34567 ARADMAN NGA MGA ARTIKULO PARA HA: NOBYEMBRE 6-DISYEMBRE 10, 2023 S E PTYEM B RE 2 0 2 3
NGA ARTIKULO 37 ARADMAN KARANTAHON 30 Akon Amay, Akon Dios Ngan Sangkay MAHITUNGOD HAN ARTIKULO Hi Samson - nga usa nga karakter ha Biblia - kilala gud han damu, bisan han mga tawo nga gutiay la an nahibabaroan ha Kasura- tan. An istorya han iya ki- nabuhi igindrama ha mga teatro, igin-upod ha mga kanta, ngan ginhimoan hin mga pelikula. Pero an iya kinabuhi diri kay usa la nga susmatanon. Damu an aton mahibabaroan hini nga lalaki nga may daku nga pagtoo. 2 Sarig kan Jehova, Pariho kan Samson "Jehova nga Soberano nga Ginoo, alayon hinumdumi gad ako, ngan . . . pakusga gad ako." - HUK. 16:28. ANO an imo nahuhunahuna kon nababatian mo an ngaran nga Samson? Bangin nahuhunahuna mo an usa nga makusog gud nga lalaki. Husto ka! Pero nakahimo hi Samson hin sayop nga desisyon nga nagresulta han iya damu nga pag-antos. Bisan pa hito, nagpokus hi Jehova ha ngatanan nga ginbuhat ni Samson ha pag-alagad ha Iya, ngan Iya igin-upod ito ha Biblia para ha aton kapulsanan. 2 Gin-gamit ni Jehova hi Samson ha pagtuman hin urusahon nga mga butang basi buligan an Iya pinili nga katawohan, an Is- rael. Paglabay hin damu ka siglo katapos mamatay hi Samson, gin-giyahan ni Jehova hi apostol Pablo nga ig-upod an ngaran ni Samson ha lista han kalalakin-an nga may daku nga pagtoo. (Heb. 11:32-34) An ehemplo ni Samson makakadasig ha aton. Sinarig hiya kan Jehova, bisan pa han magkuri nga sitwasyon. Hini nga artikulo, hihisgotan ta kon ano an aton mahibabaroan kan Samson ngan kon paonan-o an iya ehemplo makakadasig ha aton. HI SAMSON SINARIG KAN JEHOVA 3 Han natawo hi Samson, an mga Filisteo maraugdaog nga nagmando ha bug-os nga nasud han Israel. (Huk. 13:1) Tungod han ira mapintas nga pagmando, nag-antos gud an mga Israeli- ta. Ginpili ni Jehova hi Samson nga 'manguna ha pagtalwas ha Israel tikang ha kamot han mga Filisteo.' (Huk. 13:5) Makuri gud ito nga toka! Basi matuman ito, kinahanglan ni Samson su- marig kan Jehova. 4 Pansina an ehemplo han pagsarig ni Samson kan Jehova ngan han bulig nga iya iginhahatag. Ha usa nga higayon, an ka- 1-2. Kay ano nga dapat naton adman an rekord parte kan Samson? 3. Ano nga toka an nakarawat ni Samson? 4. Paonan-o ginbuligan ni Jehova hi Samson nga makabuhi tikang ha mga Filisteo? (Hukom 15:14-16)
sundalohan nga Filisteo inabot ha Lehi, po- sible ha Juda, basi dakpon hi Samson. An kalalakin-an han Juda nahadlok, salit nagde- sisyon hira nga itubyan hi Samson ha mga kaa- way. Gin-gapos hi Samson hin maopay han iya mga igkasi-Israelita hin duha nga bag-o nga pisi ngan gindara ha mga Filisteo. (Huk. 15:9- 13) Pero "an espiritu ni Jehova naghatag ha iya hin kusog" ngan nakabuhi hiya ha mga pisi. Ka- tapos, "nakakita hiya hin tul-an han panga han asno nga lalak 'ı nga bag-o pa la nga namatay," ginpurot niya ito ngan gin-gamit ha pagpatay ha 1,000 nga lalaki nga Filisteo! - Basaha an Hukom 15:14-16. 5 Kay ano nga gin-gamit ni Samson an tul-an han panga han usa nga asno? Kakaiba gud ito nga armas! Sigurado nga maaram hi Samson nga an iya kadaogan nakadepende kan Jehova, diri ha armas nga iya gin-gamit. Oo, gin-gamit hinin matinumanon nga lalaki kon ano la an may-ada hiya basi tumanon an kaburut-on ni 5. Ano an iginpapakita han paggamit ni Samson han tul- an han panga han asno mahitungod han iya pagsarig kan Jehova? Jehova. Sugad nga resulta han iya pagsarig kan Jehova, ginbendisyonan hiya hin daku nga ka- daogan. 6 Kita liwat mapapakusog ni Jehova basi ma- tuman an aton mga toka, bisan adton baga hin imposible. Ngan mahimo kita buligan han Dios ha paagi nga bangin diri naton ginlalaoman. Sa- rig nga bubuligan ka ni Jehova, nga nagpaku- sog kan Samson, nga mabuhat an Iya kaburut- on samtang nasarig ka ha Iya para hin bulig. - Prob. 16:3. 7 Damu nga kabugtoan nga binulig ha mga proyekto han teokratiko nga pagpanukod an nagpakita hin pagsarig kan Jehova. Ha nagla- bay, an kabugtoan an kasagaran na nga nagdi- disenyo ngan nagtutukod han kadam-an nga bag-o nga mga Kingdom Hall ngan iba pa nga mga pasilidad. Pero ha urhi, kinahanglan mag- himo hin mga pagbag-o tungod kay nagtitikada- ku an organisasyon ni Jehova. An kabugtoan 6. Ha pagtuman han aton teokratiko nga mga toka, ano an aton mahibabaroan kan Samson? 7. Ano nga ehemplo an nagpapakita nga importante an pangaro han giya ni Jehova? Hi Samson sinarig kan Jehova ngan nagin mapauyon-uyon. Gin-gamit niya kon ano la an may-ada hiya basi matuman an kaburut-on han Dios (Kitaa an parapo 4-5)
nga nangunguna nangaro hin giya kan Jehova ngan naggamit hin bag-o nga mga pamaagi, su- gad han pagpalit hin mga pasilidad ngan pag- renovate hito. "Ha siyahan, diri masayon para ha iba an pagkarawat hini nga bag-o nga paagi," siring ni Robert, nga binulig ha damu nga pro- yekto han pagpanukod ha bug-os nga kalibotan ha naglabay nga mga tuig. Siring pa niya: "Iba gud ito ha amon ginhihinimo ha sulod hin damu na nga katuigan. Pero an kabugtoan andam gud magpahiuyon, ngan klaro nga ginbibendisyo- nan ni Jehova ini nga mga pagbag-o." Usa la ini nga ehemplo ha kon paonan-o ginigiyahan ni Jehova an iya katawohan ha pagtuman han iya kaburut-on. Ha panapanahon, dapat naton pakianhan an aton kalugaringon, 'Nangangaro ba ako hin giya kan Jehova ngan nagpapabi- lin nga mapauyon-uyon ha akon pag-alagad ha iya?' GINSALINGABOT NI SAMSON AN MGA TAGANA NI JEHOVA 8 Bangin nabasa mo an iba nga mga higa- yon diin hi Samson naghimo hin urusahon nga mga butang. Nag-uusahan nga ginpatay niya an usa nga leon, ngan ha urhi nagpatay hiya hin 30 nga lalaki ha Askelon, nga syudad han mga Filisteo. (Huk. 14:5, 6, 19) Maaram hi Samson nga diri gud niya mahihimo an sugad nga mga butang kon waray an bulig ni Jehova. An usa nga ebidensya hito han nauhaw gud hiya kata- pos niya patayon an 1,000 nga Filisteo. Ano an iya ginhimo? Imbes nga sumarig ha iya kalu- garingon basi mamiling hin tubig nga maii- nom, nagtawag hiya kan Jehova para hin bulig. - Huk. 15:18. 9 Ginbaton ni Jehova an pangaro ni Samson hin bulig pinaagi hin milagroso nga paghimo 8. Ha usa ka higayon nga nauhaw gud hi Samson, ano an iya ginbuhat? 9. Paonan-o ginbaton ni Jehova an hangyo ni Samson para hin bulig? (Hukom 15:19 ngan footnote) 4 AN BARANTAYAN hin burabod hin tubig. Han ininom hi Samson dida hito, "binalik an iya kusog ngan nagin ma- tibaksi hiya utro." (Basaha an Hukom 15:19 ngan footnote.) Ngan paglabay han mga katu- igan, ini nga burabod han tubig posible nga na- kada pa han gin-giyahan hi propeta Samuel ha pagsurat han libro han mga Hukom. An mga Is- raelita nga nakakita hiton nag-aawas nga tu- big posible napahinumdoman nga kon sumarig hira kan Jehova, bubuligan niya an iya matinu- manon nga mga magsiringba ha panahon han ira panginahanglan. 10 Kinahanglan liwat kita mangaro hin bulig kan Jehova anoman an aton talento o abilidad o mga nahimo na ha pag-alagad ha iya. Kina- hanglan mapainubsanon naton nga karawaton nga an tinuod nga kalamposan posible la kon sumarig kita kan Jehova. Sugad la nga nagku- sog hi Samson han ininom hiya han tubig nga igintagana ni Jehova, mapapakusog liwat kita ha espirituwal kon sasalingabuton naton an mga tagana ni Jehova ha aton. - Mat. 11:28. 11 Pansina an ehemplo ni Aleksey, nga usa han aton brother ha Russia nga nag-aantos hin duro nga pagtimaraot. Ano an nakabulig ha iya nga magpabilin nga marig-on hini nga magku- ri gud nga kahimtang? Hiya ngan an iya asa- wa may-ada maopay nga rutina ha espiritu- wal. Nagsiring hiya: "Ginpapangalimbasogan ko nga diri mapabay-an an akon personal nga pag-aram ngan an pagbasa han Biblia kada ad- law. Kada aga, ginhihisgotan namon nga mag- asawa an inadlaw nga teksto ngan nag-aampo kami kan Jehova nga magkaupod." Ano an aton mahibabaroan tikang hito? Imbes nga su- marig ha aton kalugaringon, kinahanglan na- ton sumarig kan Jehova. Paonan-o? Pinaa- 10. Ano an kinahanglan naton buhaton basi makarawat an bulig ni Jehova? (Kitaa liwat an piktyur.) 11. Paonan-o naton bug-os nga mapapahimulosan an bulig ni Jehova? Iilustrar.
Nagkusog hi Samson katapos niya uminom han tubig nga igintagana ni Jehova. Kinahanglan liwat naton salingabuton an mga tagana ni Jehova ha aton para magpabilin kita nga marig-on ha espirituwal (Kitaa an parapo 10) gi han regular nga pagbuhat han mga butang nga nagpaparig-on han aton pagtoo, sugad han pag-aram ha Biblia, pag-ampo, pag-aten- der ha mga katirok, ngan pagsangyaw. Kon bu- buhaton naton ito, hura nga bibendisyonan ni Jehova an aton paningkamot ha pag-alagad ha iya. Ginpakusog niya hi Samson, ngan sigura- do nga mapapakusog kita niya. WARAY GUD UMUNDANG HI SAMSON Filisteo nga babaye, pero ito nga pag-asawa 'ti- kang kan Jehova,' nga 'namimiling hin higa- yon kontra ha mga Filisteo.' Ha urhi, hi Sam- son umukoy ha balay han usa nga hostes ha Gaza, nga syudad han mga Filisteo. Hito nga higayon, ginpakusog han Dios hi Samson basi dad-on an mga purtahan han ganghaan han syudad, salit madali na la ito sulungon. (Huk. 14:1-4; 16:1-3) Pero iba ha kahimtang ni Delai- la, kay posible nga usa hiya nga Israelita. 12 Hi Samson diri perpekto pariho ha aton, salit may mga panahon nga nakahimo hiya hin sayop nga mga desisyon. An usa han iya mga desisyon nagkaada makasurubo nga mga re- sulta. Katapos ni Samson mag-alagad sugad nga hukom hin pipira ka panahon, "nahigugma hiya ha usa nga babaye ha Walog han Sorek nga an ngaran hi Delaila." (Huk. 16:4) Antes hito, karuyag ni Samson nga magin asawa an usa nga 13 Hi Delaila kumarawat hin daku nga kanti- dad hin kwarta tikang ha mga Filisteo sugad nga bayad ha pagtraydor kan Samson. Sobra ba an pagtapod ngan gugma ni Samson kan De- laila, nga tungod hito waray na niya mahuna- huna an karuyag buhaton ni Delaila ha iya? Anoman an kahimtang, pauroutro nga ginpini- rit ni Delaila hi Samson nga isumat kon diin ti- kang an iya kusog, ngan ha urhi iginsumat ni 12. Ano nga sayop nga desisyon an nahimo ni Samson, ngan kay ano nga naiiba ito ha iya nahiuna nga mga eks- peryensya? 13. Ano an ginhimo ni Delaila basi mahingadto hi Sam- son ha maraot nga sitwasyon? SEPTYEMBRE 2023 5
Posible nasubo hi Samson ha iya sayop, pero waray hiya umundang - dapat kita liwat (Kitaa an parapo 17-18) Samson an ngatanan. Makasurubo, gintugotan ni Samson an iya kalugaringon nga mahingada ha usa nga sitwasyon nga nagresulta ha kawara han iya kusog ngan han pag-uyon ni Jehova ha pipira ka panahon. - Huk. 16:16-20. 14 Naeksperyensyahan ni Samson an mapait nga mga resulta han iya pagsarig kan Delaila imbes nga kan Jehova. Gindakop ngan ginbu- ta han mga Filisteo hi Samson. Ginpriso hiya ha Gaza, diin an mga tawo dida hito iya gin- pakaalohan ha naglabay, ngan ginhimo hiya nga uripon nga paragiling hin lugas. Katapos, ginpakaalohan hiya han an mga Filisteo nagti- rirok para ha usa nga selebrasyon. Naghatag hira hin daku nga halad ha ira buwa nga dios nga hi Dagon, kay natoo hira nga ginbuligan hira ni Dagon nga madakop hi Samson. Tikang ha prisohan, gindara nira hi Samson ngadto ha ira selebrasyon basi himoon nga "pataraw-an." - Huk. 16:21-25. 15 Nakahimo hi Samson hin seryoso nga sa- yop, pero waray hiya umundang pag-alagad kan Jehova. Namiling hiya hin higayon basi 14. Ano nga mga problema an naeksperyensyahan ni Samson tungod kay sinarig hiya kan Delaila? 15. Paonan-o iginpakita ni Samson nga sinarig hiya utro kan Jehova? (Hukom 16:28-30) (Kitaa an piktyur ha kobre.) 6 AN BARANTAYAN matuman an iya hatag han Dios nga toka, nga amo an pakig-away ha mga Filisteo. (Basaha an Hukom 16:28-30.) Hi Samson nakimalooy kan Jehova: "Tuguti ako nga bumulos ha mga Filisteo." Ginbaton han tinuod nga Dios an hangyo ni Samson ngan iginbalik an iya diri ordinaryo nga kusog. Sugad nga resulta, mas damu nga Filisteo an napatay ni Samson hini nga higayon kay han naglabay. 16 Bisan kon naeksperyensyahan ni Samson an mapait nga mga resulta han iya sayop, wa- ray hiya umundang paningkamot ha pagbuhat han kaburut-on ni Jehova. Bisan kon maka- himo kita hin sayop ngan kinahanglan sawa- yon o tanggalan hin pribilehiyo, diri kita dapat umundang. Hinumdumi nga andam hi Jehova magpasaylo ha aton. (Sal. 103:8-10) Bisan pa han aton mga sayop, puydi la gihap kita maga- mit ni Jehova, pariho kan Samson. 17 Pansina an ehemplo han usa nga batan- on nga brother nga hi Michael. Busy hiya ha teokratiko nga mga buruhaton; usa hiya nga ministeryal nga surugoon ngan regular payu- nir. Pero makasurubo, nakahimo hiya hin sa- 16. Ano an aton mahibabaroan tikang ha sayop ni Sam- son? 17-18. Kay ano nga an ehemplo ni Michael nakaparig-on ha imo? (Kitaa liwat an piktyur.)
