IMAS KEN IMNAS ITI PORMA KEN RETORIKA PANID 2 TRAVEL GUIDE ILOCOS T GASIN GASIN WID NEWS MA TTTTTAAAAAWID NEWS MA WID NEWS MA GASIN WID NEWS MAGASIN GASIN WID NEWS MA can be accessed at can be accessed at can be accessed at can be accessed at can be accessed at wsmawsma widne widne widnewsma widne espejo espejo .jasper .jasper .jasperespejo espejo .jasper .kamalig .kamalig .kamalig a idw NEWS Chavit, imbilinna dagus a pannakasolbar pannakapapatay ti barangay captain, polis MAGASIN (T(T(T(T(The Heritage) he Heritage) he Heritage) he Heritage) he Heritage) A L K A N A L K A N M A PM A PM A PM A PM A P AAAAA G TG TG TG TG T A L K A N A L K A N A L K A N A M A A N A M A A N A N G N A M NA M NA M NA M NA M N A M A A N A N G N A N G N PPPPP A N G N A M A A N A M A A N A N G N APRIL 25-MAY 1, 2011 P7.00 VOL. XI NO. 8 (ENTERED AS SECOND CLASS MAIL MATTER AT VIGAN POST OFFICE ON JULY 9, 2002) OFW migration desk, naaprobaran pannakaipasdekna VIGAN CITY - Inaprobaran ti sangguniang panlungsod ditoyiti sessionda idi Abril 11 ti maysa nga ordinansa a mangipasdek iti migrant desk para kadagiti Pilipino nga agtrabtrabaho iti ballasiw-taaw. Babaen ti butos a 6-0, inaprobaran ti sangguniang panlungsod iti maikatlo ken pinal a pannakaibasana ti Draft Resolution No. 11-07 wenno ordinansa a mangipasdek iti Vigan City Overseas Filipino Workers Migrant Desk ditoy siudad. Kangrunaan a puntiria ti ti nasao nga ordinansa pannakaipaay ti venue para iti madagdagus a pannakaipaay kadagiti overseas Filipino workers ken iti pamiliada dagiti programa ken serbisio ti Overseas Workers Welfare Administration. Sagudayen ti nasao nga ordinansa nga indatag ni Konsehal Henry Formoso ti panangtuding ti mayor iti staff iti babaen ti Public Employment Service Officers a mangimaton iti OFW Migrant Desk. dagiti pagrebbengan ti nasao a migrant desk ti panagpaayna a coordinating body para iti pannakaidur-as ti pagimbagan dagiti OFWs ken pamiliada PANID 3 Karaman TARIPNONG. Kinataripnong ni Gov. Chavit Singson ni PNP Provincial Director PS/Supt. Eduardo Dopale ken dagiti chief of police idi Abril 16 mainaig ti linak ken talna iti probinsia kalpasan ti pannakapapatay ti maysa a barangay captain ken maysa a polis iti mapapati nga engkuentro iti asideg ti provincial capitol. (Mancielito S. Tacadena/Dante Tacata) Vigan City, nakasaganan mangrambak Binatbatan Festival of the Arts Vigan City Binatbatan Festival of the Arts, daytoy ti impa- kaammo ni Mayor Eva Marie S. Medina itay nabiit. trade and food fair a pakaira- manan dagiti produkto ti siudad kas iti bagnet ken longganisa. Mayor Eva Marie S. Medina VIGAN CITY - Nakasaganan ti gobierno ti siudad ditoy a mangselebrar iti makalawas a Maangay iti Mayo 1-8, nadumaduma nga aktibidad ti insagana ti gobierno ti siudad para iti panagballigi daytoy a parambak, a kangrunaan nga atraksion ti Binatbatan Street- dancing competition ken showdown a mangitampok iti abel Iloco, maysa kadagiti maipagpannakkel a produkto daytoy a siudad. Malaksid kadagiti exhibits, garden show, antique and furniture show, addanto pay Dagiti sumaganad dagiti aktibidad iti daytoy a parambak ita a tawen: May 1 AM - Floral offering iti sanguanan ti marker ni Don Isabelo delos Reyes, opening program ti Vigan Binatbatan Festival of the Arts, opening of exhibits, garden show, trade and food fair iti Plaza Burgos, Vigan antiques and furniture show, lakbay-barangay tourism fair, ken arts exhibits PM - Calesa parade and contest Naladaw a panagresponde dagiti polis iti pammaltog kinondenar ti gobernador VIGAN CITY - Sumagma- mano nga aldaw kalpasan ti shooting incident a nakapapa- tayan ti maysa a barangay captain ken maysa a polis iti makin-abagatan a paset ti kapitolio, pinaayaban ni Gov. Luis "Chavit" Singson ni PNP Provincial Director Police Senior Supt. Eduardo Dopale ken dagiti hepe ti polis ti amin nga ili idi Abril 16 tapno ma- pagpapatanganda ti linak ken talna iti probinsia. Bayat ti dialogo, kinondena ti gobernador ti naladaw a panagresponde dagiti polis iti shooting incident agsipud ta saandan a nakamakam dagiti kanayonan koma nga ebidensia iti pannakasolbar ti kaso kas iti mapapati a paltog dagiti kadua ti maysa kadagiti biktima a ni Daclapan Barangay Captain Wilfredo Terrago. Nagudas ni Terrago ken ni SPO1 Rommel Rebuldela, PNP member a nakadestino iti Ilocos Sur Provincial Police Office, Bulag, Bantay, Ilocos Sur iti mapapati nga enkuentro a napasamak iti abagatanen a paset ti provincial capitol idi pasado alas dose ti malem ti Abril 11. Nasugatan met babaen ti stray bullet ni Annabel Tabaniag y Almachar, 38, empleada ti Vigan City Hall a nairana nga adda iti asideg idi napasamak ti shooting inci- dent. Narelibo ni Police Supt. Elpidio Nartates, hepe ti polis ti Vigan City, agsipud iti mapapati a pannakalabsing iti police integrated patrol system isu a napasamak ti pammaltog. (Naireport a nag-leave of absence ni Provincial Director Police Senior Supt. Eduardo PANID 5 100 mannurat dimmar-ay Gumil-Filipinas convention Polis-Candon, imminget panagmonitorda business establishments gapu iti ballaag a matakawanda CANDON CITY - Imminget ti panangmonitor dagiti polis ditoy kadagiti business esta- blishments nangruna iti pannakapaliiw ti Semana Santa itay nabiit kalpasan ti ballaag a matakawan ti maysa a bangko ditoy siudad. Kinuna ni Police Supt. Marlo Castillo, agdama a chief of police ditoy siudad, a nangi- wayatda iti naing-inget a police visibility kadagiti lugar a nakaipasdekan dagiti business establishments ken dagiti bangko tapno adda paggu- dengan dagiti dakes nga elemento a mangibanag iti panggepda a panagtakaw kasta met a naginspeksionda kadagiti kanal a dalanen ti da- num tapno penkenda no adda nagkalian kadagitoy. Sakbayna, nakaawat iti text ti maysa nga empleado ti RCBC Bank ti Candon City branch a PANID 6 Plantasion marihuana, pinag-ot, pinuoran rimmaut a polis CERVANTES, Ilocos Sur - Rinaut itay nabiit dagiti nag- titipon a bunggoy dagiti polis ti maysa a plantasion a pakatartaripatuan dagiti mula a marihuana iti Sitio Yugok a masarakan pagbedngan ti Sitio Ili, Barangay Dinuede West, ditoy nga ili ket pinarut ken pinuoranda dagitoy . PURIFIED WATER. Madama nga agikarkarga ni Vigan City Vice Mayor Ryan Singson iti nadalus a danum iti plastic container ti maysa a residente ti Vigan idinto nga ur-urayen dagiti dadduma pay a bumarangay ti batangda nga agpakarga. Adda water purifier a kuykuyogen ni Vice Mayor Singson iti nadumaduma a lugar ditoy Vigan tapno agbalin a nadalus ti inumen a danum dagiti residente ditoy siudad. Binukel ti PAIDSOTG, ISPIB, ISCIDT, ISPPSC, PDEA ROI, polis-Suyo ken polis Cervantes nga indauluan da P1 Apollo de Leon Calimlim, P1 Jaime Navarro Laguesma ken P1 Reynaldo PANID 3 May 2 AM - Amazing Heritage Race ken iti rabii ti PANID 6 2 lalaki, nagdigos beach resort, nalmes CANDON CITY - Kalgaw ket paborito dagiti tattao a pag- palamiisan iti baybay. Ngem ti daytoy met a tiempo a paka- irepreportan dagiti malmes bayat ti panagdidigosda iti baybay kas iti napasamak iti dua nga ili itay nabiit. Maysa a lalaki ti naireport a nalmes iti maysa a beach resort iti Barangay Pug-os, Cabugao, Ilocos Sur idi Abril 17, maysa ti nalmes iti Candon Beach Resort iti Barangay Darapidap ditoy siudad idi Abril 20, ken maysa ti dandani nalmes iti Sabangan Beach Resort, iti Barangay Sabangan, Santiago iti dayta met laeng nga aldaw. Iti report manipud iti polis ti Cabugao, naggiinom da Ernesto Guzman y Ruizo, 52, mannalon, residente iti Ba- rangay San Isidro, San Juan ken kakabagianna iti nadaka- mat a beach resort iti agarup 3:15 ti Abril 17 ket timmapog ti biktima tapno agdigos. PANID 3 Linamano ni Judge Vivencio Baclig, nabutosan a baro a presidente ti Gumil Filipinas, ni Dr. Priscilla S. Macansantos ti NCCA, kalpasan nga inyawatna ti sagut ti gunglo iti imatang da Juan S. P. Hidalgo, Jr., ken Elizabeth M. Raquel, out-going a presidente ti Gumil Filipinas. (Danny Antalan) CABUGAO, Ilocos Sur. Nasurok sangagasut a man- nurat, mangisursuro, estu- diante ken agduyos nga agsurat ti nagatendar iti maika-43 a kombension ti Gunglo dagiti Mannurat nga Ilocano a naisayangkat iti Barangay Pug- os, ditoy nga ili idi Abril 15-17, 2011. Kangrunaan a sangaili iti nasao a kombension ni Dr. Priscilla S. Macansantos, mangidadaulo ti National Committee on Literary Arts ti National Commission on Culture and the Arts ken chancellor ti University of the Philippines Baguio. Addaan iti tema: "Papanam Literatura Ilokana" ken naawa- gan iti Dap-ayan 2011, tallo nga aldaw a nagtataripnong dagiti mannurat a naggapu kadagiti nadumaduma a probinsia ditoy Kailokuan a pakaibilangan ti Ilocos Norte, La Union, Cagayan, Isabela, Pangasinan, Abra, Baguio City, Benguet ken PANID 6
2 TAWID NEWS MAGASIN SALVADOR A. ESPEJO - PUBLISHER EDITORIAL STAFF: JAIME M. AGPALO, JR., Editor; ROSE A. ESPEJO, Circulation Manager; DANNY ANTALAN, ROY ARAGON, MANCIELITO S. TACADENA, Contributing Writers; JULIE BETH BALITE, Lay-out Artist; JASPER. A. ESPEJO, Website Master; Dante Tacata, Contributing Photographer. The Tawid News Magasin with Editorial and Business Office at Rivero St., Cuta, Vigan, Ilocos Sur, is published weekly in English and Iluko and circulated in Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union, Pangasinan and the Cordillera Administrative Region and can also be accessed at Tawid News Magasin welcomes contributions for publication, including properly captioned photographs. Manuscripts submitted must be typewritten, double-spaced. The Editors reserve the right to reject or abridge articles submitted in keeping with editorial policy and space. Except the editorial, the opinions expressed herein are those of the writers and contributors and do not necessarily reflect those of the publisher. Send articles with stamped and self-addressed envelope to the Editor: Tawid News Magasin, Rivero St., Barangay 9, Vigan City, Ilocos Sur. E- Mail Address: For your advertising needs, call: Cellphone #09163002969 or 09228109420. Member, Publishers Association of the Philippines, Inc. Member, Federation of Prov. Press Clubs of the Phil. PAPI FPPCP ADVERTISEMENT RATES: 1 Whole Page, Back - P16,000; 1/2 page - P8,000; 1/4 page - P4,500; 1/8 page - P2,500; Full Page, Inside - P12,000; Half Page, P6,000; 1/4 page - P3,500; 1/8 page - 2,500. Minimum insertion - P500.00; COMMERCIAL RATES - P300/column inch (Rates applicable for one color and single issue only); LCR PUBLICATIONS - P2,500; 1 Year Subscription - P1,000.00 (local); $80 (abroad). EDITORIAL Kaso ti fertilizer scam: apay nga ita laeng