Ang Mantalaan sa Presensya ni Kristo Enero 2020 The Dawn in the Cebuano dialect
Enero 2020 Dili Matarog nga Gingharian sa Diyos "Tungod niana kita nakadawat usa ka gingharian nga dili matarug, kita adunay grasya, diin kita makaalagad sa Diyos nga madawat uban ang pagtahud ug diosnon nga kahadlok." Hebreo 12:28 A ng tuig 2019, sama sa kadaghanan nga nag-una niini, puno sa sinagol nga mga pagsusi, depende sa panglantaw sa usa ka panghitabo. Taliwala sa labi ka malaumon bahin sa karon nga mga kahimtang, ang gibug-aton kanunay nga gibutang sa ekonomiya sa Estados Unidos, nga karon nagsulod sa ika-onse nga tuig nga "pagkaayo" gikan sa dakung pag-urong sa 2008-2009. Mahigpit nga sumala sa mga numero, ang mga stock sa U. S. nga mga merkado nahimo'g maayo sa 2019, nga nagtukod mga bag-ong kahitas-an sa daghang mga okasyon sa tuig. Ang uban nagpunting nga ang pagkunhod sa pagka walay trabaho dinhi sa nasod miabot sa miaging tuig nga wala makita sukad sulod sa tunga sa usa ka siglo. Ang nagpadayon nga gamay nga rate sa interes sa tuig sa kadaghanan usab giisip nga usa ka positibo nga hinungdan alang sa kinatibuk-ang pasundayag ug pagtubo sa ekonomiya. Hinuon, alang sa kadaghanan ang kinatibuk-an nga positibo nga balita sa ekonomiya sa 2019 adunay daghang kabalaka sa umaabot, ingon nga ang mga tawo nahibulong kung kanus-a ug unsa ka grabe ang sunod nga pagkahinay sa ekonomiya o pag-ubos sa kinatibuk-an. Nagahimo ba kita og lain pang "bula" sa ekonomiya nga hapit nang mograbe? Ang mga positibo ba nga aspeto sa ekonomiya grabe kaayo nga bisan ang gamay nga "sid-ok" sa nasyonal o kalibutan nga kalihokan adunay hinungdan nga negatibo nga epekto sa domino? Gawas sa kung unsa ang mahimo'g hisgutan nga sa kasagaran maayo nga pasundayag sa ekonomiya sa Estados Unidos sa miaging tuig, kadaghanan sa uban pang mga dagkong isyu nga giatubang sa niini nga nasud samtang nagsulod kita sa 2020, parehong sa domestic ingon man mga internasyonal nga mga nataran, karon labi ka labi ka masulub-on. Namatikdan nato sa ubos usa lang ka sampling sa mga nagpadayon nga panghinabo, mga isyu ug mga hagit nga nakaapekto gyud niining nasud samtang nagsugod kita sa Bag-ong Tuig: • Ang gubat sa patigayon uban sa China ug uban pang mga nasud. Ang palisiya sa imigrasyon, reporma ug pagpatuman. 2
Daghang pagpamusil, ug ang may kalabutan nga debate sa pagpugong sa armas. Paglikay sa pagkawalay puy-anan, labi na sa mga nag-unang mga lungsod sa U. S. Pagpadayon nga debate sa panglawas, pagsaka sa gasto, ug kasiguruhan nga makuha. Pagbag-o sa klima, pag-init sa kalibutan, ug ang may kalabutan nga mga isyu sa kalikopan. Ang mga kabalaka sa cybersecurity sa sulod sa gobyerno, negosyo, imprastraktura ug pribadong mga balay. Ang debate sa enerhiya bahin sa paggamit sa fossil fuel, hangin, solar, ug kusog sa nukleyar. Ang nagpadayon nga mga kabalaka kalabot sa rogue nga mga nasud sama sa Iran ug North Korea. Ang pagsalig sa Russia ug ang mga lider niini. Hapit kanunay nga panagbingkil sa Tunga-tungang Sidlakan, nga naglambigit sa labing bag-o nga Israel, Syria ug Turkey. Posibleng pagtukod ug pagpalig-on sa ISIS ug uban pang mga organisasyon sa terorista. Mga pamaagi sa pagsusi ug kawalay kasiguruhan sa posible nga mga sangputanan. Presidente sa tuig sa eleksyon sa 2020, nga adunay kapin sa kawhaan nga mga kandidato nga karon nagdagan.
Gikan sa taas nga punto sa kasarangan nga lungsuranon, ang lista sa ibabaw, nga usa ka bahin lamang sa daghang mga kritikal nga isyu nga giatubang sa nasud karon, nagpresentar sa hapit dili masulbad nga mga hagit alang sa pagpangita ug pagpatuman sa mga makatarunganon nga solusyon. Ngadto sa sinsero nga estudyante sa Bibliya, bisan pa, diha sa mga panid sa Kasulatan ang nahibal-an nga usa ra ka tinuod nga maayong mga tubag niini ug sa daghang uban pang mga problema nga giatubang sa niini nga nasud ug sa kalibutan. Kini nga mga solusyon nasentro sa mahigugmaon nga mga plano ug katuyoan sa Tiglalang, ang atong Langitnong Amahan, nga sa dili madugay ipakita kini sa tanan nga mga nasud, mga katilingban ug mga katawhan sa kalibutan.. DISYEMBRE, KAHULUGAN ug PAGPANGITA Giisip ang nahauna nga mubu nga pagrepaso sa karon nga kahimtang sa tawo, luwas nga isulti nga sa pagsulod naton sa ika-kawhaan nga tuig sa "bag-ong milenyo," ang kalibutan labing kasaligan sa usa ka piho nga posisyon, haom nga gihulagway ni Jesus nga "kasamok sa mga nasud, kalibog. "(Lucas 21:25) Kini ang panahon nga gitagna sa ubang mga 3
tagna sa Bibliya kung, sa simbolikong pagsulti, adunay usa ka dakung" pag-uyog "aron ang tanan nga wala mahiuyon sa kabubut-on sa Diyos wagtangon. Sa konteksto kung diin nakuha ang among panugod nga teksto, matagnaon nga gipakasama ni Apostol Pablo kini karon nga panahon sa pag-uyog sa mga kagubot sa kinaiyahan nga nahitabo sa Mount Sinai sa dihang gihatag ang balaod sa Dios ngadto sa Israel ug ang iyang pakigsaad natukod uban kanila sa mga kamot ni Moises . Ang hinungdan sa kini nga pagtandi mao ang panahon nga hapit na moabut alang sa inagurasyon sa "Bag-ong Pakigsaad" nga buhaton uban ang "balay sa Israel ug ang balay sa Juda," diin ang balaan nga balaod ihatag dili lamang sa Israel apan usab sa mga Hentil ug tanan nga mga tawo. - Jer. 31: 31-34; Isa. 49: 5-13; Mga Buhat 15: 16,17 Ang paghatag sa balaod sa Dios sa Israel pinaagi sa iyang sulugoon nga si Moises sa Bukid sa Sinai adunay kalainan sa natural nga mga kasamok. Ang bukid, ingon sa paghulagway ni Pablo niini, "nasunog sa kalayo," ug adunay "itum, ug kangitngit, bagyo, ug tunog sa usa ka trompeta, ug tingog sa mga pulong," usa ka tingog nga giingon sa apostol, "giuyog ang yuta. "(Heb.12: 18,19,26) Kini nga sinultian nagbatbat, sa matagnaon nga paagi, kasamok sa kalibutan, kasamok ug kagubot sa atong panahon nga mouban sa pagpukan sa imperyo ni Satanas, ug nga" maggapos sa kusgan nga tawo. . "(Mat. 12:29; Pin. 20: 1-3) Unya moabut ang pagtukod sa gingharian sa Diyos, ilalom sa pagmando ni Kristo, nga giingon ni Pablo nga mahimong" tagpataliwala sa bag-ong pakigsaad. "- Heb. 12:24 Sa bersikulo 26 gipasabut sa apostol ang "pag-uyog" nga mahitabo may kalabotan sa inagurasyon sa bag-ong pakigsaad. Dinhi mikutlo siya gikan sa Haggeo 2: 6,7, nga nag-ingon, "Bisan pa sa usa ka panahon, kini usa ka diyutay nga panahon, ug pagauyogon ko ang mga langit, ug ang yuta, ang dagat, ug ang uga nga yuta; Ug igakurog ko ang tanan nga mga nasud, ug ang pagtinguha sa tanan nga mga nasud moabut. "Ang" langit, "ang" yuta, "ang" dagat, "ug ang" uga nga yuta, "tanan nga mga simbolikong mga ekspresyon nga nagtumong sa lainlaing mga aspeto sa" karon daotan nga kalibutan, "nga kuhaon ug pulihan sa gingharian sa pagkamatarong sa Diyos. - Gal. 1: 4 Ang literal nga kalangitan nga atong nabantayan gilangkuban sa adlaw, bulan ug mga bituon. Giingon ni Jesus nga may kalabotan sa "kagubot sa mga nasud" adunay, sa simbolikong pagsulti, "mga ilhanan 4
sa adlaw, ug sa bulan, ug sa mga bituon." Unya iyang gipatin-aw kung unsa kini nga mga ilhanan - nga mao, nga ang mga gahum sa langit mangurog. "(Lucas 21: 25,26) Ang mga" langit "nga gihisgotan ni propetang Hageo ug ni Jesus sa nahisgutan nga mga tudling maayo nga nagrepresentar sa lainlaing mga aspeto sa espirituhanon nga pagpugong ug impluwensya sa katawhan pinaagi sa daghang relihiyon ug mga relihiyosong institusyon sa kalibutan. Ang Haggeo nagtumong usab sa pag-uyog sa "dagat," diin gidugang ni Jesus ang mga gihubit nga mga pulong, "ang dagat ug mga balud nga nagdagayday." Ang literal nga pagngulob sa mga kadagatan ug mga balud sa ingon kusog nga sa mga panahon sa grabe nga bagyo wala'y gahum sa tawo. makapugong kanila. Sa susama, ang simbolo nga pagngulob sa wala'y pahulay, dili mahimutang masa sa katawhan usa ka kusog ug kusog nga wala'y gahum sa yuta o gobyerno nga makapugong o makontrol. Sa tinuud, ang mga panon sa mga tawo karon naghiusa sa ilang kusog ug impluwensya sa pagrebelde batok sa kanhing mga pamatasan samtang nangayo sila alang sa mga katungod, tinuod man o gikagutuban. Ingon sa usa ka tin-aw nga litrato nga ania sa atong kalibutan karon! Si Propeta Isaias misulat, "Alaot ang panon sa daghang mga tawo, nga nagtingog sama sa hinagiban sa dagat; ug sa pagdali sa mga nasud, nga nagdagayday sama sa pagdagayday sa mga kusog nga tubig! "(Isa. 17:12) Nasaksihan naton ang kini nga" nagdagayday "ug" pagngulob "samtang nagpadayon kini sa miaging tuig lang ang miagi, ug, sa ang sinugdanan sa 2020, wala kini mapaayo. Namatikdan namon pag-usab ang kahinungdanon sa mga pulong sa tagna ni Jesus nga ang "mga gahum sa langit" matay-og. Tinuod nga, sa kasagaran namulong, ang pagpamiyembro sa simbahan labi pa nga lig- on sa daghang mga bahin sa kalibutan. Tingali ang pagkahadlok sa wala mahibal-an nga kaugmaon sa kaliwatan sa tawo, tingali, nagpangita sa kadaghanan sa pagpangita sa usa ka matang sa relihiyosong dunggoanan. 5
Bisan pa, ang relihiyon nawad-an sa kadaghanan nga pagkontrol sa mga kalihokan sa kalibutan, samtang ang dili mausab nga panggawi, pagkadili diosnon ug krimen tanan nagpadayon sa pagdugang. Ang pagbungkag sa mga sukdanan sa relihiyon ug ang pagkahuyang sa diosnon nga mga impluwensya sa mga konsensya sa mga tawo nakaamot sa pagkahadlok ug kalibog nga karon gisamaran ang kalibutan nga atong gipuy-an. ANG TAMBAL Human hisgoti ang tagana sa Ginoo alang sa iyang katawhan nga nagpuyo sa "mga tabernakulo sa Labing Halangdon," ang salmista nagpadayon, "Ang Dios anaa sa iyang taliwala; siya dili matarug; Tabangan siya sa Diyos. "(Ber. 4,5) Dinhi sa kini nga panagna, ang tanan nga mga institusyon sa tawo, mga gingharian ug mga kagamhanan giuyog ug gikuha. Gihubit kini ni Pablo ingon "ang pagwagtang sa mga butang nga nangauyog, ingon sa mga butang nga nangahimo, aron kana nga mga butang nga dili matay magpabilin magpabilin." - Heb. 12:27 Unsa ang mga butang nga "dili matarug?" Ang tubag ni David mao, "Ang Dios anaa sa iyang taliwala; siya dili matarug. "Ang gipasabut sa" siya "mao ang" pangasaw-onon ni Cristo, "ang klase sa mga tagasunod sa tiil ni Cristo nga naugmad sa karon nga panahon, kinsa mahiusa sa" kasal "kang Jesus, ang Kordero sa Diyos, aron maghari kauban niya sa iyang Mesiyanikong gingharian. (II Cor. 11: 2; Pin. 19: 7; 21: 2) Namatikdan namon ang panag-uyon sa pagpamatuod ni David ug Pablo. 6
Ang "Siya" dili matarug, ingon ni David, ug kana nga "dili matarug," nga gisulat ni Pablo, mao ang gingharian ni Cristo diin bahin sa iyang matinud-anon nga "pangasaw-onon". Ang "gingharian nga dili matandog" wala pa nagsugod sa pagmando sa katawhan. Bisan pa, ang pag-uswag sa pagkahuman sa mga magmamando niini nagsugod sa una nga pag-abut ni Jesus. Sa iyang sambingay bahin sa trigo ug mga sagbot, ang "umahan," nga giingon niya nga nagsimbolo sa kalibutan, gipugas nga mga binhi sa trigo. Kini nga "maayong binhi," gipasabut ni Jesus, nagrepresentar sa "mga anak sa gingharian." Sa panahon sa "ani," ang mga sagbut, o dili tinuod nga lugas, gikuha, ug ang mga membro sa klase sa trigo gibayaw ug "nagdan-ag ingon ang adlaw sa gingharian sa ilang Amahan. "(Mat. 13: 24-30,36-43) Nan, nakita namon nga ang klase nga" trigo "nga gingharian, nga nagsugod sa pag-uswag niini hapit duha ka libo ka tuig ang milabay, kinahanglan mahuman. sa katapusan, o ani, sa karon nga panahon, ug unya mokontrol sa yuta. Sa ingon, bisan pa ang tanan nangurog hangtod nga gikuhaan, "siya," ang klase sa trigo, ang pangasaw-onon ni Kristo, "dili matarug." Ang pagpadayon sa iyang baruganan nga pabor sa Ginoo, sa iyang gitakdang panahon, siya gibayaw aron mabuhi ug maghari kauban ni Kristo. (Pin. 20: 4,6) Makapahupay nga kasiguruhan kini samtang kita nag-atubang sa kawalay kasiguruhan sa 2020. Wala kini gipasabut, bisan pa, ang mga katawhan sa Ginoo kinahanglan panalipdan gikan sa kasamok. Tingali maghunahuna kita nga mag-ambit sa daghang mga kasinatian nga moabut sa populasyon sa kinatibuk-an. 7
