduen a dagiti kalsada ken pagtaengan tayo ket natalged a bassit iti krimen ken panagpukaw ti kuryente. Sumungsungbat iti opisinak iti email ken telepono iti uneg ti 24-48 oras, nu saan - itedmi kadakayo ti pribado a numero ti cell phone ko tapno personal a matawagandak iti aniaman nga oras. Addaanak iti PhD manipod iti UH, ken datiak met a Volunteer iti Peace Corps ken Beterano iti Vietnam, ken full time nga agtabtrabaho para kadakayo. Aloha! 43
Representante ti Estado Dist 19 NAGAN TI BALOTA: HASHEM, Mark Jun LEGAL A NAGAN: Mark J. Hashem Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 19 (808) 388-7693 Pakaidayawan toy numo ti agserbi kas representanteyo. Nagun-od tayo iti napateg a milestone a mangpasayaat iti komunidadtayo nga agkakadwa. Nagballigitayo a nangpasemento iti Kalanianole Highway, napasayaat iti kinatalged ken aksesibilidad. Iti Niu Valley Middle School, inpatakdertayo ti state-of-the-art a World Language Building, a nangpasayaat iti International Baccalaureate a programa para kadagiti keikitayo. Ipanpannakkel ita ti Kalani High School ti baro a locker room dagiti babbai, kasta met ti napasayaat a track ken wrestling a pasilidad, a mangsupsuportar kadagiti athletic ken personal a panagdakkel dagiti estudiante. Nakakomitak a mangituloy iti daytoy a progreso ken mangitandudo kadagiti kasapulan ti distritotayo. Babaen ti suportayo, ado pay ti mabalin a magun-odtayo. Sipapapakumbabaak a dumawdawat iti botosyo iti umadani a panagbobotos. 44
Representante ti Estado Dist 20 NAGAN TI BALOTA: CHOI, John LEGAL A NAGAN: John Y.U. Choi NAGAN TI BALOTA: HOOKER, George LEGAL A NAGAN: George P. Hooker Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 20 (808) 258-4985 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 20 (808) 798-7576 John Choi - Panagbaliw a nakappapati. Dagiti prioridad ni John: Dakkel a Kwarta Manipud iti Politika • Kinaawan ti Pagnaedan • Krimen • Taripato ti Kupuna. Legal a karera ni John: (Dati a) Deputy Attorney General • Abogado ti Hawaii Civil Trial - mangitantandudo kadagiti consumer. Inlaban ken inpangabak ni John dagiti lokal a pamilia kontra kadagiti dakkel a pharma, seguro ken autombile. Dagiti Kapadasan ni John iti Trabaho: Paper route, pizza parlor (teenager) • Dry cleaners & restaurants (Wiki Wiki Teriyaki, Blazing Steaks) • Paradalus ti tawa (trabaho idi kolehiyo/programa ti panagadal) • Pammadayaw a Teacher of the Year - Ti Princeton Review. 25 a tawenen manipud nagcallaysada John ken Michelle ken Kapahulu nga agtagikua iti pagtaengan manipod 2002. Dagiti duwa nga annakda a babai (naipasngay ken dimmakkel iti Kapahulu) ket nagadal iti Waiokeola, St. Clements, Kahala Elementary, Waikiki Elementary, ken Punahou. Dagiti dadakkel ni John ket 80 ken 85 iti tawenda ken agnanaed idiay Waikiki. Dagiti hobby ni John: Naiget a waterman ni John, ken maragsakan iti panag-hardin ken panag-golf. Iti sirmatak para iti Distrito 20 ken iti estado ti Hawai'i ket agbalin daytoy a maysa a lugar nu sadino ket nababa iti buis, maitulok dagiti lokal a pamilia a rumang-ay nga addaan ti ad-ado a kwarta iti bulsada. Masirmataak dagiti kupuna a mariknada ti kinatalged, awan ti pagbutnganda nu kitaenda ti suratda. Ar-arapaepek iti adu a henerasion ti pamilia a mangipatawid iti kinarang-ay, tapno masiguro a dagiti annak ken apokoda ket agnam-ay iti Hawai'i. Makitak iti komunidad nga addaan iti dedikado a manursuro ken umno a pagnaedan, nga agipaay kadagiti agtutubotayo iti namnama ken mangiturong iti dalan. Mapanpanunotko iti lugar nga addaan iti adu a dalan ti edukasion, a mangpalagip kadagiti agad-adal iti kinalawa ti oportunidad nga agur-uray kadakuada iti Hawai'i, ken mangsiguro a saan da pulos a mabay- bay-an. Lugar daytoy nu sadino ket nakasaganatayo iti aniaman a krisis, agmaymaysatayo, ken addaantayo ti plano. Sapay kuma ta kastoy metlaeng iti sirmatayo a kas kaniak. Nu kasta, ibotosyo kuma ni Hooker. Mahalo Nui Loa. NAGAN TI BALOTA: LOGUE, James LEGAL A NAGAN: James John Logue NAGAN TI BALOTA: NAKADA GRANDINETTI, Tina LEGAL A NAGAN: Tina Grandinetti Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 20 (808) 489-0792 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 20 (808) 376-5200 Kas maysa nga ama, combat veteran, ken agserserbi iti publiko, ikagkagumaak a mangitunda iti nasayaat a panagbaliw iti komunidad tayo. Babaen iti Master's Public Administration ken kapadasan a manglaban iti panagkusit ken trabaho para kadagiti tattao, addaanak iti agduduma a kapadasan. Iti panagkandidatok ket intunda iti pammati a nasken nga awan ti pamilia a mapilitan a pumanaw para iti nasaysayaat nga oportunidad. Risotek dagiti problema a mangap-apektar iti komunidad tayo kas kuma iti nagdadakkel a balbalay, iti nguminngina a presyo iti panagbiag, umad-ado a krimen, salun-at ti kapanunutan, ken kinaawan iti pagnaedan. Saan pay a naituding iti dalan ti mapanan tayo - mabalin tayo nga agpatakder iti masakbayan a nasayaat ti panagbiag dagiti pamilia. Isulong ko dagiti polisiya a mangipasayaat iti kalidad ti biag ken mangprotektar idi isla a pagnanaedan tayo para iti sumarsaruno a henerasyon. Aktibo iti organisasyon ti komunidad kas iti Lions Clubs ken Kaimuki Neighborhood Board, ikarik ti panangtulong ko kadagiti agkasapulan. Iti panagtitinnulong tayo, makaaramid tayo iti napigsa, managsuporta a komunidad nu adinno ket amin a residente ket addaan iti oprotunidad a lumangto. Naipasngay ken dimakkel idiay Oahu, ni Tina Nakada Grandinetti, PhD., ket agkadidato tapno makatulong a mangbukel iti masakbayan nu sadinno a dagiti lokal a pamilia ket kabaelanda ti agnaed ditoy Hawaii ken mapadakkel dagiti keikitayo tapno isuda ti mangaywan iti napateg a daga ken taawtayo. Indedikarna ti karerana iti panangawat iti krisis ti pagnaedan kinaawan ti pagnaedan ti Hawaii, ket kas postdoctoral fellow a nagtrabaho iti national policy institute, iyegna iti napateg a kapadasanna iti panangidur-as ti naikalintegan a polisia ti pagnaedan a mangsabet kadagiti kasasapulan dagiti agtatrabaho a pamilia. Iti napalabas, inmatonanna ti opisina ni Representative Perruso, nu sadinno a nasinged isuna a nakitinnulong kadagiti mangitantandudo nga agaramid ken agipasa kadagiti polisia ti pagnaedan, sistema ti makan, panagadal, ken kinapatas iti buis. Impakita pay ni Tina iti rekord a panang-organisa kadagiti komunidad tapno masuruan dagiti agtutubo, maliklikan ti pannakapaakar dagiti lokal a pamilia, pannakai-Shut Down ti Red Hill, ken maaywanan ti ʻāina para kadagiti sumaruno a henerasion. Mamati la unay isuna a ti nasayaat a panangipataray iti gobierno ket mapagmaymaysanatayo tapno agtrabaho para iti pagsayaatan ti isuamin. 45
Representante ti Estado Dist 20 (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: SOLOMON, Corinne S. LEGAL A NAGAN: Corinne S. Solomon NAGAN TI BALOTA: WONG, Kevan JunWah Kamakana LEGAL A NAGAN: Kevan Jun Wah Kamakana Wong Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 20 (808) 650-3245 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 20 VOTEKEVANWONG@GMAIL.COM (808) 779-3294 Aloha, Siak ni Corinne Solomon. Maysaak nga ina, asawa ken karruba, saan a naiget a pulitiko. Kas maysa nga umuna a henerasion nga Americano a dimmakkel iti restawran ti pamiliak, nasapa a nasursurok ti napigsa nga etika iti panagtrabaho. Babaen iti Doctor of Pharmacy degree a naalak manipud iti University of the Pacific, nagtrabahoak kadagiti ospital ti Oahu sakbay a nagretiroak tapno ipamaysak ti pamiliak. No mabutosanak, ipamaysak dagiti sumaganad: gastos iti panagbiag, komunidad, ken kinalawag ti panagpanday ti linteg. Ibotosko ti saan kadagiti linteg a mangpaadu iti gastos ti panagbiag ken itandudok ti reporma ti gobierno tapno maksayan dagiti gastos. Denggek dagiti masapulyo ken agbalinak a timek para iti komunidadtayo. Ikarik nga idonarko ti 20% ti sueldok iti Distrito 20 - ammuek ti ad-adu pay maipapan iti "20 para iti 20" a karik iti website-ko. Babaen ti botosyo, sangsangkamaysatayo a mangaramid manen a nalaka ti Hawai'i. Pakaidayawak ti mangirepresentar kadakayo. Mahalo! Inusarko ti napalabas a sangapulo ket dua a tawen iti biagko iti panagserbi iti publiko; pito a tawen a kadwak ni Representative Scott Nishimoto, a nagtrabaho kadagiti parikot a sangsanguen dagiti residente ti Kapahulu ken Kaimuki, ken iti napalabas a lima a tawen ket kadwak ti Mayor ken ti Opisina ti Managing Director iti Siudad ken County iti Honolulu, nga nakapokusak nu kasano a makaepekto ti lehislasion ti estado iti county. Pakaidayawak ti agtuloy nga agserbi kas sumaruno a representante para iti distrito a nagnanaedan ti pamiliak iti tallo a henerasion, iti panamagtitiponko iti pannakaammo ken kapadasan a naurnongko iti sumagmamano a tawen ken ti naadalko iti UH Manoa's William S. Richardson School of Law, tapno maikkan ti benepisyo ti komunidadko. Dagiti prioridadko ket pananglapped iti krimen, napaot a pannaripato, ken panangsolbar kadagiti parikot ti pagnaedan, agraman dagiti monster home ken kinaawan ti pagnaedan. Nakakomitak a kanayon nga agdengngeg ken available para kadakayo. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo. 46
Representante ti Estado Dist 21 NAGAN TI BALOTA: SAYAMA, Jackson D. LEGAL A NAGAN: Jackson D. Sayama NAGAN TI BALOTA: SEASHELL, Joelle LEGAL A NAGAN: Joelle M. Seashell Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 21 (808) 772-6145 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 21 (808) 799-0253 Kas mai-kapat a henerasyon ti Japanese American a naipasngay ken dimmakkel iti daytoy a distrito, ipanpannakkelko nga awagan ti Distrito 21 kas pagtaengak ken mapadayawanak nga agserbi kas representante iti uppat a tawen. Maidurduron babaen iti sirmata a mangbukel iti Hawaii nu sadinno a dagiti lokal a pamilya ket makapagnaed ken rumang-ay, intadudok para iti legislation tapno umado ti nalaka a pagnaedan para kadagiti lokal, manayunan iti pondo para kadagiti programa ti pampubliko a panagadal, ken ikkaten dagiti saan nga epektibo a panagturay. Nu mapiliak nga agserbi iti maysa pay a termino, namnamaek ti mangitrabaho kadagitoy a parikot kasta met dagiti dadduma kas kuma iti panangpasayaat kadagiti trabahador iti taripato ti salun-at, panangmanehar kadagiti condominium, ken panangaramid kadagiti saan a maus-usar a sanikua ti estado kas nalaka a pagnaedan. Aloha! Maysa a dayaw a maikkanak ti oportunidad a dumawat iti botosyo tapno agserbiak kadakayo iti State House of Representatives. Panawenen nga ikoreher ti ramot ti nakaro a pakaseknantayo tapno maipatngpaltayo ti pannakapasayaat ti komunidadtayo. Rinibo a lokal a pamilya ti pimmanaw iti isla idi napalabas a tawen gapo iti kinangina ti gastos ti panagbiag. Nasken a lumukay ti ekonomiatayo babaen iti panangpababa ken panangsimpa iti buistayo. Kasapulantayo metlaeng iti panangikkat iti aglablabes, makapakapoy, a regulasion ken pagalagadan. Nasken nga umirot iti panagpanday linteg iti krimen, ken managsalaknib kadagiti pamilia-- ti pundasion ti napigsa a komunidad. Nagbalin a managbaybay-a dagiti politikotayo dagiti paggastusanda iti kuartatayo ken saanda a nagannad kadagiti pagalagadan nu maipapan iti panagserbi iti pagsayaatan dagiti umili. Panawenen nga agbaliw daytoy ken aramiden ti Hawai'i a saan a nasken nga agtalaw dagiti ubbingtayo. 47
Representante ti Estado Dist 22 NAGAN TI BALOTA: GARRETT, Andrew Takuya LEGAL A NAGAN: Andrew Takuya Garrett NAGAN TI BALOTA: IMAMURA, Jeffrey H. LEGAL A NAGAN: Jeffrey H. Imamura Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 22 (808) 354-1108 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 22 (808) 927-0660 Pakaidayawak iti buo a biagko iti agserbi iti Distrito 22 kas representante ti estadoyo, ket nalaos ti panagyamanko iti talek nga inpaayyo kaniak. Iti umuna a terminok, nakaaramidtayo iti dakkel a progreso babaen iti panangipasa tayo iti historic a tax cuts tapno masuportaran dagiti agtatrabaho a pamilia, naituloy dagiti kasapulan a pagpuunan iti pangpubliko nga edukasion ken nakaaramidtayo iti makita nga addang tapno mapapigsa iti sistema ti panangaywan ti salun- attayo. Nupay kasta, saan pay a nalpas ti trabahotayo. Indedikarko iti buo a propesional a karerak iti panagserbi iti publiko, ket agkandidatoak manen tapno maituloyko iti momentum a narugiak iti panangsolbarko kadagiti kapatgan a parikot ti Hawai'i. Kas ama ti duwa a napipintas a babbai, nakakomitak a mangsiguro a ti henerasionda ket rumang-ay ditoy Hawai'i ken saan da a mapilitan a pumanaw iti isla tapno agbirok ti oportunidad iti sabali a lugar. Iti panagtitinnulongtayo, agpatuloytayo para iti narangrang-ay a masakbayan para iti amin. Mahalo iti suportayo! Awan ti Naisubmitir a Palawag 48
Representante ti Estado Dist 23 NAGAN TI BALOTA: MCCAIN, Pat LEGAL A NAGAN: Patrick H. McCain NAGAN TI BALOTA: OLDS, Ikaika M. LEGAL A NAGAN: Ikaika M. Olds Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 23 (808) 372-0329 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 23 (808) 354-2311 Aloha, siak ni Pat McCain ken iti representantek a ni Scott Nishimoto a nagserbi kadatayo amin a nasayaat, ket pinilina a kumandidato para iti Consejo ti Siudad iti Honolulu ken namnamaek a mangabak isuna. Saan ko a plano ti kumadidato ngem kayatko a siguraduen a matugawan daytoy a bakante a posision ti maikari unay a tao. Adda kapadasak iti unos ti panagbiagko iti Siudad, Estado ken Pederal a tukad ti agpada a pagpandayan linteg ken ehekutibo a sanga. Datiak a Congressional Chief of Staff ni Congressman Abercrombie ken retiradoak a pederal nga opisyal iti Department of Homeland Security. Addaanak iti ado a background investigation kasta met kadagiti security clearance, mayat amin. Ibilangko daytoy a gundaway a dakkel a pakaidayawan ken no mapiliak, Awatek a sipapasnek ti akem a ken aramidek amin a kabaelak tapno mapasayaat daytoy naisangsangayan a lugar nga ay-ayatentayo amin. Mahalo ken a hui ho. Maysaak a lokal, naipasay ken dimmakkel iti Oahu. Iti napalabas a dekada, nagserbiak iti komunidadtayo kas maysa a Social Worker, addaanak iti Bachelor ken Master's degree iti Psychology, nakitrabaho a direkta kadagiti awan pagnaedanna iti arubayantayo. Iti ado a tawen ko iti Waikiki Health ken iti Homeless Concerns Office ti DOE, nakagun-odak iti naisangsangayan a kapadasan iti Homelessness, Criminal Justice ken Nalaka a Pagnaedan. Tapno makaaramid iti umno a panagbaliw, nasken a maawatan ti husto a parikot a sangsanguentayo. Sakbay iti panagserbi iti komunidad, nagserbiak iti pagilian kas maysa nga US Army Infantryman iti 8 tawen, nga adda 2 a pannakai-deploy iti combat idiay Iraq. Tarigagayko a mapatalged ti komunidadtayo babaen iti panangsolbar iti krimen ken kinaawan ti pagnaedan a parikot a nalabes a mangap- apektar iti distritotayo. Pakaidayawak ti agserbi kas Representanteyo. Makipaset iti dakkel a nasayaat a banag! Ibotos ni Ikaika Olds para iti State House, Dist 23. NAGAN TI BALOTA: ROBOTTI, Paul F. LEGAL A NAGAN: Paul F. Robotti NAGAN TI BALOTA: ROSS, Ian M.A. LEGAL A NAGAN: Ian M.A. Ross Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 23 (808) 255-7086 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 23 (808) 652-3380 Dedikadoak a mangsolbar kadagiti parikot a sangsanguen ti komunidadtayo. Kadagiti baro a solusion ken mannakipagrikna a panangidaulo, agpokusak iti sustainability, progreso, ken nakakomitak nga agaramid iti positibo nga epekto iti distritok. Un-unaek ti agbirok iti nasay-sayaat a solusion para kadagiti awan pagnaedanna babaen ti panangitantandudo kadagiti komrehensibo a serbisyo a pangsuporta, nalaka a pagnaedan, ken ado pay nga outreach program a community- based. Pagaayatko iti mangpasayaat iti komunidadtayo ken mangpatalged iti daytoy, babaen ti panag-invest iti panangliklik iti krimen ken ti proposal para iti epektibo a dibision ti salun-at ti kapanunutan para kadagiti puwersa ti polisiatayo, nga agipaay iti propesional ken nadungngo a sungbat kadagiti tao nga addaan iti krisis iti salun-at ti panunotda. Kasta met, nakakomitak nga agbirok iti solusion para kadagiti nalaka a pagnaedan babaen iti panangipatungpal kadagiti addang a mangkontrol iti abang, ken agited incentive kadagiti developer tapno unaenda ti panagaramid iti nalaka a balbalay. Iti suportayo, agtalekak a makaaramidtayo iti narangrang-ay, ken manangilak-am a masakbayan para iti Hawaii. Aloha! Naipasngayak idiay Honolulu, ken pinadakkel dak ni nanang ko laeng, ket nagbalinak nga aktibo a miyembro ti komunidad manipod 2012. Kalpasan a makompletok ti inadal ko nga economics iti Unibersidad ti Hawai'i, intuloy ko iti karerak kas non-profit organizer, legislative a staff, ken mangitantandudo iti salun-at ti publiko. Kas Neighborhood Board Chair, nagipaayak iti resulta babaen ti pannakitinnulongko kadagiti lokal, estado, ken pederal a mangidadaulo. Kayatko nga usaren ti agtitinnulong a mangidadaulo a wagas tapno masolbar dagiti problema a sangsanguen tayo babaen ti panagdengngeg iti kaarubatayo ken mangun una ti komunidadtayo. Ti Distrito 23 ket adda iti sentro ti Honolulu, ken nairepresenta a nasayaat ni Scott Nishimoto iti nasurok a duwa a tawen. Agtartarayak kas Representante ti Estado tapno maituloyko ti nasayaat a trabahok ken makapokusak iti panangkissay ti kinaawan ti pagnaedan, ken mangsuporta iti agpayso a nalaka a pagnaedan para kadagiti lokal a residente, ken panangisubli iti kinatalged ti komunidad. Nu mabotosanak, agbalinak a napigsa a boses ti distrito. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo. 49
Representante ti Estado Dist 24 NAGAN TI BALOTA: ANDERSON, Jillian T. LEGAL A NAGAN: Jillian T. Anderson NAGAN TI BALOTA: TAM, Adrian LEGAL A NAGAN: Adrian K. Tam Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 24 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 24 (808) 388-8281 Jillian Anderson - ti pagpilian para iti "pudno nga agaramidtayo iti malpas". Iti edad a tallo, nagalisak iti Waikiki, nagadalak iti Sacred Hearts Academy manipod K-12, ken nagturposak a summa cum laude iti UH Manoa idi nagadalak iti tallo a disiplina ti panagnegosyo (finance, marketing, ken entrepreneurship) len history. Iti uneg ti nabiit a mano a tawen, ado ti saanen a maibigbig nga aspekto ti estadotayo. Saan a maanusan a kinangina ti amin, makikita iti kinaawan ti pagnaedan, gagangayen iti krimen, marmarba dagiti imprastrukturatayo, ken bumababa ti kalidad ti biag. Iti tallo a session ti legislative, nakipasetak a nagtrabaho para iti State House tayo (umuna kas Legislative Analyst ken ita kas Chief-of-Staff para tti House Minority Policy Leader) ken pasetak iti komunidadtayo kas miembro ti Waikiki Neighborhood Board. Saanen nga agbalin a buybuyaentayo laeng a kumarkaro dagiti parikottayo - nasken nga agtignaytayo. Ammoen ti dadduma pay nga aramidek iti: wenno iti @jillianforhawaii (Instagram). Siak ni Adrian Tam. Naiyanak ken dimmakkel ditoy mismo a Honolulu, ipanpannakkelko a nakaturposak manipod iti Kalani High School. Kalpasan a nagturposak iti Penn State, nagsubliak a nagtrabaho para iti bassit a negosyo ti pamiliak. Gapo iti komunidad a nagapuak ken iti panangayat ko a makaaramid iti nasayaat a pagbaliwan, nabirukak ti dalanko nga agserbi iti pangpubliko iti Hawaii State Legislature. Kalpasan ti sumagmamano a tawen kas empleado, napagasatanak ng mabotosan kas Representante ti Estadoyo iti 2020 bayat ti COVID-19 a pandemia. Simple laeng ti misionko: pasayaaten ti panagbiag dagiti kaarubak. Kayatna a saoen daytoy ket ti panangsolbar iti kinatalged ti publiko, polusyon iti ngalawngaw, ken gastos iti panagbiag bayat ti panangbirok iti pondo para kadagiti importante a proyekto para kadagiti kaarubatayo. Dagiti dadduma a prioridad ko ket karamanna dagiti kritikal a problema a sang- sanguen ti estado, kas kuma iti kinaawan ti pagnaedan, pagsisinabalian ti ekonomia, nalaka a pagnaedan, ken panangaywan iti aglawlaw tayo. Pakaidayawan daytoy numo ti agserbi manen kadakayo, ken sipapakumbaba a dawatek ti suportayo. 50
Representante ti Estado Dist 25 NAGAN TI BALOTA: IWAMOTO, Kim Coco LEGAL A NAGAN: Kim Coco Iwamoto NAGAN TI BALOTA: SAIKI, Scott K. LEGAL A NAGAN: Scott K. Saiki Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 25 (808) 664-3830 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 25 (808) 200-1436 Nagserbi ni KIM COCO IWAMOTO iti komunidad babaen iti agduduma nga akem: Iti pannakitinnulongko iti legislative team (Senador Sharon Moriwaki, Rep. Adrain Managing Attorney ti Volunteer Legal Services Hawaii, lisensiyado a therapeutic foster parent (iti McKinley High School student), Miyembro iti State Board of Education, Commissioner iti Hawaii Civil Rights, Co-Founder ti Chamber of Sustainable Commerce, ken iti agdama ket agserserbi kas Tesorero ti Ala Moana-Kakaako Neighborhood Board. Iti napalabas nga 4 a tawen, nag-door- to-door ken building-to-building isuna tapno mangngegna dagiti namnama ken pakaseknan dagiti kaarrubana. Kayat da iti nataltalged a kalsada (nga addaan iti napinpintas a silaw ti trapiko ken nasilawan a pagballasiwan), ad-adu pay a nalaklaka a pagnaedan dagiti pamilia ken nataengan, napigpigsa a proteksyon para iti consumer para kadagiti agtagikua iti condominium ken umanay a pagyanan ken trabahador ti kagimungan a mangsolbar iti krisis a kinaawan ti pagnaedan. Irekrekomenda ni IWAMOTO nga asikasoen para kadagitoy a solusyon babaen iti panagkolekta iti buwis para kadagiti "bakante a pagtaengan" (bakante nga investment property) ken panagpasardeng iti corruption a mangipan kadagiti kuwarta ti publiko iti ima dagiti pribado a tattao. Agnanaed ni KIM COCO IWAMOTO idiay Kakaako kadwana ti anakna a ni Rory nga agad- adal iti Queen Kaahumanu Elementary. Tam, ken Miembro ti Consejo a ni Dos Santos Tam), nagaramidkami iti addang para kadagiti parikot a napateg iti komunidadtayo, kangrunaan iti kinatalged ti pagballasiwan iti kalsada, gastos ti panagbiag, ken pagbalayan ken kinaawan ti pagnaedan. Saan a nalaka a mangsolbar dagitoy a parikot iti pumigpigsa a high rise a komunidad, ngem adda ti naaramidmi a progreso. Agpapatakder ken agpaspasayaat kami kadagiti pagballasiwan ken red light a kamera tapno maprotektaran dagiti residente. Kalkalpasmi nga inaprubaran ti kadakkelan a state income tax cut iti pakasaritaan ti Hawaii. Naglukat kami iti Iwilei triage center a mangagas ken mangibalay kadagiti umili nga awan pagnaedanna ken addaan iti pagkasapulan iti kapanunutan ken pisikal, ken naaprubaran ti $64 milion para kadagiti homeless nonprofit nga organisasion. Ammok nga ada pay ti agtultuloy a kasapulan iti komunidadtayo, ket makitinnulungak iti grupok a mangpasayaat iti kalidad ti biag para iti amin. Kitaenyo kuma iti para iti kanayunan nga impormasion. 51
Representante ti Estado Dist 26 NAGAN TI BALOTA: BELATTI, Della Au LEGAL A NAGAN: Della Au Belatti Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 26 (808) 393-0594 Mahalo iti dakkel a prebilihio nga agserbi kadagiti komunidad ti Makiki, Tantalus, Papakōlea, ken Punchbowl kas agdama a Representante. Mangnamnamaak a patuloy a mausar ko iti sursuro ti Hawaii iti panangilak-am, panangaywan, pannakitinnulong, panagpapada, ken patas a panangtrato iti daytoy a trabaho ti panagserbi iti publiko. Agpatpatuloy a ti kaunaan a parikot ti gobierno ket iti nangato a gastos ti panagbiag. Nasken nga ituloytayo a solbaren dagiti kadakkelan ng makagapo iti dagitoy a gastos: pagnaedan, pannaripato ti salun-at, ken nasapa a pannaripato kadagiti maladaga. Nakakomitak a mangsigurado a dagiti puunan para iti panagpatakder ti nalalaka a balay ket umiso a makaipaay iti nalaka a pagnaedan kadagiti lokal a residente. Nakakomitak metlaeng nga agaramid iti dekalidad a trabaho tapno agtalinaed ditoy dagiti keikitayo wenno agsublida ditoy Hawai'i nga agtrabaho kadagiti sekta ti pannaripato ti salun-at, teknolohia ken creative economy, enerhia ken industria ti aglawlaw, cyber-security, ken konstruksion. Makisarita kaniak iti Mangnamnamaak a magun-odko iti botosyo kas Representante ti Sendado iti House District 26! 52