nga agkuti? Itay nabiit, imbilin ti opisina ti Ombudsman nga idadauluan ni Merceditas Gutierrez ti pannakaisaklang ti plunder case maikontra kada dati a secretary ti Agriculture Luis "Cito" Lorenzo, dati a DA undersecretary Jocelyn "Jocjoc" Bolante, dati a DA assistant secretary ti Ibarra Poliquit ken innem pay a sabali nga opisial mainaig iti fertilizer scam. Naisaklang pay iti malbersasion dagiti siam a DA regional directors ken sumagmamano a dati nga agilinlinteg iti Kamara. Nagramut dagiti kaso iti nailatang a P728 milion a pondo para iti pannakagatang dagiti ganagan a maiwaras kadagiti mannalon ngem mapapati a naaramat para iti panagkampania ni dati a Pres. Arroyo a timmaray idi 2004 a para presidente. Idi kanikanem a tawen, iti report manipud ti Ombudsman Field Investigation Office, inrekomendana ti pannakaisaklang da Lorenzo ken Bolante iti malbersasion iti public funds ken panagsalungasing iti Anti-Graft and Corrupt Practices Act wenno R.A. 3019. Nangisayangkat met idi 2005 ti Blue Ribbon Committee nga indauluan idi ni Sen. Richard Gordon iti panagpalutpot mainaig iti fertilizer scam ket insubmitena ti report idi 2009. Kalpasanna, naturogen ti complaint iti Ombudsman. Kuna dagiti kritiko ni Gutierrez a tinugawanna. Idi dinutokan ni dati a Presidente Gloria Arroyo ni Gutierrez a mangidaulo iti Ombudsman, timpaw ti suspetsa a naipatugaw tapno adda mangsalaknib iti dati a pangulo kadagiti nakaisaklanganna a kaso mainaig dagiti anomalia bayat ti panagtakemna kas presidente. Adda pamkuatan dagiti kritiko nga agsao iti kasta: kinaklasean ni Gutierrez ni dati a First Gentleman Miguel Arroyo ken nagpaay a presidential chief legal counsel ni dati a Pres. Gloria Arroyo. Ti saan a panagkuti dagiti complaints iti Ombudsman maikontra ken ni Arroyo ken dagiti dadduma nga opisialna ti maysa a nakaibatayan ti impeachment complaint maikontra ken ni Gutierrez. Ita, kalpasan ti nasurok lima a tawen a pannaturogna, nagkuti met laengen ti naipila a complaint mainaig iti fertilizer scam. Ngem kinuna ti maysa nga opisial ti administrasion Aquino iti daytoy a kaudian nga addang ni Ombudsman Gutierrez: "Too little, too late,". Masirmata met a paset daytoy ti depensa ni Ombudsman Merceditas Gutierrez a pangipakita a dina sinaksaklot ti imana mainaig iti daytoy a kaso. Ti saludsod: babaen daytoy nga addangna, maallukoy ngata ni Gutierrez dagiti senador a mamati a saanna a tinugawan ti complaint ti fertilizer scam a karaman iti impeachment complaint maikontra kenkuana?# WZRD Printing Press and Graphics Design OFFSET, LETTERPRESS, RECEIPTS, RIZO TEL. NOS. 077-7425361 FAX: 742-5360 CELL . NOS. 0922-8452888/0927-5328888 Services Offered: PRINTING: Souvenir Programs, Invitations, Letterheads, Newspaper, Tarpauline, School and Office ID's, Flyers, Diploma, Official Receipts, Digital Printing, Rizograph, Duplication, Bookbinding, Solicitation Envelops, Raffle Tickets, Certificates, Graphics Design & Lay-out For your printing needs, come visit us at: Candon City Mall (at the back of JOLLIBEE) Candon City, Ilocos Sur MRS. NENITA A. DISU General Manager Tawid News-Magasin APRIL 245-MAY 1, 2011 APRIL 245-MAY 1, 2011 APRIL 245-MAY 1, 2011 APRIL 245-MAY 1, 2011 APRIL 245-MAY 1, 2011 ITI DUYOG TI SINGASING JAIME M. AGPALO Imnas ken imas iti porma ken retorika Naminsan, nadamag kaniak iti maysa a tungtongan no apay nga adda dagiti eksperto iti panagsuratan iti sarita ngem marigatan nga agsurat iti daniw. Saludsod a narigatko a masungbatan ken mailawla- wag no apay. Kasta met nga adda nalaing nga agdaniw ngem marigatan nga agsurat iti sarita. Idinto nga adda met dagiti mannurat nga uray ania a klase ken porma ti sinurat ket kabae- landa a tapogan a kasla ketdin kas kalaka iti agigup iti digo ti dinengdeng a saluyot ken bulong paria a nasagpawan iti palileng wenno bunog a birot wenno ipusan. Saan laengen a namnamin- san a nadamag ken naidukit kaniak daytoy a banag iti tung- tongan. Agsublisubli a salud- sod. Agsublisubli a tungto- ngan. Agduduma a katung- tong. Adda katungtong a kayatna a talaga a maammuan ti kapanunotak nga isu ti inna pagbasaran iti bukodna a panggep ken adda met dagiti tumapog a makipaset wenno makibiang laeng ken mangited met iti kapanunotanna kadayta a tungtongan. Adda tulbek tapno makastrek ti mannurat iti nadumaduma a siled ti panagsuratan nga awan ti sawsawirna ken naballigian a mangputar iti aniaman a ben- neg, klase, ken porma dagiti sinurat. Adda umuna nga ami- risenna. Adda umuna a siri- penna. Isu dayta ti viewpoint. Isu dayta ti pagbuya-anna kadayta a partikular a banag kabayatan ti panagsu-ratna. Maiduma la unay ti view- point iti point of view. Ti POV ket panirigan no kasano nga ipabuya, iparang, ipakita ti partikular a sinurat. Daydiay sinurat ti tungtonganen ditoy, a saan ket a daydiay agsurat. Agdumadan iti pakaiturongan. Ti viewpoint ket kaiyarigan- na ti lente ti kamera nga isu ti umuna a siripem ken analisarem sakbay a maikutam ti maipa- buya wenno rantam a siripen. Daytoy ti tulbek ti ridaw nga ikutan nga umuna ti agtariga- gay a mannurat. Kas iti naminsan, nasalud- sod no apay a saan a nabal- ligian dagiti dadduma a sinurat ken presentasion idinto naara- mid ken nasurat met a naan- nayas? Depende daytan no kasano ti panagkita wenno pagsiripan ti mannurat. Karamanen ditoy ti panag- baliw dagiti sinurat. Saan a basta lattan suraten segun iti kayat no di ket suraten kas iti maitutop ken rumbeng para iti panggep. Adda gapuna a su- raten. Adda pakaituronganna no apay a suraten. Dayta a rason ti agserbi a kas timon iti naannayas ken naurnos a pan- nakasurat. Dayta a rason ket saan a para iti mannurat no di ket para iti agbasbasa ken/wenno kangru- naanna iti maysa wenno ad- adu pay a pakaiturongan ken maiyataday a pagserbian. Nag- duduma met dagiti rason: kas ti panangipeksa iti rikriknaen aniaman daytoy, naragsak wenno naliday, balligi wenno pannakapaay ken dadduma pay; panangkutikot ken pa- nangpawayway ti kapanuno- tan; mangandingay ken mangi- bando; mangimpluensia ken mangsolbar iti pakarikutan; panangipaduyakyak iti di panangayon ken panangayon iti maysa a banag ken panangi- babaet, ken; dadduma pay a rason nga isu ti kangrunaan ti amin no apay a suraten dayta a banag. Dayta a rason ti pagbatayan wenno gamgamen a bunga ti suraten. No kasano a magun- odan dayta a pagbatayan ti kangrunaan a gamgamen a mangipaay iti naannayas a kapkapnekan. Itay laeng nabiit, naungkat ti kapanunotan maipapan iti aramid ken putar dagitoy a mannurat - maysa nga honest opinion a kayatda a denggen, a ti panggepda ket ad-adda pay a mapasiken ken mapabileg a kapkapnekanda ti plumada. Ti sungbat ket no kasano a kitaenda wenno siripenda day- ta a banag sakbay a suratenda; kalpasanna, ibunannagdan dagiti rason ken panggep ka- dayta a suratenda. Dagitoy ti kangrunaan a gamgamenda nga ikutan agingga iti kapkap- nekanda.# CONDITIONAL CASH TRANSFER: PATAW ITI BIAG DAGITI NAKURAPAY NGA UMILI? NI SALVADOR A. ESPEJO (UMUNA A PASET) Makapariribuk-nakem ti impalgak itay nabiit ni Baguio City Mayor Mauricio Domogan nga adda dagiti benepisario ti conditional cash transfer a saan a rumbeng a nairaman iti listaan agsipud ta adda met kabaelanda iti biag. Adda pamkuatan ni Mayor Domogan a mangibaga a dak- kel a pakapaayan ti 4Ps a manggun-od iti pudpudno a panggepna ti naduktalan ti gobierno ti siudad nga idau- luanna babaen ti City Social Welfare and Development Office nga aganay 100 kadagiti 500 a benepisario ti condi- tional cash transfer iti siudad ti Baguio ti saan met a kaku- rapayan kadagiti nakurapay gapu ta maibilang dagitoy nga adda mabalinda iti pudpudno a biag. Segun iti mayor, sumagma- mano kadagitoy ti addaan kadagiti taksi ken agtagikua kadagiti dagdaga, kasungani iti puntiria ti nasao a programa a makatulong kadagiti naku- rapay para iti pannakaitag-ay ti biagda. Iti pannakairaman dagiti tattao a saan a rumbeng a mairaman iti listaan dagiti benepisario iti conditional cash transfer ti mangited iti dakkel a panagduadua iti panagballigi daytoy a programa ti gobierno a mangtulong kadagiti naku- rapay a kakailian. Kinapudnona, uray idi damo, addan dagiti mangibagbaga a daytoy a gannuat ti gobierno ket saan a solusion iti problema ti kinakurapay ditoy pagilian ken pagtaudan laeng iti ano- malia agsipud iti kadakkel ti nailatang a pondo nga agda- gup iti P21 bilion (bilion, saan a milion, kaka!) a kasapulan a maikkan iti nainget a panang- monitor tapno saan nga agbalin a pagbagasan dagiti manang- gundaway a tattao. Kinapudnona, nairusat day- toy a programa idi 2008 iti babaen ti administrasion ni nag-Presidente Gloria Macapagal-Arroyo ket naa- wagan iti Pantawid Pamilyang Pilipino Program wenno 4Ps. Iti panangsublat ni Pres. Benigno Aquino III iti turay, saanna laeng nga intuloy no di ket inkalawana daytoy a programa. ti conditional cash transfer (CCT) Napintas ti panggep a kangrunaan a panggepna ti pannakatulong dagiti 2.3 milion a kakurapayan kadagiti naku- rapay a pamilia tapno maipa- bassit ti kinakurapay kasta met a maidur-as ti benneg ti salun- at ken edukasion. Ditoy pagi- liantayo, mapattapatta nga adda kadagupan a 4.2 milion a nakurapay a pamilia. Iti babaen daytoy a pro- grama, maikkan dagiti bene- pisario a nakurapay a pamilia iti monthly stipend a P500 no la ketdi agtungpalda a mapan agpa-prenatal ken post natal care, agpatsek-ap ken paba- kunada dagiti annakda: ken P300 tunggal anakda- agpa- tingga laeng iti tallo - no ipatulodda dagitoy nga agbasa iti pagadalan, wenno iti kadagupan a P1,400 a monthly stipend kada benepisario a pamilia. Maited daytoy a benepisio kadagiti mapili a pamilia iti uneg ti lima a tawen. Idi napalabas a tawen, inla- tang ti administrasion Arroyo ti P12 bilion para iti daytoy a programa. Iti panangikalawa ni Pres. Aquino iti daytoy a programa, immutang ti gobierno iti $400 milion manipud iti Asian Deve- lopment Bank. Agdagup iti P21 bilion ti kiniddaw ti DSWD babaen ken ni Social Welfare Secre- tary Corazon "Dinky" Soliman a maiyalokar para iti daytoy a programa. Idi inkalintegan ni Soliman ti pondo para ti nasao a pro- grama iti sanguanan ti komite ti aproprasion iti Kamara, kinuna a "pataw iti biag" ti agdagup iti 2.3 a marigrigat a pamilia iti pagilian ti kinid- dawna a budget para iti con- ditional cash transfer. Impatalged pay ni Soliman ti nainget a pannakaitudo dagiti 2.3 milion a pamilia nga agbalin a benepisario iti CCT. Ngem ita, serioso nga alega- sion ti imbutaktak ni Mayor Mauricio Domogan nga adda dagiti nairaman iti listaan dagiti benepisario iti CCT iti Baguio City a saan met a mai- bilang a