ISPADING P E B R E R O 2 0 2 2 PANGKULTURANG PAMANTALAAN sang REBOLUSYONARYONG KAHUBLAGAN sa ISLA sang NEGROS
I S P A D I N G PANGKULTURANG PAMANTALAAN sang REBOLUSYONARYONG KAHUBLAGAN sa ISLA sang NEGROS National Democratic Front of the Philippines - Negros Island Pebrero 2022
ISPADING Pangkulturang Pamantalaan sang Rebolusyonaryong Kahublagan sa Isla sang Negros Pebrero 2022 National Democratic Front of the Philippines (NDFP) - Negros Island Ang ISPADING ginapublikar kada tuig sa Hiligaynon kag Cebuano nga bersyon bilang isa ka pangkulturang pamantalaan sang rebolusyonaryong kahublagan sa Isla sang Negros. Gina-agda ang tanan sang inyo nga mga kontribusyon nga mga binalaybay, sugilanon, ambahanon, drowing kag iban pa nga porma sang arte kag literatura. Ginapanawagan man ang inyo nga paghatag sang inyo mga komentaryo, suhestiyon, tugda kag opinyon sa dugang nga pagpauswag sini. cover artwork: Ka Tawhay Pwede ma-download sa
Kaundan EDITORYAL Rebolusyonaryo nga Arte kag Literatura sa Tunga sang Determinado nga Pagsulong sang Armado nga Paghimakas BINALAYBAY Dugmokon ang Rebolusyon? | Jose Maria Sison Tulun-an sa Ekonomiya Pangpulitika | Kerima Lorena Tariman Pagtuon sa Oras | Kerima Lorena Tariman Ang mga Pusil sang Pulang Hangaway | Roger Felix Salditos Diri Ako Magpalig-on Sa Kaumhan | Roger Felix Salditos Nawong | Sylvia Madiaga Anino | Ka Cat Wala'y Kamatayon | Ka Cat Pobreng Sud-an | Ka Cat Pangatang | Ka Ray Konsolidasyon | May Layarin Pagpangibabaw Sa Kamingaw | Ka Liezel Ang Ginahandom Sang Dughan | Dewanie Magdiwang Balhas Kag Kalamay | Ka Abad Covid 19 | Ka Abad Pulang Hangaway | Ka Abad Pamatan-on, Kamo Ang Paglaum | Ka Abad Rebolusyon Panublion! Ipadayon, Padaugon! | Ka Becay SUGILANON Masa Kag Rebolusyon | Ka Aries AMBAHANON Duta Nga Ulumhan | Ka Preno 9 12 14 16 18 19 21 23 25 26 27 28 30 31 32 34 36 37 38 39 44
Obreros Sa Asyenda | Ka Preno Krus Nga Tubo | Ka Preno Hangkat Sa Bag-ong Dekada | Ka Preno Kamo Ang Mga Martir | Ka Preno Matuod Nga Kahulogan | May Layarin Balay Sa Lasang | Ka Cat Hukbo, Paglaum Sa Masa | Ka Laan & Ka Lean Pasulong | Ka Yumi Kahimtang Sa Karon | Ka Rhoda Sulong Kaupod Mangin Mabakud | Ka Wing Diktadurya Sang Prolet, Istorikong Misyon | Ka Ray CSC | Ka Ray PABULA Si Kahoy Kag Si Pusil | Ka Jhelai LIHAM PAGPASALAMAT 45 47 49 50 51 52 53 54 55 55 56 57 60 62 66
EDI TORYAL Rebolusyonaryo nga Arte kag Literatura sa Tunga sang Determinado nga Pagsulong sang Armado nga Paghimakas MALIPAYON NAMON NGA GINAPAABOT ANG LAIN NAMAN nga edisyon sang ISPADING, ang rehiyunal nga dyornal pangkultura sang rebolusyonaryo nga kahublagan sa isla sang Negros. Nangin mahinangkaton ang dalagan sang rebolusyonaryong paghimakas sa Isla humalin nga nangin isa ini sa pungsodnon nga prayoridad sang kontrarebolusyonaryo nga gera sang rehimen US-Duterte sadtong 2019. ISPADING 9
Sa desperado nga pagtinguha nga wasakon ang rebolusyonaryo nga kahublagan sa bilog nga pungsod, padayon nga nagpanghalit kag nagtuga sang grabe nga kabudlayan kag pag-antus sa pumuluyo kag rebolusyonaryo nga pwersa sa Isla ang brutal nga terorismo sang rehimen US-Duterte. Ginpalala pa ini sa nagpadayon nga kapalpakan sa pagsabat sang reaksyunaryo nga gobyerno sa pandemyang Covid kag ka-inutil sa pagbulig bangon sa pumuluyo halin sa kalamidad nga superbagyo nga Odette. Bisan pa man, nahim-os ang ini nga edisyon nga puno sang inagihan sang mga kadalag-an kag mga leksyon sa mga kahinaan kag kapaslawan agud padayon nga pamunoan ang pumuluyo sa mga rebolusyonaryo nga paninguha nga tapuson ang pasista nga tiraniya sang rehimen US-Duterte. Ang ISPADING 2022, paagi sa mga gintipon sini nga mga binalaybay, sugilanon, ambahanon, liham kag drowing sang mga kaupod matalom nga naglaragway sa makalolooy nga kahimtangan sang pumuluyo sa ila naaguman nga nagkagrabe nga pag-antus kag nagalala nga kapigaduhon labina ang mayorya nga mangunguma, mamumugon sa uma kag mamumugon sa mga sentrales nga nagabug-os sa kadam-an sang pumuluyong Negrosanon. Kahalimbawa diri ang binalaybay nga Balhas kag Kalamay, Covid 19 kag sa mga ambahanon nga Obrero sa Asyenda kag Krus nga Tubo. Bisan sa wala pagtahaw nga paghunos kag paghakyaw sang espada sang terorismo kag pasismo sang estadong US-Duterte, sa baylo nga maglingkang kag magkahadlok ang pumuluyong pigos kag ginahimuslan nga Negrosanon, ginpakita sini ang naga-indakal nga kaisog kag kinaalam nga nagapanalaytay sang kaugatan sini, mabaganihan nga dugo nga ginpanubli halin pa ni Datu Manabog kag Papa Isio. Sa tunga sang malaparan nga pagpang-ipit, pagpamatay kag pagpanglagas, nalunsar ang mga lain-lain tipo sang hilikuton konsolidasyon, isa sini ginpahayag sa binalaybay nga Konsolidasyon. Samtang ginpakita sang pinalangga naton nga mga Pulang hangaway sang Bagong Hukbong Bayan ang wala pagkapalong nga determinasyon sa padayon nga pagpatuman sa iya mga integrado nga hilikuton, kahalimbawa sa ginpahayag sang binalaybay nga Pulang Hangaway kag Pangatang, Pangatake! Nakalunsar man sang lain-lain nga tipo sang kampanyang masa kag kontra-pyudal nga mga paghimakas nga nagapalanog sa padayon nga singgitan sang pumuluyong Negrosanon nga Duta nga Ulumhan, Indi Lulubngan pareho sa mga ambahanon nga ini. 10 IS PADING
Athag man nga ginasaysay sa sugilanon nga Masa kag Rebolusyon ang pagtindog sang masa sa tunga sang pagpamahug kag pagpamatay sang kaaway sa ila. Napamatud-an na ini sa kasaysayan sang paghimakas nga ang taktika nga ini mangin paslaw kag sa baylo, mangin pa-amak pa sa naga-ibwal nga pagtindog kag pagsukol sang masa. Anoman kahadlok ang pumuluyo, ang kagutom kag inhustisya amo ang magatulod sa ila sa pag-usoy sa husto nga banas sang rebolusyon. Nagahatag inspirasyon kag dugang kabakud ang mga bantugon naton nga rebolusyonaryong artista, manunulat kag hangaway nanday Roger Felix Salditos (Mayamor/Maya Daniel) kag Kerima Lorena Tariman (Ka Ella) paagi sa ila mga binalaybay pareho sang Diri Ako Magpalig-on Sa Kaumhan, Ang Mga Pusil Sang Pulang Hangaway Nagahambal, Tulun-an sa Ekonomiya Pangpulitika, kag Pagtuon sa Oras. Samtang nagapahayag sa mga basehan sang aton nga rebolusyonaryo nga optimismo ang binalaybay nga Dugmokon ang Rebolusyon? ni Jose Maria Sison. Mas taas ang halintang sang paghiliusa, determinasyon kag kapursigido subong sang Partido Komunista, BHB, kag tanan nga rebolusyonaryong pwersa sa rehiyon kahalimbawa sa ginsaysay sa Liham ni Ka Asam kay Ka Ina. Wala sang makapugong bisan ang kamatayon kahalimbawa man ang espiritu sang mga martir sa rebolusyon nga ginpahayag sa ambahanon nga Kamo ang mga Martir" kag binalaybay nga Walay Kamatayon. Gani, ginapangabay namon nga agud makahatag ang ISPADING 2022 sang dugang nga inspirasyon, kapagsik kag kahayagan sa mga nagkalatabo sa aton panahon subong, gamiton ini nga materyal sa mga kultural nga palagwaon, pangpulitika nga pagtuon, paghanas sa literasiya, pulong-masa, kag propaganda nga igalunsar sa hanay sang masa kag kaupod. Handa man gyapon ang ISPADING sa pagbaton sang inyo mga komentaryo kag panugyan para sa dugang nga pagpauswag sa sini nga paninguha. Handa hasta san-o ang bilog nga rebolusyonaryong pwersa sa rehiyon sa ubay sang Partido Komunista sang Pilipnas sa Negros sa pag-atubang sa katapusan nga hanot sang terorismo sa rehimen US-Duterte, bitbit ang mga malahalon nga leksyon sa mga inagihan kag wala paghubas nga suporta sang masang Negrosanon kag bilog nga pumuluyong Pilipino! ISPADING 11
MGA BI NALAYBAY Dugmokon ang Rebolusyon? ni JOSE MARIA SISON Kada tuig, pamahug sang mga pasista Nga dugmokon ang rebolusyon Paagi sa pagpang-utas Sang kabuhi sang mas madamo pa nga baganihan Nga ginapanday sa kalayo sang paghimakas. Paano dugmokon ang kahublagan nga armado Sang pumuluyo nga nagakaugot sa mga demonyo; Mga imperyalista, dalagku nga komprador, mga asendero, Mga korap nga opisyal kag mga berdugo Nga ila lamang nga ginasugo-sugo? Paano dugmokon ang rebolusyon Nga handom kag paglaum sang pumuluyo Kontra sa pagpamigos kag pagpanghimulos, Ang kawala sang trabaho kag duta, Lapnagon nga kaimolon, gutom kag implasyon? Paano dugmokon ang nagabungkalas Nga mga anakbalhas, kababainhan Kag pamatan-on Nga bug-os nga kabakud kag kapagsik Nga nagasulod sa Partido sang rebolusyon, Pulang hukbo kag mga pang-masa nga asosasyon? Paano dugmokon ang mga likom nga pulong Sa mga puluy-an, ugsaran kag kalasangan Nga nagabunga sang mga rebolusyonaryo Sa tantos nga mas labi nga madasig Sa pagpamatay sang mga martir ? 12 IS PADING
Paano dugmokon ang malapad nga nagadamo Nga mga iskwad, platun kag kumpanya Sang hukbong bayan, milisya kag Pulang tanod Sang mga rebolusyonaryo nga asosasyon masa Nga permi nga handa nga magpukan sa kakontra? Paano dugmokon ang kahublagan masa Sang mga ginapigos kag ginahimuslan Nga nagatukod sang bag-o nga pangdumalahan Sa kaumahan tubtob masarangan Nga agawon ang gahum sa kasyudaran? Kabutigan lang sang mga demonyo Ang pamahug nga dugmokon ang rebolusyon Sa kada tuig sang terorismo sang estado Nga nagapadilaab sa rebolusyon Tubtob sa masarangan na sini Nga dugmokon ang kaaway sa katapusan nga balwarte. Nobyembre 4, 2021 Ginlubad halin sa Pilipino ni Ka Lea ISPADING 13
