AGBIAG CAS DISIPULO NI JESU CRISTO Umuna a Leksyon "Discipleship" Cas Makita Iti Libro Ti Mateo I. Inrugi ni Apo Jesus ti NANGAYAB ti Disipulona (Mateo 4:17-25) A. Imdengan ti background: 1. Ti Capoonan ken cari ti pannakaiyanak ni Jesus (Mateo 1) 2. Pannakaiyanank ni Jesus (Mateo 2) 3. Nangbautizar ni Juan ken ti bautismo ni Jesus (Mateo 3) 4. Ti Pannakasulisog ni Jesus (Mateo 4:1-11) B. ITAN irugi ni Jesus ti ministry na, umuna nga agsapul iti Disipulona! C. Nasarakanna ni PEDRO ken ni ANDRES, kinunana kadakuada "Umaycayo, ket surutendak..." (Mateo 4:18-20) D. Nasarakanna ni SANTIAGO ken JUAN, ket "simmurotda Kenkuana" (Mateo 4: 21,22) E. Inrugi ni Jesus ti panangasaba ken panagisurona iti pagarian ken panangagas kadagiti adu. (Mateo 4:23-25) II. Ti KABABALIN dagiti Disipulo ni Jesus (Cascasaba idiay bantay) (Mateo 5-7). Ania a klase ti PERSONA ti kasapulan a pagbalinan dagiti Disipulos? A. Immuli ni Jesus idiay iking ti bantay, nagtugaw, dagiti DISIPULONA immasidegda Kenkuana. INSURONA ida kadagiti SERMON idiay BANTAY (Mateo 5:1, 2) B. DAGITI KINAGASAT (Mateo 5:1-12) 1. "Napanglaw ti pakinakemna"--- Napakumbaba, kitaen ti pagkasapulan tayo ti tulong ken parabur ti Dios. 2. "Agladingit" - Iti kinadakes ti Lubong. 3. "Naemma" -Gentle 4. " Mabisin ken Mawaw" iti kinalinteg - Napigsa a tarigagay no ania ti nalinteg. 5. "Naasi" ---- Maseknan ken kaasianna dagiti sabsabali 6. " Nadalus a Puso" -Nadalus iti uneg ken ruar. Ti Apo tarigagayanna ti "puso" tayo. 7. "Mamagkappia" -Tarigagayna ti natalna ken agaramid wenno itrabahona ti "talna" 8. "Maidadanes" -Dagiti agbiag a nalinteg ket maidadanes. C. Ti INFLUWENSYA ti disipulo ni Jesus (Mateo 5:13-16) 1. "Asin" - Ti biagda ket tumulong a "mangpreserba" iti lubong manipud
corapsyon. 2. "Silaw" - dagiti sabsabali makitada ti naimbag nga aramidda ket ipaayanda ti dayaw ti Dios. D. Ti Apo kayatna ti "MAKIN-UNEG" ken "MAKINRUAR" dagiti Disipulo (Mateo 5:21-48) 1. AWANANDA ti unget ken pungtot iti pusoda (Mateo 5:21-26) 2. AWANANDA ti madi a tarigagay iti puso (Mateo 5:27,28) 3. AYATEN uray dagiti kabusor (Mateo 5:43-48) E. Ti Disipulo isuda dagiti tumulonhg kadagiti AGKASAPULAN ken managkararagda a tattao (Mateo 6:1-18) F. Ti Disipulo ikabilda ti "UMUNA" iti biagda (Mateo 6:19-24) G. Ti Disipulo "Agdawat, agsapul ken Agtoktok" (Mateo 7:1-12) H. Ti Disipulo MANAGTULNOG iti Dios (Mateo 7:13-27) III. Ti MISYON ken TRABAHO ti Disipulo ni Jesus (Mateo 9,10) A. Kitaen ti MILAGRO ti Ari iti Mateo 8 ken 9 B. Nagtultuloy a NAGISURO ken NANGAGAS ni Jesus (Mateo 9:53) C. Adda "panangisakitda" kadagiti tattao, ibilangna ida a cas "carnero nga awan mangay-aywan" (Mateo 9:36) D. Kinunana kadagiti disipulos nga "AGKARARAGDA MAIPAAY KADAGITI TRABAHADORES" (Mateo 9:37,38) E. Inaramidna ida a 12 nga "APOSTOLES" inbaonna ida a "mangasaba" ta ti Pagarian asidegen (Mateo 10:1-42) F. Ti disipulos "saan a nangatngato ngem iti Amona" (Mateo 10:24,2) G. Ti MISYONDA ket saan a nalaka (Mateo 10:34-37) IV. Ti Disipulo ken ti Pagarian iti Puso A. Kitaen ti pasamak iti ministry ni Jesus iti Mateo 11 ken 12 B. Kitaen ti pangarig ti panagdakkel ken Influwensya ti pagarian iti Mateo 13. C. Imdengan ti PANGARIG TI AGMULMULA iti Mateo 13:1-23 1. Ti Apo saanna a kayat ti natangken a puso, kasta met ti narabaw a puso, ken uray ti "napno ti riribuk a puso" (Ti "dalan", kabatoan, ken "nasiit" a daga) 2. Ti Apo kayatna ti "NAIMBAG A PUSO" iti biag dagiti Adalan. Ti puso dagiti Adalan kanayon a "nakalukat iti kinapudno ti Apo." V. Ti Relasyon dagiti Adalan ti Apo (Mateo 18) A. Kitaen dagiti pasamak iti ministry ni Jesus iti Mateo 14-17 mairaman ti "transfiguration" (panagbaliw langa) ni Jesus (Mateo 17:1-5)
B. Imdengan a dagiti "adalan" sinaludsudda kenkuana no siasino ti kadakkelan iti pagarian (Mateo 18:1) C. Kinunana kadakuada a masapul nga "AGBALBALIWDA" (Mateo 18:3) D. Kinuna ni Jesus kadakuada a masapul nga "agpakumbabada" a cas ubbing a babassit! E. Kinuna pay ni Jesus kadakuada a masapul nga solbarenda ti aniaman a parikut iti relasyon kadagiti kakabsat. (Mateo 18:15-18) PANGSERRA: Kalpasanna pimmanaw ni Jesus a napan idiay Jerusalem tapno MATAY, ket MAPAGUNGAR! Sinaruno ti panagungarna, kinunana "incayo ket pagbalinenyo nga adalan ti amin a nasyon, bautizaranyo ida... ken isursuroyo ida a pagtulnoganda amin nga inbilinco cadacayo" (Mateo 28:19-20). Ti Adalan ni Jesus ket mangisuro kadagiti sabsabali NO ANIA TI NAISURO KADAKUADA! Ti "Kita" ti Discipleship Maikadua a Leksyon I. Dadduma a pamunganayan a kapanunutan ken prinsipyo (Kitaen ti Discipleship In The Ministry of Jesus by Jones) A. Dagiti "pasurot" ni Jesus naawaganda iti "adalan" (Mateo 5:1,2) B. Intono ti Iglesia maibangon kalpasan ti panagungar ni Jesus, dagiti "adalan" maawagan ti "Cristianos" immuna a napasamak daytoy idiay Antioquia (Aramid 11:26) C. Ti sao nga "adalan" nagtaud iti balikas a kayatna sawen "agsursuro", ngem ramanenna pay ti maysa a sumursurot iti sursuro ti sabali. 1. Dagiti "adalan" ni Juan (Mateo 9:14) 2. Dagiti "adalan dagiti Fareseo" (Mateo 22:16) 3. Dagiti "adalan ni Moises" (Juan 9:28) D. Riparen a naimbag a ti "adalan" ket "mamataud ti adu a bunga" iti biagna, bunga a makaay-ayo iti Amona (Juan 15:8). ANIA TI TALAGA A KAIPAPANANNA DAYTOY? E. Tapno agbalin nga "adalan" ti Apo, masapul a "salimetmetantayo ti sursuro" ni Cristo (Juan 8:31,32) II. Dadduma a Saludsud a Mangtignay Kadatayo nga Agpanunut Maipapan iti Adalan A. Ania ti pudno a kaipapanan ti "sumurot" ken Jesus? B. Napudpudno kadi a sumursurottayo ken Apo Jesus, wenno agtungtungpaltayo laeng iti seremonya? C. Dagiti kadi nakaad-adu a sekta ti relihiyon ken denominasyon MAKATULONG
wenno MAKALAKUB iti discipleship? D. No "makalak-amtayo ti imbag" maipapan iti relihiyon tayo, daytoy kadi ket "discipleship?" E. Ti kadi "kina-relihiyoso" KAPAREHO ti "discipleship?" F. Ti kadi "panamati ken Jesus" KAPAREHO ti discipleship?" III. Ti Discipleship ket "Nairamut" wenno "Naimula" Iti Agnanayon a Panggep ti Dios A. Ti Dios pinilinatayo ken Cristo sakbay panamarsua ti lubong tapno agbalintay a Nasantoan ken "awan tulawna" iti sangoananna (Efeso 1:4) B. Ti Plano ti Dios ket addaan dua a nakaskasdaaw a panggep: 1. Tapno agbalintay a "nasantoan" ken "awan tulawna" (naisalakan) 2. Tapno ti Dios maidaydayaw ken daydayawen (Efeso 1:6, 12, 14) C. Ti agnanayon a panggep ti Dios ket, ti Iglesia maipakitana ti Siribna (Efeso 3:10,11) D. "Naparsuatayo" ken Cristo Jesus "AGPAAY ITI NAIMBAG NGA ARAMID" (Efeso 2:10) E. No pasetnatayo iti agnanayon a panggep, sapulentayo no kasano ti kayatna a panagbiagtayo. TI TAO SAAN A PULOS NGA IMBATI ti DIOS NGA AGBIAG A CAS ITI TARIGAGAY TI TAO. IV. Ti "Kita" ti Discipleshiptayo iti Plano ti Dios A. Idi un-unana, dagiti Greek philosophers addada "pasurotda." Ti "Pasurot" dagitoy a tattao "makikuykuyogda" iti Titserda. Maysa a grupo naawagan ti "Peripatetics," kayatna a sawen, isuda dagiti makikuykuyog. B. NOTE: Ni Enoc "nakikuyog iti Dios" (Genesis 5:24) C. Ni Jesus nangaramid iti "Adalan." Nagaramid iti adalan wenno kabusor met. SALUDSUD: Agpayso kadi ita a ti tao padasenda ti agbalin a gayyem ti amin ket awan ti kabusorda? D. Tapno agbalin nga "adalan" ni Jesus, masapul nga "AGTALINAEDTAYO ITI SAONA" ket ti KINAPUDNO "wayaannatayo manipud iti basol" (Juan 8:31,32) E. Tapno maawatantayo a naimbag ti "discipleship" masapul a maawatantayo ti Dios! 1. Ti Dios saan a Question iti Biblia. Isuna ti naindaklan nga "I AM" (Exodus 3:14) 2. AGSANTO A CAS ITI DIOS (Leviticus 11:44; 1 Pedro 1:15) 3. MANAGTULADTAYO ITI DIOS (Efeso 5:1,2) 4. Ti Dios kayatna nga UMASIDEGTAYO KENKUANA (Santiago 4:8) 5. Ti Dios kayatna ti UMASIDEG kadatayo (Exodus 25:8; Efeso 2:19-22) 6. Tapno maaramid daytoy a posible, inbaon ti Dios ni Jesus tapno matay maipaay kadagiti managbasol ken nasukir a lubong (Roma 5:6-8) F. Tapno maawatan ti "discipleship" masapul a maawatantayo ni JESUS!