nakurapay. Imballaag pay ni Domogan a saanna a pirmaan ti listaan dagiti benepisario a matulo- ngan iti babaen ti CCT agingga iti saan a mabigbig dagiti pudpudno a resipiente ti nasao a programa babaen ti pannakin- PANID 3 TARAON TI PANUNOT: TI MANAGTANABUTOB NGA ANAK NI MA. THERESA B. SANTOS (UMUNA A PASET) Wen, adda dagiti annak a managtanabutob aglalo no mabaonda. Adda pay dagiti saanda la nga agtanabutob, agbiragsotda sadanto pay la agmisuot ket kurangna la a masiluanen ti immaratiddog a subsobda nga atiwna pay tay netib a takong. Nasipnget ti panagruprupada a kunam la no napukawanda iti napateg a banag aglalo no masingada wenno maputed ti agdama nga obrada. Kasta nga agpayso ti ma- paspasamak no maminsan iti uneg ti pagtaengan. Dayta ti gagangay a mapalpaliiw, lalo kadagitoyen a panawen. Kasano a sanguen daytoy a pakarikutan? Masungbatan daytoy babaen ti panangtal- diaptayo iti pakasaritaan ni Chona, ti agtutubo a managta- nabutob no mabaon. Bayat ti panagpusi ni Nana Soling iti mais iti sirok ti kaimito iti kanawan a sikigan ti balayda, nakangngeg iti kanabraang iti kusina. Sinaruno ti kalangiking ken natinnag a kaserola. Timmakder ni Nana Soling ket nagna iti ridaw iti likud - iti kusina. Naitakangkarang ken- kuana ti puraw a pusada a mangkurkurantong kadagiti di pay nainnawan ken nakatam- bak lattan iti lababoda a plato, mangkok, baso ken aminen a nangananda itay pangaldaw. Limmaem ni Nana Soling. Nadatnganna ni Chona a mayat ti eellekanna iti sango ti tele- bision. Pasadon alas dos iti malem ngem kasla awan ti bi- biang ti agtutubo iti mapaspa- samak iti uneg ti balayda. Mas importante ti buybuyaenna ngem ti amin. "Na, ania pay la ti kukuaem aya, sika, Chona? Diay met pusan ti paginnawem! Inka aginnawen, a!" "Hmp, madamdaman a, nagpintas toy buybuyaek. Ma- kauray ti innawan ngem ti pabuya, saan! Ania la ketdin!" "Naa, ti taottoyen, aya. Kurkurantongen ngaruden ti pusa dagiti mainnawan! Ama- ngan no adda manen mabtak a baso wenno plato wenno mangkok. Agkaiwarada pay ket ditan lababo." "Hmp, siak la a siak ti aginnawen..." nagmisuot ken nagtanabutob ketdi ti anak. "Siak la a siak ti mangma- ngan, kunam ngarud?" "Siak la a siak ti baonen- yo..." Nagpangato la ket ngarud ti dara ti ina ket kimmaro ti ungetna iti anak. Iniddepna ti telebision tapno aggunayen ti anak. Nagbiragsot ti anak a nag- turong iti kusina sa tumana- butob a naginnaw. Tiptipden ti ina ti riknana ta amangan no matiplakna ti anakna, banag a saanna a kayat a mapasamak. Napanna intuloy ti agpusi kadagiti haybrid a mais. Madamdama pay, simmang- pet ti ama a napan nagburas iti mais. Napaliiwna ni Chona a nakamisuot. Nasipnget a ku- nam la no nagmanto ti rupana. Kinasao ti ama ti ina ket inammona ti pakarikutan ti inaunaanda. "Apay manen a di maipinta ti rupa ni Chona, baket?" "Ayna, diak ammo no ania ti aramidek kadayta nga anak- mo, nakasadsadut! Nagalas ti PANID 3
APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 SUNDAY MAY 01, 2011 2nd Sunday of Easter Ps 118:2-4, 13-15, 22-24 Give thanks to the Lord for he is good, his love is everlasting. 1st Reading: Acts 2:42-47 The whole community were faithful to the teaching of the apostles, the common life of sharing, the breaking of the bread and the prayers. A holy fear came upon the people, for many wonders and miraculous signs were done by the apostles. Now all the believers lived together and shared all their belongings. They would sell their property and all they had and distribute the proceeds to others according to their need. Each day they met together in the Temple area; they broke bread in their homes; they shared their food with great joy and simplicity of hearts; they praised God and won the people's favor. And every day the Lord added to their number those who were being saved. 2nd Reading: 1 P 1:3-9 Let us praise God, the father of our Lord Jesus Christ, for his great mercy. In raising Jesus Christ from the dead he has given us new life and a living hope. The inheritance which does not corrupt nor goes bad nor passes away was reserved to you in heaven, since God's power shall keep you faithful until salvation is revealed in the last days. There is cause for joy, then, even though you may, for a time, have to suffer many trials. Thus will your faith be tested, like gold in a furnace. Gold, however, passes away but faith, worth so much more, will bring you in the end praise, glory and honor when Jesus Christ appears. You have not yet seen him and yet you love him; even without seeing him, you believe in him and experience a heavenly joy beyond all words, for you are reaching the goal of your faith: the salvation of your souls. Gospel: Jn 20:19-31 On the evening of that day after the sabbath, the doors were locked where the disciples were, because of their fear of the Jews, but Jesus came and stood in their midst. He said to them, "Peace be with you"; then he showed them his hands and his side. The disciples kept looking at the Lord and were full of joy. Again, Jesus said to them, "Peace be with you." After saying this he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit; for those whose sins you forgive, they are forgiven; for those whose sins you retain, they are retained." Thomas, the Twin, one of the twelve, was not with them when Jesus came. The other disciples told him, "We have seen the Lord." But he replied, "Until I have seen in his hands the print of the nails, and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe." Eight days later, the disciples were inside again and Thomas was with them. Despite the locked doors Jesus came and stood in their midst and said, "Peace be with you." Then he said to Thomas, "Put your finger here and see my hands; stretch out your hand and put it into my side. Resist no longer and be a believer." Thomas then said, "You are my Lord and my God." Jesus replied, "You believe because you see me, don't you? Happy are those who have not seen and believe." There were many other signs that Jesus gave in the presence of his disciples, but they are not recorded in this book. These are recorded so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; believe and you will have life through his Name. Lectio In raising Jesus Christ from the dead, he has given us new life and a living hope. Meditatio What makes us happy? We are alive and there are many possibilities. This is possible because Jesus lives. Otherwise, we are good as dead. Oratio Let us ask the Lord to fill us with His divine life always--to live in the state of sanctifying grace. Actio Count your blessings today. How much possibilities and opportunities have been given us because of the risen Christ? (Daily Gospel 2011, Claretian Publications CONDITIONAL CASH... (Manipud iti panid 2) CONDITIONAL CASH... (Manipud iti panid 2) CONDITIONAL CASH... (Manipud iti panid 2) CONDITIONAL CASH... (Manipud iti panid 2) CONDITIONAL CASH... (Manipud iti panid 2) namayyet ti City Department of Social Welfare and Deve- lopment. Serioso daytoy nga alega- sion ni Mayor Domogan. Mangted daytoy iti suspetsa nga adda hokus-pokus iti pannakaisagana ti listaan dagiti mabenepisiaran iti na- sao a programa. naipaay ti nainget ken naan- anay a panagimbestiga ken balidasion kadagiti agbalin a benepisario iti programa. No napasamak daytoy iti dakkel a siudad a kas iti Baguio City, masinunuo a napasamak met kadagiti dadduma pay a probinsia ken siudad iti pagilian. Kayatna a sawen, saan a (Adda tuloyna) TARAON TI PANUNOT... (Manipud iti panid 2) TARAON TI PANUNOT... (Manipud iti panid 2) TARAON TI PANUNOT... (Manipud iti panid 2) TARAON TI PANUNOT... (Manipud iti panid 2) TARAON TI PANUNOT... (Manipud iti panid 2) ugalina a talaga, di dumdum- ngeg iti sao." "Apay manen, aya?" "Managtanabutob no bao- nen. Mabusorak man..." "Suruam a nasayaat a, ta bumalasangen." ditoy balay!" "Naa, ti ubingen, ta imma- tiddog manen ti subsobna. Ket ania ngarud nay, sika ti babai nga inaunaan, di sika ti namnamaenna a makatulong, anakko." "Ayna, kanayonko a bag- bagaan, ngem di dumngeg iti sao. Nasaysayaat pay no sika iti mangbagbaga kenkuana bareng no denggennaka!" Kinasao ti ama ti anakna. "Apay aya, balasangko, a managtanabutobka kano no baonennaka ni nanangmo?" "Hmp, siak la a kanayon ti patudonenna nga agtrabaho "Apay sisiak laeng aya ti tao ditoy balay?" "Ayna, anakko, aya, saan a nasayaat ti kasta nga ugali. Dumngegka met iti pammag- baga ta pakairanudam met laeng. Isursurodaka iti nasa- yaat." Ngem saan a nagbalbaliw ni Chona iti paniriganna iti biag. (Adda tuloyna) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 1) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 1) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 1) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 1) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 1) ditoy siudad, ti masansan a pannakikoordinarna iti OWWA no nasken ti pannakaited dagiti programa ken serbisio ti ahensia, panangipaayna iti maiyannatup a tulong kadagiti OFWs ken ti pamiliada babaen dagiti madadaan a programa ken serbisio malaksid iti tulong nga aggapu manipud iti OWWA, ken idanonna a direkta dagiti OFWs ken dagiti pamiliada iti OWWA para kadagiti mada- daan a programa ken serbisio a pakairamanan dagiti kaso a pakaseknan ti kasasaadda. Kabayatanna, naipaima iti PANID 6 Tawid News-Magasin SIETE PALABRAS ITI UPPAT A DEKADA SIETE PALABRAS ITI UPPAT A DEKADA SIETE PALABRAS ITI UPPAT A DEKADA SIETE PALABRAS ITI UPPAT A DEKADA SIETE PALABRAS ITI UPPAT A DEKADA NI KAKANG IDDO (Maikadua iti tallo a paset) Simrek anaraar namnama. Nakimat dagiti payak salla- pingaw, natnag ballasiw- taaw. Daydiay bandos a nai- yuges tangatang, kinurnuan lubong. Nagtamed managa- yat sinamar, ul-ulo a nalim- bong. Anian daydi, nagim- nasen puyupoy baro nga agsapa. Ngem idi umalda- wen, ti bandos nagpukaw lawagna ta maysanmaysa nangbigbig a sinelasnat' dina met kukua, rimmimbaw panagkammet kadagiti na- kabalunet. Nagbaliw yaba- yab, appok ida, nagpukaw asuk anglem, idin dimmapo natali a nisnis, naipalais iti angin-malem. Makakettang aguray iti dengngep kadagiti nagpasaran a kammuol ken dugol iti rupat' napalabas ta di mabirokan ti sabot a pa- ngadaw impaagen a beggang iti dalikan. Eppes dawa da- giti kararag iti altar a matem- temtem, ta ngamin no nasa- pat' lulem awan tudo iti malem. Adda pay nabuya ka- dagiti plasa a panagipug- pugsoda ngem iti lulonanda met laeng nagdissuan sarua- da. Ne, apayen, pagin-inu- manda met tinakaw a kopita? Insublida nga inwara kalkal- sada dagiti inurnongda a basura. Anian, appok