Representante ti Estado Dist 27 NAGAN TI BALOTA: CHRISTIAN, Wallyn Kanoelani LEGAL A NAGAN: Wallyn K. Christian NAGAN TI BALOTA: LIM, Margaret U. LEGAL A NAGAN: Margaret U. Lim Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 27 (808) 450-4380 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 27 (808) 551-4532 Aloha Mai Kākou, siak ni Wallyn Kanoelani Christian, naipasngay ken dimmakkel iti isla ti O'ahu. Kandidatoak para iti State House ti Distrito 27. Kimmandidatoak idi 2022 para iti kina-Senador iti US; kas agdadamo a kandidato, ado ti naadalko maipanggep dagiti trabaho ti politiko nga gobierno. Aktiboak nga nagtestimonya para kadagiti umili iti estado ken county iti Hawai'i. Mamatiak nga addaanak iti dakdakkel nga epekto para iti umili kas maysa nga mabotosan nga representante. Mamatiak iti panangisakit, panangaywan ken panangtulong iti umili ti Hawai'i. Tulungandk kuma nga agserbi a nasaysayaat kadagiti umili babaen iti panangibotosyo kanyak, Wallyn Kanoelani Christian. Mahalo Nui Loa! Addaanak iti asawa iti 31 a tawen ken 3 a nataenganen nga annak a lallaki ken natalged a karera iti real estate. Addaanak iti balay, negosyo, ken maysaak met nga investor. Naipasngay ken dimmakkelak idiay Pilipinas. Maikadua a henerasyon iti Chinese immigrants dagiti dadakkelko. Nagturposak iti University of Hawaii, Manoa. Mayat iti koneksiyonko iti lokal a simbaanmi ken miyembro iti Board of Realtors iti Honolulu. Iti kaugaliak ti trabaho, integridad, nagaget a panagtrabaho, ken nasayaat a kapadasan iti panagnegosyo ket dakkel a asset ket maiburayko ko para iti Estado tayo. Ti kangrunaan a tarigagayko ket masigurado ken maidaulo dagiti pagsayaatan ti ubbing; mapababa ti krimen, panagusar iti ilegal a droga, red tape iti bureaucratic, ken awan kaes-eskanna a pananggastos iti buwis; panangimaton iti kinaawan ti pagnaedan. Paset iti ethics ko iti transparency, responsibilidad, ken panagbalin a responsable. Agkandidatoak tapno makaiburay ken makaaramidak iti nasayaat nga panagbaliw iti biag dagiti umili iti Hawaii. Sipapakumbabaak nga agkiddaw iti suportayo. NAGAN TI BALOTA: TAKENOUCHI, Jenna LEGAL A NAGAN: Jenna W.Y.C. Takenouchi Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 27 (808) 368-7311 Inkarigatak ti nagtrabaho tapno makaaramidak iti nawaya, responsive a komunikasion kadagiti kaarruba tapno mairepresentar a nasayaat dagiti interesyo iti Lehislatura ken tumulong kadagiti kasapulan ti komunidad. Nakakomitak a mangituloy iti kanayon a panagsungbat kadagiti surat, email, ken telepono kasta met iti miting iti komunidad ken mangisponsor kadagiti linteg a kadwa dagiti residente tapno mangted iti boses kadagiti prioridadyo. Kas Vice Chair iti Health & Homelessness Committee, nakapokusak iti kinakurang dagiti trabahador ti medikal, panangpalawa kadagiti programa para iti salun-at ti panunot ken panang-abuso iti droga, dagiti serbisyo para kadagiti awanan pagnaedan a maibasar kadagiti bumayag ken agtultuloy a panagaywan, ken bumayag a panang-aywan tapno matulungan dagiti kupuna. Ado pay ti nasken a maaramid kadagitoy a parikot ken pakaseknan ti komunidad maipanggep iti krimen, gastos ti panagbiag, pagnaedan, ken panangaywan iti karakter ken kalidad ti arubayantayo nga ituloyko a solbaren nu mapiliak manen. Maysa a prebilihiok iti mangirepresentar iti daytoy a distrito ken sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo manen. Agyamanak iti konsiderasionyo. 53
Representante ti Estado Dist 28 NAGAN TI BALOTA: CARAVALHO, Ernest LEGAL A NAGAN: Ernest D.K. Caravalho NAGAN TI BALOTA: HOLT, Daniel LEGAL A NAGAN: Daniel Holt Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 28 (808) 371-3840 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 28 (802) 222-0055 Kas maysa a kandidato para iti State House iti Distrito 28, un-unaek ti panangasikaso iti krimen kas kangrunaan a problema iti komunidad tayo. Ipapatik iti mangimplementar kadagiti istratehiya a manglapped iti krimen kabayatan iti panangsuportak kadagiti reporma a mangitandudo iti panagpapada ken rehabilitasyon iti sistema ti kriminal a hustisya tayo. Iti panangsolbar iti kinaawan ti balay ket babaen iti panangsango iti ramotna a makagapo iti pannakaadik nga addaan kadagiti serbisyo ti komprehensibo a suporta. Un-unaek pay ti edukasyon, a mangitandudo iti pareho nga access ken pamataudan para kadagiti amin nga agad- adal. Kasta met nga ipapatik iti agnayun kadagiti nalaka nga opsion ti pagnaedan, tapno masiguro nga addaan iti natalged a pagyanan iti amin a maawagan iti pagtaengan. Sangkamaysa tayo, buklentayo ti masanguanan nga amin nga indibidual ket umasenso, ken dagiti komunidad tayo ket natibtibker ken nataltalged para iti amin. Aloha. Kas maysa a produkto daytoy a distrito ken maysa a nauneg ti panangisakitna iti masakbayan ti urban core tayo ditoy Honolulu, tartarigagayek a mapili manen tapno maituloyko ti tumulong ken mang-asistar kadagiti umili ti Distrito 28 kas agserbi kadakuada. Kaipaspasami iti kadakkelan a tax cut iti pakaistoryaan ti estado ngem ado pay ti maaramid nangnangruna para iti kinatalged ti publiko ken panangreporma ti edukasion iti pangpubliko a pagadalantayo. Mamatiak iti a napateg ti agtalinaed a konektado iti komunidadtayo ken naikkanak iti dakkel nga oportunidad iti napalabas a duwa a tawen nga agtrabaho kas Community Outreach Specialist iti Palama Settlement nu sadino ket nabaelak a nakipaset kadagiti keiki a nalabes nga agkasapulan iti inaldaw. Agpayso a pakaidayawan ken prebilihio a mangirepresentar iti komunidad ko iti lehislatura ken sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo. 54
Representante ti Estado Dist 29 NAGAN TI BALOTA: HUSSEY, Ikaika Lardizabal LEGAL A NAGAN: Ikaika M.L. Hussey NAGAN TI BALOTA: KAAPU, Carole Kauhiwai LEGAL A NAGAN: Carole Kauhiwai Kaapu Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 29 ikaika.house (808) 221-2843 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 29 CaroleKaapu.org (805) 628-2822 PANGGEP: Tapno makaaramid iti narang-ay a masakbayan para kadagiti Kumandidatoak para iti posision agsipud ta: Maysaak nga adipen ti publiko ken ti komunidadtayo ken iti amin a Hawai'i babaen ti naprinsipyoan a panangidaulo. PAMILIA: - Lardizabal Family (banda ti ina) manipod Tagudin, Ilocos Sur - Hussey Family (banda ti ama) manipod Kohala, Hawaii Island - Asawa ken tallo nga annak TRABAHO: - Developer iti solar projects ken climate change technology a bagi ti komunidad - Iti napalabas: Hawaii State Legislature; AGKAYKAYSA DITOY Local 5 NON-PROFIT BOARDS: - Domestic Violence Action Center (Tesorero) - Hanahau'oli School - Hawaii Housing Development Corporation - HAPA - Kalihi Valley Neighborhood Board - Aina Aloha Economic Futures (Tesorero) EDUKASION: - MA, Political Science (UH Manoa) - BA, Peace & Futures Studies (UH Manoa) PAGLINGLINGAYAN: - Musikero - Agadal ti baro a banag (karo iti siensia) KANGRUNAAN NGA PARIKOT: - Panangpasardeng iti kurapsion - Panangsolbar iti puon a makagapo ti kinaawan ti pagnaedan ken housing insecurity - Panangmanehar iti pagparadaan, kalsada, kinatalged ti pagballasiwan - Krimen ken kinatalged - Umno a panangibunong iti budget ti estado panangisakit iti komunidadtayo ket isu ti nangayaban ti Apo nga aramidek. Dagiti sursuro ti Apo ket saanen a makita iti gobierno ken kadagiti mangidadaulo. Awanen dagiti kasimplian a banag kas kuma iti, saan a panagulbod, saan a panagswitik, saan a panagtakaw, ken saan a panagpatay. Iti napalabas a dekada, nagtrabahoak iti Legislature, nagserbiak iti komunidad ken Estadotayo, ket saanko a makita a sumaysayaat dagiti banbanag. Pumanpanaw dagiti tattao, agserserra dagiti negosyo, saan a makontrol ti krimen, ken agsagsagaba ti komunidadtayo. Dimmakkelak iti daytoy a komunidad, Ma'ema'e Elementary, Kamehameha Intermediate ken High. Nagtrabahoak iti New Hope, iti State Capitol, Kamehameha Schools Preschools, ken Kalihi Union Church. Nagserbiak iti Neighborhood Board, ken Lanakila Multi-Purpose Senior Center Board iti nasurok maysa a dekada. Ay-ayatek iti komunidadko ket pakaidayawak ti mangirepresentar kadakayo, ibotosyo kuma ni Kaapu, Carole Kauhiwai. NAGAN TI BALOTA: MIZUNO, May Besario LEGAL A NAGAN: Joje May Besario Mizuno Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 29 (808) 741-4503 Nagtrabahoak para iti pagsayaatan ti distrito 29 iti napalabas a 18 a tawen. Agyamanak ta Nakapagserbiak iti Distritok ken iti intero nga Estado ti Hawaii. Makabulan laeng ti napalabas, a pannakitinnulong iti Gobernador ken agpada a Kamara inpasami ti kadakkelan a pannakakissay ti buis iti Pakasaritaan ti Estado. Kanayon nga ilabanko dagiti nababbaba a gastos para kadagiti umili. 55
Representante ti Estado Dist 30 NAGAN TI BALOTA: AZINGA, P. M. LEGAL A NAGAN: P. M. Azinga NAGAN TI BALOTA: GANADEN, Ernesto M. (Sonny) LEGAL A NAGAN: Ernesto S.M. Ganaden Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 30 (808) 202-1341 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 30 (808) 294-9949 Awan ti Naisubmitir a Palawag Kas miyembro ti Pagpandayan Linteg ti Estado ti Hawai'i, agtrabaho a naimbag ni Sonny Ganaden para kadagiti umili iti Distrito 30 Kalihi ken Hickam babaen iti panangusarna iti kapadasanna a kas abogado, journalist, ken mannursuro. Filipino ken Mehikano ti pamilya a nagapuan na. Nagtugaw iti opisina manipod idi 2020, nagbalin isun a mangidadaulo iti panangputar ti baro a linteg a mangaywan iti aglawlaw, mangsuporta kadagiti sweldo ken benepisyo dagiti agtatrabaho a pamilya, mangpataud iti pagnaedan, mangpondo iti impra- istruktura ken transportasyon, mangsiguro iti patas a sistema ti hustisya, ken mangipateg iti demokrasya tayo. Mangnamnama isuna a maituloyna dagitoy a serbisyo para iti Distrito 30 ken ti estado. NAGAN TI BALOTA: TEMPLO, Shirley Ann Labadan LEGAL A NAGAN: Shirley Ann Labadan Templo Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 30 (808) 748-9990 Ni Shirley ket maysa a napadasen nga agserserbi iti publiko ken addaan iti maysa dekada a serbisyo iti propesyonal a karerana. Pito a tawen isuna a nagserbi iti Siudad ken County ti Honolulu, City Council Legislature a mangsolsolbar iti problema ti publiko, mangiyun-una iti proyekto ti komunidad, ken mangpaliiw iti linteg ti siyudad. Inrugi ni Shirley ti agnegosyo tapno makatulong kadagiti lokal a negosyo idi panawen ti pandemya a COVID-19. Kadwana iti kasosyo na iti negosyo, inyestablisarda ti 'Ilima Marketing, maysa a digital nga ahensiya ti marketing tapno partikular a matulungan dagiti mom-and-pop a paglakuan. Pinalawa ni Shirley ti karera na iti gobierno babaen iti panagserbina iti duwa a nagsaruno a sesyon iti Hawaii State Legislature a mangad-adal, mangpoproseso ken mangputputar kadagiti legislative bills ken resolusyon ti estado. Ni Shirley ket matalek ken naayat nga agserserbi iti publiko nga agboluntaryo tapno maitag-ay dagiti agduduma a komunidad. Paset isuna iti Kalihi-Palama Neighborhood Board, Farrington High School, School Community Council, ken isu ti Chair-Woman ti Partido Demokratiko a Konseho ti House District 30. Maysa metlang isuna a co-founder ti Keeping Up With Kalihi, maysa nga online a grupo a nakapokus iti panangpabileg iti Kalihi. 56
Representante ti Estado Dist 31 NAGAN TI BALOTA: EMOSI, Faifaiese, Jr. LEGAL A NAGAN: Faifaiese Emosi Jr. NAGAN TI BALOTA: ICHIYAMA, Linda LEGAL A NAGAN: Linda E.I. Chong Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 31 (808) 563-0269 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 31 (808) 392-4547 Ngangani maysa dekada akon a residente iti daytoy a distrito ken mariknak a makaipaayak iti balanse iti house ken baro a panirigan iti lehislatura. Datayo a residente ket adda bukodtayo a naisang-sangayan a responsibilidad iti komunidadtayo ken mamatiak a pagrebbengak ti mangisubli ken tmulong iti kastoy a wagas. Nu mapiliak, magagaranak unay nga agtrabaho ken tumulong a mangpasayaat ken mangpapigsa iti komunidad tayo. Mahalo! Aloha! Siyak ni Linda Ichiyama ken pakaidayawak ti agserbi kas Representante ti Estadoyo manipod 2010. Naipasngay ken dimmakkelak iti Salt Lake ken ipanpannakkelko nga awagan daytoy a pagtaengak. Nagturpos iti Salt Lake Elementary School, Moanalua Middle School, Moanalua High School, ken intuloyko iti Georgetown University ken UH Manoa William S. Richardson School of Law. Nasingedak a nakitrabaho kadagiti legislator iti lugartayo tapno mapasayaat dagiti pagadalantayo, kas iti baro a MoHS Performing Arts Center ken baseball/ softball field. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo iti 2024 a panagbobotos. Nawayakayo a mangkontak kaniak iti para iti aniaman a saludsod weno pakaseknanyo. NAGAN TI BALOTA: VALDEZ, Nancy A. LEGAL A NAGAN: Nancy A. Valdez Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 31 (808) 489-3128 Aloha, siak ni Nancy Valdez. Agtawenak iti 55 ken residenteak iti Moanalua/Salt Lake a banda, Distrito 31. Kas maysa a kandidato iti tugaw ti House Representative ti Hawai'i iti Distrito 31, ikarik a mapagtalkan ken mapangnamnamaanak a mangitandudo para iti komunidadtayo. Ti misyon ko ket ti dumngeg ken mangsolbar kadagiti pakaseknan dagiti miyembro ti komunidad nga addaan iti transparency ken responsibilidad. Mayataday iti komunidadtayo iti mangidadaulo nga agaramid a sigod iti addang tapno masolbar dagiti parikot, sumungbat kadagiti reklamo, mangitandudo iti kinatalged, mangawat kadagti baro a kapanunutan ken wagas tapno mapasayaat iti komunidad ken kalidad ti biag. Mahalo, Nancy Valdez 57
Representante ti Estado Dist 32 NAGAN TI BALOTA: AIU, Micah Pookela Kim LEGAL A NAGAN: Micah Pookela Kim Aiu NAGAN TI BALOTA: SHIMIZU, Garner Musashi LEGAL A NAGAN: Garner M. Shimizu Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 32 (808) 429-9335 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 32 Aloha. Agkandidatoak para iti pannakapilik manen a Representante iti State House tapno maituloy ko nga irepresentar dagiti residente ti Dist 32. Iti unos ti panagbiagko, 35 a nabiit a tawen, nakitak ni nanang ko, Senador Donna Mercado Kim, a nakaaramid iti positibo nga epekto, a nangpasayaat iti Hawaii a pagnaedak. Panawenen para iti henerasyonko a tumakder. Nagnaedak iti Moanalua iti unos ti panagbiagko. Maiparbeng iti komunidadtayo ti panangidaulo manpud iti komunidad a napudno, transparent, ken responsable. Ikagumaak ti agtrabaho tapno mabukel ti panagtalek dagiti umili a pagserbiak ken tapno masigurado a mangeg dagiti bosesda iti tunggal desisyon nga aramidek. Agbalinak a napigsa, epektibo a boses, a mangitantandudo kadagiti polisiaa nga umno, ken mangsigurado a pagserbian ti gobiyernotayo dagiti umili, babaen iti 8 a tawen a kapadasak kas maysa nga abogado. Mapadayawanak nga agserbi ken agyamanak iti konsiderasyon ken botosyo. Aloha Gagayyem, Nainspiraran babaen iti nauneg nga awis ti panagserbi iti komunidadtayo, magagagaranak a mangipablaak iti panagkandidatok para iti 2024 nga eleksion. Idi 2022, 246 laeng a botos ti kurang tapno maaddaantayo iti umno a panagbaliw, iti laksid ti naladawt a panangrugi. Ipakita daytoy ti nakasksadaaw a potensial ti panagmaymaysatayo. Ita, iti nalablabes ngem iti kaanuman, kasapulantayo ti intedgridad ken panangidaulo iti gobiernotayo. Nakakomitak nga agaramid iti positibo nga epekto saan laeng nga ita, ngem para kadagiti masangoanan a henerasion. Maysa a mangidadaulo iti negosyo, komunidad, ken simbaan nga addaan iti 30+ tawen a kapadasan. Babaen iti panangimatonko iti negosyo ti pamilia ken ti akemko kas nabotosan a Presidente ti Moanalua Valley Community Association ken ti Sheet Metal Contractors Association, nakagun-odak iti napateg a kabaelan a kasapulan para iti panagserbi ken panagaramid iti desision a pakabenepisiaran dagiti daduma. Sipapakumbabaak a dumawat ti agtultuloy a talek, suporta, ken kararagyo. Mabalintayo a baliwan ti taray ti gasattayo, ngem saanko a maaramid daytoy nu awan ti botosyo. Mahalo, Garner Shimizu 58
Representante ti Estado Dist 33 NAGAN TI BALOTA: KONG, Sam Satoru LEGAL A NAGAN: Samuel S. Kong Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 33 (808) 699-0222 Aloha! Siak ti Representanteyo iti Estado, ni Sam Kong, ket pudno a mapadayawanak nga agserbi iti Hālawa, 'Aiea, ken Waimalu 'ohana tayo. Manipud pinilidak idi 2014, naan-anay a naikumitak a mangpasayaat iti agpadpada a distritotayo ken ti naindaklan nga Estado ti Hawai'i. Nagbalin a pokusko dagiti kangrunaan nga isyu: panangpasayaat iti sistema ti edukasiontayo, panangtaming iti kinaawan pagtaengan, panangtaming iti kinatalged ti trapiko, ken panangsuporta kadagiti lokal a negosiotayo. Napateg dagitoy a prioridad para iti pannakapapigsa ti komunidadtayo ken panangsigurado iti narang-ay a masakbayan para iti tunggal maysa. Dedikadoak a mangitultuloy iti trabahok kadagitoy nga isyu, nga epektibo a mangibagi kadagiti interes ken masapulyo. Palubusannak ti suportayo a sibibileg a mangitandudo para iti komunidadtayo. Sipapakumbabaak nga agkiddaw iti botosyo a mangpili manen kaniak, ni Sam Kong, tapno maituloyko nga ilaban ti distritotayo. No sangsangkamaysatayo, mabangontayo ti naranraniag a masakbayan para iti ʻAiea. Mahalo para iti talek ken suportayo. Agtultuloytayo iti panagdur-as. Sam Kong, Pigsa ti Umili! 59
Representante ti Estado Dist 34 NAGAN TI BALOTA: DUPIO, Gaius, II LEGAL A NAGAN: Gaius K. Dupio II NAGAN TI BALOTA: TAKAYAMA, Gregg LEGAL A NAGAN: Gregg Takayama Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 34 (808) 343-7314 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 34 (808) 382-3212 Siyak ni Gaius, ken maidawat nga awagandak laeng a Kipi. Agnaedak iti siyudad ti Pearl, Pacific Palisades. Masdaaw kayo siguro, apay kuma nga ibotosyo ti kas kaniak? Anya kuma iti maitulong ko? Anya kuma ti maaramid ko a pagbaliwan? Anya kuma iti ammok? Nasken amin dagitoy a saludsod ngem saan ko a masungbatan dagitoy iti 150 laeng a sao a naipalubos kaniak iti daytoy a kahon. Ti maibagak ket saanak a naragsak kadagiti araramiden dagiti politiko, mangidadaulo iti gobierno ken responsable a tattao iti pagnaedantayo, ti komunidad tayo. Iti panangibotosyo kaniak ket kayat na a sawen nga innaladak kas trabahadoryo. Kamengak iti daytoy a komunidad ken makitadak a magmagna, makita dak nga agur-uray iti bus, kayatna a saoen a personalyo a mailawlawag dagiti kasapulan ken kayatyo kaniak. Ti pudno a boses dagiti tao. Agyamanak Ni Gregg Takayama ket nagsirbi iti Balay ti Estado iti 12 a tawen, kalpasan ti karera a kas award-winning a journalist ken direktor ti komunikasyon para kenni Dios ti aluadna a U.S. Senator Dan Inouye ken UH-Manoa. Dagiti nagun-od na iti lehislatibo ket karaman ti panagbalinna nga author kadagiti linteg para iti tulong ti Estado kadagiti family caregiver (ti umuna iti pagilian), pannakapartuat ti corrections oversight commission tapno mapasayaat dagiti pagbaludan ken kulungan, panangpaserra kadagiti ilegal nga aerial fireworks babaen ti maysa a task force ti Estado. Nakaala ni Gregg iti nasurok a $60 milyon para iti panangpasayaat kadagiti pagadalan iti Pear City para kadagiti baro a classroom, moderno a teknolohiya ti edukasyon ken air- conditioning. Iti panagkandidatona manen ket inendorso ti Hawaii State Teachers Association. Timmulong isuna tapno manayunan ti pondo ti Estado para kadagiti programa ti senior a mangted kabaelan kadagiti nakapsot a natataengan nga agbiag a natalged iti pagtaengan, karaman dagiti maipatulod a makan, serbisyo a panangaywan iti pagtaengan ken transportasion. Pinadayawan ti AARP ni Gregg iti kangatuan a Capitol Caregiver Award ken iti Alzheimer's Association para iti panagtulongna kadagiti agsagsagaba iti dementia. 60
Representante ti Estado Dist 35 NAGAN TI BALOTA: BONIFACIO, Domineque E.P. LEGAL A NAGAN: Domineque Eujenio Po'okelamaikalani Bonifacio NAGAN TI BALOTA: CHUN, Cory M. LEGAL A NAGAN: Cory M.C.W. Chun Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 35 (808) 594-7095 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 35 (808) 781-0308 Agkandidatoak para iti Distrito 35 nga addaan iti panggep a mangpasayaat iti Aloha! Siak ni Cory Chun ket agtartarayak tapno ituloyko a mangirepresentar iti komunidadtayo. Karaman ditoy ti nalawlawag a pasilaw a mangpatalged iti kalsadatayo para kadagiti ubbingtayo, kupuna, ken dagiti agtatrabaho; iti agsapa ken rabii. Kayatko metlaeng a parang-ayen ti komunidadtayo. Kayat ko a sawen ket baro a panangidaulo, baro a kapanunutan, ken baro a komitment. Adda tayo iti panawen ti oportunidad nu sadino ket nasken a makibagaytayo iti agbalbaliw a masakbayan. Iti panangun-unatayo iti komunidadtayo ket sigurado nga isu met ti mangpauna iti Hawai'i, amin bayat iti panangpormatayo kadagiti agtutubotayo a maaddaan iti motibasion tapno agaramidda iti pagbaliwan ditoy pagtaengantayo. Mabalin nga ubingak pay, saanak pay nga estabilisado, ken political outsider iti daytoy a pagbabalubalan. Ngem mamatiak a saan laeng a kapadasan ti kasapulan. Ikagumaak nga agtrabaho iti aldaw ken rabii, nasinged a makitinnulongak kadagiti mangidadaulo iti komunidadtayo, bayat iti panangdengngeg ko iti kapatgan a boses, dakayo. Rugian tayon, nga agkakadwa. Distrito 35 iti House of Representatives. Sakbay a mabotosanak iti umuna a terminok idi 2022, nagserbiak kas Senior Advisor iti Honolulu City Council ken kas Director iti American Cancer Society Cancer Action Network. Nagserbiak metlang iti Waipahū Neighborhood Board manipod 2007 agingga 2022 ken naikkanak iti akem kas Vice Chair ken Chair. Madama nga agserserbiak a Vice Chair iti House Committee iti Corrections, Military, ken Veterans, miyembroak iti Water and Land and Finance Committees, ken co-convenerak iti Legislative Kūpuna Caucus. Nu mapiliak manen, kayatko nga ituloy nga agaramid iti adda kaipapananna a panagbaliw tapno agbenepisio dagiti komunidadtayo ken estado agraman iti panagnayon iti inisyatibo para iti kinatalged it publiko, panangisimpa ken panangpalawa iti daan nga imprastruktura, a mangtulong iti kūpuna, ken mangsolbar iti nangato a gastos ti panagbiag iti Hawai'i. Mahalo para iti suportayo. NAGAN TI BALOTA: RAHMAN PERREIRA, Ikeda LEGAL A NAGAN: Inam Rahman Perreira Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 35 (808) 398-2753 Aloha! Maysaak a Doktor iti Mediko, Parmasyutiko, Bassit a Negosyante ken agserserbi iti komunidad. Nagrugiak iti nanumo a biag ken sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo. Paga- ayat ko iti tumulong iti Ohana iti adu a wagas aglalo iti Kinaawan Pagnaedan, Sakit iti Panunot, Access iti nalaka nga agas, Makan, Bado ken pagnaedan, Nasaysayaat nga edukasyon ti ubbing, Nasaysayaat nga ekonomia ken transparency. Mahalo, Ikeda Rahman Perreira 61
Representante ti Estado Dist 36 NAGAN TI BALOTA: LAMOSAO, Rachele F. LEGAL A NAGAN: Rachele Lamosao Cadiz Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 36 (808) 292-3208 Aloha, siak ni Rachele Lamosao, ket tartarigagayek nga irepresentar ti Distrito 36 iti State House, a mangiraman iti paset ti Waipahū. Pinadakkeldak dagiti nagagaget a Filipino immigrant iti Waipahū, ipasnekko ti mangpasayaat iti biag iti Hawai'i. Sakbay ti pannakaibotosko, nagserbiak kas Office Manager iti Lehislatura ken kas Director iti Communications para iti Hawai'i Farm Bureau. Nagserbiak metlang iti Neighborhood Board manipod idi 2015 agingga 2022. Kas Vice Chair iti House Economic Development Committee, nagbalinak a kampeon kadagiti inisyatibo a nangbenepisyo kadagiti agtatrabaho a pamilia, kas iti panangnayon iti Earned Income Tax Credit, Food Excise Tax Credit, ken Childcare Tax Credit. Trinabahok metlang ti mangpababa kadagiti income tax, panangnayon iti bayad para kadagiti community-based a pagaywanan a pagtaengan, ken panangsolbar iti period poverty iti estadotayo. Nu mapiliak manen, nakakomitak a mangituloy iti positibo a pagbaliwan a mangsuportar kadagiti komunidad ken agtatrabaho a pamiliatayo. Mahalo para iti suportayo. 62