1. Ni Jesus impakaammona ti Dios kadatayo (Juan 1:18) 2. No kabaelantayo ti agbalin a cas iti Dios, MASAPUL A MAITULADTAYO KEN JESUS. 3. Masapul nga aramidentayo ti cas iti inaramidna. AGAYAT a cas iti PANAGAYATNA. GURAEN TI DAKES a cas iti inaramidna. 4. NI JESUS KANAYON NGA INARAMIDNA DAGITI BANAG A MAKAAY-AYO ITI AMANA! (Juan 8:29). DAGITI ADALAN ARAMIDENDA MET TI CASTA. 5. NI JESUS ADDAAN NAINDAKLAN A LOYALTY NA KEN PANNAKITINNULONGNA ITI PAGAYATAN TI DIOS! (Juan 6:38) 6. Idi nakita ni Jesus dagiti tattao, Inkonsiderana ti potential A MAANI A KARKARARWA (Juan 4:35; Marcos 1:38) 7. Ni JESUS "BINILANGNA TI PATEG" iti Ministry na. a. Innalana ti galad nga adipen ket IMMAY DITOY LUBONG (Filipos 2:5-8) b. Ammona nga AGBAYAD ITI DAKKEL A PATEG! c. Immay tapno AGSERBI, SAAN A PASERVIAN (Mateo 20:28) d. Impalubosna ti bagina a maexpose iti sulisog iti daytoy a lubong (Hebreo 4: 14-16) e. Nacompletona ti trabaho nga immayanna ditoy lubong (Juan 9:4) f. "NATUNGPALEN" (Juan 19:30) 8. TI ADALAN PATANORENNA TI ISU MET LAENG A LOYALTY ITI PAGAYATAN TI DIOS! 9. TI ADALAN DISNUDO A "BILANGENDA TI PATEG" ti DISCIPLESHIP! 10. TI ADALAN KET AGBALIN A KAPADA TI AMONA! Ania ti Kiddawen ti Discipleship Manipud Kadatayo? Maikatlo a Leksyon I. Dadduma a napateg a prinsipyo: (Kitaen iti Discipleship In The Ministry of Jesus ni Jerry Jones) A. SAAN nga ipa-aramid ni Jesus ti banag a saanna kayat nga aramidem B. Ayaban ni Jesus ti Adalanna, Disipulona, tapno AGBALINDA A CAS KENKUANA! "....tunggal maysa a nasursuroan a naimbag, agbalin a cas iti Maestrona" (Lucas 6:40) " Siasinoman a mangibaga nga agbiag Kenkuana masapul a magna cas iti inaramid ni Jesus" (1 Juan 2:6) "... suruten ti addangna" (1 Pedro 2:21) "Ti cababalinmo masapul a maipada a cas ken Jesu Cristo" (Filipos 2:8) "...agingga a ni Cristo maforma Kenka" (Galatia 4:19)
C. Mairaman ditoy ti: ...nakaskasdaaw a commitment ken dedekasyon ken Jesus ...Nauneg a kina maseknan ken tarigagay a tumulong kadagiti napukaw a maammoanda ni Jesus ...Disnudo nga "agbayad iti pateg" ti agbalin a disipulo ...Masapul a napudno ken Jesus iti tungpal biag D. Uray iti Daan a Tulag, dagiti tattao saanda a NAPUDNO A SIMMUROT ITI APO (amin a puso) (Numeros 32:11) II. Ti KASAPULAN iti panagbalin a disipulo ni Jesus Cas Makita iti Tallo a Napnoan Karit a Surat A. Marcos 8:34-38 1. Dagiti adalan ni Jesus ket, umuna NAKIKADKADUA KENKUANA, ket kalpasanna IMBAONNA IDA (Marcos 3:14) 2. Imdengan a ni Pedro saanna maawat ti ipapatay ni Jesus (Marcos 8:32,33) 3. Ni Pedro impettengna iti nakemna ti KAMALI A DIREKSYON 4. Ti Adalan masapul a "TUMALLIKUD", "AWITENNA" ket "SUMUROT" 5. "Panangawit ti Krus" kayatna sawen completo a panangisuko iti pagayatan ti Dios, uray no isu ti pakatayan. Kitaen ni Jesus idiay hardin (Marcos 14:36). Kitaen payt ti 2 Corinto 4:8-11. 6. Masapul a "mapukaw tay ti biagtayo." Ti adalan ket agdisnudo nga agsakrifisyo. 7. Ti Adalan ket SAANNA IBAIN NI JESUS--- Natured, nakasagana nga agsao (Kitaen ti 2 Corinto 3:12; Aramid 4:12,13; 4:29-31) B. Lucas 9:57-62 1. Ti immuna a lalaki nangaramid ti desisyon a sumurot SAKBAY a naammoanna ti umno a sakrifisyo ken ti balor a mabayadan (Lucas 9:57, 58) --- Daytoy ti isu met laeng a kababalin kas ti "nabato" a daga, ti narabaw a puso. (Lucas 8:13) --- Ti adalan a sumarsaruno masapul a saan nga excited sakbay a mapanunutna ti Demand nga inted ti Dios kadakuada! 2. Ti maikadua a lalaki ket "MANANGITANTAN. Sumurotakto inton masangoanan nga al-aldaw. (Lucas 9:59,60) 3. Ti Maikatlo ket " RELUCTANT". Makita ni Jesus ti panagduadua. No irugim ti "agarado" SAANKA TUMALTALIAW ITI MALIKUDAN! Lucas 9:61,62) 4. NOTE: Masapul a "sumurotda" "iproklamada" ti pagarian ket "agtuloyda nga
agarado" C. Lucas 14:25-33 1. Mabalin a daytoy ti NAPNOAN KARIT iti Nasantoan a Surat a nai-discuss maipapan iti adalan. 2. Imdengan nga umarewekwek dagiti sumursurot ken Jesus (Lucas 14:25) 3. Ti umuna a karit nga imbaga ni Jesus maipapan iti no siasino ti AYATENTAYO NGA IPANGPANGRONA. (Lucas 14:26) ANIA TI KAYAT A SAWEN TI "GURA"? 4. Ti maikadua a karit ket isu ti PANANGAWIT TI KRUS ITI INALDAW (Lucas 14:27). Kitaen pay ti Lucas 9:23-26. AGDISNUDO NGA AGBIAG ITI PANAGBIAG TI DISIPULO URAY ITI TIEMPO A PAKATAYAN! 5. SAAN A MAIPARBENG A TAGIKUAEN WENNO KONTROLENNATAYO TI: --- Sabsabali (Lucas 14:26) Ayaten unay ti Apo! --- Bukudtayo (Lucas 14:26b, 27) Tallikudan ti bagi! --- Materyal a banbanag (Lucas 14:33) Saanmo mapagserbian ti Dios ken material a banbanag! 6. NAMITLO a daras kinuna ni Jesus, a no saanmo a maaramid daytoy "saanka a makapagbalin nga adalak" (Lucas 14:26,27, 33) 7. Ti Maikatlo a Karit ket " IRINGPAS TI ARAMID" (Lucas 14:28-32) --- "COUNT THE COST" of Building a tower! "Makompletom kadi?" --- Mabayadam ti pateg ti "isusurot ken Jesus?" --- Kabaelan ti Ari ti mangparmek iti sabali manen a buybuyot? IKONSIDERA TI PATEG! --- IRINGPAS TI ARAMID! SAANKA NGA AGIRUGI KALPASANNA SUMARDENGKA! 8. Imdengan a naimbag: Ni Jesus saanna nga i-descourage dagiti tattao manipud panagbalin nga adalanAGDESISYON NGA UMUNA A MANGLEPPAS ITI ARAMID! Maikapat a Leksyon Ni Jesus "Nangayab" "Nangsanay" ken "Nangpatanor" iti Adalanna I. Dadduma a Panglukat a Prinsipyo (Kitaen ti Discipleship In The ministry of Jesus by Jerry Jones) A. Nangayab ni Jesus iti lallaki a "sumurot Kenkuana" (Mateo 4:18-22)
B. Impatalgedna a ti Adalan, inton ma-sanay, ket agbalin a "cas" iti Maestro (Lucas 6:40) C. Ti adalan masapul a "maitutok ti matana ken Jesus" (Hebreo 12:2) D. Ti panggep ti Apo ket "maki-adda iti tunggal tao a kompleto ken Cristo" (Colosas 1:28) E. Kayatna sawen daytoy ket "ti Church membership" saan nga umdas. Completo a commitment iti Apo ken iti panangisurona ket kasapulan. II. Ni Jesus Nangayab iti Nadumaduma a Klase ti Tattao Nga Agbalin Nga Adalanna A. Ni Jesus inayabanna dagiti tattao a busy nga agbalin nga adalanna --- Pedro, Andres, Santiago ken Juan ket makumikomda nga agdakdaklis (Marcos 1:17-20; Mateo 4:18-22) --- Mateo ket makumikom nga agsingir ti buwis (Mateo9:9) --- Idiay Daan a Tulag, ni Amos ket makumikom nga agtalon ken Agpastor (Amos 7:14,15) B. Ni Jesus inayabanna dagiti "OPEN" wenno transparent a tattao nga agbalin nga adalanna. --- Ni Nataniel ket "open", lallaki nga awanan "rugit" (deceit) --- Ni Pedro ket "open" unay, maysa a napudno nga agsao iti marikriknana (Juan 6:66-69) C. Ni Jesus nangayab iti tattao a maka-asideg kadagiti sabsabali pay --- Ni Pablo ti maysa kadagitoy a klase a naayaban kalpasan ti iyu-uli ni Jesus idiay Langit (Aramid 9:10-16) III. Iti Ania a Gapu a Nangayab ni Jesus Iti Disipulona? A. Inayaban ni Jesus ida a maipaay Kenkuana (Mateo 4:19) B. Inayaban ni Jesus ida maipaay iti napnoan sakrifisyo a panagbiag (Mateo 20:20-28) C. Inayaban ni Jesus ida iti biag a panangisaknap iti evangelio (Aramid 1:8) D. Inayaban ni Jesus ida iti biag a nagbalbaliw. Ni Juan nagbalin nga Apostol ti Ayat! IV. Ni Jesus addaan Nadekket a Pannakikadua, kadagiti Disipulona. A. Maysa nga importante a Prinsipyo - Nakikuykuyogda ken Jesus, Imbaonna ida. B. Ti kasukat ni Judas nga agbalin nga Apostol a kadua dagiti Onse ket kasapulan a nakadkadua ni Jesus kabayatan iti ministry na. (Aramid 1:21) C. Dagiti dadaulo nga Judio ket ammoda a ni Pedro ken Juan ket "nakadkadua ni Jesus" (Aramid 4:13) D. Uray ipaay ni Jesus ti adu a gundaway kadagiti "agsingsingir ti buwis ken managbasol" (Lucas 15:1,2) V. Nagiparang ni Jesus iti Nakaro nga Emosyon iti Imatang Dagiti Adalan A. Ti naindaklan a PANANGIPATEG ken asi ni Jesus no dagiti tattao ket agsagaba (Marcos 1:40-42)
B. Ti naindaklan nga AYAT nga impakita ti Apo (Marcos 10:20-22; Juan 13:1). Riparen ti AYAT ni Jesus ken Lazaro, Maria ken Marta (Juan 11:3; 11:35,36) C. Ni Jesus ket MASEKNAN unay (Juan 11:33) D. Makaunget unay ni Jesus maigapu iti kinadakes dagiti Judio (Marcos 3:1-5) VI. Kanayon a Kariten ni Jesus dagiti Adalanna A. Ti umuna a karit nga intedna kadakuada ket ti panagbalinda a pasurotna (Mateo 4:18-22) B. Kinaritna ida nga agbalin a mangalap iti tattao (Mateo 4:19) C. Kinaritna ida nga agbalin a kas Kenkuana (Lucas 6:40) D. Kinaritna ida nga "agtulnog" -- Kinunana kadagiti tattao, APAY NGA AWAGANDAK APO,APO, DIYO MET TUNGPALEN TI IBAGAK? (Lucas 6:46) -- Ti masirib a tao DUMNGEG KET AGARAMID, ngem ti maag DUMNGEG NGEM SAAN NGA AGARAMID. E. Kinaritna ida nga "awitenda ti krusda" (Marcos 8:34) Kasapulan nga i-surrenderda ti aminda ket nakasaganada a matay Kenkuana (Lucas 14:26-33) F. Kinaritna dagiti Adalanna a sapulenda ti kinapudno (Juan 8:31,32) G. Kinaritna ida a kitaenda ti NAPAYPAYSO A PRIORIDAD iti biag. (Mateo 6:19-34) Napatpateg a maisurat ti nagan idiay Langit ngem ti addaan pannakabalin nga agparuar iti sairo (Lucas 10:20) H. Kinaritna ida a kitaenda ti AGKASAPULAN a saan nga iti nadumaduma a rasa (Lucas 10:25-37) I. Kinaritna ida a kitaenda dagiti tattao iti lubong a cas "carnero nga awan ti mangay-aywan" nga agkasapulan tulong espirituwal. (Mateo 9:36-38) Maikalima a Leksyon Ni Jesus "Nangayab" "Nangsanay" ken " Nangpatanor" ti Adalanna I. Introduksyon ken Panangrebesar (Kitaen ti Discipleship In The Ministry Of Jesus by Jones) A. Napno ti ministry ni Jesus iti "panagsanay" kadagiti Adalanna B. Insurona ida babaen iti "sao a nagtaud mismo iti ngiwatna" KEN babaen iti EHEMPLO NGA IMPAKITANA. C. Iti napalabas a leksyon (maikapat) nakita tayo a: --- Nangayab ni Jesus iti nagduduma a klase ti tao nga agbalin nga adalanna. --- Inayabanna ida a para Kenkuana, maipaay iti biag a napnoan