ida, inawaganda a panangdalus iti pitakpitak a baboy baba- en panangpuor ubongna a naimatangak. Pinukanda puon mangga kabayatan a nakabatayda kadagiti sanga ken agburburas kadagiti bunga. Indaniwda met laeng dagiti berso daan a kapitolo. Saan a nabuniagan agsapa Ti life-sized nga estasion ti krus ti maysa kadagiti daydaywen dagiti turista iti Camiguin Island, maikadua a kabassitan a probinsia iti Pilipinas, sumaruno iti Batanes. (Jasper A. Espejo) a kabarbaro ta dina naba- raan malammin agpaypayeg- peg nga ulo. Saan a nakauray dagiti mabisin ad-adda ketdi a nabisinan, ta idi agmatu- onen makasiniten darang. Intag-ay dagiti mannalon iti Hacienda Luisita ti gemgemda ngem pitot' naparti kadakua- da a naiyatang iti Mendiola. Daydiay nagtektek a saltek naipit iti bautek ta nagbal- latek iti matemtemtem a putek; awan latta agas an-anek-ek. Appok ida, naulit pasamak, kas iti sallapingaw, di naila- sin babai dagiti nangisit a karnero iti puraw a kalapaw. Nakitanat' dingraw ket pini- tikna ngem dina nakita dagiti anay a nagbalay iti pandi- lingna, naimbag ta adda tabako iti abay a dugsak dagiti gayamo a mangagaw setro nga impalay. Isu a panag- bayad, appok ida, simmaruno nga eksena a nakalkaldaay. Ti nagbayadan nagdalus ka- dagiti rinet napalabas nga alingget. Sinangona dagiti dimmuprak dagiti bungat' ling-et naipanget ta agingga iti agdama, marikna pay laeng dagiti tupek iti langdet. Ngamin imbuangnat' ridaw, nagawis-nagguyod kadagiti baniaga ket isuda met itan ti agipalpalok lansa iti impadeppada. Kunak no anaraar iti panangtallikudna pulpito ngem gayam nagpa- ubba ken simmuso kadagiti sangaili. Da Lakay Pidiong ken Tandang Claro nga innak tangtangaden nakamisuotda ta nagpalauden yabayab a di magalem. ngem Imkis manen masa. Napi- pian puruak a tinapa iti du- lang namnama. Ngem di maka- patik-ab agbuybuya laeng iti pelikula.Ta ultimo moralidad, natnag iti tukot daga. Ba- ngungot! Riing. Bangungot! Ibabangon. Uliten! Uliten! Tek tu. Sabali man pay nga ina. Maminsan man pay, maminsan. Kasla dawat lucky nine daytoy, appok ida. Ti ina manangisalakan. Ta ina ngarud ket ammona rikna maysa nga ina. Naulit pasamak. Intag-ay naawana- nen iti namnama. Ngem ad- adda ketdi panaglamak iti naipadeppa nga ina linak- amna aminen a kusit ken kinadamsak. No idi ket iti sirok lamisaan iti pagkima- ran, ita, karamanen a kini- mardat' lamisaan. Nagsat dagiti sinturon. Manglangan asuk kasuoran, awanen iti maadaw a beggang iti dapogan, ul-ulilat' dulang, nangarruba da Moning ken Labang. Nalukaisan dagiti pimmutek a gurongna iti gagemna nga agtalinaed palangkana iti panangkom- pasnat' chacha. Gimmil-ayab abagatan iti aramid a dina maawatan, ta ultimo simat' banniit kadagiti bibigna dina maibugasan. Ay, nag- birtud, appok ida, nagbirtud a mangam-amling ti nangisit ken nagbiag a sallapiding iti pingping! 4. "Mawawak" (Juan 19:28) Ammo ni Jesus a nalpas aminen. Tapno matungpal ti kuna ti Nasantuan a Surat. "Mawawak." Kinunana. Adda ti maysa a burnay sadiay a napno iti naalsem nga arak. Nangipasagepsep PANID 6 Baro, ginandat patayen armado a tattao a riding in tandem MAGSINGAL, Ilocos Sur - Maysa a baro ti ginandat a papatayen dagiti armado a tattao a riding in tandem iti Sitio Linasin, Barangay Cabaroan ditoy nga ili idi agsapa ti Abril 17. Iti pannakaisurat daytoy, adda pay la iti ospital nga agpapaagas ni Clemente Tabuloc y Tabula, 38, baro, ken residente iti Barangay Dacutan, ditoy met laeng nga ili. makadanon iti Sitio Linasin, pinaltogan dagiti tattao a nag- kalubbon iti motorsiklo a na- kasugatan dagiti ramay ti dua nga imana. Naglibas dagiti di nabigbig a pimmaltog iti amianan a direksion a nakalugan iti Suzuki X-4 a motorsiklo. Nakarekobre dagiti inbesti- gador iti pito a kapsula a nagtaud iti cal .45 ken maysa a buli a naggapu iti dayta met laeng a klase ti paltog. Segun iti report, idi agarup als 6:00 ti malem ti Abril 17, aggawiden ni Tabuloc a naka- lugan iti Honda Dio a chop- chop a motorsiklo ket idi Mapapati a dati a susik ti motibo ti pammaltog. Naipatuloden dagiti kapsula ken buli iti crime laboratory iti San Fernando City para iti ballistic examination.# Mangngalap, natiliw a nagbongbong SANTA, Ilocos Sur - Iti baet ti kampania ti Bureau of Fisheries and Aquatic Re- sources ken gobierno pro- binsial maikontra iti illegal a panagkalap, adda latta agilib- libas nga agisayangkat iti panagbongbong. Mapapati a kadua ni Advincula da Ronnie Burcena, Edgardo Reclusado, ken Joel Queddeng, agpapada a resi- dente iti Barangay Manueva, a sakbay iti kanalbuong, nakitada nga agibatbato iti naibotelia a dinamita. Idi agsapa ti Abril 14, tiniliw dagiti polis ti maysa a mang- ngalap ditoy nga ili gapu iti panagbongbongna iti paset ti karayan Abra a sakup ti Ba- rangay Nagpanaoan. Natiliw ni Victor Advincula, Jr. y Amor, 41, naasawaan, ken residente iti Barangay Mabilbila, iti akto nga aguk- ukkon kadagiti timpaw a nadu- maduma ti klaseda a nabong- bongan nga ikan. Nakakumpiska dagiti nag- responde a polis iti maysa a di bimtak a botelia a naglaon iti ammonium nitrate, basket ti ikan ken dadduma pay a parapher- nalia iti igid ti karayan a nagbongbongan dagiti suspek. Naipan ni Advincula agra- man dagiti nakumpiska iti police station ti Santa para iti maiyannatup a disposision ken dokumentasion.# 2 NALMES... (Manipud iti panid 1) 2 NALMES... (Manipud iti panid 1) 2 NALMES... (Manipud iti panid 1) 2 NALMES... (Manipud iti panid 1) 2 NALMES... (Manipud iti panid 1) Mapapati nga inyagus ti koriente ni Guzman nga impa- tengnga iti baybay. Inalaw dagiti immarayat a kakaduana ni Guzman ket pinadasda a paungaren sada intaray iti Suero General PANID 6 MARIHUANA... (Manipud iti panid 1) MARIHUANA... (Manipud iti panid 1) MARIHUANA... (Manipud iti panid 1) MARIHUANA... (Manipud iti panid 1) MARIHUANA... (Manipud iti panid 1) Carrido Mendoza, Jr., ken babaen ti direct supervision ni Provincial Director Pol ice Senior Supt. Eduardo Angel Dopale ti raiding team a nangraut iti nasao a plantasion idi pasado alas dose ti malem ti Abril 13. ken dagiti tanod ti pannakapuor dagiti naparut a mula a mari- huana. Kabayatanna, napilaan iti panaglabsing iti RA 9165 ti maysa a baro gapu iti panag- tarakenna iti mula a marihuana iti likudan ti balayna. Pinarut ken pinuoran dagiti rimmaut nga operatiba ti 30,000 a fully grown a marihuana nga addaanen bukel dagiti sabong- da a mapattapatta nga agpateg iti P6 milion ket nangisalogda laeng kas pammaneknek iti sumagmamano kareppet nga impanda iti Cervantes. Sinaksian ti barangay captain Napilaan iti City prosecutor's office ni Dante Batao-el y Gao- ay, 30, baro, natibo ti Gregorio del Pilar ngem agdama nga agnaed iti Brgy. Oaig Daya, Candon City. Nasukalan dagiti polis nga agtartaraken ni Batao-el iti tallo kapuon a marihuana iti likudan ti balayna nga agpateg iti P600.# 5 TRABAHADOR... (Manipud iti panid 1) 5 TRABAHADOR... (Manipud iti panid 1) 5 TRABAHADOR... (Manipud iti panid 1) 5 TRABAHADOR... (Manipud iti panid 1) 5 TRABAHADOR... (Manipud iti panid 1) y Obillo, 28, naasawaan, ken residente iti Barangay Caterman, Candon City idi linaslas dagiti suspek ti bagna sada innala ti petakana. Nasiputan ni Julie Margallo y Costales, 21, naasawaan, residente iti Poblacion, Sta. Maria ti panagsipdut ket nagpatulongda iti polis a nagtungpal iti pannakatiliw dagiti suspek. Segun iti saksi, biktima met dagiti suspek a nangsipdut iti pouch ti selponna a naglaon iti P2,800.00.# Ti panagabel ti maysa kadagiti industria ditoy Vigan City a mangrugin a mapukpukaw gapu ta bumasbassiten ti bilang dagiti agab-abel a kas iti ngato ken ad-addan a dagiti produkto a partuat dagiti paktoria ti gatangen dagiti tattao. Dayta ti gapuna nga ang-angayen ti gobierno ti siudad ti Vigan ti Binatbatan Festival of the Arts tunggal Mayo tapno itandudona ti abel-Iloco a pagtangsit a partuat ditoy Vigan. (SAE) 3
4 Tawid News-Magasin AWAN TI AGBILANG A DINTO AGPULLO Sarita ni Jobert M. Pacnis (Maikadua a paset) "Dayta ngarud ti ikitaan- tayo ita ti solusion," binagi met ni Konsehal Omar. "Ania ngata no yad-adu- tayo ti grupo dagiti agronda?" insuhestion ni Angkel Dexter, ti kaubingan ken tsikboy kadagiti tanod. "Uray tallo laeng, Kap. Maysa iti Purok Amianan, kasta met dita Abagatan. Ket ti maikatlo, iti haywey." "Mayatak iti kuna ni Ata- nud," inkanunong ni Konse- hal Teody. Nalpasna ti kina- maestro ngem dina pay naipasa ti eksamen iti namitlon a panangpadasna. Idi nau- man, nagtarayen a konsehal ket naglayus ti botosna. "Ken tapno nasaysayud, ania ngata no aramatentayo ti teknolo- hia, Kap?" "Ania ti kayatmo a sawen, Konsehal?" "Usarentayo ti selpon, Kap. Mangkitatay' iti area- tayo ti talkentay' unay a lumugar. Ket isu ti mangi-text kadatayo no adda karkarna a mapaliiwda iti yanda. Kas koma kadagiti umanaw-aw nga aso..." "Napintas dayta a napanu- notmo, Konsehal," kinuna ni Uliteg. "Ania, mayatkayo ka- kadua?" Nagwenda amin. RINABIIN a rummuar da Uliteg. Idauluanna dagiti ag- ronda iti haywey. Ni Met Konsehal Teody iti amianan idinto a ni Angkel Ron iti abagatan. Ngem makalawasen a kasta ti ar-aramidenda, awan pay ti nakemmegda a baribar ti kararuana "Nakautobda met la siguro," kinuna ni Uliteg kadayta nga agsapa. "Sapay la koma, Lakay," kinuna met ni Ikit Iyang. "Pag- dandanaganka la unay no kasta a rummuarkayo." "Napabutnganda siguro iti kaaddayo nga agronda, Uli- teg," insampitawko. "Wenno agsisiimda laeng iti napintas a gundaway sa umatakeda ma- nen?" "Ania ti kayatmo a sawen, Kaanakan?" "Baka 'ton isardengyo ti agronda, Uliteg, ket aggunay- da manen." "Sammet ngata," kampante ni Uliteg. "Adu ti pinusgak nga agsiim..." Ngem iti maysa nga agsapa, addayta manen ni Konsehal Itong nga umanangsab nga immay nagibrodkas. Nabtak kan' ti lima kadagiti street lights. "Aglablabesdan!" intebbag ni Uliteg. "Ania ngarud ti aramiden- tayo, Kap?" inkudkod ni Konsehal Itong. "Adu payen dagiti mangmangngegmi a sao a dika kan' epektib a lider! Problema ti barangay, dimo kano ammo a solusionan!" Nangemkem ni Uliteg. "Na- siribda met. Inranada nga adda napanantayo," inngilangilna. Dinar-ayan da Uliteg ti bisperas ti kasar ni Lakay Eddie a Hawayano idi rabii. Immayna in-landing ni Manang Alma a karissabong. Napanda amin nga opisial da Uliteg tapno awan ti makuna ti agpasken uray payen dagiti kalugaranmi. Ngem isu met ti innala a gundaway dagiti buong-ti-ulo da Uliteg. "'Bagam kadagiti kalugaran- tayo nga adda miting 'ton bigat ti malem," kinuna ni Uliteg. "Wen, Kap!" inyisem ni Konsehal Itong. Ngem anian a suronko ta maymaysa metten nga slice ti bread ti imbatina nga inkape iti apaglukat la itay