Representante ti Estado Dist 37 NAGAN TI BALOTA: INOUYE, Ken LEGAL A NAGAN: Daniel Ken Inouye Jr. NAGAN TI BALOTA: KAAUMOANA, Taylor LEGAL A NAGAN: Taylor K. Kaaumoana Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 37 (808) 347-9198 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 37 (808) 342-9160 Dimmakkelak iti pamilia a dedikado nga agserbi iti Hawaii, napadakkelak nga Ania iti sirmatam? Ania dagiti namnamam ken arapaap mo para iti Hawaii? Ania agbiag babaen kadagiti lokal a pagalagadan ti kinagaget, kinatarnaw, panagraem, kinainklusibo, kinasungdo, komunidad, ken pamilia, manipud kadagiti dadakkelko, dagiti Dios ti aluadna a Senador Dan ken Maggie Inouye. Kas nagannak, maseknanak iti kinatalged ti komunidadtayo, karit iti ekonomia, ken pagimbagan dagiti masanguanan a kaputotantayo. Saan a kabaelan ti Hawaii a mapukaw dagiti lokal a pamiliatayo para iti nasaysayaat a gundaway iti sabali a lugar. Tunggal pumanaw ti keikitayo kadagiti islatayo, mapukawtayo ti kari ti masakbayan ti komunidadtayo. No pumanaw ti kupunatayo iti Hawaii, mapukawtayo ti ramuttayo, ken ti nagkaykaysaantayo a pakasaritaan. Nakakomitak iti komunidadtayo ken ilabanko ti mangyeg kadagiti gundaway iti estadotayo para iti naranraniag a masakbayan. Babaen iti butos ken suportayo, agtrabahoak a di mabannog tapno masigurado nga agtalinaed ti Central O'ahu ken agtultuloy nga agbalin a natalged ken makaay-ayo a lugar a sipapannakkel nga awagantayo a pagtaengan. dagiti sirmata dagiti ubbingmo? Ania dagiti namnama ken arapaap dagiti Keikitayo iti Hawaii? Ti pannakaammo ti tulbek ken iti naipakat a pannakaammo ti manglukat kadagiti ruangan dagiti pono a pinilitayo para iti Aloha Hawaii. NAGAN TI BALOTA: LA CHICA, Trish LEGAL A NAGAN: Mae Patricia Q. La Chica Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 37 (808) 799-4620 Aloha, kas Representante para ti Distrito 37, inkagumaak a nagtrabaho tapno masiguro a mariknan dagiti residente iti komunidad a mangngegda, maaywananda, ken masuportaranda. Iti napalabas ng duwa a tawen, napasayaatmi iti kinatalged ti arubayan, naisubli dagiti serbisyo ti bus, nalukatan manen iti Mililani hockey rink, nadalusan iti nagkampoan iti Kipapa gulch, ken naprotektaran dagiti keikitayo manipod iti peggad ti e-cigarette. Ngem ado pay ti maaramid. Agkandidatoak para iti maikadua a termino iti 2024 tapno maituloy a lumaban para kadagiti napapateg a parikot. Dagiti kangrunaan a pagalagadan nga ituloyko a pagpokusan ket kinatalged ti publiko, paglakaan ti pagnaedan ken gastos ti biag, panagpuunan iti pagadalantayo, panangsuportar kadagiti lokal a negosyo, ken panangsiguro iti nasaysayaat a pannaripato ti salun-at ken access ti transportasion para iti komunidadtayo. Kas maysa nga ina nga agpadpadakkel iti ubbing iti distrito, nakakomitak a mangsiguro nga agtalinaed a kamayatan ti lugartayo a pagnaedan ken pagpadakkelan ti pamiliatayo. Iti panagtitinnulongtayo, makaaramidtayo iti agpayso a panagbaliw. Agserserbi, Trish 63
Representante ti Estado Dist 38 NAGAN TI BALOTA: CHEAPE MATSUMOTO, Lauren LEGAL A NAGAN: Lauren K. Matsumoto NAGAN TI BALOTA: OZAWA, Alexander Kekuanao'a LEGAL A NAGAN: Alexander Mori Kekuanaoa Ozawa Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 38 (808) 358-7816 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 38 (808) 554-1772 Maysa a prebilihiyo ti panagseri iti Mililani a kas representanteyo iti napalabas a 12 a tawen. Naipasngay ken dimmakkel iti daytoy a komunidad ken adda bukodko a pamilia, isu iti pusok daytoy a komunidad. Nagadalak kadagiti pagadalan iti Mililani ken naawat ko iti Bachelor ko iti University of Hawai'i, iti Master ko manipod iti Hawai'i Pacific University ken Doctorate ko manipod iti Argosy University. Iti adal ko, kasta met iti kapadasak iti panagpanday-linteg, ti mangted iti kabaelak nga epektibo a mangitakder iti distrito tayo. Manipod iti napiliak idi 2012, nagtrabahoak tapu magun-odko ti masapul a kapadasan tapno makaserbi kadakayo ken agbalin nga epektibo a representante iti pagpandayan-linteg. Ti nasayaat a komunikasyon kadakayo ti kangrunaan a prioridad ko, tapno masiguro a dagiti boses yu ti mangmuli kadagiti pagannurutan para kadagiti importante a banbanag kas iti nangato a gastos iti panagbiag, pagnaedan, kinaawan ti pagnaedan, krimen ken transparency iti gobierno. Nu pay kasta, ti saaan nga agpangadua a komitmentko ken koneksiyon iti Mililani ti pudno a mangted kaniak iti kabaelan ken pakaidayawak ti agtultuloy a panagserbik kadakayo. Mililani ti kamayatan a siudad iti Hawaii. Nagbalin daytoy a natalged a pagnaedan iti tallo a henerasion ti pamiliak, ket nakakomitak a mangsigurado a mabalin daytoy a pagnaedan ken pakaalaan ti inspirasion iti ado pay a henerasion. Masolbartayo ti gastos ti panagbiag babaen iti panagited iti pagalaan para iti pagnaedan, makan ken agrikultura, panagadal, ken transportasion. Kasapulan ti Mililani iti panangirepresentar a nakapokus iti kinadumaduma, patas, ken pannakairaman ti amin para kadagiti umilitayo. Dagiti orginasado a trabaho, umno a sweldo, sapasap a panangaywan iti salun-at, karbengan dagiti babbai, ken panangsiguro iti natalged ken manangpasangbay nga aglawlaw para kadagiti amin a kolor ken pammati ti tattao ket napateg para iti narang-ay a demokracia. Babaen iti suportayo, agbalinakto a makitinnulong, aksesibol, transparent, ken epektibo nga Agpanpanday Linteg a mangirepresenta kadakayo iti Hawai'i State Capitol. 64
Representante ti Estado Dist 39 NAGAN TI BALOTA: GARCIA, Reginald Kawena LEGAL A NAGAN: Reginald J.K.M. Garcia Jr. NAGAN TI BALOTA: PIERICK, Elijah LEGAL A NAGAN: Elijah I. Pierick Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 39 (808) 490-2037 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 39 (808) 258-3235 Agkandidatoak para iti House Seat ti Distrito 39, addaanak iti sirmata a mangparegta "Aloha Kaaruba! Sika ti prioridad. Iti panagserbi kadakayo iti panggep na amin iti sustained economic development, agaramid iti adda kaipapananna a trabaho, agibangon iti natalged, nadalos, ken naandor a komunidad nu sadino ket rumang-ay ti pamiliatayo. Naka- ankla ti kompanyak iti pammati nga nasken a sanguentayo dagitoy a karit tapno masiguro iti masakbayan nu sadino ket rumang-ay amin a residente. Kayat nga sawen daytoy ti mangitandudo iti pagalagadan a makaaramid iti trabaho, aglalo iti sekta a makaipaay iti napaot a kinatalged ken panag-rang-ay. Kasta met, nakakomitak a mangaywan iti komunidad a saan laeng a nasayaat ti ekonomiana ngem natalged ken naandor. Karaman ditoy ti panangibirok iti solusion para ti nalaka a pagnaedan ken patas a regulasion a mangsuporta, saan a manglapped, iti negosyo ken panagrang-ay. Babaen iti panangsolbar iti puon a makagapo iti panagsagaba ti ekonomiatayo, mabalintayo a mapasardeng ti panagpanaw dagiti umilitayo ken pagtalinaedentayo dagiti pamiliatayo nga agkakadwa, rumang-ay iti Hawai a mangpadayaw iti napalabasna bayat ti panangarakop iti sustainable ken narang-ay a masakbayan. daytoy. Dagiti tarigagayko ket tapno maaddaan ti komunidadtayo iti: -basbassit a bilang ti krimen -nababbaba a gastos ti panagbiag -basbassit a bilang ti awan pagnaedanna -nasaysayaat nga edukasion -basbassit a trapiko Nu maikkanak iti oportunidad a agserbi kadakayo iti duwa pay a tawen, dagitoy ti pagpokusak. Ituloyyo kuma a makisarita keniak babaen ti panangtext/ panangtawagyo iti personal a numero ti cellphone ko: (808)-258-3235. Kayatko a denggenkayo." NAGAN TI BALOTA: ROSENLEE, Corey LEGAL A NAGAN: Corey A. Rosenlee Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 39 (808) 677-3537 Nakakomit ni Corey Rosenlee a mangilaban kadagiti agtatrabaho a pamilia ken mangipaay iti naranraniag a masakbayan para kadagiti sumaruno a kaputotan. Isuna ket maysa a mannursuro iti social studies iti Campbell High School iti agarup duapulo a tawen. Iti babaen ti panangiwanwanna, rinibu nga ubbing ti West O'ahu ti nakasursuro iti kinapateg ti pannakipaset iti sibiko, panangrisut kadagiti parikut iti komunidad, ken responsabilidad iti kagimongan. Manipud 2015-2021, nagserbi ni Corey kas Presidente ti Hawai'i State Teachers Association, nga intrabahona ti pannakapaado ti pondo ti pagadalan, mangingato iti sueldo dagiti mannursuro, ken mangipaay iti aircon a mangpalamiis kadagiti nabara unay a siled-pagadalan ti sistema ti edukasiontayo iti publiko. Agdama isuna a miyembro ti 'Ewa Neighborhood Board. Manipud iti nalaka a pagnaedan agingga iti panangpalag-an iti trapiko agingga iti panagsagana iti emerhensia, maawatan ni Corey dagiti nasken nga isyu a mangapektar iti estadotayo. Maysa a tungpal biag a kampeon dagiti nakapoy nga umili ti Hawai'i, sisasagana isuna a mangisubli iti integridad iti lokal a gobierno ken mangipaay iti pudno a solusion kadagiti parikut a sangsanguen dagiti umili ti pagtaengantayo nga isla. 65
Representante ti Estado Dist 40 NAGAN TI BALOTA: ASUNCION, Cory C. LEGAL A NAGAN: Cory C. Asuncion NAGAN TI BALOTA: MARTINEZ, Rose LEGAL A NAGAN: Rosebella Locquiao Ellazar-Martinez Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 40 (808) 797-4670 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 40 (808) 224-1261 Aloha, Siyak ni Cory Asuncion. Ti tawenko ket 54 ken residenteak iti Ewa Beach, Distrito 40. Kas maysa a kandidato para iti tugaw ti Representante ti Distrito 40 Ewa Beach iti Hawaii House, siak, ni Cory Asuncion, ket agtartarigagay a mapagtalkan ken mapangnamnamaan a langa para iti Komunidadko. Ipatungpalko iti makatawen a pasamak tapno agbalin a nadekdekket ti komunidad ken tapno mapasayaat ti panangsimpa iti pagsayaatan ti komunidadtayo. Saan laeng a karbengan ngem kasapulan ti komunidadtayo ti panangidaulo a mangsolbar a dagos kadagiti problema, peggad, sumungbat iti reklamo, mangsiguro ken mangitandudo iti kinatalged, ken mangawat kadagiti innovative a kapanunutan a kanayon a mangpatalinaed iti kasayaatan nga interes ti komunidad. Kas miyembro ti daytoy a komunidad, mamatiak a ti nasingsinged a komunidad ket nataltalged a komunidad. Mahalo, Cory Asuncion Kas agdama a Representante iti State House para iti Dist 40. Agkandidatoak para iti pannakapilik manen iti umdani nga eleksyon tapno maituloyko dagiti proyekto a narugiak iti distritok. Dagiti agdama ken konstruksyon iti masakbayan ket resulta dagiti panangpasayaat a kapital ng proyekto a naalak para kadagiti amin nga eswkelaan iti distritok. Inpaam-ammok ken timmulongak a nagaramid iti daduma a bill ken duwa a resolusyon a naipasa ken agbalinto a linteg nga agipaay iti positibo nga epekto iti komunidad tayo. Malaksid iti panagited ti pondo para kadagiti proyekto ti eskwelaan, nakaalaak metlang iti pondo manipod iti Grant in Aid for Weed and Seed, Hawaii Humane Society and Kuleana Coral Restoration. Adda met dagiti dadduma a naballigi a naaramid kas kuma iti panang-install iti shelter iti maysa a sardengan iti bus idiay Hanakahi Street ken panangited iti solusyon kadagiti reklamo dagiti umili. Ituloyko ti agtrabaho para iti distritok. NAGAN TI BALOTA: MCCURLEY, Frankie LEGAL A NAGAN: Frankie L. McCurley NAGAN TI BALOTA: REYES ODA, Julie LEGAL A NAGAN: Julie K. Reyes Oda Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 40 FRANKIE.MCCURLEY@GMAIL.COM (808) 931-9422 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 40 (808) 953-2054 Kas maysa a beterano, Navy Chief Petty Officer, iyegko ti nainsiriban a panangidaulo Siak ni Julia Reyes Oda ket agkandidatoak iti posision gapo ta mamatiak nga ken nauneg a panagkumit nga agserbi iti komunidadko. No mapiliak kas Representante ti Estadoyo, ikarik nga itantandudo ken agtrabahoak a sipipinget para kadagiti residente ti Lower Villages, Ewa Beach, Ewa by Gentry, ken Iroquois Point. No sangsangkamaysatayo, makapataudtayo iti naandur ken natalged a komunidad a mangsabet kadagiti dumakdakkel a kasapulan ti keiki ken kupunatayo. Dagiti pagalagadan ti pammatik, transparency, edukasion, ken panangtaming kadagiti karit iti kagimongan, agraman ti nangato a gastos iti panagbiag ken kinaawan pagtaengan, ket maitunos kadagiti pakaseknan ti House District 40. Ti maysa a benneg a tarigagayak a tamingen ket ti panangyeg kadagiti trabaho iti Hawaii a makaipaay kadagiti agtutubotayo iti gundaway a manggun-od iti pagbiagda ditoy a pagtaenganda imbes nga umakarda iti mainland. Panggepko a bangonen manen ti panagtalek ken kinaresponsable iti gobierno ti Estadotayo ken pagbalinen ti Ewa a narang-ay a lugar a maminsan pay nga awagan iti pagtaengan. adda ti maaramidantayo a nasaysayaat tapno masiguro ti masakbayan ti Hawai'i. Umuna ti komunidadtayo. Kas sumaruno a representanteyo iti estado, nakakomitak nga agbalin a bosesyo iti State House. Nu mabotosanak, lumabanak para iti napintas a pagadalan, napintas a trabaho, natalged a komunidad, napigsa nga ekonomia, agkissay iti basura ti gobierno, ken kinatarnaw iti gobierno. Agbalinak nga independiente a boses ti komunidadtayo ket sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo. Bisitaenyo kuma iti tapno maamuanyo pay ti panggep kaniak. 66
Representante ti Estado Dist 40 (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: ULUFANUA, Christian P. LEGAL A NAGAN: Christian P. Ulufanua Datayo ti Tattao Representante iti Estado, Dist 40 (915) 808-6800 Kas independiente a kandidato ti State House para iti maika-40 a distrito ti Hawaii, nakakomitak a mangbirok iti kinaresponsable ken panangipaay iti resulta para iti komunidadtayo. Karbengantayo ti panangidaulo a mangilaban iti patas a panagtrato ken agaramid iti umno nga addang. Determinadoak a mangsolbar kadagiti kritikal a parikot a sangsanguen ti distritotayo. Manipod iti panangsiguro ti transparency ken kinapatas kadagiti utility rate tayo agingga iti panangsalaknib iti aglawlawtayo ken panangsigurado iti kinatalged ken dalos ti danom, saanak a sumardeng nga agtrabaho para kadagiti solusion a pakabenepisiarantayo tayo amin. Karbengan ti komunidadtayo ti ad-adda pay nga atension ken respeto. Nasken a biagen tayo manen ti Ewa Beach a hub nga addaan ti ad-adopay a pasamak iti komunidad ken napigpigsa a panangidaulo ti lokal. Panawenen para iti Ewa Beac, Ewa, Westlock, ken Iroquois Point a mabigbig ken masuportaran kas maiparbeng kadagitoy. Ipatungpaltayo daytoy. P.S. Panangiladawan iti daytoy nga imahe para iti saan a makakita, iti sao ken garaw ko, maitampok ti agduduma a simbolo ti kultura, bandera, ken sabong iti likudak iti hunting camouflage. ALOHA 67
Representante ti Estado Dist 41 NAGAN TI BALOTA: ALCOS, David A., III LEGAL A NAGAN: David A. Alcos III NAGAN TI BALOTA: CLARK, John H., III LEGAL A NAGAN: John H. Clark III Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 41 (808) 864-6928 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 41 (808) 428-1564 Aloha, siyak ni David Alcos, nauneg a nakaramot iti komunidad ti Ewa Beach iti lima Agserserbi iti pagilian, komunidad ken sika... Kalpasan a nagserbiak iti Navy ti a henerasyon. Addaan iti kapadasan iti panagkontrata ken coaching, nakapokusak iti nasurok a 20 a tawen nga agserserbi iti komunidad tayo. Nakakomitak a mangaramid iti pagilian tayo a nasaysayaat a pagyanan, a nakapokus iti edukasyon, kinatalged, access, panangsolbar iti kinaawan ti pagnaedan, ken pagsayaatan ti komunidad. Tarigagayko ti pannakaadda iti nasaysayaat a masakbayan para iti amin. Agyamanak iti suportayo kas ituloyko nga ikagumaak ti agaramid kadagiti positibo a pagbaliwan para iti komunidad tayo ken masangoanan a henerasyon. pagilian tayo iti 30 a tawen ken ita ti maika-10 a tawen ko nga agserbi iti 'Ewa Neighborhood Board, dagiti karik para iti komunidad ken panagayat ko iti serbisyo ket agtultuloy a dumakdakkel. Iti Distrito 41 ('Ewa Beach, 'Ewa Gentry, Ocean Pointe, Kala'eloa, paset iti Ko Olina) ket maysa iti pinakasabali ken kaaduan iti populasyon na a paset iti Oahu. Kayatko nga ipasigurado ti dumakdakkel a komunidad tayo ket agsagsagana para iti bumayag a panagballigi. Kayat na sawen ket iti panakitinnulong kadagiti agar-aramid ti linteg ken panagpokus iti panagnayon iti bilang dagiti trabaho iti Komunidadtayo; panagbirok iti solusyon para iti nataltalged a purpurok; panangsuporta iti nalaka a pagnaedan, ken panangsigurado iti de-kalidad nga edukasyon para kadagiti agtutubo. Addaanak iti Bachelor's Degree in Business Management, Master's Degree iti Contract Management, ken addaanak metlang iti negosyo ken nangipatakderak iti lokal a non- profit organization. Iti panggepko: Ituloy ko ti agserbi iti pagilian, komunidad ken sika! 68
Representante ti Estado Dist 42 NAGAN TI BALOTA: BACLAAN, Isaiah C. LEGAL A NAGAN: Isaiah C. Baclaan NAGAN TI BALOTA: GARCIA, Diamond LEGAL A NAGAN: Diamond D. Garcia Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 42 (808) 799-2297 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 42 (808) 953-0483 Aloha Gagayyem, Kaarruba ken Kapamilia, Siyak ni Isaiah C. Baclaan, ken iti napasnek a kinasinsero, tarigagayak nga irepresenta ti maipat-pateg a komunidad iti Distrito 42 Ewa, Kapolei, ken Ho'opili. Naipasngay ken napadakkel iti nanumo a sangakabbalayan iti Filipino a Pamilia, kanayun nga inpapatik a mangibiag iti nabaknang a kababalin a naisuro kaniak a maitandudo para iti komunidad ken tumakder para iti awag ti serbisio. Kas agngayangay a Representante iti Estado, adda ti komitment ko iti panangiprioridad kadagiti interes titi komunidad tayo iti laksid ti divisive identity politics, a siguradoek a manggeg dagiti boses ti Distrito 42 kritikal a desision a mangmulmuli kadagiti linteg ken pagannurutan ti Hawaii. Ikarik a denggek amin nga umili ken pagmaymaysaen ti komunidad tayo para iti maymaysa a panggep - ti pannakapasayaat ti Distrito tayo para iti pamiliak ken iti pamiliayo! Nabara nga Aloha, Isaiah C. Baclaan Aloha Kākou, Mahalo iti orasyo nga agbasa iti baro a giya ti Botante para iti Hawaii. Siak ni Diamond Garcia ken sipapakumbabaak a naaddaan iti oportunidad a mangirepresentar kadakayo ken iti 'Ohanayo iti House of Representatives iti napalabas a dua a tawen. Manipod pinilidak dagiti umili ti komunidadtayo idi 2022, naragsakak a mangi-report a narugiantayon, ti trabaho a mangun-una kadagiti napapateg a parikot dagiti pamiliatayo iti West O'ahu. Sipapakumbabaak a dumawat ti suporta ken botosyo a mapili manen iti House of Representatives tapno maituloytayo ti laban kontra iti politcal machine ti Hawaii, bayat ti panagtrabaho tayo nga adda malpas para iti komunidad tayo. Saanen nga agbalin nga agtugaw tayo laeng ken saanen a pilien dagiti pareho a politko a mangpangpangina iti gastos ti panagbiag bayat ti panangbuyada a pumanpanaw dagiti pamilia a mapan iti kontinente ti Estados Unidos. Mahalo para iti konsiderasionyo! Ke Akua Pū (Bendisionan Dakayo ti Apo) NAGAN TI BALOTA: PARIS, Anthony Makana LEGAL A NAGAN: Anthony Makana Paris NAGAN TI BALOTA: YADAO, Summer-Lee (Kau'i) LEGAL A NAGAN: Summer-Lee Kauionalani Yadao Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 42 (808) 398-2468 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 42 (808) 387-1098 Aloha: Siak ni Anthony Makana Paris. Dimmakelak iti Nānākuli ken tadta ket addaanak iti pagtaengan iti Kapolei, nagapoak iti makipulpuldia a pamilia, ken nagtrabahoak iti ironworkers iti napalabas nga 13 tawen. Addaanak iti degree iti engineering, theology, ken law manipod MIT, Santa Clara, ken Richardson School of Law iti UH. Nagserbiak iti komunidadtayo kas Chair iti Makakilo/Kapolei/Honoka Hale Neighborhood Board, First Vice President iti Association of Hawaiian Civic Clubs, ken Board Member iti Wai'anae Coast Comprehensive Health Center. Agsagsagaba dagiti komunidadtayo gapo iti nalabes a trapiko, nangina a pagbalayan, krimen, mapukpukaw a trabaho, panaglakay/baket ken climate-vulnerable nga imprastruktura, ken kurang a pondo ti panagadal. Ti panangsolbar ditoy ket panagpatakder iti lugar para kadagiti lokal a pamilia babaen iti panangsolbar iti kinatalged ti makan; panangpalawa kadagiti parke iti igid ti baybay ken panangaywan kadagiti watershed; panangisimpa kadagiti imprastruktura; panangleppas iti Honolulu Rail; ken panangpondo iti OHA ken DHHL kas paset ti nalawa a solusion para kadagiti nalaka a pagnaedan. Iti panagtitinnulongtayo, kabaelantayo nga ibati ti Hawai'i a nasaysayaat para iti sumaruno a henerasion. Mahalo! Naipasngay ken dimmakkel iti Hawai'i, nakaramot ti komitmentko iti komunidadtayo ken pagaayatko iti positibo a panagbaliw. Addaanak iti kapadasan iti social work ken mismo a napadasak iti kinaawan ti natalged a pagnaedan, addaanak metlang iti nalawa a kapadasan iti panangitandudo iti pagnaedan. Kas nagturpos iti Kuleana Academy ti HAPA ken Hawai'i Children's Action Network parent leadership training institute, nakapokusak kadagiti nakasentro iti pamilia nga inisyatibo, innovative a lokal a trabahante para iti solusyon ti pagnaedan, panangaywan iti aglawlaw, ken panangaywan iti kultura. Ipasnekko iti mangpasayaat iti kalidad ti biag ti amin a residente, babaen iti daytoy ket masigurok a mangngeg iti timektayo ken maalatayo iti kasapulantayo. Babaen iti panangaywan iti kultura a mangilak-am iti amin ken addaan respeto, makabukeltayo iti napigpigsa ken nalaglagda a Hawai'i a mangipateg iti pagsayaatan ti amin a tao ken pamilia. Kangrunaan kadagiti platapormak ti transparency, kinaresponsable, ken panagtitinnulong tapno masolusyonan dagiti parikot iti komunidadtayo. Babaen ti panagtitinulongtayo, makaaramidtayo iti nasay-sayaat, ken mas patas a masakbayan para iti Hawai'i. Sipapakumbabaak a dumawat iti suporta ken botosyo. 69
Representante ti Estado Dist 43 NAGAN TI BALOTA: MEDEIROS, Sheila LEGAL A NAGAN: Sheila Medeiros NAGAN TI BALOTA: SOUZA, Kanani LEGAL A NAGAN: Kristen Kanani Souza Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 43 (808) 479-6225 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 43 (808) 349-5203 Aloha, siyak ni Sheila Medeiros, maysa a retirado nga Opisyal iti US Army a nagserbi para iti naindaklan a pagiliantayo iti nasurok tallo a dekada. Pakaidayan toy numo kumandidato iti Republikan para iti State House Representative ti Distrito 43, Makakilo ken West Kapolei. Dimmakelak iti daytoy a komunidad manipod kaubing ko idi Makakilo laeng ti adda. Kas maysa a teenager, pinalpaliiw ko iti pannakapukaw dagiti pagmulaan iti unas iti baba ti Makakilo kas tumaktakder dagiti subdivision dagiti balay ken panagtakder met dagiti negosyo kas naibangon iti baro nga ili a Kapolei. Babaen iti suportayo, ikagumaak a biagen ti lokal nga ekonomia tayo, idaulo ken ipatungpalko dagiti sustainable a proyekto a makapataud iti pagpilian ti makan ken enerhiya ken wayawaya ken mangpatibker kadagiti pagadalan tayo babaen iti panangpapigsa ken panagmaymaysa dagiti relasyon ti nagannak ken mannursuro a deretso a mangap-apektar iti aglawlaw ti pagadalan iti iskuela ken panagisuro. Kasta met nga idur-asko ti inpaay ti Apo a waya- waya tayo a protektado ti U.S. Constitution. Ni Kanani Souza ti agdama a Representante iti Estado para ti Dist 43, nabotosan idi 2022. Manipod nabotosan, ni Kanani ket maysa a napigsa a boses idiay Hawai'i State Legislature. Ni Kanani ket maysa nga abogado a lisensiyado iti Hawai'i ken Washington, D.C. Nagturpos ni Kanani idi 2003 idiay The Kamehameha Schools ken addaan isuna iti Bachelor of Arts a degree iti political science manipod iti University of Southern California. Addaan met ni Kanani iti Juris Doctor degree manipod iti University of Hawai'i William S. Richardson School of Law. Addaan pay isuna iti duwa a law degree, maysa a LL.M. iti environmental law manipod Lewis & Clark Law School ken maysa nga LL.M. iti air and space law manipod iti University of Mississippi School of Law. Kanayon iti legal nga edukasionna, addaan ni Kanani iti Master of Education degree manipod iti Chaminade University. Appresiaren ni Kanani ti suportayo kas patuloy nga usarenna dagitoy a kapadasanna tapno maitandudo dagiti residente ti Dist 43. 70
Representante ti Estado Dist 44 NAGAN TI BALOTA: KILA, Darius K. LEGAL A NAGAN: Darius K. Kila Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 44 (808) 723-4311 Aloha! Siak ni Darius Kila, ket dawdawatek iti suportayo tapno maituloyko ti mangirepresentar iti Distrito 44 iti House of Representatives. Ti panagserbik iti Māʻili, Nānākuli, Koʻolina, ken Honokai Hale manipod 2022 ket dakkel a pakaidayawak ken prebilihiok. Ipanpannakkelko ti bagik a maysa nga independent-minded nga agpanpanday linteg a patuloy a mangilablaban iti pagsayaatan ti komunidadko. Iti umuna a terminok, naipasak ti lehslasion a mangitantandudo iti transparency ti gobierno, nakaalaak iti pondo a mangsuportar kadagiti addaan ti Alzheimer's, napadaras iti panagbangon manen ti Maui, naksayan ti gastos dagiti aggatgatang, ken nalpasen dagiti predatory towing a kannawidan. Naipakitak iti panangidaulo kas Vice Chair iti House Committe on Transportaion, miembro ti Housing ken Finance Committee, Co-Char iti Wildfire Prevention Working Group, Chair iti O'ahu Metropolitan Planning Organization, ken miembro iti Hawai'i Interagency Council on Homelessness. Nu mapiliak manen, itandudok iti aksesibilidad, pannakipaset ti komunidad, kinatalged ti publiko, panangpamayat, panangpasayaat kadagiti imprastruktura, panangitandudo iti kūpunatayo, ken panangsuportar kadagiti agtutubo ken pagadalantayo. Mahalo iti suportayo! 71