sakripisyo,maipaay iti biag a panangasaba ken iti nagbalbaliw a biag. --- Ni Jesus ket naindaklan ti pannakikadua wenno pannakikuykuyogna kadagiti adalanna. Adu ti inbukbukna nga oras maipaay kadakuada. (Marcos 3:14) ---Nagipakita iti naindaklan nga emosyon kadakuada --- Kinarit ni Jesus dagiti adalanna iti nadumaduma a wagas: --Agbalinda a cas Kenkuana (Lucas 6:40) --Agbalinda a tattao a managtulnog (Lucas 6:46) --Tapno sapulenda ti kinapudno (Juan 8:31,32) --Tapno kitanda ti umno a prioridad (Mateo 6:24-34) etc. II. Impeksa ni Jesus ti Disgustona Kadagiti Tignay Dagiti Adalanna Ken Kadagiti Sabsabali. A. Kinunana kadakuada a ti "kinalintegda" ket labsanna ti klase ti kinalinteg dagiti Fareseo (Mateo 5:20). B. Nagpakaasi kadakuada a SAANDA nga i-praktis ti relihiyon a "makitkita laeng dagiti tattao" (Mateo 6:1) C. Insurona ida ti maibusor iti "self-righteousness," dagiti tattao kanayon nga ipakitada no KASANO TI KAIMBAGDA. ---Kitaen ti ehemplo ti Fareseo iti Lucas 18:9-14 ---Kitaen ti self righteous hypocrites iti Mateo 23 D. Nadisgusto ni Jesus iti SAAN A PANAMATI dagiti adalanna (Marcos 16:14) E. Nadisgusto kadagiti "addaanen ti bukudda a kapanunutan" ket saanda kayat ti mariribok iti "Kinapudno" (Marcos 8:31-33) F. NOTE: Ni Jesus ket kanayon a madisgusto iti wagas a naayat. (Lucas 7:40-47) III. Ni Jesus Kanayon nga Itudona Dagiti Adalanna Iti Ama A. Immay ni Jesus tapno IPALAWAGNA TI AMA (Juan 1:18) B. Ipalawagna a ti sursurona ket saanna a bukbukod no di ket NAGTAUD ITI AMA A NANGIBAON KENKUANA (Juan 17:6) C. Imdengan dagtiti nakaad-adu a versikulo a ti AMA IMBAONNA NI JESUS (Juan 4:34; 5:24;30; 36-37; 6:38, 44, 57; 7:33; 8:16,18; 12:44, 49; 16:5;17: 18; 20:21) D. Idi nagungar ni Lazaro manipud patay, pinadayawan ni Jesus ti Ama. (Juan 11:41,42) E. Ni Jesus impaganetgetna ti pannakabalin ti Ama (Marcos 10:27) F. Impaganetgetna pay ti kinamaseknan ti Ama kadagiti tattao (Mateo 10:28-31) G. Ammona a ti Ama intedna ti amin a banag kadagiti imana. (Juan 13:3) IV. Pinataudna ti Pammati Iti Puso Dagiti Adalan A. Kinunana ken Pedro nga inkararaganna isu, tapno ti pammatina ket saan a madadael (Lucas 22:31-32)
B. Impeksana a napnoan pannakipagrikna ti PAMMATI ti centurion nga Hentil (Lucas 7:1-10) C. Isurona ida iti PANAMATI idi pinagtalnana ti bagyo (Marcos 4:35-41) D. Kinunana kadakuda a maaddaanda pay iti ad-adu a PANAMATI iti agnanayon ngem iti pisikal (Mateo 6:19-34). Sumardengda nga agdanag maipapan iti pisikal a banbanag ti biag. V. Inkoreherna No Ania ti Kamali iti "Kababalinda" A. Impakitana a ti pananglana ti babai ket napateg (Mateo 26:6-11. Napatpateg ngem iti pirac. B. Impakitana kadagiti adalan a ti panangapros kadagiti ubbing ket napateg. (Marcos 10:13-15) C. Impakitana a ti pannakaagas ti tao a nagango ti imana ket napateg ((Marcos 3:1-5) D. Impakitana ti pateg ti babai a mannakikamalala (Juan 8:1-22) E. Insurona ida no siasino a talaga ti kadakkelan (Mateo 20: 20-28) F. Impakitana a ti panagikut kadagiti materyal abanbanag ket AWANAN PATEG (Lucas 12:15-21) VI. Insurona dagiti Adalanna babaen iti Panagsalusud A. Dinamagna "Mamatika iti daytoy?" Mamati ka a ni Jesus Isu ti panagungar ken ti biag? (Juan 11:23-26) B. "Pedro ay-ayatennak ngem dagitoy?" (Juan 21:15-17) C. " Kabaelam nga inumen ti copa nga inumek?" (Marcos 10:38) D. "Ania ti makunam maipapan iti Cristo? Makin anak Kenkuana? (Mateo 22:41-45) E. "Siasino kadakuada ti aduan ayat?" (Lucas 7:39-42) Maikanem a Leksyon Naimbag a Pagwadan Kadagiti Adalan ni Jesus I. Background dagitoy nga ehemplo A. Insuro ni Jesus dagiti adalanna a cas kada Pedro ken Andres, Santiago ken Juan, Felipe ken Mateo, kdpy iti agarup 3 a tawen. B. Sakbay ti iyu-ulina kinunana kadakuada nga "Incayo pagbalinenyo ida nga adalan... bautizaranyo ida...ISUROYO KADAKUADA NGA AYWANANDA AMIN NGA IMBILINCO KADACAYO" (Mateo 28:19) 1. Dagitoy nga adalan AMMODA no ania ti insuro ni Jesus kadakuada 2. Ti Espiritu Santo iyegna iti lagipda AMIN a sinarita ni Jesus kadakuada (Juan 14:26; 16:13) 3. Idi agarup 3,000 a tattao ti nabautizaran iti aldaw ti Pentecostes, impaayda ti bagbagida kadagiti sursuro dagiti Apostol. (Aramid 2:42)
C. Dagitoy cadi barbaro nga adalan pudpudno a nagbalinda a cas kadagiti adalan a sinanay ni Apo Jesus? II. Ti Iglesia iti Libro ti Aramid, idiay Jerusalem ken dadduma pay a luglugar. A. Idi nangegda a ni Jesus isu ti Apo ken Cristo ket adda saem iti pusoda nai-bilin nga "agbabawi ken mabautizaran..." (Aramid 2:36-38) B. Agarup 3,000 ti nabautizaran C. IMDENGAN TI KLASE TI BIAG A NAGBIAGANDA (Aramid 2:42-47) 1. Managdaydayaw a biag.. nagtalinaedda kadagiti sursuro dagiti Apostol, panagkakadua ken panagpipinnisi ti tinapay ken panagkarkararag (Aramid 2:42) 2. Panagpipinnateg ken panagbibingay a panagbiag - maseknanda kadagiti sabsabili pay nga adalan. Imbingayda ti kukuada kadagiti agkasapulan (Aramid 2:44,45; 4:32,37) 3. Biag a napno iti panagtitipon--- aglalanglangda a mangan (Aramid 2:46) 4. Naragsak a biag - dinaydayawda ti Dios (Aramid 2:47) D. IMDENGAN ti nakapinpintas nga "Espiritu" wenno KABABALIN nga adda kadagiti Apostol: 1. Addaanda ti nauneg a pammati maipapan iti Apo. Awan sabali a nagan a pakaisalakanan no di ti nagan ni Jesus (Aramid 4:11,12) 2. Adda ti riknada a "dagdagus"(urgency) - Masapul nga ikasabada ITAN ni Cristo! (Aramid 5:17-21) 3. Adda nakaskasdaaw a "turedda" iti panangasaba. Saanda a mabuteng (Aramid 4:13, 19, 20, 29) 4. Idi naiwarawara ti Iglesia agingga idiay Judea ken Samaria,dagiti Apostol naggianda idiay Jerusalem, dagiti Cristiano napan iti amin a lugar nga inkasabada ti Sao ti Dios. (Aramid 8:4) Addaanda iti isu met laeng nga espiritu a cas kadagiti Apostol. 5. Ti Iglesia iti Aramid IMPAGANETGETDA NI CRISTO! a. Isu ti Apo ken Cristo (Aramid 2:36) b. Isu ti "Otor ti biag" (ARamid 3:13-15) c. Isu ket "Prinsipe ken Manubbot (Aramid 5:31) d. Inkasabada ni Cristo (Aramid 8:5) e. Inkasabada ni Jesus (Aramid 8:35) 6. Ti Iglesia iti Aramid impakatda ti Evangelism a. Ti Jerusalem ket napno iti sursuro ni Cristo (Aramid 5:28) b. Inaldaw iti Templo, ken kadagiti balbalay, inkasabada ni Cristo (Aramid 5:42) c. Inpan ni Felipe ti Evangelio idiay Samaria ( Aramid 8:5-25)
d. Ti evangelio naipan idiay Antioquia, Chipre ken iti isuamin a sakup ti Emperio ti Roma. (Aramid 11-28) III. Ti Napintas a Pagwadan ti Adalan Idiay Tesalonica A. Nangrugi daytoy a congregasyon iti 2nd missionary Journey ni Pablo (Aramid 17:1-9) B. Ti biagda ket "trabaho" a pinataud ti "Pammati" pinataud iti "Ayat" ken "panagandur" a pinataud ti "namnama" (1 Tesalonica 1:13) C. Dagitoy a BARBARO A CRISTIANO TINULADDA NI JESUS! 1. Tinuladda ni Pablo ken ti Apo (1 Tesalonica 1:6) 2. Inaramid ni Pablo ti bagina a "modelo" kadakuada tapno surutenda (2 Tesalonica 3:9) D. Ti pammatida ket "naipanayag" iti isuamin a lubong (1 Tesalonica 1:7,8) E. Riparen no kasano a daytoy nga espiritu ket maitulad ken Cristo (Apocalipsis 3:20) F. Dagitoy a tattao ket nangaramidda iti napalalo a "panagbalbaliw" iti biagda 1. Nagbaw-ingda ken ni Apo Dios manipud kadagiti didiosen 2. "Agserbida iti sibibiag ken napaypayso a Dios 3. Ken urayenda ti Anakna manipud langit (1 Tesalonica 1:9,10) Maysa a lalaki managan Weirsbe kunana " we should worship God, love people, and use things." However, man seems to "worship things", "use people" "love self" and leave God completely out of the picture. LET US BE REAL DISCIPLES OF JESUS! Maikapito a Leksyon Naimbag a Pagwadan Dagiti Adalan ni Jesus (Maikadua a Paset) I. Ni Jesus "nangsanay" ken nanpatanor iti adalan. Sinuroanna dagiti tattao a cas kada Pedro ken Andres, Santiago ken Juan. Kalpasanna kunana kadakuada, idi nagungar nga "Incayo....pagbalinenyo ida nga adalan.. bautizaranyo ida...ket isuroyo kadakuada" no ania ti inbilin ni Jesus kadakuada (Mateo 28:18-20) A. Dagitoy nga adalan ket saksi ida ni Jesus idiay Jerusalem, Judea ken Samaria, ken iti amin a lubong (Aramid 1:8) B. Nangrugida a nangasaba idiay Jerusalem. Agarup 3,000 ti nagtulnog (Aramid 2:22-41) C. Riniprip a "lallaki ken babbai" mainayon pay dagiti adu a papadi a Judio ti nagtulnog iti Apo (Aramid 4:4; 5:14; 6:7) D. Caspangarigan, ni FELIPE, ESTEBAN KEN BERNABE isuda dagiti nagkauna nga