a tinapay. Binaonnak ni Uliteg a mapan agala iti leddeg iti buyonda idi rummuar a mapan makiboda. Kayatko ti sumurot ngem inatipanak. Sabagay, addanto met latta ketdi yawidna. Paborito ni Uliteg ti leddeg aglalo no kasta a lepleppas a nalanitan ti boksitna. Pangdis- molar iti taba, sangkakunana. Nanam-ay ti agala iti leddeg iti buyon da Uliteg ta adda impasokna a bulong ti niog a pagkaptan dagiti leddeg. Day- ta la mangiyaon ket presto, agpuroskan iti leddeg. Apagbiit a nakaalaak iti dua kalteks. Iti itatakdangko, isu met ti pannakasaripatpatko iti grupo da Manong Apping. Sumalsalogda iti buyon ni Lakay Andoy. Nakaisakbatda iti pagkoriente. Ti grupo da Manong Apping dagiti barrairong a babbaro iti haywey. Awan panggedanda ngem agkaka- imas dagiti pulotanda no kasta a maranaak ida nga agiinum iti tianggi da Anti Sheng. Di man la tubngaren dagiti nagannak kadakuada ti aramidda. Kasano, awan met panawen dagitoy kadagiti annakda. Napatpateg ti sugal kadakuada. Naglingedak iti pinuon dagiti bayog iti suli ti buyon ni Uliteg. Tallo kadagiti barkada ni Manong Apping ti timmaneb. Nagbati ni Manong Apping, ken dua pay a kaduana, iti sang-at. Taliawda a taliaw. Agsiimda la ketdi ta ama- ngan no umay sumarungkar ni Lakay Andoy ditoy buyon. Nasiribda met, nakunak. Iranada nga adda agpasken, ket adda sadiay dagiti opisial, sada agsibrong. Dua a dalag ti nakorien- teda. Daras nga insakoda ket napandan. Nagawidak met- ten. Inestoriak ti nakitak ken ni Uliteg idi mangrabiikamin. Igado, adobo ken leddeg ti sidami. Saanen a kutien ni Uliteg dagiti karne. Nauman iti bodaan. Ngem permi ketdi ti pamsaakanna iti leddeg. Kasta unay ti isem ni Uliteg iti naammuanna. A nakabur- burtiaak! (Adda tuloyna) TALDIAP NAPALABAS: DAGITI NASISIPKO NGA ADAL ITI UNIBERSIDAD TI BIAG - 4 Salaysay ni Salvador A. Espejo Awan makatawen a nagi- suroak iti Quirino, Ilocos Sur, ngem ditoy ti nakakayakayak kadagiti ibilangko a kapategan a maregmeg ti nabalitokan nga adal iti biagko. Ditoy ti nakaa- dalak a maisupadi ti nasur- surok iti pagadalan kadagiti pudno a mapaspasamak iti ruar. Ditoy ti nakapadasak kadagiti pannubok a nangkarit iti kinamaestrok. Ngem dagi- toy ti ibilangko a pagdamilian a naglasatak a kangrunaan a nangmuli iti kinataok ken nangted iti kabarbaro a pana- ngimutektekko iti biag. Kas kadagiti kaaduan nga ili iti nasulinek a kabam- bantayan, narigat ti panagbiag iti Quirino. Awan pay ti koriente ditoy idi 1960s. No nagdalapdapen ti sipnget, awanen ti ania a matatao iti langalang. Masapa a maturog dagiti agindeg a kaaduanna ti nabannog kalpasan ti nag- malem a panagtrabahoda iti bangkagda. Panagtalon ti kangrunaan a pangalaan iti pagbiag dagiti agindeg ditoy. Simple ti panagannayas ti panagbiag dagiti agindeg ditoy. Nariwet pay laeng, umulogen dagiti lallaki tapno mapanda iti bangkagda a kaaduanna ti adda iti sakaanan ti bantay wenno iti dinalu- sanda a paset ti bantay. Nagda-lapdapton ti sipnget no aggawidda iti purok. Dagiti babbai, agdalusda iti balayda, aglaba, agluto sa mapanda mamalon. (Kinapudnona, kadawyan a buya ti panag- gaarimutong dagiti babbai iti aglawlaw ti gripo a naipasdek iti maysa a paset iti Namitpit nga agis-is-is kadagiti plato, pariok, kaldero ken dadduma pay a lunglongan.) Kaadduanna kadagiti ma- ngisursuro iti Quirino ken Cervantes (maymaysa a distrito idi) ti naggapu iti baba. Man- mano pay laeng dagiti annak dagitoy nga ili ti nagturpos iti kinamaestra. Kadagidi a pana- wen, saan a prioridad dagiti nagannak ditoy a pagturposen dagiti annakda iti haiskul ken nangnangruna iti kolehio. Ita, adun dagiti propesional iti Quirino. Ngem yan ti rigatna, ad-adun nga amang ti bilang dagiti agtutubo a pimmanaw iti ilida tapno agbirokda iti "narabraber a karuotan" iti sabali a lugar. Adun kadagitoy nga annak ti agtrabtrabaho iti ballasiw-taaw ken agipatpa- tulod iti doliar kadagiti ipatpategda iti biag, kasta met dagiti mangmangged ken agnaeden kadagiti siudad ken urban towns. Daydi Manong Baring (Alvaro Rafael), daydi Manang Carda (Ricarda Allibang, nagbalin a katugangak), ken Manang Deling (Adelina), asawa ni Manong Baring, ken daydi Manang Sencia (Cresencia Raquepo) dagiti kaduak a mangisuro iti Namitpit Elementary School. Ni Manong Baring ti head teachermi. Isu payen ti in- charge iti sibubukel a distrito. Isu ti para aramid kadagiti reports mainaig dagiti aktibidad ken programa dagiti amin a pagadalan iti Quirino. Isu pay ti liasson officer ken mapan makimiting iti Cervantes no adda angayen ti district supervisor. Dua a klase ti isuro daydi daydi Manang Sencia, Grade I ken II. Dua met a klase ti isuro ni Manang Deling, ti Grade III ken IV. Grade V ken Home Economics teacher daydi Manang Carda. Siak ti in- charge ti Grade VI ken Industrial Arts ken Agriculture teacher. Da Manong Baring ken daydi Manang Carda dagiti kaunaan a tubo ti Quirino a nagisuro iti ilida. Isuda ti nakaanus a nagadal iti kolehio kadagidi a panawen a dakkel a sakripisio ti panagbasa iti Baguio City gapu iti kinaadayo ti lugarda ken iti kinarigat ti kasasaadda, nangruna no matutudo nga awan ti maka- daliasat a lugan gapu iti landslide. Taga-Pangasinan ni Manang Deling, ngem ditoyen Namitpit ti nagtaenganda ken ni Manong Baring idi addan ilangoyda iti biag. Taga-San Vicente, Ilocos Sur daydi Manang Sencia. Nasuroken a sangapulo a tawen nga agi- sursuro iti Namitpit ngem saan a makaalis iti ilina gapu ta kas nadakamatkon, kasapulan pay nga umapo kadagiti politiko. Diak ninamnama a babbaro ken babbalasangen dagiti sangapulo ket innem nga adalak. Adda payen dagiti nataytayag ngem siak. Nabun- as ti panagbagbagi dagiti lallaki gapu iti pannakaipakoda iti kataltalonan. Natayengteng a kayumanggi ti kudil dagiti babbai gapu iti pannakaten- nebda iti kainaran. Ngem saanen a kabaelan nga ilinged ti daan ken simple a badoda a naan-anaydan a babbalasang, kayariganda dagiti atap a sabong iti bakrang dagiti bantay a nagukraden ken mangrugin nga agayamuom. No makawesan ida ken mapil- katan uray sangkabal-ling laeng a pulbos ken make-up ti rupada, adun ti atiwenda a kolehiala iti baba. Adda pay adalak a babai nga agtawenen iti duapulo ket tallo. Adda met sumaggatlo nga ub-ubing ngem siak iti dua wenno tallo laeng a tawen. Agtawenakon iti duapulo idi damok ti mapan mangisuro iti Namitpit. Kinapudnona, no madama ti klase, mapaisemak no dad- duma no masiputak ti panang- parimrim ti maysa nga adalak a lalaki iti kaabayna a kakla- seanna. Dagusen met daytoy ti mangibaw-ing iti matana ngem saan a nailinged kaniak ti kinaraniag ti matana. Masapa la ketdi dagitoy nga agassawa, nakunkunak iti nakemko. Banag a pimmudno. Kalpasan ti graduation programmi a naangay iti rabii, tallo paris nga adalak ti nag- taray. Idi aggawidak nga agbakasion iti dayta a kalgaw, nakaragragsakda a nangawis kaniak a dumar-ay iti kasarda. Napawingiwingak laengen idi addaak iti luganko nga aggawid. Nasaludsodko iti nakemko: lti dayta nga itata- dogda iti naestaduan a kasa- saad nga elementaria laeng ti naturposda nga adal, anianto ti masakbayan a buklenda para kadagiti maipasngay nga annakda? Diak ammo ngem ad-adda nga asi ti nariknak para kadakuada agsipud ta masir- matak a maipadadanto laeng kadagiti nagannak kadakuada a nailumlom iti kapitakan ti kinapanglaw a posible a dida pakaalut-otan! (Adda tuloyna) APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 TAO, LUGAR, PASAMAK SEAIR ITI VIGAN. Indauluan da Gov. Luis "Chavit" Singson ken SEAIR Vice Pres. Adelberto Yap ti pannakailukat ti rota a Vigan- Manila-Vigan idi Pebrero 25 daytoy a tawen. Sinaksian daytoy da Vice Gov. DV Savellano, SPM Jerry Singson, LMP pres. Germy Singson-Goulart, Sr. Celine Santos, ken . (Ladawan: Dante Tacata/ teksto: Mancielito S. Tacadena) PANAGKASANGAY. Naselebraran ti kasangay ni Aga Tacata (nakatakder, likud) iti Mario's Place Baguio idi Peb. 26, 2011 a tinabunuan da Provincial Administrator Vicky Cu (kaabayna), ken da Malou Roedel, Charles Roeldel, Marla Vergara, Marites Tagara, Raffy Sy ken dagiti singin nga anak ti administrador a da Juan Miguel ken Jethro Rafael. (Dante Tacata/Mancielito S. Tacadena) CERVANTES FUN RUN. Balligi ti kaunaan a Fun Run nga inangay ti gobierno munisipal ti Cervantes, Ilocos Sur nga idauluan ni Mayor Benjamin Maggay a nakipartisiparan dagiti nasurok 100 a lumulumba manipud iti Ilocos Norte, Ilocos Sur, Pangasinan ken La Union. (Danny Antalan) PAINTING CONTEST. Naruay a pintor ti nakisalip iti pasalip ti painting nga inangay ti Candon City government kas paset ti panagpiestana idi Marso, 2011. (Danny Antalan) BOKALISTA. Pinadas a pinagpartisipar ni Jay Contreras, bokalista ti banda a Kamikazee ti maysa nga ubing bayat ti panagpabuyana ngem mabain pay a mangisarang iti rupana. (Dante Tacata/ Mancielito S. Tacadena)
APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 Republic of the Philippines Municipality of San Juan Province of Ilocos Sur OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that ROBLITO V. AGRA has filed with this Office a Petition for Change of First Name from ROBERTO to ROBLITO in the Birth Certificate/COLB of ROBERTO V. AGRA who was born on November 12, 1962 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Faustino Agra and Gregoria Villon. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than April 29, 2011. (SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: April 25 & May 2, 2011 Republic of the Philippines Municipality of San Juan Province of Ilocos Sur OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that RONALD L. FERNANDEZ has filed with this Office a Petition for Change of First Name from ROMEO to RONALD in the Birth Certificate/COLB of ROMEO L. FERNANDEZ who was born on January 1, 1969 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Romeo Fernandez and Corazon Lagasca. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than April 28, 2011. (SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: April 25 & May 2, 2011 Republic of the Philippines Municipality of San Juan Province of Ilocos Sur OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that SALVADOR C. URBI has filed with this Office a Petition for Change of First Name from Salvador Perfecto, II to Salvador, II in the Birth Certificate/COLB of SALVADOR PERFECTO URBI, II who was born on June 27, 1963 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Salvador Urbi and Estrelita Guzman. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than April 28, 2011. (SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: April 25 & May 2, 2010 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES PROVINCE OF ILOCOS SUR MUNICIPALITY OF SANTIAGO OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE OF PUBLICATION In compliance with Section 5 of RA Act No. 9048, a notice is hereby serve to the public that HELEN SALES TUGADE has filed with this office for Change of First Name from ANASTACIA HELEN to HELEN in the Birth Certificate of ANASTACIA HELEN SALES who was born on March 10, 1961 at Dan-ar, Santiago, Ilocos Sur and whose parents are Tomas Sales and Zenaida Escalona. Any person adversely affected by the said petition may file his/her written opposition with this office not later than April 26, 2011 (SGD.) DOLORES C. ESCOBAR Municipal Civil Registrar TNM: April 25, & May 2, 2011 5 trabahador, akto a natiliwda nga agtaktakaw iti plywood STA. MARIA, Ilocos Sur - Lima a lallaki ti nasukalan nga agtaktakaw iti plywood iti bodega ti maysa a pasdek negosio idi malem ti Abril 18 ditoy. Nakasuan iti panagtakaw iti provincial assistant prosecutor's iti office Narvacan, Ilocos Sur dagiti suspek nga agpapada amin a trabahador ti New La Union Plywoods Trading Center a nainaganan Ruben Laoayan y Ette, 37, naasawaan, drayber; ken Mark Flores y Balatero, 23, naasawaan, agpada a residente iti Barangay Acao, Bauang, La Union; Roderick Cariaga y Ramirez, 26, naasawaan, residente iti Poro Point, Barangay San Agustin, San Fernando City, La Union; Wilmer Alaba y Emperador, 26, baro, residente met laeng iti Poro Point, Barangay San Agustin, San Fernando City; ken Jessie Dava y Ramos, 28, baro, checker ti Cleofel Enterprises, ken residente iti Barangay Tangaoan, Sta. Maria, Ilocos Sur. nasukalan ni Engr. Anacleto Rabanal y Calibuso, 48, naasawaan ken akinkukua iti a Cleofel Enterprieses masarakan iti Barangay Danuman East, Sta. Maria, Ilocos Sur dagiti suspek nga agikarkarga iti lugan ti tallupulo ket pito a plywood a nagduduma ti rukodda. Natukay ti suspetsa ti inhiniero agsipud ta awan met ti pinirmaanna a mangipalubos iti pannakaikarga dagiti nasao a plywood. Kabayatanna, napilaan metten iti kaso a theft ti dua a babbai iti panangsipdutda iti petaka ti maysa a kustomer iti maysa a paglakuan idi napan a lawas. gapu Nakasuan iti Candon City Prosecutor's Office da Rezalyn Guiriva y Boncodin ken Rosemarie Villanueva y Ventura kalpasan a natiliwda a nagsipdut iti bargain center a masarakan iti Barangay San Isidro, Candon City idi Abril 17. Iti panagimbestiga dagiti polis, madama ti panag- shopping ni Julie Ann Gallarin PANID 6 Naammuan iti report a Tawid News-Magasin Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 25 Tagudin, Ilocos Sur IN THE MATTER FOR THE CHANGE OF NAME OF GERALDINE JOYCE LOPEZ GASCON FROM "GERALDINE JOYCE LOPEZ GASCON" TO "GERALDINE JOYCE LOPEZ OKASAKI" AND FOR THE CHANGE OF NAME OF MANUEL GASCON FROM "MANUEL GASCON" TO "MANUEL OKASAKI" AS APPEARING IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF GERALDINE JOYCE LOPEZ GASCON, MANUEL G. OKASAKI, Spec. Pro. No. 01381-T Petitioner, versus - THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF TAGUDIN, ILOCOS SUR and GERALDINE JOYCE L. GASCON, Respondents. x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - x NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed by petitioner, praying this Honorable Court that after due notice, posting and hearing, judgment be rendered declaring that: 1. The name GERNALDINE JOYCE LOPEZ GASCON as appearing in her Certificate of Live Birth under the item "Name of Child" be changed from GERALDINE JOYCE LOPEZ GASCON to GERALDINE JOYCE LOPEZ OKASAKI; and 2. The name MANUEL GASCON as appearing in the Certificate of Live Birth of GERALDINE JOYCE LOPEZ GASCON under the item "name of Father" be changed from MANUEL GASCON to MANUEL OKASAKI; Petitioner further prays for such other and further reliefs and remedies deemed just and equitable within the premises. The petition and its annexes being sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that on May 11, 2011 at 8:00 o'clock in the morning, at Tagudin, Ilocos Sur, the same will be heard before this Court, at which time, place and date, any interested person may appear to contest said petition. Let a copy of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice together with the Petition and its annexes be sent to the Office of the Solicitor General, 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City, Manila; to the Local Civil Registrar of Tagudin, Ilocos Sur; to the National Statistics Office, Manila. This 9th day of March 2011 at Tagudin, Ilocos Sur. (SGD.) VICTOR O. DAMIAN OIC-Clerk of Court TNM: April 11, 18, & 25, 2011 Republic of the Philippines Local Civil Registrar Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that MEDONIA ARCELLANA RIDUCA has filed with this Office a petition for change of first name from EMMA MEDONIA to MEDONIA in the birth certificate of EMMA MEDONIA ARCE ARCELLANA who was born on 24 SEPTEMBER 1960 at Vigan, Ilocos Sur and whose parents are ERNESTO P. ARCELLANA and NATIVIDAD DE LA CRUZ ARCE. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than April , 2011. (SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar TNM: April 18, & 25, 2011 ADJUDICATIONTIONTIONTIONTION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF DEED OF ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF Notice is hereby given that the estate of the late LEONORA D. DEGRACIA consisting of ten (10) parcels of land all situated at Cadacad, Burgos, Ilocos Sur, covered by OCT Nos. P-37946/TD No. 04-0008-00074; OCT No. P-37942/TD No. 04-0008-00120; OCT No. P-37943/TD No. 04-0008-00025; OCT No. 37944/ TD No. 04-0008-00030 (Lot 384, 1059-D-part) and TD No. 04-0008-00029 (Lot No. 384-part); OCT No. P-37945/TD No. 04-0008-00275; OCT No. P-20575; OCT No. P-43485; TD No. 04-0008-00161; TD No. 04-0008-; OCT No. P-37941/TD No. 04-0008-00216; and a parcel of agricultural land situated at Mambug, Burgos, Ilocos Sur under TD No. 04-0017-00448, has been the subject of a Deed of Adjudication, executed by her only legal heir before Notary Public Atty. Rogelio F. Fabrigas, as per Doc. No. 488; Page No. 99; Book No. XV; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 11, 18, & 25, 2011 ADJUDICATIONTIONTIONTIONTION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF DEED OF ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF Notice is hereby given that the estate of the late GEORGE R. AVILA consisting of 2 dollar savings accounts (Nos. 159893000010 and 159893000028) at the Philippine National Bank, Vigan Branch, Vigan City, Ilocos Sur has been the subject of Deed of Adjudication executed by his nearest and legal heir before Notary Public Atty. Tito B. Tugade, as per Doc. No. 163; Page No. 42; Book No. 11; Series of 2011. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 18, 25, & May 2, 2011 WITH SALE WITH SALE TION TION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF WITH SALE TION WITH SALE ADJUDICATION DEED OF ADJUDICA WITH SALE TION ADJUDICA DEED OF DEED OF Notice is hereby given that the estate of the late ARSENIO D. MIGUEL consisting of a parcel of land situated at Legaspi, Galimuyod, Ilocos Sur covered by OCT No. CLOA.O 10430, has been the subject of a Deed of Adjudication With Sale, executed by his legal heirs before Notary Public Atty. Robert B. Tudayan, as per Doc. No. 982; Page No. 198; Book No. 1109; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 11, 18, & 25, 2011 TION INTERVIVVIVVIVVIVVIVOSOSOSOSOS TION INTER WITH DONAAAAATION INTER TION INTER WITH DON WITH DON TION TION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF TION WITH DON ADJUDICATION DEED OF ADJUDICA TION INTER WITH DON TION ADJUDICA DEED OF DEED OF Notice is hereby given that the estate of the late ALBINO R. ROSALES consisting of a parcel of land located at Pudoc, San Vicente, Ilocos Sur, embraced by OCT No. P-62752 and a Tax Declaration No. 21-0006-01403, has been the subject of a Deed of Adjudication With Donation Intervivos, executed by her legal forced and surviving heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 354; Page No. 72; Book No. XI; Series of 2011. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 11, 18, & 25, 2011 5 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 25 Tagudin, Ilocos Sur IN RE: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRIES IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF MERCEDES O. SORIANO, MERCEDES S. ESTOCADA, Petitioner, Spec. Pro. No. 01385-T versus - THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR OF ALILEM, ILOCOS SUR and THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, Respondents. x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - x NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed by petitioner, praying this Honorable Court that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered declaring and ordering the correction of entries in the Certificate of Live Birth of herein Petitioner, to wit: a. As to the date of Birth - From June 12, 1961 to May 31, 1960; and b. As the surname of the Petitioner's mother - From SADANG to OPAS Petitioner further prays for such other and further reliefs and remedies deemed just and equitable within the premises. The petition and its annexes being sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that on May 12, 2011 at 8:00 o'clock in the morning at Tagudin, Ilocos Sur, the same will be heard before the Court, at which time, place and date, any interested person may appear to contest said petition. Let a copy of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice together with the Petition and its annexes be sent to the Office of the Solicitor General, 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City, Manila; to the Local Civil Registrar of Alilem, Ilocos Sur; to the National Statistics Office, Manila. This 17th day of March 2011 at Tagudin, Ilocos Sur. (SGD.) VICTOR O. DAMIAN Legal Researcher II OIC-Clerk of Court TNM: April 11, 18, & 25, 2011 Republic of the Philippines Municipality of San Juan Province of Ilocos Sur Office of the Municipal Civil Registrar NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that BENIGNO V. ASUNCION has filed with this Office a Petition for Change of First name from NESTOR to BENIGNO in the Birth Certificate/COLB of NESTOR ASUNCION who was born on October 10, 1947 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Esteban Asuncion and Andrea Vivit. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than April 24, 2011. (SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: April 18, & 25, 2011 ADJUDICATIONTIONTIONTIONTION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF EXTRA JUDICIAL DEED OF EXTRA JUDICIAL DEED OF EXTRA JUDICIAL ADJUDICA ADJUDICA DEED OF EXTRA JUDICIAL DEED OF EXTRA JUDICIAL Notice is hereby given that the estate of the late NARCISO BENZON consisting of a parcel of land situated at Poblacion, Vigan City, Ilocos Sur covered by TCT No. T-10979 has been the subject of Deed of Extra Judicial Adjudication executed by his nearest legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 136; Page No. 29; Book No. X; Series of 2011. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 18, 25, & May 2, 2011 UTE SALE UTE SALE ABSOL ABSOL TION WITH WITH WITH WITH WITH ABSOL TION TION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF UTE SALE ABSOLUTE SALE ADJUDICATION DEED OF ADJUDICA UTE SALE ABSOL TION ADJUDICA DEED OF DEED OF TION OF A PA PA PA PA PARARARARARCEL OF LAND CEL OF LAND CEL OF LAND TION OF TION OF A POR OOOOOVER VER VER VER VER A POR A POR CEL OF LAND A PORTION OF CEL OF LAND TION OF A POR Notice is hereby given that the estate of the late SANTIAGO TAGORDA consisting of a parcel of Riceland situated at Brgy. Poblacion (Cabaroan), Sto. Domingo, Ilocos Sur covered by Tax Declaration No. 01-16379-A, has been the subject of a Deed of Adjudication With Absolute Sale Over a Portion of a Parcel of Land, executed by his nearest and immediate heir before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 472; Page No. 96; Book No. IX; Series of 2011. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 11, 18, & 25, 2011 ABSOLUTEUTEUTEUTEUTE ABSOL TION) WITH WITH WITH WITH WITH ABSOL ABSOL TION) TION) TION (POR TION (POR ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF TION (PORTION) ADJUDICATION (POR DEED OF ADJUDICA ABSOL TION) TION (POR ADJUDICA DEED OF DEED OF SALE OVER SAID PORTION SALE OVER SAID PORTION SALE OVER SAID PORTION SALE OVER SAID PORTION SALE OVER SAID PORTION Notice is hereby given that the estate of the late NIEVES PABO consisting of a parcel of land located at Bantay, Ilocos Sur under TD No. 02-000526 had been the subject of Deed of Adjudication (Portion) With Absolute Sale Over Said Portion executed by her nearest and legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 174; Page No. 36; Book No. VI; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 11, 18, & 25, 2011 TION WITH WITH WITH WITH WITH WWWWWAIVER OF RIGHTS AIVER OF RIGHTS AIVER OF RIGHTS TION TION ADJUDICA ADJUDICA DEED OF DEED OF AIVER OF RIGHTS ADJUDICATION DEED OF ADJUDICA AIVER OF RIGHTS TION ADJUDICA DEED OF DEED OF Notice is hereby given that the estate of the late spouses RODRIGO CABATU and PACITA E. CABATU consisting of a parcel of residential lot under Cadastral Lot No. 302, situated in Poblacion Sur, Sta. Maria, Ilocos Sur with an area of 950 square meters under Tax Declaration No. 002-01143-09 has been the subject of DEED OF ADJUDICATION WITH WAIVER OF RIGHTS executed by their legal forced and surviving heirs before Notary Public Atty. Mhelygene D. Tesoro as per Doc. No. 1775; Page No. 37; Book No. IV; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 18, 25, & May 2, 2011 CHAVIT... (Manipud iti panid 1) CHAVIT... (Manipud iti panid 1) CHAVIT... (Manipud iti panid 1) CHAVIT... (Manipud iti panid 1) CHAVIT... (Manipud iti panid 1) Dopale -Ed) Binabalaw pay ni Singson ti kinunana a saan a nainsiriban a pannakaisayangkat ti imbes- tigasion ta ti met bangkay ti immuna a tinaming dagiti polis imbes a ti mangsalikawkaw koma kadagiti posible a rim- muaran dagiti suspek. "Adu dagiti rimmuar a sao- sao mainaig iti napasamak a nakairamanan pay a panna- katay ti maysa a polis isu a masapul ti nainget nga imbes- tigasion tapno masolbar ti kaso," kinuna ti gobernador. Inkalikagum ni Singson ti PANID 6
6 POLICE REPORTS POLICE REPORTS POLICE REPORTS POLICE REPORTS POLICE REPORTS Task force, agpalutpot pannakapapatay konsehal LAOAG CITY - Nabuangay ti maysa a task force para iti naan-anay a pannakaimbestiga ti pannakapapatay ti maysa a konsehal ti Dingras, Ilocos Norte. Ni Provincial Director Police Senior Supt. Marlou Chan ti mangipangulo iti Task Force Magno. Pinapatay dagiti di nabigbig a tattao a mapapati a hired killers ni Dingras Councilor Randolf Magno idi Abril 21 bayat ti kaaddana iti maysa a machine shop idiay Barangay Pariir, Sarrat, Ilocos Norte. Nakarekobre dagiti polis iti lima a kapsula a naggapu iti cal .45 iti nakapasamakan ti krimen. Segun iti inisial nga inbestigasion, bayat ti kaadda ti biktima iti nasao a machine shop, nagsardeng ti maysa a traysikel, dimsaag ti maysa kadagiti suspek sana pinaltogan ti konsehal. Naglibas dagiti suspek a nakalugan met laeng iti nadakamat a traysikel.# Lalaki, minalo dagiti tanod STA. MARIA, Ilocos Sur -Gapu iti panangkomprontana kadagiti suspek, namalmalo ti maysa a residente iti Sitio Bagong Barrio, Poblacion Sur ditoy nga ili idi rabii ti Abril 16. Nagsagrap ni Robert Antonio y Espinosa, 20, naasawaan, iti dunor iti ulo a puon ti nakayospitalanna iti Reyes Clinic and Hospital gapu iti panangmalo kenkuana da Amado Ramirez, naasawaan, ken Daniel Tomoplat, 38, naasawaan, agpada a tanod ken residente iti nadakamat a sitio. Naammuan iti inbestigasion a madama ti panaginom dagiti dua a tanod idi napan ni Antonio iti balay ni Ramirez sana kinompronta ida. Mapapati a saan a nagustuan dagiti suspek ti inaramid ti biktima ket minaloda daytoy iti nadumaduma a paset ti bagina ken iti ulona a nakadunoranna.# Balay nauram, CAOAYAN, Ilocos Sur - Nauram ti maysa a balay iti Barangay Pantay Tamurong ditoy nga ili bayat ti yaallatiw ti akinkukua iti kaarrubada idi agarup alas 3:45 ti malem ti Abril 18. Nasebseb dagiti nagresponde a bombero ti Bureau of Fire Protection ditoy nga ili ti uram iti las-ud ti 20 a minutos ngem mapattapatta a sumurok-kumurang a P200,000 ti pateg ti nadadael a balay. Segun iti report, awan ti tao iti uneg ti balay idi mauram agsipud ta napan nangayo ni Junel Reclusado y Ragandap, 25, ken immallatiw ti asawana a ni Flordelina iti kaarrubada. Nakita laengen ni Flordelina a maur-uram ti balayda ket timmawag a nagpaarayat iti fire station.# Balo, binagsolna ti kinainomna STA. CRUZ, Ilocos Sur - Nagpulong iti polis ti maysa nga aglaklako iti lames a binagsol ti kalugaranda ti asawana bayat ti panaginomda idi malem ti Abril 17. Intudo ni Godobreda Alnaez y Quizon, 51, naasawaan, fish vendor, ken residente iti Barangay Las-ud ditoy nga ili ni Juan Agader, Sr., balo, kalugaranda, a nangbagsol iti lakayna a ni Leonardo Alnaez y Rabino, 56. Boluntario a simmuko ti suspek a kinuyog ti anakna a ni Melandro Agader. Segun iti panagimbestiga dagiti polis, naggiinom ti biktima, suspek ken maysa a di nainaganan a kaduada iti balay ti suspek ket mapapati nga inakusar ti suspek nga adda dakes a panggep dagiti kinainomna, isu a binagsolna ti biktima a nagsagrapan daytoy iti sugat iti tian. Naitaray ti biktima iti Sta. Lucia District Hospital sa naiyalis iti Candon General Hospital. Naipan met ti suspek iti Sta. Lucia District Hospital para iti medikal a pannakaeksamenna. Nakarekobre dagiti polis iti patadem nga agatiddog iti sumurok-kumurang 11 a pulgada iti crime scene.# Agina, dinungpar ti traysikel GALIMUYOD, Ilocos Sur - Nayospital ti agina gapu iti panangdungpar kadakuada ti maysa a traysikel iti kalsada a sakup ti Barangay Mabayag ditoy nga ili idi Abril 20. Nagsagrap iti dunor iti nadumaduma a paset ti bagina ni Marites Balocating, 26, naasawaan, residente iti Brgy. Nagsingcaoan, idinto a nadunor ti ulo ti anakna, agtawen iti maysa ken lima a bulan. Mapapati a bimmallasiw ni Balocating nga ubbana ti anakna iti kalsada ket aksidente a nadungpar ti Honda TMX 155 a minaneho ni Jackson Aglit y Madamba, 17, baro, agbasbasa iti kolehio ken residente iti Barangay Mabayag. Nagareglo ti ama ti biktima ken ni Aglit kalpasan nga inako ti naud-udi dagiti magasto iti pannakayospital dagiti biktima.# Paltog, nasarakan iti sirok ti kotse STA. MARIA, Ilocos Sur - Maysa a paltog ti insuko ti maysa a lalaki iti polis ditoy idi bigat ti Abril 14. Boluntario nga insuko ni Jun Cabras y Anastacio, residente iti Barangay Paratong, Narvacan, ti maysa a homemade cal. 45 nga addaan iti magazine assembly a nagkarga iti lima a bala. Segun ken ni Cabras, aksidente a naduktalanna ti nasao a paltog iti sirok ti kotsena bayat a nakaparking iti asideg ti public market iti Barangay Maynganay ditoy nga ili. Saan nga ammo no sino ti nangikabil iti paltog iti sirok ti kotse.# POLIS-CANDON... (Manipud iti panid 1) POLIS-CANDON... (Manipud iti panid 1) POLIS-CANDON... (Manipud iti panid 1) POLIS-CANDON... (Manipud iti panid 1) POLIS-CANDON... (Manipud iti panid 1) nakailanadan ti ballaag a panggep a takawan ti Butas Gang ti nasao a bangko iti pannakapaliiw ti Semana Santa. Kas maibasar iti blotter ti polis, ti teller a ni Bona Marichi Regunal ti nakaawat iti text a mangbalballaag kadakuada a serken ti Butas Gang ti bangko. Insigida nga inreport ni Norie Balagot, manager ti nasao a bangko, ti naawatda a text iti polis tapno maantisiparan ti aniaman a posible a mapasamak. Kinuna ni Castillo nga adda naituding a polis nga agpatrolia kadagiti financial institutions nangruna itay Semana Santa. dagiti polis iti inspeksion ka- dagiti kanal a pagdaldalanan ti danum iti aglawlaw ti merkado publiko tapno makita no adda dagiti pakailasinan a panagtub- tob kadagiti tubo. Modus operandi ti Butas Gang ti iseserrekda iti kanal a pagnaan ti danum sada agkali iti namnamaenda a batog ti vault ti pawnshop wenno bangko a kayatda a takawan. Kanaig daytoy, indagadag manen ni Castillo ti panangi- pasdek dagiti bangko ken pawnshop iti CCTV camera wenno alarm device kas paset ti seguridadda kadagiti man- nanakaw. (Danny Antalan) Kinunana a nangisayangkat Tawid News-Magasin CHAVIT... (Manipud iti panid 5) CHAVIT... (Manipud iti panid 5) CHAVIT... (Manipud iti panid 5) CHAVIT... (Manipud iti panid 5) CHAVIT... (Manipud iti panid 5) naing-inget pay a panagpatrolia dagiti polis kadagiti lugar a pagaaduan iti tao kasta metten a kiniddawna iti provincial director nga agsanay dagiti polis iti umno a panagimbestiga tapno malapdan ti panagadu dagiti unsolved cases idinto nga immandarna ti direkta a panagreport kenkuana dagiti hepe ti tunggal ili kasta metten ti linawas a pannakaipaay ti written report iti opisinana tunggal lawas. impaganetget ti gobernador idinto nga impakdaarna a maparitanen dagiti motorista nga aghelmet a sumrek iti siudad ti Vigan. "Kababain daytoy a pasa- mak ket saantayo a makaawis iti adu a turista no saantayo a mapagtalinaed ti linak ken talna iti probinsiatayo," kinuna pay ni Singson. Imballaag pay ti gobernador a madagdagus ti pannakarelibo ti hepe ti polis a saan a makabael a mamagtalinaed iti seguridad iti masakupanna. (Mancielito S. Tacadena) "Ingetanyo pay ti panagri- kisayo kadagiti checkpoints aglalo kadagiti makahelmet..." 