34567 ARADMAN NGA MGA ARTIKULO
MARSO 3-9 Singbaha hi Jehova, an Hadi ha Kadayonan PAHINA 7 ˙ KARANTAHON: 106, 46
MARSO 10-16 100 ka Tuig nga Pagmando han Ginhadian - Ano an Epekto Hito ha Imo? PAHINA 12 ˙ KARANTAHON: 97, 101
MARSO 17-23 Paghimo hin Maaramon nga mga Desisyon Durante han Pagkabatan-on PAHINA 17 ˙ KARANTAHON: 41, 89
MARSO 24-30 Pag-alagad kan Jehova Antes Umabot an Magraot nga Adlaw PAHINA 22 ˙ KARANTAHON: 54, 17
MARSO 31-ABRIL 6 "Kumanhi Unta an Imo Ginhadian" - Pero San-o? PAHINA 27 ˙ KARANTAHON: 108, 30 E NE RO 1 5, 201 4
UKRAINE KOBRE: Nagsasangyaw ha mga es- tudyante ha kolehiyo nga taga-iba nga nasud ha syudad han Lviv
POPULASYON 45,561,000 MAGWARALI
150,887
1,737 nga kongregasyon ngan 373 nga grupo ha 15 nga yinaknan, upod an Hungarian, Romanian, Russian, Russian Sign Language, ngan Ukrainian AANHI LIWAT HINI NGA GOWA
3 Malipayon nga Nagsakripisyo Hira ha Pag-alagad ha Weste nga Aprika
32 An Akon Desisyon han Bata Pa Ako 34567 Ini nga publikasyon diri baligya. Iginpupublikar ini sugad nga bahin han bug-os-kalibotan nga edukasyon tikang ha Biblia nga sinusuportahan han boluntaryo nga mga donasyon. ARADMAN NGA MGA ARTIKULO
ˇ Singbaha hi Jehova, an Hadi ha Kadayonan Ini nga artikulo magpapamatuod nga pirme Hadi hi Jehova ngan magpapakita kon paonan-o niya ginmamandoan an iya mga lina- rang ha langit ngan ha tuna. Mag-aaghat liwat ini ha aton nga su- baron an mga ehemplo hadton mga nagdesisyon nga singbahon hi Jehova, an Hadi ha kadayonan.
ˇ 100 ka Tuig nga Pagmando han Ginhadian - Ano an Epekto Hito ha Imo? Ini nga artikulo magpaparig-on han aton apresasyon ha mga ginhi- mo han Mesianiko nga Ginhadian ha sulod hin 100 ka tuig. Mag- aaghat liwat ini ha aton ngatanan nga magin maunungon nga sa- kop han Ginhadian, ngan magpapagios ini nga pamalandungon naton an bug-os nga kahulogan han aton tinuig nga teksto para ha 2014.
ˇ Paghimo hin Maaramon nga mga Desisyon Durante han Pagkabatan-on ˇ Pag-alagad kan Jehova Antes Umabot an Magraot nga Adlaw Ano an akon bubuhaton ha akon kinabuhi? Importante ini nga pakiana para ha ngatanan nga nagdedikar han ira kalugaringon kan Jehova. Hini nga mga artikulo, hihisgotan naton an mga prin- sipyo nga mabulig ha Kristiano nga mga batan-on nga mag-alagad ha Dios ha bug-os nga kasingkasing, sugad man an mga oportuni- dad para ha mga edaran nga Kristiano basi pauswagon an ira mi- nisteryo.
ˇ "Kumanhi Unta an Imo Ginhadian" - Pero San-o? Yana, damu nga tawo an diri natoo nga hirani na an kataposan tu- ngod kay diri nira nasasabtan an kahulogan han mga panhitabo ha kalibotan ngan sagipo hira ha ira adlaw-adlaw nga mga buru- haton. Hihisgotan hini nga artikulo an tulo nga ebidensya nga ma- bulig ha mga Kristiano nga sumarig nga hirani na tapuson han Ginhadian han Dios inin maraot nga sistema. Enero 15, 2014 Vol. 135, No. 2 Monthly and supplemental quarterly editions WARAY-WARAY Gawas la kon lain nga bersyon an iginpakita, an mga teksto ha Griego nga Kasuratan ginkuha ha Bag-o nga Kalibotan nga Hubad han Kristiano Griego nga Kasuratan, ngan an mga teksto ha Hebreo nga Kasuratan ginkuha ha An Baraan nga Kasuratan han Philippine Bible Society ngan gin-gamitan hin moderno nga ortograpiya. NW an makikita kon ginhubad tikang ha New World Translation of the Holy Scriptures. Publishers: Watchtower Bible and Tract Society of Inc. 2014 Watch Tower Bible and New York, Tract Society of Pennsylvania. Printed in Japan.
MALIPAYON NG A NAGSAKRIPISYO HIR A HA PAG- A L AG A D ha Weste nga Aprika SAMTANG nagdadaku hi Pascal ha usa nga ˆ pobre nga nasud han C ote d'Ivoire, naghingyap gud hiya hin mas maopay nga kinabuhi. Sugad nga bag-ohan nga boksingero, naghunahuna hiya, 'Diin ko daw la mabibilngan an oportunidad nga magin sikat ha isport ngan magin riko?' Han 25 anyos hiya, naghuna- huna hiya nga ha Europa matutuman an iya mga ambis- yon. Pero tungod kay waray hiya mga papeles para ha pagbiyahe, makakakadto la hiya ha Europa ha ilegal nga paagi. Han 1998, han 27 anyos na hiya, nagtikang hiya pag- biyahe. Kumadto hiya ha Ghana, nagbiyahe tikadto ha Togo ngan tumabok ha Benin, ngan ha urhi nakaabot hiya ha bungto han Birni Nkonni ha Niger. Yana, magtiti- kang pa la an peligroso gud nga bahin han iya pagbiya- he. Basi makaabot ha norte, kinahanglan patago nga su- makay hiya hin trak ngan tumabok ha Sahara Desert. Ngan kon makaabot na hiya ha Mediterranean, masakay hiya hin barko tipakadto ha Europa. Ito an iya plano, kon- Hi Pascal nga nag-aalagad ha Niger di nabag-o ito tungod han duha nga butang nga nahitabo ha Niger. Siyahan, naubos an iya kwarta. Ikaduha, nakilala niya hi ' No e, usa nga payunir nga nag-Bible study ha iya. An iya hinbaroan nakabantad han iya kasingkasing ngan naka- pabag-o ha iya pagtagad han kinabuhi. An iya mga hing- yap ha materyal nasaliwnan hin espirituwal nga mga tu- mong. Han Disyembre 1999, nabawtismohan hi Pascal. Basi ipakita an iya pagpasalamat kan Jehova, han 2001 nagpayunir hiya ha Niger, ha bungto mismo diin hinbaro- an niya an kamatuoran. Ano an iya inaabat mahitungod ha iya pag-alagad? Hiya nagsiring, "malipayon hinduro an akon kinabuhi!" MAS MALIPAYON NGA KINABUHI HA APRIKA Pariho kan Pascal, napamatud-an han damu nga mas makalilipay an pagkinabuhi nga nakapokus ha pagkab-ot hin espirituwal nga mga tumong. Basi mahimo ito, an pi- pira bumaya ha Europa ngan bumalhin ha Aprika basi mag-alagad ha mga lugar diin may mas daku nga pangi- nahanglan hin mga magwarali. Ha pagkamatuod, mga 65 nga Saksi ha Europa, nga nag-iedad hin 17 tubtob 70 an binalhin basi magboluntaryo ha mga nasud han Weste nga Aprika sugad han Benin, Burkina Faso, Niger, ngan Togo. Ano an nagpagios ha ira nga bumalhin, ngan ano an nagin resulta? Hi Anne-Rakel nga taga-Denmark nagsiring: "An akon mga kag-anak nagin mga misyonero ha Senegal. Malipa- yon nga gin-iistorya nira pirme an mahitungod ha pag- misyonero salit naruyag liwat ako nga magin misyonero." Paglabay hin mga 15 ka tuig, han sobra 20 anyos na hi Anne-Rakel, binalhin hiya ha Togo diin nag-alagad hiya ha usa nga kongregasyon han sign language. Paonan-o an iya pagbalhin nakadasig ha iba? Hiya nagsiring: "Ha urhi an akon manghod nga babaye ngan lalaki bumalhin liwat ha Togo." An sanga nga opisina ha Benin an nanginginano han buruha- ton han upat nga nasud nga nagyayakan hin French. 3