Tulun-an sa Ekonomiya Pangpulitika ni KERIMA LORENA TARIMAN * Sang nadiskobrehan sa isa ka Aleman Ang sobra nga balor Nakalkula na man Ang tanan-tanan. Balor sang tawo Balor sang Duta Balor sang Binalaybay Balor sang Inaway Kon sa sulod pa lamang Sang tatlo ka minuto nga pagtrabaho Natuga na sang mamumugon Ang bilog nga adlaw niya nga sweldo, Ang tantos sang pagpanghimulos Pila ka porsyento? Ay, ang sobra nga balor - Ukon paghatag sang balor - Sa superganansya kag supertubo! Ginaisip ko ang mga bagay Nga malahalon para sa akon: Dingding, bayo, adlaw-adlaw nga pamahawon. Ginaisip ko ang adlaw Kag ako nagalingu-lingo: Kada segundo, Ganansya sang mga kumpanya sang lana Ang katumbas sang walo nga oras ko nga pag-obra. 14 IS PADING
Ngaa bala tuman ka malahalon Sang paglagas sang sobra? Kon ang sobra-sobra, ang katumbas ay krisis? Ginatantya ko kon san-o: Makapadlos sa kadena sang monopolyo Ang pinakamahuyang sini nga angot; Kantahon sang kapitalismo ang ambahanon Sa iya kaugalingon nga lubong. Umalagi lamang bala ang pagpanghimulos? Anano ang kahigayonan nga dapat naton hingalitan? Nadiskobrehan man sang Aleman Nga ang mamumugon wala sang pungsod, Kag ang ila paghimakas wala sang baybay. Amo nga ginakalkula ko anay, Samtang, kon ano ang balor Para sa adlaw-adlaw naton nga hilikuton. Kag kon ano ka malahalon, Mga kaupod, ang paghiliusa para sa aton. 2001 Ginlubad halin sa Pilipino ni Ka Lea Si Kerima Lorena Tariman (Ka Ella) isa ka rehiyonal nga kadre sa Negros nga nagha- lin sa sahing petiburges kag natawo sadtong Mayo 29, 1979 sa Legaspi City. Nangin editor siya sa Philippine Collegian sang estudyante siya sa UP Diliman, kag aktibo sa paghimakas sa hanay sang pamatan-on estudyante. Nangin bilanggong politikal siya sadtong 2000. Naghulag siya sa mga larangan gerilya sa Isabela, Bicol, Samar kag Negros. Isa sa mga bantugon nga rebolusyonaryo nga artista kag manunulat, namartir siya sadtong Agosto 20, 2021 sa pagpakig-away sa pasistang tropa sang 79th IB sa Hda. Raymunda, Brgy. Kapitan Ramon, Silay City, Negros Occidental. ISPADING 15
Pagtuon sa Oras ni KERIMA LORENA TARIMAN I. Ginatun-an ko ang oras Kon paano ini nagalabay Sa tunga sang pila ka kilometro Nga ulot halin sa peligro: Pila ka adlaw sa paglapak Sang tul-an kag panit sang dapa-dapa, Pila ka oras lang sa pagbagrong sang mga nagaligid nga ruyda Kag sa pila ka tion sa pagbulos-bulos Sang mga elisi nga salsalon. Ginatun-an ko Ang segundo kag tuig, Ang kahigayonan kag padron. Kaangay na lamang sang kinaalam Sa pagpat-ud sang panahon: Tulog sa duyan, halin sa alas-otso, Sa paggwardiya, isa ka oras nga alerto, Pasa-bugtaw, pag-abot sang alas-kwatro, Himus sang gamit, medya ora eksakto. II. Ginatun-an ko Ang paghamuok kag pagpangidhat Ang una isa ka handom, Ikaduha pagkuha sang talan-awon halin sa isa ka pasiplat. Ano ang pagpuntirya? Wala sang iban kondi Kumprehensibo nga pagpangusisa. Kon amo, ano na man Ang pagpamisok kag pagkamuklat? Ang mga ini hambalanon sang oras 16 IS PADING
Nga ginatipon ukon gina-uyang, Kag sang mga kahigayonan nga ginahaboy ukon ginahingalitan Ang tanan nga ginpundar Sa pamaagi sang pagkamuklat Indi pag-ibasura Indi pag-ihaboy sa lutak Sa isa ka pamisok Ukon isa pa kag katunga! III. Malawigon nga inaway banwa Ano ini kalawig ? Hambalanon bala ini sa kahinay ukon kadasig? Madasig ukon makapoy? Pagtigana sang madamo nga oras kag indi pagdali-dali? Ukon bilog panahon nga paghulag? Pagkahas sa hilikuton Nga wala sang pagpang-alag-ag! Ang pamangkot permi San-o magdaug? Ini bala subong ukon karon na? Sa isa ka dekada ukon sa dason nga adlaw na? Ang kadalag-an bala Ginahulat ukon ginalagas? Oras bala ang magahukom? Ukon kinahanglan lang sang oras Agud aton nga hakson : Nga sa aton pagdaug Kita ang makahulusga, Gani, bisan ang tion Indi dapat pagsayangon! 2003 Ginlubad halin sa Pilipino ni Ka Lea ISPADING 17
Ang mga Pusil sang Pulang Hangaway Nagahambal ni ROGER FELIX SALDITOS * (Hunyo 12, sa padayon nga paghimakas para sa tunay nga kahilwayan) sa pag-armas agud mahilway ang banwa ang mga pusil sang Pulang hangaway nagahambal nagasunod sa husto nga linya pangpulitika wala lang nagapataka, may iya linyang masa ginatun-an, ginahakos, ginapanindugan - ang armas sa kamot sang hangaway sang banwa nagadala sang tingug sang pigos kag ginahimuslan gintingub nga tingug sa pagbato kag pagprotesta nga sa iya tagsa ka paglupok, nagahawa ang tanan lupok nga nagapangita sang hustisya kag katarungan lupok nga nagapabag-o sang mga dulunan lupok nga sang mga haciendero ginakahadlukan lupok nga sang mga kumprador burgesya ginakurugan lupok nga sang mga imperyalista ginakahangaw-an lupok nga magapadayon tubtub mapukan ang tanan nga haligi sang pwersa sang reaksyon kag kumpletuhon ang pungsodnon demokratikong rebolusyon. Si Roger Felix Salditos (Mayamor/Maya Daniel), isa ka bantugon nga rebolusyonaryo nga artista kag manunulat sa Isla sang Panay. Nabun-ag siya sadtong Oktubre 12, 1965 sa Ilog, Negros Occidental, halin sa sahing imol nga mangunguma-mangingis- da. Halin sa seminaryo, namuklat siya sa paghimakas kag naghukom nga magpultaym bilang rebolusyonaryo sadtong 1979. Nangin yabe siya nga rehiyonal nga cadre sa Panay ilabina sa hilikuton edukasyon kag kultura. Nauntat lamang ang iya rebolusyonaryo nga paghulag sang ginpatay siya sang mga pasistas sa San Jose, Antique sadtong Agosto 15, 2018 upod ang anum pa ka kaupod. Ang iya mga kultural nga hinimo nagpabilin nga malahalon lapaw pa sa Panay kag nagalanog sa bilog nga kapuluan. 18 IS PADING
Diri Ako Magpakalig-on Sa Kumahan ni ROGER FELIX SALDITOS (Sa isa Kaupod nagpultaym sa kaumhan sang Hunyo, pila ka tuig na ang nakaligad) ambot kon husto man nga hambalon ko - hambal ni Tay Igme, kay pagsuksok sadto sang mga gerilya sang botas indi pa uso - nga naluoy ako imo, lantawa ang tiil mo, nagakadusli ang mga kuko mo sa bato sa madanlog nga dalanon, puno sang bakiras mabug-at ang bakpak kag pas-an mo nga armas amo gid ina, Tay, kon magpabukid, sabat ko, sa ulihi maanad man ang lawas kag tiil ko kaangay sang imo dapa-dapa nga kibulon na sa pagdumog sa lupa nga malao kag mga bato napanday ang malig-on nga panindugan sa pagpakigsumpong sa kaimulon tanan nga unos sang kabuhi imo ginsulay naghimakas, nagsuong sa gyera para mahilway kag diri ako nagaupod sa inyo diri ako magpakalig-on sang tindog sa kaumhan magpatig-a sang butkon, magpakibol sang palad magpadamol sang panit sa bakiras sang gyera magpadamol sang kibol sa akon abaga sa pagpas-an sang armas kag mga bala diri ako magparinot sang panit sa agtang tanda sang nagabalod nga pamensaron nagaindakal nga dughan ISPADING 19
indi mo ako pagkaluoyan kay sa dala naton nga armas ululupod kita sa dalan nagabuligay sa pagsugpon sang kasaysayan magpulaw sa kagab-ihon sa pagsugata sang sanag sa sidlangan kay may kapat-uran ang aton handum kag kadalag-an samtang ginatukob kag ginalulon sang kadudulman ang mga traidor, ang mga manug-agaw sang lupa manug-agaw sang aton demokrasya kag kahilwayan, kag didto sila magtingob sa mga gamhon sang taliwala! 20 IS PADING
Nawong ni SYLVIA MADIAGA i. Walay nawong ang kulba Bisan kung nabantayan nga may mga mata Nga nagpaniid sa matag padulngan sa mga tiil Tungod kay aktibista dili angayang magpadayag ii. Walay nawong ang kangil-ad Kinsa man nga anaa sa listahan sa paniktik; Peryodista, kongresista, estudyante, relihiyosa Mamumuo, abugado, mag-uuma, tigbaligya og dyaryo-botilya iii. Walay nawong ang kahadlok Bugnaw lang nga mingkamang sa dugukan Singot sa lapa-lapa, panglumoy sa mga tuhod Pag-ampo nga unta dili karong gabhi-ona ang pagsikop iv. Walay nawong ang katalagman Gatago kini ilawom sa bonet nga itom Sa mga motorsiklong gasunod-sunod Ug sa pusil nga kalit lang molugan-ob v. May nawong ang pagsubo Sa mga nawad-an nga nagdanguyngoy Sa mga patay nga sa pagbalik Gihukman nga walay pagpanudya ISPADING 21
vi. May nawong ang paghukom Sa mga nagpadayon sa pakigbisog Sa eskwelahan, pabrika, dayag ug tinago nga buhat Lig-on nga mo-atubang sa mga pagpangandak vii. May nawong ang paglaum Sa nagkahiusang mag-uuma Sa mga manggugubat nga naga-awit Nagtanom, Namanhig viii. May nawong ang kayugot Sa mga panit nga sa adlaw napagba Sa kadalanan ug kabanikanhan modagsa Sa mga hari makigsangka ix. Sa dili kaayo layo nga kabukiran May mga bandilang mingkayab May nawong ang kadaugan! Agosto 11, 2006 Ginlubad ni Ka Lea halin sa Pilipino sadtong 2007 22 IS PADING
Anino ni KA CAT Bantayi among anino Sa takopsirom Tungod sa banaag sa dapugan Wala na'y ikaluto Nga bugas ug sud-an Bantayi among anino Sa gabiing dako Giiwagan sa tingkaro Nga hapit mapalong Kay wala na'y ikatughong Bantayi among anino Sa kadlawon Gilamdagan sa mga bitoon Sayo pa nga nagpaulipon Para makaambit og mumho Sa agalon Bantayi among anino Sa udtong tutok Ug sa guna, ispading, Daro nga giugbok Sa yutang amo ang Dugo'g singot Pero giilog pa sa dalok. Bantayi among aninong Nangapul-an Sa pangdaogdaog sa adunahan Nga kuno di matay-og Pero nakuyawan na Nga mapulpog ISPADING 23