yop, salit nawad-an hiya hin mga pribilehiyo ha kongregasyon. "Antes ito mahitabo," siring niya, "busy gud ako ha pag-alagad kan Jehova. Katapos, tigda la nga inabat ko nga waray na ako mahihimo ha pag-alagad ha iya. Waray ko gud mahunahuna nga babayaan ako ni Jehova, pero nahunahuna ko kon maibabalik ko pa ba an akon duok nga relasyon ha iya o kon maka- kag-alagad pa ba ako hin bug-os ha kongregas- yon pariho han una." 18 Maopay na la nga waray umundang hi Michael. Nagsiring pa hiya: "Nangalimbasog ako nga maibalik an akon duok nga relasyon kan Jehova pinaagi ha regular nga pag-ampo, pag-aram, ngan pagpamalandong." Ha urhi, naibalik ni Michael an iya mga pribilehiyo ha kongregasyon. Nag-aalagad hiya yana sugad nga tigurang ngan regular payunir. Hiya nagsi- ring: "An suporta ngan pagparig-on nga akon nakarawat, labi na tikang ha mga tigurang, na- kabulig ha akon nga makahunahuna nga hini- gugma la gihap ako ni Jehova. Makakag-alagad na utro ako ha kongregasyon nga may limpyo nga konsensya. Ini nga eksperyensya nagtutdo ha akon nga papasayloon ni Jehova an bisan hin-o nga tinuod nga nagbabasol." Makakasa- rig kita nga gagamiton kita ni Jehova ngan bi- bendisyonan liwat kita niya bisan kon makahi- mo kita hin mga sayop, kon bubuhaton ta an aton mahihimo nga tadungon an aton mga da- lan ngan padayon nga sumarig ha iya. - Sal. 86:5; Prob. 28:13. 19 Hini nga artikulo, ginhisgotan ta an pipira nga makapainteres nga mga panhitabo ha ki- nabuhi ni Samson. Diri hiya perpekto; pero waray hiya umundang ha pangalimbasog ha pag-alagad kan Jehova, bisan katapos niya makasayop tungod kan Delaila. Ngan waray hi Jehova mawad-i hin pagsarig ha iya. Gin-gamit utro han Dios hi Samson ha urusahon nga pa- agi. Gintagad la gihap ni Jehova hi Samson nga usa nga lalaki nga may daku nga pagtoo, ngan igin-upod hiya ha lista han mga matinu- manon nga mababasa ha Hebreo kapitulo 11. Makapadasig gud mahibaroan nga nag-aala- gad kita ha mahigugmaon nga langitnon nga Amay nga karuyag kita pakusgon, labi na kon maluya kita! Salit pariho kan Samson, maki- malooy kita kan Jehova: "Alayon hinumdumi gad ako, ngan . . . pakusga gad ako." - Huk. 16:28. 19. Paonan-o ka naparig-on han ehemplo ni Samson? ANO AN IMO BATON? ˛ Paonan-o mo maipapakita an pagsarig kan Jehova, pariho han ginbuhat ni Samson? ˛ Paonan-o ginpakusog ni Jehova hi Samson basi pirdihon an mga Filisteo? ˛ Ano an aton mahibabaroan ha mga ginbuhat ni Samson katapos niya makahimo hin sayop? KARANTAHON 3 Amon Kusog, Paglaom, Ginsasarigan
NGA ARTIKULO 38 ARADMAN KARANTAHON 135 "Magin Maaramon Ka, Anak Ko" MAHITUNGOD HAN ARTIKULO Mga batan-on, maaram hi Jehova nga naatubang kamo hin mga problema nga mahimo magsari han iyo relasyon ha iya. Pao- nan-o kamo makakahimo hin maaramon nga mga desisyon nga makakapali- pay ha iyo langitnon nga Amay? Hihisgotan ta an ehemplo han tulo nga ba- tan-on nga nagin mga hadi han Juda. Kitaa kon ano an iyo mahibabaro- an tikang ha ira mga desisyon. 8 Mga Batan-on - Ano nga Klase hin Kinabuhi an Karuyag Niyo? "An husto nga pagturotimbang magpapanalipod ha imo." - PROB. 2:11. ANO an imo aabaton kon bata ka pa nga nagin hadi han katawo- han han Dios? Paonan-o mo gagamiton an imo gahum ngan awto- ridad? Mababasa naton ha Biblia an pipira nga batan-on nga na- gin hadi han Juda. Pananglitan, hi Jehoas 7 anyos pa la, hi Uzias 16, ngan hi Josias 8. Imadyina an presyur nga ira gin-abat! Bisan kon makuri an ira sitwasyon, ginbuligan hira ni Jehova ngan han iba pa nga makahimo hin mag-opay nga butang. 2 Diri kita mga hadi o rayna, pero may mahibabaroan kita nga importante nga mga leksyon tikang hinin tulo nga tawohan han Biblia. Nakahimo hira hin mag-opay nga desisyon, pero nakahimo liwat hira hin magraot nga desisyon. Gamit an ira ehemplo, mahi- babaroan ta kon kay ano nga importante nga magpili hin maopay nga kasangkayan, magpabilin nga mapainubsanon, ngan padayon nga mamiling kan Jehova. PAGPILI HIN MAG-OPAY NGA KASANGKAYAN 3 Subara an maaramon nga mga desisyon ni Jehoas. Han bata pa hi Hadi Jehoas, naghimo hiya hin maaramon nga desisyon. Tu- ngod kay waray hiya tatay, ginsunod niya an giya han matinuma- non nga hitaas nga saserdote nga hi Jehoiada. Gintutdoan niya hi Jehoas sugad hin iya kalugaringon nga anak. Sugad nga resulta, maaramon nga nagdesisyon hi Jehoas nga pangunahan an tinuod nga pagsingba ngan mag-alagad kan Jehova. Ginsiguro pa ngani 1. Ano nga magkuri nga sitwasyon an gin-atubang nira Jehoas, Uzias, ngan Josias? 2. Kay ano nga maopay pag-adman an mga ehemplo nira Jehoas, Uzias, ngan Josias? 3. Ano an reaksyon ni Hadi Jehoas ha pagtutdo ni Jehoiada ha iya?
niya nga maayad an templo ni Jehova. - 2 Cron. 24:1, 2, 4, 13, 14. 4 Kon gintutdoan ka nga higugmaon hi Jehova ngan magkinabuhi uyon ha iya mga suruklan, na- kakarawat ka hin maopay nga regalo. (Basaha an Proberbios 2:1, 10-12.) Mahimo ka bansa- yon han imo mga kag-anak ha damu nga paa- gi. Tagda kon paonan-o an sister nga hi Kat- ya ginbuligan han iya tatay nga makahimo hin mag-opay nga desisyon. Kada adlaw, samtang igindudul-ong hiya han iya tatay ha eskwelahan, ginhihisgotan nira an inadlaw nga teksto. "Ito nga mga paghisgot," siring niya, "nakabulig ha akon nga himoon an husto kon nagkakaproble- ma ako hito nga adlaw." Pero ano man kon an ba- sado ha Biblia nga giya nga tikang ha imo mga kag-anak baga hin sobra kaistrikto? Ano an ma- bulig ha imo nga sugton hira? Nahinumdoman han sister nga hi Anastasia nga iginsasaysay han iya mga kag-anak kon kay ano nga naghimo hira hin mga patakaran. Nagsiring hiya: "Nakabulig ito ha akon nga karawaton an mga patakaran, diri sugad nga restriksyon, kondi sugad nga ma- higugmaon nga proteksyon." 5 Kon ig-aaplikar mo an Kasuratanhon nga mga 4. Paonan-o kita magpapahimulos kon ginpapabilhan naton an mga sugo ni Jehova? (Proberbios 2:1, 10-12) 5. Paonan-o an imo mga desisyon makakaapekto ha imo mga kag-anak ngan kan Jehova? (Proberbios 22:6; 23: 15, 24, 25) Posible masubad naton yana an ehemplo ni Jehoas pinaagi ha pagpamati ha sagdon han mag-opay nga kasangkayan (Kitaa an parapo 3, 7) sagdon nga imo nakakarawat, mapapalipay mo an imo mga kag-anak. Labaw ha ngatanan, mapapa- lipay mo an Dios ngan mas magririg-on an imo relasyon ha iya. (Basaha an Proberbios 22:6; 23:15, 24, 25.) Diri ba ito nagpapagios ha imo nga subaron hi Jehoas han bata pa hiya? 6 Mahibaro tikang ha magraot nga desisyon ni Jehoas. Kamatay ni Jehoiada, nagpili hi Jeho- as hin magraot nga kasangkayan. (Basaha an 2 Cronicas 24:17, 18.) Namati hiya ha sagdon han mga prinsipe han Juda nga diri nahigugma kan Jehova. Posible nga mauyon ka nga dapat ginlikyan unta ni Jehoas iton magraot nga ka- sangkayan. (Prob. 1:10) Pero namati lugod hiya ha ira. Ngani, han ginsaway hi Jehoas han iya pa- tod nga hi Zacarias, iya iginpapatay hi Zacarias. (2 Cron. 24:20, 21; Mat. 23:35) Kalurongan gud adto! Ha tinikangan maopay hi Jehoas, pero ma- kasurubo kay nagin apostata hiya ngan parapa- matay. Ha urhi, ginpatay hiya han iya mismo mga surugoon. (2 Cron. 24:22-25) Iba gud unta an iya nagin kinabuhi kon padayon la hiya nga namati kan Jehova ngan ha mga nahigugma ha Iya! Ano an imo nahibaroan hito nga ehemplo? 7 May mahibabaroan kita nga leksyon ha 6. Kamatay ni Jehoiada, kan kanay sagdon an ginpama- tian ni Jehoas, ngan ano an nagin mga resulta? (2 Croni- cas 24:17, 18) 7. Hin-o an dapat mo magin kasangkayan? (Kitaa liwat an piktyur.) SEPTYEMBRE 2023 9
maraot nga desisyon ni Jehoas - kinahanglan naton magpili hin kasangkayan nga may mao- pay nga impluwensya ha aton, adton nahigugma kan Jehova ngan karuyag hiya lipayon. Mahimo kita makigsangkay bisan ha diri naton kaedad. Hinumdumi, hi Jehoas mas bata kay han iya sangkay nga hi Jehoiada. Parte ha imo ginpipili nga mga sangkay, pakianhi an imo kalugaringon: 'Ginbubuligan ba nira ako nga maparig-on an akon pagtoo kan Jehova? Gin-aaghat ba nira ako nga magkinabuhi uyon ha mga suruklan han Dios? Nag-iistorya ba hira mahitungod kan Je- hova ngan ha mga kamatuoran parte ha iya? Gin- rirespeto ba nira an mga suruklan han Dios? Ginyayakan la ba nira an karuyag ko mabatian, o gintatadong ako kon nahisisimang na ako?' (Prob. 27:5, 6, 17) Ha tinuod la, kon an imo mga sangkay diri nahigugma kan Jehova, diri mo hira kinahanglan. Pero kon nahigugma hira kan Je- hova, ayaw bulag ha ira - maopay hira nga implu- wensya ha imo! - Prob. 13:20. 8 An social media mahimo magin epektibo nga paagi basi makigkomunikar ha aton pamil- ya ngan kasangkayan. Pero ginagamit han damu nga tawo ini nga klase han komunikasyon basi magpaimpres ha iba; nagpu-post hira hin mga piktyur ngan mga video han ira mga ginpalit o ginbuhat. Kon nagamit ka hin social media, pakianhi an imo kalugaringon: 'Karuyag ko ba magpaimpres ha iba? An akon ba tumong basi parig-unon an iba, o basi dayawon nira ako? Gin- tutugotan ko ba an opinyon han iba nga ma- kaimpluwensya ha negatibo nga paagi ha akon panhunahuna, panyakan, ngan buhat?' Hi Bro- ther Nathan Knorr, nga membro hadto han Nag- mamando nga Lawas, nagsagdon: "Ayaw panga- limbasog nga lipayon an mga tawo. Kay ha urhi bangin waray ka lugod mapalipay. Lipaya hi Je- hova, ngan mapapalipay mo an mga nahigugma kan Jehova." 