adalan (Aramid 4:36, 37; Aramid 6:1-6) II. Ni BERNABE, naimbag a pagwadan nga adalan ni Jesus A. Maysa a Levita manipud iti Isla ti Chipre (Aramid 4:36) B. Ti naganna ket "Jose" ngem dagiti Apostol inawaganda "BERNABE" a kayatna sawen "Anak ti liwliwa" (Aramid 4:36) C. Laksid ken Jesus, awanen sabali a nangapros iti biag ni Pablo A CAS ITI INARAMID NI BERNABE! D. Ni Bernabe addaan ti napigsa nga Influwensya iti naimbag, iti nagkauna nga Iglesia. RIPAREN DAGTI DADDUMA A BANAG NGA INARAMIDNA, ken ti INFLUWENSYANA! 1. Ni Bernabe ket ehemplo iti PANAGITED (Aramid 4:36, 37) ---Nangilako iti paset ti dagana tapno tumulong kadagiti agkasapulan (Aramid 4:37) ---Kitaen ti panagsunganida Bernabe, ken Ananias ken Safira a nagulbod iti Apo (Aramid 5:1-11) 2. Ni Bernabe nangipakaammo iti baro a Cristiano, ni Pablo iti Iglesia iti siyudad ti Jerusalem (Aramid 9:26-30) ---Dagiti adalan idiay Jerusalem ket mabutengda ken Saulo (Pablo) ---Ni Bernabe ket saan a nagamak nga agtalek iti daytoy barbaro nga adalan. 3. Ni Bernabe napan idiay Antioquia tapno mangliwliwa iti baro nga Iglesia idiay (Aramid 11:22-26) ---Ti Iglesia idiay Jerusalem ammoda no siasino ti kasayaatan a lalaki a maipatulod. ---Liniwliwa ni Barnabas ida ---Kalpasanna, napan idiay Tarso tapno sarakenna ni Pablo ket itugotna idiay Antioquia tapno tumulong iti trabaho. Adu dagiti nasursuroan! 4. Nakikuyog ni Bernabe iti umuna a missionary journey ken Pablo (Aramid 13,14) ---Inkuyogda ni Juan Marcos, ngem nagsubli (Aramid 13:13) ---Maysa a "ruangan iti pammati" ti nalukatan tapno masuroan dagiti Hentil (Aramid 14:27) 5. Intuloy ni Bernabe a sinanay ni Juan Marcos (Aramid 15:36-40) ---Saan a kayat nga itugot ni Pablo ni Juan Marcos iti maikadua a
Panagbaniagada ---Adda saan a panagtunosda Pablo ken Bernabe ---Innala ni Bernabe ni Juan Marcos ket napanda idiay Chipre ---Adu a tawen ti napalabas, ni Marcos nagbalin a napudno a trabahador (2 Timoteo 4:11) III. Ni Pablo ket naimbag a pagtuladan nga adalan ni Jesus A. Iti naminsan nagbalin a "kangroonaan kadagiti managbasol" (1 Timoteo 1:15). Ngem nagbalin a "kangronaan a misyonero" B. Pudno a sinurot ni Pablo ni Jesus 1. Idiay dalan nga agpa Damasco, naibaon a mapan iti siyudad, ket naibaga kenkuana no ania ti aramidenna. (Aramid 9:6) 2. Ken Pablo, "Ti panagbiag ket ken Cristo..." (Filipos 1:21) 3. Nailansa ken Cristo, ket saanen a ni Pablo ti agbiag, no di ni Cristo ti "agbiagen Kenkuana" (Galatia 2:20) 4. Agpanayag laeng iti Krus ni Jesus (Galatia 6:14) C. Impaay ni Pablo ti biagna iti PANANGASABA 1. Maseknan unay kadagiti bukudna a tattao (Roma 9:3; 10:1,2) 2. Nangisuro idiay Efeso iti dua a tawen, tapno amin iti dayta a probinsya mangngeganda ti evangelio. (Aramid 19:10) 3. Ti tarigagayna ket "ikasabana ni Cristo" iti lugar a ni Cristo saan a mainagnaganan" (Roma 15: 19-21) D. Insukona ti naindagan a panagballigi iti NAILANGITAN A BALLIGI 1. Insukona amin a naindagaan a kinapateg ken panagballigi ket imbilangna a "basura" dagita. 2. Disnudo nga agsagaba maigapu ken Cristo (2 Corinto 11:23-28) E. Kumpleto a NAPUDNO iti Apo agingga a natay! 1. Iti ngudo ti biagna, kinunana "nakidangadangak iti naimbag a dangadang" 2. Nakasagana a pumanaw iti biagna, ket makiadda ken Cristo (2 Timoteo 4:6-8) Maikawalo a Leksyon Nadumaduma a "Panangsanay a Bukbukud", "Heart Searching" Maipapan Iti Panagbiagtayo A Cas Adalan I. Pakauna (Kitaen iti (Disciples In The Ministry Of Jesus by Jones)
A. Tunggal maysa maaddaan iti napudno a puso ket disnudo a kitaenna ti bukudna. B. Pangtesting a saludsud, ket tumulong kadatayo no kasano tayo nga ag-mature iti napaypayso a panagbalintay nga adalan, ken no sadino ti pagkapsutan ken pagkurangantayo. C. Saantayo a maibaga iti bukudtayo a "dagsen" agingga a ditay mapan iti timbangan tapno marukodtayo. D. Ti "kina RELIHIYOSO" ket saan nga umdas (Mateo 7:21-23) E. Mabalin ti maysa nga agbalin a "camcameng iti Iglesia" ngem saan latta nga AGBALIN NGA ADALAN NI JESUS. F. Mabalin a ti maysa addaan Perfecto nga Attendance iti panagigimong ngem saan nga agbalin nga adalan. G. RIPAREN A NAIMBAG DAGITI DADDUMA A NAPATEG "EXAM" QUESTIONS. II. Napudpudno cadi nga AGBALINAK NGA ADALAN NI JESUS? A. Saantayo nga agbalin nga adalan ni Jesus maigapu laeng iti "panagbautizar" cas ubing (Aramid 8:12) B. Saantayo nga agbalin nga adalan babaen laeng iti panagkararag (Aramid 9:1-19) C. Saantayo nga agbalin nga adalan ni Jesus babaen iti "maiwarsi a danum" kadatayo (Roma 6:1-4) D. Saantayo nga agbalin nga adalan babaen iti "panamati laeng", awaten laeng iti panunut a ni Jesus ket isu ti Cristo ken Apo (Aramid 2:36-41) E. MASAPUL NGA AGBALINTAYO NGA ADALAN A CAS ITI INARAMID DAGITI NAGKAUNA NGA ADALAN. F. Kasano a dagiti nagkauna nga adalan nagbalinda nga adalan? ---Nangeganda ti EVANGELIO, maipapan iti ipapatay ken panagungar ni Jesus (Aramid 2:22-36) ---Nangeganda a ni JESUS ISU TI APO KEN CRISTO (Aramid 2:36) ---Inawatda daytoy a mensahe nga addaan dakkel a conviction ken pammati (Aramid 2:37) ---NAGBABAWIDA kadagiti basbasolda ket imbaw-ingda ti loyalty da ken Jesus (Aramid 2:38) ---Nabautizaranda iti danum" maipaay iti pannakapakawan iti basbasol" (Aramid 2:38, 41; Roma 6:1-4; Colosas 2:12). Daytoy ket cas iti napintas a pannakipada iti IPAPATAY, PANNAKAITANEM, ken PANAGUNGAR NI JESUS. G. No kayatko ti agbalin nga adalan ni Jesus. MASAPUL NGA AGBALINAK NGA ADALAN A CAS KADAKUADA! Kitaen ti Lucas 6:46 III. Pudpudno cadi a "Sursurutek ni Jesus" ITA? A. Napaypayso cadi a sursurutek ni Jesus iti BIAG a pagbibiagco, iti wagas ti PANAGDAYAWCO, ken iti no ania ti kayatna a PAGBALINAN ti Iglesiana?
B. Idi ikeddingko ti agdesisyon no ania ti "husto ken kamali" dagiti kadi sasao ni Jesus, ti bilin a sursurutek? Sinaludsudko kadi, "ANIA TI BILIN NI JESUS KANIAK NGA ARAMIDEK? C. Napaypayso kadi a mariknak a "nagatangak iti maysa a gatad?" ti dara ni Jesus. (1 Corinto 6:19,20). Mariknak kadi nga adda pagilasinan a nailagom kaniak a kunana, "Saan a mabayadan iti ania man a pateg - nagatang ken nabayadan idiay calvario. D. Napaypayso cadi a kunaek "surutek ni Jesus iti aniaman a situwasyon, ken aniaman a sawen ti tao?" (Lucas 6:46) IV. Agtrabtrabahoak kadi Espiritually iti Biag dagiti Sabsabali? A. "Incayo pagbalinenyo ida nga adalan...bautizaranyo ida...isuroyo kadakuada nga aywananda ti inbilinko kadakayo" (Mateo 28:19-20) B. Adalan, tumulong a MANGARAMID ITI SABALI PAY NGA ADALAN! C. Suroan dagiti "napudno a tattao" a mabalinna met ti "mangisuro iti sabali" (2 Timoteo 2:2) V. Adda Kadi Banbanag iti Biagko a Diak Kayat a Baliwan Maipaay Ken Cristo? A.Ti adalan saanna laeng nga "i-minimize ti basbasolna" no di ket KAYATNA NGA ISARDENG! ( 1 Juan 1:7-10) B. Saan laeng a DAYAWENNA TI APO ITI BIBIGNA kabayatan a ti pusona ket adayo iti Apo (Mateo 15:8) C. Manipud pannakabautizar, ti adalan napagungar tapno magna iti biag a natarnaw, nasantoan, kinatulnog, natay iti daan a panagbiag. (Roma 6:1-23). Ti daan a panagbiagtayo ket "nailansa iti krus a naikuyog ken Cristo"NATAYTAYO KEN CRISTO A KAKUYOG TI DAAN A PANAGBIAGTAYO! D. Idi napagungar manipud pannakabautizar, ti adalan "birokenna dagiti banbanag nga adda sadi ngato" nga ayan ni Cristo (Colosas 3:1-7) E. Guilty ak cadi iti "selective obedience" piliek laeng dagiti banag a pagtulnogak ta isu ti maka-ay-ayo kaniak? VI. Ti cadi panagbiag a cas adalan ket idiay NAPALABAS LAENG A PANAGBIAGKO?, wenno AGDAMAAK NGA ADALAN ITA? A. Ti adalan ket saanna mabalin ti sumurut iti ababa a kanito kalpasanna ag"RETIRE!" Maysa a lifetime commitment! B. No aramidentayo AMIN A BANAG a KAYAT TI DIOS ken dagiti BILBILIN nga ipaaramidna katadatayo, maibilangtayo latta pay laeng nga "unprofitable servants" a nangibanag iti dutytayo. (Lucas 17:10) C. Ti adalan cas ken Apostol Pablo, ket "NAIPASALISTA ITI ARMADA TIAPO" Idi dandanen matay ni Pablo, kinunana, "nakirupakak iti nasayaat a pannakidangadang... naturpos ko ti tarayek...inaywanak ti pammatik" (2 Timoteo 4:6-8)
PANGSERRA Ti ehemplo ti maysa a nagbalin nga adalan iti napalabas, kalpasanna timmalikud ken Jesus isu ni DEMAS nga iti naminsan ket katulongan ni Pablo (Felimon 24) Idi kuan pimmanawen "ta inay-ayatna ti lubong" (2 Timoteo 4:10) Mangaramid iti kompleto a commitment ken ni Jesus ket ipalubosmo a tenglenna ti biagmo. Mangaramidka ti commitment a mangayat iti tattao, ket tumuladka ken Jesus iti aniaman a wagas! Ipalubos mo a ti Apo usarennaka. Inyulog iti Iloko ni: Kabsat Edward Tangonan Manipud Libro ni: Kabsat Bob Buchanan Naimbag a mausar iti panagadal iti Domingo ken kadagiti training program. God Bless!!