Representante ti Estado Dist 45 NAGAN TI BALOTA: CRABBE, Cross Makani LEGAL A NAGAN: Croccifixio Makani Crabbe NAGAN TI BALOTA: DESOTO, Desire Auguste LEGAL A NAGAN: Desire A. DeSoto Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 45 (808) 206-2495 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 45 (808) 561-1110 Aloha! Siyak ni Cross Makani Crabbe ket kumandidatoak a kas representante iti Aloha, siyak ni Desir'é De Soto. Ipanpannakkel ko a residenteak iti Mākaha ken House District 45 (Wai'anae-Kaéna Point) iti Hawai'i State House of Representatives. Kanayon iti platapormak ti panangitandudo kadagiti parikot maipanggep iti Pagnaedan, Panagadal, Kinatalged ti Publiko, ken Panangaywan iti Kupuna. Kas maysa a nagtrabaho iti amin a lebel ti gobierno, kabaelak ti agserbi a rangtay iti pederal, estado, ken siyudad tapno malpas ti trabaho. Saanak nga agbuteng a mangsango kadagiti parikot ken agdamag iti naririgat a damag bayat ti dalan. Kas maysa a naipasngay ken dimmakkel iti Wai'ane Coast, kabaelak ti epektibo a maitakder kadagiti umili ti Distrito 45 gapo ta nakitak a mismo dagiti parikot ken ituloyko ti makipagna kadagiti umili kas pagballigianda dagiti lapped tapno agbalin a dekalidad ti panagbiagda. Ti sirmatak ket mapapigsa ti panagtalek iti nagbaetan ti publiko ken ti gobierno tapno makaibangon iti nasaysayaat a masakbayan para iti Hawai'i. maysaak a produkto iti pampubliko a pagadalan iti Hawai'i. Nagadalak iti Mākaha Elementary, wʻanae Intermediate, ken Pearl City High School ('91), nu sadinno ket adu ti inatiwko iti panaglangoy iti eksepsion ti distrito. Saan nga agpangadua ti komitmentko iti komunidad tayo. Kalpasan a nakagun-odak ti bachelor's degree manipod iti Whitworth College ('96), nagsubliak idiay Waiʻanae kas maysa a manursuro ken saan a nagbayag ket intuloy ko iti school counseling idiay Chaminade University ('01). Kanayon a tarigagay ko nga ipaay ti kasayaatan a suporta para iti keiki iti komunidad tayo, maysa daytoy a misyon a nakaramot kadagiti pannursurok iti kupuna. Nagturposak iti Ph.D iti organizational psychology, kabayatanna daytoy ket sinuportarak iti pannakaaramid ti Wai'anae to Whitworth 'Auwai ken Papahana 'o Kaiona (ALP). Kas addaan iti dedikasyon nga school counselor, itultuloy ko nga idur-as iti pagsayaatan ti kagimungan, emosion, pisikal, panunot ken ekonomia dagiti residente tayo. Para iti ad-adu nga impormasyon, bisitaen iti NAGAN TI BALOTA: GANABAN, Philip Joseph LEGAL A NAGAN: Philip J. Ganaban NAGAN TI BALOTA: MURAOKA, Chris LEGAL A NAGAN: Christopher L. Muraoka Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 45 (760) 672-5403 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 45 "Nakakomtak a mangpasayaat kadagiti punponduan ti publiko a programa a Makatulungak a mangaramid iti panagbaliw a kasapulan tayo tapno maipasubli ti mangsolbar iti kinaawan ti pagnaedan ken salun-at ti panunot babaen iti panangipatungpal kadagiti istrikto nga addang a mangsiguro iti epektibo a pannakausar dagiti pamataudan tapno matulungan dagiti agkasapulan. Panggepko nga ipatungpal ti detalyado a panagreport ken panaganalisar tapno makaala kadagiti kapanunotan panggep iti kinaepektibo dagiti programa ken mangsolusyon iti aniaman a parikot a manglapped iti panagdur-as nga agturong iti kinawayawaya. Kanayunan daytoy, dedikadoak a mangbiag iti ispirito ti komunidad babaen iti panangisayangkat kadagiti pasamak nga iduron ti publiko a kas kadagiti karnaval, konsiyerto, ken paay-ayam. Papigsaen dagitoy nga inisyatibo ti biag ti komunidad tayo ken patibkerenna ti relasyon dagiti residente, a mangiparikna iti panagkaykaysa ken pannakapaset iti komunidad. Arapaapko ti mangaramid iti komunidad nu sadinno a dagiti serbisyo iti publiko ken pannakikadua iti komunidad ket agtinnulong, a makaaramid iti napintas nga aglawlaw a mangitandudo iti panagsayaat, panagmaymaysa, ken panagdakkel para iti amin." ALOHA a komunidad tayo. Kayatkayo a mangngeg ken magun-odko ti botosyo. 72
Representante ti Estado Dist 45 (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: SOARES, Ranson Kuiokalani LEGAL A NAGAN: Ranson S.K.T. Soares NAGAN TI BALOTA: WILBUR, Tiana LEGAL A NAGAN: Tiana A.L. Wilbur Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 45 Rs71@hawaii.edu (808) 343-8501 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 45 (808) 291-5496 Kumusta 45th a distrito. Iwaragawag ko iti innak panagtaray kas representante iti estado para iti maika-45 a distrito tayo. Ita, ado dagiti nasayaat a planok para iti distrito tayo. Kayat ko nga iti kampanyak ket nalawag ken agpayso. Kasta met a kayat ko nga iti umuna a rumuar iti daytoy a saritaan ket agpaysu a panagbaliw. Bassit a sakit ti ulo, bassit nga stress iti nasken nga agtalinaed iti Hawaii. Kas nasayaat ti dinalan ko iti panaggun-od ko iti agduduma a banag iti biag ko ken iti kolehiyo. Kasta met a maysaak nga agtrabtrabaho iti 13-14 a tawen. Isu nga aggundawayakon kadagiti kalaban ko iti sumagmamano a tawen. Mabalin a saan a baro a dara ti kasapulan ti The 45th. Ngem makitak iti panangkasapulan iti napadasen a mata. Ti steady nga ima ken ethic iti trabaho a saan nga agsarsardeng nga agtrabaho. Nagadu iti madi a mapaspasamak iti buo nga Hawaii. Panawenen para kadagiti usto a mangidadaulo a makaawat iti komplikado a pakasaritaan ti Hawaii ngem kasta met iti komplikado nga agdama a panawen ken iti masakbayan. Aloha, Distrito 45, Kas tumaktakder tayo iti umadani a panagbaliw, sipapannakkel ken napnoan panagyaman nga ipablaakko ti panagkandidatok para iti House Representative. Saan a pulos nagkurang iti pannakaisalsalumina ti napalabas a tallo a tawen - maysa a panagna iti partisipasyon, adbokasia, panagdakkel, ken kangrunaanna, komunidad. Nakitatayo ti bileg ti panagmaymaysa, kinatibker, ken ayat a mangilawlawag iti komunidadtayo. Maysa daytoy a pannagna ti adal, panang-apresiar, ken naun-uneg a panagdengngeg. Napagasatannak a mangisuro ken mangibingay iti amin a mayat nga agadal, ken kabayatan daytoy, diak laeng nakita ti panagdakkelyo, no di ket kastaak met. Iti kinatibker, ayat, ken suporta ti komunidadtayo para iti tunggal maysa ket nagbalin a pundasyon ti panagrang-aytayo. Sipapakumbabaak a mangiyebkas iti panagyamanko para iti prebilihiyo a nakipaset iti daytoy a pannagna. KABAELANTAYO NGA AGMAYMAYSA!... Mahalo, namnamaek ti panagserbik kadakayo! Tiana Wilbur 73
Representante ti Estado Dist 46 NAGAN TI BALOTA: CLEMENTE, Mark Anthony G. LEGAL A NAGAN: Mark Anthony G. Clemente NAGAN TI BALOTA: GABRIEL, Daniel Michael LEGAL A NAGAN: Daniel M. Gabriel Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 46 (808) 258-6007 Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 46 (808) 219-7078 Kas baro nga ama, agkandidato ni Mark Anthony Clemente para iti posision tapno lumaban para iti nasay-sayaat a masakbayan dagiti keikitayo. Agtrabaho ni Mark tapno masiguro dagiti lokal a pamilia, agraman dagiti kūpunatayo a naka-fixed income a rumang-ay ken saanda laeng nga ilaslasat ti biagda. Karaman iti plano ni Mark ti makitinnulong iti komunidad tapno manayonan ti kinatalged ti publiko, mangiyeg iti trabaho nga as-asideg iti pagtaengan, ken papigsaen ti panagadal dagiti ubbingtayo tapno ngumato ti kalidad ti biagtayo. Edukasion: -Kamehameha Schools Kapālama Campus -Hawaiʻi Pacific University: B.S. in Biology -William S. Richardson School of Law iti University of Hawaiʻi iti Mānoa: Kapadasan ti Trabaho kas Abogado: -House of Representatives: Office Manager -Senado: Legislative Aide -Tripler Army Medical Center: Clinical Research Coordinator -HMSA: Coordinator ti Komunidad para iti Pannaripato ti Salun- at: -Board Member ti Rotary Club of Wahiawā-Waialua -Wahiawā Lions Club -Dati a VP iti King Kamehameha Native Hawaiian Civic Club -Dati a Moku Director iti Association of Hawaiian Civic Clubs - Oʻahu Council -Homeless Outreach Kas katutubo iti sentral O'ahu, pagaayatko iti mangirepresenta kadagiti komunidad a dimmakkelak. Nagadalak iti Kanoelani Elementary ken Hanalani Schools sakbayko a nagun-odko ti bachelor's degree iti business administration nga addaan panangipaganetget iti accounting manipod iti University of Hawaii - West O'ahu. Dimmakkelak iti O'ahu karaman iti Whitmore, Wahiawa, Mililani ken Waipio. Idi 2021, ti asawak, ken duwa nga annakko a lalaki ket gimmatang iti daan a plantasion ti istilona a balay iti Wahiawa, a mangted iti kabuklan a siklo ti panagdaliasatko. Kas aktibo a miembro iti komunidad ken ama ti ubing a pamilya iti Wahiawa, naobserbarko a kayat a maamoan dagiti umilitayo a mangeg dagiti representanteda isuda ken ikagkagumaanda ti agtrabaho tapno mapreserba ti wagas ti panagbiagda. Mapadayawanak a mangsalaknib ken mangpreserba iti distritotayo para kadagiti ubbingtayo iti umay a tawtawen. NAGAN TI BALOTA: PERRUSO, Amy A. LEGAL A NAGAN: Amy A. Perruso Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 46 (808) 351-0980 Ituloyko nga ilaban dagiti nadalus a panagpipili ken napudno a gobierno. Nasken unay nga isaadtayo ti natibker a pundasion ti nasayaat a panagturay tapno mapakalmatayo dagiti epekto ti krisis ti klima kadagiti wagas a nalinteg ken patas, ken mangisentro iti pagimbagan ti komunidad babaen ti pannakapataud ti soberano ti taraon ken enerhia, ad-adda a natibker a suporta para iti salun-at ken edukasion ti publiko, napnoan pannakaawat a pannakaparang-ay ti pudno a nalaka a pagnaedan ken nasaysayaat a panangaywan kadagiti pamataudan iti pagtalek ti publiko a kas iti wai ken 'āina. Kanayon nga ipangpangrunak dagiti kaaduan a nakapoy, ken agtultuloyak nga agtrabaho tapno mapatanor ti panagtalek ti publiko iti gobierno babaen ti nairanta a panagtrabaho iti aglawlaw ti panagibaga iti kinapudno ken panangpasayaat iti relasion. Ammok a situtulok ti komunidadko a makipaset iti napinget a trabaho a kasapulan tapno agbalin daytoy a gobierno no sadino a nainkalintegan a mariknatayo ti agpadpada a maipagpannakkel ken mangsalaknib, ken mapadayawanak a mangaramid iti daytoy a trabaho a kaduayo. 74
Representante ti Estado Dist 47 NAGAN TI BALOTA: AGUIRRE, John W. (Johnny) LEGAL A NAGAN: John W. Aguirre NAGAN TI BALOTA: QUINLAN, Sean LEGAL A NAGAN: Sean A. Quinlan Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 47 (808) 754-2197 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 47 (808) 388-2823 "Managserbi a Panangidaulo" - Panangdengngeg ken panangsuporta kadagiti panggepyo, kinatalged ken pagbiaganyo. Retiradoak a firefighter ken natural nga agserserbi iti publiko. Mamatiak iti panangsalaknib kadagiti ubbing, karbengan dagiti nagannak ken pammatitayo iti relihion. Suportarak ti kinasagrado dagit pangbabai nga isports ken ti karbenganda para iti kinapribadoo, ti karbengantayo nga idepensar ti bagitayo ken iti linteg a mangsalaknib kadagiti pamilia ken kaarrubatayo. Saanko a suportaran dagiti inkapilitan a bakuna, maskara wenno lockdown. Nasken nga ikkatentayo ti nabuslon a panaggastos ti gobierno, agaramid iti limit dagiti termino ken nasken nga agbalin nga epektibo ti gobiernotayo. Saan a maawatan ti presyo dagiti pagnaedan, makan ken gas. Kayatko ti kapintasan para iti pamiliak ken siguradoak a kasta met kadakayo. Iti napalabas nagrigatak iti pinansial ken nagdanagak iti masakbayan ken nakaam-amak dayta a rikna. Kas agserserbi, mangnamnamaak nga iturongko ti komunidadtayo iti nasaysayaat a biag. Walo a tawen ti napalabas, nabotosanak a mangirepresentar iti North Shore ken Ko'olauloa ket adda ti duwa a konkreto a panggepko - simpaen ti kanal iti Kahuku High, ken agaramid iti sabali a kalsada idiau Laniakea. Nalpas iti proyekto ti kanal idi 2020, ken agrugi metten iti panagaramid ti sabali a kalsda iti Laniakea ita a summer. Saankayo a mapagyamanan amin iti suportayo iti sumagmamano a tawen, ket kas iti kanayon, nu adda iti parikotyo, tawagandak kuma, agrespondeak kadakayo iti kabiitan a tiempo. Mahalo nui loa, Sean 75
Representante ti Estado Dist 48 NAGAN TI BALOTA: DAILY, Asheemo N. (Koda) LEGAL A NAGAN: Asheemo Nefertiti Daily NAGAN TI BALOTA: KITAGAWA, Lisa C. LEGAL A NAGAN: Lisa C. Kitagawa-Akagi Partido Berde Representante iti Estado, Dist 48 (808) 349-9923 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 48 Aloha, siak ni Asheemo Nefertiti Daily. Agtawenak iti 21 ken agkandidatoak kas Aloha! Siak ni Lisa Kitagawa ken naikkanak iti prebilihiyo nga agserbi kas Representante ti Estado iti Distrito 48. Nagturposak iti Castle High School ken miembroak ti Partido Berde. Nabalor kaniak dagiti boses ti komunidadtayo, ken panggepko nga itag-ay ken pabilgen dagiti agtutubo tapno agbalinda a responsable nga agtignay para iti nabalitokan a masakbayan ti Hawai'i a kayattayo amin a makita a mapasamak. Aloha ʻĀina - isublitayo dagiti umili iti dagatayo. Representante iti Estado para iti House District 48 manipod 2018. Naiyanak ken dimmakkelak idiay Kāneʻohe ken nagatendarak iti Ben Parker Elementary, King Intermediate, ken Castle High School. Nagadalak pay iti University of Hawai'i ti Mānoa ken naalak iti bachelor's degreek iti Family Resources ken master's degree iti Higher Education Administration. Iti agdama ket agserserbiak kas Vice Chair ti Finance Committee. Iti napalabas a nasurok nga 6 a tawen, nasuportarak ti distritotayo babaen ti panangiamammo ken panangipasa iti legislation a mangsuporta kadagiti eskwelaan ti komunidad tayo, mangprotektar iti natural a gameng tayo, karaman ti Kāneʻohe Bay ken iti Koʻolau Mountain watershed tayo, ken nakaipastrekak iti umabot nga $240 milyon iti a pondo para ti panangipatungpal ken panangipuhunan iti proyekto para iti komunidad ko. Nasolbar ko pay dagiti problema ti komunidad, kas kuma iti umad-ad-ado a bilang dagiti awanan ti pagtaenganna, dagiti pakaseknan iti cesspool, ken dagiti peste ti kuton. 76
Representante ti Estado Dist 49 NAGAN TI BALOTA: MATAYOSHI, Scot LEGAL A NAGAN: Scot P. Matayoshi NAGAN TI BALOTA: NAIPO, Kana LEGAL A NAGAN: Blayne Kamakanaokalani Naipo Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 49 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 49 (808) 765-4321 Innem a tawen a nagserbi iti Distrito 49 ni Representante Scot Matayoshi. Iti agdama Kas maysa a Napeklan a naipasngay ditoy Hawaii ken napadakkel iti sursuro ti ket isuna iti Pangulo ti Komite iti Labor ken Operasyon ti Gobierno, nu sadinno ket kayatna a punoan dagiti bakante a posisyon iti estado tapno mapasayaat dagiti serbisyo ti gobierno, iplastar ti pagannurutan iti trabaho tapno mabalanse ti agpada nga interes ti publiko ken pribado, ken pasayaaten ti kina-epektibo ti gobierno. Ni Rep. Matayoshi ket nakaiyeg iti nasurok a $125 milyon kadagiti proyekto ti distrito manipod idi nagtugaw isuna iti posision, kaadduan kadagita ket para kadagiti pagadalan tayo. Nangbukel isuna iti drive thru a klinik para iti bakuna ti flu, panangisimpa kadagiti panglagipan iti gubat, aktibidades para iti panang-recycle kadagiti ewaste, panangdalus kadagiti karayan, ken dagiti drive ti school supply iti Castle Complex. Iti panawen ti pandemya, rinugian ni Rep. Matayoshi ti Farm to Car a programa iti Windwar Mall, a nangpalubos kadagiti mannalon nga agilako kadagiti nakakahon nga inapitda a deretso kadagiti residente. Inpasa na pay ti Farm to State a paglintegan, a mangkiddaw iti Estado a gumatang daytoy iti kanayunan a porsiyento iti maapit manipod kadagiti lokal a pamataudanna. Nu mabotosan manen, ni Rep. Matayoshi ket agtultuloy a lumaban para iti distrito tayo. Hawaii agraman dagiti kapadasak kas manursuro, coach, union rep, ken civic member, addaanak iti naisangsangayan a pannirigan iti politikal nga arena. Dedikadoak iti komunidadko ken iti komunidad ti Hawaii, ikarik nga agaramidak iti positibo nga epekto iti panagaramid kadagiti linteg nga agbenepisyo dagiti ubbing, komunidad ken estadotayo. NAGAN TI BALOTA: UBANDO, Josiah (BrahKruz) LEGAL A NAGAN: Josiah Ubando Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 49 (808) 277-4337 Kalpasan a makitak ti lehislasion iti umuna a gundaway, kayatko ti agbalin a timek a makatulong iti agdama ken masakbayan ti Hawai'i a kayattayo a makita. Nupay kurangak iti kapadasan iti politika, panagriknak ket addaanak iti banag nga umiso ti kinapateg na: nauneg a panagayat iti komunidad ken tarigagay a mangiturong iti pagsayaatan dagiti pagtaengantayo ken dagiti umilitayo. Babaen kadagiti content ko iti social media, napakatawak dagiti umili ti Hawai'i. Dawdawatek itan nga ikkandak iti tsansa tapno adda ti ipannakkel dagiti umilitayo. Mahalo para iti botosyo! Josiah "BrahKruz" Ubando 77
Representante ti Estado Dist 50 NAGAN TI BALOTA: CONNELLY, Timothy D. LEGAL A NAGAN: Timothy D. Connelly NAGAN TI BALOTA: HUSSEY-BURDICK, Natalia LEGAL A NAGAN: Natalia A. Hussey-Burdick Partido Republikan Representante iti Estado, Dist 50 (407) 487-6177 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 50 (808) 688-3481 Siak ni Brigadier General (Ret) Tim Connelly ket agkandidatoak a representante iti Manipod iti Komunidad, Para iti Komunidad. Dagitoy a sasao ket nasursurok pay Dist 50 para iti House of Representatives iti Hawaii gapo ta kasapulan iti Kailua ken Hawaii ti makainspirar a mangidaulo nga adda turedna a mangiturong kadagiti nasken a pagsayaatan iti Hawaii. Indauloak dagiti Amerikano a Soldado iti laban idiay Iraq ken Afghanistan ken iti panawen ti pandemia ket naballigi amin dagitoy. Lumabanak a mangsalaknib kadagiti umilitayo, kissayan ti krimen ken kinaawan ti pagnaedan, padakkelen iti ekonomia tayo, suruan dagiti ubbing tayo, pasayaaten dagiti imprastruktura tayo, ken i-overhaul ti sistema a panagresponde iti emerhensia a didigra. Maysaak a tatang ti duwa a babbai ken foster parent iti tallo a tawen. TI GASTOS ITI PANAGBIAG TI KANGRUNAAN A PANUNUTEN ITI HAWAII! Nasken a pababaen tayo daytoy tapno agtalinaed dagiti pamilia ken annak tayo ditoy isla tayo ket saanda mapan iti Mainland. Suportarak iti kapulisan tayo, dagiti umuna a agresponde ken ti Hawaii National Guard. Siak ti addaan iti istratehiya a mangidaulo a kasapulan para iti Dist 50. ngem balikas laeng. Naipasngay ken dimmakkelak iti distrito nga ireprepresentak ita, napadasak a mismo nu kasano a dagiti karittayo ket dimakkel iti panaglabas dagiti tawen. Inpaayko iti biagko nga agbirok iti solusion kadagitoy a parikot - kas maysa nga mangitantandudo, maysa a legislative staffer, ken kas Representanteyo iti Estado ita. Dagiti parikot nga agkasapulan iti dadakkel nga addang manipod iti lehislatura tayo ket makapapaay a saan daytoy a mapanpansin, isunga nagaramidak iti reporma ti gobierno kas iti HB2021 a mangkasapulan iti Lehislatura a sumurot iti Sunshine Law. Ti panangnayon iti kinatarnaw ken panangtakder ket napateg nga addang a mapan iti amin a reporma. Babaen iti pannakitinnulong kadagiti mangidadaulo iti komunidad, naidatag mi ti napateg a trabaho iti kritikal nga aspeto: panangpabassit iti peggad ti uram, regenerative a turismo, makadadael a species, kinaawan ti pagnaedan, nalaka a pagnaedan, kalidad ti danom, kinatalged ti trapiko, karbengan dagiti babbai, ken ado pay. Iti patuloy a suportayo, mangnamnamaak a maituloy daytoy a trabaho ken makaaramid iti dakdakkel pay a progreso inton sumaruno a tawen. NAGAN TI BALOTA: LEE, Mike LEGAL A NAGAN: Michael G.K. Lee Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 50 (808) 388-6222 Siak ni Mike Lee ken kadwak iti asawak ken 2 nga annakmi iti Kālaheo Hillside. Kailua ti pagtataenganmi ken nu sadinno ket naipasngay ken dimmakkel iti pamiliak. Agkandidatoak tapno irepresentarkayo iti State Legislature tapno mapasayaat iti panagbiag dagiti residente iti windward a banda babaen iti pangpapigsa iti sistema ti edukasiontayo, panagirot iti krimen, panangpalag-an kadagiti nadadagsen a buis, ken panangaywan kadagiti natural a pagalaantayo. Maysaak a manursuro, addaan bassit a negosyo, ken mangidadaulo iti komunidad. Ado ti kapadasak iti panangaramid kadagiti inisyatibo ti komunidad a kadua ti gobierno, lokal a negosyo, non-profit, ken pagadalan. Kas miembro daytoy a komunidad, maawatak dagiti inaldaw a karit a sangsanguen dagiti residentayo. Dagiti prioridadko ket agpokus ken mangsolbar kadagiti pakaseknan dagiti arubayan ti Kailua ken Kāne'ohe kas kenka. Sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo iti daytoy nga eleksion. Agtitinnulongtayo a mangaywan iti wagas ti panagbiagtayo iti windward a banda para iti sumarsaruno a henerasion. 78
Representante ti Estado Dist 51 NAGAN TI BALOTA: MARTEN, Lisa LEGAL A NAGAN: Lisa Marten Moonier NAGAN TI BALOTA: POKIPALA, Hopena LEGAL A NAGAN: Fullerton H.K.K. Pokipala Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 51 (808) 230-2004 Partido Demokratic Representante iti Estado, Dist 51 (808) 590-0467 Aloha kākou. Dakkel a pakaidayawan daytoy numo iti mangirepresentar iti Waimānalo ken Kailua a dimmakkelak, a nangpadakkelak kadagiti aannak ko, ken lumaklakayan ken bumakbaketan dagiti nagannak ko. Nadanun kon iti tukad iti lehislatura a mabaelakon ti mangilaban kadagiti agrigrigat a populasion kas Mangidadaulo iti Committee on Human Services ken Mangidadaulo iti Keiki Caucus. Dagiti ado a tawen a kapadasak iti panangaywan ti salun-at, edukasion, ken community forestry, kasta met ti Doctorate ko iti Public Health manipod iti Columbia University ken Master in Public Policy manipod iti Harvard University ket makatulong kaniak a mangusar iti posisyonko a agtrabaho para iti Distrito tayo saan lang nga iti lehislatura ngem pati iti sabali nga aspeto. Nangrugiak kadagiti pannakisosyo ken/o nakabirokak iti pondo para iti: makan ken native a kayo iti Waimānalo, a mangsukat kadagiti invasive a klase, mangkontrol iti panaglayos, ken mangpalawa kadagiti serbisyo para kadagiti awanan iti pagnaedan. Limmabanak a mangdalos kadagiti saan pay a naaramid nga ordinansa iti Bellows, tapno mapasardeng ti panangalad iti Keolu ridgeline, ken tapno agtalinaed a residential iti aglawlaw tayo. Mahalo! Aloha, siak ni Hopena Pokipala. Naipasngay ken dimmakelak iti Windward a banda ken nagturposak iti Kamehameha Schools. Ti 'ohanak ket iti Kailua iti ado a henerasion ken nasaksiak ti alisto a panagbaliw ti bassit nga ilitayo. Kumandidatoak para iti posision gapo ta kayat ko ti agpanday kadagiti polisia a pakabenepisiaran ti komunidadtayo ken dagiti lokal nga umili a saan a dagiti mangpabor kadagiti interes ti gangannaet. Kas maysa a blue collar worker ken agtagikua iti bassit a negosyo, ammok iti kinapateg ti napasnek a panagtrabaho ken ikarik nga ilabanko dagiti solusion kadagiti parikot a mangipangta iti kababalin ti komunidadtayo. Pilitennak ti multi-generational a panagbiag tapno lumaban para kadagiti solusion para iti nalaka a pagnaedan. Pilitennak ti trapiko ken panagdudupudop a mangilaban iti napasayaat pangpubliko a transportasion. Kas maysa a waterman, mapilitanak a mangproteher kadagiti taaw ken natural a pamataudantayo. No agmaymaysatayo, makabukeltayo iti napigpigsa a Kailua, maysa a nakaramot iti aloha nga addaan iti komitment para kadagiti lokal a pamilia. 79