8. Kon nagamit kita hin social media, ano an dapat na- ton hunahunaon? 10 AN BARANTAYAN KINAHANGLAN NATON MAGPABILIN NGA MAPAINUBSANON 9 Subara an mag-opay nga desisyon ni Uzias. Han batan-on pa hi Hadi Uzias, mapainubsa- non hiya. Nahibaro hiya nga "magkaada kahad- lok ha tinuod nga Dios." Nabuhi hiya hin 68 ka tuig ngan ginbendisyonan ni Jehova an kadak- an nga bahin hito. (Basaha an 2 Cronicas 26: 1-5.) Ginpirde ni Uzias an damu nga kaaway nga nasud han Jerusalem ngan ginparig-on an mga depensa hito. (2 Cron. 26:6-15) Sigurado nga nalipay hi Uzias tungod han ngatanan nga bulig ni Jehova ha iya mga ginbuhat. - Ecles. 3:12, 13. 10 Mahibaro tikang ha magraot nga desisyon ni Uzias. Hi Hadi Uzias hiara nga pirme hiya ginsu- sunod han iba. Tungod ba hito naghunahuna hiya nga puydi niya himoon an bisan ano nga iya karuyag? Usa ka adlaw, sinulod hiya ha tem- plo ni Jehova ngan nagsunog hin insenso ha al- tar, diin an mga hadi waray katungod ha pagbu- hat hito. (2 Cron. 26:16-18) Ginsaway hiya han hitaas nga saserdote nga hi Azarias, pero nasina gud hi Uzias. Makasurubo, waray hiya magpabi- lin nga matinumanon ngan ginsirotan hin lipro- si. (2 Cron. 26:19-21) Iba gud unta an iya nagin kinabuhi kon nagpabilin la hiya nga mapainubsa- non! 11 Han nagin gamhanan hi Uzias, nahingalim- tan niya nga hi Jehova an gintitikangan han iya kusog ngan kalamposan. Ano an leksyon? Angay naton hinumdoman nga an aton mga bendisyon ngan pribilehiyo tikang kan Jehova. Imbes nga ipanhambog an aton mga nahimo, dapat kita magin mapasalamaton kan Jehova tungod kay nahimo naton ito. (1 Cor. 4:7) Dapat naton ma- Kitaa an kahon nga "Paghirot ha 'Pasimple nga Paghambog' " ha artikulo nga "Ano Kaimportante an Pagin Sikat Online?" nga makikita ha jw.org. 9. Paonan-o ginbuligan ni Jehova hi Uzias? (2 Cronicas 26:1-5) 10. Ano an nahitabo kan Uzias? 11. Ano an makakabulig ha aton nga magpabilin nga mapainubsanon? (Kitaa liwat an piktyur.)
Imbes nga ipanhambog an aton mga nahimo, dapat kita magin mapasalamaton kan Jehova tungod kay nahimo naton ito (Kitaa an parapo 11) painubsanon nga karawaton nga diri kita perpek- to ngan nagkikinahanglan hin disiplina. Usa nga brother nga mga 60 anyos an nagsurat: "Nahiba- roan ko nga diri masubo kon napapansin han iba an akon mga sayop. Kon ginsasagdonan ako tungod han akon mga ginhimo nga diri maa- ramon, nangangalimbasog ako nga pauswagon an akon kalugaringon ngan padayon nga iha- tag kan Jehova an akon pinakamaopay." Kon may kahadlok kita kan Jehova ngan magpapabi- lin nga mapainubsanon, maghihingaopay kita. - Prob. 22:4. PADAYON NGA PAMILNGA HI JEHOVA 12 Subara an mag-opay nga desisyon ni Josias. Hi Josias tin-edyer pa la han nagtikang hiya ma- miling kan Jehova. Karuyag niya mas mahibaro pa mahitungod kan Jehova ngan buhaton an Iya kaburut-on. Pero diri ito masayon para hinin ba- tan-on nga hadi. Hito nga panahon, kadam-an nga tawo an nagsisingba ha buwa nga mga dios, salit kinahanglan ni Josias manindogan para ha putli nga pagsingba. Ngan ito gud an iya ginbu- hat! Antes mag-20 anyos hi Josias, gintikangan 12. Han batan-on pa hi Josias, paonan-o niya ginbiling hi Jehova? (2 Cronicas 34:1-3) na niya an pagwara han buwa nga pagsingba han nasud. - Basaha an 2 Cronicas 34:1-3. 13 Bisan kon bata ka pa, masusubad mo hi Jo- sias pinaagi ha pagpamiling kan Jehova ngan pag-apresyar han Iya mga kalidad. Kon bubuha- ton mo ito, mapapagios ka nga idedikar an imo kinabuhi ha iya. Paonan-o ito makakaapekto ha imo kinabuhi? Hi Luke, nga nabawtismohan han 14 anyos, nagsiring: "Tikang yana, uunahon ko na hi Jehova ngan maniningkamot ako nga lipa- yon hiya." (Mar. 12:30) Sigurado nga bibendis- yonan ka gud kon ito liwat an imo bubuhaton! 14 Ano nga mga problema an mahimo mo atu- bangon sugad nga batan-on nga surugoon ni Je- hova? Hi Johan, nga nabawtismohan han 12 an- yos, nagkomento mahitungod ha pagpresyur han iya mga klasmeyt ha iya nga gumamit hin electronic cigarette, o mag-vape. Basi magkaa- da kaisog nga atohan ito nga presyur, ginpahi- numdoman ni Johan an iya kalugaringon nga an pag-vape may negatibo nga epekto ha iya ka- himsog ngan ha iya pakigsangkay kan Jehova. 13. Paonan-o an imo dedikasyon kan Jehova makakaa- pekto ha imo? 14. Paghatag hin mga ehemplo kon paonan-o ginsusu- bad han pipira nga batan-on hi Hadi Josias. SEPTYEMBRE 2023 11
Hi Rachel, nga nabawtismohan han 14 anyos, nagsumat kon ano an nakabulig ha iya nga ma- lamposan an mga pagsari ha eskwelahan. Nagsi- ring hiya: "Namimiling ako hin mga paagi nga nagpapahinumdom ha akon mahitungod ha Bib- lia ngan kan Jehova. Pananglitan, an amon usa nga leksyon mahitungod ha kasaysayan nagpahi- numdom ha akon han usa nga rekord o tagna ha Biblia. O usahay kon may nakakaistorya ako ha eskwelahan, naghuhunahuna ako hin teksto nga puydi ko isumat ha ira." An mga pagsari nga imo gin-aatubang bangin diri pariho han gin-atubang ni Hadi Josias, pero mahimo ka magin maara- mon ngan maunungon, pariho ha iya. An imo pag-atubang ha mga pagsari sugad nga batan- on mag-aandam ha imo ha pag-atubang ha mga problema ha tiarabot. 15 Han 26 anyos hi Hadi Josias, gintikangan niya an pag-ayad utro han templo. Dida hito nga panahon, nakita "an libro han Balaud ni Jehova nga iginhatag pinaagi kan Moises." Han nabati- 15. Ano an nakabulig kan Josias nga mag-alagad kan Jehova nga matinumanon? (2 Cronicas 34:14, 18-21) An batan-on nga hi David nagin duok kan Jehova. Nakarawat niya an pag-uyon han Dios, ngan nagin malipayon an iya kinabuhi (Kitaa an parapo 18) 12 AN BARANTAYAN an han hadi an sulod hito, ginios dayon hiya basi sundon an ginsisiring dida hito. (Basaha an 2 Cronicas 34:14, 18-21.) Karuyag mo ba basa- hon an Biblia hin regular? Kon naniningkamot ka nga buhaton ito, kumusta man? Gintitigam- nan mo ba an mga teksto nga mahimo makabu- lig ha imo? Hi Luke, nga gin-unabi na kanina, nagsusurat hin makapainteres nga mga punto nga iya nakit-an. An pagsubad ba han iya ginbu- hat makakabulig liwat ha imo nga mahinumdo- man an mga teksto o mga punto nga imo naruru- yagan? Kon nagigin mas pamilyar ka ha Biblia ngan mas ginpapabilhan ito, mas mapapagios ka nga mag-alagad kan Jehova. Ngan sugad la nga an Pulong han Dios nakabulig kan Josias nga bu- haton an tama, makakabulig liwat ito ha imo. 16 Mahibaro tikang ha magraot nga desisyon ni Josias. Han mga 39 anyos hi Josias, nakahimo hiya hin sayop nga nagresulta han iya kamata- yon. Sinarig hiya ha iya kalugaringon imbes nga mangaro han giya ni Jehova. (2 Cron. 35:20- 16. Kay ano nakahimo hin seryoso nga sayop hi Josias, ngan ano an leksyon hito para ha aton?
25) May mahibabaroan kita ha iya. Anoman an aton edad o anoman kita kaiha nga nag-aaram han Biblia, kinahanglan padayon naton nga pa- milngon hi Jehova. Upod hito an regular nga pag-ampo para han iya giya, pag-aram han iya Pulong, ngan pagpamati han mga sagdon han hamtong nga mga Kristiano. Kon bubuhaton ta ito, posible naton malikyan an dagku nga sayop ngan magigin mas malipayon kita. - San. 1:25. MGA BATAN-ON - MAHIMO MAGIN MALIPAYON AN IYO KINABUHI magin sangkay han Dios ngan ha urhi nagin ma- unungon hiya nga hadi. Oo, may panahon nga nakabuhat hiya hin mga sayop, pero gintagad hiya ni Jehova sugad nga matinumanon. (1 Hadi 3:6; 9:4, 5; 14:8) Mahimo ka maparig-on ngan mapagios kon aadman mo an kinabuhi ni Da- vid ngan an iya matinumanon nga pag-alagad. O puydi mo himoon nga proyekto ha pag-aram an ehemplo ni Marcos o ni Timoteo. Mahibaba- roan mo nga nagtikang hira pag-alagad kan Je- hova han mga bata pa hira ngan padayon hira nga nag-alagad ha iya hin matinumanon; tungod hito nga ira desisyon, nagin malipayon hira. 17 Damu nga oportunidad an abrido ha mga batan-on. An rekord parte kan Jehoas, Uzias, ngan Josias nagpapakita nga an mga batan-on makakahimo hin maaramon nga mga desisyon ngan makakapalipay kan Jehova. Oo, ini nga mga hadi nakahimo hin mga sayop nga nagresul- ta hin magraot nga butang. Pero kon subaron mo an ira mag-opay nga nahimo ngan likyan an ira mga sayop, mahimo magin malipayon an imo kinabuhi. 18 Mababasa naton ha Kasuratan an rekord han iba pa nga batan-on nga nagin duok kan Je- hova, nakakarawat han iya pag-uyon, ngan nag- kaada malipayon nga kinabuhi. An usa hini amo hi David. Han batan-on pa hiya, ginpili niya nga 19 An imo pagkinabuhi yana may daku nga epekto ha imo kabubuwason. Kon masarig ka kan Jehova ngan diri ha imo kalugaringon nga pagsabot, gigiyahan ka niya nga makahimo hin maaramon nga mga desisyon. (Prob. 20:24) Ma- himo ka magkaada malipayon ngan mapulsanon nga kinabuhi. Hinumdumi nga ginpapabilhan ni Jehova an imo ginbubuhat para ha iya. May iba pa ba nga mas maopay nga paagi nga magagamit mo an imo kinabuhi kay ha pag-alagad ha aton mahigugmaon nga langitnon nga Amay? 19. Paonan-o ka magkakaada malipayon nga kinabuhi?