Una ang Ginoo, isip pundasyon sa pagpan- galagad sa katawhan, giduso sa kasamtangang panggam- hanan ang pagpahigayon ug spiritual retreat para sa mga opisyal, department heads ug empleyado sa Si- yudad sa Tangub. Gibahin sa hugna o cluster ang mga empleyado aron sa ingon, dili mabiyaan ang mga bulu- haton sa tagsa ka mga opisina. Ang unang hugna mao ang grupo sa mga city officials, heads sa kada de- partamento, civil society organizations, national em- ployees, ug mga barangay kapitan nga nahitabo didto sa Jimenez, Misamis Occi- dental kaniadtong Abril 4-5, 2024. Ang unang adlaw gi- gahin para sa spiritual re- treat. Ang ikaduhang adlaw gigahin sa pagpanday sa GAD ukon Gender And De- velopment Planning nga giapilan na sa mga division chiefs sa lain-laing departa- mento sa lokal nga pang- gamhanan. Mahibaw-an nga ang GAD budget nag- angkon sa 5% sa kinatibuk- ang budget sa siyudad. Buot ni Mayor Ben nga ma- himong consultative, partic- ipatory ug transparent ang paggama sa maong plano. Kalabot niini, nag- pagawas ang Human Re- source Management Office ug listahan sa grupo sa mga empleyado nagkan- daiyang petsa nga nagsugod sa Abril 11-30, 2024. Apil sa sa "Nakatulo ang akong luha sa pagkahibalo nga naapil ko sa mga na promote. Dili masabot ang akong gibati. Maapil na ko sa GSIS ug sa Philhealth bisan ug 61 anyos na listahan kon asa ipahigayon ang nagkalain-laing retreat. "God's Love ang topic sa retreat," among matud ni Evelyn Mansueto, usa sa miapil sa unang hugna sa retreat sa mga empleyado. "Ang gugma sa Ginuo kanunay gyud naga uban kanato. Ang Iyang gugma nagpabilin gyud ka- nako sukad sa pagdaut sa akong bana. Atubang sa akong mga anak, nagpa bilin kong malig-on, wla ko nagpakita sa akong kaguol. Ug wala pa ang Ginuo sa akong kinabuhi, dili ko kabalo kung naunsa na ko," ko karong Mayo. Dako kaayo akong pasala- mat ni Mayor Ben kay wala ko niya gikalim- tan," panapos nga pulong ni Antonio. pulong pa ni Evelyn. Iyang gisaysay ang iyang kalisud sa pagdaut sa iyang bana. Nga ang Ginuo iyang katam- bayayong, maoy nagdasig ug naglig-on kaniya nga magpadayon adlaw- adlaw nga kinabuhi. sa Tumong sa maong retreat nga matisok sa kasingksing ug makinabuhi sa tagsa ka empleyado ang kinaiya nga tinguhaong una kanunay ang Diyos. Kini alayon sa bisyon (vision) sa siyudad nga mahimong usa ka God-centered City ang Tangub. ##
Katipunan ng Kabataan Assembly, Nagmalampuson G isalmutan sa mga kabatanonan sa Barangay Maquilao ang gi- pahigayong ikaduha nga as- sembly sa Katipunan ng Kabataan kani- adtong Abril 6, 2024 sa Maquilao Covered Court, Tangub City. Ang mao nga kali- hukan, gipanguluhan sa mga SK Officials ilawom sa pagdumala ni Hon. Leonillo Res- tillador, SK Federated Chair. Tumong sa maong programa nga madungog, ug mag- kahiusa ang mga kabatan-onan sa paghimo og positibong kausaban sa ilang komunidad. T he Provincial Government of Misamis Occi- led by Governor dental, Henry S. Oaminal, laun- ched the "GOV Motabang" campaign on April 3, 2024, at the Asenso Misamis Oc- cidental Sports and Cultural Center, Capitol, Oroquieta City. The initiative, stan -ding for "Governor Op- posed to Violence Misamis Occidental Tabang Alang sa Babaye ug Bata Nga Gi- abusaran, aims to empower and protect women and children against abuse. It marks the culmination of Women's Month. "GOV Motabang" le-verages knowledge as a key instrument for empow- ering women, ensuring th- eir safety and security, and amplifying their voices in decision-making processes. The program strives to cata- lyze positive change in their lives, ensuring a life free from abuse and fear. ## ungod sa daghang ka- kulian sa Women's A- ssociation, nasibog ang pagsaulog sa Women's Monthy ngadto sa bulan sa Abril. Nangandam ang mga kabayen-an para sa ilang mga sayaw, costume ug uban pang gikinahanglan sa maong event sa People's Gymnasi- um sa adlawng Martes sa may takna sa alas dyes sa buntag tuig dosmil baynte kwatro. T Ang maong selebrasyon gi- langkuban sa singkwentay singko ka barangay sa Dakbayan nga gibahin sa napulo ka cluster. Alang sa mas bibo nga kasaulugan adunay mga nagkalain- laing lingaw ug padula susama nala- mang sa Modern Dance Contest, Live- lihood Display, Parlor Games ug adu- nay usab Rayna sa mga Kababayen-an. ## as signed by the City Mayor, pending final approval from Civil Service Field Office City Budget Office: City Agriculture Office: Batoon, Joselito - Supervising Administrative Officer (Budget Officer IV) Reyes, Lanie R. - Agriculturist II City Treasurer's Office: Sarbida, Ireneo A. - Agricultural Technologist Alia, Teresita T. - Administrative Officer V (Cashier III) Trompeta, Rosievic D. - Farm Supervisor Linganay, rhodora T. - Local Revenue Collection Officer I Dela Cerna, Ponciano L. - Farm Supervisor Ofamen, Raul C. - Administrative Assistant II (Disbursing Officer II) Arbilon, Romeo C. - Farm Supervisor Fiel, Teodulfo N. - Meter Reader II City Civil Registrar's Office: Padillo, Cornelio H. - Meter Reader II Bernal, Elisa D. - Registration Officer I Cubero, Virginia D. - Administrative Aide III (Utility Worker II) Datoy, Pedro A. - Local Revenue Collection Officer III Padillo, Anacleto Jr. - Administrative Officer I (Records Officer I) City Social Welfare & Development Office: Bade, Selah D. - Administrative Assistant III (Computer Operator II) Bolando, Janet A. - Social Welfare Aide City Mayor's Office: Bololato, Lowelyn U. - Social Welfare Officer I Casile, Jade Niel D. - Administrative Aide I (Utility Worker I) City Planning and Development Office: Macareal, Anastacio D. - Administrative Aide I (Utility Worker I) Capuyan, Din Christopher A. - Project Development Officer II Belano, Oscar - Administrative Aide I (Utility Worker I) Magdadaro, Sherwin O. - Draftsman II Regidor, Florespen - Administrative Aide I (Utility Worker I) Endrina, Chic Irish C. - Project Development Officer III Libre, Rogelio - Administrative Aide I (Utility Worker I) Descallar, Alfredo R. - Planning Officer III Nique, Elsie - Administrative Aide I (Utility Worker I) Petiluna, Vanissa T. - Planning Officer IV Dahab, Jose Elmer L. - Administrative Aide I (Utility Worker I) City Accountant Office: Estrosas, Antonio - Administrative Aide I (Utility Worker I) Rosales, Gelna P. - Administrative Assistant III (Senior Bookkeeper) Suerte, Rowena B. - Administrative Aide I (Utility Worker I) Arguilles, Gay A. - Administrative Assistant II (Bookkeeper I) Elmedolan, Nestor - Administrative Aide I (Utility Worker I) Balatero, Zulzenn - Administrative Officer IV (MAA II) Balatero, Bernardino - Administrative Aide I (Utility Worker I) Solatorio, Gabrielita R. - Administrative Officer II (MAA I) City Engineering Office: City General Services Office: Tenebro, Mary Cleir C. - Engineering Aide Aswe, John Rainier J. - Administrative Assistant V (Buyer IV) Del Castillo, Reneboy L. - Administrative Aide VI (Electrician II) 2
Dulot nga Kaayohan: Makapamenos sa stress Gikontrol ang insomya Nag-regulate sa presyon sa dugo Nagpataas sa lebel sa enerhiya Pagpakunhod sa laygay nga kasakit Pag-uswag sa kinatibuk-ang postura Pagpauswag sa kahimsog sa pangisip Mopataas sa imyunity system Pamaagi sa Pag-inom: Maglakaw nga walay tsinilas Sa imong paglakaw magbantay lang usab nga dili makatonob ug mga hait Lantawon ang dalan kung maglakaw nga walay tsinilas para sigurado nga dili masamad ang lapalapa Dili magdanghag para likay sa disgrasya Gamit ang Saging ug Itlog Hi mga besh, kumusta? Ganahan ba mo monindut ug mo sinaw ang inyong buhok sa baratu ug dali nga pamaagi? 1. Kuha ug usa ka saging ug usa ka itlog (bisan unsa kadak-a). 2. Lataa ang saging uban sa itlog hangtod nga mamahimung murag paste. 3. E apply kini sa buhok inig human ug kaligo 20-30 minutos. 4. Was-wasi ug maayo sa limpyo nga tubig nga walay gamit nga shampoo. Ug makita nimo ang epekto inig ka human. 3 JOLLIBEE STYLE SPAGHETTI Mga Sangkap 2 lbs nga spaghetti pasta 3 15 oz. pwede nga tomato sauce 1/2 tasa nga tomato paste 1 lb. tinadtad nga ham 1 1/2 lbs nga baboy 6 ngadto sa 8 ka piraso nga pula nga hotdog nga gihiwa sa diagonal 1/2 tasa granulated puti nga asukar 1 ka medium nga yellow nga sibuyas gihiwa 2 ka kutsarita nga tinadtad nga ahos 2 tasa nga sabaw sa baka 1 tasa nga ginunting nga Velveeta nga keso 2 ka kutsara nga lana sa pagluto Asin ug paminta sa pagtilaw Pamaagi sa Pagluto 1. Lutoa ang spaghetti sumala sa mga instruksyon sa pakete. Hugasi ug ilain. 2. Inita ang mantika sa kaldero. 3.Igisa ang ahos ug sibuyas. 4. Idugang ang ham. Magluto sulod sa 3 minutos. 5. Ibutang ang karneng baboy. Magluto sulod sa 3 ngadto sa 5 ka minuto. 6. Ibubo ang tomato sauce ug beef stew. Ukayon sa hinay ug pabukala. Sa sulod sa 60 minutos. 7. Idugang ang mga hotdog ug tomato paste. Ukayon sa hinay ug pagluto sulod sa 10 ka minutos o hangtud nga molapot ang sarsa. 8. Ibutang ang asukal, asin, ug paminta. Uksys hangtud nga ang mga sagol maayo nga gilakip. 9.Ibutang ang spaghetti pasta sa usa ka plato. Ibubo ang sarsa sa karne sa pasta ug sa ibabaw buboi sa keso. 10. Pag-alagad. Ipakigbahin ug lingaw! 1. MANGHAROS Anak: Pa, mangharos ko karon sa among klase.. Papa: Very good! Bright gyud ning bataa. Unsa man nga sub- ject anak? Anak: Kuan, Pa.. Cooking. Ako ang mangharos sa kamunggay.. 2. PAPEL Pupil 1: Bay, nakahimo kag as- signment? Pupil 2: Wala lage. Papel ra ako gi -pass kay lisod. Ikaw? Pupil 1: Nah! Papel ra pud ako gi- pass. Pupil 2: Hala! Ingnon na pud ta ani nga nagkinupyahay! 3. HINOG Tatay: Dong, sak-a ang mangga ug hikapa kung hinog na ba. Anak: (nisaka) Tay, hinog na! Tatay: Na hala, kanaog na diha kay atong kuhiton. 4. KINSAY MAS BRIGHT? Bata: Kinsay mas brayt Pa, ang Amerikano o Pilipino? Amahan: Mas brayt ang Ameri- kano Dong, kay ang mga Bata didto sa Amerika, gagmay pa gani, maayo na kaayo mo-ininglis.