Ang kalibutan karon nakakita sa daghang naghulga nga mga hulga sa kapunawpunawan. Daghan ang nabalaka sa hunahuna nga ang mga balaod, institusyon ug gobyerno nga nagpahiusa sa kalibutan hangtod karon dali nga nawad-an sa ilang kalig-on. Dili kini makalipay nga panan-aw, alang sa karon nga henerasyon o alang sa karon nga mga bata nga maghulma sa sunod nga henerasyon. Sa tinuud, ingon sa pagtan-aw sa daghang mga tawo karon nga mga kahimtang, nakita nila ang usa ka ngitngit nga gabii sa ilang atubangan, nga adunay gamay nga paglaum alang sa kahayag sa usa ka bag-ong adlaw. ANG TINUOD NGA LALAKI - PAGPANGITA SA DIYOS Ang Kasulatan, bisan pa, lahi ang gisulti. Samtang ang "paghilak mahimong molungtad sa usa ka gabii," ang salmista nag-ingon, "ang kalipay moabut sa pagkabuntag." (Sal. 30: 5) Ang pagkamahinatagon sa tawo mao ang higayon sa Diyos, nga iyang gamiton pinaagi sa mga ahensya sa gingharian ni Kristo. Kung moabut na ang panahon aron ang gahum sa kini nga gingharian magpakita sa iyang kaugalingon, mahibal- an sa mga tawo nga dili nila masulbad ang ilang kaugalingon nga mga problema. Unya mahibal-an nila nga samtang ang teknolohiya, siyensya ug uban pang mga matang sa kahibalo makahuman sa daghang mga katingad-an nga butang alang sa kaayohan sa tawo, dili nila mapataas ang usa ka babag batok sa tawhanon nga kahakog, kadalo ug tinguha sa gahum. Samtang ang Ginoo, sa iyang kinaadman, nagtugot sa tawo nga mapalambo ang potensyal sa paglaglag sa iyang kaugalingon nga kalibutan pinaagi sa lainlaing paagi. Tungod kini sa gitagna nga "pagdugang sa kinaadman" niining "panahon sa katapusan" nga ang tawo nakahimo sa paglaraw ug pagtukod sa ilang makalilisang nga mga laraw sa pagkaguba, sila man mga nukleyar nga armonya, kemikal ug biolohikal nga hinagiban, mga bomba sa terorista, o daghan pang mga pananglitan sa makadaot nga mga instrumento nga makita sa kalibutan karon. (Dan. 12: 4) Tungod niini, ug kung wala'y bisan unsang pagdaldal sa kaugalingon nga mga responsibilidad sa us aka butang, ang pipila sa mga panagna nagrepresentar sa Dios ingon nga gilaglag ang hinakog nga mga institusyon sa kalibutan nga nakahatag sa mga 8
makalilisang nga mga galamiton sa pagkaguba. Ang pagtugot sa Diyos sa daotan sa tanan nga linya aron ang tawo makakat-on mismo sa daotan nga mga sangputanan sa sala ug sa iyang kaugalingon nga bahin niini. (Roma 7:13) Dili lisud ang pagtan-aw nga bisan ang usa ka limitado nga paggamit sa karon nga potensyal sa pagkagun-ob nga masa makatabang sa kalibutan nga mahibal-an ang labi ka klaro kaysa sa bisan unsang oras sa miagi nga wala'y kapuslanan sa kini nga pamaagi sa paghusay sa mga panaglalis. Sa ingon, ang mga tawo mas andam ug andam modawat sa pagmando sa gingharian ug magsunod sa matarung nga mga regulasyon niini. Sa bersikulo 10 sa Salmo 46 ang matagna nagsulti ang Ginoo sa usa ka nagun-ob nga kalibutan, nga nag-ingon, "Humilum ka, ug hibal-i nga ako ang Dios: igatuboy ako sa taliwala sa mga nasud [o mga nasud], pagabayawon ako sa yuta." daghang kasaba sa kalibutan karon, ingon nga girepresentahan sa mga pangangkon ug kontra sa pag-angkon, mga pagpahambog, pagpanghulga, sa lainlaing mga nasud ug ilang mga lider. Ang Dios, bisan pa, wala sa ilang mga hunahuna. Gigamit nila ang mga hinimo nga mga butang sa Dios aron maandam alang sa pagkalaglag sa usag usa, apan wala magtagad sa Magbubuhat nga nagpahimutang sa mismong mga elemento nga dili nila gamiton. 9
ANG TINGUHA SA NASYON Sa tagna sa Haggeo 2: 7, nga gikutlo kaniadto, adunay susama nga hunahuna. "Pagakurog ko ang tanan nga mga nasud, ug ang pagtinguha sa tanan nga mga nasud moabut." Hinuon, ang tinuud ug matarung nga mga tinguha sa mga nasud, siyempre, hingpit nga matagbaw sa gingharian ni Kristo. Bisan pa, sa daghang mga siglo ang mga nasud adunay ubang mga "mga tinguha" nga dili moabut kanila sa gingharian. Ang ilang tinguha sa pagsakop ug pagkontrol sa ubang mga nasud dili matagbaw, ni sila tugutan sa pagpahimulos sa usag usa. Ang Rotherham Gipasiugda nga Bibliya daw naghatag og husto nga panghunahuna sa kini nga panagna. Kini mabasa, "Pagakurog ko ang tanan nga mga nasud, ug ang kahimuot sa tanan nga mga nasud moabut." Kini nagsugyot nga ang tinuud nga tinguha ug kahimuot sa mga kanasuran mag-alagad sa bag-ong hari ug magtinabangay sa mga kahikayan sa gingharian. Ang panagna ni Haggeo gihatag kalabut sa 10
pagtukod pag-usab sa templo sa Israel sa Jerusalem, ug gipasiugda ang makahuluganon nga kahulogan sa kana nga buluhaton hangtod sa katapusan sa kapanahonan kung sa dili madugay ang simbolikong "balaang lungsod, bag-ong Jerusalem," manaog "gikan sa Diyos gikan sa langit. "- Pin. 21: 2 Gipahibalo kami nga niining "bag-ong Jerusalem" ang "Ginoong Dios nga Makagagahum sa Tanan ug ang Kordero mao ang templo niini." (Ber. 22) Pagkahuman, sa paghan-ay sa tagna ni Haggeo, gisultihan kami ni John the Revelator nga ang mga nasud "magalakaw sa ang suga niini: ug ang mga hari sa yuta nagdala sa ilang himaya ug dungog dinhi. ... Ug pagadad-on nila ang himaya ug dungog sa mga nasud. "- vs. 24,26 Ang mga ekspresyon sa Bibliya nga, "balaang lungsod," "bag-ong Jerusalem," ug "gobyerno," tanan gisimbolo sa gingharian ni Cristo, kanang mahimayaong gingharian nga gisulayan karon sa mga tikang sa tiil ni Jesus aron pamatud-an nga takus sa "pagdawat." Kini nga gingharian dili "mabalhin." Kini usa ka sigurado nga panulundon alang sa tanan nga nagsalig niini ug napamatud-an nga takus nga makaambit sa himaya niini. Wala kita mahibal-an ang mga detalye kung unsa ang mga kasinatian sa kalibutan sa 2020, ni, sa tinuud, sa atong kaugalingon. Nahibal-an namon nga, bisan unsa pa ang mahimong mahitabo, ang gingharian nga kita giandam sa "pagdawat" dili ug dili makalihok. Kini usa ka kasiguroan tungod kay kini gisaad, gilaraw, ug giandam sa Dios, ang atong mahigugmaon nga Langitnong Amahan. Ang bugtong pangutana mao ang bahin sa kaugalingon natong katakus nga makasulod sa kana nga gingharian ingon usa ka manununod ni Jesus. Ang usa ka serbisyo nga mahimo naton nga mahatag sa himaya sa Dios mao ang pagsaksi sa gingharian, nga nagpasalig sa mga tawo nga nagsingabut ang usa ka mahimayaon nga bag-ong adlaw. Kini ang atong dako nga pribilehiyo, ug kini ang gitagna sa salmista nga buhaton ang katawhan sa Ginoo, sa diha nga siya nagsulat, "Ang tanan mong mga buhat managdayeg kanimo Oh Jehova; ug ang imong mga balaan magapanalangin kanimo. Sila managsulti mahitungod sa himaya sa imong gingharian, ug managsulti mahitungod sa imong gahum; Aron ipahibalo sa mga anak sa mga tawo ang iyang gamhanang mga buhat, ug mahimayaong pagkahalangdon sa iyang gingharian, "ang gingharian nga dili matarug ug dili matarug. - Sal. 145: 10-12 11
SENEMANANG PAGTOLUN-AN SA BIBLIYA Leksyon Para sa Enero 5 2020 Ang Arka Gidala Sa Templo A ng atong Yabeng Bersikulo Yabeng Bersikulo: pagkatinuod "Ako nakatukod kanimo ug usa ka balay nga puloy-anan, usa ka dapit alang kanimo nga walay puloy-anan katapusan." nagdayeg sa kinasingkasing sa sa kahigayunan nga nasinati ni Solomon sa pagtukod og usa ka balay alang sa Ginuo, gitawag kini nga usa ka "halangdon nga balay." Sa kini nga hugpong pulong, gipahinumduman kita sa kini nga mga pulong gikan sa Basahon ni Isaias: "Kay kini mao ang giingon sa hataas ug sa Usa nga halangdon nga nagapuyo sa walay katapusan, kansang ngalan mao ang Balaan: ako nagapuyo sa hataas ug balaan nga dapit, uban kaniya usab nga adunay usa ka espiritu nga mahinulsolon ug mapainubsanon, aron sa pagpabuhi sa espiritu sa mapaubsanon, ug aron sa pagpabuhi sa kasingkasing sa mahinulsolon." (Isa. 57:15) Ang Diyos sa Israel, hataas ug Halangdon bisan siya naa, nagpuyo sa bag-ong templo pinaagi sa iyang sikinahon ["kana nga nagpuyo"] himaya nga nagsidlak sa lingkoranan sa kaluoy sa Arka sa Pakigsaad. sa sa pasidungog sa sa mga - I Hari 8:13 Piniling Kasulatan: I Hari 8:1-13 Karon gipahimutang sa Dios ang iyang puloy-anan sa sulod nato. Gitudlo kini ni Pablo, nga nag-ingon, "Wala ba nimo mahibal-an nga ikaw templo sa Dios ug ang Espiritu sa Dios nagapuyo kanimo?" (I Cor. 3:16) Nagsulat usab siya, "Dili kamo mga langyaw, apan kauban ka nga mga lungsuranon sa mga santos, ug sakop sa panimalay sa Diyos, nga gitukod sa pundasyon sa mga apostoles ug mga propeta, Si Kristo Jesus Mismo ingon nga bato nga pamag-ang, diin ang tibuuk nga tinukod, nga nahiusa, nagtubo sa usa ka balaang templo sa Ginoo, nga diha usab kamo gitukod aron mahimong usa ka puloy-anan sa Dios sa Espiritu."- Efe. 2:19- 22 Pinaagi sa presensya sa Dios sa atong mga kasingkasing, kita 12
giusab "gikan sa himaya ngadto sa himaya." (II Cor. 3:18) "Kay kita ang templo sa buhi nga Diyos; ingon sa gisulti sa Dios, ako magapuyo sa taliwala nila ug magalakaw ako sa taliwala nila ug ako mahimo nga ilang Dios, ug sila mahimo nga akong katawohan. Busa, paggula gikan sa ilang taliwala ug panagbulag, miingon ang Ginoo. Ug ayaw paghikap sa mahugaw; ug dawaton ko ikaw. Ug ako mahimong inyong amahan, ug kamo mahimong akong mga anak, nagaingon ang Ginoo nga Makagagahum." - II Cor. 6:16-18 Pinaagi sa buhat sa Balaang Espiritu sa Dios kita nabalaan. Ingon nga kita nagtinguha sa pagpasidungog kaniya matag adlaw pinaagi sa pagpasakup sa matag hunahuna, pulong ug paglihok sa iyang diosnon nga kabubut-on. Bisan kung napakyas kita sa pagkab-ot sa iyang mga sumbanan sa kahingpitan, pinaagi sa hugot nga pagtuo gipasaylo niya kita ug gihatagan kita sa grasya nga maghatag alang sa atong mga kakulangan. Tinuod nga "ang Diyos, nga dato sa kaluoy, tungod sa Iyang dako nga gugma nga iyang gihigugma kanato, bisan kung namatay kita sa atong mga kalapasan, gibuhi kita nga kauban ni Kristo (pinaagi sa grasya naluwas kamo), ug gibanhaw kami uban Kaniya, ug gipalingkod kami uban Kaniya sa langitnon nga mga lugar diha kang Cristo Jesus, aron nga sa umaabot nga mga henerasyon ipakita niya ang labi ka daghan sa mga grasya sa Iyang grasya nga kaayo sa aton diha ni Cristo Jesus. Kay pinaagi sa grasya naluwas ka pinaagi sa pagtuo; ug dili kana sa inyong kaugalingon, kini gasa sa Diyos."- Efe. 2:4-8 Ang "trono sa grasya" sa Dios mao ang usa ka lugar diin masinati nato karon ang iyang "sikinah" himaya. "Duol kita uban ang pagsalig sa trono sa grasya, aron makadawat kita kaluoy ug makakaplag grasya nga makatabang sa oras nga nanginahanglan." . (Roma 3:25) Adlaw-adlaw kita maglipay sa panalangin sa pagdala sa "arka" sa presensya sa Dios sa templo sa atong lawas.◼ 13
SENEMANANG PAGTOLUN-AN SA BIBLIYA Leksyon Para sa Enero 12.2020 Si Solomon Nagdayeg sa Ginoo A ng engrandeng espirito sa pag- Yabeng Bersikulo: "Ug siya miingon: Bula- han si Jehova, ang Dios sa Israel, nga namulong uban sa iyang baba kang David nga akong ama- han nga gituman niya kana pinaagi sa iyang kamot." inagurar sa templo sa Diyos usa ka maayo nga okasyon. Si Solomon sa engrandeng suot nagtindog sa atubangan sa nasod sa Israel ug nangulo sa pagpahinungod sa bag-o ug balaan nga dapit. Amg pila ka tuig nga pagplano, laraw, pagtrabaho ug daghang gasto sa katapusan nga kasangkaran. Bisan pa, ang sinugdanan sa templo nag-una sa mga paningkamot ni Solomon. Ang iyang amahan nga si David, ang una nga nagsugyot sa balay, iyang panan-awon dili apan matuman sulod sa iyang kinabuhi. nakaabut kini sa - I Hari 8:15 Piniling Kasulatan: ang I Hari 8:14-21 Gipasabut ni Salomon kini nga kamatuuran, "Karon si Hiram nga hari sa Tiro nagpadala sa iyang mga alagad ngadto kang Salomon, sa diha nga siya nakadungog nga sila gidihog nga hari ilis sa iyang amahan, kay si Hiram kanunay nga higala ni David. Unya gipahibalo ni Salomon si Hiram, nga nagaingon: Nahibal-an nimo nga si David nga akong amahan wala makahimo pagtukod usa ka balay alang sa ngalan ni Jehova nga iyang Dios tungod sa mga gubat nga naglibut kaniya, hangtud nga gibutang sila ni Jehova sa ilalum sa mga tiil. Apan karon si Jehova nga akong Dios naghatag kanako ug pahulay sa bisan diin nga dapit; ... Ania karon, nagtinguha ako nga magtukod usa ka balay alang sa ngalan ni Jehova nga akong Dios, ingon nga gisulti ni Jehova kang David nga akong amahan, nga nagaingon: Ang imong anak, nga igabutang ko sa imong trono sa imong dapit, siya magatukod sa balay alang sa Akong ngalan."- I Hari 5:1-5 Samtang gisaysay ni Solomon kini nga mga butang ngadto kang Haring Hiram, lagmit nga natandog siya pag-ayo sa paghinumdom 14