Opisina ti Pagrebbengan dagiti Taga-Hawaii Mangiturong a Residente iti Hawaii NAGAN TI BALOTA: AKI, Z. Ka'apana LEGAL A NAGAN: Zurishaddai C. Aki NAGAN TI BALOTA: CERMELJ, Hope Alohalani LEGAL A NAGAN: Hope Alohalani Cermelj Mangiturong nga Residente iti Hawaii (808) 554-1011 Mangiturong nga Residente iti Hawaii (808) 896-9201 Aloha, siak ni Zuri Kaapana Aki ken mamatiak la unay a nadadaelen ti Opisina ti Aloha Kakou. Karbengan dagiti Kanaka iti AMIN nga isla iti patas ken usto a serbisyo Hawaiian Affairs (OHA). Maibagak daytoy kas maysa a Napeklan a Taga-Hawaii, maysa a nabayag a residente ti Hawaii, ken maysa a Juris Doctor iti dandani maysa dekada kas propesional a mangitantandudo nga agserserbi iti konstitusyonal a mandato ti OHA tapno agtultuloy nga agbirok iti mangpasayaat iti kondisyon dagiti Napeklan a Taga-Hawaii - makapaliday a nakitak daytoy nga ahensiya a saan a nagballigi para kadagiti umili ti Hawaii iti namin-ado a daras. Kasapulan ti OHA ti dakkel a panagbaliw iti Board of Trustees a makaawat kadagiti fiduciary a respondibilidad ken trust nga obligasionda. Kasapulan ti OHA iti Board nga addaan iti komitment iti sirmata ti OHA a saan laeng a mangsungbat iti saan a panagpapada dagiti ahensiya a nakaaramidan daytoy, ngem maysa a mangsungbat iti nalawa a karit (pinansiyal/pagnaedan, kinakurang ti makan, ken daddumapay) a sangsanguen iti amin a mangibaga a pagtaenganda iti Hawaii. Pagbalinek iti OHA a responsable iti nasaysayaat a masakbayantayo amin. manipod iti Opisina ti Hawaiian Affairs (OHA). Sigun iti palawag ti misyon daytoy, nabangon iti OHA tapno agipaay iti serbisyo iti AMIN a Napeklan a Taga-Hawaii anyaman iti darana ken para iti pannakapasayaat ti kondisyon para iti AMIN a Napeklan a Taga-Hawaii. Naaramid ti OHA 46 a tawen ti napalabas kas resulta iti 1978 a Constitutional Convention ti Estado iti Hawai'i. Karaman ti Kuleana ti edukasyon, salun-at, PAGNAEDAN, ken panangpatibker iti ekonomia. Iti nawadwad a pondo iti OHA, nagado iti mabalin a maaramid tapno maaramid daytoy dagiti tarigagayna, ken tapno mapagserbianna dagiti umili. Ita manen a tawen, gapu iti dedikasyon ken panagayat, piliek a tumaray kas iti panagtaray ko idi 2022 para iti Hawai'i Island Trustee tapno maaramid ko iti trabaho a pinili dagiti botantes iti OHA trustees ken daduma pay a trustees. Ikarik nga agserbiak kadakayo nga addaan iti integridad ken transparency ken mapanak iti amin nga isla tapno denggek dagiti pakaseknanyo. Umawag kayo laeng iti 808-896-9201. NAGAN TI BALOTA: KAHELE, Kaiali'i LEGAL A NAGAN: Kaiali'i Kahele NAGAN TI BALOTA: WALTJEN-KUILIPULE, Hulali LEGAL A NAGAN: Jandale H. Waltjen-Kuilipule Mangiturong nga Residente iti Hawaii (808) 498-9007 Mangiturong nga Residente iti Hawaii (808) 345-2510 Aloha! Siak ni Kai Kahele, ken agkandidatoak para iti OHA Trustee, a mangirepresentar "Aloha, siak ni Hulali Waltjen-Kuilipule, maysa a Katutubo a Taga-Hawaii manipod iti Isla ti Hawai'i. Sipapakumbabaak a dumawat ti suporta ken botosyo. Agtitinnulong tayo nga agaramid iti patas ken nalinteg a Hawai'i, nu sadinno ket rumang-ay ti kulturatayo, amin a katutubo a Taga-Hawaii ket agballigi, ken natalged ti masakbayan tayo para iti sumaruno a henerasion. Agtitinnulongtayo a mangaramid iti Hawai'i a nasirmataan tayo - Hawaii para iti amin. Iti panagtitinnulongtayo, makaaramidtayo iti pagbaliwan iti komunidadtayo ken iti sumaruno a henerasion. Saan a dumawat daytoy a kampanya kadakayo wenno kadagiti 'ohanayo iti donasion. Saan nga agdawat ti pondo ti kampanyami, agipatulod kadagiti kiddaw iti kuarta, wenno ag- host iti fundraising. Imbes a kasta, allukoyekkayo a mangsuporta kadagiti pamilia iti Lahaina a naapektaran ti uram. Bumisita iti tapno agdonar a direkta kadagiti agkasapulan. Nakita ni ʻĀina Momona dagiti kangrunaan a kasasapulan dagiti pamilia idi trahedia a napasamak idi Agosto 8 ket timmulongda a dagos. Mahalo nui loa and E Holomua Kākou! Kai Kahele iti Distrito ti Ka'u, Hawaii, iti daga dagiti puon ko sakbay ti iyuumay ni Kapitan James Cook. Dimmakkel ken nagadalak iti Ka'u, Hawaii, pinadakkel dak dagiti naayat a nagannakko a nangisuro kaniak nga agbalin a narespeto a kanayon, aglalo kadagiti natataengan ngem siak wenno dagiti Kupuna. Kas bugbugtong nga anakda, ipateg ko dagiti sasao ti kinasiribda. Nagdesisyonak nga agkandidato kas Mangiturong iti Hawaii gapo iti kinakurang iti komunikasyon iti nagtengaan ti napalabas ken agdama a Mangiturong ken dagiti saan a naballigi a report iti accounting dagiti revenue a maipaay kuma kadagiti Napeklan a Taga-Hawaii manipod iti Estado iti Hawaii. Dagitoy a pondo ket karbengan dagiti Katutubo a Taga-Hawaii, ta isuda iti benepisyaryo." 80
Opisina ti Pagrebbengan dagiti Taga-Hawaii Mangiturong a Residente iti Molokai NAGAN TI BALOTA: ALAPA, Luana LEGAL A NAGAN: Sandra Luana Alapa NAGAN TI BALOTA: HALINIAK, Gayla LEGAL A NAGAN: Gayla M. Haliniak Mangiturong nga Residente iti Molokai (808) 782-1119 Mangiturong nga Residente iti Molokai (808) 658-5090 Siak ni Luana Alapa nga agtartaray para iti pannakapilik manen kas Mangiturong para iti Molokai-Lanai. Kas maysa a napeklan a Taga-Hawaii, napagasatanak iti posisyon nga agserbi kadagiti benepisiario tayo a Taga-Hawaii babaen dagiti sumaruno nga wagas: Edukasion, pagnaedan, salun-at ken kinatalged ti ekonomia. Ikagkagumaak a siguraduen a masurot dagitoy a tarigagay. Maysa a tarigagayko kas maysa a Mangiturturong ket iti makisosyo kadagiti dadduma nga ahensiya ti Hawaii tapno makitinnulong a mangsuporta kadagiti inisyatibo para iti nalaklaka a pagnaedan- panangisimpa iti balay, panangpalawa iti sakop ti panangaywan ti salun-at kadagiti rural a lugar, panangipaay iti serbsisyo para iti salun-at ti kapanunutan a kasasapulan iti islak a Molokai, panangnayon iti pondo para kadagiti educational scholarship, ken vocational a training para kadagiti Lahui tayo. Kas maysa nga agnanaed iti Ho'olehua, maawatak dagiti karit a sang-sanguek mismo iti agdama. Babaen iti suportayo, makaaramid tayo iti narangrang-ay a masakbayan para kadagiti Lahui tayo. Nu agbiag a nasayaat dagiti Taga-Hawaii, agbiag a nasayaat iti buo a Hawaii. Iti agserbi iti pada a parsua ket isu ti kasayaatan a regalo a maipaaymo. I Gayla Haliniak kou inoa. Maysaak a Katutubo a Kanaka, naipasngay ken dimmakkel iti isla ti Molokai. Ti tutukane ko, Zachary Pahupu, dagiti kaunaan a Taga-Hawii a naikkan iti homestead a daga iti Kalama'ula. Gapo iti panagballigida a nangtalon iti daga, daytoy ti makagapo nu apay nga ado dagiti Taga-Hawaii a nakaala kadagiti homestead a panagupa. Maysaak a pang-uppat a henerasyon nga addaan iti Homestead a Daga. Agkandidatoak para iti tugaw ti OHA Molokai Trustee gapo ta panawenen tapno agkaykaysa dagiti umilitayo ken saan nga agsisina, tapno tumakder ken mangngeg para kadagiti dumteng a sumaruno a henerasyon. Kasapulan tayo nga i-transpose a nawalag ti gobiyerno tayo. Imua Hawaii. NAGAN TI BALOTA: LANKFORD-FABORITO, Lu Ann LEGAL A NAGAN: Lu Ann M. Lankford-Faborito NAGAN TI BALOTA: NIHIPALI, R. Kunani LEGAL A NAGAN: Ronald Kunani Nihipali Sr. Mangiturong nga Residente iti Molokai (808) 349-1479 Mangiturong nga Residente iti Molokai (808) 349-6407 Naipasngay iti Molokai ken nagsubli iti pagtaengan. Napagasatan a nagrenta nga agnanaed iti Hawaiian Homelands ti Ho'olehua. Nangngegak dagiti boses ken kasapulan dagiti Tubo a Taga-Hawaii iti Molokai, usarek dagiti pamataudan ti OHA tapno magun-odko dagiti kasapulan ti Molokai ken maidur-as daytoy. Ni O Kunani Nihipali ko'u inoa, nagapu kadagiti Kalawao ken a Benepisyaryo ti Ho'olehua Homestead, Molokai. Iti agdama, agbibiyag tayo iti naidumduma a klase ti kagimungan. Ti 1993 Apology Law, 31 a tawenen ti napalabas ket inpasingkedna kadatayo a Katutubo a Taga-Hawaii ti dalan ti Panagkikinnaawatan, ngem kas Katutubo a Taga-Hawaii, napadasantayo iti awan kaes-eskanna a Panagpadespensar, rikna a censored, panangpilit ken panangpili iti napulitikoan a wagas, iti ekonomia, kagimungan ken kultura. Iti Panagpadespensar ket nasursurok pay ngem Panangrekognisar ken nasken a maisubli ti kinaparbeng kadagiti Katutubo a Taga-Hawaii ta dagitoy a sasainnek iti napalpalabas ket napaneknekan a pudno a makadadael. Natalna a nakipagnaedkami iti Umili ti Hawaii, ken iti sangalubungan, manipod idi umuna a simmanglad dagiti Gangannaet kadagiti igid ti baybay iti Pagilian tayo. Panagkikinnaawatan, saan a panagsisina ti dalan nga agturong iti solusyon ti panagpapada manipod kadagiti pakasaritaan ti kinaawan hustisia. Importante ti kinasensitibo iti kultura, nu saan ket dagiti plano ket kagudua laeng a plano tapno tumulong a mangisubli iti pammati iti lokahi. 81
Opisina ti Pagrebbengan dagiti Taga-Hawaii Mangiturong iti Maysa a Lugar NAGAN TI BALOTA: AHU ISA, Lei LEGAL A NAGAN: Leinaala S.P. Ahu Isa NAGAN TI BALOTA: AKINA, Keli'i LEGAL A NAGAN: William Keli'i Akina Mangiturong iti Maysa nga Lugar (808) 383-5201 Mangiturong iti Maysa nga Lugar (808) 256-9792 Iti panangawat iti fiduciary nga akem ti maysa a Trustee, kayatko ti tumulong a Ni Keli'i Akina, Ph.D. ket isu ti agdama nga OHA Trustee at large ken Presidente/ mangipatungpal kadagiti panggep nu apay a naaramid/naestablisar daytoy a public trust babaen iti Pederal a gobierno idi 1959 Pub. L. No.8603, Sec. 5. Stat. 4,5(1959) ti Congressional Record nangisina iti 203,500 nga ektaria tapno AGBENEPISYO dagiti Katutubo a tattao, ken dagiti estado: "Maysa kadagiti lima a panggep nga ipatungpal ti public trust ket iti "PANNAKAPASAYAAT DAGITI KONDISION DAGITI KATUTUBO A TAGA-HAWAII (NH)." Binigbig ti 1978 Constitutional Convention nga awan ti sabali a pagnaedan dagiti NH, ket kasapulanda garod ti proteksion para iti Kaadda/ Panagbiagda (Pagsasao, Kultura, Panangummong kadagiti karbengan, kdpy). Pinaabangan ti Estado ti Hawaii ti kaaduan kadagitoy a daga ken saanna nga ited iti 20% a Kita daytoy para iti "PANNAKAPASAYAAT DAGITI KONDISION DAGITI KATUTUBO A TAGA-HAWAII". Naadaw manipod iti Civil Beat: "Binigbig ti kagudua kadagiti populasion ti awan pagnaedanna iti Oahu ti bagida a kas NH.". Nasurok a 60% nga NH iti pimmanaw iti daga a pagtaenganda:( CEO iti Grassroot Institute. Kas maysa a reformer, inpaay na iti bagi na iti panangisubli iti integridad ti OHA ken panangkontra iti panagkusit. Ni Trustee Akina ket nagballigi a nanggun-od iti independente a forensic review iti OHA ken nangipatungpal kadagiti kangrunaan a reporma. Ti misyon ni Akina para iti trust fund ti OHA ket tapno protektaran ti trust, padakkelen ti trust, ken usaren iti trust tapno maipaay amin a kasapulan dagiti Taga-Hawaii a pagnaedan, trabaho, edukasyon, ken panangaywan iti salun-at. Ni Trustee Akina ket independiente a boses a mangitaktakder kadagiti benipisyaryo iti OHA. Kasta met a makitintinnulong isuna iti dadduma a trustee tapno maipaay dagiti kasapulan ti Taga-Hawaii ken mamati isuna a kaya ti OHA nga ipakita ti nasayaat para iti amin a tao, Taga-Hawaii man wenno saan a Taga-Hawaii. Ni Trustee Akina ket nagserbi iti adu a board ken organisasyon. Nagturpos isuna iti Kamehameha School, Northwestern University, ken iti University of Hawaii. NAGAN TI BALOTA: APO, Peter LEGAL A NAGAN: Peter K. Apo NAGAN TI BALOTA: KAHANAMOKU-TERUYA, Patty LEGAL A NAGAN: Patricia A. Teruya Mangiturong iti Maysa nga Lugar (808) 256-6191 Mangiturong iti Maysa nga Lugar (808) 723-9161 Maysaak a napeklan a Taga-Hawaii a mangidadaulo ken addaan iti rekord iti ALOHA! Patty Kahanamoku-Teruya para iti OHA Trustee - At Large! Naipasngay ken panagserbi iti umili ti Hawai'i ken nabendisyonanak iti akem a mangidaulo iti pakasaritaan ti serbisyo iti gobierno ti estado ken siudad. Iti karerak iti panagserbi iti gobierno ket pakairamanan ti panagserbi iti umuna a Board of Trustees iti Opisina ti Hawaiian Affairs, 12 a tawen a panagserbi kas maysa nga agpanpanday-linteg ti estado, Director ti Waikiki Development para iti City ken County iti Honolulu iti babaen ni Mayor Jeremy Harris, ken Special Assistan ti Hawaiian Affairs ni Gobernador Ben Cayetano. Nupay adu a serbisyo ti ipapaay ti OHA, mamatiak nga umad- adayo daytoy iti konstitusiyonal a panggep daytoy ken iti makagapu a naaramid daytoy tapno pagmaymaysaen ti komunidad ti Hawaii ken ibiruk ti panagkadwa manen ti pederal a gobierno nga ilegal a napaikkat idi 1893. Saan a pulos a mabukel ti Hawaii agingga a saan a masolbar daytoy a banag - ken masolbar iti wagas nga agbenepisyo amin nga umili ti Hawai'i. dimmakkel iti Hawai'i, ipanpannakkel ko a Tuboak a Taga-Hawaii ken Tawid ti Okinawa. Natibker ti pannakairamotko iti serbisyo ken komunidad, manipod kenni nanangko a Joanne Kahanamoku ken ti masarsarita a pamilia ti Duke Kahanamoku agingga kenni tatang ko a George Hitoshi Teruya nga agtagikua iti New Eagles Café. Ti trabahok ket panggep iti panagserbi kadagiti isla tayo. Manipod iti panagited ti makan kadagiti mabisin babaen iti Hawaii Food Bank agingga iti panangiwaras iti ragsak babaen ti US Marines Toys for Tots, ken panangiturong iti komunidad kas mangidadaulo iti Wai'anae ken Nanakuli-Maili Neighborhood Board iti 29 a tawen. Kas dati a Commissioner iti DHHL nga intuding ti Gobernador, kanayon a dagiti umili ti itaktakderko. Iti suportayo, makagaraw tayo nga agkakadwa para iti napigpigsa a Hawai'i. MAHALO ken GOD BLESS! 82
Opisina ti Pagrebbengan dagiti Taga-Hawaii Mangiturong iti Maysa a Lugar (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: KALIMA, Leona M. LEGAL A NAGAN: Leona M. Kalima NAGAN TI BALOTA: KAWAAUHAU, Larry LEGAL A NAGAN: Larry K. Kawaauhau Mangiturong iti Maysa nga Lugar (808) 457-6013 Mangiturong iti Maysa nga Lugar (808) 657-8878 Awan ti Naisubmitir a Palawag Awan ti Inpaay na a Palawag NAGAN TI BALOTA: LEE, Brendon Kalei'aina LEGAL A NAGAN: Brendon Kalei'aina Lee Mangiturong iti Maysa nga Lugar KALEIAINALEE.COM LEE4OHA@GMAIL.COM (808) 220-7835 Nu pay ti laeng irepreresenta ti OHA ket 10% laeng iti populasion ti Hawaii, nalawa ti masakupanna daytoy. Kas dati a Mangiturong iti OHA, na-reorganize ko iti modelo ti gobierno ti OHA, nabaliwan dagiti by-law ti BOT iti umuna a beses iti uneg ti 13 tawen, naialis ti native Hawaiian trust iti endowment a modelo tapno mas mausar iti kinaagpayso a ti OHA ket iso ti maika-13 a kadakkelan nga agtagikua ti daga iti estado, ken nausar iti Iwelei land acquisition it OHA a nangnayon iti baddek ti OHA iti uneg ti TOD tapno masolbar ti nalabes a pagkasapulan iti nalaka a pagnaedan. Natulongak ti OHA nga agpatuloy bayat ti panangkontra dagiti adda iti OHA metlang a mangkitkita nga agtalinaed dagiti katutubo a Taga-Hawaii nga adda iti status quo. Iti tulongyo, agsubliak iti OHA ket ituloyko a mangitrabaho iti nasken a malpas. 83
Mayor ti County ti Hawaii NAGAN TI BALOTA: ALAMEDA, C. Kimo LEGAL A NAGAN: Christian Kimo Alameda NAGAN TI BALOTA: CUNNINGHAM, Daniel H. LEGAL A NAGAN: Daniel H. Cunningham Mayor (808) 345-9280 Mayor (808) 319-6917 Aloha Isla ti Hawai'i, Idi Hulio 1, 2023, inbatik ti posisyon ko kas Bise Presidente ti Hawai'i Island Community Health Center tapno agtarayak a Mayor iti Hawai'i County. Adu ti naam-ammok a miyembro ti komunidad ken nakaalaak iti suporta iti isla. Iti tallo a platapormak nga AGBIAG, AGTRABAHO, AGAY-AYAM ket nakaturong iti kasapulan dagiti residente. Dagiti kwalipikasyon ko ket... -Kaaduan iti Padas kas Mangidadaulo iti nasurok a 30 a tawen a panagserbi iti komunidad ti Isla ti Hawaii. -Nagtrabaho iti 3 a tukad ti Gobierno. (County, Estado, Pederal) ken Komunidad. -Kinaeksperto iti Salun-at, Salun-at ti Panunot, Adiksyon, Panagbalin a Nagannak, ken Panangsolbar iti Problema. Kitaen dagiti prioridad ko iti website ko a kimoformayor. com ken iti Facebook/IG nga account ko a @drkimoalameda. Kasapulan tayo ti panagbaliw ken kasapulan tayo daytoy itan! Ispalen Tayo ti Hawaii ken Pagtalinaeden ti Aloha! Mahalo Binayadak ti utangko a nagadal tapno maikkat iti lisensyak gapo iti prolotherapy, naipagel a siyensia. Google "seasteading" kasta met a "unacknowledged" iti Youtube. Nasken nga adda iti alternatibo a sistema ti taripato iti salun-at ket ammok a nabileg ken kabaelak a taripnungen daytoy. Addaan iti public bond para iti 3d printing ken public fruit trees (fruition) a trabaho (ado). Iti laeng banko ti North Dakota ti agmaymaysa a tagikua ti pagilian a banko, solvent, mas ad-ado pay a revenue iti langis. Iti charter ti county tayo "ket mabalin nga agcontrata para iti aniaman a makagapo". Babaen iti bileg ti eminent domain, iti kuryente ti Hawaii ket agbalin a public utility kas iti public co-op iti Kauai, kayo a poste iti telepono agingga a maging landok daytoy nga addaan iti skylift zipline. Agkakadwa tayo a mangispal iti food chain tayo. NAGAN TI BALOTA: KAHIKINA, Kavin H. LEGAL A NAGAN: Kavin H. Kahikina NAGAN TI BALOTA: KAWANO, Yumi T.R. LEGAL A NAGAN: Yumi T.R. Kawano Mayor (808) 557-9501 Mayor (808) 443-9202 Maysaak a lokal a baro a nayanak ken dimmakel iti moku o keawe. Sirmatak a Lunes, Mayo 20, 2024 SIRMATA: Masapul nga "Agbalintayo a Panagbalbaliw tapno tulungan nga agballigi ken maaddaan iti nasay-sayaat a biag dagiti pamilia daytoy nga isla. Makaaramidtayo nga agkakadua iti positibo a panagbalbaliw a kas maysa nga Ohana. Mahalo para iti suportayo. Maaramid ti Panagbalbaliw" a kas iti saan pay a napasamak, amintayo. No aywanantayo dagiti daga ken taawtayo, aywanandatayonto met. Agbalinto ti Isla ti Hawaii a kangrunaan a paset ti panggep ti lubong a mangpabaro iti kabakiran ti Dagatayo agingga iti 2050 (1t.org). Ti panangisubli kadagiti Katutubo a kayo iti entero nga isla, nangruna ti namaga a laud a paset, ket manglapped kadagiti narungsot nga uram ken mangtaginayon a natalged kadagiti komunidad. AIMS: *Tulungan ken Isagana ti tunggal komunidad tapno nakasagana iti emerhensia a didigra *Mangipasdek ti open communication dialogue iti nagbaetan dagiti amin a departamento ti county, mayor, ken kadagiti umili tapno makaaramid kadagiti panagpasayaat *Mangipasdek manen kadagiti community Citizen Action Committees para iti panagplano iti panagdur-as ti komunidad *Mangted kadagiti insentibo para iti panag-recycle ken panagusar manen kadagiti basura ken panagmula dagiti katutubo. Dagiti Sentro ti Giveaway kadagiti dump sites tapno maksayan ti basura. *Tulongan dagiti komunidad a mangbukel kadagiti negosio ti ecotourist ken DAGITI CREDENTIAL ti nonprofit: *Mannursuro, *Beterano ti Militar/ Itandudo ti Pamilia ti estado iti Hawaii *Biologist ti Wildlife *Panangisubli kadagiti manmano a kabakiran, Refuge ti Alaula Kipuka, 84
Mayor ti County ti Hawaii (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: KOBAYASHI, Breeani R.P. LEGAL A NAGAN: Breeani R.P. Kobayashi NAGAN TI BALOTA: ROTH, Mitch LEGAL A NAGAN: Mitchell D. Roth Mayor (808) 557-0880 Mayor mitchroth.org (808) 989-0385 Ti sirmatak ket itag-ay ti KOmunidad ti Big Island ken ipangpangruna dagiti umili tayo. Arapaapko ti komunidad a mangar-arakop ken mangipangpangruna iti pannakiraman ti komunidad. Arapaapko ti komunidad a nasalun-at, naregta ken importante kadagiti mangidadaulo. Makitkitak iti komunidad nga nalaka ti pagnaedan ken mabaelan dagiti lokal nga pamilia iti agnaed ken mangpadakkel iti uubbing da iti Hawaii. Makitkitak iti komunidad nga agipaay iti sustainable nga panagbiag ken mangaywan iti Hawaiian heritage ken kultura babaen iti pannakasustenar ti makan. Makitkitak iti komunidad nga natalged ken marikna dagiti uubbing ken mannursuro nga natalged a mapan da iti pagadalan nga agadal ken addaan iti agpapada nga oportunidad tapno maaramid da dayta. Makitkitak iti komunidad nga awanan ti lapped, pagilian nga ipannakkel dagiti umili ti panagbiag da, nu sadinno ket dagiti marigrigat nga pamilia ket addaan iti access iti panangawan ken pag-agasan ken nu sadinno ket dagiti residente tayo ket mangngeg ken addaan iti kabaelan nga mairaman iti panagdesisyon para iti pagsayaatan ti komunidad. Iti agserbi kas Mayoryo ket pakaidayawak iti unos ti panagbiag. Manipod 2020, inkagumaan tayo nga aramiden a sustainable iti Isla ti Hawai'i nu adinno ket rumang-ay ti biag ti masakbayan a henerasion. Babaen ti umuna a termino tayo, nakapokus tayo nga agaramid iti balbalay para kadagiti lokal a pamilia, panangpasayaat kadagiti kritikal nga imprastruktura, ken panangpabaknang kadagiti pagalaan ti komunidad tapno mapangato iti kalidad ti biag para iti amin a residente. Pinalawan dagiti inkagkagumaanmi nga inar-aramid iti nalaka a tubo dagiti balbalay agingga 8,200 a kabalayan ken nasukatan iti proseso ti panagala ti permiso ti building kas kasayaatan manipod iti kaalasan a saad daytoy iti pagilian. Inton Disyembre, makapasemento kamin iti nasurok nga 100 a milya iti kalsada iti kabuuan ti isla ken marugian ti kadakkelan a proyekto ti imprastruktura ti county babaen iti panang-overhaul iti Hili Wastewater Treatment Plan. Napagbalinmi pay mamin-uppat a nginmato iti budget ti panangmentenar kadagiti Parke tapno mapasayaat ti panang-access, dagiti mausar, ken kinatalged ti isuamin. Iti suportayo, ituloymi iti agpuunan kadagiti tatao ken lugar a makagapu iti kinaespesyal ti isla tayo. Mahalo para iti konsiderasionyo. NAGAN TI BALOTA: TUPAI, Jr LEGAL A NAGAN: Seaula Tupai Jr. Mayor (808) 888-8454 Dati ken kanayunen nga ipapaay ni Jr iti orasna para kadagiti umili iti komunidadtayo. Kalpasan ti adu a tawen ti kapadasanna kas manursuro iti Hawai'i National Guard Youth Challenge Academy Hilo Campus iti sangapulo-ken-maysa (11) a klase, panang-coach na iti football iti Kamehameha Schools Hawai'i ken Hilo High School iti sangapulo (10) a season, ken panagpastor na iti Overcoming Faith Center, maysa a bassit a simbaan iti lokal iti Pana'ewa;kanayon a iti pokusna ket para iti panagaramid iti nasayaat a pagbaliwan ti biag dagiti pamilia, ti kupuna tayo, ken ti sumaruno a henerasyon. Daytoy napalaus a dedikasyon, debosyon, ken panagayat ti nangitunda kenkuana ti daytoy a dana nga agpaay iti positibo a panagdur-as para kadagiti umili iti County ti Hawai'i. Saan a politiko ni Jr, ngem iarigna iti bagina a kas maysa a agserserbi dagiti umili iti Hawai'i. Agyamankami iti panangpanunotyo kenni Jr Tupa'i a sumaruno a mayor ti County iti Hawai'i. Mahalo ken aloha! 85
Piskal nga Abogado ti County ti Hawaii NAGAN TI BALOTA: WALTJEN, Kelden Braun Akoni LEGAL A NAGAN: Kelden Braun Akoni Waltjen Taga-usig kadaguiti naitudo nga nagbasol keldenforprosecutor.org (808) 938-8535 Aloha! Pakaidayawak ti agserbi kas Piskal manipod Disiembre 2020. Naipasngay ken dimmakkelak iti Isla ti Hawai'i. Nagturposak iti St. Joseph's School, UH Hilo, ken UH Richardson School of Law. Nagbalinak a clerk ni Associate Justice Pollack iti First Circuit Court ken iti Supreme Court sakbay a nagsubliak iti Hilo idi 2012 tapno agserbi a Deputy Prosecutor. Kas Piskal, inlabanko iti hustisya, pinagbayadko dagiti nagbasol a kadagiti nakabasolanda, ken sinuportarak dagiti biktima. Bayat daytoy a termino, (1) nagipatungpalak iti natibtibker a dusa para kadagiti serioso, narungsot, ken paulit-ulit nga agbasol, (2) intandudok ti rehabilitasyon ken panangagas kadagiti agsagsagaba iti kinaadik ken sakit ti panunot, ken (3) nausarko dagiti pamataudan para iti pananglapped, edukasion, ken panagmaymayasa manen. Napasayaatko metlang ti pannagtitinnulong dagiti agduduma nga ahensiya ti agipatpatungpal iti linted ken intandudok dagiti nasken a reporma tapno mabawasan ti krimen. Ituloyko nga iyun-una nga aramiden iti Isla ti Hawai'i a nasaysayaat ken nataltalged a lugar. Sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo. 86
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 1 NAGAN TI BALOTA: ANDERSON, Brittany LEGAL A NAGAN: Brittany P. Anderson NAGAN TI BALOTA: KIMBALL, Heather L. LEGAL A NAGAN: Heather Leigh Kimball Miyembro ti Consejo, Dist 1 (808) 987-7110 Miyembro ti Consejo, Dist 1 (808) 333-1535 Am-ammoen tayo ni Brittany P. Anderson, maysa a powerhouse driving change iti senario ti agrikultura ti Hamakua. Addaan isuna iti nalawa ng kapadasan iti publishing, e-commerce, ken panangidaulo iti medikal a grupo. Addaan ni Brittany iti naisang-sangayan a kapanunutan panggep kadagiti problema ti komunidad. Ti trabaho na iti Ke Ola magazine ket nangipakita iti panagayatna iti panagistorya ken pannakikadwa iti komunidad. Misyon ni Brittany a siguraduen nga amin nga umili ket addaan iti access iti kangrunaan a kasapulan kas iti nadalos a danum, natibker nga imprastruktura, ken nalaka a pagnaedan. Ikagumaanna a i-revamp dagiti linteg ti zoning ken panangpapigsa kadagiti imprastuktura tapno masuportaran dagiti pamilia ti Hamakua Coast. Ken Brittany, saan laeng a mangidadaulo iti maalayo - mangal-ala kayo iti saan a sumarsardeng a mangitandudo iti natalged a komunidad, mapagtalkan a pannakausar, ken accessible a pagnaedan. Iti natibker a koneksiyon ni Brittany iti Hamakua ti mangidurduron kenkuana nga agaramid iti sustainable a masakbayan para iti amin. Kuyugen ni Brittany nga agaramid iti nasayaat a komunidad a pagrang-ayan ti amin. Ammuen pay ti daduma iti: Agdama nga agserserbi ni Heather Kimball kas Mangidadauloti Consejo iti Hawaii County. Isuna ti Presidente ti Asosiasion dagiti County ti Estado iti Hawaii ken Vice Chair para iti Komite ti Enerhia ken Komite ti Daga ken ti Resilient Counties Advisory Board ti National Association dagiti County. Nadutokan met ni Heather iti Komite ti Mamalbalakad ti Lokal a Gobierno ti EPA. Addaan ni Heather iti bachelor's iti biology, master's iti environmental science ken mangal-ala iti PhD iti public policy ken administration. Indauluan ni Heather dagiti gannuat a mangkissay kadagiti gastos ken mangpaadu iti access iti nalaka a pagnaedan para kadagiti lokal a residente, mangsalaknib kadagiti daga ti agrikultura ken mangitandudo iti lokal a produksion ti taraon, ken mangpaadu iti kinaepisiente ken transparency ti gobierno. Pinartuatna ti Opisina ti Klima, Kinaparbeng, Panagtalinaed, ken Kinatalged iti County tapno maitunos dagiti pederal a doliar manipud kadagiti programa ti AJA ken IRA. Inyeg pay ni Heather dagiti minilion a doliar iti County a nakitinnulong kadagiti partner ti estado ken pederal tapno tamingen ti imprastruktura. NAGAN TI BALOTA: PENN, BJ LEGAL A NAGAN: Jay D. Penn Miyembro ti Consejo, Dist 1 (808) 238-4512 Awan ti Naisumite a Palawag 87