Pamalandong 1 TIMOTEO5:1-8 USA KA MAAYONG RASON "Ikinabuhi ang imong relihiyon pinaagi sa pag-atiman sa imong pamilya." Giokopar sa duha ka babaye ang duha ka lingkoranan nga nag-atbang. Duha ka oras ang among biyahe busa dili malikayan nga Makita nako ang ilang gipangbuhat, Klaro nga mangkaila sila, ug basig magparyenti pa gani. Ang mas bata kanila (mga 65 anyos na tingali ang edad), kanunayng mokuot sa iyang bag ug mahigugmaong motunol ngadto sa mas magulang (nga posible 90 anyos na), ug mansanas, sandwich, tualya nga pangpahid, ug sa kataposan, usa ka pamantalaan. Sa dihang manaog na mi sa eroplano, akong giingnan ang babayeng mas manghod, "Nakabantay ko nga giatiman gyod nimo siya pag-ayo. Pagka anin- dot." Mitubag siya, "Suod nako siyang higala. Ako siyang mama." Dili ba nindot kon makasulti kitag ingon niana? May mga ginikanan nga morag suod nga hi- gala. Duan say murag wala lang. Ang tinuod, mao nga komplikado ang maong relasyon. Luyo niana, sa pagpakita sa atong relihiyon diha sa atong mga binu- hatan," atong mga paryente, mga sakop sa atong kaugalingonng panimalay," (I Timoteo 5:4,8). Views and Feedbacks (Panglantaw sa Yanong Mambabasa) Daghang Salamat kaayo Mayor sa imong pagabi-abi nako ug sa imong kaayo. Walay makatupong dili gyud nako ka- limtan ug ni Konsehal Chiong kauban sa iyang Treasurer ug ni Engineer. Daghang salamat sa inyong kaayo tinuod gyud Una ang Ginoo. Salamat sa paniudto wala ko magda- hom. Salamat! (Marieta Ocharon-Saligan Briones Fb Account) Kinasingkasing namung pasalamat ngadto kang MAYOR SABINIANO BEN CANAMA uban sa iyang BISE MAYOR TITO DECINA ug sa tanang mga KONSEHALES sa ilang makanunayong pagmahal sa tanang Tangubanon ilabi na sa mga vendors, daghan kaayong salamat sa water dis- penser daku na kaayong tabang sa tanang katawhan. (Zarro Cuizon Fb Account) Kasagaran, moatiman lang kita kon maayo kanato ang atong kapamilya. O sa laing pagkasulti, kon sa atong huna-huna, angayan sa atong pag- atiman. Pero naghatag si Pablo ug mas nindot nga Atimana sila kay rason sa pagbalos kanila. "makapahimuot kini sa Dios," (Vs 4) Kon buhi pa ang imong mga ginikanan, unsa- on nimo paghulagway ang imong relasyon kanila? Unsay imong ginabuhat sap ag-atiman kanila? "Amahan hatagi ko ug grasya ug kaluoy sa akong pagpaningkamot sap ag-atiman niadtong nag- atiman kanako. Ug tabangi ako nga mahinumdom sa rason sa akong pagbuhat niini. John Blasé, Espiruthanong Kalan-on, p. 247 MEDIA AND PUBLICATION AFFAIRS THE OFFICIAL NEWSLETTER OF THE CITY GOVERNMENT OF TANGUB RUBY E. BACALING City Administrator SABINIANO S. CANAMA City Mayor ATTY. JOEL A. ALIMA Legal Counsel Hon. LOWIDA L. ALCALDE Chair, Media and Publication Committee DR. MARICELLE M. NUEVA OIC Head, Media and Publication Affairs HARVEY JOSEPH L. DEL CASTILLO Photographer JUDITH B. TABLAN Editor -in Chief / Writer NIELBOY A. TORRES Lay-out Artist RICA A. MABASO Writer MA. FLORENCE C. QUIMBO Writer ARCHEL A. TUASTUMBAN Circulation Tangub City Information and Documentation Office tangubcity.gov.ph 09164927629 4


Ilokano - Masakit Sursurat - Healing Scriptures Exodo 15:26 Kinunana kadakuada, "No ipangagyo a sipupudno ti ibagak, ni Yahweh a Diosyo, ket aramidenyo ti ibilangko a nalinteg, saankayto a dusaen iti uray ania a sakit nga impalak-amko kadagiti Egipcio. Siak ni Yahweh a mamaimbag kadakayo." Deuteronomio 7:15 Ilisinakayto ti Apo iti amin a sakit. Dinanto yeg kadakayo ti uray ania kadagiti nakabutbuteng a sakit a kas iti linak-amyo idiay Egipto ngem idissuornanto ida amin kadagiti kabusoryo. Salmo 107:20 Pinaimbagna ida babaen iti panagbilinna, ket inispalna ida iti pakadadaelanda. Salmo 146:8 luktanna ti mata dagiti bulsek. Itan-okna dagiti mailupitlupit; ay- ayatenna dagiti nalinteg a tattaona. Isaias 35:5 Makakitanton dagiti bulsek, ket makangngegton dagiti tuleng. Isaias 53:5 Ngem nasugat gapu kadagiti basbasoltayo, nasaplit gapu kadagiti dakes nga aramidtayo. Nawayawayaantayo gapu iti dusa a sinagabana, naagasantayo gapu iti pannakasapsaplitna. Isaias 58:8 "No aramidenyo daytoy, kaslanto init iti bigbigat ti paraburko a mangraniag kadakayo, ket mabiitto a maimbagan dagiti sugatyo. Kanayonto nga addaak kadakayo tapno isalakankayo. Ti kaaddak ti mangsalaknibto kadakayo iti sadinoman nga ayanyo. Jeremias 30:17 Paimbagenkayto manen, paimbagekto dagiti sugatyo, uray kuna dagiti kabusoryo, 'Nabaybay-anen ti Sion, awanen ti mangikankano kenkuana.' Siak, ni Yahweh, ti nagsao iti daytoy." Jeremias 33:6 Ngem agasakto daytoy a siudad ken dagiti tattaona ket nasalun-atdanto manen. Iparangarangkonto kadakuada ti nabuslon a kappia ken kinatalged. Malakias 4:2 Ngem kadakayo nga agtungpal kaniak, kaslanto init a lumgak ti pannakabalinko a mangisalakan ken mangyeg iti pannakapaimbag. Rumuarkayto a siraragsak a kas kadagiti urbon ti baka a naipupok. Mateo 4:23,24 Sinurso ni Jesus ti amin a paset ti Galilea. Nangisursuro iti uneg dagiti sinagogada. Inkaskasabana ti Naimbag a Damag maipapan iti Pagarian. Nangag-agas kadagiti nadumaduma a saksakit ken sagsagabaen dagiti tattao. 24 Nagdinamag ni Jesus iti entero a daga ti Siria. Impan dagiti tattao kenkuana dagiti addaan iti nadumaduma a saksakit ken an- annayen: dagiti linuganan dagiti demonio, dagiti agkiskissiw, ken dagiti paralitiko. Pinaimbag amin ida ni Jesus. Mateo 8:16,17 Idi dumteng ti rabii, inyeg dagiti tattao ken ni Jesus dagiti adu a linuganan dagiti demonio. Babaen iti balikas, pinaksiat ni Jesus dagiti dakes nga espiritu ket pinaimbagna amin a masakit. 17 Inaramidna dagitoy
tapno matungpal ti sinao ni profeta Isaias: "Isu a mismo ti nangikkat kadagiti sagubanittayo ken nangibaklay kadagiti sakittayo." Mateo 9:35 Sinursor ni Jesus dagiti amin nga il-ili ken barbarrio. Nangisuro kadagiti sinagogada, inkasabana ti Naimbag a Damag maipapan iti Pagarian ken pinaimbagna dagiti tattao kadagiti amin a kita ti sakit ken sagabaen. Mateo 10:1 Inayaban ni Jesus dagiti sangapulo ket dua nga adalanna. Inikkanna ida iti pannakabalin a mangpaksiat kadagiti dakes nga espiritu, ken mangpaimbag kadagiti agsagsagaba iti amin a kita ti sakit ken an- annayen. (Marcos 3:14,15) Mateo 10:8 Paimbagenyo dagiti masakit, pagungarenyo dagiti natay, agasanyo dagiti agkukutel ken paksiatenyo dagiti demonio. Awan imbayadyo iti inawatyo. Ngarud, diyo pabayadan ti ipaayyo. Mateo 11:5 makakita dagiti bulsek, makapagna dagiti pilay, mapaimbag dagiti agkukutel, makangngeg dagiti tuleng, mapagungar dagiti natay, ket maikaskasaba ti Naimbag a Damag kadagiti napanglaw. Mateo 12:15 Idi naammoan ni Jesus ti gandat dagiti Fariseo, pimmanaw sadiay. Simmurot kenkuana dagiti adu a tattao. Inagasanna amin dagiti masakit. Mateo 15:30 Adu a tattao ti napan kenkuana. Nangikuyogda kadagiti pilay, bulsek, lugpi, umel ken adu pay a masakit sada impan iti sangoananna, ket pinaimbagna ida. Mateo 17:20 "Gapu ta bassit ti pammatiyo," insungbat ni Jesus. "Laglagipenyo a no adda pammatiyo a kas iti kadakkel ti bukel ti mostasa, mabalinyo a kunaen iti daytoy a bantay, 'Umaliska ket inka sadiay,' ket umalis. Mabalinyo nga aramiden ti uray ania!" Marcos 1:34 Pinaimbag ni Jesus dagiti adu nga agsagsagaba iti nadumaduma a kita ti sakit. Pinaksiatna ti adu a demonio. Ngem dina pinalubosan nga agsao dagiti demonio ta ammoda ti kinasiasinona. Marcos 3:10 Ta adu ti inagasanna ket agdidinnuron amin dagiti masakit nga umasideg a sumagid kenkuana. Marcos 6:5,6 Awan a pulos ti naaramidna a milagro sadiay, malaksid ti panangpaimbagna iti sumagmamano a masakit babaen iti panangipatayna iti imana kadakuada. 6 Masdaaw unay gapu ta awan pammati dagiti tattao. Napan ni Jesus a nangisursuro kadagiti aglikmut a barbarrio. Marcos 6:13 Pinaksiatda ti adu a demonio. Sinapsapoanda iti lana dagiti adu a masaksakit ket naimbaganda amin. Marcos 6:55,56 Iti kasta, nagtataray dagiti tattao a napan kadagiti kabangibang a luglugar ket impanda kenkuana dagiti masakit a siiidda iti papag. 56 Iti sadinoman a napanan ni Jesus, purok man wenno barrio wenno plasa, impan dagiti tattao dagiti masakitda kenkuana. Nagpakpakaasida kenkuana nga uray sagiden la koma dagiti masakit ti
gayadan ti kagayna. Ket naimbagan dagiti amin a nangsagid iti kagayna. Marcos 8:23-25 Kinibin ni Jesus ti bulsek ket inturongna iti ruar ti barrio. Kalpasan ti panangtuprana kadagiti mata ti bulsek, impatayna dagiti imana kenkuana sana sinaludsod, "Adda makitam?" 24 Kimmita ti lalaki iti aglawlawna. "Wen, makitak dagiti tattao," kinunana, "ngem kasda la kayo a magmagna." 25 Sinagid manen ni Jesus dagiti mata ti lalaki. Nagmulagat a naimbag ti lalaki ket naimbaganen dagiti matana. Nalawagen ti panagkitana iti amin. Marcos 9:29 "Kararag laeng ti makapaksiat iti dayta a kita ti espiritu," insungbat ni Jesus, "ket awanen sabali." Marcos 16:17,18 Maitedto kadagiti mamati dagitoy a pannakabalin: Iti naganko, paksiatendanto dagiti demonio. Agsaodanto kadagiti sabali a pagsasao. 18 Uray no agiggemda kadagiti uleg, wenno uminumda iti sabidong, didanto maan-ano. Ipataydanto ti imada kadagiti masakit ket umimbagdanto." Lucas 4:18 "Adda kaniak ti Espiritu ti Apo. Pinilinak a mangikasaba iti Naimbag a Damag kadagiti napanglaw, Imbaonnak a mangiwaragawag iti pannakawayawaya dagiti balud, Iti pannakakita manen dagiti bulsek, Iti pannakaruk-at dagiti maparparigat, Lucas 4:40 Idi lumlumneken ti init, amin nga adda gagayyemna nga agsagsagaba iti uray ania a kita ti sakit, impanda dagitoy a masakit ken ni Jesus. Impatayna ti imana iti tunggal maysa ket naimbaganda amin. Lucas 5:15 Immad-adda ketdi a nagdinamag ni Jesus. Napan ti nakaad-adu a tattao nga agdengngeg kenkuana ken agpaagas kadagiti saksakitda. Lucas 5:17-25 Iti maysa nga aldaw, idi mangisursuro ni Jesus, agtutugaw sadiay ti sumagmamano a Fariseo ken mamaestro iti Linteg. Naggapuda kadagiti amin nga il-ili iti Galilea ken Judea, agraman Jerusalem. Adda ken ni Jesus ti pannakabalin ti Apo a mangpaimbag kadagiti masaksakit. 18 Napan kenkuana ti sumagmamano a lallaki a nangyeg iti maysa a paralitiko a nakaidda iti papag. Iserrekda koma ti lalaki iti uneg ti balay tapno ipanda iti sango ni Jesus. 19 Ngem gapu iti kaadu ti tao, saanda a maiserrek ti paralitiko. Napanda ngarud iti tuktok ti balay, binutbotanda ti atep, ket imbabada a nakaidda iti papag sada indisso iti tengnga dagiti tattao iti sangoanan ni Jesus. 20 Idi makita ni Jesus ti pammatida, kinunana iti paralitiko, "Gayyem, napakawanen dagiti basbasolmo." 21 Nagtantanabutob dagiti mamaestro iti Linteg, kasta met dagiti Fariseo, ket kinunkunada: "Apay a kastoy ti panagsao daytoy a tao? Maibusor iti Dios ti sasawenna! Ti laeng Dios ti makapakawan kadagiti basbasol!" 22 Ammo ni Jesus ti kapanunotanda ket kinunana kadakuada, "Apay a kasta ti pampanunotenyo? 23 Ania ti nalaklaka nga isao: 'Napakawanen dagiti basbasolmo' wenno 'Bumangonka ket magnaka'? 24 Paneknekak ngarud kadakayo a ti Anak ti Tao adda pannakabalinna ditoy daga a mamakawan