sa iyang amahan nga si David. Usa ka matinud-anon nga anak nga lalaki, si Solomon nagtinguha sa pagpasidungog sa handumanan ni David pinaagi sa pagtuman sa iyang mga pangandoy sa usa ka hingpit nga katumanan. Sa ingon mahimo nga ang mga anak nga lalaki magpasidungog sa ilang mga amahan samtang gipanalanginan nila ang ilang panumduman ug ipadayon ang ilang panan-aw. Si David wala gitugotan sa pagtukod sa balay tungod kay siya usa ka tawo nga gigamit alang sa gubat; busa, dili pa kini ang gitakdang panahon. Bisan pa, maayo nga gihimo ni Solomon kini nga buluhaton. Gisugo sa Ginoo ang Israel, "Tahura ang imong amahan ug ang imong inahan, aron ang imong mga adlaw pagalugwayan sa yuta nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Dios." Adunay mga paagi nga magamit kanato karon diin mahimo natong sundon ang panig-ingnan ni Solomon. Mahimong lig-on tahuron ang pagkadiosnon nga gipakita sa atong nato nga kinaiyanhon nga mga amahan, nga nagsundog sa ilang mga ehemplo sa pagsunod sa Dios ug sa iyang mga prinsipyo sa adlaw- adlaw nga kinabuhi. Dugang pa, sa mas taas nga lebel, mahimo nato nga sa tahuron ang atong Langitnong Amahan pinaagi pagpahinungod sa atong kinabuhi sa pagtukod sa iyang templo. Dinhi atong gihisgutan ang bahin sa espirituhanon nga templo, nga gitukod diha kang Jesus ingon nga bato nga pamag-ang ug ang mga Apostoles ingon pundasyon. - Efe. 2:19-22 Si Apostol Pedro misulat: "Ikaw usab, ingon nga mga buhing bato, gitukod ingon usa ka espirituhanon nga balay alang sa usa ka balaang pagkasaserdote, aron paghalad sa espirituhanon nga mga sakripisyo nga dalawaton sa Dios pinaagi ni Jesukristo. Kay kini nahisulat sa Kasulatan: Tan-awa, gibutang ko sa Sion ang usa ka piniling bato, usa ka bililhon nga bato nga pamag-ang, ug siya nga nagatoo kaniya dili mahigawad."- I Ped. 2:5,6 Hinaut nga kita, sama sa gihimo ni Solomon, maghalad og mga pagdayeg sa Diyos pinaagi sa matinud-anong pagkinabuhi sumala sa kabilin sa iyang hingpit nga kabubut-on, ingon nga gipakita sa iyang Anak, si Kristo Jesus. "Kay ang tanan nga mga saad sa Dios nga anaa kaniya, ug diha kaniya Amen, ngadto sa himaya sa Dios pinaagi kanato." - II Cor. 1:20◼ 15
SENEMANANG PAGTOLUN-AN SA BIBLIYA Leksyon Para sa Disyembre 15, 2019 Ang Saad sa Diyos S amtang ang nasud sa Israel Yabeng Bersikulo: "Ug mahitabo, sa diha nga ang imong mga adlaw matuman nga ikaw kinahanglan moadto sa pagtipon uban sa imong mga amahan, nga ako magapa- hamutang sa imong kaliwatan sunod kanimo, nga magagikan sa imong mga anak nga lalake; ug ako magalig-on sa iyang gingharian. Siya magatukod alang kanako ug usa ka balay, ug ako magalig-on sa iyang trono sa walay katapusan." milambo ubos sa panalangin sa Ginoo ug natukod ingon usa ka kusgan nga nasud ubos ni Haring David, mituo siya nga ang tolda diin ang arka sa pakigsaad gipauswag mas ubos sa saktong lugar sa Jerusalem. Sa walay duhaduha ang leksyon ni Uzah nakahimo kang David nga labi ka mabinantayon sa pagtahod sa tanan nga mga butang nga may kalabotan sa Tabernakulo ug sa busa mga gipangita niya ang tambag sa iyang higala ug magtatambag, si Propeta Nathan. Si David miingon kaniya, "Ania, ako nagpuyo sa usa ka balay nga sedro, apan ang arka sa pakigsaad ni Jehova nagpabilin sa ilalum sa mga kurtina." (I Cron. 17:1) Ang gipasabut nga sugyot nga ang usa ka "balay" matukod alang sa arka daw husto ug matinahuron kang Natan, busa gisuportahan niya kini. - Sal. 2 serbisyo niini, - I Cronicas 17:11,12 Piniling Kasulatan: I Cronicas 17:1-15 Hinuon nianang gabhiona, ang pulong sa Ginoo miabot kang Natan ug gipatin-aw nga wala'y gihangyo ang Diyos nga pagatukoron ang usa ka balay nga iyang puy-anan gikan sa pagluwas niya sa Israel gikan sa Ehipto. Gimandoan niya si Natan nga pahinumduman si David kung giunsa niya gidala siya gikan sa pagkahimong usa ka batan-on nga magbalantay sa punoan sa Israel, ug nga siya misaad sa pagpukan sa tanan nilang mga kaaway, aron ang nasud magpuyo nga malinawon. Pagkahuman gihimo sa Diyos kining dako nga saad kang David: "Dugang pa, sultihan ko ikaw 16
nga ang Ginoo magtukod kanimo usa ka balay." - bersikulo 3-10 Dili kini saad sa usa ka literal nga balay, apan usa ka kasiguruhan kang David nga ang iyang pamilya dili mapalayo sa trono. Ang "balay" ni David padayon nga gipadayon ni Solomon ug nagpadayon sa pagkahari sa Israel sa linya sa tribo ni Juda sa daghang siglo. Hinuon, kini, dili makapatuman sa katapusang katuyoan sa saad sa Ginoo. Bisag wala masabtan ni David, ang saad gipunting nga hayag sa usa ka umaabot nga Mesiyas ug sa iyang gingharian. Namatikdan nato nga ang mga pulong sa atong Yabeng Bersikulo naaplikar sa anak ni David nga si Solomon, sa literal nga kahulugan, sa tinuud nga nagtukod siya usa ka templo, apan ang gibug-aton sa saad natuman pinaagi ni Kristo, ang Mesiyas. Bisan pa wala gitugotan si David sa pagtukod sa usa ka templo, iyang pribilehiyo ang pagtigum sa mga materyales nga kinahanglan alang ni Solomon aron matuman ang buluhaton. - I Cr. 28: 9-21; 29: 1-9 Karon ginatipon sa Dios kadtong mahimong mga simbolo sa us aka dako nga templo ni Cristo, nga mao ang pagpanalangin sa tanan nga mga tawo sa gingharian sa Dios. Niini, si Apostol Pedro nag-ingon nga sila nangadto kang Jesus, "ingon buhi nga bato sa labi ka bililhon nga buhi nga bato (nga gisalikway sa mga tawo apan gipili sa Dios), aron matukod nga usa ka espirituhanon nga Balay sa Dios." (I Pedro 2:4,5) Ang pagpangandam sa kini nga mga bato sa tanan magpadayon hangtod ang espirituhanon nga templo. ipahiangay sa husto Ang panalangin sa tanan nga mga pamilya sa kalibutan pinaagi nianang espirituhanon nga templo ug ang labing maayo nga ulo ug bato sa pamag-ang, si Cristo Jesus, magsugod kung ang tanan nga "buhi nga mga bato" giandam ug gibanhaw gikan sa mga patay ngadto sa "himaya ug dungog ug pagka-imortal." ( Roma 2:7) Atong dasigon sa kahibalo nga ang tanan nga mga pagsulay nga moabut kanato nagrepresentar sa atong pagkalis ug pagpsinaw ingon mga bato, nga angay alang sa usa ka lugar sa templo sa walay katapusan nga gingharian.◼ 17
SENEMANANG PAGTOLUN-AN SA BIBLIYA Leksyon Para sa Enero 19,2020 Ang Pag-ampo ni Solomon sa Pagpahinungod Yabeng Bersikulo: "Ug mamati ka sa pagpakilooy sa imong alagad, ug sa imong katawohan sa Israel, sa diha nga sila magaampo nganhi niining dapita; Oo, mamati ka diha sa langit nga imong puloy -anan; ug sa makadungog ikaw, pasayloa A ng atong Yabeng Bersikulo naghatag sa tonada sa pag- ampo ni Solomon. Ang labing hinungdanon nga tema niini mao: ug kung maghinulsol ang Dios kanunay andam magpasaylo, makaluwas gikan sa kasal-anan, ug panalanginan kita. Ang pag- ampo ni Salomon us aka matagnaon sa mga kasinatian sa paglahutay sa mga Israelita sa mga kasiglohan nga masunod niining dakong hitabo. Atong hisgotan ang mga pagbati sa kini nga pag-ampo ug pagsabut nga kini usa ka sumbanan alang sa mga kasinatian nga moabut sa mga tawo sa Dios sa nagsunod nga mga henerasyon. kita makasala nga - I Hari 8:30 Piniling Kasulatan: I Hari 8:22-39,52,53 "Kung ang usa ka tawo makasala batok sa iyang silingan ug siya manumpa ug siya moanhi ug manumpa sa atubangan sa imong halaran sa niini nga balay, nan pamati sa langit ug buhata ug hukman ang imong mga alagad, gihukman ang mga daotan pinaagi sa pagdala sa iyang daotan. kaugalingon nga ulo ug gipakamatarung ang matarung pinaagi sa paghatag kaniya sumala sa iyang pagkamatarong. Sa diha nga ang imong katawhang Israel napildi sa atubangan sa usa ka kaaway, tungod kay nakasala sila batok kanimo, kung sila mobalik kanimo pag-usab ug magsugid sa Imong ngalan ug mag-ampo ug mangayo kanimo sa balay, unya pamati sa langit, ug pasayloa ang sala sa Imong katawhan Israel, ug dad-a sila balik sa yuta nga imong gihatag sa ilang mga amahan."- bersikulo 31-34 18
Nagpadayon ang pag-ampo ni Salomon, "Kung ang kalangitan natakpan ug wala'y ulan, tungod kay nakasala sila batok kanimo, ug sila nag-ampo paatubang niining dapita ug gisugid ang Imong ngalan ug gibiyaan ang ilang sala sa dihang gisakit mo sila, unya pamati sa langit ug pasayloa. ang sala sa imong mga alagad ug sa imong katawohan nga Israel, sa tinuud, tudloi sila sa maayong dalan diin sila managlakaw. Ug ipadala ang ulan sa imong yuta nga imong gihatag nga panulondon sa imong katawohan. Kung adunay kagutom sa yuta, kung adunay kamatay,... bisan unsang hampak, bisan unsang sakit nga naa, bisan unsang pag-ampo o pangamuyo nga gihimo sa bisan kinsa nga tawo o sa tanan mong katawhan nga Israel, ang matag usa nahibal-an ang kasakit sa iyang kaugalingon nga kasingkasing, ug gipakaylap ang iyang mga kamot padulong niining balay; unya pamati sa langit nga imong pinuy-anan, ug pasayloa ug buhata ug buhata sa matag usa sumala sa tanan niyang mga dalan, kansang kasingkasing imong nahibal-an, tungod kay ikaw lamang ang nakaila sa mga kasingkasing sa tanan nga mga anak nga lalaki sa tawo. "- vs. 35-39 Bisan sa iyang pagbadlong ang Diyos nagpakitag kaluoy ug pagpailub sa mga tawo nga gipangandoy niya nga makakitag mga paghinulsol. "Ang GinooO nagahandum nga magmaayo sa imo, ug busa nagahulat siya sa kahitas-an nga adunay kalooy kanimo. Kay ang Ginoo usa ka Dios sa katarungan; Bulahan ang tanan nga nangandoy Kaniya. O katawhan sa Sion, nga nagpuyo sa Jerusalem, dili ka na mohilak. Siya sa pagkamatuud magmaloloy-on kanimo sa tingog sa imong pagtuaw; kon madungog niya kini, tubagon ka niya." (Isa. 30:18,19) Pareho nga gipahayag sa salmista ang lohika ug katahum sa hustisya ug kalooy sa Diyos nga nagtrabaho. "Kung ikaw, Ginoo, magmarka ra sa mga kasal-anan, O Ginoo, kinsa ang makatindog? Bisan pa, adunay pagpasaylo kanimo, aron ikaw mahadlok [tahuron]. "- Sal. 130:3,4 Matood, "ang kasubo nga uyon sa kabubut-on sa Dios naghimo ug pagbasol nga walay paghinulsol, nga modala ngadto sa kaluwasan." (II Cor. 7:10) Hinaot huptan nato ang tema sa pag- ampo sa pagpahinungod ni Solomon - nga ang paghinulsol, sa usa ka diosnon nga paagi, modala ngadto sa kaluwasan.◼ 19
SENEMANANG PAGTOLUN-AN SA BIBLIYA Leksyon Para sa Enero 26,2020 Pag-ampo ni David A tong natiman-an ang imaging leksyon ang sama sa diosnon nga kinaiya ni David. Sa karon nga Pinili nga atong nadungog si David nga nagpamatuod nga wala'y nahimo nga iyang nahimo sa kaugalingon niyang buhat, apan ang Diyos ra. Malipayon niyang gisulti ang mga panalangin nga gisaad sa Israel nga labi sa mga tawo alang kaniya mismo. "Kinsa ako, O Ginoong Diyos, ug unsa ang akong pamilya nga gihatag mo nako tanan? Alang sa tanan nga bantog nga mga butang nga imong nahimo alang kanako wala ra itandi sa imong gisaad nga buhaton sa umaabut! Kay karon, O Ginoong Diyos, gihisgotan mo ang umaabot nga mga henerasyon sa akong mga anak nga mga hari usab."- I Cr. 17:16,17 Yabeng Bersikulo: "Oh Jehova, walay lain nga sama kanimo, ni may lain pa nga Dios gawas kanimo, sumala sa tanan nga among na- dunggan sa among mga igdulungog." tudling sa Kasulatan - I Cronicas 17:20 Piniling Kasulatan: I Cronicas 17:16-27 Kini nga tawo nga nagsunod sa kasingkasing sa Dios nakaamgo, bisan pa, nga ang mga saad nga gihimo sa Israel mahimong kondisyon sa ilang pagsunod. Sa daghang mga pagrebelde nila sa Dios kaniadto, lagmit tingali nga ang mga manununod ni David sa trono sa katapusan motalikod sa hingpit sa Diyos nga nagluwas kanila gikan sa pagkaulipon sa Ehipto. Sa tinuud, kapin sa lima ka gatos ka tuig ang milabay si Haring Zedekias ang katapusang hari sa Israel. Ang Jerusalem gilibutan ug gipukan ni Nabucodonosor, ug ang mga tawo gidala nga bihag sa Babelon. Nakasabut kita nga ang umaabot nga mga henerasyon sa pagmando nga gisaad kang David nga makabaton sa ilang labing katumanan sa labi ka labi nga paghari ni Cristo, ang kaliwat ni David, sa iyang Mesiyanikong gingharian. Ang bahin sa mensahe sa anghel ngadto ni Maria nga gihisgutan sa miagi nga leksyon mao 20