Bantayi among aninong nagkadaghan Anino sa gigutom, gimingaw Sa gaantus sa kakuyaw Mga aninong nahimo Tungod sa dilaab sa pagsukol Nga dili na maugdaw Ang mga aninong karon Gaatang sa awaaw Gahulat nga piktan Ang kambang nga halimaw Suluguon sa pipilang tigpangawkaw Ang mga aninong gakuyugay, gabaktas Para lupigon ang dag-om sa nanamastamas Ang mga anino sa gihimuslan Gation sa sumbuhan Nakigbisog para Makita ang pulang kagawasan Ang anino sa kadaghanan. Ang sundalo sa katawhan. Ang Bagong Hukbong Bayan! 24 IS PADING
Wala'y Kamatayon ni KA CAT Mapatay ang rebolusyonaryo pero dili ang rebolusyon Bisa'g sa ilang kabrutal ug kamadinaug-daugon Pila pa la inosente'g hors d' combat ang daginuton Lakbit ang martir ug bayaning nagsakripisyo'g mahinungdanon Ilang lawas mawani pero naa gihapon ang diwang masuklanon. Kay mapatay ang rebolusyonaryo apan dili ang rebolusyon Mao ni ang dili nila masabtan hangtud karon. Samtang may gihimuslan ug tiyan'g gigutom Dili mahutdan og igong basehan ug rason Armas, mabuhian man, among puniton Ug sa nagharing pipila ition ug pabuthon. Akong utrohon, mapatay ang rebolusyonaryo pero dili ang rebolusyon Wala sa adunahan ang katapusang hukom Dili mapugngan ang dalagan sa kasaysaya'g panahon Bisa'g balik-balikon pa ang patalang ug ilusyon Sa bulawanong dahum nga matukod atong gahum Moasdang ang gubat sa katawhan para's kahimtang matahom Maong mapatay man ang rebolusyonaryo, pero dili ang rebolusyon Ang dugong miilig sa ato padulong Mahimong tubod nga di mahubas, ila mang hag-ason Mao pu'y magpapula'g samot sa kaugmaon, Ang pila taliwala sa kaguol ug kasuko sa kawad-on Sa pagkawala sa masa'g kauban Kita modaghan ug mopadayon! Kanunay nato silang dumdumon, sila nga pamatuod nga mapatay ang rebolusyonaryo apan dili ang rebolusyon. ISPADING 25
Pobreng Sud-an ni KA CAT Diri sa Bagong hukbong Bayan Simple lang ang panud-an Apang kung paminsaran Ang matag-usa sa rebolusyon may kaangotan Usahay kaon Sayote Kay sayo ti'g mata sa kadlawn. Usahay kaon galay Kay ga-alay sa kinabuhi para kita mahilway. Usahay kaon mais Para ma-iswag atong alaot nga kahimtang. Usahay kaon gabi Kay ang paglakat ulan init, adlaw gabi-i. Usahay kaon miki Kay musukol samtang miki-nabuhi. Usahay kaon kalabasa Kay ang suporta ug pagdawat sa masa, ka-lab-asa. Usahay kaon saging Kay sa gingbuhaton pol-mil naghanas. Usahay kaon balatong Kay balato'ng sweldo ug produkto naton. Usahay kaon bisol Kay sa krisis, DRB-isolusyon naton. Usahay kaon talong Kay ang sayop, sawayon ug ta(d)lungon. Usahay kaon tinapa Kay ang rehimenUS-Duterti naa pa Usahay kaon ginamos Kay kita ginamuslan ug musukol na Teh ? Bahala'g pobre ang sud-an Karon inyong nabal-an Kung nganong kita ni-sud an-ing trabahua! 26 IS PADING
Pangatang ni KA RAY Linagatik sang kahoy Kanaas sang mga dahon Singkal sang init Tubod balhas sang mga kaupod nga nagposisyon Igmat ang balatyagon Naghanda, naghulat Sa kaaway nga mag-agi Pusil gilayon palukpon Patimaan sa gera nga nagasinggitan, HUSTISYA ! Para sa mga masa nga biktima sa kapintas Sang berdugong kaaway, Pasista ! Puong-puong sang hagonoy Pako-pako nga ginasagnoy Tubig, pagkaon mabudlay Sakripisyo nga ginsulay sa mga Pulang hangaway Sa bulig sang masa makalahutay Sining inaway banwa nga sa iloy nga pungsod magpahilway ! Sa diwang opensibo, MLM ang sulo Sining gera nga makatarunganon Bisan pusil kasa-buto Basta alam kag determinado Upod sa masa nga ginaserbisyo Kadalag-an, magamay man madaku Pat-ud, sigurado ! Hunyo 6, 2020 ISPADING 27
Konsolidasyon ni MAY LAYARIN Madinalag-on nga ginhiwat sang aton rehiyon Ang isa ka makahulogan nga pagtililipon. Diri nabilog ang mga malahalon nga inagihan Dugang puhunan sa pagpabaskug sang aton Rebolusyunaryong kahublagan. Nagsaka ang halintang sang paghiliusa, Malahalon nga papel sang pagtuon ginkaptan sang mga nagapanguna. Tatlo ka lebel nga kurso Hinganiban teoritikal sang aton Partido, Ipabaskug, ipasanyog agud mangin konsolidado. PADEPA bilang politikal nga edukasyon sang masa Yabe agud ila kamuklatan mapasaka. Nagasingki nga atake sang Oplan Kapanatagan Sarang mapangibabwan kon banggianay sa sahi Ila madalum nga maintyindihan. Nagapanguna nga mga leksyon dapat naton dumdumon. Makinarya sa tanan lebel dapat tukuron Agud rebolusyonaryong edukasyon mangin tayuyon. Simple, malip-ot, madasig apang maunod Amo ini ang mga pamaagi nga aton ginasunod. Gani mga manunudlo sang pumuluyo, Manunudlo sang rebolusyon, Daku nga hangkat paano ipatuman ang ini nga hilikuton . Sa paglaslas sa unos sang terorismo sang estado Indi ini mangin sablag kag hilikuton edukasyon indi dapat ipahigad. Gani sa paglala sa militarisasyon sa mga erya naton Labi pa nga kinahanglanon ang aton pagtuon, konsolidasyon! Marso 2020, sa panahon ng rehiyunal nga kumperensya sang edukasyon 28 IS PADING
ISPADING 29
Pagpangibabaw Sa Kamingaw ni KA LIEZEL Sa pagsulod ko sa kalihukan Nagkaidaiyang huni ang akong nabatian Ug dili pa gyud malikayan Ang kamingaw sa akong ginikanan. Ako pang nahuna-hunaan Ang sakripisyo'g kabudlayan masugatan Nga maoy hinungdan nga makaingon usahay Nga mopauli na lang sa akong ginikanan. Sa dihang ako nang nasabtan Giagwanta ko lang ang kamingaw Sa akong ginikanan Kay ako nang nahibalo-an Nga ang pagpauli dili maoy kasulbaran. Busa kita karon nga mga pamatan-on Daku ang atong papel sa pagrebolusyon Aron mawasak ang sistemang mapahimuslanon Ug moabot ang panahon nga ang katawhan magmalipayon. 2019, SE Front 30 IS PADING
Ang Ginahandom Sang Dughan ni DEWANIE MAGDIWANG Indi ang mga suga sa syudad ang ginakalipayan ko nga lantawon Apang ang nagasanag nga abuhon nga bulan sa kagab-ihon ang akon ginadayaw Indi ang huni sang videoke ukon ipod ang makapagiho sang lawas ko Apang ang dulungan nga huni sang mga sapat ang makapapusdak sang akon tiil. Indi ang makatulo-laway nga mga kalan-on ukon ang "food for the gods" ang makabugtaw sang akon gana Apang ang malab-as nga mga prutas kag utan halin sa garden sang masa ang naluyagan ko nga kan-on Indi ang mga humok kag komportable nga hiligdaan nga naandan sang akon kalawasan Apang ang mabugnaw nga duyan nga ginahigot sa mga kahoy ang ginapangita sang lawas nga mahikap kag mabatyagan Indi ang electric fan ukon aircon nga nagapabugnaw sining mainit nga lawas Apang ang kaberde sang mga dahon sang mga kahoy sang lasang ang magahatag sa aton sang kahamtang halin sa nagasingkal nga kainit sang tig-ilinit Indi ang nagasagutsot nga gahud sang mga silingan ang ginhandom ko nga mabatian Kondi ang gahud sang nagamartsa nga tiil sang mga kaupod sa dril kag mga kinadlaw sa iskulhaws Indi lamang ang mainit nga mga hakus kag halok sang kaupod ang akon ginakahidlawan Kondi ang kainit sang mga pagpangamusta kag hakus sang mga masa kag kaupod nga ginhandom ko nga mabatyagan liwat Ang kaumahan kag ang kaayuhan nga ginpromisa - kahilwayan! Huo, ang rebolusyon sang pumuluyo ang ginahandom nga liwat mahakus... Magasulong kita paabante... Sa liwat naton nga pagkitaay, mga kaupod! Ginlubad halin sa Ingles ni Ka Lea, Pebrero 2022 ISPADING 31
Balhas Kag Kalamay ni KA ABAD Malapad nga plantasyon sang katubohan Nahigot ang mga mamumugon sa kaumahan Upod sa mga mamumugon sa industriya Balhas nga mapait ang nagailig sa kalawasan nila Mga asyendero superganansya ang ginaangkon Pagkatapos sang galing ang ginakita minilyon Samtang ang mga mamumugon sweldo-ulipon ang ginabaton Wala sang benepisyo kag kasigurohan sa trabaho Balhas sang kusog kag kahanas sa pagpangabudlay Nagapatubas sang matam-is nga kalamay Linibo ka tonelada sa mga sentrales sang kapitalista Nga padayon nagapadaku sang manggad nila Pigos nga mamumugon mag-isa, mag-alsa Upod sa malapad nga mangunguma kag masa Ipakig-away ang kinamatarung kag hustisya Tubtob maangkon ang kahilwayan kag matuod-tuod nga demokrasya Ang bugtong solusyon amo ang armadong paghimakas Sang sahing mamumugon agud makaluwas Sa pagpamigos kag pagpanghimulos makatibawas Mangin matam-is ang mapait nga balhas Sa armadong paghimakas mahilway ang anakbalhas! Agosto 2021 32 IS PADING
ISPADING 33
Covid 19 ni KA ABAD Isa ka pandemya ang nagaatake sa katilingban Nga nag halin sa Tsina sa lugar nga Wuhan Madasig nga naglapnag sa bug-os nga kalibutan Kag naghalit sa kabuhi sang minilyon nga katawhan. Sa pungsod Pilipinas ang ginbuhat ni Presidente Duterte Imbes medikal ang solusyon ang iya military. Ang iya gin una mga mapiguson nga layi kag pagsulundan Ang kontra terorismo iya dayon ginpirmahan. Pagpang-ipit kag pagpamigos ang ginhimo ni Digong Pagpanghimulos, pagpatalang nga COVID ang rason. Ang pumuluyo nagareklamo, nagalibog ang paminsaron Indi sila mapatay sa COVID 19 kondi sa gutom. Badyet sa COVID masobra bilyones Para kuno sa mga ginagutom kag mga pasyente Apang sa aktwal wala mapanagtag sang husto Kay ang daku nga pondo ara sa mga kroni ,AFP kag PNP Kontra pumuluyo nga layi ang ginpasar ni Duterte Upod sa mga heneral nga ara sa gabinite Nga puro salaligan ni Duterte Nga ang badyet sa COVID 19 sila man ang nagkarate. Madamu na nga presidente ang nag-alagi Wala gid sang kauswagan ilabina ang mga pobre. Mga isyu nga nagtuluhaw pareho sang mga kalamiti Nag pa-indis-indis sa korapsyon upod sa iya mga alipures, pulis kag army. Ang rebolusyunaryo nga gobyerno ang nagpaninguha sang husto Upod sa masa, hukbo kag sa giya sang Partido Pang-emerhensya nga produksyon sang pagkaon Kag tradisyunal nga mga bulong ila ginasulong 34 IS PADING