17. Ano nga importante nga mga leksyon an aton mahi- babaroan ha tulo nga hadi han Juda? 18. Ano nga mga ehemplo ha Kasuratan an nagpapakita nga puydi ka magkaada malipayon nga kinabuhi? (Kitaa liwat an piktyur.) MGA DISKRIPSYON HAN PIKTYUR Pahina 9: Usa nga hamtong nga sister nga naghahatag hin maaramon nga sagdon ha burobata nga sister. Pahina 11: Usa nga sis- ter nga may bahin ha asembleya nga nasarig kan Jeho- va ngan nagpapasalamat ha Iya tungod han iya nahimo. ANO NGA MGA LEKSYON AN IMO NAHIBAROAN TIKANG HA KINABUHI NI . . . ˛ Hadi Jehoas? ˛ Hadi Uzias? ˛ Hadi Josias? KARANTAHON 144 Pagpokus Pirme ha Premyo!
NGA ARTIKULO 39 ARADMAN KARANTAHON 120 Subara an Pagkamalumo han Kristo MAHITUNGOD HAN ARTIKULO Ini nga artikulo may mga suhestyon kon paonan-o ta madidepensahan an aton gintotoohan ha malumo nga paagi kon ginpapasina kita o gin- kukwestyon han iba. 14 An Pagkaimportante han Pagkamalumo "An uripon han Ginoo diri kinahanglan makig-away, lugod kinahanglan magin buotan ha ngatanan." - 2 TIM. 2:24. ANO an imo inaabat kon an usa han imo katrabaho o kaeskwela nagpapakiana mahitungod han imo gintotoohan? Ginkukulba ka ba? Haros kita ngatanan sugad an inaabat. Pero an sugad nga pa- kiana bangin makabulig ha aton nga masabtan kon ano gud an ginhuhunahuna o gintotoohan han usa, salit magigin mas masa- yon para ha aton nga isangyaw an maopay nga sumat. Pero may mga panahon nga bangin magpakiana an usa tungod kay diri hiya nauyon o karuyag niya makigdiskusyon ha aton. Diri kita dapat mahipausa hito. Ha pagkatinuod, may sayop nga panhunahuna an iba parte ha aton gintotoohan. (Buh. 28:22) Dugang pa, nag- kikinabuhi kita ha "kataposan nga mga adlaw," ha panahon nga damu an "diri naruruyag ha bisan ano nga pakigsabot" ngan "ma- pintas" pa ngani. - 2 Tim. 3:1, 3. 2 Bangin mahunahuna mo, 'Paonan-o ako magigin kalmado ngan mataktika kon may karuyag makigdiskusyon parte han akon gintotoohan?' Ano an mabulig ha imo? An pagkamalumo. An ma- lumo nga tawo diri madagmit masina, lugod may pagpugong hiya ha kalugaringon kon may nag-aaghat ha iya nga masina o kon diri hiya sigurado kon ano an ibabaton. (Prob. 16:32) Pero bangin makasiring ka nga masayon la ito yaknon kondi makuri buhaton. Paonan-o mo makukultibar an pagkamalumo? Paonan-o ka ma- baton hin malumo kon may karuyag makigdiskusyon parte han imo gintotoohan? Ngan kon usa ka nga kag-anak, paonan-o mo mabubuligan an imo mga anak nga mahibaro ha pagdepensa ha ira pagtoo ha malumo nga paagi? Aton kitaon. KON PAONAN-O MAKUKULTIBAR AN PAGKAMALUMO 3 An pagkamalumo diri usa nga kaluyahan, kay nagkikinahang- 1. Ano an bangin igpakiana ha aton kon aadto kita ha trabaho o eskwelahan? 2. Kay ano nga karuyag naton magin malumo? 3. Kay ano nga masisiring naton nga an pagkamalumo diri usa nga kaluya- han? (2 Timoteo 2:24, 25)
lan hin kusog basi makapabilin nga kalmado ha makuri nga sitwasyon. An pagkamalumo bahin han "bunga han espiritu." (Gal. 5:22, 23) An Griego nga pulong nga iginhubad nga "pagka- malumo" usahay ginagamit ha paghulagway ha usa nga ihalas nga kabayo nga napaanad. Ima- dyina an ihalas nga kabayo nga nagin maanad - maanad pero makusog. Sugad nga mga tawo, paonan-o kita magigin malumo pero makusog? Diri naton ito mabubuhat kon ha aton la kaluga- ringon. Kinahanglan naton mag-ampo para han espiritu han Dios, nga naghahangyo ha iya nga buligan kita nga makultibar inin maopay nga ka- lidad. An mga eksperyensya nagpapakita nga kaya ito mahimo. Damu nga Saksi an malumo nga binaton han ginkompronta hira han mga pa- rakontra, ngan naghatag ito hin maopay nga im- presyon ha mga nakakita. (Basaha an 2 Timo- teo 2:24, 25.) Paonan-o mo makukultibar an pagkamalumo? 4 Damu an rekord ha Biblia nga nagpapakita han pagkaimportante han pagkamalumo. Pansi- na an ehemplo ni Isaac. Han inukoy hiya ha Ge- rar, nga teritoryo han mga Filisteo, gintabonan han iya aw-anon nga mga amyaw an ngatanan nga bubon nga gin-ukad han mga surugoon han iya tatay. Imbes nga makig-away para ha iya ka- tungod, nagpahirayo na la hi Isaac ngan an iya pamilya ngan nag-ukad hin iba nga mga bubon. (Gen. 26:12-18) Pero gin-angkon han mga Filis- teo nga ira liwat an tubig ha mga bubon hito nga lokasyon. Bisan pa hito, hi Isaac ginios nga ma- murayawon. (Gen. 26:19-25) Ano an nakabu- lig ha iya nga magpabilin nga malumo bisan kon karuyag nira nga pasinahon hiya? Sigurado nga naobserbaran niya an ehemplo han iya mga kag-anak; nahibaro gud hiya tikang ha pagin ma- murayawon ni Abraham ngan "han hilom ngan malumo nga espiritu" ni Sarah. - 1 Ped. 3:4-6; Gen. 21:22-34. 4. Ano an aton mahibabaroan mahitungod ha pagkama- lumo tikang ha ehemplo ni Isaac? 5 Kristiano nga mga kag-anak, makakasiguro kamo nga matututdoan liwat niyo an iyo mga anak ha pagkaimportante han pagkamalumo. Tagda an ehemplo han 17 anyos nga hi Maxence. Kinahanglan niya umatubang ha nasisina nga mga tawo ha eskwelahan ngan ministeryo. Ma- pailubon nga ginbuligan hiya han iya mga kag- anak nga makultibar an pagkamalumo. Hira nagsiring: "Nasasabtan na yana ni Maxence nga kon may nakakapasina ha iya, kinahanglan niya hin dugang nga kusog basi makapugong imbes nga masina o magreak ha bayolente nga paagi." Makalilipay, nakultibar ni Maxence an pagkama- lumo. 6 Ano an mahimo ta buhaton kon naatubang kita hin tensyonado nga sitwasyon, pananglitan kon may nagpapakaraot ha ngaran han aton Dios o kon gintatamay an Biblia? Dapat ta hang- yoon hi Jehova para han iya espiritu ngan kina- adman basi makabaton ha malumo nga paagi. Pero ano man kon ha urhi nasantop naton nga waray kita magin malumo ha pagbaton? Puydi naton ito ig-ampo utro ngan hunahunaon kon paonan-o naton ito maipapakita hin mas mao- pay ha sunod. Sugad nga resulta, tatagan kita ni Jehova han iya baraan nga espiritu basi diri kita masina dayon ngan maipakita an pagkama- lumo. 7 An pipira nga teksto ha Biblia makakabulig nga makontrol an aton panyakan kon naatubang hin magkuri nga sitwasyon. An espiritu han Dios mabulig ha aton nga mahinumdoman ito nga mga teksto. (Juan 14:26) Pananglitan, an mga prinsipyo nga mababasa ha Proberbios makaka- bulig ha aton nga magin malumo. (Basaha an 5. Ano nga ehemplo an nagpapakita nga matututdoan han Kristiano nga mga kag-anak an ira mga anak mahi- tungod ha pagkaimportante han pagkamalumo? 6. Paonan-o an pag-ampo makakabulig ha aton nga mapauswag pa an pagkamalumo? 7. Paonan-o makakabulig an pagmemorya hin espisipiko nga mga teksto basi makontrol an aton panyakan ngan reaksyon? (Proberbios 15:1, 18) SEPTYEMBRE 2023 15
Makakabaton kita hin mas maopay kon huhunahunaon anay naton nga bangin may mga rason kon kay ano nga gin-iimbitar kita ha usa nga birthday (Kitaa an parapo 11-12) Proberbios 15:1, 18.) Iginpapakita liwat hito nga libro an kapulsanan kon magpapabilin kita nga kalmado ha nakakaistres nga mga sitwas- yon. - Prob. 10:19; 17:27; 21:23; 25:15. KON PAONAN-O AN HILAROM NGA PAGSABOT NAKAKABULIG HA ATON NGA MAGIN MALUMO taw pero an daku nga bahin hito aadto ha ila- rom. Ha pariho nga paagi, an usa bangin magpa- kiana ha aton, pero agsob nga diri kita maaram han iya tinuod nga intensyon. Salit antes buma- ton, maopay kon huhunahunaon naton nga po- sible diri kita maaram kon ano an nagpagios ha usa nga magpakiana. - Prob. 16:23. 8 An hilarom nga pagsabot makakabulig liwat ha aton. (Prob. 19:11) An tawo nga may hilarom nga pagsabot may pagpugong kon ginkukwes- tyon an iya gintotoohan. Tagda ini nga ilustras- yon. Kon nakita kita hin dagku hinduro nga yelo ha kadagatan, gutiay la nga bahin hito an nalu- 9 Pansina kon paonan-o hi Gideon binaton ha kalalakin-an han Efraim. Nasisina nga ginpaki- anhan nira hiya kon kay ano nga waray niya hira paupda ha pakiggirra ha mga kaaway han Israel. Pero ano an tinuod nga rason nga nasisina gud hira? Nainsulto ba hira? Anoman an ira rason, 8. Kay ano nga dapat naton hibaroan an posible nga ra- son kon kay ano nga ginkukwestyon han usa an aton gin- totoohan? 9. Paonan-o hi Gideon nagpakita hin hilarom nga pagsa- bot ngan pagkamalumo han nakiistorya hiya ha kalala- kin-an han Efraim? 16 AN BARANTAYAN
nangalimbasog hi Gideon nga masabtan an ira inaabat ngan malumo nga binaton. Ano an re- sulta? An Biblia nagsusumat ha aton nga han binaton hi Gideon hito nga paagi, "nagkalma hira." - Huk. 8:1-3. 10 Bangin usa nga katrabaho o kaeskwela an magpakiana kon ano an aton Kristiano nga gin- totoohan parte ha espisipiko nga isyu ha moral. Hihimoon naton an aton pinakamaopay basi de- pensahan an aton gintotoohan samtang ginri- respeto naton an opinyon han aton kaistorya. (Basaha an 1 Pedro 3:15.) Imbes nga hunahu- naon an pakiana sugad nga pag-atake o pag- insulto, hunahunaa kon paonan-o ito makaka- bulig ha imo basi mahibaroan an iya inaabat. Anoman an rason kon kay ano nga nakakapaki- ana an usa, ginhihimo naton an aton pinakama- opay basi bumaton ha malumo ngan buotan nga paagi. An aton baton bangin magpagios ha iya nga hunahunaon utro an iya opinyon. Bisan kon an iya paagi bastos o sarkastiko, karuyag na- ton nga bumaton pirme ha buotan nga paagi. - Roma 12:17. 11 Pananglitan, kon usa han aton katrabaho an magpakiana kon kay ano nga diri kita nagsise- lebrar hin birthday, hunahunaa ini: Posible ba nga naghuhunahuna hiya nga bawal kita mag- enjoy? O posible ba nga gin-aabat niya nga tu- ngod kay diri kita nagsiselebrar hin birthday, makakadaot ito han aton maopay nga relasyon ha aton mga katrabaho? Mahimo naton kumen- dasyonan an aton katrabaho tungod han iya pagpaid ha iba ngan pasarigon hiya nga karuyag liwat naton magkaada murayaw nga relasyon ha trabaho. Bangin maghatag ito ha aton hin higa- 10. Ano an mabulig ha aton basi hibaroan kon paonan-o babatunon adton nagkukwestyon han aton gintotoohan? (1 Pedro 3:15) 11-12. (a) Ano an mahimo naton hunahunaon antes ba- tunon an usa nga makuri nga pakiana? (Kitaa liwat an piktyur.) (b) Paghatag hin ehemplo kon paonan-o an pa- kiana han usa mahimo magresulta hin maopay nga pag- istorya. yon nga makaistorya hiya parte ha ginsisiring han Biblia mahitungod ha birthday. 