ang bahin sa labi ka labi nga gingharian. Naghisgot bahin kang Jesus, ang anghel miingon, "Hatagan sa Ginoong Dios ang trono sa iyang amahan nga si David; ug siya magahari sa balay ni Jacob sa walay katapusan, ug ang iyang gingharian walay katapusan."- Lucas 1:32,33 Ang gingharian sa Mesiyas gitawag nga "trono ni David" alang sa maayong hinungdan. Ang ngalan nga David nagtumong sa "hinigugma." Si David naglingkod sa trono sa gingharian sa Dios sa usa ka limitado nga panahon, sama sa gibuhat sa iyang mga kaliwatan. Ang labi ka labi nga David, si Cristo Jesus, magalingkod sa trono sa gingharian sa Dios aron mapahimutang kini sa kahangturan. "Kay alang kanato ang usa ka bata natawo, gihatagan kita usa ka anak nga lalaki: ug ang gobyerno anha sa iyang abaga: ... Sa pagdugang sa iyang kagamhanan ug kalinaw wala matapos, sa trono ni David, ug sa iyang gingharian. , aron ipahimutang kini, ug mapahimutang kini uban ang paghukom ug uban ang hustisya gikan karon bisan hangtod sa kahangturan. Ang kakugi ni Jehova sa mga panon magahimo niini."- Isa. 9:6,7 Si Jesus mamahimong ilhon nga magmamando dili lamang sa Israel, sama sa paghari ni David, apan sa tanan nga mga nasud ug pamilya sa kalibutan. Ang "pagdugang sa iyang gobyerno" labi pa sa kang David. Dili kini madisturbo sa mga pagrebelde o panagbangi bisan unsang klase. Pagatukoron niya ang walay katapusan nga pakigdait, ug ang iyang matarung nga kagamhanan dili matapos. Kung nahuman na ang paghari sa Mesiyas niining tanan nga mga butang, itugyan niya ang gingharian ngadto sa Langitnong Amahan, nga "Ang Dios mahimo nga tanan sa tanan." - I Cor. 15 24-28 umaabot."◼ 21
KRISTOHANONG KINABUHI UG DOKTRINA Enero 2020 Tanan nga mga Butang Nahimong Bag-o "Busa kung adunay tawo nga anaa kang Cristo, bag-o siya nga binuhat: nangagi ang mga daan nga butang; tan-awa, ang tanan nga mga butang nahimo nga bag-o." II Corinto 5:17 S i Apostol Pablo naghisgot sa atong pangbukas nga teksto sa mga "diha kang Cristo" ingon mga bag-ong mga binuhat, uban sa iyang pamahayag nga sa mga karaan nga mga butang nangagi, ug ang tanan nga mga butang nahimo nga bag-o, makita sa usa ka makapaikag ug nagpadayag nga konteksto. Ang tulo nga nangaging mga bersikulo mabasa, "Kay ang gugma ni Cristo nagapugong kanamo; tungod kay gihukman namo kini, nga kung ang usa namatay alang sa tanan, nan ang tanan patay na: Ug nga siya namatay alang sa tanan, aron sila nga mga buhi dili na mabuhi sa ilang kaugalingon, kondili kaniya nga namatay alang kanila ug nabanhaw. Busa sukad karon wala na kami manghibalo bisan kinsa sunod sa unod: oo, bisan nga kami nakaila kang Cristo sunod sa unod, apan karon dili na kami makaila kaniya."- II Cor. 5:14-16 Dinhi atong nahinumduman nga kadtong gipunting ni Pablo ingon bag-ong mga binuhat mao kadtong gipalihok sa gugma sa Diyos, ingon nga gipadayag pinaagi sa paghalad ni Jesus alang sa kasal- anan sa tibuuk kalibutan, nga nakahinapos sila nga ang ilang kinabuhi iya sa Ginoo. Sukad karon, kini nakadesisyon nga dili na sila magkinabuhi alang sa ilang kaugalingon, apan alang kaniya nga nahigugma kanila ug namatay alang kanila. Nagtan-aw sa tibuuk kalibutan, nahibal-an namo nga ang kadaghanan sa tawhanon nga kaliwatan adunay ingon nga katuyoan sa kinabuhi nga pagkab-ot sa materyal nga mga bentaha nga ilang gituohan makatabang sa ilang kalipayan, ug sa kalipayan sa ilang mga pamilya. Ang ilang panan- aw ug tinguha dili kinahanglan makasala. Kini lang mao ang ilang kaugalingon nga interes, ug interes sa mga haduol ug mahal sa kanila, ang ilang kinalabwang kabalaka. Siyempre, daghan, ang gipahinungod sa halangdon nga mga hinungdan, sama sa tabang sa mga masakiton ug wala'y mahimo. 22
Kini pagadayegon sa ilang pagsakripisyo sa katawhan. Ang uban sa kini nga kategoriya naghunahuna sa ilang pag-alagad ingon, sa usa ka paagi, nabuhat ngadto sa Ginoo; kini maayo usab. Hinuon, kung nahunahunaan nato ang mga tawo nga nagkinabuhi nga halos tanan sa ilang kaugalingon, o kadtong naghalad sa ilang kinabuhi sa serbisyo sa uban, ang kadaghanan dili nahulog sa kategorya nga gihulagway ni Pablo. Gihubit niya ang usa ka gamay, talagsaon nga grupo - kadtong nakahinapos nga tungod kay gitubos na sila sa bililhong dugo ni Kristo, dili sila sa ilang kaugalingon, apan sa Ginoo. Natukmod sa kini nga panan-aw, ilang gigugol ang ilang kaugalingon sa pagbuhat sa iyang kabubut-on. Gibiyaan nila ang ideya nga mabuhi sa kaugalingon, o alang sa bisan unsang uban nga katuyoan kaysa pagbuhat sa kabubut-on sa Diyos. Gidawat nila ang pagkaulo ni Kristo sa ilang kinabuhi ug nabunyagan sa iyang lawas. Gihulagway kini ni Pablo nga "anaa kang Cristo," ug kini, gipahayag sa apostol, nga bag-ong mga binuhat. Kadtong a klase nga nagpabilin nga matinud-anon sa ilang mga panaad sa pagpahinungod mahimong bahin sa usa ka "bag-ong paglalang," ug mahimong "umalambit sa diosnon nga kinaiyahan." (II Ped. 1: 4) Gihisgutan ni Pablo kini nga "gibuhat sa Si Kristo Jesus ngadto sa maayong mga buhat. "(Efe. 2:10) Bisan karon, samtang naa pa sa ilang unodnon nga" embryo "nga kahimtang, sila" bag-o "ug lahi sa tanan nga kalibutan sa ilang palibot. UNSAY BAG-O? Sa pagsugod, kini nga paglalang ingon sa "bag-o" tungod kay kini nagpasabot nga kadtong nakasulod niini nga relasyon sa Dios mibiya sa ilang kaugalingong pkagustuhan ug gipahinungod ang ilang kaugalingon sa hingpit sa pagbuhat sa kabubut-on sa Langitnong Amahan. Gihimo nila kini ubos sa ilang kaugalingon nga kabubut-on. Tungod kay nahibal-san nila ang dako nga kamatuuran sa diosnon nga gugma ingon nga gipahayag pinaagi sa sakripisyo nga buhat ni Jesus, kini nga gugma ang nagpugong kanila sa paghunong sa ilang yutan-on nga paglaum, mga katuyoan ug ambisyon ug pagsunod sa panig-ingnan ni Jesus, nga nagtugyan sa iyang kinabuhi alang sa Dinhi niini nga punto sa hingpit nga pagtugyan nga ang Dios nagtawag niadtong mga tawo diin iyang himoong bag-ong mga binuhat diha kang Kristo. Kung sa ingon sila ilang gihatag ang ilang 23
kaugalingon sa bug-os nga pagtugyan sa ilang kaugalingon sa Dios ug sa pagbuhat sa iyang kabubut-on, gipanganak niya sila sa gahum ug impluwensya sa iyang Balaang Espiritu. Ang bag-ong "natawo" nga kinabuhi diha kang Cristo Jesus mao ang gipaila ni Pablo ingon usa ka "bag-ong binuhat." Kini bahin sa bag-ong binuhat nga giingon sa apostol, "ang mga daan nga butang nangagi; tan-awa, ang tanan nga mga butang nahimo nga bag-o." Ang sunod nga tulo ka mga bersikulo nagsulti kanato sa labi pa bahin sa "tanan nga mga butang." Si Pablo nag-ingon: "Ang tanan nga mga butang gikan sa Dios, nga nagpasig-uli kanato sa iyang kaugalingon pinaagi ni Jesu-Cristo, ug naghatag kanamo sa ministeryo sa pagpasig-uli; Sa pagpanghibalo, nga ang Dios anaa kang Cristo, nagpasig-uli sa kalibutan sa iyang kaugalingon, nga wala mag-ingon sa ilang mga paglapas; ug gihatag kanamo ang pulong sa pagpasig-uli. Karon kami mga embahador alang ni Kristo, ingon nga ang Diyos nangamuyo kanimo pinaagi kanamo: kami nag- ampo kanimo puli ni Kristo, magpasig-uli kamo sa Diyos."- II Cor. 5:18-20 Niini ang tubag sa Dios, gihatag pinaagi sa apostol, sa atong pagpahinungod aron buhaton ang iyang kabubut-on imbis sa atong kaugalingon. Gibiyaan namo ang among bokasyon sa pagserbisyo sa kaugalingon, ug karon gihatagan kami sa Ginoo usa ka bag-ong bokasyon, nga magsilbi nga mga ministro sa pagpasig-uli, nga gigamit ang "pulong sa pagpasig-uli." Tungod kay ang pagpasig-uli sa Diyos posible lamang pinaagi ni Kristo, kita molihok ingon mga embahador ni Cristo niining hinungdanon nga pagpangalagad, o serbisyo. Imbis nga magtrabaho alang sa kaugalingon, kami karon nagtrabaho alang ug tungod sa Dios. Pagkahuman gipahayag ni Pablo ang butang nga tin-aw: Kami "mga trabahante kauban niya." - II Cor. 6:1 DAKONG PAGLAMBIGIT Kini nga bag-ong bokasyon diin kauban nato ang mga trabahante sa Diyos ug sa iyang Anak, si Kristo Jesus, posible ra pinaagi sa grasya sa Diyos. Isip mga miyembro sa nahulog ug himalatyon nga kaliwatan, ang Diyos dili magamit sa iyang pag-alagad gawas pinaagi sa paghatag katubsanan pinaagi sa dugo ni Kristo, ug ang sangputanan sa pagtabon sa iyang "kupo sa pagkamatarong." (Isa. 24
61:10) Bisan pa, ang Dios adunay mihatag niini nga probisyon, ug kita adunay kasiguruhan nga sa niining bag-ong bokasyon ang atong dili hingpit nga mga buhat mahimong dawaton kaniya. Sa tinuoray kini nga kahigayunan nga mahimong mga kauban sa Langitnong Amahan usa ka mahimayaon nga bag-ong bahandi! Sa II Corinto 6:3 Gihisgutan ni Pablo ang "wala magbuhat bisan unsa nga hinungdan, aron ang pagpangalagad dili mabasol." Gipasabut niini ang kinahanglan nga labi ka mabinantayon sa atong bahin. Ang atong bahin sa pagpangalagad kinahanglan himuon sa paagi nga makapahimuot sa Ginoo, ug himaya sa iyang ngalan, ug kutob sa mahimo nga mahimo kita sa tanan nga mga butang nga giuyonan nga "ingon nga mga ministro sa Dios." (bersikulo 4) Kinahanglan natong buhaton kini, ingon ni Pablo, "sa daghang pagpailub." Sa atong unodnon nga bokasyon tingali wala pa kita maghunahuna sa pagpailub. Kung ang mga butang napakyas sa pag- adto sa gusto natong mahimo tingali kita makitaan sa usa ka dako nga pagkawalay pailub, apan karon ang espirituhanon nga mga baruganan kinahanglan nga molabaw sa unodnon nga mga tubag sa tanan nga mga bahin sa atong kinabuhi. Si Pablo nagpadayon, "Sa mga kasakitan, sa mga kinahanglan, sa mga kasamok, sa mga pagbunal, sa mga pagkabilanggo, sa mga pagbagulbol, sa mga paghago, sa mga pagbantay, sa mga pagpuasa." (bersikulo 4,5) Ang kalibutan adunay mga kalisud sa lainlaing lahi. Kanunay kita makit-an nga kinahanglan nga disiplinahon ang atong mga kaugalingon sa lainlaing linya, ug alang sa kadaghanan kita adunay kalabutan. Giisip nato nga kini nga bahin sa gasto aron maagian ang tanan nga mga kasinatian sa atong yutan- on nga bokasyon aron makuha ang gihulagway ni Pablo sa ubang lugar ingon usa ka "dili madunot" nga korona. - I Cor. 9:25 25
korona. MGA BAG-ONG PAAGI Si Pablo nagpadayon "Pinaagi sa kaputli, sa kahibalo, sa pagkamapailubon, sa pagkamabination, sa Balaang Espiritu, sa gugma nga wala'y putli, sa pulong sa kamatuoran, sa gahum sa Dios, pinaagi sa armadura sa pagkamatarong sa tuo ug sa wala nga kamot."(II Cor. 6: 6,7) Kung ang pagpahimulos sa kaugalingon ug promosyon mao ang among panguna nga interes, tingali dili kaayo kita mabalaka sa mga kinaiya nga gihisgotan ni Pablo. Tingali dili kita tinuyo nga nakalapas sa gidawat nga mga pamatasan sa tawo, bisan pa tingali dili kami mabinantayon nga mag-amping sa mga linya. Uban niini nga mga butang, usab, usa ka dako nga pagbag-o ang nahitabo. Sa pagpadayon sa atong bokasyon isip mga embahador ni Cristo, wala'y bisan unsa gawas sa labing taas nga ang-ang sa kaputli, giingon ni Pablo, nga dawaton. Sa tinuud, ang mga sumbanan sa Dios sa tanan nga linya sa kinaiya mas taas kaysa sa kalibutan. Ang atong mga batasan sa panghunahuna hinungdanon usab sa niining bahina. Si Pablo misulat, "Bisan unsa ang mga butang nga tinuod, bisan unsang mga butang nga matinuoron, bisan unsa nga mga butang makiangayon, bisan unsa nga mga butang putli, bisan unsa nga mga butang matahum, bisan unsa nga mga butang nga maayong balita; kung adunay bisan unsang hiyas, ug kung adunay bisan unsang pagdayeg, hunahunaa kini nga mga butang."- Fil. 4: 8 "Pinaagi sa kahibalo," matod pa ni Pablo. Sa atong temporal nga bokasyon ang usa ka piho nga kantidad sa kahibalo gikinahanglan aron malampuson nga matuman ang mga responsibilidad. Sa atong bag-o, espirituhanon nga bokasyon nga kinahanglanon usab - kahibalo sa buhat nga gitawag kita nga buhaton. Gihatag kanato sa Ginoo kini nga kahibalo sa iyang Pulong sa Kamatuoran, ug sa iyang katingalahang plano sa mga katuigan nga gipadayag dinhi. Kini nga 26
kahibalo nga atong gigamit ingon mga trabahante kauban ni Kristo, ug ingon mga ministro sa pagpasig-uli. Kinahanglan usab nato nga mapailubon, gipahinumdoman kita ni Pablo. Tino nga kinahanglan nato ang pagkamapailubon sa atong yutan-on nga bokasyon, tungod kay aduna kanunay mga pagsulay nga mga kahimtang nga kinahanglan kita molahutay. Hinuon, kinahanglan nato ang kini nga kalidad sa pamatasan labi na karon tungod kay kinahanglan nga molahutay kita sa mga pagsulay sa pagkamatinud-anon nga gitugot sa Ginoo nga moabut kanato. Kung kita kinahanglan nga magmatinud-anon nga mga embahador ni Cristo kinahanglan nga kita magmatinud-anon ug mapailubon sa kini nga serbisyo, bisan sa katapusan sa dalan, kay kini lamang ang mga matinud-anon hangtod sa sa kamatayon purongpurong sa kinabuhi. - Pin. 2:10 ang makadawat Ang kalulot usa pa ka hiyas, giingon ni Pablo, nga labi ka gikinahanglan sa mga "diha kang Cristo." Ang uban labi nga maluloton nga gitapon sa kinaiyahan kaysa sa uban, apan kung gisunod ra natn ang atong mga unodnon nga karera, tingali wala kita naghatag daghang hunahuna ang butang nga magmabination. Karon, bisan pa, ang paggamit sa pagkamabination usa ka kinahanglan sa sa kinabuhi. Kita kinahanglan tanan nga mga kalihokan magmaluloton sa tanan nga atong nahimamat, bisan sa mga dili mapasalamaton ug dili dili balaan. (Lucas 6:35) Niini, sama sa tanan nga mga butang, kita si Jesus ingon nga atong panig-ingnan, ug siya buotan bisan sa mga naglutos kaniya ug nagpatay kaniya. "Pinaagi sa Balaang Espiritu," midugang si Pablo. Sa wala pa ang pag-anhi ni Cristo, wala kami Balaang Espiritu sa Dios aron maggiya ug mag-awhag kanamo. Kami adunay, labi ka gamay nga espiritu sa kaugalingon ug ang espiritu sa kalibutan. Bisan ang espiritu ni Satanas mahimong nakaimpluwensya kanato. Karon, bisan pa, gihatagan kita sa Dios ug bag-ong espiritu, ang Balaang Espiritu. Ang Balaang Espiritu usa ka bililhon kaayo nga bahin sa karon nga panulondon ingon bag-ong mga binuhat ni Cristo. Pinaagi niini natawo kita sa usa ka bag-ong kinabuhi ug dinihogan aron isangyaw ang maayong balita. Nagpamatuod kini uban sa atong espiritu nga kita mga anak sa Dios. (I Ped. 1:3; Isa. 61:1; Roma 8:14,16) Kita 27