Hi Aurele, usa nga 70 anyos nga inasaw-an nga brother nga taga-France, nagsiring: "Han nagretiro ako mga lima ka tuig na an naglabay, may-ada ako mapipilian: magki- nabuhi hin komportable ha France ngan hulaton na la an pag-abot han Paraiso o maghimo hin mga paagi basi mapauswag an akon ministeryo." Ginpili niya nga paus- wagon an iya ministeryo. Mga tulo ka tuig na an nagla- bay, hiya ngan an iya asawa hi Albert-Fayette, bumal- hin ngadto ha Benin. "An pagin andam nga mag-alagad kan Jehova dinhi amo an pinakamaopay nga butang nga amon nahimo," siring ni Aurele. Nahiyom nga nagdugang hiya: "Ha pagkamatuod, may mga teritoryo kami nga hi- rani ha baybayon nga nagpapahinumdom ha akon han Paraiso." ' an buruhaton ha kongregasyon," siring ni S ebastien. "An pag-alagad dinhi pariho hin pagtambong ha teokratiko nga pagbansay diin damu gud dayon an imo mahibaba- roan!" Ano an reaksyon han mga tawo ha ira ministeryo? Hi Johanna nagsiring: "An mga tawo uhaw ha kamatuo- ran. Bisan kon diri kami nagsasangyaw, an mga tawo ha kalsada nadaop ha amon basi magpakiana mahitungod ha Biblia ngan mangaro han aton mga publikasyon." Ano an epekto han ira pagbalhin ha ira relasyon sugad ' nga mag-asawa? Hi S ebastien nagsiring: "Nagparig-on ito han amon pag-asawa. Makalilipay gud nga makau- pod an akon asawa ha bug-os nga adlaw ha pagminister- yo." Hi Clodomir ngan an iya asawa nga hi Lysiane, binalhin tikang ha France ngadto ha Benin mga 16 ka tuig na an naglabay. Ha siyahan, namingaw gud hira ha ira pamilya ngan kasangkayan ha France, ngan nahadlok hira nga bangin diri hira makapahiuyon ha ira bag-o nga kinabu- hi. Kondi waray hinungdan nga mahadlok hira. Naeks- peryensyahan nira an duro nga kalipay. "Ha sulod hin 16 ka tuig," siring ni Clodomir, "nakapribilehiyo kami nga makabulig, ha aberids, hin usa ka tawo kada tuig nga ku- marawat han kamatuoran." ' An mag-asawa nga hira S ebastien ngan Johanna nga taga-France, bumalhin ha Benin han 2010. "Damu gud Hi Eric ngan an iya asawa nga hi Katy, nagpayunir ha nor- te han Benin nga gutiay la an naukoy. Mga napulo ka tuig na an naglabay, han nakadto pa hira ha France, nagbina- sa hira hin mga artikulo mahitungod ha pag-alagad ha mga lugar nga may mas daku nga panginahanglan ngan nakig-istorya ha mga nag-aalagad hin bug-os-panahon. Nagpagios ini ha ira nga magboluntaryo ha iba nga na- sud, ngan ginbuhat nira ito han 2005. Makalilipay gud an pag-uswag nga ira nakita. Hi Eric nagsiring: "Han nag- labay nga duha ka tuig, an amon grupo ha bungto han ' Tangui eta may-ada la 9 nga magwarali; yana 30 na kami. Kon Domingo, mga 50 tubtob 80 an natambong. Makali- lipay gud nga makita an sugad nga pag-uswag!" Kon Paonan-o Babansayon an Iba Hi Pascal, usa nga payunir ngan tigu- rang nga taga-France, nag-aalagad ha Benin ha sulod na hin 12 ka tuig. Hiya nagsiring: "Usa gud nga bendisyon nga makita an kabugtoan nga nag-uuswag ha espirituwal." Paonan-o niya ginbuli- gan an pipira nga mag-uswag? hira nakakabalik-bisita. Igintutdo ko ha ira nga bisan an gutiay nga nota magpa- pahinumdom ha aton mahitungod han interesado nga tawo ngan kon diin hiya naukoy; magpapagios liwat ito ha aton nga bisitahon hiya utro. "Iginpapahiuyon ko an pagbansay ha tagsa nga indibiduwal. Ha ministeryo, nahibaro ako ha mga kabugtoan didto kon paonan-o makikiistorya ngan kuku- mustahon an mga tawo. Ano an nahiba- roan han pipira tikang ha akon? Pagre- kord han mga nasasangyawan. Damu nga kalsada an waray ngaran, ngan wa- ray numero an mga balay. An pipira nga mga magwarali diri naghihimo hin re- kord han ira nasasangyawan salit diri "An mga tawo dinhi nahibabaro hin mao- pay pinaagi ha pagpamati. Nahibabaro hira hin pipira nga yinaknan nga diri nga- ni nagamit hin libro, kondi nakukurian hira ha pagbasa. Ginpapraktis ko an duha nga batan-on nga brother pinaagi ha pagbasa ha daku nga tingog. Sam- tang nahibabaro hira, mas nag-i-enjoy hira ha pagbasa. Gintutdoan ko liwat hira ha pagsaliksik. Madagmit hira nga nag-uswag ngan waray pag-iha nagin mga ministeryal nga surugoon."
(1) Hira Albert-Fayette ngan Aurele (2) Hi Anne-Rakel (3) Hira Lysiane ngan Clodomir upod an pipira nga nabuligan nira nga mahibaro han kamatuoran ' (4) Hi Marie-Th er (5) Hi Benjamin ` ese 1 2 3 HIBAROI NGAN LAMPUSI AN MGA ULANG 4 5 Ano nga mga ulang an gin-atubang hadton pipira nga bo- luntaryo? Hi Benjamin, 33 anyos, bugto ni Anne-Rakel. Han 2000, ha Denmark, nakilala niya an usa nga misyo- nero ha Togo. Hi Benjamin nagsiring: "Han ginsumatan ko an misyonero nga karuyag ko magpayunir, hiya nag- siring: 'Maaram ka, puydi ka magpayunir ha Togo.' " Gin- hunahuna ito ni Benjamin. Hiya nagsiring: "Waray pa ako mag-20 anyos hito nga panahon, kondi an akon duha nga bugto nga kababayin-an nagbuboluntaryo na ha Togo. Tu- ngod hito, diri na ako makukurian pagkadto." Salit bumal- hin hiya. Kondi may-ada pa gihapon ulang. Hiya nagsiring: "Waray ko hinbabaroan bisan usa man la nga pulong nga French. Nakurian ako han siyahan nga unom ka bulan tu- ngod kay diri ako nakakayakan hin French." Kondi pagla- bay han panahon, nahibaro hiya hito. Yana nag-aalagad na hiya ha Bethel ha Benin, nagdideliber hin mga literatura ngan nabulig ha computer department. mga lima ka tuig na an naglabay. Ha siyahan nabaraka hira. Hi Michel nagsiring: "An amon pagbalhin iginpari- ho han pipira ha usa nga sirkero nga nalatay ha alam- bre ngan may ginduduso nga kariton - ngan kami an sa- kay han kariton! Makaharadlok gud kon diri ka maaram nga hi Jehova an sirkero nga nalatay ha alambre. Salit bu- malhin kami tungod kan Jehova ngan pinaagi han iya bu- lig." Hira Eric ngan Katy nga gin-unabi kanina, nag-alagad ha France ha teritoryo nga iba an yinaknan antes bumal- hin ha Benin. Ano an kaibahan han kahimtang ha Weste nga Aprika? Hi Katy nagsiring: "Makuri makabiling hin komportable nga balay nga mauukyan. Mga pipira ka bu- lan nga umukoy kami ha balay nga waray koryente ngan gripo." Hi Eric nagdugang: "An amon mga amyaw maku- sog hinduro magpatokar hin musika tubtob ha katutnga han gab-i. Kinahanglan mo magin mapailubon ngan ma- gin andam magpahiuyon." Hira nagsiring: "Bawi an bisan ano nga kakurian tungod han kalipay ha pag-alagad ha mga teritoryo nga haros waray pa masangyawi." ` es, mag-asawa nga taga- Hira Michel ngan Marie-Agn France nga hirani na mag-60 anyos, bumalhin ha Benin KON PAONAN-O IAANDAM AN IMO KALUGARINGON Ginpabug-atan hadton nakagboluntaryo na an pagkaim- portante nga maiandam han usa an iya kalugaringon pi- naagi ha paghimo han masunod nga butang: Abanse nga magplano. Hibaroi kon paonan-o magpapahiuyon. Ayaw paggasto hin lahos han imo badyet. Sarig kan Jehova. - Luc. 14:28-30. ' ebastien nga gin-unabi kanina, nagsiring: "Antes bu- Hi S malhin, nagtirok kami ni Johanna hin kwarta ha sulod hin duha ka tuig. Gin-ibanan namon an amon gin-gagasto para ha kaliawan ngan diri kami napalit hin mga butang nga diri kinahanglan." Basi makapadayon ha pagbolun- taryo ha iba nga nasud, nagtatrabaho hira ha Europa hin ENERO 15, 2014 5
pipira ka bulan kada tuig, ngan an iba nga bulan gin- gagamit nira ha pagpayunir ha Benin. ` Hi Marie-Th ese usa han mga 20 nga solo nga sister nga tikang ha iba nga nasud nga nagbuboluntaryo ha Weste nga Aprika. Nagtrabaho hiya sugad nga drayber hin bus ha France; pero han 2006 nag-leave hiya hin usa ka tuig basi magpayunir ha Niger. Waray pag-iha, nasan- top niya nga ito an klase han kinabuhi nga karuyag gud niya. Hiya nagsiring: "Han bumalik ako ha France, naki- istorya ako ha akon boss nga karuyag ko bag-uhon an akon eskedyol ha trabaho, ngan umuyon hiya hito. Yana, tikang ha Mayo tubtob Agosto nagtatrabaho ako sugad nga drayber hin bus ha France, ngan tikang ha Septyem- bre tubtob Abril nagpapayunir ako ha Niger." ' er Adton 'gin-uuna an pagpamiling han Ginhadian' makaka- sarig nga hi Jehova magtatagana ha ira han 'ngatanan nga iba pa nga kinahanglanon nga butang.' (Mat. 6:33) Pa- nanglitan, tagda an eksperyensya ni Saphira, usa nga solo nga sister nga taga-France nga hirani na mag-30 anyos ngan nagpapayunir ha Benin. Han 2011, bumalik hiya ha France basi makatirok hin igo nga kwarta nga makaka- suporta ha iya ha sulod hin usa ka tuig (ika-unom niya nga pagbalik) ha Aprika. Hiya nagsiring: "Biernes adto, ul- timo ko na nga adlaw ha trabaho, pero kinahanglan ko pa magtrabaho hin napulo ka adlaw basi makatirok hin igo nga kwarta para ha sunod nga tuig. Duha na la ka semana an akon pag-ukoy ha France. Nag-ampo ako kan Jehova mahitungod han akon kahimtang. Waray pag-iha katapos hito, gintawagan ako han usa nga agency ngan nagpakiana kon puydi ba ako magtrabaho ha sulod hin 7 6 duha ka semana basi saliwnan an usa nga empleyado." Pagka-Lunes, hi Saphira kumadto ha iya pagtatrabahoan basi bansayon han empleyado nga iya sasaliwnan. Hiya nagsiring: "Diri gud ako makatoo han hinbaroan ko nga Saksi hiya ngan kinahanglan niya mag-leave hin napulo ka adlaw basi umiskwela ha Pioneer Service School! An iya boss diri natugot nga mag-leave hiya kon waray hiya mabibilngan nga kasaliwan. Nangamuyo hiya han bulig ni Jehova - sugad han akon ginbuhat." SUROK HAN TINUOD NGA KALIPAY An pipira nga kabugtoan nga nagbuboluntaryo ha Weste nga Aprika ha sulod hin damu na ka tuig didto na nag- ukoy. An iba nagbuboluntaryo hin pipira ka tuig ngan ka- tapos nabalik ha ira nasud. Kondi bisan yana, nagpapa- himulos pa gihapon hira han ira mga eksperyensya ha pag-alagad ha iba nga nasud. Hinbaroan nira nga an ti- nuod nga kalipay nagtitikang ha pag-alagad kan Jehova. 