Wala sang iban nga sandigan ang katawhan Kondi ang rebolusyonaryong kahublagan Kay amo gid lang ang ila malauman. Ang Kasulbaran sang sini nga sistema Kinahanglan muklat ang pumuluyo, maghulag, mag isa Upod sa armadong rebolusyon sang Partido,hukbo kag masa Dugmokon, wasakon ang garuk nga sistema! Agosto 2020 ISPADING 35
Pulang Hangaway ni KA ABAD (Halad kanday Ka Hans, Ka Nikki,Ka George,kag Ka Bobong, mga kaupod nga namar- tir sa Ilog, Negros Occidental sadtong Setyembre 14, 2021.) Ginpanday sa masang organisasyon Sa pagpakigbanggi sa sahing mapiguson. Mga kahublagan masa ginasulong Dulaon ang sistemang mahimuslanon. Nagaalagad sa masa sang lubos panahon Agud Mapukaw, maorganisa sila kag pahulagon. Mga paghanas kag pagtuon ginasulong Kag nagapauswag sang produksyon sang masa. Magalunsar sang mga taktikal nga opensiba Para dugmokon ang reaksyonaryo nga armadong pwersa Pulang hangaway sang masang pigos May tatlo ka disiplina kag walo ka puntos. Bisan sa ano nga inaway indi gid malutos Tungod suportado sang masang nagaantus. Pulang hangaway daku kaayo ang kinatuhay Sa army kag pulis sang US-Duterte nga rehimen. Pulang hangaway palangga sang masa kag ginasuporta. Army kag pulis ginamulay sang masa Bangud sila ang matuod nga terorista. Pulang hangaway gina ubayan sang Partido Isulong inaway banwa sa linya nga husto May perspektiba para Sosyalismo Malab-ot tubtub ang Komunismo Pulang hangaway maisog isganan Sakripisyo kag kabudlayan indi malingkang Tungod halin sila sa masang gamhanan Isa ka tuburan nga indi mahubsan... Setyembre 2021 36 IS PADING
Pamatan-on, Kamo Ang Paglaum ni KA ABAD Bugtaw pamatan-on Kamo ang tunay nga paglaum Sa pinalangga nga pungsod naton Linibo na ka dekada nga gapos sa pagka-ulipon Muklat pamatan-on Bugrasa ang tabon sa mata Himutari ang nagaluntad nga sistema Malawig na kita nga ginpatalang sang garuk nga kultura. Teknolohiya nga moderno para kuno sa kaayuhan Apang gingamit sang Impe bilang kasangkapan Agud ang pamatan-on mapatalang Ang mga pamatan-on ulipunon kag himuslan Bangon pamatan-on Bugtua ang kadena sa pagkaulipon paagi sa inyo kusog, kapagsik, Kapagros, kinaalam kag kaabtik, Mapahulag upod sang masa agud isulong ang Inaway Banwa Hulag pamatan-on Pukawon, organisahon kag pahulagon Ang minilyon ka pumuluyong pigos Labi na ang mamumugon kag mangunguma Sulong pamatan-on Uyati ang armas kag sige-sige nga pagtuon Sa ubay sang Partido, armadong paghimakas isulong Kag ang Sosyalismo pagapandayon Pamatan-on kamo ang paglaum!!! Oktubre 2021 ISPADING 37
Rebolusyon Panublion! Ipadayon, Padaugon! ni KA BECAY 53 na ka tuig ang edad sang rebolusyon Linibo na ka mga martir ang naghalad Dugo kag lawas nila ang nadula Apang nagapabilin sila nga inspirasyon Kag buhi sila sa aton hunahuna kag tagipusoon Linibo pa man ang mga buhi nga kaupod Nga "senior citizen" ang panawag naton Sila inspirasyon man sang mga pamatan-on Nga mga kadre kag katapo sang Partido naton Sa 53 ka tuig nga kalawigon kag madamo nga martir sang rebolusyon Indi dapat magpadaladala sa binutig sang reaksyonaryong kaaway Nga indi na magdaug ang rebolusyon naton Ang masa ang bubon nga wala nagakahubas Diri naghalin ang kadre kag katapo sang Partido kag Pulang Hangaway sa aton paghimakas Sa pag-TIGULANG sang mga kadre naton Kag iban namartir, may nagabulos gihapon Ini ang magpanubli, magpadayon Kag magpadaug sang aton rebolusyon! 38 IS PADING
SUGI LANON Masa Kag Rebolusyon ni KA ARIES NAGTINULO PA AKON BALHAS SANG NAG-ABOT AKO SA AKON ugsaran. Aga ko pa ginadepara ang mga tanom kag kasapatan kag ari ako sa akon balisbisan, nagalantaw sa matahum nga idlak sang adlaw nga nagadapo sa nagalawod-lawod nga talamnan nga naga-agaw ang duag nga berde kag dalag. Indi naman gid magdugay, maani na ang produkto sang akon ginahimakasan nga palangabuhian. Nagsulod gilayon sa paminsaron ko ang mga kaupod. Wala na sila kalagaw di sa akon. Kumusta na ayhan sila? May ara pa bala sila ginakaon? Baw, kon diri lang sa amon, biskan pigado, indi gid man namon sila pagutman kay palangga namon ang amon mga hangaway. ISPADING 39
Dugay-dugay, may huni sang sapatos sa akon likod. Daw naglinumpat nga mga ilaga ang pitik sang akon korason. Hambal ko sa akon kaugalingon, "Baw, aga pa ba ang ila operasyon!" Sa pagbalikid ko dala sa paghanda kon ano ang ihambal kon army gid man ang makita ko... "Ay, salamat, mga kaupod man gale!" Indi ko mapunggan ang paglapad sang ngirit ko bangud sang kalipay. Matapos magpangumustahay, nag-esplikar ang kaupod nga may pagtuon nga hiwaton kag isa ako sa ila patambungon. "Daku ini sang mabulig agud madugangan ang imo ihibalo sa aton paghimakas," siling sa kaupod. "Teh, kon gusto mo, maghimos ka kag magdala sa imo nga galamiton kay updon ka na lang namon." Namangkot ko sa iya, "Ngaa, layo gid na haw kag mabukid?" "Huo, layo gid kag madamo pa kita sang tabuk-tabukon nga mga sapa kag suba, seguro, mga isa tubtob duha ka gab-i didto na ta," sabat niya. "Maayo man didto agud indi madisturbo ang aton pagtuon kag makatayuyon kita nga wala sang sablag." Nainstisndihan ko ang kamalahalon sa pagtuon nga ini amo nga wala sang pagduhaduha, nagtindog ako kag nanghimos na. Indi nagdugay, naglakat na kami patubang sa pihak nga erya para sa pagtuon. Mapagsik ako nga nagalakat labina excited na ko nga makakita sa mga kaupod nga dugay ko na nga ginahandom nga makita. Nakaabot gid man kami kag kaagahon na. Maayo na lang kay wala sang sablag sa amon pagpanglakaton. Samtang nagapahuway-huway kami, may isa naman ka yunit sang mga Pulang Hangaway ang nagtabo sa amon kag kalab-anan sa ila mga pamatan-on. Sila gale ang nagpreparar sang benyu, ekonomiya kag seguridad. Luwas sini, samtang nagapreparar sa pagtuon, ginhanda man nila ang masa sa erya para sa kontra-mina nga paghimakas. Ginapaminsar ko sa akon kaugalingon, "Huo, amo ni gale ang pagtuon nga akong natambungan ligad mga binulan, ang angot sa mina." Nadumduman ko ang mga punto sa mga kaupod nga ang ini nga mga bukid sa boundary sang Oriental kag Occidental sang isla pagaminahon sa mga dalagku nga dumuluong nga korporasyon sa mina bangud sang E.O. 160 ni Duterte nga nagpasugot nga buksan liwat ang mga mining operations diri sa Isla. 40 IS PADING
Ang lain pa kay mga open-pit mining ini. Magluwas nga magbunga ini sang kahalitan kag dislokasyon sang puluy-an kag palangabuhian namon nga mga mangunguma, halit man ini sa naturalisa kag kapalibutan. Sigurado, magpalala pa ini sa climate change nga ginatawag. Indi ko gid mapunggan kag nakayuhom gid man ko bangud sa daku ko nga pasalamat sa mga kaupod. Kon wala sila, mal-i man namon ang mga nagakatabo sa palibot kag wala gid sang makagiya sa amon sang husto kon paano ini namon atubangon kag amligan ang palangabuhian, puluy-an kag kapalibutan. Nagapaminsar ako samtang galakat pasulod na sa benyu, wala ko katalupangud nga nag-abot nga gale kami. Nagkuray pa linya atubang sa entrada ang mga posting sang mga kaupod kag kon magsulod pa gid ikaw, maabtan mo ang ikulhaws nga ginatawag. Diri kami ginhatagan sang oryentasyon sang kumand. Ginplastar sa diin nahamtang ang mga iskwad kag platun kag iban nga istruktura pareho sang kusina, CR, plasa, observation post kag iban pa. Dugay-dugay, nagkadto na kami sa plastaran namon upod ang amon iskwad lider kag iban nga Pulang hangaway. Ang iban nagatakud sa duyan samtang ang iban nagapapag man. Ako ya, ginhatagan lang anay sang sako agud mahigdaan sa papag bangud wala pa matapos ang posting para sa amon nga mga tumuluon. Nagsugod gid man ang pagtuon sa natalana nga iskedyul. Gitawag ini nga Tulun-an sang mga Aktibista. Suno sa mga kaupod, kon wala lang sang kakulian, ilahos na ang pagtuon sa Sandigan nga Kurso pang-Partido. Excited na ko tani kay sugod pa lang, kanami na sa mga diskusyon kapin pa nga angot ini sa mga bulawanon nga kinaiya sang isa ka rebolusyonaryo. Siguro mga ikatatlo nga adlaw sang may nagpaabot nga masa nga may operasyon sang mga army sa katambi lang sang sityo nga amon nahamtangan. Siling sang yunit kumand, "Ipadayon lang ang pagtuon kay pasundan lang naton kon diin gid ang direksyon sang operasyon, kag aton man hibaluon kon ano ang kadakuon sini." Gilayon ginhanda ang mga gwardiya nga mag-alerto kag bantayan ang mga posisyon kag indi pagbaya-an. Sang sina nga gab-i, dugay ako nga natulogan bangud sa madalom nga pagpaminsar‒ kontra-mina nga paghimakas, nagbulig ang mga Pulang hangaway sa paghanda sa masa, pagtuon kabahin sa konsolidasyon kag paghanda namon, military operation nga amo ang magalabugay sa amon. Pagka-aga, wala gid nagsala, may barak-barak sang pusil sa ubos kag natingala ang mga kaupod, nagsige pamangkotanay, "Ngaa may linupok?" ISPADING 41