nabugkos sa "balaang Espiritu sa saad." - Efe. 1:13; 4:30 Hangtod nga kita walay mahimo sa kaugalingon, mahimo kitang mapuno ug makontrol sa Balaang Espiritu. Sa lainlaing mga pagpakita niini mao ang espiritu sa gugma, pagpailub, pagkamaayo, pagkaluluy-on, ug sa tanan nga uban pa nga matarung nga mga kinaiya, mga kinaiya sa atong Langitnong Amahan. Pagkabulahan gyud kita sa atong bag-ong bokasyon kung napuno kita, gigiyahan ug kontrolado sa Balaang Espiritu sa Dios ug nakitaan niini nga mga kinaiya. Niini kita paga-uyonan ingon nga mga ministro sa Dios. "Pinaagi sa gugma nga wala'y putli," nagpadayon si Paul. Ang tinuud nga gugma hingpit nga dili hakog, ug kini usa sa mga kwalipikasyon nga kinahanglan maangkon sa mga bag-ong binuhat diha kang Cristo Jesus, nga gihatagan sa pagpangalagad sa pagpasig- uli. Sa matag aspeto sa kini nga pagpangalagad diin kita adunay pribilehiyo sa pag-apil, kinahanglan nga madasig kita sa gugma - gugma alang sa Dios, alang sa mga igsoon, alang sa kalibutan, ug bisan sa atong mga kaaway. (Mat. 22: 37-39; I Juan 3:14; Lucas 6: 27,28) Hangtod sa nahibal-an sa atong unod, kini us aka higayon, mobutang kanato sa kadaut. Bisan pa, isip bag-ong mga linalang dili kini igsapayan, tungod kay, pagkahuman sa tanan, nakigsaad kita nga isakripisyo ang unod ug ang tanan nga interes niini sa atong paningkamot nga mahibal-an ug buhaton ang kabubut-on sa Diyos. Sa atong paggawi sa ministeryo sa pagpasig-uli gamiton naton ang "pulong sa kamatuoran," gipasabut ni Pablo. Sa atong mga yutan-on nga bokasyon tingali kita nagtinguha nga maabut ang atong mga katapusan pinaagi sa tabang sa tawhanong pilosopiya ug sa kinaadman sa kalibutan. Karon, bisan pa, gihatagan kita sa Ginoo sa "pulong sa kamatuoran" aron magamit sa atong pag-alagad kaniya. Kini ang mga plano ug katuyoan sa Dios nga gipresentar naton sa among pagpangalagad, dili sa kaugalingon. Sa sentro sa mao nga plano mao si Jesus ingon Manunubos ug Manluluwas sa tawo. Gipaningkamutan ni Pablo, ug kinahanglan buhaton usab naton, nga "determinado nga dili mahibal-an ang bisan unsang butang" sa mga kauban naton nga nakigsabut sa pag-alagad sa Ginoo "gawas kang Jesu-Cristo, ug kaniya nga gilansang." (I Cor. 2: 2) ang sukaranan sa atong espirituhanon nga propesyon isip mga ministro sa atong 28
Langitnong Amahan. ANG GAHUM SA DIYOS Sa wala pa kita nahimo nga bag-ong mga binuhat diha kang Cristo Jesus, sa diha nga ang atong katuyoan labi nga magkadungan nga magkasangkad sa maayo sa kinabuhi, gigamit nato ang bisan unsang "gahum" nga nahiangay sa atong katuyoan. Usahay mahimon'g adunay gahum sa salapi, impluwensya, o tingali sa kadungganan. Karon nahatagan kita bag-ong butang. Gipangunahan nato ang pagpangalagad sa pagpasig-uli sa gahum sa Dios. Kini usa ka madagayaon nga panalangin nga mahibal-an kini, tungod kay kini kinahanglan nga mawala sa tintasyon sa paggamit sa kalibutanon nga mga pamaagi sa pagpahigayon sa buhat sa Ginoo. Nahibal-an nga ang gahum sa Dios gipalista alang sa iyang buhat, mahibal-an nato nga wala'y kapakyasan. Ingon usa ka sangputanan, mahibal-an nato nga kung gipahayag nato ang pulong sa pagpasig-uli ug wala'y dayag nga mga sangputanan, kabubut-on sa Ginoo nga kini mahimo. Nahibal-an kini, magpadayon kita nga matinud-anon sa pagmantala sa kamatuoran bisan unsa pa ang bunga. "Sa buntag" ipugas nato ang mga liso sa kamatuoran, ug "sa gabii" dili kita magpugong sa atong mga kamot, wala mahibal-an kung unsa ang mouswag, o kung ang gahum sa Dios makghatag resulta gikan sa atong mga paningkamot sa buntag ug gabii. Panultihon 11:6 TAMING SA PAGKAMATARONG 29
Sa atong yutan-on nga bokasyon tingali gilibot nato ang atong mga kaugalingon sa tanan nga pagpanalipod nga mahimo natonG matago. Sa kinatibuk-an sa kalibutan, bisan ang mga hinagiban nga wala gihunahuna nga wala'y lugar ingon usa ka paagi sa pagkalapas ug pagpanalipod batok sa mga kaaway. Niini usab gihatagan kita sa Ginoo ug bag-ong butang. Gihatagan niya kita sa gipasabut ni Pablo nga "armadas sa pagkamatarong sa tuo nga kamot ug sa wala." Sa Efeso 6:10-18, gipadayag sa apostol ang daghang detalye sa lainlaing mga butang sa kini nga espirituhanong "armadura. usa ka kinatibuk- ang paagi nga makita nga ang matag bahin sa kini nga espirituhanon nga armadura nagrepresentar sa usa ka piho nga paggamit sa kamatuoran nga gilaraw aron mapanalipdan kita. Atong hisgutan sa ubos sa mga pulong ni Pablo. "Sa katapusan, akong mga kaigsoonan, magmalig-on kamo sa Pagkatalagsaon nga tagana gikan sa Dios! Kini nga taming nanalipod sa atong mga ulo, sa atong mga kasingkasing, ug sa atong mga tiil. Kini giliyokan kita pinaagi sa bakus, o bakus, sa kamatuoran, nga usa ka simbolo sa pag-alagad. Sa tinuud, sa atong espirituhanon nga bokasyon, kamo gipahinungod sa serbisyo sa "pulong sa pagpasig-uli." Ang atong hinagiban adunay usa usab nga 30
espada - "ang espada sa Espiritu, nga pulong sa Dios." Kini nga espada wala gigamit aron sa paglaglag sa atong mga kaaway, apan aron maghatag mga pulong sa pagpasig-uli. Gidisenyo usab kini aron isalikway ang mga dautang gamit ug malimbungon, malimbungon nga bakak ni satanas. Kini nga espada nagtabang usab, sa pagpaubos sa hinakog nga mga ambisyon sa atong kaugalingon nga unod nga mobangon batok sa bag-ong nilalang ug nagtinguha nga mapugngan ang pagkamatinud-anon sa bag-ong bokasyon nga gihatag kanato sa Ginoo. Bisan kung ang pag-ampo dili mahimo, hugot nga pagsulti, usa ka bahin sa taming nga Kristiyano, bisan pa kini hinungdanon alang kanato sa pagpadayon sa pagkontak sa atong mahigugmaon nga Langitnong Amahan. Mao nga gihisgotan kini ni Pablo sa gilayon nga konteksto sa iyang paghulagway sa taming. (Efe. 6:18) "Ang pag -ampo nagpabaga sa armadura sa mga Kristohanon," misulat ang magbabalak, ug bisan "si Satanas nagakurog sa nakita niya ang labing huyang nga santos nga nagluhod." ang gahum sa Diyos nga magamit alang sa mga bag-ong binuhat diha kang Cristo. ANG GIINGON SA DIYOS SA "TANANG MGA BUTANG" Sa tinuud ang "tanan nga mga butang" nga iya sa Dios, ug nga bililhon alang kanato ingon bag-ong mga binuhat, ug hinungdanon kaayo sa atong bag-ong bokasyon, usa ka maanindot nga ebidensya sa gugma sa Diyos. Sa Roma 5: 5 gihisgutan ni Pablo ang gugma sa Diyos nga "nagpaubos sa atong kasingkasing pinaagi sa Balaang Espiritu nga gihatag niya kanato." Hinaut nga, pinaagi sa grasya ug tabang sa Ginoo, adlaw-adlaw nga paningkamut nga mahaw-as sa kaugalingon, aron kita mapuno ug makontrol sa iyang Espiritu. Nga napuno sa iyang Espiritu, maghimo kita adlaw-adlaw sa pagpauswag sa lainlaing mga bunga ug grasya sa Kristohanong kinaiya. (Gal. 5:22,23; II Ped. 1:5-7) Samtang nagdagan kita sa Espiritu ug ang bunga niini makapadayon kita sa atong espirituhanon nga bokasyon ingon bag-ong mga binuhat, masaligon sa pagtugot ug panalangin sa Ginoo.◼ 31
DAWN BIBLE STUDENTS ASSOCIATION EAST RUTHERFORD, NJ 07073 Kanato ang Kasulatan klarong nagtudlo: NGA ANG IGLESYA MAO "ANG TEMPLO " SA BUHI NGA DIYOS - Labina ang talagsaong "binuhat"; ug padayon ang pagpanday niini sulod sa Panahon sa Ebanghelyo o Maayong Balita---sukad nga si Kristo nahimong Manluluwas sa kalibutan ug "ulohang bato" niini nga templo, nga diin kung mahuman na, ang panalangin sa Diyos mahiabot sa 'tanang katawhan', ug makapaduol sila Kaniya. - I Cor. 3:16; Efeso 2:20-22; Gen. 28:14; Gal. 3:29 NGA SA PAGKAKARON ANG PAGSILSIL, ANG PAGHULMA, UG PAGPASINAW - -sa mga konsagradong magtotoo sa gihimo nga pagtabon ni Kristo sa mga sala nagapadayon, ug sa dihang ang kataposang miyembro niini nga 'mga buhing bato' 'pinili ug bililhon', maandam na, pagadad-on ang tanan sa labaw nga Magbubuhat ngadto sa nahaunang pagkabanhaw; ug ang templo mapuno sa Iyang himaya, ug mahimo nga tagboanan sa Diyos ug sa tawo sa tibuok milenyo. - Pinadayag 15:5-8 NGA ANG BASEHAN SA PAGLAUM SA IGLESYA UG KALIBUTAN Nagsumikad sa kamatooran nga si 'Hesu-Kristo, pinaagi sa grasya sa Diyos, nakatagamtam ug kamatayon alang sa matag-usa ka tawo', "usa ka lukat alang sa tanan", ug mamahimo nga "matuod nga kahayag, nga magadan-ag sa matag-usa ka tawo nga niabot sa kalibutan," "sa gitakda nga panahon." - Hebreo 2:9; Juan 1:9; 1 Timoteo 2:5,6 NGA ANG PAGLAUM SA IGLESY A mao nga mamahimo siya nga sama sa iyang Ginoo, "sud-onga Siya sa Iyang pagka-Siya," 'pakig-ambit sa diosnong kinaiya', ug ambit sa Iyang himaya ingon nga Iyang isig kamanununod. - 1Juan 3:2; Juan 17:24; Roma 8:17; 2 Pedro 1:4 NGA ANG KASAMTANGANG TAHAS KARON SA IGLESYA mao ang paghingpit sa mga balaan alang sa umalabot nga buluhaton sa pag- alagad; sa pagpalambo diha sa iyang kaugalingon ang matag grasya; nga mamahimong mga saksi sa Diyos alang sa kalibutan; ug nga maandam para mahimong mga hari ug mga pari sa sunod nga kapanahonan. - Efeso 4:12; Mateo 24:14; Pinadayag 1:6, 20:6 NGA ANG PAGLAUM ALANG SA KALIBUTAN nakadepende sa pagpanalangin sa kahibalo ug kahigayonan nga igahatag ngadto sa tanan pinaagi sa usa ka libo ka tuig nga Gingharian ni Kristo - ang paghibalik sa tanan nga nawala kang Adan, sa tanan nga andam ug masinug- tanon, sa mga kamot sa ilang Manunubos ug sa Iyang nahimaya nga iglesia - sa diha nga ang tanan nga nagpakadautan pagalaglagon. ---Mga Buhat 3:19- 23; Isaias 35 32


Waray - Pag-ampo Salmo - Praying WP Psalms 2019 Salmo 68:1 Bumuhat na an Dyos, hinaot pa unta, ngan pasadngon adton mga kaaway n'ya; hinaot nga an nagdudumot ha iya, kumalagiw tikang ha atubangan n'ya. Salmo 5:9,10 Diri gud kasasarigan an pulong han akon mga kaaway; an ira la karuyag amo an pagpatay. Manamit ngan matam-is an ira mga pulong, kundi puno gud ini hin makamaratay nga limbong. 10 Paghukmi ngan siroti hira, O Dyos; magdara unta han ira pagkapukan an ira kalugaringon nga magraot nga mga tinguha. Paiwasa hira ha imo atubangan tungod han damo nira nga mga sala, ngan han ira pagsupil ha imo. Salmo 7:1,2 Ginoo, akon Dyos, ako nadangop hin panalipod; Talwasa ako ngan bawia han mga nagbubukod, 2 bangin sugad hin liyon ako nira dad- on ha dapit nga waray makakatalwas ha akon, ngan didto ira ako paghunothunoton. Salmo 11:6 Iya gindadad-an an mga maghuka hin baga ug asupre nga naglalaga. Salmo 18:2 An Ginoo an naalinsakob ha akon, makusog nga arayopan ngan madig-on. An Dyos an akon sinasalirongan, kon upod ha iya waray kahadlokan. Sukad hin taming iya ako sinasalipdan, ngan dida ha iya waray kabarak-an. Salmo 18:14 Iya pinamana, kaaway ginsarang, tungod han kikidlat hira nanadlagan. Salmo 18:17 Hiya an nagtalwas, nagbawi ha akon, ha mga gamhanan nga kaaway gahom; ug ha ngatanan nga akon kasina, para ha akon mga kusgan gud hira. Salmo 18:39 Nahatag ka hin kusog ha pag-awayan, kon han kaaway ko, an pagdarag-an. Salmo 18:45 Han ira kaisog hira nawawad-an, nakurog tikang ha ira salipdanan. Salmo 18:48 Gintalwas ako ha akon kaaway man. Imo ako ginpadaog, O Ginoo, Kontra gud hadton mga kaaway ko; ngan ginpanalipdan pa gud ako nimo, tikang hadton magpintas nga mga tawo. Salmo 23:3 Hin bag-o nga kusog hi ako tinagan, ha matadong nga dalan ako gin-unhan; pagtuman niya han iya ginsaaran. Salmo 27:11 Itutdo an imo karuyag ha akon, Ginoo, an kinahanglan ko buhaton. Ha matadong nga dalan ikaw pagtugway, kay damo inin akon mga kaaway.