6 8 9 ' ebastien (6) Hira Johanna ngan S (7) Hira Katy ngan Eric (8) Hira Marie-Agn (9) Hi Saphira ` es ngan Michel
Singbaha hi Jehova, an Hadi ha Kadayonan "Pasidunggan ngan paghimayaon unta ha waray kataposan an Hadi ha kadayonan." - 1 TIM. 1:17. HI Hadi Sobhuza II han Swaziland nagmando ha sulod hin haros 61 ka tuig. Talagsahon gud ito nga rekord para ha usa nga tawo nga magmarando ha aton panahon. Bisan kon darayawon gud ito nga ka- hilawig hin pagmando, may usa nga hadi nga mas hilawig an pagman- do kay ha tawo. Ha pagkamatuod, gin-uunabi hiya han Biblia sugad nga "an Hadi ha kadayonan." (1 Tim. 1:17) Iginpakilala han usa nga sal- mista an ngaran hini nga Soberano pinaagi ha pagsiring: "Hi Jehova Hadi ha waray kataposan." - Sal. 10:16. 2 Tungod kay waray tubtoban an pagmando han Dios, kaiba gud ito kay han pagmando han bisan hin-o nga tawo. Kondi an paagi han pagmando ni Jehova an nagpapahinabo nga magin duok kita ha iya. An usa nga hadi nga nagmando ha kadaan nga Israel ha sulod hin 40 ka tuig nagdayaw ha Dios pinaagi hini nga mga pulong: "Hi Jehova malolooyon ngan puno hin grasya, mahinay ha kasina, ngan hura hin mahigugmaon nga kalooy. Gintindog ni Jehova an iya lingkuranan nga hadianon didto ha kalangitan; ngan an iya ginhadian naghahadi ha ngatanan." (Sal. 103:8, 19) Hi Jehova diri la an aton Hadi, kondi hiya li- wat an aton mahigugmaon ngan langitnon nga Amay. Tungod hini, may duha nga pakiana nga nabangon: Paonan-o hi Jehova nagios su- gad nga Amay? Paonan-o iginpapakita ni Jehova nga Hadi pa gihapon 1, 2. (a) Hin-o "an Hadi ha kadayonan," ngan kay ano nga angayan ito nga titu- lo? (Kitaa an retrato hini nga pahina.) (b) May kalabotan ha pagmando ni Jehova, ano an nagpapahinabo nga magin duok kita ha iya? ENERO 15, 2014 7 ANO AN IMO BATON?
Kay ano nga an paagi han pagmando ni Jehova nagpa- pahinabo nga magin duok kita ha iya?
Ha ano nga paagi iginpapa- kita pirme ni Jehova an iya gugma ha iya tawhanon nga pamilya?
Ano an nagpapagios ha imo nga singbahon an Hadi ha kadayonan?
hiya ngan kontrolado niya an mga butang tikang pa ha pagrebelde ha Eden? An mga baton hini nga mga pakiana magpapagios ha aton nga magin duok kan Jehova ngan singbahon hiya ha bug-os naton nga kasingkasing. AN HADI HA KADAYONAN NAGLARANG HIN PAMILYA HA BUG-OS NGA UNIBERSO 3 Sigurado nga malipayon gud hi Jehova han ginlarang niya an iya bugtong nga Anak! Waray tratara han Dios an iya suhag sugad nga minos nga sakop. Lugod, ginhigugma Niya hiya sugad nga Iya Anak ngan ginhangyo nga makigbahin ha makalilipay nga paglarang ha iba pa nga hing- pit Niya nga mga sakop. (Col. 1:15-17) Upod hini an minilyon nga mga anghel. Sugad nga 'iya mga tinaporan nga nagbubuhat han iya kaburut-on,' an mga anghel malipayon nga nag-aalagad ha Dios ngan iya hira ginpapasidunggan pinaagi ha pagtawaga ha ira nga iya mga "anak." Membro hira han pamilya ni Jehova ha bug-os nga uniber- so. - Sal. 103:20-22; Job 38:7. 4 Katapos larangon an langit ngan an tuna, ginpahaluag ni Jehova an membro han iya pa- milya ha bug-os nga uniberso. Katapos ig-andam an tuna sugad nga maopay ngan perpekto nga urukyan, ginlarang ni Jehova an iya obra-maestra ha ngatanan niya nga linarang dinhi ha tuna, hi Adan, nga ginhimo ha Iya mismo ladawan. (Gen. 1:26-28) Sugad nga Maglalarang, naglalaom gud hiya nga magigin masinugtanon ha iya hi Adan. Sugad nga Amay, mahigugmaon ngan may pag- kabuotan nga iginsumat niya an ngatanan niya nga sugo. Ini nga mga sugo diri sobra kaistrik- to nga baga hin waray na kagawasan hi Adan. - Basaha an Genesis 2:15-17. 5 Diri sugad han damu nga tawhanon nga magmarando, hi Jehova nalilipay ha paghatag 3. Hin-o an siyahan nga membro han pamilya ni Jehova ha bug-os nga uniberso, ngan hin-o pa an ginlarang sugad nga mga "anak" han Dios? 4. Paonan-o an mga tawo nagin membro han pamilya ni Jehova ha bug-os nga uniberso? 5. Ano nga kahikayan an ginhimo han Dios basi mapuno an tuna han iya tawhanon nga mga anak? 8 hin responsabilidad ha iya mga sakop, gintata- gad hira sugad nga tinaporan nga mga membro han iya pamilya. Pananglitan, gintagan niya hi Adan hin awtoridad nga mangnoan an iba pa nga buhi nga mga linarang, iya pa ngani hiya gin- sugo nga ngaranan an mga hayop, usa nga toka nga makalilipay kondi diri masayon. (Gen. 1:26; 2:19, 20) An Dios waray maglarang hin minil- yon nga hingpit nga tawo basi pun-on an tuna. Lugod, naghimo hiya hin hingpit nga kabulig ni Adan, an babaye nga hi Eva. (Gen. 2:21, 22) Kata- pos, iginhatag niya ha ira an higayon nga pun-on an tuna han ira mga anak. Ilarom ha hingpit nga kahimtang, hinay-hinay nga hihimoon unta han mga tawo nga Paraiso an bug-os nga tuna. Kahi- usa han mga anghel ha langit, mahimo unta nira singbahon hi Jehova ha kadayonan sugad nga membro han iya pamilya ha bug-os nga uniberso. Makalilipay gud ito nga paglaom! Kapahayagan ito han gugma ni Jehova sugad nga Amay! IGINSALIKWAY HAN REBELYOSO NGA MGA ANAK AN PAGMANDO HAN DIOS 6 Makasurubo nga iginsalikway nira Adan ngan Eva hi Jehova sugad nga ira Magmaran- do. Lugod, ginpili nira nga sundon an rebelyoso nga anghel nga anak han Dios, hi Satanas. (Gen. 3:1-6) Nagresulta ito han ira kasakit, pag-antos, ngan kamatayon pati han ira mga anak. (Gen. 3: 16-19; Roma 5:12) Salit an Dios nawarayan hin magtinumanon nga surugoon dinhi ha tuna. Nagpapasabot ba ini nga diri na niya kontrolado an mga butang ngan diri na hiya magmamando ha tuna? Diri! Iginpakita niya an iya awtoridad pinaagi han pagpaiwasa kanda Adan ngan Eva ha hardin han Eden, ngan basi diri na hira ma- kabalik didto, nagbutang hiya hin mga kerubin nga magbabantay ha ganghaan. (Gen. 3:23, 24) Ha pariho nga panahon, iginpakita han Dios an iya gugma sugad nga Amay pinaagi ha pagpasa- rig nga tutumanon niya an iya katuyoan nga mag- 6. (a) Paonan-o nagtikang an pagrebelde ha pamilya han Dios? (b) Kay ano nga an pagkaada mga rebelde diri nag- papasabot nga diri na kontrolado han Dios an mga bu- tang? AN BARANTAYAN