Wala magdugay, nagpa-abot na ang kumand sa kabug-osan nga naka- engkwentro ang isa ka iskwad kag may napatay sa kaaway kag may mga pilason pa. Gale, lipod sa amon ihibalo, ang isa pa ka iskwad sa gwa nga nagpatigayon man sa kontra-mina nga kampanya, may eksposyur sa pihak nga erya kag nagsaylo lapit sa amon nahamtangan. Sang gab-i sila nag-abot kag pagka-aga, sila ang nakamotik una sa kaaway kag amo man ang una nga nakapamusil. Dugay-dugay naman, may barak-barak sang pusil kag nagligad ang isa ka oras, may nabaton na kami nga report nga may sibilyan nga nagkuha sa iya karabaw nga ginpatay sang kaaway. Suno pa sa mga kaupod, "Kon maunahan gani ang mga army kag mapatyan sila, nagahurumentado daw ido buang kag indi na makakilala sang sibilyan. Gingulot pa nila ang liog sang masa!" Nagsabat man ang isa ka kaupod nga, "Amo na sila ya, wala sang pagtamod sa tawhanon nga kinamatarung kag internasyunal nga layi sang gera!" Nagdalom man akon hunahuna samtang gapamati sa ila mga hambalanay. Kami nga mga mangunguma kag mamumugon ang naga-sweldo sa ila apang kami pa ang ginapintasan. Ang ginapakaon nila sa ila pamilya, ginapa-eskwela sa ila kabataan kag ang mga bala kag bomba nga ila ginapatupa sa amon, halin sa balhas kag dugo sang pumuluyo paagi sa ginakuha nga buhis. Tuman gid ka tampalasan ang reaksyonaryo nga armado! Siling pa sa isa ka kaupod nga babaye, "Amo na ni ang Anti-Terror Law subong. Wala kalooy pangdagiton, dakpon kag pamatyon ang tubtob sa nagareklamo sa ini nga reaksyonaryong gobyerno. Ginaduagan pula kag NPA kuno!" Dugay-dugay naman, may nag-abot nga masa kag nagpabalo nga ang patay sang kaaway gindala sa pihak nga sityo kag samtang ginatuwangan nila, ginahambalan ang pumuluyo nga nakakita, "NPA ni! NPA ni!" May ara pa gid sila gindakop nga tatlo ka minor-de-edad, ginpasibangdan man nga mga NPA. BOOM! Naglinumpat ang mga kaupod kag naghinirungkadol ang mga kagamitan. "Abaw, katunog sadto nga lupok, daw lapit lang gid ang gintup-an kag ga- uyog ang duta!" singgit sang isa ka kapuod. Kay gale, nagapanganyon na ang kaaway. Wala man kami nagkumpyansa, nagkober samtang gapanilag. Layo-layo pa man gid ang gintarget sang kaaway. 42 IS PADING
Naghambal ang kumand, "Basta ang kabukiran aprubahan na gani nga minahon, bombahan nila ang lugar agud hadlukon kag palayason ang pumuluyo para wala na sang mamatok. Teh, makalolooy ang mga mangunguma kay wala na sila sang mauma nga amo ang ginakuhaan sang ila palangabuhian, wala man sang bulig ang reaksyonaryo nga gobyerno kag mas ginpasulabi pa ang dumuluong sang sa pumuluyo ang mga AFP-PNP kag CAA, ginahimo man nga instrumento agud palayason ang pumuluyo." Nagpaabot na ang kumand nga manghimos agud magsaylo kay basi i-militarisa na ang bilog nga erya. Samtang gapanghimos kami, padayon ang inambitay sa mga kaupod samtang nagdalom man ang akon pag-intsindi sa mga nagakalatabo. Indi lang ni simple nga inaway NPA kontra army. Indi lang ni simple nga inaway Pilipino kontra Pilipino man. Banggianay ini sang sahi nga nagapanghimulos kag ginahimuslan. Mas athag subong sa akon nga kinahanglanon namon ang mga Pulang hangaway para mag- ubay kag mangapin sa amon. Kinahanglan man kami nga mag-armas, magpalapad kag magpabakud sa amon paghiliusa agud ipakig-away ang amon kinamatarung ilabina sa duta sa tunga sang brutalidad sang rehimen US-Duterte. Kinahanglan nga ang ini nga sistema wasakon kag ilisan sang gobyerno sang pumuluyo nga may hustisya, matuod-tuod nga demokrasya kag kahilwayan. Lubos na ang akon panindugan kag paminsaron, husto ang banas sang rebolusyon!!! ISPADING 43
MGA AMBAHANON Duta Nga Ulumhan ni KA PRENO I. Madugay na namon nga ginahimakasan Bisan diin man amon ginasinggitan Ang amon handom duta nga maangkon Kay diri nagasandig ang kabuhi namon II. Ang duta ang amon paglaum Nga mahaw-as kami sa kaimolon kag kagutom Mahatagan na sang bwas damlag ang amon kabataan Magpangabuhi sang tawhanon kag matarung Koro: Duta nga ulumhan, indi lulubngan (3x) Amo ini ang amon ginasinggitan Apang ngaa kami ang pamatyon Ngaa kami ang masakeron Ngaa kami ang pangdakpon Wala na bala kami sang kinamatarung III. Ano nga klase ang ini nga estado Wala nagapamati sa singgit sang mga tawo Sa baylo nga hatagan solusyon ang mga reklamo Ang iya nga sabat mapintas nga pasismo (Balik Koro) IV. Makatarunganon ang amon nga ginapangayo Duta nga ulumhan para sa pumuluyo Indi duta nga lulubngan sa mga tawo Agud pamatyon kami nga mga pigado (Balik Koro) 44 IS PADING
V. Wala na sang iban nga solusyon Kondi isulong ang agraryong rebolusyon Upod sa armadong paghimakas naton Diin aton maangkon ang aton mga handom (Balik Koro) Obreros Sa Asyenda ni KA PRENO I. Obreros sa asyenda sang tubo Ang tagsa ka tinulo sang balhas mo Amo ang nagapamanggad sa mga asyendero Pero ikaw naga-antos sa pangabuhi nga pigado II. Ulanan ka man kag initan Padayon ang trabaho mo sa katubohan Apang ang sweldo mo nga ginabaton Indi gani makaigo bisan sa pagkaon Koro: Obrero ginapigos ka Obrero ginahimuslan ka ISPADING 45
III. Obrero ang asyendero wala naga-obra Ikaw ang nagtanom, nagtapas kag nagkarga Panahon sang galing daku ang ila ganansya Ikaw halus-haluson makabakal sang sud-an nga uga IV. Obrero ikaw pa ang ila tawgon nga tamaran Gani, nangin pigado ang imo nadangtan Wala nila baleha ang imo kinabudlayan Ngaa kon indi sa imo, asyendero wala nagmanggaran (Balik Koro) V. Maayo pa kon pagsik ang imo kalawasan Kay ikaw ang gamiton nila nga paobrahon Kon ikaw na gani ang magbalatian Daw trapo nga ipahigad kag indi na mapuslan Obrero, obrero Maghimakas ka para sa imo kahilwayan (2x) 46 IS PADING
Krus Nga Tubo ni KA PRENO I. Krus nga tubo ang ginapas-an mo Gin-ulipon ka humalin sadto Halin sa imo Lolo pakadto sa Apo Amo ini ang nangin kabuhi mo, Obrero Koro 1: Ang kahalimbawa sa imo kabuhi Daw sa karabaw nga ginalawig Makakaon man pero ginalimit Wala sang kahilwayan kay ginagaid III. Ang tanan nga gusto sang imo agalon Kinahanglan gid nga imo nga sundon Kay kon indi mo pagtumanon Ikaw ang buyayawon kag latiguhon Koro 2: Kon gamiton ka sa imo agalon agud magtrabaho Bisan diin butongon wala sang reklamo Bisan ano kabug-at, gina-antos mo Kay gibutangan sang tunga-tunga ang ilong mo IV. Ano man kadaku sang kita sa imo agalon Siya ang nagahugakom agud busgon ang kaugalingon Wala gid siya sa imo nakahinumdom Nga kon indi sa imo, wala siya magmanggaranon V. Tuman ka pait kag kasubo Gintratar ka daw sapat sang imo nga amo Wala gid siya naghunahuna nga ikaw tawo Nga may kinamatarung kag derecho ISPADING 47
(Balik Koro 1) VI. Kabudlay sang imo kahimtangan Ginkuhaan sang kahilwayan hasta sa kaanakan Ang kusog mo kag sungay imo nga gamiton Agud bugtoon ang gapos sang mahimuslanon (Balik Koro 1) Wala sang kahilwayan kay ginagaid! 48 IS PADING
Hangkat Sa Bag-ong Dekada ni KA PRENO I. Ang hangkat sang subong nga bag-ong dekada Pataason ang halintang sang Inaway Banwa Pabakuron ang Bag-ong Hangaway sang Banwa Pabaskugon ang Taktikal nga Opensiba ISPADING 49
II. Baseng Masa palaparon, konsolidahon Daw balud nga mag-abante, magsulong Halin sa kabukiran ang kaaway wasakon Tubtob nga mapalibutan ang kasyudaran Kag ang gahum politika sang kaaway maagaw naton III. Isulong, isulong ang agraryong rebolusyon Paghari sang pyudalismo sa kaumahan wasakon Pumuluyong pigos kag ginahimuslan pahulagon Kontra-imperyalismo, kontra-pasismo nga paghimakas pasanyugon IV. Sa ubay sang Marxismo-Leninismo-Maoismo Ang Partido Komunista sang Pilipinas nangin mabakud Ginauyatan ang hustong linya kag sandigan nga prinsipyo Nangin lig-on ang iya determinasyon sa pagpamuno V. Ang ginhalad nga kabuhi sang masa kag kaupod Nangin inspirasyon naton para kita mangin pursigido Sila aton sulo agud kadalag-an maabot Kag ang demokrasya kag kahilwayan maangkon sang pumuluyo VI. Ang hangkat sang subong sang bag-ong dekada Pataason ang halintang sang inaway banwa Pabakuron ang Bag-ong Hangaway sang Banwa Pabaskugon ang Taktikal nga Opensiba (2x) Pabaskugon ang Inaway Banwa! Kamo Ang Mga Martir ni KA PRENO I. May lain-lain man kamo nga inagihan sang kamatayon May lain-lain man kamo nga mga buluhaton Isa lang ang katuyoan kag aton mga handom Ang demokrasya kag kahilwayan maangkon 50 IS PADING
II. Gin-antos nyo ang mga kabudlayan Ginpaidalum ang kaugalingon para sa katawhan Kabuhi, kamatayon ang gina-atubang Maalagaran ang masang pigos kag ginahimuslan Koro: Kamo ang mga martir sang rebolusyon Nga nagatib-ong sang mga kinamatarung Nangin baganihan sa amon balatyagon Indi malimtan kag mangin halandumon III. Kamo ang amon sulo kag inspirasyon Sa amon pagpadayon sang mga buluhaton Upod namon ang mga mangunguma kag mamumugon Sa pagsulong sang armadong rebolusyon (Balik sa Koro) IV. Mabuhay kamo mga kaupod Nagasaludo sa inyo katampad kag kaisog Nga naghalad sang kabuhi kag dugo Kamo baganihan nga matuod (Balik Koro kag suliton ang katapusan nga linya sang Koro) Matuod Nga Kahulogan ni MAY LAYARIN I. Kabuhi sang tawo sini nga kalibutan Nagalabay lamang, may kinutuban Ang kabilidhon sini matakus lamang Kon sa diin nagaserbi ang imo panindugan ISPADING 51
II. Matuod nga kita anak sang ginikanan Apang labaw sa tanan, sa katilingban nga naulhotan Ang kabuhi nga ginhalad ta sa pumuluyong pigos Nagpamatuod nga ang kahulogan sini nangin lubos Koro 1: Apang ano gid bala ang imo panan-awan sa kalibutan Nagasandig bala ini sa kamatuoran, kahimtangan O nabilanggo lang bala sa mga pinatihan, kapalaran O nagabulag-bulagan sa pagpanghimulos sang iban Koro 2: Ang kabuhi nga gihalad para sa katawhan (gihimuslan) Daw Bukid Kanlaon ang kabug-aton, Halangdon sang tanan Ang pagdampig sa mga sakon nga nagahari sa katilingban Kabuhi ini nga wala sang kapuslanan, Daw balahibo ka mag-an! III. Subong akon nang lubos nga nahangpan Sakrispisyo kag kabudlayan indi ini igsapayan Kabahin lang ina sa pag-alagad sa katawhan Tinipsing lang sa mga pag-antos nga ila ginapas-an IV. Panahon sang kapaslawan, indi gid pagkalipatan Ang mga kadalag-an nga aton nalab-otan Mga pagtulun-an sa aton mga inagihan Bilidhon nga ubay sa pagsulong dapat nga makaptan! (Balik Koro 2x) Balay Sa Lasang ni KA CAT (Sa tono sang "Balay ni Mayang") Koro 1: Apas na mo diri sa lasang Salmot sa Bagong Hukbong Bayan 52 IS PADING