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 2 NAGAN TI BALOTA: BAUTISTA, Blaine Kenji LEGAL A NAGAN: Blaine K. Bautista NAGAN TI BALOTA: KAGIWADA, Jennifer (Jenn) LEGAL A NAGAN: Jennifer L. Kagiwada Miyembro ti Consejo, Dist 2 Miyembro ti Consejo, Dist 2 (808) 238-2886 Aloha, siyak ni Blaine Bautista, ket tartarigagayak a maaddaan iti posisyon iti Konseho Aloha, siak ni Jenn Kagiwada. Ti Hilo (Dist 2) ket espesyal a lugar ket ado ti ti County a mangirepresentar iti Distrito 2. Ipannakel ko a nagapoak iti Hilo, nagturposak iti Waiakea High School idi 1998. Maysaak a mapagtalkan, nalaka a makasarita, ken nakakapetak kadagiti sursuro ti pamiliak. Nakagun-odak iti Associate in Science Degree in Information Technology manipod iti Hawaii Community College, napasarunuwan daytoy iti Bachelor's of Science in Business Administration a naka-concentrate iti Computer Information Systems manipod iti Hawaii Pacific University. Ad-adu, naalak iti Master's in Business Administration ko a nakapokus iti Systems manipod iti City University. Napigsa ti guyod ti panagboluntaryo kaniak ken mamatiak iti panangisubli iti komunidad iti aniaman a kanito. Paglaingak iti panangsolbar iti problema, isu a tartarigagayak iti posisyon iti Konseho iti county. Kayat ko a solbaren dagiti problema a sangsanguen ti komunidad tayo ken makitinnulong tapno makabirok tayo iti epektibo a solusyon iti Big Island. naadalko bayat ti umuna a terminok. Nu man iti panangnayon iti budget tapno maimanehar ti populasion iti taraken nga animal babaen iti panagkapon, panagbirok iti pondo tapno makaaramid iti community-based a Hilo Bay Watershed Plan, wenno makitrabaho iti Estado tapno makaala iti pondo para kadagiti serbisyo para kadagiti awan pagnaedanna ken iti Hilo Skate Complex, inkagumaak a sinolbar dagiti kangrunaan a karit a sang-sanguen ti komunidad tayo. Masindadaanak a tumulong iti inaldaw a problema kas kuma dagiti potholes ken silaw iti kalsada ken ikagkagumaak a pagtalinaeden nga ammoyo dagiti mapaspasamak iti Consejo ken iti komunidad. Nu mapiliak manen, ituloyko ti mangikagumaan a mangisabet kadagiti kasapulan dagiti umili ti Hilo ken para iti panangpasayaat iti isla tayo. Sipapakumbabaak a mangdawatiti botosyo tapno maituloyko ti mangirepresentar kadakayo iti Consejo ti County iti Hawai'i. NAGAN TI BALOTA: MANIPOL, Grace LEGAL A NAGAN: Jocelyn Grace Dei Y. Manipol-Larson NAGAN TI BALOTA: NAPOLEON, Gary, Jr. (Gigi) LEGAL A NAGAN: Gary A. Napoleon Jr. Miyembro ti Consejo, Dist 2 (808) 640-1540 Miyembro ti Consejo, Dist 2 (808) 494-2423 Dagiti residente ken botantes iti Aloha Distrito 2 Hilo. Ti legal a naganko ket Jocelyn Grace Dei Y. Manipol-Larson, iti nagan ko iti balota ket GRACE MANIPOL- tapno nalaklaka para iti amin. Nu kayatyo pay a maamuan dagiti platapormak iti gobierno, kitaenyo iti com. Mabalinyo nga ibaga ti suhestiyonyo babaen iti panangkontak kadakami. Iti email address ko ket Nu adda iti nasken nga ibagayo kaniak, maidawat a tawagandak iti (808)640-1540. Dawat ko para iti amin ti nasalun-at ken positibo a pannirigan iti biag iti baeten ti aniaman a mapaspasamak iti lubong iti agdama. Ikararag ko ken Apo Diyos, ken Hesu Kristo ken iti Espiritu Santo a malasatan tayo daytoy a narigat a sitwasyon a sangsanguen iti pagilian tayo. Kasapulan tayo ti tulong ken input ti maysa ken maysa iti Hawaii. Pagtitinnulungan tayo amin daytoy. Addaan tayo amin iti paset nga aramiden, nasisita amin a pagrebbengan. Ibotos tayo ni GRACE MANIPOL! MAHALO! Ti misionko ket ti mangrespeto ken mangitag-ay iti komunidadtayo. Iti panagtitinnulongtayo, panggepko a mangipaay iti pannakasimpa ti agduduma a distritotayo, kangrunaan iti panangbiag manen iti Downton Hilo. Nakakomitak iti komunidadtayo ken panangsigurado iti panagballigi dagiti lokal a negosyo, mangaywan iti narang-ay nga aglawlaw para iti amin. 88
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 3 NAGAN TI BALOTA: CHANG, Kelton LEGAL A NAGAN: Kelton K. Chang NAGAN TI BALOTA: ONISHI, Dennis (Fresh) LEGAL A NAGAN: Dennis M. Onishi Miyembro ti Consejo, Dist 3 (808) 960-0909 Miyembro ti Consejo, Dist 3 (808) 443-9282 Siyak ni Kelton Kuuelani Chang, addaan dedikasyon a propersional ken nauneg a nakaramot iti banda ti Puna ken Hilo iti Big Island iti Hawaii. Nagturposak idiay Waiakea High School idi 1992, intuloy ko iti panagadal ko idiay Hawaii Community College (HCC), nagadalak iti Autobody repair ken Panagpintor ket nalpasko dagitoy iti 1994. Nagtrabahoak iti Ace Auto Glass Inc. kas maysa a teknisian kabayatan iti maudi a tawen ko iti kolehiyo, ken ngimmatoak kas branch manager, inpaay ko iti 30 a tawen iti lokal nga establishmiento a talaga met a dimmakel. Iti mangituntunda kaniak iti agtultuloy a panagdakkel ket inturong dak iti Junior Chamber of Commerce "HILO JAYCEES" a chapter ken adu pay nga organisasyon, nu sadinno ket nakaalaak iti kapadasan kadagiti opisyal ti komunidad tayo, aramid ti gobierno ken lokal a negosyo. Iti agdama, siyak ti presidente ken koordinator para iti maika-2 a kadakkelan a pasamak iti daya ti Hawaii, Ti Hawaii County Fair, 74 a tawen a pasamak iti Hallmark ti isla tayo. Aloha Siak ni Dennis "Fresh" Onishi, dati a Miyembro ti Konseho iti Distrito 3 ken dati a Representante ti East Hawaii ni Governor Ige. Tartarigagayak iti tugaw iti Konseho ti County para iti Distrito 3. Dagiti kapadasak iti trabaho ken panagboluntaryo para iti umili ti Hawai'i, mariknak a siak ti pinaka-kualipikado a kandidato a mangirepresentar kadakyo ken iti Distrito 3. Nagserbiak iti 21 a tawen iti P&R ken HI-PAL a Programa, 8 a tawen iti Konseho ti Distrito 3 ken 4 1/2 a tawen kas Representante iti Gov's East Hawaii. Iti nasurok 40 a tawen a panagboluntaryo para iti Boys and Girls Club and Pi'opi'o Bears Athletic Assn. Kadagiti "Fresh" a kapanunutan, agbalinto a mas sustainable ti komunidad tayo a mangpasayaat iti aglawlaw tayo, mangbiag kadagiti negosyo iti komunidad tayo a mas sibibiag iti ekonomia, ken mangaramid iti komunidad tayo a mas responsable. Iti problema panggep iti kinaawan ti balay ken kinaranggas iti pamilia ti prioridad ko. Nu mapiliak, agbalinak a Full-Time a Miyembro ti Konseho para kadakayo ken ikagumaak nga agserbi kadakayo! NAGAN TI BALOTA: ROBINSON, Kaloa LEGAL A NAGAN: Kaloa R.N. Robinson NAGAN TI BALOTA: TURALDE, Leomana LEGAL A NAGAN: Rhon I.L. Turalde Miyembro ti Consejo, Dist 3 (808) 981-8283 Miyembro ti Consejo, Dist 3 (808) 308-4194 Mamatiak a ti isla ti Hawai'i ket adda ita iti kritikal a paset iti pakasaritaan daytoy. Agkamkampanyaak kas Kandidato ti Konseho ti County iti Hawai'i, Distrito 3, gapu iti nauneg a komitmentko ken panagayat ken panangisakit iti Komunidad ken iti Isla tayo. Mamatiak a nu sika ket managrikna ken addaan kabaelan - agbirok ka iti oportunidad tapno maaramatmo dagiti kabaelam para iti pagsayaatan ti komunidadmo. Nu man iti panagdalus iti daga ti The Children's Justice Center, panangsuportar ken panangbirok iti pondo para iti tinawen a Hilo Relay for Life event, weno iti panagbalin a Police wenno Fire Commissioner, pagpuunam ti oras mo a mangsuportar kadagiti aramid a panangriknam ket addaan iti epekto ken importante para iti komunidad mo. Bisitaenyo kuma iti websit ko para iti kampanyak: para iti mas detalyado a panagkandidatok. Makitayo dagiti imahe ken maaddaan kayo iti kapanunotan iti "Apay" ko iti panagbalin ko a kandidato para iti tugaw iti Konseho ti County iti Hawaii. Agkandidatoak gapo ta nakakomitak nga agserbi ken mangpasayaat iti panagbiag dagiti umili iti komunidadtayo. Dagiti kapadasak kas Entrepreneur, mangidadaulo iti infantry team, scientist, enhiniero, ama, ken maysa a visionary ket isu ti nangporma iti kapanunotak ken nangimula kaniak nga agbalin a responsable maipapan iti panangsiguro iti nasay-sayaat a masakbayan para iti Distrito 3. Mamatiak iti bileg ti panangidaulo a nakabasar kadagiti sursuro ti ohana, kuleana, ken kulana ken idurdurondak ti napudno a tarigagay nga agaramid iti positibo nga epekto ken mangi-tandudo kadagiti kasapulan ti agduduma a komunidadtayo. 89
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 4 NAGAN TI BALOTA: KIERKIEWICZ, Ashley LEGAL A NAGAN: Ashley L. Kierkiewicz Miyembro ti Consejo, Dist 4 (808) 989-4004 Naipasngay ken dimmakkel iti Isla iti Hawai'i, nabendisionanak a mangpadakkel kadagiti annakko iti Puna a kadwak ti partner ko, maysa a firefighter iti County. Naikkanak iti prebilihio nga agserbi iti komunidad iti islatayo kas Miembro ti Consejo manipod 2018, nakaipaayak iti epektibo ken aloha-driven a panangidaulo iti panawen ti rigat. Bayat ti panagserbik, nagaramidak iti proyekto, linteg, ken programa a mangipangato iti sibubukel a Puna ken Isla iti Hawai'i. Manipod iti panangidaulok kadagiti panagregget iti pnagrekobre manipud eruption a kadua ti komunidad ken panangestablisar kadagiti polisia ken pondo para iti agduduma nga opsion ti pagnaedan, agingga iti panagsigurado kadagiti pederal a grant para kadagiti inisyatibo ti kinaandur ken panang-ummong iti summit para iti kinatalged ti publiko ken sistema ti makan, nakaipaay iti opisinami kadagiti makita a resulta. Kas sanguentayo iti masakbayan, ikagumaak ti mangituloy a mangitandudo para kadagiti umili ken 'āinatayo, mangipaay iti oportunidad nga agadal, agtrabaho, agaramid, ken agay-ayam iti asideg ti pagtaengan bayat a pagtalinaeden a natalna ken espesyal ti islatayo. 90
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 5 NAGAN TI BALOTA: KANEALI'I-KLEINFELDER, Matt LEGAL A NAGAN: Matthew A. Kanealii-Kleinfelder NAGAN TI BALOTA: RODENHURST, Ikaika LEGAL A NAGAN: Steven Ikaika Rodenhurst Miyembro ti Consejo, Dist 5 (808) 756-3933 Miyembro ti Consejo, Dist 5 (808) 203-7450 Ni Matt Kanealii-Kleinfelder ket taga-Olaʻa ken agdama isuna a Miembro ti Consejo Aloha! Siak ni Ikaika Rodenhurst ken agkandodatoak ng agbalin a Miyembro ti ti Distrito 5. Maysa isuna nga Ama iti tallo nga ubbing ken addaan iti bassit a negosyo ken kapadasan iti trades ken panagipaay iti serbisyo. Agtultuloy ti panangitandudona iti panagadal, arts, ken agrikultura. Kas sungbat na kadagiti pakaseknan ti komunidad, ninayunan ni Matt dagiti Posision ti Pulis idiay Puna, nagipasa iti linteg a mangitulok iti County Maintenance dagiti pribado a kalsada, pinasayaatna iti Stainback Highway, ken nagipaay iti libre a panangiguyod kadagiti Nabaybay-an a Lugan kadagiti pribado a sanikua. Nirugianna iti New Police ken Fire Station iti Kea'au, baro a Keaáu Community Center, Shipman Park Master plan, ken ti baro a Kea'au Mass Transit Hub. Iti patuloy a panagado ti populasion iti lugartayo, maawatanna ti kinapateg ti panagplano kadagiti legacy project para iti sumarsaruno a henerasion. Nanumo a kandidato ni Matt nga addaan iti integridad ken isu laeng ti kandidato nga epektibo a nakaaramid iti panagbaliw a nangpangato iti kalidad ti biagtayo! Mahalo ken IBOTOS NI MATT! Konseho iti Hawaii para iti Distrito 5 ti Puna Mauka. Addaak ditoy a mangiyeg iti namnama para iti Puna iti panawen a kasapulan tayo iti agidaulo a tumakder ken mangilaban iti nasaysayaat a Puna. Maysaak nga ama ti tallo nga annakko, coach iti football, ken lisensiyado a civil engineer. Dagiti kangrunaan nga adda kaniak ket integridad, komitment, ken panangngaasi. Dagiti prioridad ko ket iti pangpamayat kadagiti imprastruktura, mangirugi iti panagtibker iti komunidad ken pasayaaten ti kinatalged ti publiko. Maysaak a teamplayer a nakasagana ken makabael a makitrabaho iti sianisoman ken iti amin a kasapulan tapno magun-od dagiti kasapulan ti komunidad tayo. Iti sianisoman a miyembro ti Konseho, mayor, legislator, ken administratibo nga opisyal, negosyo, wenno umili. Agpapada iti bangka nga ayan tayo ket kasapulan nga aggaraw tayo amin nga agkakadwa tapno aggaraw iti isla tayo a Hawaii iti panagdur-as tapno makaited daytoy iti oportunidad ken masakbayan para kadagiti ubbing tayo ken iti sumaruno a henerasyon. Sipapakumbabaak nga agkiddaw iti botosyo NAGAN TI BALOTA: TAYLOR, Haylie L. LEGAL A NAGAN: Haylie Taylor NAGAN TI BALOTA: TOLENTINO, Aaron LEGAL A NAGAN: Aaron L. Tolentino Miyembro ti Consejo, Dist 5 (360) 391-3927 Miyembro ti Consejo, Dist 5 (808) 229-8769 Agnanaed kami iti asawak ken ti kaubingan nga anakmi a babai iti bassit a talon iti Eden Roc. Maysaak nga ina iti uppat, asawa iti duapulo ket dua a tawen, ken addaan iti tungpal- biag a komitment iti panagserbisio. Dagiti agpataray iti BMX team ken track, nadungngo nga ama ken mangsupsuportar kadagiti biktima ken Nabugbog a Babbai ket mano laeng kadagiti organisasyon a nangidedikarak iti biagko. Maysa ang supervisor iti casino ken representante iti union iti contract bargaining. Baro kami iti asawak nga addaan iti bassit a negosyo ket mangnamnamakami a makatulong kami nga agipaay iti pamataudan a kasasapulan iti Hawaii. Iti kapadasak nga agpataray kadagiti dadakkel nga organisasyon, ammok nu kasano nga agipaay iti resulta bayat ti managrikna a panangidaulok. Kas residente ti Puna, maawatak dagiti masagsagaba iti inaldaw iti kinaawan ti umno nga imprastruktura. Aglalo pay iti karit nga agplano ken agpatakder. Aaron Tolentino, naiyanak iti Big Island, ket naadal na iti panangidaulo ken responsable a kabaelan iti nasapa a biag, isu ket pinadakkel iti na-biyuda a nanangna a ni Virginia kadwana ti ading na a ni Aric. Nagturpos iti Hili High School, inturong ti biag ni Aaron iti nadayaw a karera iti Navy ti Estados Unidos, namarkaan daytoy iti panagserbina sadiay Iraq ken panangisurona kadagiti sumaruno a henerasion dagiti sailor a Taga-Hawaii, kasta met iti tallo nga annak na a lalaki: Kane, Kayne, ken Keynen. Kalpasan ti panagretiro na, nagbalin a Supervisor ni Aaron iti Hawaii Public Housing Authority. Iti daytoy nga akem na, isuna ti mangas-asikaso kadagiti probisyon iti Low-Income Public Housing, a paset iti panagsayaat iti komunidad. Maysa a natural a mangidadaulo, agtalinaed a addaan dedikasyon ni Aaron iti serbisyo publiko, ituntunda iti panagayat na a makaaramid iti positibo a panagbaliw. Iti natibker a kapadasanna iti pareho a pagkamilitar ken kinasibilyanna, nakasagana isuna a mangituloy iti panangitalekna nga agserbi para iti dadduma. 91
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 5 (Naituloy) NAGAN TI BALOTA: TORRES, Sysha-Marie LEGAL A NAGAN: Sysha-Marie Pualani Torres Miyembro ti Consejo, Dist 5 (808) 865-8680 Aloha, siak ni Sysha-Marie Torres. Napadakkel ken agnanaedak ita iti Puna. Iti agbiag ken agtrabaho iti maysa kadagiti underdeveloped a distrito ti County iti Hawaii ket nangpaneknek iti kinakurang iti panang-access iti napateg a pamataudan a kasasapulan iti komunidadtayo tapno rumang-ayda. Nu mapiliak nga agtugaw iti opisina, siguraduek a dagiti propesional iti komunidadtayo ket masuruan ken ammoda iti usto, tapno maawattayo amin a tulong a para kadatayo. Maysa pay, panggepko metlang a tulongan dagiti kaarubatayo a distrito, tapno agaramid iti nasaysayaat ken mayat a masakbayan para kadagiti Hawaii nei tayo, " ʻAʻohe hana nui ke alu ʻia" , ta awan ti dakkel unay a trabaho nu aramiden iti amin! Mahalo ken ni Apo Dios ti makiad-adda kadatayo a kanayon. 92
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 6 NAGAN TI BALOTA: BURNS, Marie J. LEGAL A NAGAN: Marie Jeanette Burns NAGAN TI BALOTA: GALIMBA, Michelle M. LEGAL A NAGAN: Michelle M. Galimba Miyembro ti Consejo, Dist 6 (808) 313-1944 Miyembro ti Consejo, Dist 6 (808) 430-4927 Ti kayat dagiti umili ken kasanok nga itandudo isuda. Masapul a buklek ti relasionko kadagiti constituente tapno makapagtitinnulongtayo a mangputar kadagiti solusion. Nalaingak a makilangen, naipasngay ken dimmakkelak iti distritok ken paggaayatko ti agistoria. Kanayonak nga agbirbirok iti hooponopono, pabassiten dagiti pagbabaetan ken panangbirok iti panagkaykaysa. Kas iti bilog, tipanagtitinnulong ken panangibati kadagiti pagdudumaan iti ruar ti bilog, bayat ti panagpokus iti maymaysa a panggep ket kasapulan. Kasapulannatayo amin ti komunidadtayo ken tunggal maysa kadatayo ket adda maibingayna iti pakabuklan. Kas agasantayo ti bagbagitayo a magna iti panagpipinnakawan, ken lipatentayo ti napalabas, kasta met nga aggabante iti bilogtayo a sinanam-ay kas isuot tayo ti lei ti balligitayo. Imua kakou! Aloha Aina! Kapu Aloha! Mainpod iti Kealakekua a nakaipasngayak agingga iti dati a Bulkan, Alooooha! Masindadaanak nga agserbi kadakayo! Aloha! Kas napili a Miembro ti Konseho para iti distrito tayo idi 2022 ket nagdakkel a dayaw. Prebilihiyok iti napalabas nga 18 a bulan ti "mangadal kadagiti tali" iti panagserbi iti komunidad babaen daytoy nga akem. Dawatek ti pannakapilik manen para iti maikadua a duwa a tawen a termino tapno maituloy ko a pagserbian ti komunidad tayo babaen kadagiti kapadasak iti immuna a terminok. Iti damo a terminok, indaulok dagiti kasapulan ti distrito tayo ken nakitinnulongak kadagiti kakadwak a miembro ti konseho tapno makaaramidak iti positibo a pagbaliwan ti komunidad tayo. Kas pangkitaan, inpatakder tayo iti kasasapulan nga Ahensiya ti Kontrol ken Proteksiyon para kadagiti Animal tapno masolbar dagiti kangrunaan a kasapulan dagiti animal ken tao. Iti panangingato iti kasapulan dagiti remote a distrito tayo iti kangrunaan a prioridad ko ket sapay kuma ta suportaranyo ti pannakapilik manen tanu maituloyko nga ipakaammo dagitoy a kasasapulan ken pagserbiyan dakayo. NAGAN TI BALOTA: JONES, Kyle K. LEGAL A NAGAN: Kyle K. Jones NAGAN TI BALOTA: KAILIAWA-SMITH, Ikaika LEGAL A NAGAN: Ikaika K. Kailiawa-Smith Miyembro ti Consejo, Dist 6 (808) 785-4881 Miyembro ti Consejo, Dist 6 (808) 209-3611 Maysa a residente iti Hawaii iti unos ti panagbiagna, ni Kyle Jones ket naipasngay idiay Kealakekua ken nagadal iti lokal a pampubliko a pagadalan - manipod iti Ho'okena Elementary aginnga iti UHH- ken naawat na ti Bachelor's Degree iti Political Science idi 2017. Kas maysa nga intern ti kongreso iti opisina ni Senador Brian Schatz' idiay Washington, D.C, timmulong ni Kyle kadagiti advisor ti pagannurutan iti budget research, informational briefs ken trabaho ti appropriations, karaman ti panag-compile iti napalabas a budget allocation para iti programa a mangaywan kadagiti baybay ken proteksion ti aglawlaw tapno maadal dagiti posible a pagalaan iti pondo para iti Hawaii. Ti sirmata ni Kyle para iti Distrito 6 ket mangpasayaat kadagiti kangrunaan a serbisyo a karaman ti nadalos a danum, nasay-sayaat a panangimanehar iti basura, ken nataltalged a kalsada. Namnamaenna a palakaen dgiti panagited iti permiso tapno mapalubusan a nadaras ken epektibo dagiti pannakaaprubar dagiti proyekto. Un-unaenna iti panangaramid iti siudad tayo a mayat a pagnaan, pagbisikletaan ken pagnaedan. Kayat pay ni Kyle ti ag-invest iti ad-adu a pampubliko a parke iti entero daytoy a dakkel a distrito gapu ta dagiti agdama a maididiaya ket kurang ken daanen. Orasnan para iti nanumoa Distrito 6 a makaawat iti ad-adu nga atensyon manipod iti County ti Hawaii. Dakami nga umili, Para iti umili, Gapu iti umili. Karbenganmi nga umili iti nasaysayaat, karbenganmi iti mangitakder kadakami iti amin nga aspeto ti gobierno, karbenganmi iti nabababa a buwis, nalakalaka a pagbalayan, lokal a produkto ken sustainable pamataudan dagiti makan. Karbengan dagiti annakmi ti pagadalan nga awan asbestos ken buotna, nu sadinno ket makaadal ken sumayaatda. Karbengan dagiti retiradomi a ganasen ti biag a nagrigatanda ken saan a maikkan iti buwis ti balay a binayadanda. Saan a nasken nga agbayad dagiti umili iti Hawai'i iti agkakangina a buwis para iti panagparehistroda iti lugan kabayatan ti panagmanehoda iti nadadael a kalsada. Saan a dapat nga agaapa dagiti Taga-Hawaii tapno agnaedda iti daga nga inkari ni prinsipe Kuhio. Nu awan dagiti lokal nga umili iti amin a lahi iti Hawai'i ket saan daytoy nga agtalinaed a Hawai'i. Namnamaek nga agserbi iti umili ti Hawai'i ken aramiden a nasayaat a pagnaedan ti ubbing ken nataengan. Agyamanak iti botosyo. Ikaika kailiawa-Smith 93
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 7 NAGAN TI BALOTA: HEWLEN, Zahz Manawapou LEGAL A NAGAN: Zahz Manawapou HewLen NAGAN TI BALOTA: MONTGOMERY, Joshua W. LEGAL A NAGAN: Joshua W. Montgomery Miyembro ti Consejo, Dist 7 (808) 987-1368 Miyembro ti Consejo, Dist 7 core24.org joshua.montgomery@core24.org (808) 219-0727 Aloha kākou! Pakaidayawan toy numo a mangituloy a mangipaay iti serbisyo Ti isla tayo ket lugar ti kinawadwad. Adda tudo dagiti mannalon tayo, adda ikan publiko kas Miyembro ti Konseho ti County iti Distrito 7, natalek nga agserbi iti komunidad tayo nga addaan Aloha. Kas maysa a Napeklan a Taga-Hawaii, naipasngay ken dimmakkelak iti Kailua-Konan, ammok iti mana, kultura, ken daga a pakaigapuan ti kinaespesyal ti pagtaengan tayo. Babaen iti biag iti ruar ti Hawaii, makitak ti dakkel a potensyal tayo iti laksid ti adu a karit a sangsanguen tayo kas maysa a komunidad iti isla. Panawenen para iti mas holistic a wagas iti pagannurutan iti panagdesisyon kadagiti kritikal a banag. Addaan tayo iti tsansa a mangibangon manen iti pundasyon a pa'a babaen iti innovative, nakaramot, ken nakalinya nga aramid. Iti intay panagkakadua, makaaramid tayo iti nabalanse ken napigsa nga ekolohikal a sistema a saan laeng a mangaywan iti aglawlaw tayo para kadagiti sumaruno a henerasion ngem siguraduen na rumang-ay iti Hawai' dagiti kurang ti serbisyona. Mangnamnamaak a maibingayko dagiti kapanunutak kadakayo ngem mas magagaranak a mangdengngeg kadagiti kapanunutanyo. Nu agtitinnulong tayo, mapasayaat tayo ti biagtayo. dagiti danum tayo, ken ti ekonomiya tayo ket bibiagen dagiti bisita a mangayat a mangpadas iti kinapintas ti Hawai'i. Iti laksid daytoy a kinawadwad adu dagiti pampamilia ti kamaʻāina ti marigrigat. Dagiti presyo ti pagnaedan, nangato a presio ti panagbiag ken kinakurang iti oportunidad ket idurunna dagiti pamilia a pumanaw. Iti ramot dagitoy a problema ket dagiti kamali ti lokal a gobierno nga agipaay iti kangrunaan a serbisyo kas kuma iti nadalos a danum, nadalos a kanal ken panangisimpa iti basura. Kangrunaanna, saantayo a makaited iti building permit iti us-usto nga oras tapno makapatakder dagiti pamilia iti pagnaedana kasapulanda iti presyo a kabaelanda. Agkandidatoak gapu ta kasapulan ti County ti Hawaii nga agpokus iti kangrunaan a serbisyo ket ti kapadasak kas opisyal ti Air Force, agnegnegosyo ken ehekutibo ti mangaramid kaniak a kualipikado a mangisubli iti dayta a pokus iti gobierno. Kasapulan iti komunidad tayo iti panagbaliw ken mangrugi iti uneg ti panagbaliw. Bisitaen iti core24.org tapno ammoen ti ad-adu pay. NAGAN TI BALOTA: MOORE, Wesley LEGAL A NAGAN: Wesley J. Moore NAGAN TI BALOTA: VILLEGAS, Rebecca A. LEGAL A NAGAN: Rebecca A. Villegas Miyembro ti Consejo, Dist 7 (808) 747-4040 Miyembro ti Consejo, Dist 7 (808) 960-2805 Ti misionko ket agserbi kadagiti pamilia, komunidad, ken babassit a negosio ti Hawai'i County Council District 7 nga addaan iti kinatarnaw, transparency, ken dedikasion a mangpasayaat iti kalidad ti biag para iti amin. Diakto mabannog nga agtrabaho a mangiyun-una kadagiti gannuat a mangitandudo iti nalaka a pagnaedan, kissayan ti gastos iti pagnaedan, mangmentenar kadagiti nadalus a parke, ken mangpasayaat kadagiti kalsadatayo. Maikari ti keikitayo iti mapangnamnamaan a masakbayan, ken nakakumitak a mangipaay kadakuada iti suporta ken gundaway a nasken para iti balligida. Mamatiak a babaen ti panagtitinnulong, makapataudtayo iti napigpigsa, ad-adda nga inklusibo a komunidad a mangpadayaw ken mangpreserba iti naisangsangayan a kultura ken tawid ti Hawai'i. Agyamanak iti suporta ken butosyo. Naipasngay ken dimmakel idiay Big Island, addaanak iti sirmata ken interes iti masakbayan ti Isla iti Hawaii. Iti integridad, panangiturong ken panangdengngeg iti agpapada a tarigagay, kiddawek iti komunidad ko ti pammadayaw nga agserbi para kadakayo para iti maika- uppat ken maudi a termino. Agtultuloy a sumangsango iti Kailua Kona kadagiti karit maipapan iti pannakaawan ti pagtaengan, kinakurang iti imprastruktura, pannakadadael iti aglawlaw ken panagpapada. Kas maysa a balanse, addaan kredibilidad ken napaneknekan nga agserbi iti publiko, ituloy ko ti makitinnulong kadagiti lokal a negosyo, mangidadaulo iti politiko ken komunidad tapno malasin dagiti solusyon ken agaramid iti pagannurutan tapno masuportaran dagitoy a prioridad. Agtalinaedak a napigsa a mangitandudo iti ethical stewardship Hawaii County kas mayannurot iti kinasirib ti nagapuan ti kultura tayo. 94