kakaada pamilya ha bug-os nga uniberso han ma- tinumanon nga mga anghel ngan han mga tawo. Nagsaad hiya hin "binhi" o tulin nga magbubung- kag kan Satanas ngan magwawara han ngatanan nga epekto han sala ni Adan. - Basaha an Gene- sis 3:15. 7 Paglabay hin mga siglo, ginpili han pipira nga kalalakin-an nga magmaunungon kan Jehova. Upod hito hira Abel ngan Enok. Kondi an kadam- an nagsalikway kan Jehova sugad nga ira Amay ngan Hadi. Ha panahon ni Noe, an tuna "napu- no hin panraugdaog." (Gen. 6:11) Nagpapasabot ba ini nga diri na kontrolado ni Jehova an nahita- tabo ha tuna? Ano an iginpapakita han mga re- kord han kasaysayan? 8 Tagda an asoy mahitungod kan Noe. Hi Jeho- va naghatag ha iya hin detalyado nga mga ins- truksyon kon paonan-o hihimoon an daku nga arka nga magtatalwas ha iya ngan ha iya pa- milya. Iginpakita liwat han Dios an iya daku nga gugma ha bug-os nga katawohan han ginsugo niya hi Noe nga magin "parasangyaw han kata- dongan." (2 Ped. 2:5) Sigurado nga gin-aghat ni Noe an mga tawo nga magbasol ngan iya hira gin- pahamangnoan han tiarabot nga kabungkagan, pero waray bisan usa nga namati ha ira. Ha sulod hin damu nga katuigan, hi Noe ngan an iya pa- milya nagkinabuhi ha madarahog ngan maraot hinduro nga kalibotan. Sugad nga mahigugmaon nga Amay, ginpanalipdan ngan ginbendisyonan ni Jehova inin walo nga maunungon nga kalag. Pinaagi ha pagpahinabo han Baha ha bug-os nga kalibotan, iginpakita ni Jehova nga mas gamha- nan hiya kay ha rebelyoso nga katawohan ngan magraot nga mga anghel. Oo, kontrolado gud ni Jehova an ngatanan. - Gen. 7:17-24. AN PAGMANDO NI JEHOVA KATAPOS HAN BAHA 9 Han nakagawas na ha arka hi Noe ngan an iya pamilya, sigurado nga nagpasalamat gud hira 7, 8. (a) Mationan-o karaot an kahimtang ha panahon ni Noe? (b) Ano an ginbuhat ni Jehova basi malimpyohan an tuna ngan mapanalipdan an tawhanon nga pamilya? 9. Ano nga higayon an iginhatag ni Jehova ha katawohan katapos han Baha? kan Jehova tungod han Iya pagmangno ngan pag- panalipod ha ira. Naghimo dayon hi Noe hin altar ngan naghalad basi singbahon hi Jeho- va. Ginbendisyonan han Dios hi Noe ngan an iya pamilya ngan ginsugo hira nga 'magmabu- ngahon ngan magdamu ngan pun-on an tuna.' (Gen. 8:20-9:1) Nagkaada utro hin higayon an mga tawo nga magkaurosa ha pagsingba kan Je- hova ngan pun-on an tuna. 10 Kondi an Baha waray makagwara han pag- kadiri-hingpit han mga tawo, ngan kinahanglan pa gihapon nira atohan an tuso nga impluwen- sya ni Satanas ngan han mga demonyo. Waray pag-iha, nagrebelde utro an mga tawo ha mahi- gugmaon nga pagmando ni Jehova. Pananglitan, an apo ha tuhod ni Noe nga hi Nimrod kinon- tra gud ha pagmando ni Jehova. Iginhulagway hiya sugad nga "mabaskog nga parapanganop ha atubangan ni Jehova." Nagtukod hiya hin dagku nga mga syudad, sugad han Babel, ngan ginhimo niya an iya kalugaringon sugad nga hadi "ha tuna han Sinar." (Gen. 10:8-12) Ano an bubuhaton ni Jehova hinin rebelyoso nga hadi ngan han panga- limbasog hito nga kontrahon an kaburut-on han Dios nga "pun-on an tuna"? Ginsamok han Dios an yinaknan han mga tawo, salit an mga sumu- runod ni Nimrod nagsarang ha 'bug-os nga tuna.' Diin man hira kumadto, dara nira an ira buwa nga pagsingba ngan an paagi han pagmando han tawo. - Gen. 11:1-9. 11 Bisan kon damu an nagsingba ha buwa nga mga dios katapos han Baha, an pipira nga magti- numanon nga kalalakin-an nagpadayon ha pag- pasidungog kan Jehova. Usa ha ira hi Abraham, nga sumugot nga bayaan an iya komportab- le nga kinabuhi ha syudad han Ur ngan mag- ukoy ha mga tolda ha sulod hin damu ka tuig. (Gen. 11:31; Heb. 11:8, 9) Ha iya pagburobalhin, waray hiya sumarig ha proteksyon nga mahimo 10. (a) Katapos han Baha, hin-o an nagpatikang han pag- rebelde kan Jehova, ngan paonan-o ito nahitabo? (b) Ano an ginbuhat ni Jehova basi masiguro nga matuman an iya kaburut-on? 11. Paonan-o iginpakita ni Jehova an iya pagkamaunu- ngon ha iya sangkay nga hi Abraham? 9 10. (a) Katapos han Baha, hin-o an nagpatikang han pag- rebelde kan Jehova, ngan paonan-o ito nahitabo? (b) Ano an ginbuhat ni Jehova basi masiguro nga matuman an iya kaburut-on? 11. Paonan-o iginpakita ni Jehova an iya pagkamaunu- ngon ha iya sangkay nga hi Abraham? 9
Pirme iginpapakita ni Jehova an iya pagin Hadi (Kitaa an parapo 6, 8, 10, 12, 17) Hardin han Eden Baha ha panahon ni Noe 2370 B.C.E. Torre han Babel Katapos han 2269 B.C.E. Dagat nga Pula 1513 B.C.E. Ginbanhaw hi Jesus 33 C.E. maihatag han tawhanon nga mga hadi ngan han marig-on nga pader han mga syudad. Lugod hi Jehova an nagpanalipod ha iya ngan ha iya pa- milya. May kalabotan han pagpanalipod ni Jehova sugad nga Amay, an salmista nagsiring: 'An Dios waray tugot nga bisan hin-o magpakasayop ha ira; oo, tungod ha ira ginbadlong niya an mga hadi.' (Sal. 105:13, 14) Tungod kay maunungon hiya ha iya sangkay, hi Jehova nagsaad kan Abraham: 'An mga hadi matikang ha imo.' - Gen. 17:6; San. 2:23. 12 An Dios nagsaad ha anak ni Abraham nga hi Isaac ngan ha apo nga hi Jakob nga bibendis- yonan niya hira ngan magkakaada mga hadi ha ira katulinan. (Gen. 26:3-5; 35:11) Kondi antes pa magkaada hin hadi, an tulin ni Jakob nagin mga uripon anay ha Ehipto. Nangangahulogan ba ito nga diri tutumanon ni Jehova an iya mga saad ngan diri na niya mamandoan an tuna? Diri gud! Ha iya itinanda nga panahon, iginpakita ni Jeho- va an iya gahum ngan an iya pagkasoberano ha matig-a an ulo nga hi Paraon. An mga Israelita su- marig kan Jehova, ngan urusahon nga gintalwas niya hira pinaagi han Dagat nga Pula. Matin-aw, hi Jehova pa gihapon an Soberano ha Uniberso, ngan sugad nga mahigugmaon nga Amay, gin-ga- mit niya an iya daku nga gahum ha pagpanalipod ha iya katawohan. - Basaha an Eksodo 14:13, 14. HI JEHOVA NAGIN HADI HA ISRAEL 13 Katapos gud han milagroso nga katalwa- san han mga Israelita tikang ha Ehipto, nagkan- ta hira hin pagdayaw kan Jehova nga mababa- sa ha Eksodo 15:18: "Hi Jehova maghahadi ha waray kataposan." Oo, hi Jehova nagin Hadi ha bag-o nga nasud han Israel. (Deut. 33:5) Kondi an mga Israelita waray makontento kan Jehova su- gad nga ira diri nakikita nga Magmarando. Mga 400 ka tuig katapos nira bumaya ha Ehipto, nag- hangyo hira ha Dios nga magkaada hira tawha- non nga hadi pariho han pagano nga mga nasud nga kahirani nira. (1 Sam. 8:5) Kondi durante han pagmando ni David, an ikaduha nga tawhanon nga hadi han Israel, nagin matin-aw gud nga hi Jehova pa gihapon an Hadi. 14 Gindara ni David ngadto ha Jerusalem an sagrado nga arka han kauyonan. Durante hi- nin makalilipay nga okasyon, an mga Lebihanon nagkanta hin pagdayaw nga may importante nga mga pulong nga mababasa ha 1 Kronikas 16:31: 12. Paonan-o iginpakita ni Jehova ha mga Ehiptohanon an iya pagkasoberano, ngan paonan-o ini nakabulig ha iya katawohan? 13, 14. (a) Ha kanta han mga Israelita, ano an ira iginpa- hayag mahitungod han pagin Hadi ni Jehova? (b) Mahitu- ngod han pagin hadi, ano an iginsaad han Dios kan Da- vid? 10 AN BARANTAYAN