100 MANNURAT... (Manipud iti panid 1) 100 MANNURAT... (Manipud iti panid 1) 100 MANNURAT... (Manipud iti panid 1) 100 MANNURAT... (Manipud iti panid 1) 100 MANNURAT... (Manipud iti panid 1) iti ballasiw-taaw a pakairamanan ti Hawaii, Greece, California, USA ken dadduma pay. Naangay iti maikatlo nga aldaw ti Dap-ayan dagiti Agtutubo ken ti pannakapili dagiti baro nga opisial ti GUMIL para iti sumaruno a dua a tawen. Dagiti sumaganad dagiti kabarbaro nga opisial ti Gumil Filipinas: Retirado a Judge Vivencio S. Baclig, presidente; Vilmer Viloria, bise-presidente, Djuna Alcantara, sekretario- heneral; Eden C. Bulong, tesorera; Eliseo B. Contillo, auditor; Sherma E. Benosa, PRO; ken Mario Tejada, business manager. Timmabuno met iti komben- sion dagiti mabigbig a mannurat a pakairamanan da Juan S.P. Hidalgo ken Dionisio Bulong, agpada a retirado a managing editor ken editor ti Bannawag. Naangay ti seminar iti panagsurat iti salaysay ken nobela iti umuna nga aldaw ti kombension ket iti karabianna, napadayawan dagiti mannurat a nangabak kadagiti naduma- duma a pasalip. Naituloy iti maikadua nga aldaw ti panagsurat iti sarita para kadagiti ubbing, ababa a sarita, daniw ken ti pannaka- tratar ti topiko a "Papanam, Agtutubo." Iti rabiina, napadayawan ni Prof. Honor Blanco Cabie, a 2011 Pedro Bucaneg Awardee. Nupay pettat ti pannakayalis ti lokasion ti kombension manipud iti Cabugao Beach Resort iti Ponce del Mar ditoy met laeng nga ili, nasayud ti pannakaipagna dagiti aktibidad iti daytoy tinawen a taripnong dagiti mannurat ditoy Kailo- kuan.# SIETE PALABRAS... (Manipud panid 3) SIETE PALABRAS... (Manipud panid 3) SIETE PALABRAS... (Manipud panid 3) SIETE PALABRAS... (Manipud panid 3) SIETE PALABRAS... (Manipud panid 3) dagiti soldado iti maysa espongha iti arak sada inka- bil iti murdong ti pika ket inggaw-atda iti ngiwatna. Makawaw paulit-ulit a misterio nangisit a libro, awan anag dagiti tekken ken gaod liturhiat' siglo. Danum! Dagum! Danum dagiti agum. Dagum dagiti babassit. Iti danum, tumpaw barko dagiti agum, lumned dagum dagiti babassit, ta napuyotan basi- saw dagiti di makarikna iti pannakawaw. Makawaw, makawaw nga urayen, pana- gawid dagiti muging a taw- tawataw... Mawaw iti diro, kas apit iti uyokan dagiti kaarrubana. Dagiti kuting idi tinagtagi- bina isuda itan tigre iti deppaarna a pagararawan duol, pakidilamutan murkat ken arasawda. Toy ina, tigre idi a nagbalin a mamirmiraut a kuting, an-anusannan a kirkiriten linati pitpit a binting. (Maigibusto) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 3) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 3) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 3) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 3) OFW MIGRANT DESK... (Manipud iti panid 3) committee on finance ken barangay affairs ti draft resolution nga indatag ni Konsehal John Patrick Singson a mangsuporta iti Senate Bill 2578 a mangipaay iti P1,000 a monthly allowances kadagiti amin a barangay tanod ken pannakailatang iti pondo para iti daytoy ken iti pannakaited ti retirement benefits kadagiti punong barangay iti amin a ti sangguniang miembro barangay a nagserbi iti tallo a nagsasaganad a daras. Sagudayen pay ti resolusion a bigbigen ti Liga ng mga Barangay ditoy siudad ti Seksion 2 ti Senate Bill 2578 a maximum a 10 barangay tanod ti maipaayan iti binulan nga alawans, ket no maaprobaran ti gakat, suportaranna ti maximum a 20 tanod a maikkan iti monthly allowance.# 2 NALMES... (Manipud iti panid 3) 2 NALMES... (Manipud iti panid 3) 2 NALMES... (Manipud iti panid 3) 2 NALMES... (Manipud iti panid 3) 2 NALMES... (Manipud iti panid 3) Hospital ngem indeklara ti attending physician a natayen. Naideklara met nga awanen ti biag ni Mario Masigla y Rodeo, 45, naasawaan, dental technician, Islam convert ken residente iti Block 101, Lot 1, Sitio Imelda, Upper Bicutan, Taguig, Metro Manila idi maidanon iti Saint Martin de Porres a nakaitarayanna. Iti inisial a panagimbestiga dagiti polis, simmangpet ti biktima ken ti pamiliana iti Candon City iti alas dies ti aldaw ti Abril 20 ket napanda nagdidigos iti Darapidap Beach iti agarup alas 3:00 ti malem. Mapapati nga inyanud dagiti dalluyon nga impatengnga iti baybay ti biktima a puon ti nakalmesanna. Pinakatan dagiti nagresponde a polis ti biktima iti CPR ngem saanen a naka- ungar pay. Kabayatanna, baro a biag ken ni Fritzie Rodriguez, 26, residente iti Barangay Sto. Tomas, Candon City gapu ta sigida a naipakatan iti re- suscitation ti doktor ti Santiago municipal oealth office. Napan nagdidigos ti biktima a kaduana dagiti kakabagianna iti Sabangan Beach idi aldaw ti Abril 20. Pagsayaatanna ta nadlaw a dagus dagiti kadua ti biktima ti pannakalmesna ket sigida nga inalawda sada intaray iti municipal health office a nakapaungaranna. Naiyalis ti biktima iti Candon General Hospital para iti naan- anayna a pannakatamingna.# VIGAN CITY... (Manipud iti panid 1) VIGAN CITY... (Manipud iti panid 1) VIGAN CITY... (Manipud iti panid 1) VIGAN CITY... (Manipud iti panid 1) VIGAN CITY... (Manipud iti panid 1) Choreographic Festival May 3 AM - Misa iti Sim- baan a Bassit ni Apo Lakay, Ramada games kadagiti barangay, SK traditional games iti sango ti city hall Rabii - Santacruzan *May 4 - Bancathon, fishing competition May 5 - Gayyem parade *May 6 - Carabao painting contest ken parada, Boklan art, zarzuela, "Babae ng Digmaan" *May 7 - at 6 AM - Taray Saluad Tawid 2011, PM - Binatbatan street dancing contest & showdown May 8 - Anti-rabbies vaccination, Dog and Handler Got Talent, abel house decor ken abel Iloco products com- petition.# APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 APRIL 25-MAY 1, 2011 TALDIAP-DAMAG Rinibribu a turista, nakisemana iti Baguio City BAGUIO CITY - Rinibribu dagiti turista a simmang-at ditoy siudad iti pannakapaliiw ti Holy Week, segun iti maysa nga opisial ti turismo ditoy. Fully booked dagiti nadumaduma nga otel, inns ken boarding houses gapu iti kaadu dagiti bakasionista a nangpalabas iti Semana Santa ditoy siudad, segun iti nasao nga opisial. Kanaig daytoy, narikpan ti Session Road kadagiti lugan idi Biernes Santo ken Sabado Gloria tapno nawaya ti panagpallailang dagiti turista. Iti napalabas a dua a tawen, saan a nakurkurang ngem 700,000 a tattao ti simmang-at ditoy siudad a mangpalabas iti Semana Santa. Paborito dagiti turista ti Baguio City a pagbakasionan agsipud iti nalamiis a klimana ken adu ti pagpasiaranda a beauty spots a pakairamanan ti Burnham Park, Camp John Hay, The Mansion, Wright Park, Mines View Park, Baguio Botannical Garden, Lourdes Grotto, Philippine Military Academy, ti Station of the Cross iti Sto. Tomas, Mt. Pulag iti Kabayan, Benguet ken dadduma pay.# Mass wedding, maangay CAOAYAN, Ilocos Sur - Maangay ti mass wedding dagiti residente ditoy nga agdendennan ngem dida pay nagkasar iti simbaan babaen ti inisiatibo ti mayor ditoy. Kinuna ni ABC President Teresa Alquiza a programa daytoy ni Mayor Germie Singson-Goulart kadagiti umili ditoy nga agdendennan a saanda pay a nagkasar iti simbaan gapu iti rigat ti panagbiag. Maaramid ti mass wedding inton Mayo 16 iti gym ditoy nga ili. Ti gobierno munisipal ti mangibaklay iti magasto iti kallaysa ken salosalo a pagsasanguan dagiti agkallaysa.# Monitoring camera, maipasdek VIGAN CITY - Maipasdek dagiti kamera kadagiti nadumaduma a paset ditoy siudad tapno makatulong no adda krimen a mapasamak. Daytoy ti maysa nga impalgak ni Gov. Luis "Chavit" Singson bayat ti pannakiuman kenkuana ti media mainaig dagiti addang a maipakat iti sanguanan ti pannakapapatay ti maysa a barangay captain ken maysa a polis iti asideg ti provincial capitol idi Abril 11. Sakbayna, pinaayaban ni Singson ti provincial director ken dadduma pay nga opisial ti PNP ditoy siudad tapno mangtedda iti update mainaig iti pammapatay. Imbilin pay ti gobernador iti pannakaikabil dagiti agbantay a polis kadagiti sumrekan ken ruaran iti siudad ti Vigan.# Traysikelan, dida ipangato ti plete MAGSINGAL, Ilocos Sur - Saan pay nga ipangato ti traysikelan ditoy ti singirda iti plete iti baet a ngimmina ti presio ti gasolina. Kinuna ti presidente ti pederasion dagiti operator ken tricyle drivers a napagnunummuan amin dagiti presidente ken opisial dagiti nadumaduma a gunglo ti traysikelan ditoy nga ili a dida ipangato ti plete ti traysikel agsipud ta maawatanda met ti situasion dagiti agluglugan iti traysikel iti sanguanan ti kinangina dagiti magatgatang gapuen ti panagpangato ti presio ti gasolina. Agtalinaed a P10 pay laeng ti singiren dagiti traysikelan a plete kadagiti commuters. Nupay kasta, imparapirip ti federated president a mabalin nga ikiddawda a maipangato ti plete iti kanito a nangina unayen ti presio ti gasolina. # Pondo ti R.A. 7171, nailatang BANAYOYO, Ilocos Sur - Maysa nga ordinansa ti inaprobaran ti sangguniang bayan ditoy a mangilatang iti P18.9 milion para kadagiti nadumaduma a proyekto ken programa ditoy nga ili. Kinuna ni Mayor Severino Galanga a nailatangan iti pondo dagiti proyekto ti gobierno munisipal ditoy a pakaibilangan ti pannakakongkreto dagiti kalsada, pannakasimpa ti igid ti karayan, pannakaipatakder ti multi-purpose hall, ken livelihood program. Nailatangan pay iti pondo kas counterpart ti munisipio iti proyekto nga inrusat ti Department of Agrarian Reform babaen ti programana nga ARISP a pannakasimpa kadagiti kalsada ken rangtay a makatulong kadagiti mannalon. Nagtaud ti pondo manipud iti bingay daytoy a munisipio iti R.A. 7171. (Danny Antalan) SARDAM ITI VIGAN HERITAGE VILLAGE. Mangrugin nga agdalapdap ti sipnget ket nagangtanen dagiti silaw nga ad- adda a nangpatingra iti kinadaan dagiti bato a balay iti Heritage Village ti Vigan City a kangrunaan a pangawis daytoy naprogreso a siudad kadagiti naruay a turista nga agpallailang ditoy agsipud ta bayat ti yaadakda ditoy a lugar, umapon kadakuada ti karkarna a rikna a maipalaisda iti namaris a napalabas, iti panawen a panagturay dagiti Kastila ditoy pagilian. Nailista ti Heritage Village iti UNESCO a maysa kadagiti tawid ti sangalubongan ket pagrebbengan ti internasional a komunidad a preserbaen ken salakniban uray iti panawen ti gubat ken didigra. (Jasoer A. Espejo)