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 7(Naituloy) NAGAN TI BALOTA: WILKINSON, Jennifer LEGAL A NAGAN: Jennifer M.L. Wilkinson Miyembro ti Consejo, Dist 7 (808) 353-5325 Kas agdadamo a kandidato, panggepko ti agbalin a timekyo para iti positibo a panagbalbaliw. Iti panangiwanwan iti kinamapagpiaran ken kinatarnaw, nakasaganaak a mangyeg iti baro a pannirigan ken proaktibo a diskarte tapno tamingen dagiti kapatgan a problematayo. Babaen iti kapadasak iti linteg, negosio, ken pinansial, ken track record ti serbisio ken adbokasia iti komunidad, nakasaganaak a mangidaulo manipud iti umuna nga aldaw. Ti marmarpuog nga imprastruktura ken kinakurang ti pagnaedan ti mangtengngel kadatayo - aramidek dagita a prioridad ken ikkatek dagiti lapped iti panangbangon iti ad-adda a nalaka a pagnaedan. Marigrigatan dagiti babassit a negosiotayo - itandudok dagiti polisia a mangtignay iti panagdur-as ti ekonomia ken panagduduma. Napateg ti kinatalged ti publiko - diakto mabannog nga agtrabaho tapno masigurado ti naurnos ken maaramid a plano ti panagresponde iti emerhensia. Masansan unay a mailaksid dagiti umili iti saritaan - agkomitak a mangtaginayon iti transparency ken pannakipaset iti tunggal addang. Mangaramidtayo kadagiti panagbalbaliw tapno tamingen ti saan nga umep-epekto ken ipakattayo itan dagiti pudno a solusion. 95
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 8 NAGAN TI BALOTA: BURNS, Caryl LEGAL A NAGAN: Caryl Boyer Burns NAGAN TI BALOTA: INABA, Holeka Goro LEGAL A NAGAN: Holeka Goro Inaba Miyembro ti Consejo, Dist 8 core24.org caryl.burns@core24.org (808) 938-8165 Miyembro ti Consejo, Dist 8 (808) 937-6329 Ado iti pamataudan ti islatayo: tudo manipod kadagiti mannalontayo, ican iti danomtayo, ken ekonomia a patartarayan ti turismo. Nupay kasta, ado dagiti kama'aina a pamilya ti agsagsagaba iti nangina a pagnaedan, gastos ti panagbiag, ken limitado nga oportunidad. Iti puon dagitoy a problema ket ti pannakapaay ti gobierno nga agipaay kadagiti kangrunaan a serbisio kas iti nadalos a danom, nadalos a kanal, ken panangmanehar iti solid waste. Iti pannakaitantan ti panagipaay dagiti building permit ket mangpakaro iti parikot ken manglapped kadagiti pamilia nga agaramid iti nalaka a pagnaedan. Agkandidatoak gapo ta kasapulan ti County iti Hawaii nga iyun-una dagitoy kangrunaan a serbisio. Iti kapadasak kas pangpubliko a nutritionist iti salun-at, mannurat iti grant, ken akin bagi iti negosyo ti mangbael kaniak nga agpokus iti lokal a gobierno. Kasapulan ti komunidadtayo iti pagbaliwan ken mangrugi daytoy iti kaunggan. Bisitaen ti core24.org para iti dadduma pai. Agdama nga agserserbi a kas Vice Chair iti Konseho ti County iti Hawai'i ken mangireprepresentar iti Distrito 8 (North Kona), ni Dr. Holeka Goro Inaba ket mangiyeg iti kapanunotan para iti masakbayan ken nakabasar iti kultura a wagas ti diskartena iti pasetna, a nagtaud iti panagtaengna iti Kona iti unos ti panagbiagna. Kabayatan iti duwa nga immuna a terminona, adu ti naaramid ni Dr. Inaba a pagannurutan para iti pannakasayaat ti transparency iti panagusar ti daga ken desisyon kadagiti panagplano, a mangsuportar iti panagpalawa kadagiti serbisyo ti umuna nga agresponde, ken panangpasayaat kadagiti pasilidad iti pagliwliwaan iti sibubukel a distrito. Silalatak, indauloanna dagiti addang tapno makissayan ti buwis dagiti sanikua para kadagiti pang-agrikultura a daga, naitag-ay dagiti pagtuladan iti panag-report para kadagiti kasapulan ti nalaka nga pagnaedan, ken pinasayaat dagiti proseso ti grant iti County nga agbenepisyo dagiti lokal a nonprofit ti County ti Hawai'i. Magagaran ni Dr. Inaba iti agdama a serbisyo para kadagiti umili ti isla ti Hawai'i ken dawaten toy numo iti suportayo para iti pannakapilina manen ita a 2024. 96
Miembro ti Consejo ti County ti Hawaii Dist 9 NAGAN TI BALOTA: EVANS, Cindy LEGAL A NAGAN: Cynthia F.W. Evans NAGAN TI BALOTA: HUSTACE, James E. LEGAL A NAGAN: James E. Hustace Miyembro ti Consejo, Dist 9 (808) 345-5810 Miyembro ti Consejo, Dist 9 (808) 464-2570 Saan tayo a maibaga a makaited ti ekonomia iti kuwarta para kadagiti serbisyo ti gobierno wenno sweldo para kadagiti umili tapno masabet dagiti kasapulan. Suportarak dagiti aktibidades ken linteg a mangpasayaat iti kabaelan dagiti mannalon, addaan iti rancho, ken addaan iti babassit a negosyo tapno agballigida. Kontraek dagiti inisyatibo a mangnayun iti buwis kadagitoy a tattao. Nagserbi ni Evans iti State House ti Hawaii iti uneg ti 16 a tawen kas Pangulo a lider kadagiti komite ken nagserbi a Majority Floor Leader. Addaan isuna iti kapadasan iti panagplano ken panangbukel iti pagannurutan kadagiti panangipusige tapno makasarak iti epektibo a solusyon ken tapno masukatan dagiti prioridad no kasapulan. Naawat ni Evans ti Bachelor of Arts a degree na iti Business Administration manipod iti Evergreen State College. Nagnaed ni Evans idiay South Kohala iti 26 a tawen. Naipasngay ken napadakkel iti kultura ti panagtalon idiay Illinois. Kabilang isuna iti umuna a henerasyon ti nakapagleppas iti kolehiyo. Mahalo para iti konsiderasyonyo. Aloha kākou! Siyak ni James Hustace ken tartarigagayak ti suportayo a mangirepresentar iti komunidad ti North ken South Kohala. Ti panggep ko ket makitinnulong iti kakadwa a miyembro ti komunidad tapno mapasayaat dagiti serbisyo iti County, makaadal iti kūpuna tayo, agdengngeg iti kailian, ken makabuo iti napigsa a relasyon kadagiti organisasyon ti komunidad. Addaanak iti natibker a koneksiyon iti Hawai'i. Dimmakkelak idiay Waimea ken iti naglablabas a tawen nagbirbirukak iti wagas tapno makatulongak iti komunidadko babaen iti akem kas mangidadaulo iti Waimea Community Association, South Kohala Traffic Safety Committee, County Redistricting Commission, ken Waimea Trails & Greenways. Sumangsango dagiti komunidad tayo iti adu a karit, ket nasken a makitinnulong tayo iti County, Estado, ken Pederal a kakadwa tayo a mangbiruk iti solusyon para iti kinatalged dagiti residente tayo, papigsaen ti imprastruktura tayo, ken panangaywan iti ʻāina tayo. Agtitinnulong tayo ken ipaay iti North ken South Kohala ti mangitakder a nakaramot iti komunidad. Mahalo para iti konsiderasyonyo. Ammuen ti dadduma pay iti Imua! NAGAN TI BALOTA: KONOWICZ, Michael J. LEGAL A NAGAN: Michael J. Konowicz Miyembro ti Consejo, Dist 9 (808) 758-3463 Iti propesyon, maysa a meteorologist ken journalist iti earth science news. Nu man us-usarek ti panunotko a mang-analisar iti data para iti forecast wenno usarek iti pusok tapno maikonektarko kadagiti nakalasat iti didigra kadagiti makatulong, addaanak iti balanse a diskarte iti trabahok. Agboluntarioak kadagiti adu a lokal a grupo. Malaksid iti kina--miembrok iti CERT, datiak a Presidente iti Big Island Press Club agingga iti Mayo, agdamaak a Direktor ti Waikoloa Village Association, ken datiak a Mangidadaulo iti Cost of Government Commission idi 2022. Sumangsangi ti Hawaii kadagiti adu a karit, dadduma kadagitoy ket gapo iti nakapoy a desisyon iti napalabas a saan a naka-pokus iti masakbayan. Kinakurang ti nalaka a pagnaedan ken saan nga umanay nga imprastruktura dagiti duwa a kangrunaan a pakaseknan nga agkasapulan iti agpada nga analitikal a diskarte ken pannakipagrikna tapno masolbar. Kadagiti paglaingak, kayat ko ti tumulong a mang-future-proof iti isla tayo ken mangiyeg iti nalaing, lohiko, mannakipagrikna, ken mannakitinnulong a panagsolbar ti problema iti Consejo. 97
County ti Maui Miembro ti Consejo ti Abagatan a Maui NAGAN TI BALOTA: COOK, Tom LEGAL A NAGAN: Thomas M. Cook NAGAN TI BALOTA: KING, Kelly Takaya LEGAL A NAGAN: Kelly T. King Miyembro ti Consejo (Abagatan ti Maui) (808) 870-2205 Miyembro ti Consejo (Abagatan ti Maui) (808) 283-1954 Aloha. Siak ni Tom Cook, iti agdama a Miembro ti Consejo iti County iti South Maui, Kandidato ni Kelly King para iti tugaw ti distrito iti South Maui para iti Konseho ti dawdawatek iti suportayo iti eleksiyon ita a tawen. Iyegko ti balanse iti Consejo. Addaanak iti lokal nga adal manipod iti 50+ a tawen ko kas katutubo a residente. Nakapadakkelak iti 5 nga aannakko a nagturpos amin kadagiti pangpubliko nga eskwelaan iti Maui. Pinasayaat ko dagiti kasanayak iti panagpatakder ken panagsolbar ti problema kas maysa nga apprentice a karpentero iti maysa kontraktor idi 1989. Dagiti kapadasak mismo, kas maysa nga employado ken iti maudi ket kas addaan iti sarili a kompanya nga addaan iti 40 nga empleyado; panag-apply ken pananguray kadagiti permiso ti building; panangbayad iti renta; panangbayad iti salda; panangpadakkel kadagitt aannak ken panangaywan kadagiti lolo ken lolak; dagitoy ket nangited kanyak iti kapadasan nga agserbi iti Consejo iti County. Addaanak iti sentido kumon ken pannakaawat kadagiti kasapulan dagiti umili iti lokal a gobierno tayo. Sipapakumbaaak a mangdawat iti suporta ken botosyo inton Agosto 10 ken Nobiyembre 5. Mahalo. Ibotos ni Tom Cook, Consejo ti County iti Maui. County iti Maui, nu adinno ket indaulona ti sustainability ken aktibo a residente manipod nagbalin a nanang idi 1985. Nagnaed isuna idiay Maui iti nasurok a 40 tawen kadwana ni Bob nga asawana nken ti duwa nga annakda, agpada a naipasngay ken dimmakkel idiay Maui (nagturpos idiay Maui High School ken UH Mānoa), ken duwa nga apoko. Nabayagen nga itantandudona iti kinatibker, natalged a komunidad, dagiti prioridadna ket diversified circular economy, lokal a renewable energy, regenerative nga agrikultura, kinaadda ti makan, nalaka a pagnaedan, panagpapada iti kagimungan, panagsagana iti emerhensia, panangaywan iti aglawlaw, ken panangimanehar iti shoreline retreat. Aktibo ni King kas board member iti adu a non-profit, kas iti: • Hawaiʻi Renewable Energy Alliance • Maui Farmers Union board • Akakū: Maui Community Television • Hui Mālama Learning Center • UH Maui College Sustainable Sciences Management Advisory Council • Maui Nui Food Alliance Steering Committee NAGAN TI BALOTA: PRONES, Johnny Keoni LEGAL A NAGAN: Johnny Keoni Prones Miyembro ti Consejo (Abagatan ti Maui) (808) 276-6950 "Aloha, siak ni Johnny Keoni Prones, agkandidatoak para iti Consejo ti County iti Maui Abagatan a Maui. Naipasngay ken dimmakkelak ditoy napintas nga isla ti Maui iti Kihei. Gapu ta agsublisubli ti kinaubingko manipud Kihei ken Kahului, Wailuku ken kalpasanna agsubli iti Kihei gapu iti wagas ti panagbiag ti pamilia. No apay a kayatko ti agkandidato para iti Consejo ti County ti Maui ta ado ti kangrunaan a set back ti problema nga saan a maas-asikaso. Daytoy ket sakbay pay a mapasamak ti uram. ti pokusko kas miembro ti consejo ket ti mangisubli iti urnos para kadagiti Katutubo nga Umili a Taga-Hawaii a mabukelda ti bukodda a gobierno. Kasta met ti panangibangon iti Lahaina ken Upcountry Maui Housing and Homes uray pay dagiti imprastruktura dagiti kalsada, parke, ken dagiti aplaya. Panagipaay iti tulong kadagiti populasion nga awanan ti pagnaedan ken panagaramid iti nasaysayaat a transportasion para kadagiti Kupunatayo. Sipapakumbabak a dawaten ti botosyo inton Agosto 10 ken Nobyembre 5 Johnny K Prones, Consejo ti County iti Maui, (808)276-6950 98
Miembro ti Consejo iti Upcountry ti County ti Maui NAGAN TI BALOTA: CODELIA, Edward (Ed) LEGAL A NAGAN: Edward A. Codelia NAGAN TI BALOTA: CRUZ, Jocelyn N. LEGAL A NAGAN: Jocelyn N. Cruz Miyembro ti Consejo (Ngato ti Provincia) (808) 283-8288 Miyembro ti Consejo (Ngato ti Provincia) (702) 419-0700 Aloha, siyak ni Edward Codelia, ken aw-awagak ti Maui a pagnaedak iti 35 a tawen. Nauneg ti pannakairamot ko ditoy ken agnaedak iti banda ti Kula. Kas ituloy ko daytoy a dana tapno tumarayak para iti opisina ti Miyembro ti Konseho iti Upcountry, mapilitanak a mangsolbar iti nauneg nga epekto iti Agosto 8, 2023, ti aldaw a nangbaliw iti agdama ken masakbayan ti County ti Maui. Dagiti napasamak iti dayta nga aldaw ket inpakitana ti kamali a sistema, panangbay-bay-a, ken makapadismaya a panangliway iti pagsayaatan dagiti residente tayo. Kritikal ti pagtaktakderan ti Maui ita, ken mamatiak la unay a panawenen tapno kitaen tayo manen dagiti prioridadtayo iti umili a mangaw-awag iti daytoy nga isla a pagtaenganda. Panawenen tapno ag-invest tayo para iti panangpasayaat iti imprastruktura, panangpanunot tayo iti Maui- based a trabaho para kadagiti residente tayo, panangsigurado a dagiti pagtaengan tayo ket agtalinaed iti masakupan ti lokal a komunidad, ken responsable a panangimanehar iti turismo ken iti dagup pagnaedan iti County ti Maui. Mahalo para iti konsiderasyonyo. Aloha Maui! Agkandidatoak para iti tugaw iti Consejo ti County iti Upcountry tapno makaipaayak iti positibo a panagbaliw ken agserbiak iti komunidadtayo. Ti pokusko ket ti magun- od ti food sovereignty babaen ti regenerative nga agrikultura. Mamatiak a dagiti kabilegan a balor ket ti komunidad. Makisosyotayo iti Maui Pono Network tapno masolbartayo ti parikot kas iti nalaka a pagnaedan, karbengan ti danom, ado a nasustansia a makan, panangmanehar iti turismo, ken panangala ken panangisubli iti daga. Iti sumaruno a duwa a tawen, nasken nga agbalin a prioridad ti panangibangon iti Lahaina Town kasta met ti panangsuporta kadagiti mannalon ken pamilia ti Upcountry. Nasken a denggentayo, ken makitinnulongtayo iti amin nga apektado iti uram idi maika-8 ti Agosto iti mannakaawat ken manangilak-am a wagas. Nakakomitak a mangiunay-unay iti panangaywan iti aglawlaw babaen dagiti creative a pagalagadan a solusion. Makipaset kadakami iti panangaramid ti narang-ay ken sustainable a masakbayan para iti Maui Nui. Mahalo! NAGAN TI BALOTA: SUGIMURA, Yuki Lei Kashiwa LEGAL A NAGAN: Yuki Lei Kashiwa Sugimura Miyembro ti Consejo (Ngato ti Provincia) (808) 870-8047 Yuki Lei Sugimura, residente ti Kula ken mangpannakkel a nagturpos iti Baldwin High School, agdama nga agserserbi a kas Miyembro ti Consejo iti Maui County a mangireprepresentar iti Upcountry Residency Area. Agserserbi iti Consejo manipud 2017, agdama ni Sugimura a Vice- Chair ti Consejo ken mangidadaulo ti Budget, Finance ken Komite ti Panagdur-as ti Ekonomia. Sakbay ti tiempona iti Consejo, nagserbi ni Sugimura a kas Maui Field Representative para kenni Senador iti Estados Unidos Hirono ken Dios ti aluadna a Senador iti Estados Unidos Akaka. Kanayon a pakaseknan ni Yuki Lei ti pannakabukel ti komunidad. Maysa a driving force ni Sugimura iti likod ti adu a pasamak iti komunidad, karaman ti First Friday ti Wailuku ken Maui Matsuri. Itultuloy ni Sugimura ti pannakikonektarna iti komunidad babaen iti Talk Story with Yuki Lei a seryena iti Farmers Market ti Upcountry. Iti tinawtawen a kapadasanna, sipapakinakem ni Yuki lei iti panagtultuloyna nga agserbi iti sibubukel a Maui County. 99
Piskal nga Abogado ti County ti Kauai NAGAN TI BALOTA: LIKE, Rebecca V. LEGAL A NAGAN: Rebecca V. Like Taga-usig kadaguiti naitudo nga nagbasol (808) 280-7746 Nakapokus laeng ti karerak iti kinatalged ti publiko. Nasurok 13 a tawen a nag- prosecute iti kaso ken indaulok ti Opisina ti Prosekiutor iti maudi a duwa a tawen. Iti dayta a panawen, nakapokus iti pigsak iti panangaywan kadagiti kakaasi, panangkissay iti panagbasol manen, panangpalawa ti access iti pamataudan ken panangbukel iti nalaing ken mannangaasi a grupo. Iti umuna a terminok, naballigi a na-prosecute iti Opisinami ti seryoso a kaso iti panangpatay ken naipatawmi ti atiddog a sentensiya para kadagiti child sex offender. Nangrugi kami iti diversion program para iti salun-at ti panunot ken nakapataud kami iti $1 milyon a pederal a pondo tapno marugian iti re-entry a programa iti E Ho'i Ka Piko. Nakitinnulong kami pay kadagiti stakeholder iti sibubukel nga Estado tapno marugian ti Kauai Fentanyl Task Force tapno makissayan dagiti pannakatay gapu iti overdose iti Kauai. Sipapakumbaba a dawatek iti suportayo kas ituloyko nga unaen iti kinatalged dagiti residente ti Kauai ken ituloyko ti progreso a naaramid iti grupok. 100
Miembro ti Consejo ti County ti Kauai NAGAN TI BALOTA: APILADO, Abe, Jr. (Aba-G) LEGAL A NAGAN: Abraham F. Apilado Jr NAGAN TI BALOTA: BULOSAN, Addison LEGAL A NAGAN: Addison C. Bulosan Miyembro ti Consejo (808) 720-7560 Miyembro ti Consejo (808) 652-1442 Aloha iti amin, siak ni Abraham F. Apilado Jr. ken agkandidatoak para iti Consejo ti County iti Kaua'i. Kas maysa nga ama ken napamiliaan, maawatak ti kinapateg ti napigsa a komunidad para iti sumaruno a henerasion. Iti talentok iti public speaking ken komitment a tumakder para iti husto, iyegko ti naisang-sangayan a boses iti komunidadtayo. Kas advisory panel member para iti Western Pacific Regional Fisheries Management Council, agpadpada nga itandudok dagiti agkalkalap iti agdama ken masakbayan. Sursuruak dagiti bisita ken lokal panggep iti panagkalap, nga ipaganetget ti husto a panagaywan ken panamagtalinaed. Iti napudno a panagayatko iti Kaua'i ken iti umilitayo ti mangidurduron iti dedikasionko a mangsaluad iti wagas ti panagbiagtayo. Maysaak a lokal a lalaki a nakasagana nga agserbi iti komunidadtayo, a mangsiguro a mangngeg ken marespeto dagiti boses ti residentetayo. Ay- ayatek ti Kaua'i, namnamaek nga irepresentarkayo iti umadani nga eleksion. Mahalo Naiyanak ken dimmakelak iti Kaua'i ken nagsubliak iti pagtaengak kalpasan ti Kolehiyo idi 2013 tapno agserbi a Doktor iti Chiropractic. Iti nasurok nga 10 a tawen, nagserbiak iti komunidadko babaen iti pribado a panagusarko iti naadalko ken daduma a non-profit a board iti agduduma a sekta ti komunidad tayo. Iti kapadasak nga agtrabaho iti sustainable a solusyon para iti pareho ng pribado ken nonprofit a lubong ket isu ti nangiduron kaniak a mang-awat a mabalin iti positibo ken sistematiko a panagbaliw. Nabotosanak a Miembro ti Consejo iti County idi 2022 ket dawatek manen iti pannakapilik tapno maituloyko iti mangprotektar kadagiti lokal a pamilia tayo, mangbawas iti gastos ti biag, ken agpatakder iti panagballigi ti masakbayan tayo. Iti nagan ti pamiliak, ti asawak a ni Nikki, ken iti maladaga mi a ni Kīlaʻa, mahalo para iti panagreggetyo a mangpasayaat iti komunidad tayo, ken dawatenmi ti botosyo. NAGAN TI BALOTA: CARVALHO, Bernard P., Jr. LEGAL A NAGAN: Bernard P. Carvalho Jr. NAGAN TI BALOTA: COWDEN, Felicia LEGAL A NAGAN: Felicia Eileen Cowden Miyembro ti Consejo (808) 635-7489 Miyembro ti Consejo (808) 652-4363 Agkandidatoak para iti pannakapili manen a kas miyembro iti Konsejo iti Kauai County. Iti panagserbik kas maysa nga agserserbi iti publiko iti duwapulo-ken-tallo a tawen, dati a Mayor iti Isla tayo iti sangapulo a tawen ken agdama a miyembro ti konsejo iti uppat a tawen, adda maibingay ko a sirib ken kapadasan a patuloy ko nga ibingay iti panagaramid iti desision para iti sibubukel a Komunidad ti Isla tayo. Namnamaek nga ituloy ti napasnek a panagtrabaho tapno maipaay iti pagtaengantayo nga Isla ti agtultuloy a suporta tapno masiguro nga amin manipod iti Keiki agingga iti Kupuna ket agbiag a natalged ken nasalun-at. Kas agdama a Committee Chair ti Planning, namnamaek ti panangirugi iti Plano a Panagdur-as ti East Kauai kasta met ti agtultuloy a suportak iti amin a proyekto para iti sibubukel nga Isla nga maaramiden iti agdama. Kasapulan dagiti Nalaka a Pagnaedan, Panagsagana iti Didigra ken Panangmentenar iti Kalsada ti agtultuloy a suporta ken aksion. Ibotos ni Bernard Carvalho Jr Napaneknekan iti Dedikado a Panangidaulo. Aloha, magagaranak nga agserbi iti makiuppat a termino kas Miyembro ti Konseho ti County iti Kauai. Iti "Unaen Pay Dagiti Umili" ti agtultuloy a mottok ken ti kangatuan a priyoridad ko babaen iti pangipamuspusan tapno agdengngeg, mapan iti lugaryo, awaten dagiti karit a naipakita, ken agtrabaho kadagiti komunidad ken umili tapno makaaramid iti solusyon. Iti panangpasimpa iti imprastruktura tayo tapno makaipaay tayo iti nasay-sayaat a pagnaedan ken papigsaen dagiti negosyo tayo tapno saan tayo nga agdipende iti sabali bayat iti paspas a panagbaliw ti lubong. Nasken nga agtalinaed tayo a napigsa nga agkakadwa; pagtalinaeden tayo ti kapanunutan ti kultura ti nagduduma a nagapuan tayo. Iti panagpasayaat iti kalidad ti biag, iti wayawaya ti pagpilian ken panagaramid iti dakdakkel nga istratehiya ti panangtimbeng iti peggad ket importante kaniak. Iti padas ko iti engineering, negosyo, edukasyon ken panagboluntaryo iti mediation, agrikultura iti purok, ekonomia ken media, dagitoy ket mangtulong kaniak a makaawat. Nabendisionanak nga agbalin a nanang ken lola nga agnanaed iti Kilauea. Iti Konseho iti kangrunaan a pokus ko ken pangipaayak iti oras ko. Mahalo para iti panangikonsiderayo kaniak kas representanteyo. 101
Miembro ti Consejo ti County ti Kauai (Continued) NAGAN TI BALOTA: CUMMINGS, Sherri LEGAL A NAGAN: Sherri Cummings NAGAN TI BALOTA: DECOSTA, Billy D. LEGAL A NAGAN: Bill D. DeCosta Miyembro ti Consejo (808) 635-2085 Miyembro ti Consejo (808) 639-8533 Aloha, pakaidayawak la unay nga agtarigagay iti tugaw iti consejo ti county iti Kaua'i ken Ni'ihau, kas paset ti 7 a henerasion en a patuloy nga addaan iti prebilihio a maawag iti Kaua'i kas 'āina hānau. Ti kuleana to mālama dagiti keiki ken kūpunatayo, kaiaulu (komunidad), ken dagiti natural ken kultural a pamataudan ken aramidtayo ti nangbael kaniak nga agtignay ken mangala iti resulta a mangprotekta iti masakbayan iti Kaua'i and Ni'ihau. Siak ni SHERRI CUMMINGS, maysa a kanaka wāhine, dumawdawat iti baro a pangrugian kas baro a bosesyo iti Consejo ti County. Al-alaek ti inspirasionko iti Kūpuna ken isu metlang ti mangidurduron kaniak a mangitag-ay iti dayaw dagiti kūpuna me nā kūpuna, dawatek ti konsiderasion ken botosyo. Ado pay ti maamuanyo panggep kaniak iti ken allukoyek dakayo a makisarita kaniak iti I mai la me ka ha'a ha'a a me ke aloha, (Sipapakumbaba ken siaayat a naibaga) Sherri Cummings Aloha Kaua'i ken Ni'ihau, Siyak ni Billy DeCosta. Sipapakumbabaak a dumawat iti suportayo para iti pannakapilik manen. Natibker ti pannakairamot ko ditoy napintas nga isla tayo, addaanak iti asawa iti 27 a tawen ken nakapadakkelak iti 3 a lallaki nga annak. Adu met iti naaramid ko a pagsayaatan iti politika iti las-od ti 2 a termino. Ipannakkel ko ti pannakipasetko iti panagbaliw iti Ag property tax class Bill 2875 a mangsuporta kadagiti mannalon ken addaan iti rancho. Inaramid ken timmulongak iti Bill 2910 a mangipalubos iti probinsia tayo a mangsingir kadagiti turista iti pannaka-rescue da. Timmulongak iti panangaramid iti Bill 2913 tapno manayunan ti mabayadan ti golf para kadagiti saan a residente / residente iti world class a Wailua golf course tayo. Iti agdama ket makitintinnulongak ken Pangulo Rapozo para iti Bill 2919, maysa a Ag guest house bill, a mangnayun iti mabalin nga agnaed kadagiti pagnaedan kadagiti daga nga Ag/CPR. Iti agdama ket isagsaganak dagiti wagas tapno makissayan wenno maliklikan ti layos ken puor tapno masigurado ti panagbalin a responsable dagiti agtagikua iti daga. NAGAN TI BALOTA: DES, Ana Mo LEGAL A NAGAN: Ana-Lucia D.L.C.M. Des Marais NAGAN TI BALOTA: HOLLAND, Fern Anuenue LEGAL A NAGAN: Fern A. Holland Miyembro ti Consejo (808) 346-6675 Miyembro ti Consejo (808) 634-6242 Aloha Kaua'i, Aramiden iti sabali a wagas. Umanamongak iti panangpatalinaed a bassit ti gobierno ken napigsa dagiti umili. Saanak nga umanamong iti aniaman a kasla iti komunismo, socialismo, smart city-ism ken iti pangsangalubungan a panggep. Lumabanak tapno maikkat ti pananggundaway a makagapo iti amin a kangrunaan a parikottayo tapno maaramidtayo a pudno iti kapitalismo a saan a mangitulok iti asinuman nga agganansia iti daytoy. Agtrabahoak tapno maawan ti kurapsion iti amin a lebel tapno makaabantetayo amin iti narang-ay ken natalna a masakbayan nga agmaymaysa iti aglawlaw ken addaan respeto iti tunggal maysa. Mahalo, Ana Mo Des Iti nabayag a trabahok iti komunidad ken komitmentko iti hustisia ken aglawlaw ket isu ti mangidurduron kaniak a kumandidato iti Consejo ti County. Naipasngay ken dimmakkelak iti Kapahi ken addaanak iti pamilya ken ado a gagayyem manipod kaubingko, a, kas kanyak, ket agrigrigat nga agbirok iti umanay a pagbiagan ken mangaywan iti pamiliada. Ikagumaak nga aramiden iti amin a kabaelak tapno ilabanko dagiti lokal a pamiliatayo iti panagaramid kadagiti linteg tapno makaibangontayo iti nasaysayaat a masakbayan ti Kaua'i, bayat iti panangirespeto ti naisangsangayan a pakasaritaan ti islatayo ken kulturatayo, kasta met ti panangappresyar iti rigat ti ekonomiatayo. Ammok a mabaelak ti agbalin a napigsa a mangitandudo ken timek para iti komunidadtayo ken mariknak nga ti kapadasak iti biyag, edukasion, kaadda ti analitikal a kabaelan, pannakitinnulong iti trabaho, ken nalaing a pannakisarita ket dakkel a benepisyo iti trabaho ken relasion iti Consejo ti County iti Kaua'i tapno makatulong a makaaramid iti mannakaawat ken patas a desisyon para iti pagsayaatan ti Kaua'i ken dagiti residentena. Available ti ad-adu pay iti 102