Ayaw na paglangan-langan Sulod na sa larangan Kay ang masa ug kauban Hagbay ra nga gaatang I. Bisan bug-at sa atong dughan Biyaan atong naandan Kini kay gikinahanglan Para's atong kagawasan Kuyog sa anak-sa-buhat nagharing sistema atong malangkat (Balik Koro 1) II. Ayaw na og hulata Musamot ilang kapasista Busa hinaut pa unta Kamong tanan maghukbo na Koro 2: Kung ania na mo diri sa lasang Nga ang balay sige'ng ginapas-an Ihalad ang kabuhi kung gikinahanglan Atubangon ang kalisdanan Aron alagarang katawhan Magrebolusyon hangtud sa atong kadaugan. Hukbo, Paglaum Sa Masa ni KA LAAN & KA LEAN (Sa tono sang "Power of Your Love") I. Mahal kong kauban Sa paghukbo mo karon Ayaw tugoti nga modaug ang kahadlok ISPADING 53
Kon nagsenti ka, sa imong pamilya Hunahunaa gyud, sila kabahin sa masa Koro: Hinumdumi ang atong gipanumpaan Ang katawhan, kanato naghulat Hukbo ka, paglaum sa mga masa Giyahan ta sila, gub-on ang sistema sa mga malupigon II. Mga kabudlayan, ayaw kahadluki kauban Kay normal lang ini sa Hukbo nga kabuhi Kon may problema ka, naa ang kolektib kag masa Masulbad gyud tanan kon magpadayon ka (Balik Koro) Giyahan ta sila, gub-on ang sistema agud sosyalismo matukod! Pasulong ni KA YUMI (Sa tono sang "Latigo") Isganan maisog rebong hangaway Iwag ang MLM nga teoryang ubay Sa husto nga linya man nagasubay... Ay . . . Sakripisyo kabudlayan ang naaguman Tatlo ka ismo ang gina-atubang Lubos nagaserbisyo sa katawhan... Ay. . . Bisan matugnaw ang lasang nga gina-istaran Dili makapahuyang sa baruganan Bisan bug-at pa ang bag nga ginapas-an sa lakawan . . . Bisan pa mabudlay kag madanlog ang dalan Kon kis-a malintuwad di malikawan Importante sa kaaway di mamotikan... Ay . . . Pero Pasulong . .. oh . . . oh... Pero Pasulong! 54 IS PADING
Kahimtang Sa Karon ni KA RHODA (Sa tono sang "Ambahanon ni Perot") Akong igasaysay ang kahimtang sa karon Sa pagpongko ni Digong-30 Pinatyanay didto, pinatyanay diri Ginapangdakop masang inosente Gani mga utod kong mga masa Dali kuyog sa pag-alsa Aton pabaskugon ang paghiliusa ta Aron sa pagwasak gaharing pasista Yari na ang inyong mga hukbo Tunay nga ga-alagad sa pumuluyo Wala sila sang sweldo Ang importante lang ang suport ninyo Pagkapait kahimtang sa mga hukbo Usahay malipay, usahay masubo Tungod sa pag-alagad sa malapad nga pumuluyo Sa ilang pamilya sila nahilayo Mabugnaw nga lasang ang amon ginbaktas Bangud sa gobyerno tama gid kapintas Linibo nga kabuhi ang gin-utas Para lang mapunggan ang aton paghimakas Sulong Kaupod Mangin Mabakud ni KA WING (Sa tono sang "Kanta sang Simbahan") I. Ayaw pagduha-duha sa pag-alaga sa masa Kahilwayan ang padulngan sa ginasubay mo nga dalan Mabugnaw ang lasang ug malisod nga mga dalan Sa masa kag kaupod di ka pabay-an ISPADING 55
II. Ayaw kalibogi ang imo kaugmaon Hangpa ang sitwasyon, rebolusyon ang solusyon Masa pahulagon para sa interes nila Sulong kaupod mangin mabakud Koro: Subaya lang, padayon lang Ang dag-anan hapit na makuptan Lig-ona lang ang imong kaugalingon Ug bugtoon ang gapos sa pagka-ulipon III. Ayaw og ikahuyang ang kasakit sa kinabuhi Kini pagsulay lang nga imong masumalang Kabahin lang ini sa sakripisyo ug kabudlayan Ihalad ang kabuhi kon kinahanglan IV. Ayaw og kabalaka kon malayo ka sa pamilya Kini inpsirayon sa imong pagpadayon Perming paminsaron masa nagpaabot naton Sulong kaupod mangin mabakud (Balik Koro) Diktadurya Sang Prolet, Istorikong Misyon ni KA RAY (Sa tono sang "Speechless" sa Aladdin nga salida) I. Panagbangi sa hut-ong ang basehan Kung nganong molambo ang katilingban Nagahari nga hut-ong kontra gihimuslan Nga katawhang dugay nang gilupigan 56 IS PADING
II. Paglambo sa pwersa'g kinaiyahan Hinungdang namugna ang sukaran Produktong hinobra nga gikamkam Kuyog sa hut-ong, nahimugso ang pinahimuslan Koro 1: O paminsara, hut-onganong katilingban Asa kaha ang iyang padulngan? Ang Proletaryado paagi sa iyang Partido Mao ang magpasiguro nga tanang mga hut-ong mawagtang III. Kasaysayang sa tawo mosulong Walay laing armas, rebolusyon ! Pagpamuno sa Prolet ang paglaum Aron komunistang katilingban maangkon Koro 2: Hunahuna-a, ang bogtong tang bahandi Sa baruganan, panglantawan kga pamaagi Ang iwag nato MLM, pagkaplag sa kamatuoran Sa AKAP nga katilingban ta DRK ang linyang magsilbi (Balik Koro 1) CSC ni KA RAY (Sa tono sang "This is Me" sa salida nga The Greatest Showman) Koro 1: Kung ang bangi ta wala nay kapuslanan Nagbunga na'g kagubot sa mga kauban Wala tay paagi aron makab-ot ang unity, CSC! ISPADING 57
Wooh wooh oh Armas sa atong Partido Wooh oh oh Giya sa atong pagpangulo Wooh wooh who oh oh CSC! Rap: Kitang mga kauban Mary rebong baruganan Apan lain lain ang hut-ong gigikanan Burgis pyudal nga kultura Tuhop sa Kinaiya Ug kung usahay motumaw Sa kolektibo mangibabaw Kinahanglang sawayon Kaugalingon moangkon Aron mamaayo ang estilo Sa paglihok ug pagtrabaho Dili nato makab-ot Ang lig-ong panaghiusa Kon sa struggle sa kauban Mangluod, manukot kita Taas ang tingog, mosingka Sa sayop magdepensa Timaan sa dunot ug dekadente nga kultura (Balik Koro 1) Rap: Angayan natong hunahunaon Mga sayop sa kaugalingon Dili nato malikayan Lama kini sa atong hut-ong Walay perpekto sa atong han-ay Sa syop dili mobi-ay Kauban nga nagmahay 58 IS PADING
Nagkinahanglan sa atong alalay Angayan nato nga kuptan Ang prinsipyo'g baruganan Nga ang sakit maoy tambalan Ang pasyente luwason Aron kauban makabangon Makapadayon ug maglig-on Para sa pag-asdang sa atong gubat Nga mopadaug sa rebolusyon ! Koro 2: Kung sa bangi ta mobati tag kalaay Ug sa pagkuyog ta, aduna nay pagmahay Dapat ang paagi aron makab-ot ang unity ...CSC ! Rap: Katukmaan, Kasaypanan Angayan nato nga badlisan Aron mahimong sukaran Sa paglambo ug pag-asdang Politika ang sentrohan Aron dili magpersonalan Sa mga bangi ug saway Mga kauban atong tabangan Tinguhaon nga maibanan Kung dili man malikayan Ang mga sayop sa unahan Kahuyangan pangibabawan Panaghiusa palambuon Panagbangi pauswagon Mas taas nga panaghiusa Ang buot natong maangkon! (Balik Koro 2 kag Koro 1) ISPADING 59
PABULA Si Kahoy Kag Si Pusil ni KA JHELAI KAHOY: Psssst... Psssst... Pssst... PUSIL: (tulok sa ibabaw, tulok sa idalum, lingi sa wala kg sa tuo) Sin-o ka ? Sa diin ka ? KAHOY: Ari ko sa atubang mo, si Kahoy ni! PUSIL: Oohh! (nakibot si Pusil) Haayy! Abi ko kaaway na, wala pa naman diri ang naga-uyat sa akon, indi gid ko gusto ya magkadto ko sa kamot sg mga pasista ya ! Kay kon ara na ko sa ila, gamiton ko na nila para dampigan ang interes sang imperyalista, burukrata kapitalista kag agalon mayduta kag ang mga pumuluyo ila nga pintasan, pahugon kag pamatyon. Amo nga indi gid ko ya sa ila. 60 IS PADING
KAHOY: Ngaa? sa diin gale ang naga-uyat sa imo Pusil haw? Ngaa ginpasandig ka lang niya diri sa puno ko ? PUSIL: Nagkadto siya sa posisyon sang mga kauban naghulam sang krudo nga iya itinlo sa akon KAHOY: Ay amo man lang gale, apang mas maayo nga gindala ka na lang niya para sa inkaso kon may kaaway makabato lang siya dayon. Ukon itugyan ka anay sa iban nga kaupod kon maglakat man gid siya. PUSIL: Gani man... ay ara man lang gale siya sa lapit ho. Samtang gakuha sang krudo, naga-sharing sila sa ila mga katungdanan kag mga hilikuton sa sini nga adlaw. Lantawa, bala kahoy ho, biskan sa kabudlayan, malipayon sila kaayo bangud tampad nga nagaserbisyo sa pumuluyo. KAHOY: Amo gid! Te, ano ya ang aton papel sa rebolusyon ? PUSIL: Ako isa ka materyal nga sarang nila gamiton sa pagwasak sa reaksyonaryo nga gahum kag matukod ang rebolusyonaryo nga gobyerno nga nagadampig sa interes kag kinamatarung sang pumuluyo. Gani, para makab-ot ini upod gid mi ya sa mga kaupod nga maglunsar sang mga taktikal nga opensiba agud kami magdamo pa kag magadamo man ang mag-uyat sa amon nga hukbo kag pumuluyo. Kondi, mapatuman gid ya ang katungdanan sa pagwasak sa reaksyonaryong gahum. KAHOY: Ina ya! Ako man kag ang akon mga kaupod nga kahoy may daku nga mabulig sa hukbo. Ang amon mga dahon nagaserbi nga kamoplahe, ang amon lawas amo ang ila higtan sang duyang kag setting. Sarang man sila nga makalunsar sang mga konsolidasyon kag mga treyning kon kami ila amligan kag madugangan sa pagpananom kag mapadabong. Biskan drone kag helikopter indi kakita kag indi man matam-an kon bombahan ang mga kaupod. PUSIL: Ay, kamalipayon sa aton upod sa mga kaupod nga hukbo kag mga masa! KAHOY kg PUSIL: Gani, kami nagapanugyan kag nagapanawagan sa mga masa kag hukbo nga dugang amligan ang kapalibutan bangud kay daku pa ini ang kapuslanan sining rebolusyon. Nagapangabay kami nga magbakud ang mga kaupod kag masa agud determinado nga isulong ang pangmalawigon nga inaway banwa tubtob sa kadalag-an! TAPOS ISPADING 61