'Paghimangraw ha mga nasud: Hi Jehova nagha- hadi ["nagin Hadi," NW ].' Bangin maghunahuna an usa, 'Kon hi Jehova amo an Hadi ha Kadayo- nan, kay ano nga nagin Hadi hiya hito nga pana- hon?' Hi Jehova nagigin Hadi kon ginagamit niya an iya awtoridad o kon nagtutoka hiya hin mag- rirepresentar ha iya. Importante hinduro nga hi- baroan naton kon paonan-o nagigin Hadi hi Jeho- va. Antes mamatay hi David, hi Jehova nagsaad ha iya nga an iya pagmando magpapadayon ha waray kataposan: "Akon igpapahamutang an imo tulin nga masunod ha imo, nga magawas tikang ha imo tiyan, ngan akon paririg-unon an iya gin- hadian." (2 Sam. 7:12, 13) Natuman ini nga saad han an "tulin" ni David umabot paglabay hin sob- ra 1,000 ka tuig. Hin-o hiya, ngan san-o hiya ma- gigin Hadi? HI JEHOVA NAGPILI HIN BAG-O NGA HADI 15 Han 29 C.E., hi Juan nga Parabaptis nag- tikang magsangyaw nga "an Ginhadian han la- ngit hirani na." (Mat. 3:2) Han ginbawtismohan ni Juan hi Jesus, gindihogan ni Jehova hi Jesus su- gad nga an iginsaad nga Mesias ngan an tidaraon nga Hadi ha Ginhadian han Dios. Iya iginpakita kan Jesus an iya kinag-anak nga gugma pinaagi hini nga mga pulong: "Ini an akon Anak nga hi- nigugma, nga akon nalilipayan." - Mat. 3:17. 16 Ha bug-os nga pagministeryo ni Jesus, iya ginhimaya an iya Amay. (Juan 17:4) Ginbuhat niya ito pinaagi ha pagsangyaw mahitungod han Ginhadian han Dios. (Luc. 4:43) Iya pa ngani gin- tutdoan an iya mga sumurunod nga mag-ampo nga umabot ito nga Ginhadian. (Mat. 6:10) Sugad nga Pinili-nga-Hadi, hi Jesus nakagsiring ha mga nakontra ha iya: "An Ginhadian han Dios aada ha butnga niyo." (Luc. 17:21) Ha urhi, ha gab-i antes hiya mamatay, naghimo hiya 'hin kasabotan para ha usa nga ginhadian' ha iya mga apostol. Pinaa- gi hito, gintagan niya hin paglaom an pipira niya nga matinumanon nga disipulo nga makaupod 15, 16. (a) Kakan-o hi Jesus gindihogan sugad nga tida- raon nga Hadi? (b) Han nakanhi hi Jesus ha tuna, ano an iya ginbuhat sugad nga pagpangandam para ha iya pag- mando? niya sugad nga mga hadi ha Ginhadian han Dios. - Basaha an Lucas 22:28-30. 17 San-o magtitikang pagmando hi Jesus su- gad nga Hadi ha Ginhadian han Dios? Malabay anay an pipira ka panahon. Kinabuwasan han kulop katapos niya maghimo hin kasabotan ha iya mga apostol, ginpatay hi Jesus ngan nagbu- rublag an iya mga sumurunod. (Juan 16:32) Pero pariho han naglabay, kontrolado pa gihapon ni Jehova an ngatanan. Katapos hin tulo ka adlaw, ginbanhaw niya an iya Anak, ngan han Pente- kostes 33 C.E., hi Jesus nagtikang magmando ha Kristiano nga kongregasyon. (Col. 1:13) Pero su- gad nga an iginsaad nga "tulin" ni David, kina- hanglan pa maghulat ni Jesus hin panahon antes magkaada hiya bug-os nga gahum ha pagmando ha tuna. Hi Jehova nagsiring ha iya Anak: "Ling- kod ikaw dida ha akon too nga kamot, tubtob nga an imo mga kaaway magin paturumban han imo tiil." - Sal. 110:1. SINGBAHA AN HADI HA KADAYONAN 18 Ha sulod hin yinukot nga katuigan, may mga anghel ngan mga tawo nga nagrebelde ha pag- mando ni Jehova. Bisan pa hito, waray gud niya talikdi an iya pagkasoberano; kontrolado pa gi- hapon niya an mga butang. Sugad nga mahigug- maon nga Amay, iya ginpanalipdan ngan gin- mangnoan an iya maunungon nga mga sakop sugad kanda Noe, Abraham, ngan David. Diri ba ini magpapagios ha aton nga magin mapinasaku- pon ha aton Hadi ngan magin duok ha iya? 19 Kondi bangin kita magpakiana: Paonan-o hi Jehova nagin Hadi ha aton panahon? Paonan-o naton mapapamatud-an nga maunungon kita nga mga sakop han Ginhadian ni Jehova ngan magi- gin hingpit nga mga anak ha iya pamilya ha bug- os nga uniberso? Ano an iginpapasabot kon nag- aampo kita nga umabot na an Ginhadian han Dios? Babatunon ini ha sunod nga artikulo. 17. Ha ano nga paagi nagtikang hi Jesus magmando han Pentekostes 33 C.E., kondi ano an kinahanglan pa niya hulaton? 18, 19. Mapapagios kita nga buhaton an ano, ngan ano an aton hihisgotan ha sunod nga artikulo? 11 17. Ha ano nga paagi nagtikang hi Jesus magmando han Pentekostes 33 C.E., kondi ano an kinahanglan pa niya hulaton? 18, 19. Mapapagios kita nga buhaton an ano, ngan ano an aton hihisgotan ha sunod nga artikulo? 11
An aton tinuig nga teksto para ha 2014: "Kumanhi unta an imo Ginhadian." - Mateo 6:10 100 ka Tuig nga Pagmando han Ginhadian Ano an Epekto Hito ha Imo? "Dagku ngan urusahon an imo mga buhat, Jehova nga Dios, . . . Hadi ha kadayonan." - PAH. 15:3. MABABATON MO BA?
Paonan-o nagin Hadi hi Jeho- va han 1914, ngan ano an pi- pira han siyahan nga butang nga ginbuhat han Ginhadian? HAN katsaringsing han 31 C.E., ha usa nga bukid nga hirani ha Caper- naum, gintutdoan ni Jesu-Kristo an iya mga sumurunod nga mag-ampo: "Kumanhi unta an imo Ginhadian." (Mat. 6:10) Yana, damu an nagru- ruhaduha kon maabot pa ba an Ginhadian. Kondi nasarig kita nga ba- batunon an aton sinsero nga pag-ampo nga kumanhi unta an Ginhadi- an han Dios.
Paonan-o gin-gamit ni Jesus an Mesianiko nga Ginhadian ha pagputli, pagtutdo, ngan pag-organisa ha maunungon nga mga sakop han Dios din- hi ha tuna? 2 Gagamiton ni Jehova an Ginhadian basi magkaurosa an iya pamilya ha langit ngan ha tuna. Matutuman ito nga iya katuyoan. (Isa. 55:10, 11) Ha pagkamatuod, hi Jehova nagin Hadi na yana! Ginpapamatud-an ito han makalilipay gud nga mga hitabo han naglabay nga 100 ka tuig. An Dios naghihimo hin dagku ngan urusahon nga mga buhat para ha mi- nilyon nga iya maunungon nga mga sakop. (Sak. 14:9; Pah. 15:3) Kondi magkaiba an pagin Hadi ni Jehova ngan an pag-abot han Ginhadian han Dios nga igintutdo ni Jesus nga ig-ampo naton. Ha ano nga paagi mag- kaiba ini, ngan ano an epekto hini ha aton?
NAGIOS NA AN PINILI NGA HADI NI JEHOVA San-o bug-os nga babatunon an aton pag-ampo nga "ku- manhi unta an imo Ginhadi- an," ngan ano an iginpapasa- bot hini? 3 Ha ikatarapos han ika-19 ka siglo, nagtikang masabtan han mga surugoon han Dios an kahulogan han igintagna ni Daniel sobra 2,500 ka tuig na an naglabay: "Ha mga adlaw hito nga kahadian an Dios 1, 2. Ano an bubuhaton han Ginhadian han Dios, ngan kay ano nga makakasarig kita nga maabot ito? 3. (a) Kakan-o nagtikang maghadi hi Jesus, ngan diin ito nahitabo? (b) Paonan-o mo mapapamatud-an nga an Ginhadian naestablisar han 1914? (Kitaa an footnote.) 12 AN BARANTAYAN
ha langit magpapabangon hin usa nga ginhadi- an, nga diri gud magugunaw." (Dan. 2:44) Ha su- lod hin mga dekada, nag-aram an mga Estudyan- te han Biblia ngan nasabtan nira nga magkakaada hin importante nga panhitabo ha tuig 1914. Hito nga tuig, damu nga tawo an positibo hinduro ma- hitungod han tidaraon. Usa nga parasurat an nag- siring: "Han 1914, an kalibotan puno hin paglaom ngan mga saad." Pero han magtikang an Girra ha Kalibotan I ha urhi nga bahin hito nga tuig, natu- man an tagna han Biblia. An mga gutom, linog, ngan peste sugad man an katumanan han iba pa nga tagna ha Biblia nagpamatuod nga nagtikang na hi Jesu-Kristo magmando ha langit sugad nga Hadi ha Ginhadian han Dios han 1914. Pinaagi ha pagpalingkod ha iya Anak sugad nga Mesiani- ko nga Hadi, hi Jehova nagin Hadi ha iba nga pa- agi! 4 An siyahan nga butang nga ginbuhat han bag-o nga Hadi nga ginpili han Dios amo an pakig- away kan Satanas, an nangunguna nga kaaway han iya Amay. Ha langit, ginpaiwas ni Jesus ngan han iya mga anghel an Yawa ngan an mga demon- yo. Nagresulta ito hin daku nga kalipay ha langit kondi duro nga pag-antos dinhi ha tuna. (Basaha an Pahayag 12:7-9, 12.) Katapos, gumios an Hadi ha pagputli, pagtutdo, ngan pag-organisa ha iya mga sakop dinhi ha tuna basi buhaton an kaburut- on han Dios. Aton hisgotan kon paonan-o an ira pagsunod ha giya ni Jesus naghahatag hin maopay nga susbaranan ha aton. GINPUPUTLI HAN MESIANIKO NGA HADI AN IYA MAUNUNGON NGA MGA SAKOP 5 Katapos limpyohan ni Jesus an langit tikang ha maraot nga impluwensya ni Satanas ngan han mga demonyo, ginsugo ni Jehova hi Jesus nga usi- sahon ngan putlion ha espirituwal an iya mga su- murunod dinhi ha tuna. Iginhulagway ini ni Kitaa an libro nga Ano Gud ba an Igintututdo han Biblia?, pahi- na 88-92. 4. Ano an siyahan nga ginbuhat ni Jesus han nagin Hadi hiya? Ngan ano an iya sunod nga ginbuhat? 