12 Mahimo naton gamiton an puropariho nga paagi kon may bumangon nga sensitibo nga isyu. Bangin usa nga kaeskwela an magsiring nga dapat bag-uhon han mga Saksi ni Jehova an ira panhunahuna parte ha homoseksuwalidad. Nayakan ba niya ito tungod kay may sayop hiya nga panhunahuna parte ha mga Saksi ni Jehova? O posible ba nga may-ada hiya sangkay o par- yente nga homoseksuwal? Naghuhunahuna ba hiya nga diri naton hinigugma an mga tawo nga may sugad nga pagkinabuhi? Bangin kinahang- lan naton pasarigon hiya nga hinigugma naton an ngatanan nga tawo ngan ginrirespeto naton an katungod han kada tagsa nga maghimo hin kalugaringon nga mga desisyon. (1 Ped. 2:17) Mahimo liwat naton isumat ha iya an kapulsanan han mga suruklan han Biblia ha moral. 13 Kon may usa nga diri gud nauyon ha aton, diri naton dapat hunahunaon dayon nga maa- ram kita kon ano an iya gintotoohan. (Tito 3:2) Pananglitan, ano man kon an imo kaeskwela magsiring nga kalurongan nga tumoo ha Dios? Maghuhunahuna ka ba dayon nga natoo hiya ha ebolusyon ngan damu hinduro an iya nahibaba- roan mahitungod hito? Ha pagkatinuod, bangin gin-uutro la niya an mga butang nga iya naba- tian. Imbes nga makigdebate mahitungod ha syensya, puydi ka magbiling hin paagi nga mahi- mo makapanhunahuna an imo kaeskwela. Puydi mo ipakita ha iya ha jw.org an materyal mahitu- ngod ha paglarang. Ha urhi, bangin maruyag hiya nga hisgotan an usa nga artikulo o video nga iya nakita didto. Oo, an matinalahuron nga pakiistorya mahimo magpagios ha iya nga huna- hunaon utro an iya gintotoohan. Para ha praktikal nga mga suhestyon, kitaa an artikulo nga "An Ginsisiring han Biblia Mahitungod han Homoseksuwalidad" ha 2016 nga Pagpamata! Num. 4. 13. Paonan-o mo mahimo buligan an usa nga diri natoo ha Dios? SEPTYEMBRE 2023 17
14 Gin-gamit han tin-edyer nga hi Niall an aton website basi ipakita ha pipira nga tawo nga diri tinuod an ira ginhuhunahuna parte ha mga Sak- si ni Jehova. Hiya nagsiring: "Hadto, agsob ako sidngan han akon klasmeyt nga diri ako natuod ha syensya tungod kay nasarig ako ha 'hinimo- himo la nga libro' imbes nga ha kon ano an tinu- od." Han hi Niall waray tuguti han iya klasmeyt nga isaysay an iya gintotoohan, iginpakita niya ha iya klasmeyt an seksyon nga "An Syensya Ngan an Biblia" ha jw.org. Ha urhi, napansin ni Niall nga posible nga ginbasa han iya klasmeyt an materyal ngan naruruyag na nga istoryahan an gintikangan han kinabuhi. Mahimo mo liwat ito maeksperyensyahan. PANGANDAM SUGAD NGA PAMILYA 15 Epektibo nga matututdoan han mga kag- anak an ira mga anak kon paonan-o mabaton hin malumo kon ginkukwestyon an ira gintotoohan. (San. 3:13) An pipira nga kag-anak nagpapraktis upod an ira mga anak ha panahon han pagsing- ba han pamilya. Naghuhunahuna hira hin mga topiko nga bangin bumangon ha eskwelahan, ginhihisgotan nira ito ngan iginpapakita kon pa- onan-o mabaton, ngan gintututdoan nira an ira mga anak kon paonan-o magyayakan ha malu- mo ngan makapainteres nga paagi. - Kitaa an ka- hon nga "An mga Pagpraktis Makakabulig ha Imo Pamilya." 16 An mga pagpraktis makakabulig ha mga ba- tan-on nga makombinse an ira kalugaringon ngan maisaysay ha iba an mga basihan han ira gintotoohan. An serye nga "Tanong ng mga Ka- bataan" ha jw.org nag-uupod hin mga worksheet 14. Paonan-o gin-gamit hin maopay ni Niall an aton website basi buligan an iya klasmeyt nga matadong an sayop nga panhunahuna mahitungod ha mga Saksi ni Jehova? 15. Paonan-o mabubuligan han mga kag-anak an ira mga anak nga bumaton hin malumo kon ginkukwestyon han ira mga kaeskwela an ira gintotoohan? 16-17. Paonan-o mahimo makabulig ha mga batan-on an mga pagpraktis? 18 AN BARANTAYAN An mga Pagpraktis Makakabulig ha Imo Pamilya Nakita han damu nga pamilya nga ha pana- hon han pagsingba han pamilya mapulsanon nga hisgotan an sensitibo nga mga topiko nga bangin bumangon ha eskwelahan o ha trabaho. (Prob. 9:9) Pananglitan, hunahunaa kon ano an imo ibabaton kon may magsiring: ˘ "An diri edukado la nga mga tawo an natoo ha Dios." ˘ "Tinuod an ebolusyon." ˘ "Kon tinuod an paglarang, hin-o an nagla- rang ha Maglalarang?" ˘ "Nangangalas an mga Saksi ni Jehova ha mga homoseksuwal." ˘ "Kay ano nga ginpipirit han mga Saksi ni Jehova an mga tawo nga magbag-o hin relihiyon?" ˘ "Ginbag-o niyo an Biblia basi ipahiuyon ha iyo gintotoohan." Makikita mo an mapulsanon nga mga suhestyon ha jw.org ha serye han mga artikulo nga "Pakiana han mga Batan-on" ngan "Komon nga mga Pakiana Mahitungod ha mga Saksi ni Jehova."
para ha mga tin-edyer. Gindisenyo ito basi ma- kabulig ha mga batan-on nga maparig-on an ira gintotoohan ngan makaandam hin mga baton ha ira kalugaringon nga mga pulong. Pinaagi ha pag-aram hini nga mga serye sugad nga pamilya, kita ngatanan mahibabaro kon paonan-o dide- pensahan an aton pagtoo ha malumo ngan ma- kapainteres nga paagi. 17 Iginsaysay han batan-on nga hi Matthew kon paonan-o nakabulig ha iya an ira mga pag- praktis. Sugad nga bahin han ira pagsingba han pamilya, hi Matthew ngan an iya mga kag-anak agsob mag-research hin mga topiko nga ba- ngin hisgotan ha klase. Hiya nagsiring: "Gin- huhunahuna namon an mga pakiana nga ba- ngin bumangon, ngan ginpapraktis namon kon paonan-o ito babatunon sumala ha amon gin- research. Kon nasasabtan ko an mga basihan han akon gintotoohan, nagkakaada ako kom- pyansa ngan mas masayon para ha akon nga ma- gin malumo ha akon pagtratar ha iba." 18 Syempre, bangin diri igo an makakombinse nga mga pangatadongan basi karawaton han iba an aton ginsisiring. Pero makakabulig an pagin mataktika ngan malumo. (Basaha an Colosas 4:6.) An pagsumat ha iba han aton gintotoohan maipapariho ha pagpasa hin bola. Mahimo ta ipasa an bola hin mahinay o hin makusog. Kon iginpapasa ta ito hin mahinay, mas daku an tsan- sa nga masalo ito han aton kauyag ngan magpa- dayon hiya ha pag-uyag. Ha pariho nga paagi, kon mataktika kita ngan malumo, an mga tawo bangin mas maruyag pagpamati ngan magpada- yon ha pakiistorya. Syempre, kon an usa pakig- debate o panamay la an intensyon, diri kita ob- ligado nga ipadayon an aton pakiistorya. (Prob. 26:4) Pero an kadam-an nga tawo diri sugad hito; ha pagkatinuod, bangin mas damu an karu- yag mamati. 19 Matin-aw, damu gud an kapulsanan kon ma- lumo kita. Pag-ampo kan Jehova para hin kusog basi makapabilin nga kalmado kon nabaton ha sensitibo nga mga pakiana o waray basihan nga mga pakaraot. Hinumdumi nga an imo pagin malumo mahimo makapugong nga pagdebate- han an iyo magkaiba nga mga opinyon. Ngan an imo malumo ngan matinalahuron nga baton ba- ngin magpagios ha pipira nga mamarati nga ma- bag-o an ira mga panhunahuna mahitungod ha aton ngan ha mga kamatuoran ha Biblia. Magin "andam pirme ha pagdepensa" ha imo gintotoo- han, nga "ginbubuhat ito nga may pagkamalu- mo ngan daku nga respeto." (1 Ped. 3:15) Oo, kultibara an pagkamalumo! 18. Iginpapakita han Colosas 4:6 an pagkaimportante han ano? 19. Ano an dapat magpagios ha aton nga magin kalma- do kon gindidepensahan an aton gintotoohan? ANO AN IMO BATON? ˛ Paonan-o ta makukultibar an pagkamalumo? ˛ Paonan-o an hilarom nga pagsabot mabulig ha aton nga bumaton hin malumo? ˛ Paonan-o maiaandam han mga kag-anak an ira mga anak nga depensahan an ira pagtoo ha malumo nga paagi? KARANTAHON 88 Tutdui Ako han Imo Dalan
NGA ARTIKULO 40 ARADMAN KARANTAHON 38 Papakusgon Ka Niya MAHITUNGOD HAN ARTIKULO Ini nga artikulo gindisenyo basi pasarigon adton na- kukurian pag-ato ha ira mga kaluyahan nga mahi- mo hira maglampos hito ngan makapadayon sugad nga matinumanon nga mga alagad ni Jehova. 20 Pariho kan Pedro, Mahimo Ka Makapadayon "Pahirayo ha akon, Ginoo, kay makasasala ako nga tawo." - LUC. 5:8. BUG-OS nga gab-i nga nangisda hira Pedro, kondi waray hira da- kop. Pero urusahon nga ginsidngan hiya ni Jesus: "Pakadto ha la- wod, ngan ihulog an iyo mga pukot basi makadakop." (Luc. 5:4) Nagruhaduha hi Pedro kon may madadakop hira, pero ginsunod niya hi Jesus. An iginhulog nga mga pukot nagtikang magisi tu- ngod han kadamu han ira dakop. Han nasantop ni Pedro ngan han iya mga kaupod nga usa ito nga milagro, 'nahipausa gud hira.' Hi Pedro nagsiring: "Pahirayo ha akon, Ginoo, kay makasa- sala ako nga tawo." (Luc. 5:6-9) Posible nga inabat ni Pedro nga diri hiya takos nga makaupod ni Jesus. 2 Husto hi Pedro - 'makasasala hiya nga tawo.' Iginpapakita han Kasuratan nga usahay may-ada hiya ginsisiring ngan ginbu- buhat nga ha urhi iya ginbabasolan. Gin-abat mo na ba an gin- abat ni Pedro? May-ada ka ba kinaiya nga ginpapanigurohan nga bag-uhon o kaluyahan nga gin-aatohan? Kon oo, mapaparig-on ka kon aadman mo an ehemplo ni Pedro. Paonan-o? Tagda ini: Puydi unta diri irekord ha Biblia an mga sayop ni Pedro. Pero iginpasurat ito basi may mahibaroan kita tikang hito. (2 Tim. 3: 16, 17) An paghibaro mahitungod hini nga tawo nga may mga ka- luyahan ngan mga pagbati nga pariho ha aton makakabulig ha aton nga makita nga hi Jehova diri naglalaom nga diri na kita ma- kakasayop. Karuyag niya nga magpadayon kita ngan mangalim- basog bisan pa han aton mga kaluyahan. 3 Kay ano nga kinahanglan naton magpadayon? Kay kon pada- yon ta nga bubuhaton an usa nga butang, mag-uuswag kita. Ha pag-ilustrar: An usa nga musikero mahimo maggahin hin damu nga panahon ha pagpraktis basi magin makarit ha iya instrumen- 1. Ano an reaksyon ni Pedro ha milagroso nga pakadakop nira hin damu nga isda? 2. Kay ano nga mapulsanon para ha aton nga usisahon an ehemplo ni Pedro? 3. Kay ano nga kinahanglan naton magpadayon?