MGA LI HAM Hulyo 10, 2021 Kas Ina Kag Kakolektibo, Mapula nga pagpanamyaw sa inyo nga tanan! Kabay nga yari lang kamo sa maayo nga sitwasyon pang-IKL kag seguridad sa tunga sining nagasingki nga terorismo sang rehimen US-Duterte ilabina sa kaumahan sa aton larangan. Daw indi namon mahangpan ang kahangawa nga amon nabatyagan sang nabalitaan namon ang mga nagkalatabo sa erya nga inyo nasakupan. Nagasinamo ang kaugot, kabalaka kag kasubo, ano gid bala ang natabo? Ayhan kamusta na ang mga kaubod kag masa? Sila Tay Uno, Kas Oman kag ila pamilya? Kabay lang nga wala sang kabuhi ang nautas apang sigurado gid nga may ara naman mga napalayas kag mga kasapatan kag palangabuhian nabayaan. Ahay, nagakabagay lang nga tawgon ang mga pasista nga AFP nga mga berdugo, mga matuod nga terorista! Amo gid ni guro, Kas Ina, kon kita yara sa national priority sa kontra- rebolusyonaryo nga kampanya sang rehimen US-Duterte. Yari 'bay subong sa aton ang masobra 15 ka batalyon nga tropa sang AFP-PNP. Gamit ang "whole of 62 IS PADING
nation approach," ginatuyo nila ang mas kumpehensibo, tanan-bahin kag mapintas nga pagpang-atake sa kaumahan kag kasyudaran. Ang NTF-ELCAC amo ang nagapanguna sini nga tagdumala. Subong mabatyagan naton ang mas dalagku, nagalawig kagmas mapintas nga mga kumbat operasyon sa mga larangan ukon mga Focus Military Operation samtang ara man ang gastuso apang anomaloso nga saywar nga operasyon sang ginatawag nga Retooled Community Support Program (RCSP) sa mga erya nga tumod nga mabaskug ang suporta sang pumuluyo para sa rebolusyon. Ining RCSP amo ang yari diri sa amon nga erya subong. Amo man ni ang mga PDT panahon sang Oplan Bayanihan ni Noynoy Aquino. Ginapagwa nila nga ang gamot-kabangdanan sang gera sibil sa aton pungsod amo lang ang kakulang sang mga serbisyo pareho sang mga karsada, eskwelahan, patubig kag iban pa. Kag kuno, gamit ang BDP (Barangay Dvelopment Plan) nga may P20M, makuha nila liwat ang balatyagon sang masa. Ay kamango gid sa ila! anong pulos sang mga karsada nga ina kon wala sang unod ang tiyan sang mga mangunguma bangud wala sang kaugalingon nga duta nga mabungkal. Sa tuod tuod lang Kas, wala man na lain pakadtuan ang P20M nga BDP kag P18B nga pondo sang NTF-ELCAC kondi sa bulsa lang sa pila ka heneral sang AFP-PNP. Kalolooy lang ang mga enlisted personnel kag junior officer nila nga ginabahug-bahug sa inaway, maayo lang kon mapiksan bisan gamay. Ang malain pa, Kas Ina, kay gina-intriga nila ang mga masa agud mag- ilinaway kag magtum-okanay, ginapamahug ang indi ma-into samtang ginahaylo ang mga nagakahadlok kag nagahuyango. Ginbungkag nila ang mga asosasyon kag kooperatiba nga nagdala sa linya sang matuod nga reporma sa duta. Gin-islan nila ini sang mga paltik nga asosasyon nga nagapa-ulipon sa reaksyonaryong gobyerno kag mga amo nga agalon. Sa isa ka sabado, ginpatawag nila ang tanan nga katapo kay kuno may ipanagtag nga kaayuhan. Igo murahon, pa-surender gale to! Baw, daw mahabok naman ang ila mga bulsa! Bangud sa pilit kag peke nga pa-surender nga modus operandi, sa ila magtupa ang kada kaltas nga budget sa kada-surenderee. Sa pihak naman nga erya, gindakop ang mga masa nga lehitimo nga nagposisyon sa duta, ginpatu-patuan kaso idalum sang Anti-Terrorism Law. Kuno abe, mga NPA ukon gisutsotan sang NPA. Wala pa ini labot sa masa nga ila ginpatay bangud wala ini nagtuman sa mga sugo sang kaaway. Sa amo sini nga plastada, ayhan ang masa mapalapit sa ila?! Daku gid nga hangkat sa aton paano padayon nga magiyahan ang masa. Sa amon nga bahin, una sa tanan, wala lubos ginbayaan ang erya kag wala utdi sang ISPADING 63
linya ang masa. Diskarte lang sa pamaagi agud masusteni ang pag-ubay bisan sa presensya sang kaaway. Likom sa ihibalo sa mga pasistang tropa , surenderee man sa papel ang masa apang ang ila suporta ari gyapon sa aton. Amat-amat na nga nanindugan kag nag-isog liwat ang masa. Indi lang mapaktan nga sa pila ka adlaw ukon binulan, mangin open target na ina sila sa aton mga opensiba, indi bala?! Aton permi nga dumdumon nga superyor man tuod ang kaaway sa armas apang ang superyoridad ta sa politika bisan san-o indi gid mapanas. Samtang indi masulbar ang mga sandigan nga problema sang aton pungsod ilabina ang hambalanon sa duta, magapabilin nga husto ang DRB ta, magasuporta gyapon ang masa sa aton kag sa rebolusyon! Amo na nga, Kas Ina, kag mga kaupdanan ko, diri naton hulboton ang aton rebolusyonaryo nga optimismo. Sa liwat sulong indi magkalingkang! Padayon gid tubtob sa lubos nga kadalag-an! Para sa masa kag reb, Ka Asam Setyembre 15, 2021 Para Sa Imo Pinalangga Namong Anak, Mainiton nga pagpanamyaw sa inyo tanan! Anak, kamusta ka na kag ang imo kaupdanan? Kabay pa nga yara lang kamo sa maayo nga kahimtangan nga wala sang sablag kag maayo lang ang kalawasan. Madugay nga wala ka makasulat sa amon. Daku ang amon kahidlaw nga makita ka namon. Kon makalugar, magbisita ka man sa amon para mahalukan kag mahakos ka man namon. Anak, kon bahin naman sa amon sitwasyon padayon nga naga-antus sang gutom kag kaimulon. Halos dugo na ang naga-ilig sa lawas namon sa pagpamugon agud kami makakaon. Anak, indi ka magkabalaka sa amon. Naka-intyendi kami sang prinsipyo nga imo ginasulong, sa imo pagserbisyo sa sahing pigos kag ginahimuslan, sa imo pakig-away para sa demokrasya kag kahilwayan. 64 IS PADING
Anak, daku ang amon kalipay sang imo amay, labi na sa imo mga utod nga si Toto kag si Inday, nga may anak kami nga katapu sang Pulang hangaway nga amon ginasaligan agud kita mahilway. Anak, pabakura ang imo panindugan kay ang rebolusyon puno sang sakripisyo kag kabudlayan. Bisan wala ka diri sa luyo namon, kabiga nga palangga ka sang sahing mangunguma kag mamumugon. Anak, dugang kamo nga maghalong samtang maisog nga naga sulong. Kami nagasuporta gid kag naga-upod sa rebolusyon tubtob nga maangkon ang kadalag- an naton ! Ang nagapalangga, Itay kag Inay ISPADING 65
Mga Pagpasalamat Amon nga ginapaabot ang pagpasalamat sa mga kaupod nga nag-amot sang ila mga tula, komposo kag sanaysay. Madamo man nga pasalamat kay Ka Preno kag Ka Abad sa ila mga ilustrasyon. Labaw sang tanan, pasalamat sa masang ginapigos kag ginahimuslan nga amo ang "matuod nga tagtuga sang kasaysayan." Sila ang padayon nga nagaserbi nga wala sang paghubas nga bubon sang rebolusy- onaryo nga kusog.
Pareho sang ispading nga hinganiban sang mamumugon sa katubohan sa iya pangabuhian, ang ISPADING isa man ka pangkultura nga hinganiban para sa mga rebolusyonaryo kag pumuluyo sa Isla sang Negros. NATIONAL DEMOCRATIC FRONT of the PHILIPPINES - NEGROS ISLAND


Rebolusyunaryo nga Panmasa nga Mantalaan han Sinirangan Bisayas Oktubre 2, 2021 | Tuig 44 Ihap 29 Responsable ha pagpatay han lider masa, ginsirutan han BHB-MAC EDITORYAL Gerra han katawhan, baton ha terorismo han estado Diri na makaghadi ha daan nga pamaagi hi Duterte. Nagpahayag hiya hini nga naglabay nga "mapipiritan" kuno hiya nga gamiton an militar agud kuno seguruhon nga magigin "murayaw ngan mamingaw" an eleksyon 2022. Diri na hiya nasasadangan ha grabe nga pan-gigipit ngan waray kapareho nga panalapas ha tawhanon nga katungod ha ilarum han iya rehimen. Yana, ha desperasyon nga magpabilin ha poder, tubtub an kondukta ngan resulta han eleksyon karuyag niya manipulahon komo dugang nga pag- seguro nga mapabor ini ha iya. BAGONG GINSIRUTAN Bayan-Mt. Amandewin Hukbong Jojo (BHB-MAC) Command "Pekulo" Lucero, usa ha mga res- ponsable ha pagpatay kan Carlito Badion, lider masa han grupo han mga kablas ha syudad nga Kadamay, hadin Hunyo 25 ha Ormoc City, Leyte. HAN hi Ginpagawas han pulisya nga simple nga kaso han pagpatay ngan pan-ngawat an insidente. Kahuman patayon hi Badion, sumurender hi Lucero ha kapulisan kundi waray kaso nga ginsalawad ha iya, ngan ginpauli pa nga mayda dara nga groceries ngan pahalipay. Buwa pa nga ginbasol han militar ha BHB an panmatay. Ginpatay ni Lucero hi Badion hadton Mayo 2020. Waray hunong an iya mga pa- ningkamot nga gamiton an bug-os nga makinarya han estado agud bra- suhon, hadlukon, ngan pasundon an ngatanan subay ha iya larang. Subay ha "bug-os-nga-nasud nga daup," ginpipirit han iya pasista nga rehi- men an bug-os nga katilingban nga pumartisipar ha iya madugo, mada- rahug, ngan diri makatawo nga todo- gerra kontra ha rebolusyunaryo nga kagiusan. Target hini an ngatanan, tikang ha mga ordinaryo nga parag- uma ngan mga mabinuligon nga orga- tubtub ha mga pulitiko nisasyon, ngan negosyante. Nagpapauran ini hin mga bomba ngan ginhihimo nga kampo militar an mga baryo. Hin-o man nga diri sumunod o umabuyon, usa nga "terorista" nga angay la pakarauton, kasuhan, arestuhon o patayon. Pangilal-an an natikagrabe nga todo-gerra ngan terorista nga pan- muypoy han usa nga desperado, na- hihimulag, ngan naghuhuramentado nga halimaw nga naatake ha ngata- nan nga direksyon. Kundi pakyas ini Sigon ha report han BHB-MAC, daan na nga lanong nga parupan- ngawat hi Lucero. Damo na an nagpa-blotter kontra ha iya kundi diri hiya gindadakop han kapulisan. Gintatarhug pa niya an iya mga biktima. Han patayon niya hi Badion, nagkawat liwat hi Lucero hin unom nga manok, lima kasako hin mais, ngan mga higamit pan-uma nga aada ha balay nga gin-uukyan hadto han iya biktima. Ginkawat liwat niya an laptop, cellphone ngan kwarta ni Badion. "Gerra han katawhan..," sundan ha paypay 2 I P A S A P A G K A B A S A !