5. Ano nga paglimpyo an nahitabo tikang han 1914 ngan ha temprano han 1919? propeta Malakias sugad nga espirituwal nga pag- limpyo. (Mal. 3:1-3) Iginpapakita han kasaysayan nga nahitabo ini tikang han 1914 ngan ha tempra- no han 1919. Basi magin membro han pamilya ni Jehova ha bug-os nga uniberso, kinahanglan nga magin limpyo kita, o baraan. (1 Ped. 1:15, 16) Kina- hanglan magpabilin kita nga diri mahugawan han buwa nga relihiyon o han politika hini nga kalibo- tan. 6 Katapos, gin-gamit ni Jesus an iya awtori- dad sugad nga Hadi ha pagpili hin "matinuma- non ngan maaramon nga uripon." Ini nga uri- pon regular nga magtatagana hin makapahimsog nga espirituwal nga pagkaon para ha ngatanan nga nagkukompwesto han "usa nga panon" nga gin- mamangnoan ni Jesus. (Mat. 24:45-47; Juan 10:16) Tikang han 1919, matinumanon nga ginbubuhat han usa nga gutiay nga grupo han dinihogan nga kalalakin-an an mabug-at nga responsabilidad ha pagpakaon ha "mga surugoon ha panimalay." An hura nga espirituwal nga pagkaon nga igintata- gana hini nga grupo nabulig ha aton basi magin marig-on an aton pagtoo. Nabulig ito nga magin mas determinado kita nga magpabilin nga limpyo ha espirituwal, moral, mental, ngan pisikal. Nag- tututdo liwat ito ngan nag-aandam ha aton basi makigbahin kita hin bug-os ha pinakaimportante nga buruhaton ha tuna yana. Ginsasalingabot mo ba ini nga mga tagana? GINTUTUTDOAN HAN HADI AN IYA MGA SAKOP NGA MAGSANGYAW HA BUG-OS NGA KALIBOTAN 7 Han nagtikang an ministeryo ni Jesus dinhi ha tuna, hiya nagsiring: "Kinahanglan ipasam- wak ko liwat an maopay nga sumat han Ginha- dian han Dios ha iba nga mga syudad, kay gin- sugo ako tungod hini." (Luc. 4:43) Ha sulod hin tulo ngan tunga ka tuig, gintagad ni Jesus ini nga Kitaa an Hulyo 15, 2013 nga Barantayan, pahina 22-23, para- po 12. 6. Paonan-o igintatagana an espirituwal nga pagkaon, ngan kay ano nga importante ito? 7. Ano an pinakaimportante nga buruhaton nga gintika- ngan ni Jesus han nakanhi pa hiya ha tuna, ngan tubtob san-o ito magpapadayon? 13 6. Paonan-o igintatagana an espirituwal nga pagkaon, ngan kay ano nga importante ito? 7. Ano an pinakaimportante nga buruhaton nga gintika- ngan ni Jesus han nakanhi pa hiya ha tuna, ngan tubtob san-o ito magpapadayon? 13
PAG-USWAG 1914 tubtob 1919 Gin-uusisa ngan ginpuputli ni Jesus an espirituwal nga kahimtang han iya mga sumurunod dinhi ha tuna. Han 1919, ginpili niya "an matinumanon ngan maaramon nga uripon" 1919 Nagpili hin direktor han pag-alagad 1927 Gin-organisa an pagsangyaw ha balay-balay kada Domingo Magwarali ha Bug-os nga Kalibotan: 6,000 17,000 1910 1914 1920 1930 buruhaton sugad nga pinakaimportante ha iya ki- nabuhi. Iya gintutdoan an iya mga disipulo: "Ha paglakat niyo, pagsangyaw kamo: 'An Ginhadian han langit hirani na.' " (Mat. 10:7) Katapos maban- haw hi Jesus, nagtagna hiya nga ipapasamwak han iya mga sumurunod ini nga mensahe "tubtob ha pinakahirayo nga lugar ha tuna." (Buh. 1:8) Nag- saad hiya nga susuportahan niya mismo inin im- portante nga buruhaton tubtob ha aton panahon. - Mat. 28:19, 20. 8 Han 1919, an "maopay nga sumat han Gin- hadian" nagkaada hin dugang nga importansya. (Mat. 24:14) An Hadi nagmamando na ha langit, ngan iya gintirok an usa nga gutiay nga grupo han nalimpyohan na nga mga sakop dinhi ha tuna. Kinaburut-on nga sumugot hira han matin-aw nga sugo ni Jesus: Isangyaw ha bug-os nga tuna an maopay nga sumat nga an Ginhadian han Dios nagmamando na ha langit! (Buh. 10:42) Panangli- tan, han Septyembre 1922, haros 20,000 nga na- suporta ha Ginhadian an nagkatirok ha usa nga internasyonal nga kombensyon ha Cedar Point, Ohio, U.S.A. Handurawa la an ira kalipay han igin- pahayag ni Brother Rutherford an tema nga "An Ginhadian," ngan nagsiring: "Kitaa, an Hadi nag- mamando na! Kamo an iya mga ahente nga mag- papasamwak hito. Salit ipasamwak, ipasamwak, ipasamwak, an Hadi ngan an iya ginhadian." Ki- nabuwasan, 2,000 nga delegado an nakigbahin ha pagsangyaw, ngan an pipira nagbiyahe pa nga- ni hin haros 72 ka kilometro tikang ha lugar han 8. Paonan-o gindasig han Hadi nga magsangyaw an iya mga sakop dinhi ha tuna? 14 1938 An mga surugoon ginpili pinaagi han Kasuratanhon nga mga kwalipikasyon 1972 An pagpanginano ha kongregasyon igintoka ha lawas han mga tigurang 1943 Bible School of Gilead ngan Teokratiko nga Eskwelahan ha Ministeryo 851,378 328,572 1940 1950 1960 kombensyon. Tungod kay nadasig an usa nga de- legado, hiya nagsiring: "Diri ko gud hingangalim- tan an panawagan nga ipasamwak an Ginhadian ngan an kadasig han mga natambong!" Ito liwat an inabat han iba. 9 Han 1922, sobra 17,000 nga magwarali han Ginhadian an nagsasangyaw ha 58 nga nasud ha bug-os nga kalibotan. Pero kinahanglan nira an pagbansay. Han siyahan nga siglo, an Pinili nga Hadi naghatag hin matin-aw nga mga instruk- syon kon ano an isasangyaw, kon diin, ngan kon paonan-o magsasangyaw. (Mat. 10:5-7; Luc. 9:1-6; 10:1-11) Ha pariho nga paagi, ginsisiguro ni Jesus nga an ngatanan nga nakikigbahin yana ha pag- sangyaw han Ginhadian makakakarawat hin mga instruksyon ngan magkakaada mga gamit nga gin- kikinahanglan basi epektibo nga makagsangyaw. (2 Tim. 3:17) Pinaagi han Kristiano nga kongre- gasyon, ginbabansay ni Jesus ha ministeryo an iya mga sakop. An usa nga paagi amo an Teokrati- ko nga Eskwelahan ha Ministeryo, nga ginhihi- mo ha sobra 111,000 nga kongregasyon ha bug-os nga tuna. Pinaagi hini nga eskwelahan, nabuli- gan na an sobra pito ka milyon nga magwarali kon paonan-o hira epektibo nga makakagsangyaw ngan makakagtutdo ha "ngatanan nga klase hin tawo." - Basaha an 1 Corinto 9:20-23. 10 May iba pa nga mga eskwelahan nga gin- organisa basi bansayon an mga tigurang, payunir, solo nga mga brother, mga Kristiano nga mag- 9, 10. (a) Ano nga mga eskwelahan an gin-organisa basi mabansay an mga magwarali han Ginhadian? (b) Pao- nan-o ka nakapahimulos hini nga mga pagbansay? AN BARANTAYAN
1976 An Nagmamando nga Lawas gin-organisa ha unom nga komite 1977 Pioneer Service School 1987 Ministerial Training School 2,175,403 1,384,782 1970 1980 1990 asawa, mga Branch Commitee ngan han ira asa- wa, nagbibiyahe nga mga paramangno ngan han ira asawa, ngan mga misyonero. An mga estud- yante han usa nga klase han Bible School for Chris- tian Couples nagpahayag han ira apresasyon para hini nga eskwelahan, hira nagsiring: "An espesyal nga pagbansay nga nakarawat namon nagpahila- rom han amon gugma kan Jehova ngan nagin mas epektibo kami ha pagbulig ha iba." 11 Nakikita ni Satanas ini ngatanan nga mga pa- ngalimbasog nga maisangyaw ngan maitutdo an maopay nga sumat han Ginhadian. Ginagamit niya an direkta ngan an tuso nga mga paagi nga pugngan an mensahe han Ginhadian ngan an mga parasamwak hito basi mapaundang an buruhaton. Kondi diri maglalampos an iya mga pangalimba- sog. Ginpalingkod ni Jehova an iya anak "nga mas hitaas gud kay ha ngatanan nga gobyerno, awtori- dad, gahum, [ngan] pagmando." (Efe. 1:20-22) Su- gad nga Hadi, ginagamit ni Jesus an iya awtoridad basi panalipdan ngan giyahan an iya mga disipu- lo basi masiguro nga matuman an kaburut-on han iya Amay. An maopay nga sumat padayon nga iginsasangyaw, ngan minilyon hadton tangkod an kasingkasing an gintututdoan han mga paagi ni Kitaa an Septyembre 15, 2012 nga Barantayan, pahina 13-17, "Teokratiko nga mga Eskwelahan - Pamatuod han Gugma ni Je- hova." Kitaa an Disyembre 1, 1998 nga Barantayan, pahina 19-22, para ha mga ehemplo han mga kaso nga nagdaog ha magkalain- lain nga nasud. 