to. Hito nga panahon, bangin damu an iya sa- yop, pero kon magpadayon hiya ha pagpraktis, mag-uuswag hiya. Pero bisan magin makarit hiya nga musikero, mahimo hiya magsayop ha pana- panahon. Bisan pa hito, diri hiya naundang. Pa- dayon hiya nga nagpapraktis basi mag-uswag. Ha pariho nga paagi, bisan kon inabat naton nga nalamposan ta na an usa nga kaluyahan, bangin mahimo naton utro ito nga sayop. Pero pada- yon kita nga nangangalimbasog nga malampo- san ito. Nakakayakan kita o nakakabuhat hin mga butang nga ha urhi ginbabasolan naton; pero kon magpapadayon kita, bubuligan kita ni Jehova nga mag-uswag. (1 Ped. 5:10) Hisgotan ta an ehemplo ni Pedro han diri pag-undang. An pagpaid nga iginpakita ni Jesus bisan pa han mga sayop ni Pedro magpapagios ha aton nga magpadayon ha pag-alagad kan Jehova. AN MGA KASAKIT NI PEDRO NGAN AN MGA BENDISYON HA IYA 4 An Kasuratan waray magsiring kon kay ano nga iginhulagway ni Pedro an iya kalugaringon sugad nga 'makasasala nga tawo' o kon ano nga sala an nakada ha iya hunahuna. (Basaha an Lucas 5:5-10.) Pero posible nga nakahimo hiya hin pipira nga seryoso nga sayop. Maaram hi Je- sus nga nahahadlok hi Pedro, bangin tungod kay inaabat niya nga diri hiya takos. Pero maa- ram liwat hi Jesus nga mahimo magpabilin nga matinumanon hi Pedro. Salit may pagkabuotan nga ginsidngan ni Jesus hi Pedro nga "ayaw na kahadlok." An pagtapod ni Jesus kan Pedro may daku nga epekto ha iya. Ha urhi, ginbaya- an nira Pedro ngan han iya bugto nga hi An- dres an ira negosyo nga pagpangisda ngan nagin bug-os-panahon nga sumurunod han Mesias. Tungod hito, ginbendisyonan hira ni Jehova ha damu nga paagi. - Mar. 1:16-18. 4. Sugad han mababasa ha Lucas 5:5-10, paonan-o iginhulagway ni Pedro an iya kalugaringon, pero pao- nan-o hiya ginpasarig ni Jesus? Ano an imo bubuhaton kon magkaada ka eksperyensya nga puropariho han kan Pedro? (Kitaa an parapo 4) 5 Damu an mag-opay nga eksperyensya ni Ped- ro sugad nga sumurunod han Kristo. Nakita niya hi Jesus nga nanambal hin may sakit, nagpaga- was hin mga demonyo, ngan nagbanhaw pa nga- ni. (Mat. 8:14-17; Mar. 5:37, 41, 42) Nakita liwat ni Pedro an urusahon nga bisyon ha tiarabot nga papel ni Jesus sugad nga Hadi han Ginhadian han Dios. Waray gud hingalimti ni Pedro ini nga panhitabo. (Mar. 9:1-8; 2 Ped. 1:16-18) Oo, na- kakita hi Pedro hin mga butang nga waray unta niya makita kon waray hiya sumunod kan Jesus. Sigurado nga nalipay gud hiya nga nalamposan niya an negatibo nga mga pagbati ngan naeks- peryensyahan ini ngatanan nga bendisyon! An damu nga teksto nga gin-unabi hini nga artikulo tikang ha Ebanghelyo ni Marcos. Posible nga iginsurat niya kon ano an iya nabatian kan Pedro, nga nakakita han mga panhitabo. 5. Ano nga mga bendisyon an nakarawat ni Pedro tu- ngod kay nadaog niya an iya kahadlok ngan ginkarawat niya an imbitasyon ni Jesus? SEPTYEMBRE 2023 21
6 Bisan pa han iya mga nakita ngan nabati- an, nakurian la gihapon hi Pedro tungod han iya mga kaluyahan. Tagda an pipira nga ehem- plo. Han iginsaysay ni Jesus kon paonan-o hiya mag-aantos ngan mamamatay sugad nga katu- manan han tagna ha Biblia, ginsaway hiya ni Pedro. (Mar. 8:31-33) Pauroutro nga nagdiskus- yon hira Pedro ngan an iba nga apostol kon hin-o ha ira an pinakalabaw. (Mar. 9:33, 34) Ha ultimo nga gab-i antes mamatay hi Jesus, tigda nga gintigbas ni Pedro an talinga han usa nga la- laki. (Juan 18:10) Hito liwat nga gab-i, nagpa- dara hi Pedro ha iya kahadlok salit tulo ka beses nga iginnigar niya nga kilala niya an iya sangkay nga hi Jesus. (Mar. 14:66-72) Sugad nga resul- ta, nagtangis hi Pedro tungod han duro nga ka- subo. - Mat. 26:75. 7 Waray pabay-i ni Jesus an iya nasusubo gud nga apostol. Katapos niya mabanhaw, gintagan niya hin higayon hi Pedro basi pamatud-an nga hinigugma la gihapon hiya ni Pedro. Ginsugo ni Jesus hi Pedro nga mapainubsanon nga atama- non an iya mga karnero. (Juan 21:15-17) An- dam hi Pedro nga buhaton an ginsugo ni Jesus. Salit nakadto hiya ha Jerusalem ha adlaw han Pentekostes ngan usa hiya han siyahan nga gin- dihogan pinaagi han baraan nga espiritu. 8 Bisan kon dinihogan na nga Kristiano hi Pedro, kinahanglan la gihapon niya atohan an iya mga kaluyahan. Han 36 C.E., presente hi Pedro han gindihogan pinaagi han baraan nga espiritu an diri turi nga Hentil nga hi Cornelio, nga klaro nga nagpapakita nga "an Dios waray pinaurog" ngan an mga Hentil mahimo magin bahin han Kristiano nga kongregasyon. (Buh. 10:34, 44, 45) Katapos hito, nakaon na hi Pedro 6. Nalamposan ba dayon ni Pedro an iya mga kaluya- han? Isaysay. 7. Ano nga higayon an iginhatag kan Pedro katapos ma- banhaw hi Jesus? 8. Ano nga seryoso nga sayop an nahimo ni Pedro ha Antiokia? 22 AN BARANTAYAN kaupod han mga Hentil, usa nga butang nga diri gud niya hihimoon hadto. (Gal. 2:12) Pero ina- bat han pipira nga Judio nga mga Kristiano nga diri dapat magkaupod ha pagkaon an mga Judio ngan mga Hentil. Han kinadto ha Antiokia an pipira nga may sugad hito nga panhunahuna, waray na liwat hi Pedro kumaon kaupod han iya Hentil nga kabugtoan, posible nga tungod ha kahadlok nga mapakdol an Judio nga mga Kris- tiano. Nakita ni apostol Pablo an ginbuhat ni Pedro ngan ginsaway hiya ha publiko. (Gal. 2: 13, 14) Bisan pa hini nga sayop, waray umun- dang hi Pedro. Ano an nakabulig ha iya? ANO AN NAKABULIG KAN PEDRO NGA DIRI UMUNDANG? 9 Hi Pedro maunungon; waray niya tuguti an bisan ano nga makapaundang ha iya ha pagsu- nod kan Jesus. Pananglitan, ha usa ka higa- yon, iginpakita niya an iya pagkamaunungon han may ginsiring hi Jesus nga waray masab- ti han iya mga disipulo. (Basaha an Juan 6: 68, 69.) Damu an inundang pagsunod kan Je- sus; waray man la hira maghulat o mangaro han iya esplikasyon. Pero iba hi Pedro. Ginkilala niya nga hi Jesus la "an may mga pulong han ki- nabuhi nga waray kataposan." 10 Waray bayai ni Jesus hi Pedro. Ha iya ulti- mo nga gab-i dinhi ha tuna, maaram hi Jesus nga babayaan hiya ni Pedro ngan han iba pa nga apostol. Bisan pa hito, iginpahayag ni Jesus an iya pagsarig nga mabalik hi Pedro ngan mag- papabilin nga matinumanon. (Luc. 22:31, 32) Nasasabtan ni Jesus nga "an espiritu disidido, pero an unod maluya." (Mar. 14:38) Salit bisan katapos hiya ignigar ni Pedro, waray mawara an pagsarig ni Jesus hini nga iya apostol. Katapos ni Jesus mabanhaw, nagpakita hiya kan Pedro 9. Paonan-o ginpapabug-atan han Juan 6:68, 69 an pagkamaunungon ni Pedro? 10. Paonan-o hi Jesus nagpakita hin pagsarig kan Ped- ro? (Kitaa liwat an piktyur.)
Kay ano nga napaparig-on ka han pagsarig ni Jesus kan Pedro? (Kitaa an parapo 10) - ha panahon nga nag-uusahan hi Pedro. (Mar. 16:7; Luc. 24:34; 1 Cor. 15:5) Sigurado nga na- parig-on gud hito inin masurub-on nga apostol! 11 Ginpasarig ni Jesus hi Pedro nga bubuligan hiya ni Jehova. An ginbanhaw nga hi Jesus nag- himo hin milagro para kanda Pedro ngan ha iya mga igkasi-apostol pinaagi ha pakadakop hin damu hinduro nga isda. (Juan 21:4-6) Ini nga milagro sigurado nga nagpasarig kan Pedro nga hi Jehova makakagtagana han iya materyal nga panginahanglan. Posible nga nahinumdo- man niya an ginsiring ni Jesus nga tataganahan 11. Paonan-o ginpasarig ni Jesus hi Pedro nga bubuligan hiya ni Jehova? ni Jehova adton padayon nga 'gin-uuna an pag- pamiling han Ginhadian.' (Mat. 6:33) Tungod hito, gin-una niya an ministeryo, diri an iya ne- gosyo nga pagpangisda. Maisugon nga nagsang- yaw hiya ha adlaw han Pentekostes 33 C.E., diin ginbuligan niya an yinukot nga tawo nga karawaton an maopay nga sumat. (Buh. 2:14, 37-41) Katapos, ginbuligan niya an mga Sama- ritano ngan an mga Hentil nga karawaton an Kristo. (Buh. 8:14-17; 10:44-48) Sigurado nga gin-gamit ni Jehova hi Pedro ha urusahon nga paagi basi buligan an ngatanan nga klase han tawo nga makasulod ha kongregasyon. ANO AN ATON NAHIBAROAN? 12 Mabubuligan kita ni Jehova nga diri umun- dang. Bangin makurian kita nga magpadayon, labi na kon may-ada kita gin-aatohan nga kalu- yahan. Usahay, bangin mas makuri atohan an aton kaluyahan kay ha naeksperyensyahan ni Pedro. Pero mahimo kita tagan ni Jehova hin kusog nga diri umundang. (Sal. 94:17-19) Pa- nanglitan, usa nga brother an may homoseksu- wal nga pagkinabuhi ha sulod hin damu ka tuig antes hiya mahibaro han kamatuoran. Ginbaya- an niya hin bug-os iton imoral nga mga buhat ngan nagkinabuhi uyon ha ginsisiring han Bib- lia. Pero usahay nabalik an iya sayop nga mga hingyap. Ano an nakabulig ha iya nga magpada- yon? Nagsiring hiya: "Ginpaparig-on kita ni Je- hova." Nagdugang hiya: "Ha bulig han espiritu ni Jehova . . . , nahibaroan ko nga posible nga padayon nga magkinabuhi ha paagi nga karuyag ni Jehova . . . Padayon ako nga ginagamit ni Je- hova, ngan bisan pa han akon mga kaluyahan pirme niya ako ginpaparig-on." 13 Sugad han aton nahibaroan, hi Pedro diri la makausa nga nagpadara ha iya kahadlok ha 12. Paonan-o makakabulig an ehemplo ni Pedro kon na- kukurian kita pag-ato ha nagpapadayon nga kaluyahan? 13. Paonan-o naton masusubad an ehemplo ni Pedro, sugad han nakarekord ha Buhat 4:13, 29, 31? (Kitaa liwat an piktyur.) SEPTYEMBRE 2023 23
tawo. Pero tungod kay nag-ampo hiya para hin kaisog, nadaog niya ito. (Basaha an Buhat 4: 13, 29, 31.) Mahimo liwat naton madaog an aton mga kahadlok. Pansina an nahitabo kan Horst, usa nga batan-on nga brother ha Nazi Germany. May mga panahon nga nagpadara hiya ha presyur ha eskwelahan ngan nagsiring hin "Heil Hitler!" Imbes nga isgan hiya han iya mga kag-anak, nag-ampo hira kaupod niya ngan naghangyo kan Jehova nga tagan hiya hin ka- isog. Tungod ha bulig han iya mga kag-anak ngan ha pagsarig kan Jehova, ha urhi nagkaada hi Horst hin kaisog nga diri magkompromiso. Ha urhi hiya nagsiring: "Waray gud ako bayai ni Jehova." 14 Diri kita babayaan ni Jehova ngan ni Jesus. Kitaa an istorya han kinabuhi ni Horst Henschel nga "Pinakilos ng Katapatan ng Aking Pamilya sa Dios," ha Pebrero 22, 1998 nga Gumising! 14. Paonan-o mapaparig-on han mahigugmaon nga mga paraataman an mga nanluluya? 24 AN BARANTAYAN Hi Horst Henschel nagtikang han iya bug-os-panahon nga pag-alagad han Enero 1, 1950. Pagkita mo, nagbasol ba hiya nga gin-gamit niya an iya kinabuhi ha pag-alagad kan Jehova? (Kitaa an parapo 13, 15) Katapos ni Pedro ignigar hi Jesus, kinahang- lan niya maghimo hin importante nga desisyon. Maundang ba hiya, o magpapadayon ha pagsu- nod ha Kristo? Nangamuyo hi Jesus kan Jehova nga diri unta magluya an pagtoo ni Pedro. Gin- sumatan ni Jesus hi Pedro parte hito nga pag- ampo ngan iginpahayag niya an iya pagsarig nga ha urhi paparig-unon ni Pedro an iya kabugto- an. (Luc. 22:31, 32) Sigurado nga naparig-on hi Pedro han nahinumdoman niya an ginsiring ni Jesus! Kon kinahanglan naton maghimo hin importante nga desisyon, mahimo gamiton ni Jehova an mahigugmaon nga mga paraataman basi maghatag hin pagparig-on nga aton ginki- kinahanglan para makapabilin nga matinuma- non. (Efe. 4:8, 11) An maiha na nga tigurang nga hi Paul nangalimbasog nga maihatag an sugad nga pagliaw. Ginhahangyo niya an mga nanluluya nga hinumdoman kon paonan-o hira iginpahirani ni Jehova ha kamatuoran. Kata- pos, ginpapasarig niya hira nga an maunungon
nga gugma ni Jehova nagpapagios ha Iya nga diri bumaya ha ira. Hiya nagsiring: "Nakita ko an damu nga nanluya nga nagpadayon ha bulig ni Jehova." regalo ginhunahuna ni Horst nga usa nga pa- sarig nga hi Jehova magtatagana ha iya. Gin- gamit niya an iya bug-os nga kinabuhi ha pag- una ha Ginhadian. - Mal. 3:10. 15 Sugad la nga igintagana ni Jehova an ma- teryal nga panginahanglan ni Pedro ngan han iba nga apostol, itatagana liwat niya an aton materyal nga panginahanglan kon uunahon ta an ministeryo ha aton kinabuhi. (Mat. 6:33) Ka- tapos han Girra ha Kalibotan II, hi Horst, nga gin-unabi kanina, nagpayunir. Pero pobre gud hiya, ngan nagruhaduha hiya kon kaya niya ma- suportahan an iya kalugaringon ngan magpabi- lin ha bug-os-panahon nga pag-alagad. Ano an iya hihimoon? Nagdesisyon hiya nga sarihan hi Jehova. Salit igin-gahin niya an bug-os nga usa ka semana para ha ministeryo ha panahon han pagbisita han paramangno han sirkito. Ha kata- posan hito nga semana, nahipausa hi Horst han an paramangno han sirkito naghatag ha iya hin sobre pero waray isumat kon kanay ito tikang. May sulod ito nga kwarta nga makakasuporta ha iya pagpayunir hin pipira ka bulan. Ini nga 16 Sigurado nga nalipay gud hi Pedro nga wa- ray hiya bayai ni Jesus, sugad han iya ginhang- yo hadto! Padayon nga ginbansay han Kristo hi Pedro basi magin matinumanon nga apostol ngan magin maopay nga ehemplo para ha mga Kristiano. Ngan damu nga mag-opay nga lek- syon an aton nahibaroan tikang hito nga pag- bansay. Iginsumat ni Pedro an pipira hito nga leksyon ngan an iba pa ha duha nga giniyahan nga surat nga iya iginpadara ha mga kongregas- yon ha siyahan nga siglo. Ha sunod nga artiku- lo, aton hihisgotan an pipira nga pahinumdom tikang hito nga mga surat ngan kon paonan-o ta ito maiaaplikar yana. 16. Kay ano nga mapulsanon ha aton an pag-usisa han ehemplo ni Pedro ngan han iya mga sinurat?