kadagiti basbasol." Kinunana iti paralitiko, "Ibilinko kenka: bumangonka, bagkatem ta iddam, ket agawidkan!" 25 Timmakder a dagus ti paralitiko iti imatangda amin, binagkatna ti nagiddaanna ket nagawid a mangidaydayaw iti Dios. Lucas 6:17-19 Idi sumalsalogda iti bantay, nagsardeng ni Jesus iti nasimpa a disso nga ayan ti adu nga adalanna. Adda met sadiay dagiti nakaad-adu a tattao a naggapu iti amin a paset ti Judea ken Jerusalem, kasta met kadagiti siudad ti Tiro ken Sidon nga asideg iti baybay. 18 Napanda sadiay tapno agdengngegda kenkuana ken paagasanda dagiti saksakitda. Napan met dagiti agsagsagaba kadagiti dakes nga espiritu, ket immimbagda. 19 Kayat ti tunggal maysa a sagiden ni Jesus, ta adda aggapu kenkuana a pannakabalin a mangpaimbag kadakuada amin. Lucas 7:21,22 Iti dayta nga oras, adu dagiti tattao a pinaimbag ni Jesus kadagiti saksakit ken an-anayenda. Pinaksiatna dagiti dakes nga espiritu. Inagasanna ti adu a bulsek ket nakakitada. 22 Kinuna ni Jesus kadagiti imbaon ni Juan, "Agsublikayo ken ni Juan ket ibagayo kenkuana dagiti nakita ken nangngegyo: makakita dagiti bulsek, makapagna dagiti pilay, mapaimbag dagiti agkukutel, makangngeg dagiti tuleng, mapagungar dagiti natay ken maikaskasaba ti Naimbag a Damag kadagiti napanglaw. Lucas 8:2 Kimmuyog met ti sumagmamano a babbai a naagasan kadagiti sakitda ken kadagiti dakes nga espiritu: ni Maria a managan Magdalena a nakapaksiatan kadagiti pito a demonio, Lucas 9:2 Kalpasanna, imbaonna ida a mangikasaba iti Pagarian ti Dios ken mangpaimbag kadagiti masakit. Lucas 9:11 Nadamag daytoy dagiti tattao ket simmurotda kenkuana. Inawatna ida ket inkasabana kadakuada ti Pagarian ti Dios. Pinaimbagna dagiti masapul a maagasan. Lucas 13:12 Idi makita ni Jesus ti babai, inayabanna. "Naimbagankan iti sakitmo!" kinuna ni Jesus kenkuana. Lucas 13:32 "Inkay ibaga iti dayta nga aso," insungbat ni Jesus kadakuada. "'Ita ken inton bigat, paksiatek dagiti demonio ket mangagasak. Iti maikatlo nga aldaw, malpaskonton ti aramidko.' Juan 5:8,14 "Bumangonka," kinuna ni Jesus. "Bagkatem ta iddam, ket magnakan." 14 Iti saan a mabayag, nasarakan ni Jesus ti lalaki idiay Templo. "Kitaem, naimbagankan!" kinunana. "Dika agbasolen, amangan no addanto dakdakes a mapasamak kenka." Juan 14:12 Ibagak ti pudno kadakayo: Ti mamati kaniak, aramidennanto met dagiti aramidek; wen, dakdakkelto pay ngem dagitoy ti aramidenna ta innak iti Ama. Dagiti Aramid 3:6 Kinuna ni Pedro, "Awan kuartak, ngem itedko kenka ti adda kaniak: iti nagan ni Jesu-Cristo a taga-Nazaret, ibilinko a magnaka!" Dagiti Aramid 5:15,16 Gapu iti ar-aramiden dagiti apostoles, naipan dagiti
masakit kadagiti kalkalsada. Naipaiddada kadagiti papag ken ikamen tapno no lumabas ni Pedro, uray ti anniniwanna laeng ti manglinong iti dadduma kadakuada. 16 Manipud kadagiti il-ili a kabangibang ti Jerusalem, inyeg dagiti tattao dagiti masakit ken dagiti addaan iti dakes nga espiritu. Ket immimbagda amin. Dagiti Aramid 10:38 "Ammoyo ti maipapan ken ni Jesus a taga-Nazaret, ken ti panangkonsagrar ti Dios kenkuana babaen iti pannangtedna kenkuana iti Espiritu Santo ken pannakabalin. Iti sadinoman a lugar a napanan ni Jesus, nagar-aramid iti naimbag ken nangpapaimbag kadagiti pinarparigat ti Diablo, gapu ta adda kenkuana ti Dios. Dagiti Aramid 19:11,12 Nagar-aramid ti Dios kadagiti nakaskasdaaw a milagro babaen iti panangaramatna ken ni Pablo. 12 Uray dagiti panio ken apron nga inaramatna, naipanda kadagiti masakit. Napaimbagda ket napaksiat dagiti dakes nga espiritu kadakuada. Taga-Roma 8:26 Kasta met nga iti kinakapuytayo, umaynatayo tulongan ti Espiritu. Ta ditay ammo ti umno a panagkararag. Ti Espiritu a mismo ti mangidawdawat kadatayo iti Dios kadagiti asug a di kabaelan nga ibalikas. 1 Taga-Corinto 12:9 Ti Espiritu a mangted iti pammati iti maysa a tao, isu met laeng ti mangted iti kabaelan a mangpaimbag iti masakit. 1 Taga-Corinto 12:28 Iti iglesia, insaad ti Dios ti tunggal maysa iti lugarna: umuna, dagiti apostoles; maikadua, dagiti profeta; maikatlo, dagiti mamaestro; sumarsaruno, dagiti agaramid iti milagro sa dagiti naikkan iti pannakabalin a mangpaimbag wenno tumulong kadagiti sabali wenno mangidalan kadakuada wenno agsao iti datdatlag a pagsasao. Taga-Filipos 2:27 Agpayso a nagsakit ket nagistayan natay, ngem kinaasian ti Dios. Saan laeng nga isu ti kinaasian ti Dios, ngem uray pay siak, ta inlisinak iti dakdakkel a ladingit. Santiago 5:14 Adda kadi masakit kadakayo? Paayabanna koma dagiti panglakayen ti iglesia tapno ikararagan ken sapsapoanda iti lana iti nagan ti Apo. 1 Pedro 2:24 Inawit ni Cristo dagiti basbasoltayo iti krus tapno mawayawayaantay iti pannakabalin ti basol ket agbiagtay a nalinteg. Ta babaen kadagiti sugatna, naagasankayo. 3 Juan 1:2 Patgek a gayyem, ikarkararagko a nasayaat latta koma ti kasasaadmo. Sapay koma ta nasalun-atka a kas iti ammok a naespirituan a panagbiagmo. Pastor T. John Franklin Church of Salvation, Healing, and Deliverance COS-HAD.org


D ili muminos sa lima ka dele gates sa nagka- daiyang archdiocese ug diocese sa region 10 ang naabot uban sa mga kadagkuan, mga principal ug mga magtutudlo gikan sa naglain-laing catholic school sa kindergarten, elementary, high school ug college nga miyem- bro sa maong association. Sila nagagikan sa Iligan City, Cami- guin, Bukidnon, Cagayan de Oro, Ozamiz City ug dinhi sa dakbayan sa Tangub alang sa pagpahigayon sa Regional as- sembly kaniadtong Biyernes, August 23, 2024 sulod sa Peo- ple's Gymnasium nga anaay temang "Pilgrims and Agents of Hope: EMBRACING SYNODAL- ITY". Atol sa maong tigom gipahigayon ang pipila ka mga kalihukan nga gisugdan ug misa nga gipanguluhan ni Most Rev Martin S. Jumoad, D.D, ug arsobispo sa Archdiocese sa Ozamiz. Sa mensahe sa Obispo, gihatagan niya ug dugang pag- tagad ug pagpalapad ang tu- mong sa association pinaagi sa sa pagtan-aw Ginoo. Iyang gipasalamatan si Mayor Ben Canama sa pagtugot nga ipahigayon ang programa sa dakbayan. sa pamaagi Pagtapos sa misa, por- mal nga gi-welcome ni Mayor Pilgrims and Agents of Hope: Embracing Synodality Ben Canama ang tanang pa- rtisipante sa maong kalihukan. Hilabing garbo ug kalipay ang iyang nabati nga ang dakbayan sa Tangub ang gipili nga mahimong venue sa tinuig nga pagtapok sa CEAP sa rehiyon. Ingon pa niya, "Mal- ipayon kaayo mi dinhi sa Tan- gub kung adunay moanhi, mo- bisita, o mag-conduct ug mga panagtigum basta ang tumong kay para sa Ginoo. Mao nga sa pagkahibalo nako nga ang re- gional nga CEAP himoon din- hi, dako kaayo akong pasala- mat sa Ginoo kay nagtuo ko nga kung ang lugar sama sa Tangub kanunay nga duawon ug ang mga tao ang ilang tu- mong kay pang-Ginoo, ma- katabang kini sa pag-inspire namo. Kaninyong tanan nga board of trustees nga nagde- sisyon nga dinhi sa Tangub, daghang salamat sa inyong pagpili. Ingon mayor, akong tan-aw sa akong trabaho dili lamang sa paghatag ug matery- al o tawhanong panginahang- lan sa mga Tangubanon, apan apil pud ang paglaum nga mag -uban ta sa langit pagkahuman sa atong pagpanaw. Mao nga una gyud ang Ginoo." Sa panagtigum, gihi- mo usab ang breakout sessions alang sa spiritual conversations nga gipahigayon sa lain-laing mga lugar gawas sa People's Gym. Ang mga partisipante gibahin-bahin sa mga grupo ug gihatagan ug mga venue sama sa City Mayor's Conference Room, City Council's Session Hall, ug opisina ni Vice Mayor Tito Decina. Sa samang kahi- lukan, sulod sa VIP Room sa People's Gym, nagpahigayon ug election para sa bag-ong opis- yal sa association. Dako ang pasalamat sa mga partisipante sa local nga kagamhanan sa dakbayan, ilabi na kang Mayor Ben Canama, sa wala nila damha nga maayong pag-atiman ug dakong suporta ilang kalihukan. Mapasa- sa lamatong midayag sa iyang gibati sa LGU Tangub ilabi na ni Mayor Ben si Mr. Jay A. Velez ang bag-ong CEAP 10- Regional Trustee sa mainiton nga pagda- wat ug pag abi-abi kanila tungod kay gi gar- bohan kaayo sila sa pag welcome, sa malami- an ug wa- lay puas nga mga pagkaon, ug ang ka hospitable sa LGU. Gipasalama- tan sab niya ang cluster sa CEAP Ozamiz e labi na si Bish- op Jumoad ug Ma'am Rose Lantaca ug ang St. Michaels High school nga gipanguluhuan ni Mrs. Luz Ferraren nga prin- cipal sa maong tunghaan alang sa walay puas nga pagpangan- dam sa CEAP Regional Assem- bly. Ang maong tigum gitak-opan sa usa ka closing prayer ug final blessing nga gipangulohan ni Rev. Fr. Ernes- to Colanag ang school director sa St. Michaels High School. Nahuman sa usa ka adlaw ang maong CEAP 10 regional as- sembly nga malipayon ug maalamon ang mga parti- sipante usa sila nanguli sa ilang lugar. tagsa-tagsa nga mga ##