11. Paonan-o nakakagpadayon an mga magwarali han Ginhadian bisan pa han mga pangalimbasog ni Satanas nga pugngan an buruhaton? ENERO 15, 2014 7,224,930 6,035,564 Organisasyon 1999 School for Traveling Overseers 2011 Bible School for Christian Couples Edukasyon 2000 2010 2014 Jehova. Pribilehiyo gud naton nga makigbahin hi- nin makalilipay nga buruhaton! GIN-OORGANISA HAN HADI AN IYA MGA SAKOP PARA HA DURODAKU NGA BURUHATON 12 Tikang han maestablisar an Ginhadian han 1914, ginpauswag ni Jesus an pag-organisa ha mga surugoon han Dios ha pagbuhat han kaburut- on han iya Amay. (Basaha an Isaias 60:17.) Han 1919, nagpili hin usa nga direktor han pag-alagad ha tagsa nga kongregasyon basi manguna ha pag- sangyaw nga buruhaton. Han 1927, gin-organisa an pagsangyaw ha balay-balay ha kada Domingo. Han 1931, ginkarawat han mga surugoon ni Jeho- va an ngaran nga Mga Saksi ni Jehova, ngan nag- pagios ini ha ira nga magin mas madasigon ha mga buruhaton para ha Ginhadian. (Isa. 43:10-12) Han 1938, an mga paramangno ha kongregasyon diri na ginpipili pinaagi hin pagbutos, lugod kinahang- lan nira maabot an Kasuratanhon nga mga kwali- pikasyon. Han 1972, an pagpanginano ha kongre- gasyon igintoka ha lawas han mga tigurang imbes nga ha usa la nga paramangno han kongregasyon. An ngatanan nga kwalipikado nga kalalakin-an gindasig nga makigbahin ha 'pag-ataman han pa- non han Dios nga igintapod ha ira.' (1 Ped. 5:2) Han 1976, an Nagmamando nga Lawas gin-organi- sa ha unom nga komite basi manginano ha mga buruhaton para ha Ginhadian ha bug-os nga kali- botan. Tikang pa hadto, ginpapauswag ni Jesus an pag-organisa ha iya mga sakop ha teokratiko nga paagi. 12. Ano an mga pag-uswag ha organisasyon tikang han maestablisar an Ginhadian? 15
13 Tagda an nahimo han Mesianiko nga Hadi durante han iya siyahan nga 100 ka tuig nga pag- mando. Ginlimpyohan niya an usa nga grupo han katawohan basi magrepresentar kan Jehova. Gin- giyahan niya an pagsangyaw han maopay nga su- mat han Ginhadian ha 239 nga nasud ngan gintut- doan an minilyon nga mahibaro han mga paagi ni Jehova. Iya ginpahinabo nga magkaurosa an sob- ra pito ka milyon nga maunungon nga mga sa- kop, nga an tagsa ha ira kinasingkasing nga nag- bubuhat han kaburut-on han iya Amay. (Sal. 110:3) Oo, dagku ngan urusahon an mga buhat ni Jehova pinaagi han Mesianiko nga Ginhadian. Damu pa gud an makalilipay nga mahitatabo ha tidaraon! MGA BENDISYON NGA PAPAHINABOON HAN MESIANIKO NGA GINHADIAN 14 Bisan kon ginpalingkod na ni Jehova ha tro- no an iya Anak nga hi Jesu-Kristo sugad nga Me- sianiko nga Hadi han 1914, diri pa ini an bug-os nga baton ha aton pag-ampo nga "kumanhi unta an imo Ginhadian." (Mat. 6:10) Igintagna han Bib- lia nga hi Jesus 'maghahadi ha butnga han iya mga kaaway.' (Sal. 110:2) An tawhanon nga mga gob- yerno nga kontrolado ni Satanas nakontra pa gi- hapon ha Ginhadian. Kon gin-aampo naton nga umabot na an Ginhadian han Dios, ginhahangyo naton ha Dios nga tapuson na han Mesianiko nga Hadi ngan han iya kaupod nga mga magmaran- do an gobyerno han tawo ngan bungkagon adton mga aanhi ha tuna nga nakontra ha Ginhadian. Ini nga panhitabo magtutuman han ginsiring ha Daniel 2:44 nga an Ginhadian han Dios "magpipi- nitpinit ngan mag-aanaw hini ngatanan nga gin- hadian." Magwawara ito han tawhanon nga mga magmarando nga nakontra ha Ginhadian. (Pah. 6: 1, 2; 13:1-18; 19:11-21) Hirani na hinduro ito mahi- tabo. Angayan gud an aton tinuig nga teksto para ha 2014, an ika-100 nga anibersaryo han kaestabli- sar han Ginhadian han Dios ha langit, nga ginko- 13. Ano an epekto ha imo kinabuhi han mga nahimo han 100 ka tuig nga pagmando han Ginhadian? 14. (a) Ano an aton ginhahangyo kon nag-aampo kita nga: "Kumanhi unta an imo Ginhadian"? (b) Ano an aton tinuig nga teksto para ha 2014, ngan kay ano nga angayan ito? 16 13. Ano an epekto ha imo kinabuhi han mga nahimo han 100 ka tuig nga pagmando han Ginhadian? 14. (a) Ano an aton ginhahangyo kon nag-aampo kita nga: "Kumanhi unta an imo Ginhadian"? (b) Ano an aton tinuig nga teksto para ha 2014, ngan kay ano nga angayan ito? 16 tar ha Mateo 6:10: "Kumanhi unta an imo Ginha- dian"! 15 Katapos bungkagon han Mesianiko nga Hadi an mga kaaway han Dios, ilalabog niya hi Satanas ngan an mga demonyo ha kahilad- man ha sulod hin 1,000 ka tuig. (Pah. 20:1-3) Hito nga mga panahon nga waray na an maraot nga impluwensya, magios dayon an Ginhadian basi mapahimulosan han mga tawo an kapulsa- nan han halad-lukat ni Jesus ngan wad-on an nga- tanan nga epekto han sala ni Adan. Babanha- won han Hadi an minilyon nga nagkamatay ngan mag-oorganisa hiya ha bug-os nga kalibotan hin programa nga magtututdo ha ira mahitungod kan Jehova. (Pah. 20:12, 13) An bug-os nga tuna magi- gin paraiso sugad ha hardin han Eden ngan ma- gigin hingpit na an ngatanan nga magtinumanon nga katawohan. 16 Ha ikatarapos han Usa ka Yukot ka Tuig nga Pagmando ni Kristo, matutuman an katuyo- an ni Jehova ha tuna. Katapos ibabalik na ni Je- sus an Ginhadian ha iya Amay. (Basaha an 1 Co- rinto 15:24-28.) Diri na pagkikinahanglanon an usa nga tagapamutnga kan Jehova ngan ha iya mga anak dinhi ha tuna. Papahinaboon han Dios nga magkaurosa an ngatanan niya nga anak ha langit ngan ha tuna sugad nga membro han iya pamilya ha bug-os nga uniberso. 17 An makalilipay nga mga hitabo han 100 ka tuig nga pagmando han Ginhadian nagpa- pasarig ha aton nga kontrolado ni Jehova an mga butang ngan matutuman an iya katuyoan dinhi ha tuna. Hinaot padayon kita nga magin maunu- ngon nga mga sakop ngan ipasamwak an Hadi ngan an iya Ginhadian. Hihimoon naton ito nga may bug-os nga pagsarig nga ha diri na mag-iiha, babatunon ni Jehova an aton sinsero nga pag- ampo: "Kumanhi unta an imo Ginhadian"! AN BARANTAYAN
Paghimo hin Maaramon nga mga Desisyon Durante han Pagkabatan-on "An mga olitawo ngan mga daraga . . . pagdayawon nira an ngaran ni Jehova." - SAL. 148:12, 13. NAGKIKINABUHI kita ha importante hinduro nga mga panahon. Su- gad han waray pa mahitabo ha naglabay, minilyon nga tikang ha nga- tanan nga nasud an nadangop ha tinuod nga pagsingba. (Pah. 7:9, 10) Damu nga batan-on an nagkakaada hin makalilipay nga mga eksperyen- sya samtang ginbubuligan nira an iba nga mahibaro han nagluluwas-hin- kinabuhi nga mga kamatuoran ha Biblia. (Pah. 22:17) An pipira nga ba- tan-on nagdudumara hin mga pag-aram ha Biblia, ginbubuligan an mga tawo nga magkaada hin mas maopay nga kinabuhi. An iba madasigon nga nagsasangyaw han maopay nga sumat ha mga teritoryo nga iba an yinaknan. (Sal. 110:3; Isa. 52:7) Ano an sadang mo buhaton basi makig- bahin ka hinin makalilipay nga buruhaton han katawohan ni Jehova? MAISASAYSAY MO BA?
Ano an puydi buhaton han mga batan-on yana basi magkaada hira dugang nga oportunidad ha pag-alagad kan Jehova?
2 Sugad nga batan-on, mahimo ka maghimo hin mga desisyon yana nga bangin ha urhi makabulig basi magkaada ka hin dugang nga mga oportunidad ha pag-alagad ha Dios. Pananglitan, hi Timoteo nga taga- Listra naghimo hin maaramon nga mga desisyon, salit han mga 20 an- yos hiya, nagin kwalipikado na hiya sugad nga misyonero. (Buh. 16:1-3) Posible nga pipira pa la ka bulan katapos mapiritan pagbaya hi apostol Pablo ha bag-o pa la nga naiestablisar nga kongregasyon ha Tesalonika tungod han madarahog nga pagkontra, ginsugo niya hi Timoteo nga bu- malik ha Tesalonika basi parig-unon an mga kabugtoan didto. (Buh. 17: Paonan-o ginagamit han pipi- ra an ira pagkabatan-on?