15. Paonan-o an mga ehemplo nira Pedro ngan Horst nagpapakita nga tinuod an ginsisiring ha Mateo 6:33? DISKRIPSYON HAN PIKTYUR Pahina 24: Hini nga pagdrama han nahitabo, an mga kag-anak ni Horst Henschel nag-ampo kaupod niya ngan ginparig-on an iya determinasyon nga diri magkompromiso. ANO AN IMO BATON? ˛ Ano an pipira nga kaluyahan nga kinahanglan malampo- san ni Pedro? ˛ Ano an nakabulig kan Pedro nga diri umundang? ˛ Ano an pipira nga butang nga aton mahibabaroan ti- kang ha ehemplo ni Pedro? KARANTAHON 126 Magbantay Pirme, Magmarig-on, Magmakusog
NGA ARTIKULO 41 ARADMAN KARANTAHON 127 Kon Ano an Akon Sadang Magin Pagkatawo MAHITUNGOD HAN ARTIKULO Hini nga artikulo, aton ki- kitaon kon paonan-o an mga leksyon nga aton ma- hibabaroan ha mga surat ni Pedro makakabulig ha aton nga mailob an mga problema. Sugad man, mabubuligan an mga tigu- rang nga makita kon pao- nan-o nira matutuman an ira responsabilidad sugad nga mga paraataman. 26 Mga Leksyon nga Aton Mahibabaroan ha Duha nga Surat ni Pedro "Andam ako pirme ha pagpahinumdom ha iyo hini nga mga butang." - 2 PED. 1:12. MAARAM hi apostol Pedro nga hirani na hiya mamatay. Ha damu ka dekada han iya matinumanon nga pag-alagad, nagin su- murunod hiya ni Jesus, nagtikang pagsangyaw ha bag-o nga mga teritoryo, ngan nag-alagad sugad nga membro han nagmaman- do nga lawas. Pero damu pa an kan Pedro nahimo. Han mga 62- 64 C.E., gin-gamit hiya ni Jehova ha paghimo hin duha nga su- rat - an mga libro han Biblia nga 1 ngan 2 Pedro. Naglalaom hi Pedro nga ini nga mga surat makakabulig ha mga Kristiano ka- matay niya. - 2 Ped. 1:12-15. 2 Ginhimo ni Pedro an iya giniyahan nga mga surat ha panahon nga an iya mga igkasi-tumuroo "nagsasakit . . . tungod han mag- kalain-lain nga mga pagsari." (1 Ped. 1:6) An magraot nga tawo nangalimbasog nga maisulod ha Kristiano nga kongregasyon an buwa nga katutdoan ngan maghugaw nga binuhatan. (2 Ped. 2: 1, 2, 14) Hirani na maeksperyensyahan han mga Kristiano nga naukoy ha Jerusalem "an kataposan han ngatanan nga butang" - an kabungkag hito nga syudad ngan han Judio nga mga siste- ma pinaagi han Romano nga kasundalohan. (1 Ped. 4:7) Sigura- do nga an mga surat ni Pedro nakabulig ha mga Kristiano nga makita kon ano an ira mahihimo basi makapailob ha presente nga mga kakurian ngan makapangandam ha tiarabot nga mga pagsari. 3 Bisan kon para ha siyahan-siglo nga mga Kristiano an surat Posible nakarawat han mga Kristiano nga naukoy ha Palestina an duha nga surat ni Pedro antes han siyahan nga pag-atake ha Jerusalem han 66 C.E. 1. Antes mamatay hi apostol Pedro, ha ano hiya gin-gamit ni Jehova? 2. Kay ano nga napapanahon gud an mga surat ni Pedro? 3. Kay ano nga dapat naton usisahon an giniyahan nga mga surat ni Pedro?
ni Pedro, igin-upod ni Jehova ini nga mga surat ha iya Pulong. Salit mahimo kita yana makapa- himulos tikang hito nga mga surat. (Roma 15:4) Tungod kay nagkikinabuhi kita ha kalibotan nga puno hin maghugaw nga binuhatan, naatu- bang liwat kita hin mga problema nga mahimo magpakuri han aton pag-alagad kan Jehova. Dugang pa, hirani na kita makaeksperyensya hin kasakitan nga labaw pa kay ha kasakitan nga nagbungkag ha Judio nga mga sistema. Ma- kakaagi kita hin importante nga mga pahinum- dom ha duha nga surat ni Pedro. Mabulig ini ha aton nga padayon nga pamulaton an adlaw ni Jehova, madaog an kahadlok ha tawo, ngan makultibar an hilarom nga gugma ha usa kag usa. An sugad nga mga pahinumdom makaka- bulig liwat ha mga tigurang nga makita kon pa- onan-o nira malampuson nga maitatagana an panginahanglan han panon. MAGPADAYON HA PAGPAMULAT 4 Napapalibotan kita hin mga tawo nga diri natoo ha tagna han Biblia. Bangin tamayon kita han mga parakontra kay damu ka tuig na kita nga naghihinulat han kataposan. An pipira nga kritiko nasiring nga diri gud ito maabot. (Basa- ha an 2 Pedro 3:3, 4.) Kon makabati kita hin sugad nga mga komento tikang ha aton gin- sasangyawan, katrabaho, o kapamilya, bangin magluya an aton pagtoo. Iginsumat ni Pedro kon ano an makakabulig ha aton. 5 Para ha pipira, hi Jehova mahinay ha pagta- pos han presente nga maraot nga sistema. An mga pulong ni Pedro makakabulig ha aton nga matipigan an husto nga panhunahuna, kay nag- papahinumdom ito ha aton nga an panhunahu- na ni Jehova ha panahon iba gud kay ha mga 4. Sugad han iginpapakita han 2 Pedro 3:3, 4, ano an posible magpaluya han aton pagtoo? 5. Ano an mabulig ha aton nga matipigan an husto nga panhunahuna parte ha kataposan hini nga sistema? (2 Pedro 3:8, 9) tawo. (Basaha an 2 Pedro 3:8, 9.) Para kan Je- hova, an usa ka yukot ka tuig sugad la hin usa ka adlaw. Hi Jehova mapailubon, ngan diri niya karuyag nga mabungkag an bisan hin-o. Pero kon umabot na an iya adlaw, ini nga sistema matatapos. Pribilehiyo gud naton nga gamiton an nahibibilin nga panahon basi magsangyaw ha mga tawo han ngatanan nga nasud. 6 Gin-aaghat kita ni Pedro nga 'hunahunaon pirme' an adlaw ni Jehova. (Basaha an 2 Ped- ro 3:11, 12.) Paonan-o? Kada adlaw, mahimo naton hunahunaon kon ano kaopay an magigin kinabuhi ha bag-o nga kalibotan. Imadyina an imo kalugaringon nga nahinggot hin malimpyo nga hangin, nakaon hin masustansya nga pag- kaon, natapo ha imo mga hinigugma nga gin- banhaw, ngan nagtututdo ha mga tawo nga ma- iha na nga namatay mahitungod ha katumanan han mga tagna han Biblia. An sugad nga pagpa- malandong mabulig ha imo nga magpadayon ha pagpamulat ngan masiguro nga nagkikinabuhi na kita ha panahon han kataposan. Tungod kay 'hinbabaroan naton nga daan' an mahitatabo ha tiarabot, 'diri kita maisisimang' han buwa nga mga magturutdo. - 2 Ped. 3:17. DAOGA AN KAHADLOK HA TAWO 7 Samtang padayon naton nga ginhuhunahu- na an adlaw ni Jehova, napapagios kita nga isangyaw an maopay nga sumat ha iba. Bisan pa hito, may mga panahon nga bangin mag-alang kita pagbuhat hito. Kay ano? Bangin temporar- yo nga magpadara kita ha kahadlok ha tawo. Ito an nahitabo kan Pedro. Ha gab-i han pagbista kan Jesus, nahadlok hi Pedro nga magpakilala sugad nga usa han mga disipulo ni Jesus ngan pauroutro nga iginnigar niya nga diri niya kila- la hi Jesus! (Mat. 26:69-75) Pero ha urhi, ini 6. Paonan-o naton "ginhuhunahuna pirme" an adlaw ni Jehova? (2 Pedro 3:11, 12) 7. Ano an mahimo magin epekto ha aton han kahadlok ha tawo? SEPTYEMBRE 2023 27
Ginkarawat ni Pedro an pagtadong ni Pablo ha iya. An duha nga surat ni Pedro nagtututdo ha aton nga magpakita hin gugma ha aton kabugtoan (Kitaa an parapo 9) gihap nga apostol an nagsiring nga may kombik- syon: "Ayaw kahadlok han ira nahahadlokan, ngan ayaw liwat kalisang." (1 Ped. 3:14) An mga pulong ni Pedro nagpapasarig ha aton nga puy- di ta madaog an kahadlok ha tawo. 8 Ano an makakabulig ha aton nga madaog an kahadlok ha tawo? Hi Pedro nagsiring: "Baraa- na an Kristo sugad nga Ginoo dida ha iyo ka- singkasing." (Basaha an 1 Pedro 3:15.) Nag- uupod ini han pagpamalandong han papel ngan gahum han aton Ginoo ngan Hadi, hi Kristo Jesus. Kon naabat ka hin kakulba o kahad- lok ha panahon nga nagkakaada ka higayon nga magsangyaw ha iba, hinumdumi an aton Hadi. Imadyina hiya nga nagmamando ha la- ngit ngan napapalibotan hin minilyon nga ang- hel. Hinumdumi nga may-ada hiya han "ngata- nan nga awtoridad ha langit ngan ha tuna" ngan "kaupod niyo [hiya] ha ngatanan nga ad- law tubtob ha ikatarapos han sistema han mga butang." (Mat. 28:18-20) Gin-aaghat kita ni Pedro nga magin "andam pirme" ha pagdepen- sa han aton pagtoo. Karuyag mo ba magsang- yaw ha trabaho, ha eskwelahan, o ha iba pa nga diri pormal nga paagi? Abanse nga hunahunaa kon san-o mo ito mahimo buhaton, katapos, pangandam kon ano an imo isisiring. Pag-ampo para hin kaisog, ngan sarig nga bubuligan ka ni Jehova nga madaog an kahadlok ha tawo. - Buh. 4:29. 8. Ano an makakabulig ha aton nga madaog an kahad- lok ha tawo? (1 Pedro 3:15) 28 AN BARANTAYAN
"MAGKAADA KAMO HILAROM NGA GUGMA" 9 Nahibaro hi Pedro kon paonan-o ipapakita an gugma. Presente hiya han hi Jesus nagsi- ring: "Naghahatag ako ha iyo hin bag-o nga sugo, nga higugmaon niyo an usa kag usa; su- gad la han paghigugma ko ha iyo, higugmaa li- wat niyo an usa kag usa." (Juan 13:34) Bisan pa hito, ha urhi nagpadara hi Pedro ha presyur ngan waray na kumaon kaupod han mga Hentil nga kabugtoan. Ito nga ginbuhat ni Pedro gin- tawag ni apostol Pablo nga "pagpakunokuno," o usa nga buhat han pagin hipokrito. (Gal. 2:11- 14) Ginkarawat ni Pedro an pagtadong ni Pab- lo ngan nahibaro tikang hito. Ha iya duha nga surat, iya ginpabug-atan nga dapat diri la kita basta naabat hin gugma ha aton kabugtoan, kondi dapat ipakita liwat naton ito nga gugma. 10 Hi Pedro nagsiring nga dapat magkaada kita "minagburugto nga gugma nga diri hipok- rito" para ha aton mga igkasi-magsiringba. (Basaha an 1 Pedro 1:22.) An sugad nga gug- ma resulta han "pagkamasinugtanon ha kama- tuoran." Ini nga kamatuoran nag-uupod han katutdoan nga "an Dios waray pinaurog." (Buh. 10:34, 35) Diri naton masusugot an sugo ni Je- sus mahitungod ha gugma kon pipira la nga ka- bugtoan ha kongregasyon an papakitaan naton hin gugma ngan diri an ngatanan. Syempre, ba- ngin magin mas duok kita ha pipira nga ka- bugtoan, sugad han ginbuhat ni Jesus. (Juan 13:23; 20:2) Pero ginpapahinumdoman kita ni Pedro nga dapat higugmaon naton an ngatanan naton nga kabugtoan kay bahin hira han aton pamilya. - 1 Ped. 2:17. 11 Gin-aaghat kita ni Pedro nga 'higugmaon 9. Ha usa ka higayon, ha ano nga paagi waray makapa- kita hin gugma hi Pedro? (Kitaa liwat an piktyur.) 