Salmo 31:15 Dayuday ginmamangnoan mo ako; talwasa ako han akon mga kaaway, hadton mga nagtitimaraot ha akon. Salmo 34:4 Nag-ampo ak' ngan ginbaton han Ginoo, gintalwas niya han tanan kahadlok ko. Salmo 34:7 Anghel han Ginoo bantay, panalipod, an ha Ginoo nahadlok ngan natahod. Salmo 34:13 Ayaw gud pagyinakan hin maraot na, ayaw na pagsinumat hin mga buwa. Salmo 34:17-19 An Ginoo namamati han magtadong, kakurian nira iya kukuhaon. 18 Hiraniay gad la an aton Ginoo hadton mga nahuhulop na hin duro. Tinatalwas niya adton nagugupong, an nawad-an na han tanan nga paglaom. 19 Damo an gin-aantos nga kakurian hadton mga mag-upay gud nga katawhan; kundi an Ginoo may'da katalwasan, tinatalwas hira hini gud ngatanan. Salmo 35:1-8 Kontraha adton mga nakontra ha akon, O Ginoo, ngan awaya adton mga nakikiaway ha akon! 2 Dad-a an imo taming ug hinganiban ngan kadi pagbulig ha akon. 3 Alsaha an imo bangkaw ngan iaraway nga atsa kontra han mga nagbubukod ha akon. Sumati ako nga ikaw an akon Magtaralwas! 4 Mapirde ngan maalohan unta an mga nagtitinguha pag- iparatay ha akon! Magbalik ngan magupong unta an mga naglalarang hin paglingo kontra ha akon! 5 Mapariho unta hira han upa nga iginpapalid han hangin, Samtang binubukod hira han anghel han Ginoo! 6 Magmasirom ngan magmadalunot unta an ira aragian samtang hinahampak hira han anghel han Ginoo! 7 Nagbutang hira hin bitik para ha akon hin waray ano man nga hinungdan ngan nagbuho hin hilarom nga luong pagdakop ha akon. 8 Kundi hiaabtan hira hin kabungkagan ha diri pa nira hibabaroan ito; mag-uunay hira kadakop han ira kalugaringon nga bitik ngan kahulog ha luong nga ira ginbuho! Salmo 35:10 Masiring ako ha Ginoo hin kinasingkasing, "Waray gud usa nga pariho ha imo! Pinananalipdan mo an maluya tikang han makusog, an pobre ngan kabos tikang han nagtatalumpigos!" Salmo 36:7-9 Hin pagkamahal, O Dyos, han imo dayuday nga paghigugma! Hin-aagian namon in panalipod ha ilarom han lambong han imo mga pako. 8 Nagpapatakas kami han pagkaon nga imo gin-aandam; ginpapainom mo kami tikang han salog han imo pagkamaupay. 9 Ikaw an surok han ngatanan nga kinabuhi, ngan tungod han imo kapawa kinikita namon an kapawa. Salmo 37:5 Ihatag han Ginoo an imo kalugaringon; sarig ha iya ngan bubuligan ka; Salmo 37:23,24 Nagmamando an Ginoo han dalan nga pag-aagian hin usa
ka tawo ngan nananalipod hadton mga nakakalipay ha iya. 24 Kon matumba hira, diri madadayon an ira pagkatumba, kay babangonon hira han Ginoo. Salmo 37:40 Binubuligan niya hira ngan tinatalwas hira; tinatalwas niya hira tikang han mga magraot; kay nadangop man hira ha iya basi panalipdan. Salmo 39:1 Nagsiring ako, "Maghihirot ako han akon binubuhat nga diri ako makasala pinaagi han akon dila; diri ako magyayakan hin bisan ano samtang hirani an magraot nga mga tawo." Salmo 41:4 Siring ko, "Ginoo, ako nakasala, malooy ka ha ak' ngan ako tambala." Salmo 42:5,11 Kay ano nga masulob-on man ako? Kay ano nga nasasamok ako? Maglalaom ako han Dyos, ngan ha makausa pa pagdadayawon ko hiya, akon magtaralwas ngan akon Dyos. 11 Kay ano nga masulob-on man ako? Kay ano nga nasasamok man ako? Maglalaom ako han Dyos, ngan ha makausa pa pagdadayawon ko hiya akon magtaralwas ngan akon Dyos. (Salmo 43:5) Salmo 43:1 O Dyos, ipahayag nga diri ako salaan, ngan panalipdi an akon hingyap kontra han mga diri dyosnon; talwasa ako han buwaon ngan magraot nga mga tawo! Salmo 44:4 Ikaw an akon hadi ngan akon Dyos; ginpapadaog mo an imo mga tawo, Salmo 51:4 Nakasala ako ha imo - ha imo gudla, ngan ginbuhat ko an maraot ha imo atubangan. Sanglit matadong an imo paghukom ha akon; ngan waray sayop an imo paghatag hin sirot. Salmo 52:5 Sanglit pupukanon ka ha kadayonan han Dyos; kakaptan ka niya ngan aagawon ka tikang han imo balay; kukuhaon ka niya tikang han kalibutan han mga buhi. Salmo 54:7 Gintalwas mo ako tikang han ngatanan ko nga kakurian, ngan hinkit-an ko nga napirde an akon mga kaaway. Salmo 55:18 Pababalikon niya ako nga talwas tikang han mga araway nga akon inaasdang kontra hin damo hin duro nga mga kaaway. Salmo 59:2 Talwasa ako hadton magraot nga mga tawo; bawia ako hadton mga parapamatay! Salmo 60:12 Kon dapig ha amon an Dyos magdadaog kami; pipirdehon niya an amon mga kaaway. Salmo 63:11 Tungod han Dyos an hadi malilipay man, tungod nga gintagan hiya'n pagdarag-an. Tanan nga nagsusumpa ha iya ngaran, kundi baba nga buwaon pagtatakpan. Salmo 66:3 Siring ngadto ha Dyos, "Pagkaurosahon! hadton mga butang nga
im' buruhaton! imo gahom hin pagkadako hin duro, mga kaaway mo ha im' nanyuyukbo. Salmo 68:6 An minimingaw tinatagan puroy-an, ngan an mga priso ira katalwasan. Kundi adton mga masupilon gudman, adto pagpupuyo dit' ha kamingawan. Salmo 68:35 Hin pagkaurosahon hinin Dyos gudman, nga aada han dapit n'ya nga baraan! Kusog, gahom, katawhan n'ya tinatagan. An Dyos han Israel dayawon han 'tanan! Salmo 70:1 Talwasa ako, O Dyos! Ginoo, buligi na ako yana! Salmo 71:4 Bawia ako, O Dyos ko, tikang han magraot nga mga tawo, tikang han gahom han magbangis ngan yawan-on nga mga tawo. Salmo 71:13 Mapirde ngan malaglag unta adton mga nagtitimaraot ha akon! Mahiubos ngan maalohan unta adton mga nagtitinguha paghibang ha akon! Salmo 72:12 Mga kablas nga nagtatawag ha iya, iya manta nga binubuligan hira; sugad man an mga tawo nga kabos na, ngan adton mga ginpasibay- an nala. Salmo 76:12 Gin-usmod mga prinsipi nga garboso, ginlilisang an kahadian nga dagko. Salmo 79:9 Buligi kami, O Dyos nga amon magtaralwas, tungod han imo kalugaringon nga kadungganan; bawia kami ngan pasayloa an amon mga sala, basi pagdayawon ka han mga tawo. Salmo 86:17 Ipakita, Ginoo, an imo pagkamaupay, basi makaawod an ha akon nagtatamay; kon kumita hira han hatag mo nga pahalibway. Salmo 91:14,15 Nasiring man an Dyos, "Akon tatalwason hira nga nahigugma ha akon; an ngatanan nga magtug-an nga ako Ginoo, akon pananalipdan. 15 Kon magtawag hira akon pamamatian, uupdan ko hira kon may-ada kakurian; tatabangan hira ngan pagpapasidunggan. Salmo 92:11 Kapirde han kaaway ko ak' hinkit-an, pagnguyngoy han magraot ak' hinbatian. Salmo 103:10 Diri kita niya ginsisirotan, sumala ha igo ha aton ug kaangayan. Diri man kita niya ginbabalosan, sumala han aton mga kasal- anan Salmo 104:9 Iginpahimutang mo an katutoban, nga diri gud nira nga paglalahosan. Basi diri nira na gud paglunopan an bug-os nga tuna hinin kalibutan. Salmo 107:6 Niyan ha butnga han ira kakurian, an Ginoo ira ginsangpit, gintawag; ngan iya tinagan hira'n katalwasan, tikang hadton ira mga kasakitan. Salmo 118:10,12 Damo'n kaaway in naglibot ha akon, kundi nabungkag ko
han kanan Dyos gahom! 12 Daw hin mga buyog ako giblibotan, kundi nasunog dayon daw kakugonan; tungod han kanan Ginoo kagamhanan, akon hira nagkabubungkag ngatanan. Salmo 121:7,8 Tikang han ngatanan mga kataragman, tatalwason ka han Dyos, pananalipdan. 8 Ha imo pag-abot ngan imo paggikan, bantay mo h'ya yana ngan ha kadayonan. Salmo 138:3 Han akon pagtawag imo ginbaton man, im' ak' ginpakusog han imo kakusgan. Salmo 140:1,4,5 Talwasa ako intawon, O Ginoo, tikang hadton magraot nga mga tawo; ha mga magbangis nga tawo ako ipahirayo. 4 O Ginoo, imo ako panalipdan, tikang han kanan magraot nga kagamhanan. Talwasa ako han magbangis nga katawhan, nga naglalarang han akon pagkapukan. 5 Nagbitik ha akon an mga parayawan, hin pukot ako ira ginbitaran. Ngan ginbutang nira hirani han dalan, in damo nga bitik basi ako hidakpan. Salmo 142:6 An akon pakibulig imo gad pamatian, kay tugob na ako hin mga kabidoan. Ha mga kaaway imo ako talwason, kay makurukusog hira ha akon. Salmo 143:9 Nadangop ako ha imo hin panalipod, Ginoo, ha akon mga kaaway talwasa ako. Salmo 147:14 Gintatalwas n'ya an im' mga pag-ultan, tikang han tanan nga mga kataragman. Ngan iya ka gud ginpapatagusyahan hadton giuupayi nga katrigohan. Salmo 149:6-9 Hin dagko nga tingog papaggogliata, samtang ira gindadayaw an Dyos nira. Upod in magtarom nira nga espada, nga pagkakaptan han mga kamot nira. 7 Basi pagpirdehon adton kanasoran, ngan pagkastigohon an mga katawhan. 8 Basi kadenahan ira kahadian, ngan hin puthaw an ira mga punoan. 9 Basi pagkastigohon an kanasoran, sumala hadton kanan Dyos iginmandar. Pagdarag-an ini han iya katawhan. Pagdayawa an Ginoo, dayawa man! Pastor T. John Franklin Church of Salvation, Healing, and Deliverance COS-HAD.org


An Urusahon Nga Singsing h adton una nga panahon, may usa nga lalaki Juan an ngaran. Diri hiya nagtratrabaho ngan naglilinaag-laag la ha bug-os nga bungto. Usa kaadlaw, kumadto hiya ha bungto harani han ginhadian ni Hadi Felipe. Naupayan hiya han magarbo nga palasyo. Waray mag-iha, nakit-an niya an Prinsesa. Nagtapo an ira mga panginano. Namula an bayhon han Prinsesa ngan tigda hiya umawod kan Juan. Tikang hadto naging magsangkay hira. Pirmi hira nagkikita tubtob han nagkaada na hira hin anak. Naglabay an usa katuig, han pakabalik ni Hadi Felipe tikang han aragway. Napausa an Hadi kay waray niya kahikikit-i an iya nag-uusahan nga anak. "Pamilnga an prinsesa yana dayon ngan ayaw diri niyo hiya upod! sugo han Hadi. kamo balik nga diri niyo hiya upod!" sugo han Hadi. Gin usa-usa han mga sundalo an bug-os sa han mga sundalo an bug-os mga hagrani nga bungto. Ha nga lugar ngan mga hagrani nga bungto. Ha an an Prinsesa ngan han iya dayuday naagian an Prinsesa ngan han iya a tago anak ha usa nga tago lugar. Gindara ndara nga oy ha an magtala-iroy ha palasyo. 19
Nangungurog an tuhod han Prinsesa. Binabalhas hiya ngan nagpapakatangis. Hadlok- hadlukan na hiya. "Hino an amay hito nga a n imo anak?" nakatamod la an Prinsesa. Maaram hiya han iya sala ngan nagbabasul hiya. Tigda niya nahinumduman hi Juan. Maaram hiya nga ginbibiniling hira hito tikang han pagharayo niya. Kun hino-hino la an ginpapakianhan ni Juan ngan kun diin-diin hiya kumadto pagpinamiling. Hasta nga nahiabot ha usa nga urusahon nga salug. Han duro nga kabutlaw nahingaturog hiya didto ha ligid. Pero tigda hiya nahimangno han aringasa. "Juan, tinuod an imo kasingkasing sanglit bubuligan ko ikaw. Kuhaa ini nga singsing ha akon baba ngan ilubong ini ha butnga han salug. Kon ano man an imo karuyag nga aroon akon ighahatag. Magyayakan pa unta hi Juan pero tigda nala nawara an isda. Dayon nga ginhimo ni Juan an mga ginyakan han urusahon nga isda. Una nga gin aro niya an magkaada hin balay. Tigda nga gumawas an giuupayi nga palasyo! Pero, masurub-on la ngahaw hi Juan kay diri niya kaupod an iya magtala-iroy. Ikaduha nga iya gin aro an tagan hiya hin damo nga 21
pagkaon. Ipinanhatag niya an kadadamo nga pagkaon ha bug-os nga tawo. Malaksi nga nagsarang an uru-istorya hiunong hito ngan dumangat ha ginhahadian ni Hadi Felipe. Pero waray la ngahaw kahikikit-i an iya magtala-iroy. han anak han Prinsesa Ha ikapito nga kaadlawan han anak han Prinsesa ok ha ginhadian ni may ada dako nga pagkatitirok ha ginhadian ni i Hadi Felipe. Nahibaruan ine ni Juan sanglit umabot hiya ha kaadlawan nga pusturawon. Gin istimar hiya hin maupay han Hadi. a Samtang an Prinsesa nga diri nagawas han palasyo tikang ang ritan hadto han pagbalik niya napiritan magpakita ha mga tawo. an iya palibot Tigda nagkaada hin silaw an iya palibot han kahikit-i niya kan Juan nga kaistorya na an aistorya na an n igpapakilala iya amay nga hi Hadi Felipe. Han igpapakilala la hiya nga na unta hiya kan Juan tigda la hiya nga naghagulhol. Ginhangkupan hiya hin duro ya hin duro ni Juan. Ha mga takna hito nga panhitabo, a panhitabo, nadiskubrehan han hadi nga hi Juan gud hi Juan gud a amay han ngay-an an ginbibiniling niya nga amay han iya apo. payon nga Tikang hadto, malipayon nga an an anak nabuhi, hi Juan, an Prinsesa ngan an anak an. nira ha ira palasyo nga puruy-anan. 23