Miembro ti Consejo ti County ti Kauai (Continued) NAGAN TI BALOTA: KAGAWA, Ross LEGAL A NAGAN: Ross K. Kagawa NAGAN TI BALOTA: KANESHIRO, Arryl J. LEGAL A NAGAN: Arryl J. Kaneshiro Miyembro ti Consejo (808) 635-1605 Miyembro ti Consejo (808) 652-5216 Siak ni Ross Kagawa ken ipagpannakkelko a maysaak nga asawa a lalaki iti 31 a tawen, addaan iti dua nga annak a babbai ken tallo nga appoko a babbai nga agnanaed iti Kauai. Retiradoak a maestro ken dati nga accountant, gapu iti Bachelors in Business Administration in Accounting ko manipud iti University of Hawaii iti Manoa ken Bachelors in Education manipud iti Chaminade University. Idi damok ti sumrek iti pulitika, nagbalin a gandatko nga maited kadagiti agtatrabaho a pampamila ti tugaw iti lamisaan iti inaldaw. Ita, iti uneg ti sangapulo a tawen a kapadasak iti babaen ti beddengko, agtalinaed a sititbker ti gandatko. Iti agdama a kasasaad ti ekonomia, a nangnangruna ngem iti kaanuman, masapul nga ipangpangruna ti Consejo iti Kauai County ti kinakurang ti imbentario ti nalaka a pagnaedan ken aramiden a nalaklaka iti dagup ti amin a pamilia tapno makapagnaed ditoy Kauai. Aniaman a salsaludsod wenno pakaseknan, maidawat a makiuman iti aniaman nga oras kas pribilehiok ti agserbi kadagiti umili ti Kauai. Agkadidatoak para iti Konsejo ti Kauai County gapo ta isakit ko ti Kauai ken iti masakbayan na. Addaanak iti kapadasan iti panagnegosyo ken accounting, walo a tawen a kapadasan kas Chair ti konsejo para iti budget, uppat kadagita a tawen ket kas Council Chair, ti komitmentko nga agserbi iti komunidad, ken dagiti adal ken prinsipyo a naimula kaniak manipud iti pamilyak, dagiti mannursuro, coach, ken komunidad. Iti panagdakkelko ditoy, mamatiak a mairepresentarak a naimbag dagiti umili ti Kauai ken Niihua gapo ta maysaak a regular, inaldaw a residente ti Kauai a sipipinget nga agtrabaho ken agayat a mangaramid iti kasayaatan a biag para kaniak ken ti pamilyak. Pakaidayawan toy numo ti botosyo iti umadani a panagbobotos. NAGAN TI BALOTA: KEAHIOLALO, W. Butch LEGAL A NAGAN: William Butch Keahiolalo NAGAN TI BALOTA: KUALII, KipuKai LEGAL A NAGAN: KipuKai L.P. Kualii Miyembro ti Consejo (808) 635-0388 Miyembro ti Consejo (808) 652-3684 Maysa a dedikado a miembro ti komunidad ni Butch Keahiolalo nga agtartaray para iti Consejo ti County. Kas dati a maestro, addaan iti negosyo ken retirado a fire fighter iti Kau'i, maawatanna iti kinaimportansia ti agpuunan kadagiti agtutubo, agipaay iti oportunidad ti ekonomia para kadagiti residentetayo, ken mangsiguro iti kinatalged ken pagsayaatan ti komunidadtayo. Dagiti core values ni Butch ti mangtartarabay kadagiti desisionna, ket sigsiguraduen na a mairepresentar na ti pagsayaatan ti amin a miembro iti komunidadtayo. Nu mapili, ikarina nga agdengngeg kadagiti kasapulan ti komunidad, makitinnulong kadagiti mangidadaulo iti komunidad, ken ituloyna nga ikagumaan nga aramiden a nalaka a pagnaedan, pag-rang-ayan, ken pagpadakkelan ti pamilia iti Kaua'i para kadagiti residentetayo. Pagyamanan ni Butch ti pamiliana, gagayyemna, ken komunidad iti suportada. Aloha kakou! Agdama nga agserserbiak kas Vise Chair ti Consejo, Chair ti Housing & Intergovernmental Relations Committee ken Bise Chair ti Finance & Economic Development Committee. Agserserbiak pay a maysa kadagiti pannakabagi ti Hawai`i iti National Association of Counties (NACo) Board. Agarup uppat a pulo a tawen ti kapadasak nga agtatrabaho iti Gobierno, Labour Unions, Non-Profits ken dagiti Organisasion ti Komunidad. Iti dayta a tiempo, napaneknekak a nagaget, mapagtalkan ken mannakaawatak. Impakitak pay ti dedikasionko iti serbisio publiko, ti padasko iti lehislatibo a patakaran, ti paglaingak iti panagbadyet, pannakaawatko kadagiti isyu ken ti panagkumitko a kanayon nga aramidek ti homework-ko, dumngeg a naimbag ken pannakitinnulong. Kangrunaanna, ay-ayatek unay ti Kaua`i ken Ni`ihau ken nakakumitak a kanayon a mangaramid iti naisangsangayan! Sipapakumbaba a dawatek ti maysa kadagiti pito a botosyo. Maidawat nga ibutostayo pay ti di kumurang nga uppat wenno lima kadakami a kandidato tapno mapapigsa ken dumakkel ti demokrasia ti representantetayo. Mahalo nui loa!!! 103
Miembro ti Consejo ti County ti Kauai (Continued) NAGAN TI BALOTA: LINDNER, Jeffrey LEGAL A NAGAN: Jeffrey S. Lindner NAGAN TI BALOTA: NELSON, Jacquelyn (Jakki) LEGAL A NAGAN: Jacquelyn N. Nelson Miyembro ti Consejo LINDNERJI@GMAIL.COM (808) 652-2911 Miyembro ti Consejo (808) 631-8225 Awan ti Naisubmitir a Palawag Awan ti Naisubmitir a Palawag NAGAN TI BALOTA: RAPOZO, Mel LEGAL A NAGAN: Melvin F. Rapozo NAGAN TI BALOTA: THOMAS, Bart LEGAL A NAGAN: Bart J. Thomas Miyembro ti Consejo (808) 645-0243 Miyembro ti Consejo (808) 635-8466 Dawatek ti panangpiliyo manen kaniak para iti Konseho iti County ti Kauai gapu ta mamati ak iti pigsa ti nasayaat a panagbaliw ken iti gobierno a mangitunda iti nasayaat para iti biag dagiti tattao. Aggapu ti komitmentko iti panangayat ko a masolbar dagiti problema a sangsanguen ti komunidad tayo. Iti panangsaksik kadagiti karit nga ananusan dagiti adu a tao ken pamilia, kayat ko nga idur-as dagiti pagannurutan maipapan iti panagmaymaysa, panagpapada, ken panagprogreso. Dagiti kapadasak iti serbisyo ti komunidad ken dedikasyon a makitinnulong ket isu ti mangted iti kabaelak a mangikonektar kadagiti panagsisina ken agtrabaho para kadagiti solusyon a pagnam-ayan iti isuamin. Saanak a maidurduron iti personal laeng a tarigagay, nu di ket iti naun-uneg a responsibilidad a makaipaay iti tulong para iti pagsayaatan ti pagilian tayo. Iti panagkandidatok para iti posision, panggep ko nga agibingay iti baro a kapanunotan, nalawag a komunikasyon, ken natibker a dedikasyon tapno agserbi para iti iinteres ti publiko. Bart J Thomas Bart J Thomas County iti Kauai Awanan partisan (808)635-8466 email - Website Nakapokus iti aramid, adda iti kinataok ti mantra a "Napigpigsa ti boses dagiti aramid ngem kadagiti balikas." Kabayatan iti pandemia ti COVID, nagserbiak a board member iti Kauai's Salvation Army, a nagited iti kasapulan a suporta kadagiti awanan pagtaengan a komunidad tayo. Kas maysa a beterano ken aktibo a miyembro ti komunidad iti Kauai, pagragsakak ti panagited. Dagiti agduduma nga aktibidades ko tapno makaurnong iti pondo ket nakaala iti dakkel a suporta, a nagresulta iti dakkel a pagsayaatan iti Veterans Center complex, kasta met iti baro a solar roof ken pannakapasimpa iti Military Museum. Nagisponsorak iti progam kas iti Vacation for Warriors, a nangipalubos kadagiti nasugatan a beterano tapno makitada manen iti pamiliada iti natalna ng aglawlaw, nga awan ti aniaman a kadagiti panagbisita iti ospital. Kanayunan na, sinuportarak ti Children's Dream Foundation, iti panangited kadagiti arapaap a bakasyon para kadagiti ubbing nga agsagsagaba iti kanser ken panangidiaya kadakuada ken ti pamiliada kadagiti tiempo ti ragsak ken panaginana. 104
Miembro ti Consejo ti County ti Kauai (Continued) NAGAN TI BALOTA: YAGO, Clint A., Sr. LEGAL A NAGAN: Clint A. Yago Sr. Miyembro ti Consejo (808) 652-0626 Awan ti Naisumite a Palawag 105
Mayor ti Siudad ken County ti Honolulu NAGAN TI BALOTA: BLANGIARDI, Rick LEGAL A NAGAN: Richard John Blangiardi NAGAN TI BALOTA: BOURGOIN, Duke LEGAL A NAGAN: David L. Bourgoin Mayor (808) 753-4232 Mayor (808) 523-7770 Iti napalabas nga uppat nga tawen, indatonko ken ti grupok iti biag mi iti panagserbi Awan ti Naisubmitir a Palawag iti umili ti Oahu. Sinango mi nga agkakadwa dagiti agkakarigat nga karit gapu iti agpapada a panangkayat mi iti panagprogreso. Babaen iti saan a matibbag a suporta ken kinatibker, nasolbarmi dagiti nadagsen a problema kas iti pagnaedan, kinaawan ti balay, ken kinatalged ti publiko iti Siudad ken County iti Honolulu. Iti panangkitatayo iti masakbayan, a nainspiraran kadagiti naaramidmi nga addang ken dagiti karit a napagballigian tayo, makitak iti naranraniag a masakbayan para iti pampamilia tayo. Babaen iti suportayo, ituloytayo nga ikkaten dagiti nagbabaetan, a siguradoen ti nadur-as ken agpapada a komunidad para iti amin. Kadwaannakami iti misyonmi a mangsolbar iti karigatan a problema, iti panangmuli iti Siyudad ken County iti Honolulu nga agbalin a agulidanan iti panagrang-ay ken posibilidad para kadagiti sumarsaruno a henerasyon. NAGAN TI BALOTA: DICKS, Karl O. LEGAL A NAGAN: Karl O. Dicks NAGAN TI BALOTA: JAMES, Choon LEGAL A NAGAN: Choon H. James Mayor kwk@hawaiiantel.net (808) 478-8682 Mayor (808) 293-9111 Awan ti Naisubmitir a Palawag Aloha! Ay-ayatek ti Oahu! Ay-ayaten kayo. Nasurok duwa a dekadaakon a makipaspaset iti Honolulu Hale. Nagapuak iti Singapore. Agarup 10,000 a nagagaget nga empleyado ti mangpatpataray iti siudad iti inaldaw. Makapaggunay latta ti Honolulu uray AWAN iti Mayor. Ngem, ti mayor ti makaipaay iti kultura ti kina-transparent, kinapudno ken epektibo a gobierno. Awan ti kuartak manipod kadagiti lobbyist wenno addaan iti espesial nga interes. Saannak a magatang wenno mailako. Nasken a maisardeng ti kapanunutan a BUIS KEN GASTOS. Nasken a lapdan ken i-reset tayo ti agsagsagaba a Honolulu Skyline. Kas Mayor, aramidek ti natured a desision a mangurnong iti amin a partido tapno mairuar dagitoy a Sunken Costs. Dagiti saan a kompleto a nguminngina a gastos ti Skyline ti mangdadael kadagiti kangrunaan a serbisyo ti Oahu. Nasken nga agdesision dagiti umili ti Oahu nu ania manen ti pagturungan ti Honolulu Rail. Saantayo nga itulok ti Status Quo a mapasamak iti Oahu wenno isu ti agturay kadatayo. Sipapakumbaba a dawatek ti BOTOSYO. Ania kuma ti maawan? Nu Agtitinnulongtayo, Kabaelantayo! Mahalo, Choon 106
Piskal nga Abogado ti Siudad ken County ti Honolulu NAGAN TI BALOTA: ALM, Steve LEGAL A NAGAN: Steven S. Alm Taga-usig kadaguiti naitudo nga nagbasol (323) 402-4505 Aloha, siak ni Steve Alm ken kumandidatoak tapno mapili manen a kas Piskal nga Abogado ti Honolulu. Iti napalabas nga uppat a tawen, kimmandidatoak a kas Piskal ti Honolulu tapno Maisubli ti Panagtalek iti dayta nga opisina ken numero uno a gandat ti kinatalged ti publiko. Dadakkel nga addang ti inaramidmi kadagita a pagreggetan ken ti panangpasayaat iti pagakeman iti entero a board. Dakami, iti maminsan pay, iti nadekket a pannakitinnulong kadagiti partnermi iti HPD iti panangpababa ti krimen iti sibubukel nga isla, ken partikular kadagiti lugar ti Weed & Seed ken Safe & Sound iti nalablabes ngem 30%. Tumultulongkami pay kadagiti tattao nga awan pagnaedanna nga addaan kadagiti problema iti salun-at ti panunot ken droga tapno maagasanda ken saanda nga agtalinaed kadagiti kalkalsada no mabalin. Ngem talaga nga adu pay ti nasken nga aramiden ken inspiradoak nga inaldaw gapu kadagiti dedikado a trabahador iti Opisina ti Piskal. Maysa a pakaidayawan ti panagserbi kadagiti umili ti Honolulu ken sipapakumbabaak a dumawat manen iti suportayo. 107
Miembro ti Consejo ti Siudad ken County ti Honolulu Dist I NAGAN TI BALOTA: TUPOLA, Andria LEGAL A NAGAN: Andria P. Tupola Miyembro ti Consejo, Dist I (808) 343-5457 Pakaidayawan toy numo ti agserbi iti komunidadko. Umuna a nabotosanak kas Representante idi 2014 para iti Westside iti O'ahu ken nagserbiak iti 4 a tawen. Nagkadidatoak a Gobernador idi 2018 ket napagasatanak agingga iti general nga eleksyon. Nupay saanak a nagballigi, nagballigiak met a nangiwaragawag iti mensahe ti namnama ken nangpakired kadagiti baro a kandidato a tumaray para iti posision. Nagkadidatoak para iti Konseho ti Siudad ti Honolulu a mangitakder iti 150,000 nga umili iti Westside iti Oahu ket nangabakak idi 2020. Bayat iti uppat a tawen kas Miyembro ti Konseho, nangrugiak iti outreach a programa para kadagiti awanan pagnaedan, nangipasaak iti bill tapno pumardas ti panagala iti permit, nakaalaak iti baro a pagtakderan ti lifeguard para iti maysa kadagiti beach park tayo, nangipatungpal iti sumagmamanu a panagdalos, nangisimpa iti paset ti beach park, ken limmaban tapno makissayan ti kinadakes iti komunidad tayo. Pakaidayawan toy numo iti agserbi iti sumaruno pay a termino. 108
Miembro ti Consejo ti Siudad ken County ti Honolulu Dist III NAGAN TI BALOTA: CURREN, Christopher J. LEGAL A NAGAN: Christopher J. Curren NAGAN TI BALOTA: KAUAHIKAUA, David LEGAL A NAGAN: David N. Kauahikaua Miyembro ti Consejo, Dist III (928) 201-6724 Miyembro ti Consejo, Dist III (808) 262-5529 Siak ni Christopher Curren, agkandidatoak para iti lokal a posision tapno tumulong a mangiyeg kadagiti baro a kapanunutan ken kasasapulan a panagbaliw iti komunidadtayo. Dagiti krisis ti pagnaedan, kinakurang ti pamataudan ken parikot ti inflation ti nabayagen a mangparparigat kadagiti lokal a residente. Kayatko nga irepresentar dagiti umili ti windward oahu tapno marangtayan ti nagbaetan ti komunidadtayo ken mangidadaulo ti politika. Ado a residente ti nagtimek a nangibaga iti pakaseknanda ti saan a nangngegan iti lokal a tukad. Mamatiak nga agbalbalinda a mas makipaset ti naub-ubing a henrasion kadagiti banag ti politiko maipanggep iti estadotayo ken nakasaganada iti trabaho a kasapulan para iti panagsayaat ti Hawaii. Aloha! Naipasngay ken dimmakkelak iti Kailua, ken nagadalak iti Kailua Elementary ken Kamehameha Schools. Iti ado a dekada, addaanak iti negosyo, agtatrabaho ak iti industria ti musika kas performer, composer, ken producer. Napadasak ti apan ti entablado kaduak da Frank DeLima, Don Ho, Loyal Garner, the symphony, ken intadudok iti Hawaii iti salabungan kaduak iti Hawaii Visitors Bureau. Napaltiinganak a kumandidato iti consejo ta ammok nga adda pay ti sumayaatan ti komunidadtayo. Dagitoy ti prioridad, panangsolbar ti kinaawan ti pagnaedan, panagaramid ti nalaka a pagtaengan a saan a nalabes iti panag-develop, panangpasayaat kadagiti parke, panangaramid iti paradaan para kadagiti aso, panangisimpa kadagiti kalsadatayo, panangliklik iti aglupyas a kanal, panangpatalged pay iti publiko, panangpababa iti buis dagiti sanikua, ken panangaramid iti O'ahu a nalaka. Kas anak ti Kailua, nauneg ti pannakairamotko ditoy. Saanko a karera iti politiko, ngem kaslaak kenka nga addaan ti sentido kumon. Agbalinak a baron a boses iti consejo - ti bosesyo. Ibotosdak, ket pagmaymaysaentayo ti komunidadtayo! NAGAN TI BALOTA: KIAAINA, Esther LEGAL A NAGAN: Esther P. Kiaaina NAGAN TI BALOTA: NAKANELUA, Kelsey LEGAL A NAGAN: Kelsey K.K. Nakanelua Sr. Miyembro ti Consejo, Dist III (808) 782-0401 Miyembro ti Consejo, Dist III (808) 630-3008 Agkandidatoak para iti pannakapilik manen a mangirepresentar iti Dist III para iti Consejo ti Siyudad ti Honolulu tapno maituloyko nga idur-as ti panagsayaat ti kalidad ti biag para iti komunidad tayo a Windward ken ti amin a residente ti Oahu. Kas Vice-Chair ti Consejo ken Mangidadaulo iti Committee on Planning and the Economy, naballigiak manipod 2021 a nangsuportar kadagiti addang tapno magun-od daytoy a tarigagay. Kanayon kadagiti naaramid ko ti nanayunan a pondo ken awtoridad a mangsolbar iti kinaawan ti pagnaedan ken nalaka a pagnaedan, panang-update kadagiti real property tax credit ken exemption iti Siudad, panangaramid iti kaunaan nga Oahu Historic Preservation Commission, mangaramid iti dakkel a progreso iti panang-update ti Land Use Ordinance ti Siudad, pananglapped kadagiti komersial nga aktibidades ti Windward beach park, panangipatungpal iti linteg kontra iti ilegal a short-term nga upa ken monster homes, panangipaay kadagiti grant para iti agrikultura tapno masuportaran dagiti mannalon tayo ken panangitandudo iti kinatalged ti makan ken pagsasabalian ti ekonomia, ken panangparegta iti City Administration a mangbukel iti kapasidad ken naballigi a makikompetensia para kadagiti pederal a discretionary grant. Awan ti Naisubmitir a Palawag 109
Miembro ti Consejo ti Siudad ken County ti Honolulu Dist V NAGAN TI BALOTA: MUNENO, William (Bill) LEGAL A NAGAN: William T. Muneno NAGAN TI BALOTA: NISHIMOTO, Scott Y. LEGAL A NAGAN: Scott Y. Nishimoto Miyembro ti Consejo, Dist V (808) 352-1174 Miyembro ti Consejo, Dist V (808) 779-7845 Naipasngay ken dimmakkelak iti isla ti Oahu. Binusbosko ti biagko nga adulto iti Nauneg ti ramut ni Scott iti komunidadtayo. Nagadal isuna iti KCAA Preschool Mother panagtrabaho a sipipinget iti komunidadtayo tapno masuportarak ti bagik ken ti pamiliak. 15 a tawen a panagtagilako iti orihinal a Long's Drugs ken 18 a tawen iti lokal a Coca-Cola bottler kas Sales Manager. Inkeddengko nga isardeng ti agreklamo ket imbes ketdi ikagumaak ti mangaramid iti positibo nga epekto iti komunidadtayo babaen kadagiti aramid. Adu dagiti isyutayo nga agkasapulan ti atension kas iti kinaawan pagtaengan, gastos ti panagbiag ken kasasaad ti trapiko/kalsada. Nupay mabalin a saan amin a marisut dagitoy nga isyu iti ababa a tiempo, masapul a rugiantayo nga isaad ti pundasion para iti amin a solusion agingga a mabalin ita para kadagiti masangoanan a kaputotan. Patiek a dakkel ti maitulong kaniak iti daytoy a panagregget ti adu a tawen a kapadasak iti negosio ken panangimaton/panangidaulo iti umili. Guyuguyenkayo nga agsaludsod iti aglawlaw tapno maikeddeng no maikariak iti butosyo. Rice idiay Moiliili, Manoa Elementary, St. Louis School, ken nagturpos iti Mid-Pacific Institute. Naawat ni Scott ti agpada nga undergraduate ken law degrees na manipud iti Unibersidad ti Hawaii iti Manoa, no sadino a napili isuna a kas Student Body President idi 1996. Idi 2002, rinugian ni Scott ti karerana iti serbisio publiko idi damo a napili isuna iti Kamara dagiti Representante ti Estado ti Hawaii. Iti napalabas a 22 a tawen, nangipaay isuna kadagiti resulta ken nagkasapulan kadagiti pamataudan iti komunidad iti daytoy a kapasidad. Iti laeng napalabas a 10 a tawen, timmulong ni Scott a nakagun-od iti nasurok a $260 milion a mangsuporta kadagiti grupo ti komunidad ken mangipaay iti pondo para kadagiti nadumaduma a proyekto, karaman ti baro nga auditorium iti Kaimuki High, pannakapasayaat ti athletic field iti McKinley High, ken baro a siled ti banda iti Washington Middle. NAGAN TI BALOTA: SCHULTZ, Brendan LEGAL A NAGAN: Brendan S. Schultz Miyembro ti Consejo, Dist V (808) 954-2368 Naipasngay ken dimmakkel iti O'ahu, indedikarko ti karerak nga agserbi kadagiti kakurapayan iti tiempo nga agkasapulanda unay kas espesyalista ti international development ken trabahador ti humanitarian aid. Ita, kumandidatoak para iti Distrito ti Fifth City Council ti Honolulu tapno makissayan ti gastos ti panagbiag, masigurado ti kinatalged ti komunidadtayo, ken mapasayaat ti integridad ti gobierno ti siudadtayo. Tapno masolbar ti krisis ti pagnaedan, agtrabahoak tapno masimpa ti panagproseso iti panagala ti permit, kissayan ti buis dagiti sanikua iti balay a kukua ken pagnanaedan dagiti residente, ken ipatungpal ti buis kadagiti balay nga awan agnanaed tapno mapondoan ti nalaka a pagbalayan. Siguradoek iti kinatalged ti komunidad babaen iti panangnayon kadagiti emergency ken temporario a pagnaedan, mangpaado iti pondo para iti panangisabet kadagiti medikal a kasapulan dagiti episode ti salun-at ti panunot ti publiko, panangpaatiddug iti bike lane ti siudad, ken panangpangpangruna iti kinatalged dagiti pagballasiwan. Tapno maaywanan ti integridad ti publiko, ikarik a saanko nga anamongan ti aniaman a paset ti nabiit a self-appointed 64% a ngumatuan ti sweldo ti Consejo ti Siudad a nasursurok pay ngem ti average a susweldoen dagiti pamilya ti Honolulu. 110
Miembro ti Consejo ti Siudad ken County ti Honolulu Dist VII NAGAN TI BALOTA: CORDERO, Radiant LEGAL A NAGAN: Radiant M. Cordero Miyembro ti Consejo, Dist VII (808) 383-9914 Aloha, siak ni Radiant Cordero ken agkandidatoak para iti pannakapili manen iti Consejo ti Siudad iti Honolulu. Indaton ko ti 13 a tawen a panagserbik iti publiko para iti Dist nga aw-awagak a pagtaengak. Sakbay a simrekak iti serbisio publiko, addaanak iti akem iti lokal a nonprofit, media, ken industriya ti hospitality. Nakagun-odak pay iti Master's in Public Administration manipod iti UH Mānoa. Dagitoy a kapadasan ket isu ti nangmuli iti pannakaawatko iti dynamics ken kasapulan ti komunidad. Gapuana, iti pannakitinnulong kadagiti kaaruba, organisasyon, ken eskwelaan, direkta a nakipasetak iti komunidad tapno malasin ken masolbar dagiti problema iti distrito. Kas Miembro ti Consejo, nagserbiak kas Mangidadaulo iti Transportasyon, Sustainability, Salun-at ken iti agdama, siak ti Mangidadaulo iti Budget. Ammok ti kinapateg ti panangsigurado iti kinapigsa ti boses iti Honolulu Hale ken itandudok dagiti agduduma a kasapulan ti distrito tayo ken siguraduen nga epektibo iti panangiwaras kadagiti gameng para kadagiti napateg a proyekto karaman ti inisyatibo ti kinatalged ti publiko, panangpasayaat kadagiti parke, ken panangpasayaat kadagiti napateg nga imprastruktura. Sipapakumbabaak a mangrekuesta iti botosyo. Mahalo! 111
Miembro ti Consejo ti Siudad ken County ti Honolulu Dist IX NAGAN TI BALOTA: TULBA, Augie (Augie T) LEGAL A NAGAN: Augusto E. Tulba Miyembro ti Consejo, Dist IX (808) 291-7174 Kas maysa a lokal nga entertainer iti nasurok a 30 tawen ken napiliyo a Miyembro ti Consejo manipod 2021, inpaayko ti bagik nga agserbi iti Ewa ken Waipahu nga addaan talek, kinapudno, ken transparency. Ikarik nga ituloyko ti agserbi iti publiko a mangbukel iti talek dagiti umili, makitongtong a sipupudno maipanggep kadagiti parikot ti siudad, ken mangpatalinaed iti transparency kadagiti posisyon ti polisiya. Idurduronnak ti panagayatko iti komunidad, bumangonak iti inaldaw a dagiti residente ti Ewa ken Waipahu ti adda iti panunotko. Iti pannakisosyok iti negosyo ken dagiti miyembro ti komunidad, inpatarayko iti "Win Back Waipahu" nga inisiatibo tapno masolbar dagiti pakaseknan panggep iti kinatalged ti publiko, ilegal a panagbasura, ken kinaawan ti pagnaedan. Idiay Ewa, dagiti nadalos ken natalged a parke ti kangrunaan a pakaseknan dagiti lokal a pamilya, isunga ituloyko daytoy nga itandudo para kadagiti residente kas bingaytayo a kadagiti pamataudan ti siudad. Sipapakumbabaak a dumawat iti botosyo tapno agtuloy a mapapigsatayo dagiti pannakisosyo a nabukeltayo iti baet ti komunidad ken gobierno. Agtitinnulongtayo nga agaramid iti nasaysayaat a masakbayan! 112
113
Primary ElectionPrimary Election 2024 GIYA TI BOTANTE 114
Kontaken Dakami Para iti kanayunan nga impormasyon maipanggep iti panagrehistro tapno makabotos, kontaken ti Dibisyon ti Eleksion iti County nga ayanmo. County iti Hawaii (808) 961-8277 County iti Maui (808) 270-7749 County iti Kauai (808) 241-4800 Siudad ken County ti Honolulu (808) 768-3800 Para iti kanayunan nga impormasyon ti panagbotos, kontaken ti Opisina ti Eleksion. Telepono: (808) 453-VOTE (8683) Awan Bayadna: 1-800-442-VOTE (8683) TTY: (808) 453-6150 Awan Bayadna TTY: 1-800-345-5915 Email: elections@hawaii.gov Website: elections.hawaii.gov Hawaii 2024 Hawaii 2024 GIYA TI GIYA TI BOTANTE BOTANTE n n o o i i t t c c e e l l E E y y r r a a m m i i r r P P E T N A T O B I T A Y G 4 2 0 2 I 115 115
Kontaken Dakami Para iti kanayunan nga impormasyon maipanggep iti panagrehistro tapno makabotos, kontaken ti Dibisyon ti Eleksion iti County nga ayanmo. County iti Hawaii (808) 961-8277 County iti Maui (808) 270-7749 County iti Kauai (808) 241-4800 Siudad ken County ti Honolulu (808) 768-3800 Para iti kanayunan nga impormasyon ti panagbotos, kontaken ti Opisina ti Eleksion. Telepono: (808) 453-VOTE (8683) Awan Bayadna: 1-800-442-VOTE (8683) TTY: (808) 453-6150 Awan Bayadna TTY: 1-800-345-5915 Email: elections@hawaii.gov Website: elections.hawaii.gov Hawaii 2024 Hawaii 2024 GIYA TI GIYA TI BOTANTE BOTANTE 116