10. An "minagburugto nga gugma nga diri hipokrito" re- sulta han ano? Isaysay. (1 Pedro 1:22) 11. Ano an karuyag sidngon han 'higugmaon gud an usa kag usa tikang ha kasingkasing'? gud an usa kag usa tikang ha kasingkasing.' Hini nga konteksto, an mga pulong nga 'higugmaon gud' nangangahulogan nga higugmaon an usa bisan kon makuri hiya higugmaon. Pananglitan, ano man kon may bugto nga nakapasina o naka- pasakit ha aton? An aton siyahan nga reaksyon bangin amo an pagbulos imbes nga magpakita hin gugma. Pero nahibaroan ni Pedro kan Jesus nga an pagbulos diri nakakapalipay ha Dios. (Juan 18:10, 11) Hi Pedro nagsurat: "Ayaw pag- bulos hin kadaot ha kadaot o hin insulto ha in- sulto. Lugod, pagbalos hin bendisyon." (1 Ped. 3:9) Kon may hilarom ka nga gugma, magigin buotan ka ngan makonsiderasyon bisan ha mga tawo nga bangin nakasakit ha imo. 12 Ha siyahan nga surat ni Pedro, gin-gamit niya an mga pulong nga "hilarom nga gugma." An sugad nga gugma diri la nagtatabon hin pipira nga sala, kondi hin "damu nga sala." (1 Ped. 4:8) Posible, nahinumdoman ni Pedro an leksyon parte ha pagpasaylo nga igintutdo ha iya ni Jesus damu ka tuig na an naglabay. Hito nga panahon, posible nga naghunahuna hi Pedro nga maopay gud hiya nga tawo han nag- siring hiya nga papasayloon niya an iya bugto "tubtob ha pito ka beses." Pero hi Jesus nagtut- do ha iya - ngan pati ha aton - nga magpasay- lo "tubtob ha 77 ka beses," karuyag sidngon waray limitasyon. (Mat. 18:21, 22) Kon naku- kurian ka nga iaplikar ini nga sagdon, ayaw kahulop! An ngatanan nga diri perpekto nga su- rugoon ni Jehova may mga panahon nga na- kukurian ha pagpasaylo. An importante nga butang yana amo an paghimo han ginkikina- hanglan nga mga pitad basi pasayloon an imo bugto ngan makigmurayaw ha iya. Kitaa ha jw.org an video nga Tipigi an Presyoso nga Regalo nga Pagkaurosa. 12. (a) Mapapagios kita han hilarom nga gugma nga buhaton pa an ano? (b) Ano an karuyag mo nga panga- limbasogan nga buhaton, sugad han iginpapakita ha vi- deo nga Tipigi an Presyoso nga Regalo nga Pagkaurosa? SEPTYEMBRE 2023 29
Bisan kon busy an mga tigurang, ginbubuhat nira an ngatanan basi atamanon an panon han Dios (Kitaa an parapo 14-15) MGA TIGURANG, ATAMANA AN PANON 13 Sigurado nga waray gud mahingalimti ni Pedro an ginyakan ha iya ni Jesus katapos niya mabanhaw: "Atamana an akon gudtiay nga mga karnero." (Juan 21:16) Kon usa ka nga tigu- rang, maaram ka nga ito nga mga instruksyon naaplikar liwat ha imo. Pero mahimo magin makuri para ha usa nga tigurang an pamiling hin panahon para tumanon ito nga importante nga toka. Kinahanglan unahon han mga tigu- rang an panginahanglan han ira kalugaringon nga pamilya ha pisikal, emosyonal, ngan espiri- tuwal. Nangunguna liwat hira ha pagsangyaw nga buruhaton sugad man ha pagpangandam ngan pagpresentar ha mga bahin ha mga kati- rok, asembleya, ngan kombensyon. An pipira liwat may mga responsabilidad sugad nga mem- bro han Hospital Liaison Committee o may mga toka ha Local Design/Construction De- partment. Oo, busy gud an mga tigurang! 14 Gin-aghat ni Pedro an iya mga igkasi-tigu- rang: "Atamana an panon han Dios." (Basaha an 1 Pedro 5:1-4.) Kon usa ka nga tigurang, 13. Kay ano nga bangin makuri para ha mga tigurang an pag-ataman ha ira kabugtoan? 14. Ano an mahimo makapagios ha mga tigurang nga atamanon an panon? (1 Pedro 5:1-4) 30 AN BARANTAYAN maaram kami nga hinigugma mo an imo kabug- toan ngan karuyag mo nga atamanon hira. Pero usahay bangin inaabat mo nga busy ka gud o ka- poy hinduro salit diri mo na kaya matuman ito nga toka. Ano an mahimo mo buhaton? Isumat kan Jehova an imo mga inaabat. Hi Pedro nag- surat: "Kon nagsiserbi an bisan hin-o, buhaton niya ito sugad nga nasarig ha kusog nga iginha- hatag han Dios." (1 Ped. 4:11) An imo kabugto- an bangin may mga problema nga diri bug-os nga masusulbad dinhi hini nga sistema. Pero hi- numdumi nga an "nangunguna nga paraata- man," hi Jesu-Kristo, mas makakabulig ha ira labaw kay han imo mahihimo. Mabubuhat niya ito yana ngan ha bag-o nga kalibotan. Ginha- hangyo han Dios an mga tigurang nga higugma- on an ira kabugtoan, atamanon hira, ngan ma- gin "mga susbaranan ha panon." 15 Hi William, nga maiha na nga tigurang, maaram kon ano kaimportante an pag- shepherding. Han nagtikang an COVID-19 nga pandemya, ginhimo niya ngan han iya mga igkasi-tigurang nga prayoridad nga kontakon kada semana an tagsa nga bugto ha ira naka- toka nga grupo. Iya iginsaysay kon kay ano: 15. Paonan-o gin-aataman han usa nga tigurang an pa- non? (Kitaa liwat an piktyur.)
"Damu nga kabugtoan an nag-uusahan la ha ira balay, ngan posible nga madali la hira makapan- hunahuna hin negatibo." Kon an usa nga bugto may problema, hi William namamati hin mao- pay basi masabtan kon ano an iya panginahang- lan ngan ginkakabarak-an. Katapos, namimi- ling hiya hin espisipiko nga mga reperensya, kasagaran nga mga video tikang ha aton web- site, basi makabulig ha bugto. Hiya nagsiring: "An pag-shepherding labi gud nga ginkikina- hanglan yana. Nangangalimbasog gud kita nga buligan an mga tawo nga mahibaro parte kan Jehova; kinahanglan liwat kita mangalimbasog nga atamanon an panon ngan buligan an mga karnero ni Jehova nga magpabilin ha kamatu- oran." TUGUTI NGA TAPUSON NI JEHOVA AN IMO PAGBANSAY 16 Nahisgotan naton an pipira nga leksyon ti- kang ha duha nga giniyahan nga surat ni Pedro. Bangin may nakita ka nga bahin nga karuyag mo pauswagon. Pananglitan, karuyag mo ba pa- malandungon hin mas agsob an mga bendisyon ha tiarabot nga bag-o nga kalibotan? Ginhimo mo ba nga tumong nga magsangyaw ha traba- ho, ha eskwelahan, o ha iba pa nga diri pormal nga paagi? May nahuhunahuna ka ba nga mga paagi nga mas maipapakita mo an hilarom nga gugma ha imo kabugtoan? Mga tigurang, deter- minado ba kamo ngan andam ha pag-ataman ha mga karnero ni Jehova? Kon uusisahon niyo hin tangkod an iyo kalugaringon, bangin may makita kamo nga pipira niyo nga kaluyahan, pero ayaw kahulop. "An Ginoo buotan," ngan bubuligan niya kamo nga mag-uswag. (1 Ped. 2:3) Ginpapasarig kita ni Pedro: "An Dios . . . mismo an magtatapos han iyo pagbansay. Pa- parig-unon kamo niya, pakukusgon kamo niya, ibubutang kamo niya ha marig-on nga pundas- yon." - 1 Ped. 5:10. 17 Han una, inabat ni Pedro nga diri hiya ta- kos nga makaupod an Anak han Dios. (Luc. 5:8) Pero ha mahigugmaon nga bulig ni Jehova ngan ni Jesus, hi Pedro nakapadayon sugad nga sumurunod han Kristo. Sugad nga resul- ta, hi Pedro nagin kwalipikado ha "pagsulod ngadto ha waray kataposan nga Ginhadian han aton Ginoo ngan Paratalwas nga hi Jesu-Kris- to." (2 Ped. 1:11) Maopay gud ito nga balos ha iya! Kon magpapadayon ngan magpapabansay ka kan Jehova pariho kan Pedro, makakarawat mo liwat an balos nga kinabuhi nga waray kata- posan. 'Makakab-ot mo an tumong han imo pagtoo, an imo katalwasan.' - 1 Ped. 1:9. 16. Paonan-o naton maiaaplikar an mga leksyon nga aton nahibaroan ha mga surat ni Pedro? 17. Kon magpapadayon kita ngan magpapabansay kan Jehova, ano an magigin resulta? ANO NGA MGA PAHINUMDOM AN IGINHATAG NI PEDRO HA ATON PARTE HA . . . ˛ padayon nga pagpamulat ha adlaw ni Jehova? ˛ pagdaog ha kahadlok ha tawo? ˛ pagkaada "hilarom nga gugma" ha aton kabugtoan? KARANTAHON 109 Kinasingkasing nga Maghigugmaay
34567 September 2023 Vol. 144, No. 10 WARAY-WARAY AANHI HINI NGA ISYU Aradman nga Artikulo 37: Nobyembre 6-12 Sarig kan Jehova, Pariho kan Samson
Aradman nga Artikulo 38: Nobyembre 13-19 Mga Batan-on - Ano nga Klase hin Kinabuhi an Karuyag Niyo?
Aradman nga Artikulo 39: Nobyembre 20-26 An Pagkaimportante han Pagkamalumo
Aradman nga Artikulo 40: Nobyembre 27-Disyembre 3 Pariho kan Pedro, Mahimo Ka Makapadayon
Aradman nga Artikulo 41: Disyembre 4-10 Mga Leksyon nga Aton Mahibabaroan ha Duha nga Surat ni Pedro Tip ha Pag-research Ini nga publikasyon diri baligya. Iginpupublikar ini sugad nga bahin han bug-os-kalibotan nga edukasyon tikang ha Biblia nga ginsusuportaran han boluntaryo nga mga donasyon. Kon karuyag mo maghatag hin donasyon, alayon kitaa an donate.jw.org. Labot la kon lain nga bersyon an gin-unabi, an ginkotar nga mga teksto ha Biblia tikang ha Bag-o nga Kalibotan nga Hubad han Baraan nga Kasuratan. The Watchtower (ISSN 0043-1087) September 2023 is published by Watch- tower Bible and Tract Society of New York, Inc.; Harold L. Corkern, Pres- ident; Mark L. Questell, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. ˘ 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylva- nia. Printed in Japan. 2 8 14 20 26 32 TIP HA PAG-RESEARCH Activity Para ha Kabataan An mga kag-anak may daku nga responsabi- lidad ha pagtutdo ha ira mga anak parte kan Jehova. (Efe. 6:4) Basi mabuligan an mga kag-anak, an organisasyon ni Jehova nag- publikar hin damu nga artikulo, video, ngan kanta. Paonan-o mo ito magagamit ha pag- tutdo ha imo mga anak? ˘ Pamiling hin mga materyal. An JW.ORG may-ada mga materyal nga iginpublikar para ha mga batan-on, upod na hito an mga video ngan mga artikulo nga puydi basahon. Para mabilngan ini, ig-type an "Kabataan" o "Tin-edyer" ha search bar. ˘ Pilia an angayan nga materyal para ha imo anak. Ha seksyon nga "Kabataan," puydi ka makapili hin mga video, kanta, ngan mga artikulo nga makakabulig ha imo anak. ˘ Paggahin hin panahon kaupod an imo anak. Likyi an paggamit han aton mga video o iba pa nga publikasyon basi la hira malibang. Lugod, hisguti ito kaupod han imo anak ngan buligi hiya nga magkaada duok nga relasyon kan Jehova.
Makikita liwat ha JW Library˙ an ngatanan nga video ngan artikulo para ha mga batan-on nga available ha iyo yinaknan. PIKTYUR HA KOBRE: Ginpakusog ni Jehova hi Samson basi ipadapat an Iya paghukom kontra ha mga Filisteo (Kitaa an aradman nga artikulo 37, parapo 15) Kitaa an jw.org nga website, o ig-scan an code s A S 9 0 3 2 w
. 0 3 4 0 3 2