Mga Kinadayagan Kalibutanhong Kahimtang sa Patigayon sa Biotech/GM nga Pananom: 2010 ni Clive James, Nagtukod ug Nangulo sa ISAAA 'Biotech Crops' Nisulbong Lampas sa 1 Bilyon ka Ektarya 2010 ang ika-15 na anibersaryo sa pagpatigayon sa 'biotech crops' (biotech/GM nga tanom), 1996-2010. Ang katibuk-ang gilapdon sa yuta nga gitamnan ug 'biotech crops' gikan sa 1996 ngadto sa 2010, mukapin sa usa ka bilyon ka ektarya (katumbas sa tibuok nga kadak-on sa USA o China), nagapakita gayod nga molungtad ang mga 'biotech crops.' Nagtala ug 87 ka pilo ang paglapad sa ektarya nga gitamnan sukad 1996 hangtu 2010, diin nagapakita nga ang 'biotech crops' ang kinapaspasan nga gisagop nga teknolohiya sa kaagi sa modernong agrikultura. Makusog nga 'double-digit' nga pagtaas sa 10% sa 2010, mikabat sa 148 milyon ka ektarya -- mahinungdanon nga ang umento nga 14 milyon ka ektarya kaduha na pinakataas nga umento sulod sa napulog-lima (15) ka tuig. Aduna nay 205 milyon ka "trait hectares" (o gilapdon sa yuta nga natamnan ug biotech crop nga adunay gikombinar nga mga hiyas sa tanom) sa 2010 gikan sa 180 milyon ka ektarya sa 2009; midako ug 14% o 25 milyon ka "trait hectares." Midaghan pag-ayo ang mga mitanom ug 'biotech crops' gikan sa 25 ka nasud sa 2009 ngadto sa 29 -- sa unang higayon, matag usa sa napulo (10) ka nasud nga nanguna paggamit ug 'biotech crops' mitanum ug kapin usa ka milyon ka ektarya. Sobra sa katunga sa populasyon sa kalibutan, 59% o hapit 4 bilyon ka tawo, nagapuyo niining 29 ka nasud nga mitanom ug 'biotech crops.' Tulo ka bag-ong nasud, Pakistan, Myanmar, ug Sweden, nagtaho sa pormal nga pagpananum ug 'biotech crops' sa unang higayon sa 2010, ug ang Germany mipadayon usab sa pagpananum niini. Sa 29 ka nasud nga mitanom ug 'biotech crops' sa 2010, 19 ang "developing" o nanagtubo nga nasud, ug 10 ang industriyal nga nasud; dugang pa ana, lain pang 30 ka nasud usab ang mipalit o miangkat sa uban ug mga produkto sa 'biotech crops', diin mutotal ug 59 ka nasud ang mitugot o miuyon sa paggamit ug 'biotech crops' sa pagpananum o pag-angkat; 75% sa populasyon sa kalibutan nagapuyo niining 59 ka nasud. Sa tuig 2010, mitala ug 15.4 milyon ka mag-uuma ang mitanom ug 'biotech crops' -- mahinungdanon nga sobra sa 90% o 14.4 milyon mao ang mga gagmay ug kabus nga mag-uuma sa mga nanagtubong kanasuran; konserbatibo ang ihap sa mga benepisaryong mag-uuma tungod sa pag-awas sa mga kaayuhan gikan sa 'biotech crops' ngadto sa mga tradisyunal nga klase sa tanum. Makapahibulong nga, sukad 1996, ang mga mag-uuma sa tibuok kalibutan nagpili nga maghimog ~100 milyon ka kaugalingong desisyon para sa pagtanum ug usab pagtanum sa 'biotech crops' kada usa ka tuig, tungod sa mga mahinungdanong benepisyo na mahatag niini. Ang mga nanagtubong kanasuran mitanum ug 48% sa mga 'biotech crops' sa tibuok kalibutan sa 2010 ug maglabaw pa sa mga industriyal nga nasud ang gidak-on sa tamnanan sa 2015. Ang pag-usbaw sa biotech labaw nga mas paspas sa mga nanagtubong nasud, 17% o 10.2 milyon ka ektarya, kumpara sa 5% o 3.8 milyon ka ektarya sa mga industriyal nga nasud. Ang lima ka nasud nga nanguna sa paggamit ug 'biotech crops' mao ang: China ug India sa Asya, Brazil ug Argentina sa Latin America, ug South Africa sa kontinente sa Africa. Ang Brazil, nga makina sa pag-uswag sa Latin America, nagdugang ug ektarya nga tamnanan sa 'biotech crops', labaw pa sa bisan unsang nasud sa tibuuk kalibotan -- nagtala ug 4 milyon ka ektarya ang nadugang.
Sa Australia, nakarekober ang mga 'biotech crops' human sa sunud-sunod ka tuig nga huwaw, adunay kinadak-ang bahin sa sunud-sunod nga tuig nga pagsaka ngadto sa 184% nga mikabat sa 653,000 ka ektarya. Burkina Faso ang adunay ikaduha sa kinadak-ang bahin sa pagsaka sa 126% sa gidak-on sa gitamnan sa 'biotech crops', gilangkuban sa 80,000 ka mag-uuma nga nagatanum sa natala nga 260,000 ka ektarya, katumbas sa 65% ang kapaspas sa pagsagop. Sa Myanmar, 375,000 ka gagmay'ng mag-uuma ang malomposong nakatanum ug 270,000 ka ektarya nga 'Bt cotton' (o doldol), katumbas sa 75% ang kapaspas sa pagsagop sa biotech sa tanang tigtanum ug doldol sa nasud. Sa India, impresibo ang padayon nga pagtaas sa ika-unom nga tuig, diin adunay 6.3 milyon ka mag-uuma ang nagatanum ug 9.4 milyon ka ektarya nga 'Bt cotton,' katumbas sa 86% ang kapaspas sa pagsagop. Sa Mexico malamposong gipahigayon ang unang serye sa pagsulay pagtanom ug biotech nga mais sa daghang mga luna. Nagtala ug walo ka nasud sa EU (European Union) ang mitanum ug Bt nga mais o "Amflora" patatas almirol, nga bag-ong giaprubahan sa EU -- ang permiro nga pagtugot sa pagpananum sulod sa napulog-tulo (13) ka tuig sa EU. Sa unang higayon, ang 'biotech crops' nag-okupar sa dakong porsyento (10%)sa hapit 1.5 bilyon ka ektarya sa tanang kaumahan sa tibuuk kalibotan; Mokapin sa 50% sa tanang kaumahan sa tibuuk kalibotan ang naa sa 29 ka nasud nga nagtanum ug 'biotech crops' sa 2010. "Stacked traits" (ang pagkombinar sa duha o daghan pang hiyas sa tanom) mao ang importante nga kinaiya sa 'biotech crops' -- sa 2010, napulog-usa (11) ka nasud ang mitanom ug 'biotech crops' nga adunay duha o daghan pang hiyas, ug ang walo (8) mao ang mga nanagtubong nasud -- 32.2 milyon ka ektarya o 22% sa 148 milyon ka ektarya sa 2010 ang gitamnan sa 'biotech crops nga adunay "stacked traits." Gikan 1996 hangtud 2009, ang mga 'biotech crops' nakatampo ngadto sa Malahutayong Kalamboan ug bahin sa Kabag-ohan sa Panahon pinaagi sa: pag-usbaw sa produksyon ug pag-taas sa balor ug 65 bilyon ka dolyares (USD 65 B); paghatag ug mas maayong kalikopan sa pagkasalbar ug 393 milyon ka kilo nga aktibong sangkap sa pestisidyo; sa tuig 2009 lang, nakunhoran sa 18 bilyon ka kilo ang emisyon sa 'carbon dioxide', halos katumbas sa walo (8) ka milyones menos nga mga sakyanan; pagkonserbar sa "biodiversity" o kadaiyahan sa mga buhing mananap, tanom, o hayop sa pagpreserbar sa 75 milyon ka ektaryang kayutaan; ug pagpakunhod sa kapobrehon sa pag-abag sa 14.4 milyon ka gagamayng mag-uuma nga pipila sa mga pinakakabus nga mga tawo sa kalibutan. Gikinahanglan nga adunay tukma ug epektibo (sa gastos ug panahon) nga "regulatory systems" o sistema sa pagdumala sa 'biotech crops', nga responsable, kasaligan, ug dili makabug-at para sa gagmay ug kabus nga mga nanagtubong kanasuran. Ang kalibutanhong balor sa mga binhing produkto sa biotech lamang mikabat sa 11.2 bilyon ka dolyares (US 11.2 B) sa 2010, diin ang gipamaligyang biotech nga mais, grano sa 'soybean', ug doldol mikabat sa balor 150 bilyon ka dolyares (USD 150 B) matag tuig. Ang mga panglantaw sa umaabot nga panahon masaaron sa sunod nga lima (5) ka tuig: mais nga molahutay sa huwaw karong 2012; Golden Rice karong 2013; ug Bt nga humay ayha pa mahuman ang "Millennium Development Goals" (MDG) sa 2015, para makabenepisyo ang usa ka bilyon ka kabus nga mga tawo sa mga pamalay nga nagsalig sa humay, sa Asya lamang. Daghang ikatampo ang 'biotech crops' ngadto sa tuyo sa 2015 MDG nga pagkunhod sa kapobrehon sa katunga, pinaagi sa pagpausbaw sa ani nga sakop sa gihanyag nga kalibutanhong inisyatibo para sa pagtahod sa kabilin sa primerong tagapundar sa ISAAA, ug Nobel Peace Laureate, Norman Borlaug, nga misalbar sa usa ka bilyon ka tawo sa kagutom. Detailed information is provided in ISAAA Brief 42 "Global Status of Commercialized Biotech/GM Crops: 2010", authored by Clive James. For further information, please visit or contact ISAAA SEAsiaCenter at +63 49 536 7216, or email to info@isaaa.org.


Leksyon 6 Alang Sa Pebrero 11, 2023
Si Jesus miingon: "Ayaw kamo pagtigom ug mga bahandi alang sa inyong kaugalingon dinhi sa yuta, diin ang tangkob ug taya magalaglag ug diin ang mga kawatan magalungkab ug mangawat; kondili pagtigum kamo ug mga bahandi alang kaninyo didto sa langit, diin walay tangkob ni taya nga magakutkot ug diin walay mga kawatan nga magalungkab ug mangawat." ( Mateo 6:19-20 )Sa unsang paagi kita makatigom ug mga bahandi sa langit? Magkat-on kita gikan niadtong nagbuhat sa ingon ug gikan usab sa ilang mga sayop.
Ang Dios mihukom sa pagwagtang sa katawhan tungod sa ilang pagkadautan (Gn. 6:5-8), ug Iyang gisugo si Noe sa paghimo ug arka (Gn. 6:13-19). Ang tinamdan ni Noe nagpamatuod kon asa ang iyang bahandi: Pagtuo sa imposible: Ang ulan wala maglungtad niadtong panahona (Gn. 2:6). Giangkon sa mga eksperto nga imposible nga ang tubig manaug gikan sa langit. Pagtuman sa Dios: Gigugol ni Noe ang iyang kinabuhi ug kahinguhaan sa paghimo sa arka ug sa paghangyo sa iyang mga isigka-lungsoranon sa pagbiya sa sala. Nag-atubang kita ug susamang mga hagit karon. Ang mga eksperto nag-ingon nga ang Paglalang (ang pundasyon sa Igpapahulay) imposible. Sundon ba nato ang Diyos ug mosangyaw sa atong isigka-lungsoranon?
Si Abraham giisip nga amahan sa pagtuo (Gal. 3:7). Ang iyang unang buhat sa pagtuo mao ang pagbiya sa tanan niyang nabatonan (iyang "mga bahandi sa yuta") aron makadawat sa gisaad sa Diyos ("mga bahandi sa langit"). Gisaaran siya og yuta, apan nakakuha lang siya og gamay nga yuta sa Macpela (Gn. 23:17-20). Bisan pa, wala siya mohunong sa pagsunod sa Dios, naghulat sa usa ka labi ka maayo nga kabilin gikan Kaniya (Heb. 11: 8-10). Ang labing dakong bahandi nga nabatonan ni Abraham sa yuta mao ang kinaiya nga susama kang Jesus. Mao nga giisip siya sa iyang mga katalirongan nga "prinsipe sa Diyos" (Gn. 23:6).
"Tungod sa pagtuo si Moises, sa dihang dako na siya, midumili nga tawgon nga anak sa anak nga babaye ni Paraon. Gipili niya nga daogdaogon uban sa katawhan sa Diyos kay sa pagtagamtam sa lumalabay nga kalipay sa sala." (Hebreohanon 11:24-25 NIV) Unsa ang gisalikway ni Moises? Unsay iyang nakuha nga baylo? Si Moises anak ni Hatshepsut ug manununod ni Thutmose II. Mahimong siya ang sunod nga Paraon sa Ehipto. Ang Ehipto mao ang labing importante nga imperyo sa yuta niadtong panahona. Gisalikway ni Moises ang labing taas nga posisyon nga maangkon ni bisan kinsa kaniadto. Iyang gisalikway ang tanang kalibutanong himaya ug kalipayan ug mipili sa pagtuman sa tawag sa Dios sa pagpalingkawas sa Israel gikan sa pagkaulipon. Iyang giisip ang mga saad sa Diyos nga "mas dakog bili kay sa mga bahandi sa Ehipto, tungod kay siya naglantaw sa unahan sa iyang ganti." (Hebreohanon 11:26 NVI)
"[...] Si Lot mipuyo sa mga siyudad sa kapatagan ug nagpatindog sa iyang tolda hangtod sa Sodoma." ( Genesis 13:12 ) Sa dihang gisugyot ni Abraham si Lot nga kinahanglang mosubay sila sa lainlaing mga dalan, si Lot gusto ug "mga bahandi sa yuta" ug gitinguha niya ang kapatagan sa Suba sa Jordan. Siya hinayhinay nga gibira sa tawag sa siyudad (Gn. 13:8-13). Bisag wala gayod niya biyai ang Diyos (gitawag siya ni Pedro nga "matarong nga si Lot" sa 2 Pedro 2:7), ang iyang espirituwalidad ug ang iyang pamilya grabeng naapektohan sa kinabuhi sa Sodoma. Human sa pagpataliwala ni Abraham, giluwas sa Diyos si Lot, ang iyang asawa, ug ang iyang mga anak nga babaye gikan sa kalaglagan sa Sodoma. Gisultihan siya sa Dios nga kinahanglan niyang biyaan kining kalibutana ug mokalagiw ngadto sa kabukiran (Gn. 18:22-33; 19:15-17). Si Lot nagduhaduha apan sa kataposan mibiya niining kalibotana ug mihukom nga magkinabuhi sumala sa mga instruksiyon sa Diyos (Gn. 19:30).