SK sa Tangub, nag-apod apod ug mga School Supplies sa Kabatan-onan N alipay nga mida wat ug libreng School Supplies ang mga bata ug kabatan-onan sa gipahigayong Distribution of School Supplies isip SK Project sa mga SK sa Tangub, hilakip na ang mga SK sa Maquilao, Bintana, Balatacan, Sta. Cruz, Villaba, Labuyo, Brgy 2, San Antonio, Pa- nalsalan, ug Tugas. Caniangan, Unang nagpahigayon si SK Federated Hon. Leonillio Restillador Jr. sa barangay Maquilao kung asa nakadawat 176 campers sa gipa- ang higayong National Learning Camp sa Maquilao Integrated School kauban ang iyang mga SK Officials nga supurtado sa ilang kapitan nga si Hon. Juan L. Solatorio ug barangay offi- cials. Misunod usab ang SK sa Villaba nga si Hon. Fredielou G. Berjame kung diin anaa silay 40 ka beneficiaries nga gipa- higayon sa Villaba Covered Court. Nang apod-apod usab si Hon. Jeannie Rose L. Lanzado sa 65 ka beneficiaries sa baran- gay II, ingon man si Hon. Rene P. Tanato Jr. SK chairman sa barangay Sta. Cruz, SK chair Eric Jhon E. Lampera sa barangay San Antonio, ug ang SK Chairman sa Caniangan nga si Sk chair Chris- tian L. Orboda diin mukabat sa 124 ka benepisar- yo ang nahatagan. Wala nagpa ulahi ang mga SK officials sa barangay Tugas nga gipangulohan ni Hon. Jerson Mortes kung diin naa silay mukabat 372 ka bene- ficiaries. Nag-pahigayon usab ug parehas proyekto ang SK Officials sa barangay Bintana nga si Hon. Michael Magsayo sab ug mga Sk sa baran- gay Balatacan, Labuyo, ug Panalsalan. Aron dili ma luya ang mga kabatan-onan sa ilang pagtuon tungod sa kakulangan sa gamit , gi tagaan ug dakong bili sa mga nasampit nga mga sk officials ang importansiya sa edukasyon ug kung unsa ka dakong tabang ang makahatag ug school supplies sa mga bata ug kabatan onan. Isip mga tingog sa kabatan-onan, kini nga aksiyon mahitungod kay nagatuo sab sila nga ang mga kabataan ang gi-isip nga paglaom sa kanasur- an. ## progresibong LGU Tangub Nagpatigayon sa Gender and Development (GAD) Workshop Seminar T angub City - Malam puson nga nakapa sar sa 2024 Criminol- ogist Licensure Examination (CLE) ang mga Lux Mundis Criminologists sa Tangub City Global College niadtong Hulyo- Agosto TCGC 2024. Ang nakarekord sa 73.47% overall passing rate, nga mas taas kumpara sa national passing rate nga 49.34%. sa mga magtutudlo, kawani, estudyante, Gipadayag alumni, ug stakeholders sa TCGC ang ilang pagpasalamat ug dakong suporta sa mga nakapa- sar. Ingon man, gipahayag usab nila ang ilang pasalamat sa mga ginikanan nga naghatag ug dako nga suporta sa mga estudyante, ug sa kanunay nga suporta ni Mayor Ben Canama ug sa mga opisyales sa siyudad. Malaumon ang TCGC nga magpadayon ang ilang aron pagpaningkamot makab-ot sa mga estudyante ang kalampusan. ## N iadtong Agosto 19-20, 2024, gipahigayon sa LGU Tangub ang duha ka adlaw nga Gender and Development (GAD) workshop seminar. Ang seminar nagtuki sa preparasyon sa mga prayoridad nga proyekto ug programa sa administrasyon para sa umaabot nga tuig ug mga sunod nga tuig. Gipasukad sa seminar ang performance ug mga func- tion sa matag implementasyon nga mga opisina, mga city offi- cials, barangay officials, SK officials, ug mga empleyado. Ang seminar gitambongan sa mga city officials nga gipanguluhan ni Mayor Ben Canama, Vice Mayor Tito Decina, mga city counci- lor, mga department heads, division chiefs, ug mga barangay ug SK officials. ## PAG ABI-ABI SA KATAWHAN: 2
Sinangag (Garlic Fried Rice) Mga Sangkap 3 ka butil nga ahos, gipika 2 tasa nga bahaw (leftover rice) 2 kutsara nga mantika Asin, para sa pagtilaw Pamaagi sa Pagluto Nahibalo ba ka nga ang Buwan ng W ika kada tuig gipahigayon sa bulan sa Agosto aron saulogon ang atong pinulongan ug kultura? Kini gitukod pinaagi sa Proklamasyon Blg. 1041 nga gipirmahan ni kanhi Presidente Fidel V. Ramos niadtong 1997. Ang selebrasyon sa Buwan ng Wika dili lang para sa pag - pasidungog sa Tagalog apan sa tanang pinulongan sa nasod nga naghatag ug kaligdong ug kaisog sa atong mga Pilipino. Sa Misamis Occidental, daghan sa atong mga eskwelahan ang naghinapos sa mga aktibidad ug programa nga naghatag pagtagad sa atong mga local nga pinulongan, sama sa Bisaya. 1. Sa usa ka kawali, initon ang manti- ka. 2. Idugang ang ahos ug gisahon hangtod mag-golden brown. 3. Idugang ang bahaw (leftover rice) ug haluon sulod sa 3-5 minutos hangtod mag-init ug mag-mix ang ahos sa rice. 4. Butangi ug gamay nga asin para sa pagtilaw. Benepisyo sa Camote Tops 5. Kuhaa gikan sa kalayo ug i-serve kauban ang paborito nimong sud- an. 1. Puno sa Nutrients. Ang camote tops (tangkong sa camote) puno sa mga nutrients nga maayo sa sama sa iron lawas. Adunay kini mga bitamina A, C, ug K, ug mga mineral tem ug pag- ug calcium. Kini makatabang sa pagpalig-on sa immune sys- mintinar sa maayong panglawas sa mga bukog. 2. Makatabang sa Digestion. Ang camote tops daghang dietary fiber nga makatabang sa maayong Ang fiber nagtabang sa paglikay sa constipation ug sa pagpalig-on sa digestive health. 3. Maayo alang sa Kasingkasing. Ang high fiber con- tent sa camote tops makatabang sa pagpaminus sa choles- terol sa dugo. Kini nagmugna og protective effect sa kasingkasing pinaagi sa pag-ayos sa blood pressure ug sa pagpakunhod sa risgo sa heart disease. 4. Makatabang sa Pagkontrol sa Blood Sugar. Ang camote tops may low glycemic index, nga nagpasabot nga kini dili makaapekto sa blood sugar levels sa dali nga paagi. Ang regular nga pagkaon niini makatabang sa pag-regulate sa blood sugar levels, nga importante para sa mga tawo nga adunay diabetes. 5. Makahatag og Antioxidants. Ang camote tops adunay mga antioxidants nga makatabang sa pagprotekta sa mga cells gikan sa oxidative stress ug free radicals. Kini makatabang sa paglikay sa premature aging ug sa pagpugong sa mga chronic diseases. 6. Pagpalig-on sa Panit. Ang bitamina C sa camote tops makatabang sa pagpalig-on sa collagen production sa panit. Kini naghatag og dugang nga proteksyon ug nagtabang sa pagmintinar sa elasticity ug pagpakunhod sa wrinkles. 7. Makatabang sa Pagpugong sa Anemia. Tungod sa taas nga iron content, ang camote tops ma- katabang sa paglikay sa anemia pinaagi sa pagtaas sa hemoglobin levels sa dugo. Kini importante alang sa maayong oxygenation sa mga selula sa lawas. Tip: Pagluto sa camote tops sa bisan unsang paagi - sa tinola, sa gisado, o sa salad - para sa dugang nga benepisyo sa imong panglawas. Himoa nga parte sa imong adlaw-adlaw nga diet ug matagamtaman ang mga benepisyo sa pagkaon sa camote tops! 1. DAMGO Manager: Ngano naulahi man ka sa trabaho karon, Juan? Juan: Boss, nagdamgo man gud ko nga naa ko sa Hong Kong. Manager: Unsa may labot ana? Juan: Layo man kaayo ang biyahe pabalik sa Pilipinas, Boss. Wa pa jud ko nakamata dayon! 2. BARIL Security Guard: Sir, ablihi palihug imong bag para ma-check nako. Tiguwang: Hala ka! Unsa man ang imong gipangita, Security? Security Guard: Baril lang, Sir. Tiguwang: Ay kabuang! Di gani ko makadala ug lamisa, baril pa kaha? 3. TUBA Teban: Dok, ngano sakit man akong dughan kada inum nako ug tuba, pero kung libre gani dili mosakit? Doktor: Ah kabalo nako ana, nipis imong BAGA, pero BAGA IMONG NAWONG! 4. ANDIR-DI-SAYA k Kulas: Bay Tasyo, matod sa mga silingan andir-di-saya man kuno ka. Tasyo: Unsay andir-di-saya nga bag-o lang nakong gikasab-an ang akong Misis! Kulas: Ngano man? Tasyo: Gisugo man ko niya sa pamalantsa. Mao nga akong gisinghagan ug UNYA RA KAY MAGLUTO PA KO!!! 5. KABAW Tatay: Nak,imo ng gpainom ang kabaw? Anak: Oo tay pro dli mn muinom.. Tatay: Ha?Asa mn diay nmo gpainum? Anak: Sa baso tay. adunay digestion. Patatas Face Mask para Pampaputi ug Pampawala sa Eye Bags Mga Kinahanglanon: 1 ka buok nga patatas 1 kutsara nga honey (optional)
Mga Paagi: 1. Pagpanit ug pag-grate sa usa ka patatas. 2. Isalud ang grated nga patatas sa usa ka clean cloth o cheesecloth ug ipuga aron makuha ang katas. 3. Ibutang ang katas sa imong nawong, labi na sa mga area nga naay eye bags o mga dark spots. Kung gusto ka, pwede nimo i-mix ang katas sa usa ka kutsara nga honey para mas moisturizing. 4. Pabilin sa imong nawong sulod sa 15-20 minutos. 5. Pagbanlaw gamit ang cool nga tubig.
k
Tips: Ang patatas maka-brighten sa imong skin ug makatabang sa pag- reduce sa puffiness sa imong mata. Gamiton kini 2-3 ka beses sa usa ka semana para makita ang resulta. 3
Pamalandong Views and Feedbacks (Panglantaw sa Yanong Mambabasa) TIMOTEO 6:17-19 BALAY SA AWTO "Ang maayong tawo mag- amping sa katungod sa mga kabos." Dihay babaye nga gikan sa usa sa mga kabos nga nasod sa kalibotan nga miduaw sa To- ronto. Samtang didto siya, nagpuyo siya sa balay sa empleyado sa usa ka kalibotanong kahugpongan nga naghatag ug panabang sa mga nanginahang- lan. Samtang nanambo siya bintana sa likod, nangutana ang bisita, "Kinsay nagpuyo dinha?" Sa pagtuo nga ang nataran sa likod maoy iyang gipasabot, ang tag-iya mitubag: "Wala." "Malipayon kaayo mi sa amuang nadawat nga grasya. Mura pud mi nakadog og lotto ani Mayor go go go go daghang kaayong salamat. Malipayon kayo ming mga taga Pangabuan. Mapasalamaton kaayo among mga myembro ug nalipay kaayo mi tanan at least naa najud mi lote. Daghan kaayong salamat mayor uban sa imuhang kauban konseho nga ming sup- port jud namong mga katawhan sa Barangay Pan- gabuan." "Kana bang balay diha." matod sa bisita. Gitudlo niya ang garahe sa tag-iya sa balay. "Wala," tubag sa tag-iya. "Mao kana ang balay sa awto." Wala makatingog ang bisita. Gibalikbalik niya ang pag-ingon, "Balay alang sa awto! Balay alang sa awto!" Nakugang siya nga ang mga tawo dinhi dili lamang makapalit ug awto, makapabuhat pa silag balay alang niini. Samtang niadto, nasabtan ko ang iyang kahikugang. Makauulaw hunahunaon nga ang uban kanato nagpuyo sa kaharuhay samtang ang uban nag-ilaid sa kawad- on. namalandong ako Wala isipa ni apostol Pablo nga sala ang pagkadato, apan nasabtan niya ang kakuyaw nga dala niini. Sa iyang pahimangno kang Timoteo, gitambagan niya ang mga dato "sa pagpadato sa maayong binuhatan, sa pagkamahinatagon ug an- dam sa pagtabang sa uban" (1 Tim. 6:17-18). Ang Dios naglaom nga gamiton ta ang Iyang panalangin aron mapanalanginan usab ang uban. Gigamit ta ba ang Iyang gihatag kanato sa pagpadayag sa Iyang gugma ngadto sa uban? Hatag ingon nga ikaw gihatagan, Higugmaa ang uban kay sa Agalon gihigugma ka Tabangi ang walay ikasarang; Sa gitahas kanimo pagmatinud-anon. Nagpasalamat gyud mig dako kay gihata- gan gyud mi niyag kalipay nga dili namo masabtan ang amo- ang gibati nga naka angkon na gyud mig yuta dri sa Brgy. Man- tic. Daghan kaayung salamat Mayor ilabi na sa mga konsehales, Vice Mayor. Daghan Kaayung salamat." ANGELINA MENDOZA "Dako kaayu kog pasa -lamat kay nadayun najud ang programa para namong mga Landless. Kay sukad sukad lain ang namu- nuan wala gyud ko nakadawat bisag unsa nga ayuda. Karun nakadawat na gyud ko maong daghan kaayung salamat ninyu gikan ni Mayor Ben Canama ug sa iyang mga Konseha daghan kaayung salamat. Natuman gyud ang tanan natu- man gyud ang gipangandoy. " BEBELIA C. GAC-ANG Our Daily Bread (Bisaya Version) MEDIA AND PUBLICATION AFFAIRS THE OFFICIAL NEWSLETTER OF THE CITY GOVERNMENT OF TANGUB RUBY E. BACALING City Administrator SABINIANO S. CANAMA City Mayor ATTY. JOEL A. ALIMA Legal Counsel Hon. LOWIDA L. ALCALDE Chair, Media and Publication Committee DR. MARICELLE M. NUEVA OIC Head, Media and Publication Affairs HARVEY JOSEPH L. DEL CASTILLO Photographer MA. FLORENCE C. QUIMBO Writer / Lay-out NIELBOY A. TORRES Lay-out / Circulation PRINCESS NICOLE M. ATAY Writer ARCHEL A. TUASTUMBAN Circulation Tangub City Information and Documentation Office tangubcity.gov.ph 09164927629 4