2 Halad nga kanta para ha Dolores 20 ha tono han "Kun Harapit Na An Adlaw Matunod" Kun harapit na an adlaw matunod Amon panumdom ngadto ha iyo Nagtikang an kakulba ha dughan Amon kahidlaw ha iyo dako Kun ginhihigabut an amon kakulba An kamingaw namara-para May nam tingali amon paglaum Urupod-upod la kit gihapon Pagtikang han panuro han tun-og Mga bukad ngan dahon nanhumog Amon luha daw burabod Pagpasarinsing an pagtubod Salit an pagsalidsid Han mapawa nga adlaw Higtaas nga bukid Luob hin kasilaw Kun nadangat na an gab-i Nagtikang an kamingaw Labi kun nabati Han huni han kalaw Paghuni han gangis Upod an kamingaw Duyog an paglaban Gindumdom kamo tanan. Pagpurak han sidlangan Pagpunias han adlaw Pagkalpad han maya Gindumdom kamo tanan Ginhingyap kam han inagi nga adlaw An himaya nga hingpit gayud Labi na kun upod kam pagtan-aw Han pagsulong han mga balud (Iginpapasaro ini nga adaptasyon nga nahimo komo paghandum ha 20 nga kasama - diri 19 sugad han nahiuna nga ginreport - nga mabayanihon nga naghalad han ira kinabuhi ha Dolores, Eastern Samar hadton Agosto 16.) I P A S A P A G K A B A S A ! S E P T Y E M B R E 2 5 , 2 0 2 1 "Gerra han katawhan..," tikang ha paypay 1 nga puypuyon an kangalas han masa ngan dugang ini nga nagpapalarab han natikadako nga pag-ato han katawhan tungod ha diri maihap nga krimen hini. Dugang nga nakikit-an han katawhan an panginahanglan nga pagbaydon hi Duterte ha iya terorismo ngan tapu- son na an iya tiraniya. Kinahanglan dugang pa nga pahi- tas-on han katawhan an ira militansya ngan pumartisipar ha gerra han ka- tawhan kontra ha todo-gerra han re- himen Duterte. Kinahanglan padayon nga tukuron ngan konsolidahon an mga rebolusyunaryo nga organisasyon masa agud pangandaman, atubangon ngan pakyason an pasista nga todo- atake han rehimen. Waray kakapoy nga maglansar hin propaganda-ahi- tasyon ha pinakahiluag nga masa agud pahitas-on an ira diwa nga mapan-ato ngan kaandaman nga pumartisipar ha gerra han katawhan. Kinahanglan nira atuhan an ngatanan nga larang ni Duterte nga magpadayon an ira pag- hahadi lahos ha 2022. Kinahanglan dirudiretso nga ibuk- sas an pangabuso han mga pasista nga tropa. Irekord an kada panalapas ha tawhanon nga katungod ngan ga- miton an masmidya ngan social media agud ibuksas ini. Ha kabaryuhan, ma- hugot nga makigbuligay ha hukbo han katawhan. Diri angay pasagdan an mga pasista nga tropa nga nanriribok ha mga komunidad. Palibutan hira hin protesta ngan dirudilain nga porma hin pag-ato ngan palayason hira. Kinahanglan papintason han Ba- gong Hukbong Bayan an mga taktikal nga opensiba kontra ha mga pasista nga tropa han rehimen. Pagbaydon hin mahal an mga mayda grabe nga utang nga dugo ha katawhan. Ringgalon hin susrunod nga atake an mga pasista nga nagsasabrag hin terorista nga ngirhat ha mga baryo. Mag-andam para ha matikagrabe pa nga panga- take han kaaway pinaagi han mas mahugot nga pagkatin han disiplina ngan paglikay ha mga depensiba nga agway.


Why did Jesus Die? 1. Because we are all sinners! It is not hard to admit that we all have done things that we know is wrong, but yet we do them anyway. That is called sin! We all are guilty of it we have been doing it since we were born. Marcos 2:17 Nakabati hi Jesus ha ira ngan ginbaton hira niya, "Diri nagkikinahanglan hin magtarambal an waray sakit nga tawo, kundi adton may-ada la sakit. Waray ako makanhi hin pagtawag hadton mga magtadong, kundi hadton mga magpakasasala." Roma 3:23 nagpakasala an ngatanan nga mga tawo ngan nawad-an hira han himaya han Dyos. Mateo 18:11 Kay kinmanhi an Anak han Tawo hin pagtalwas hadton mga nawara. 2. Because there is a cost for that sin! Mateo 15:18-20 Kundi natikang ha kasingkasing an mga butang nga nagawas ha baba; amo ini nga mga butang an nakakahugaw han tawo. Kay nagawas tikang ha kasingkasing hin tawo an magraot nga panhunahuna nga nag-aaghat ha iya hin pagpatay, panlibog, ngan pagbuhat hin iba nga maglaw-ay nga mga butang, panikas, pagbuwa, ngan pagpakaraot han iba. Amo ini an nakakahugaw han tawo. Kundi diri nakakahugaw hin tawo an pagkaon nga diri anay nanhuhunaw sumala han isinisiring nira ha iyo." Roma 6:23 Kay an bayad han sala amo an kamatayon, kundi an libre nga hatag han Dyos amo an dayon nga kinabuhi dida ha pakig-usa kan Cristo Jesus nga aton Ginoo. Marcos 16:16 Matatalwas an bisan hin-o nga natoo ngan kabunyagan; kundi an diri natoo, paghuhukman.
There is a cost for that sin! 3. Because Jesus died and paid for our sins on the cross! Mateo 1:21 Mag-aanak hiya hin lalake, ngan pagngangaranan mo hiya nga Jesus, kay magtatalwas hiya han iya katawhan tikang han ira mga sala." Roma 5:8 Kundi iginpakita han Dyos an iya dako nga paghigugma ha aton nga dida han magpakasasala pa kita, nagpakamatay hi Cristo para ha aton. Juan 3:16 Kay ginhigugma gud han Dyos an kalibutan, nga iginhatag niya an iya bugtong nga Anak, basi diri unta mamatay an ngatanan nga nasarig ha iya, kundi makaangkon han dayon nga kinabuhi. Mateo 18:11 Kay kinmanhi an Anak han Tawo hin pagtalwas hadton mga nawara. 4. Salvation is a free gift, not by good works. You must take God's word for it, and trust Jesus alone! Salvation is trusting and receiving Jesus Christ as your Savior. It's trusting in the fact that Jesus Christ died on the cross of Calvary to pay for your sins! It's realizing there is absolutely nothing whatsoever you can do to save yourself and completely trusting in Jesus Christ to save you! It's not any church that saves. It's not any baptism, not good works, not sacraments, not repenting, not praying through, not living a good life - IT'S NOT ANYTHING YOU CAN DO! Buhat 4:12 Hiaagian an katalwasan pinaagi gud la ha iya. Kay ha bug-os nga kalibutan waray lain nga ngaran nga iginhatag han Dyos ha mga tawo, nga sadang makatalwas ha aton." Efeso 2:8-9 Kay pinaagi hin pagtoo, natalwas kamo tungod han grasya han Dyos. Diri ini iyo kalugaringon nga buhat, kundi hatag gud la ini han Dyos. Waray gud niyo dinhe sadang ipanhambog, tungod nga diri ini bunga han iyo kalugaringon nga mga buhat. Tito 3:5 gintalwas kita niya. Diri adto tungod hin ano man nga mag-upay nga mga buhat nga aton gintuman, kundi tungod han iya kalugaringon nga pagkalooy nga gintalwas kita niya pinaagi han paghugas han Espiritu Santo nga nahatag ha aton hin bag-o nga pagkatawo ngan bag-o nga kinabuhi.
5. We must put our faith and trust in Christ alone! Marcos 9:23 "Oo, kon ikaw ngahaw makakahimo!" nagsiring hi Jesus. "Nahihimo an ngatanan hin tawo nga may-ada pagtoo!" Marcos 1:15 "Inmabot na an igo nga panahon," nasiring hiya, "ngan haraniay na an Ginhadian han Dyos. Bayai an iyo mga sala ngan tuohi niyo an Maupay nga Sumat." Marcos 10:15 Tigamni ini niyo: an bisan hin-o nga diri nakarawat han Ginhadian han Dyos sugad hin gutiay nga bata, diri gud makakasulod ngadto." Roma 10:9-10,13 Matatalwas ka kon itug-an mo ha imo mga im-im nga "Ginoo hi Jesus," ngan tumoo ka ha imo kasingkasing nga ginbanhaw hiya han Dyos. Kay natoo an tawo ha iya kasingkasing, ngan nagmamatadong hiya sa Dyos; nagtutug-an hiya pinaagi han iya mga im-im, ngan natatalwas hiya. Sumala han siring han Kasuratan, "Matatalwas an bisan hin-o nga natawag han ngaran han Ginoo." Put your faith in Christ alone! If you want to accept Jesus Christ as your Savior and receive forgiveness from God, here is prayer you can pray. Saying this prayer or any other prayer will not save you. It is only trusting in Jesus Christ that can provide forgiveness of sins. This prayer is simply a way to express to God your faith in Him and thank Him for providing for your forgiveness.
"Lord, I know that I am a sinner. I know that I deserve the consequences of my sin which is death and hell. However, I am trusting in Jesus Christ as my Savior. I believe that His death and resurrection provided for my forgiveness. I trust in Jesus and Jesus alone as my personal Lord and Savior. Thank you Lord, for saving me and forgiving me! Amen!" If you just prayed that prayer - according to the Word of God - YOU ARE SAVED! HALLELUJAH! You say, but I don't feel any different. Guess what? Your salvation does not depend on your feeling. It ALL depends on doing what God SAID! God said if you receive and trust in Jesus Christ you are saved. Notice it does NOT say you "might" or "could" be saved - but "shall be saved". YOU ARE SAVED! Sumala han siring han Kasuratan, "Matatalwas an bisan hin-o nga natawag han ngaran han Ginoo." Roma 10:13 Didn't you just believe on the Lord Jesus Christ? Look at what John 3:36 says! It says you HATH EVERLASTING LIFE! Not "maybe" or "hope so" - BUT HATH - YOU ARE SAVED! May dayon nga kinabuhi an nasarig han Anak; kundi an nalaris han Anak diri gud makakaangkon han kinabuhi, ngan magpapabilin ha iya ha kadayonan an kapungot han Dyos. Juan 3:36 Friend, if you prayed the prayer and received Jesus Christ - YOU ARE SAVED! You did what God said - AND GOD CANNOT LIE! Amazing Grace Publishing * PO Box 1963 * Joshua TX 76058 * 817-426-1828 * E-Mail