"Ug Siya miingon, 'Buhii Ako, kay misalop na ang adlaw.' Apan siya miingon, 'Dili ko ikaw buhian gawas kon imo akong panalanginan!'" (Genesis 32:26). Si Jacob nangandoy sa panalangin sa tibuok niyang kinabuhi. Ang iyang hunahuna nasentro sa "mga bahandi sa langit." Apan, siya misulay sa pagkuha kanila sa iyang kaugalingon nga mga termino (Gn. 27:33-35). Human sa 20 ka tuig nga pagtrabaho ug paglimbong, si Jacob nag-antos gihapon sa pagbasol sa iyang binuang nga buhat. Sa dihang iyang nahimamat ang Dios, siya nakig-away Kaniya aron mapasaylo ug makadawat sa panalangin (Gn. 32:22-30). Lahi ang iyang kinabuhi human sa maong kasinatian. Wala na siya mosalig sa iyang kaugalingon. Sama ni Abraham ug Isaac, ang iyang bugtong yutan-on nga kabtangan mao ang langob sa Macpela (Gn. 49:29- 31). Sila nakasabut nga sila mga estranghero ug mga peregrino dinhi sa yuta (Heb. 11:13).
"Ang pagtigom ug bahandi sa langit maghatag ug kahalangdon sa kinaiya; kini makapalig-on sa pagkamaayo, makadasig sa kalooy; pag-ugmad og simpatiya, inigsoon nga kaayo, ug gugmang putli. Kini mohiusa sa kalag sa tawo uban kang Kristo, pinaagi sa mga sumpay nga dili gayud maputol. Makatigom kamo alang sa inyong kaugalingon ug bahandi sa langit pinaagi sa pagkadato sa maayong mga buhat - dato sa dili madunot ug espirituwal nga mga butang." E. G. W. (Our High Calling, July 8) "Walay lalaki o babaye nga makatigom og bahandi sa langit nga dili makakita og kinabuhi dinhi sa yuta nga madato ug madungganon." E. G. W. (To Be Like Jesus, June 28)


Mga Sukaranon alang sa Kristohanong Panimuyo Tamdanan sa Tagpasiuna KRISTOHANONG KINABUHI OG PANGLANTAW SA KALIBOTAN PAGTULUN-AN3: ANG GUBAT SA SULOD KANAKO PASIUNA Kini nga pagtulun-an maoy bahin sa modyul sa Mga Sukaranon sa Pagkadisipolo nga nag-ulohang Kristohanong Kinabuhi og Panglantaw sa Kalibotan. Kini nga serye sa mga pagtulun-an motuki sa mga pagpili og mga buhat nga gikinahanglan alang sa Kristohanong panimuyo. Aron mabuhi ingon sa gitudlo sa Pulong sa Dios kanato nagpasabot nga kita nakasabot nga ang mga pagpili nga atong ginahimo matag adlaw makaapekto sa atong pagtuo. Kini sab nagpasabot nga kat-onan ang pag-ampo, buhaton ang mga sugo sa Dios og pagkat-on sa pagpangalagad sa uban. Ang mga kini maoy importanteng mga pagtulun-an alang sa pagsabot sa pagbatasan sa Kristiyanismo. Paglakip og panahon aron hisgutan kini nga mga baruganan og kon unsaon ang mga kini epektibong magamit diha sa imong kinabuhi. GITUMONG NGA MANUNUD-ONG Ang gitumong nga mga manunud-ong alang niini nga mga pagtulun-an mao ang bag-ong mga Kristohanon, katong kinsa gustong mobalik pagtuon sa mga sukaranon sa Kristiyanismo, ingon man sa katong nag-andam sa pagtudlo niini nga Kristohanong mga buhat og mga tinuohan. Usab, katong adunay kaigag diha sa Kristohanong panghunahuna makakitag bili niini nga pagtulun-an ingon sa ilang pagpakigbahin ngadto sa matag adlaw nga panimuyo og mga pagpili. Ang Tamdanan sa Tagpasiuna nagtumong aron tabangan ka ingon usa ka tigpasiuna sa imong pagpangandam. Kining mga gilatid nga pagtulun-an mahimong gamiton inubanan sa ubang mga materyal sa Mga Sukaranon sa Pagkadisipolo nga makita sa internet sa Ang kinutlo sa Kasulatan maoy gikan sa Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia © 1999 Philippine Bible Society. Magamit pinaagi sa pagpananghid. Tanang katungod gitagana. Ang tanan nga sulod anaa sa 2019 Trans World Radio Canada nga mahimong magamit sa bisan unsang paagi nga maka tabang ninyo sa katuyoan nga madala kang Kristo ang daghan pang katawhan sa kalibotan; ug dili mo kolekta ug bayranan. Tan awa ang dugang detalye sa
Mga Sukaranon alang sa Kristohanong Panimuyo:Tamdanan sa Tagpasiuna Kristohanong Kinabuhi og Panglantaw sa Kalibotan KRISTOHANONG KINABUHI OG PANGLANTAW SA KALIBOTAN PAGTULUN-AN3: ANG GUBAT SA SULOD KANAKO MUBO NGA SUWAT SA TAGPASIUNA KATUYOAN Ang mga partisipante makasabot sa panagbangi tali sa atong duha ka mga kinaiya ingon sa gihulagway diha sa Bibliya. Mas masabtan nila ang papel sa atong tiunay nga makasasalang kinaiya batok sa kinaiya sa Dios sulod kanila, og kon unsaon pagsalig sa Espiritu sa Dios ingon sa ilang pagbuntog sa ilang kamahiligon sa sala. Adunay usa ka sugilanon nga kasagarang gipahinungod sa nitibong grupo sa mga taga-Amerika bahin sa duha ka mga iro nga anaa sa sulod sa matag tawo. Kining mga iro- usa maayo, usa dautan - maoy kanunay anaa sa gubat sa usag usa. Ang maayong iro nagrepresentar sa kamatuoran, gugma, kalipay, sakripisyo, og pagkamatinud-anon samtang ang usa pa nagrepresentar sa pagkaisipan, panglimbong, og pagdumot. Ang sugilanon nangutana kon asa sa mga iro ang mas kusgan, asa sa mga iro ang modaog; kini natapos nga mao kini ang ang usa nga maoy labing ginapakaon. Mao kini ang hulagway sa panagbangi sa sulod sa matag usa kanato nga usahay lisod makita; apan, mao kini ang gubat nga ginaatubang sa matag magtutuo. Mahimong usahay mobati kita nga daw anaa kitay duha ka mga kinaiya. Dili kini tinuod - sa higayon nga Kristohanon kita aduna kitay usa ka bag-ong pagkatawo kinsa makig-away batok sa kalagmitan nga makasala. Seguroha nga ang mga partisipante nasayod nga wala sila ginalauman sa pakigbatok sa ilang unod nga mag-inusara. Ang Dios nga galihok sa atong sulod motugot kanato aron mabuntog ang atong sala. PASIUNA Pagpilig duha o tulo sa mosunod nga mga ipangutana sa grupo. ❖ Makabati ba ka nga ang mga tawo kadaghanan maayo, kadaghanan dili maayo, o ang sagol sa duha? Unsay kuhaong panglantaw sa mga tawo sa imong palibot? Unsang panglantaw ang anaay biblikanhong suporta? ❖ Unsa ang mga tinguha sa atong daang kinaiya ang lisod suklan? ❖ Kanus-a ka nakamatikod sa panagbangi sa sulod sa imong kaugalingon bahin sa kon unsang aksyon ang imong kuhaon? Sa unsang paagi kini nga panagbangi nakaapekto kanimo? ❖ Hunahunaa ang bahin sa Biblikanhong mga pananglit sa mga tawo kinsa labing mituman alang sa Dios apan usahay mipahinunot sa ilang makasasalang kinaiya. Kinsa sila? Unsa ang pakigbisog nga ilang nabatonan? Ang Gubat Sa Sulod Kanako Panid 2
Mga Sukaranon alang sa Kristohanong Panimuyo:Tamdanan sa Tagpasiuna Kristohanong Kinabuhi og Panglantaw sa Kalibotan TULUN-AN Tudloi ang grupo sa mosunod nga mga punto. TUDLOI ❖ Ang Gubat sa Unod og Espiritu. Matag Kristohanon adunay duha ka kapasidad nga pagbatok nga nagpuyo sulod nila - ang kapasidad nga mobuhat og maayo, og ang kapasidad alang sa dautan. Aduna kitay atong daang kinaiya nga molabay ra og atoang bag-ong kinaiya nga mabuhi. Ang mga dili magtutuo walay susama nga gubat - samtang makahimo silag maayong mga buhat, walay silay kapasidad alang sa pagkadiosnon og pagkabalaan kon wala ang kausaban sa ilang kasingkasing nga resulta diha sa atong bag-ong kinaiya nga pagkasama ni Kristo. Ang Bibliya nagtumong sa nahibilin sa atong daang kinaiya ingon nga unod (atong makasasalang kaugalingon), og ang kahinguhaan sa atong bag-ong kinaiya ingon nga Espiritu (ang kinaiya sa Dios sa atong sulod). ❖ Ang Unod: Ang terminong unod nagtumong sa atong pisikal nga kalawasan og atong makasasalang mga tinguha nga nagsumikad gikan sa atong pagkatawhanon. Hangtod sa buhi kita, makigbisog kita batok sa sala. o o o o "Ang gianak sa tawo, tawo usab." Juan3:6. "Busa hukasa ninyo ang daang pagkatawo nga maoy hinungdan sa inyong daotang kinabuhi kaniadto. Ang maong kinabuhi nag-anam kangil-ad tungod sa malimbongong mga kailibgon niini" Mga Taga Efeso 4:22. "Ang tawo nga nagkinabuhi sumala sa tawhanong kinaiya dili gayod makapahimuot sa Dios" Mga Taga Roma 8:8. "Kay kadtong nagkinabuhi sumala sa ilang tawhanong kinaiya naghunahuna kanunay sa mga butang nga tawhanon ingon nga kadtong nagkinabuhi sumala sa Espiritu naghunahuna kanunay sa espirituhanong mga butang" Mga Taga Roma 8:5. ❖ Ang Espiritu: Sa dihang mahimo kang usa ka Kristohanon ang unod magpabilin gihapon apan ang Espiritu maoy anaa sab kanimo. Ang Dios moanhi sa atong sulod og magsugod nga usabon ang atong kasingkasing og atong hunahuna aron nga mahimo natong higugmaon ang mga butang nga gihigugma sa Dios og tinguhaon ang pagkadiosnon. Kini nga Espiritu gikan sa Dios og mohatag kinabuhi ngadto sa usa ka bag-ong kaugalingon nga adunay kapasidad sa pagkabalaan og pagkadiosnon. o o "Kini ang akong isulti kaninyo: paharia ang Espiritu sa inyong kinabuhi ug ayaw tumani ang mga tinguha sa lawasnong kaibog." Mga Taga Galacia 5:16. "Isul-ob ninyo ang bag-ong pagkatawo nga gibuhat sa Dios sama sa iyang dagway nga makita diha sa matuod nga kinabuhing matarong ug balaan" Mga Taga Efeso 4:24. o " Ang iyang diosnong gahom naghatag kanato sa tanan tang gikinahanglan alang sa pagkinabuhi nga diosnon pinaagi sa atong kahibalo mahitungod kaniya nga nagtawag kanato aron makaambit kita sa iyang himaya ug kaayo." 2 Pedro 1:3-4 Ang Gubat Sa Sulod Kanako Panid 3
Mga Sukaranon alang sa Kristohanong Panimuyo:Tamdanan sa Tagpasiuna Kristohanong Kinabuhi og Panglantaw sa Kalibotan ❖ Ang Gubat: Ang gubat sa sulod nabuhi tungod ang atong daang kinaiya isipan og mosupak sa Espiritu. Kon tugotan sa mga Kristohanon ang ilang kaugalinogn nga magpuyo pinaagi sa unod/lawasnong tinguha, dili sila makapahimuot sa Dios (Mga Taga Efeso 2:3). Ang Mga Taga Roma 7 nagpatin-aw nga walay butang nga maayo sa atong daang kinaiya. Sa dihang moabot ang Espiritu Santo paingon sa kinabuhi sa usa ka magtutuo, ang mga paagi sa unod mahimong mas makita tungod ang Espiritu Santo mopadayag niining mga butanga og mogiya kanimo sa mas maayong direksyon. o "Hinuon, himoa ang Ginoong Jesu-Cristo nga inyong tigpanalipod ug ayaw kamo padaog sa inyong lawasnong kaibog." Mga Taga Roma 13:14. o "Dili na magpakasala ang nahimo nang anak sa Dios kay ang kinaiya sa Dios anaa na man kaniya. Dili na siya magpakasala tungod kay ang Dios iya na mang Amahan." 1 Juan 3:9. ➢ Ang usa kasagaran aktibong mopili nga mopartisipar diha sa unod o diha sa espiritu. Atong pilion kon unsang kinaiya ang nagdumala kanato! Walay bisan unsang paagi aron bug-os nga makaikyas sa unod, apan adunay usa ka paagi aron mabuntog ang makasasalang mga tinguha sa unod pinaagi sa tabang sa Espritu Santo. ➢ Ang pagbag-o sa atong bag-ong kinaiya og ang pagbatok sa sala maoy usa ka taas sa kinabuhing proseso apan ang kalainan mao nga gawasnon kita gikan sa katibuk-ang gahum sa sala og gawasnon aron mabuhi alang sa Dios! PANAGHISGUTAN ❖ Unsay pipila ka mga praktikal nga paagi nga mahimo nimo ipakaon sa Espiritu sa Dios sa imong sulod? Unsa ang pipila sa mga paagi nga ginapakaon sa mga tawo ang ilang dautan o lawasnong kaugalingon? ❖ Sa unsang paagi kita ginatabangan sa Espiritu Santo aron makiggubat batok sa atong unod og pilion ang diosnong mga butang? ❖ Nganong dili posible ang mahimong hingpit pinaagi sa tawhanong kusog lamang? Aduna bay bisan unsang Biblikanhong ebidensiya alang sa mga tawo nga gahimog hingpit nga linihokan nga gawas gikan sa tabang sa Dios? ❖ Hinganli ang pipila ka mga sitwasyon diin importante alang kanimo nga magpadumala sa Espiritu sa Dios. Unsaon nato kini pagtugot aron mahitabo? ❖ Paghisgot bahin sa usa ka higayon sa imong kinabuhi sa dihang nakigbisog ka niining duha ka mga kinaiya. Unsay imong gibuhat? Ang Gubat Sa Sulod Kanako Panid 4
Mga Sukaranon alang sa Kristohanong Panimuyo:Tamdanan sa Tagpasiuna Kristohanong Kinabuhi og Panglantaw sa Kalibotan PAG-AMPO Isara uban ang Pag-ampo. Pasalamati ang Dios alang sa Iyang Espiritu Santo nga naglihok sa matag usa kanato. Pag-ampo nga ang mga partisipante mahimong sensitibo sa pag-aghat sa Espiritu og sa tingog sa Dios karong semanaha, og pagsunod sa Espiritu sa Dios sa sulod nila kaysa sa ilang lawasnong mga tinguha. Pag-ampo nga ingon sa pagsunod sa mga partisipante diha sa Pulong sa Dios og pagpabilin diha sa pakiglambigit sa ubang mga magtutuo, mahimo silang madasigon aron makig-away batok sa tentasyon og sa ilang dautang kinaiya og mahisama sa dagway ni Kristo Jesus. Ang Gubat Sa Sulod Kanako Panid 5