Ano nga mga prinsipyo ha Biblia an mabulig ha imo basi makahimo hin maara- mon nga mga desisyon? 1. Ano an makalilipay nga mga eksperyensya han damu nga batan-on nga Kristiano? 2. Paonan-o iginpapakita han ehemplo ni Timoteo nga andam hi Jehova humatag hin mga responsabilidad ha mga batan-on? (Kitaa an retrato hini nga pahina.) ENERO 15, 2014 17
5-15; 1 Tes. 3:1, 2, 6) Hunahunaa la an kalipay nga inabat ni Timoteo han nakarawat niya ito nga toka! AN IMO PINAKAIMPORTANTE NGA DESISYON 3 Yana na an panahon ha paghimo hin importan- te nga mga desisyon, samtang batan-on ka pa. Kon- di may usa nga desisyon nga pinakaimportante - an imo pag-alagad kan Jehova. San-o an pinakamao- pay nga panahon ha paghimo hito? Hi Jehova nag- siring: "Hinumdumi . . . an imo Magburuhat ha mga adlaw han imo pagkabatan-on." (Ekles. 12:1) An paagi la basi 'hinumdoman' hi Jehova amo an pag-alagad ha iya ha bug-os mo nga kasingkasing. (Deut. 10:12) Ito an pinakaimportante nga desisyon nga imo mahihimo. Daku an magigin epekto hito ha imo kabubuwason. - Sal. 71:5. 4 Syempre, labot pa han imo desisyon ha pag- alagad kan Jehova, may mga desisyon ka pa nga makakaapekto ha imo kabubuwason. Pananglitan, kinahanglan mo magdesisyon kon mag-aasawa ka ba, kon hin-o an imo karuyag mapangasawa, ngan kon ano an imo magigin trabaho. Importante ini nga mga desisyon, pero maaramon nga magdesis- yon ka anay kon mag-aalagad ka kan Jehova ha bug-os mo nga kasingkasing. (Deut. 30:19, 20) Kay ano? Tungod kay ini nga mga desisyon konekta- do ha usa kag usa. An imo desisyon mahitungod ha pag-asawa ngan ha trabaho makakaapekto ha imo pag-alagad ha Dios. (Itanding an Lucas 14:16- 20.) Ha pariho nga paagi an imo hingyap nga mag- alagad ha Dios makakaapekto liwat ha imo desis- yon mahitungod ha pag-asawa ngan ha trabaho. Salit pagdesisyon anay kon ano an magigin pinaka- importante ha imo kinabuhi. - Fil. 1:10. ANO AN IMO BUBUHATON HA IMO PAGKABATAN-ON? 5 Kon nagdesisyon ka na nga mag-alagad ha Dios, pamalandonga kon ano an karuyag niya nga 3. Ano an pinakaimportante nga desisyon nga imo mahihi- mo, ngan san-o mo ito hihimoon? 4. Ano pa nga importante nga mga desisyon an makakaa- pekto ha imo pag-alagad ha Dios? 5, 6. Iilustar kon paonan-o an paghimo hin husto nga mga desisyon mahimo magresulta hin dugang nga oportunidad ha pag-alagad kan Jehova. (Kitaa an artikulo nga "An Akon Desisyon han Bata Pa Ako" hini nga gowa.) 18 buhaton mo, katapos, pagdesisyon kon paonan-o mo gagamiton an imo kinabuhi ha pag-alagad ha iya. Usa nga brother nga taga-Japan an nagsurat: "Han 14 anyos ako, nakapartner ko pagsangyaw an usa nga tigurang. Iya naobserbaran nga diri ako nag-i-enjoy ha ministeryo. May pagkabuotan nga ginsidngan niya ako: 'Yuichiro, uli anay. Lingkod ngan pamalandonga hin maopay an mga ginbuhat ni Jehova para ha imo.' Ginhimo ko an iya ginsi- ring. Ha pagkamatuod, ginhinunahuna ko ito ngan igin-inampo ha sulod hin pipira ka adlaw. Hinay- hinay nga nagbag-o an akon disposisyon. Waray pag-iha, inabat ko an kalipay ha pag-alagad kan Je- hova. Nag-enjoy ako pagbasa han mga eksperyen- sya han mga misyonero, ngan nagtikang ako mag- hunahuna kon paonan-o ko pa mapapauswag an akon pag-alagad ha Dios. 6 "Naghimo ako hin mga desisyon nga ha urhi makakabulig ha akon basi makag-alagad kan Jeho- va ha iba nga nasud," siring ni Yuichiro. "Panangli- tan, nag-aram ako hin English. Han nakatapos ako, nag-part-time ako pagtutdo hin English basi ma- kagpayunir. Han 20 anyos ako, nag-aram ako hin Mongolian ngan nagkaada higayon nga bumisita ha usa nga grupo hin magwarali nga nagyayakan hito nga yinaknan. Paglabay hin duha ka tuig, han 2007, kumadto ako ha Mongolia. Han nagsangyaw ako upod han pipira nga payunir ngan nakita ko nga damu nga tawo an namimiling han kamatuo- ran, naruyag ako nga bumalhin didto ngan buligan hira. Binalik ako ha Japan basi planuhon an akon bubuhaton. Tikang pa han Abril 2008, payunir na ako ha Mongolia. Diri masayon an kinabuhi dinhi. Kondi an mga tawo makinarawaton han maopay nga sumat, ngan nabuligan ko hira nga magin duok kan Jehova. Masisiring ko gud nga ginpili ko an gi- maopayi nga paagi han pagkinabuhi." 7 Kinahanglan ikaw an magdesisyon kon pao- nan-o mo gagamiton an imo kinabuhi ha pag- alagad kan Jehova. (Jos. 24:15) Diri ka namon pag- bubut-an kon mag-aasawa ka, kon hin-o an imo mapapangasawa, o kon ano an imo magigin tra- baho. Pipilion mo ba an trabaho nga diri nagkiki- nahanglan hin daku nga panahon ha pagbansay? 7. Ano nga mga desisyon an sadang mo himoon, ngan ano an imo mahibabaroan tikang kan Moises? AN BARANTAYAN
An pipira ha iyo nga mga batan-on nag-uukoy ha pobre nga mga baryo; an iba ha riko nga mga syu- dad. Ha bug-os nga kalibotan, magkaiba-iba gud an iyo mga personalidad, abilidad, eksperyensya, karuyag, ngan pagtoo. Bangin an kaibahan han ka- himtang han iyo pagkinabuhi pariho han kaiba- han han pagkinabuhi han batan-on nga hi Moises ngan han batan-on nga mga Hebreohanon ha ka- daan nga Ehipto. Sugad nga apo han hadi, riko hi Moises, pero mga uripon an iba nga batan-on nga mga Hebreohanon. (Eks. 1:13, 14; Buh. 7:21, 22) Pa- riho ha iyo, nagkinabuhi hira ha importante hindu- ro nga mga panahon. (Eks. 19: 4-6) An tagsa ki- nahanglan magdesisyon kon ano an sadang niya himoon ha iya kinabuhi. Hi Moises naghimo hin husto nga desisyon nga buhaton an kaburut-on ni Jehova. - Basaha an Hebreo 11:24-27. 8 Hi Jehova nabulig ha imo basi makahimo ka hin maaramon nga mga desisyon durante ha imo pagkabatan-on. Naghahatag hiya hin sagdon pina- agi han mga prinsipyo ha Biblia nga imo magaga- mit anoman an imo kahimtang. (Sal. 32:8) Dugang pa, an imo Kristiano nga mga kag-anak ngan an mga tigurang ha kongregasyon makakabulig kon paonan-o mo iaaplikar ini nga mga prinsipyo. (Prob. 1:8, 9) Aton hisgotan an tulo nga prinsipyo ha Biblia nga mabulig ha imo ha paghimo hin maa- ramon nga mga desisyon nga magkakaada hin ma- opay nga epekto ha imo kabubuwason. TULO NGA PRINSIPYO HA BIBLIA NGA MAGGIGIYA HA IMO 9 Unaha an pagpamiling han Ginhadian ngan han iya katadongan. (Basaha an Mateo 6:19-21, 24-26, 31-34.) Ginpapasidunggan kita ni Jehova pi- naagi ha paghatag ha aton hin kagawasan ha pag- pili. Waray hiya magsiring nga kinahanglan mo ga- miton ha pagsangyaw an ngatanan nga panahon han imo pagkabatan-on. Kondi gintagan kita ni Je- sus hin prinsipyo nga makakabulig basi unahon an pagpamiling han Ginhadian. An imo pag-aplikar 8. Ano an mabulig ha imo basi makahimo hin maaramon nga mga desisyon? 9. (a) Paonan-o kita ginpapasidunggan ni Jehova pinaagi ha paghatag ha aton hin kagawasan ha pagpili? (b) An 'pag-una ha pagpamiling han Ginhadian' naghahatag ha aton hin ano nga higayon? hito maghahatag ha imo hin higayon nga ipakita an imo gugma ha Dios ngan ha imo mga amyaw ngan an imo pagpasalamat ha paglaom nga kinabuhi nga waray kataposan. Samtang ginhuhunahuna mo an mahitungod han pag-asawa ngan pagtra- baho, tagda kon an imo ba mga desisyon mag- hahatag ha imo hin kabaraka ha materyal nga mga panginahanglan o magpapakita han imo kadasig para ha Ginhadian han Dios ngan han iya katado- ngan. 10 Pagin malipayon ha pag-alagad ha iba. (Ba- saha an Buhat 20:20, 21, 24, 35.) Mahigugmaon nga igintutdo ha aton ni Jesus inin importante nga prinsipyo. Malipayon gud hiya tungod kay ginbu- hat niya an kaburut-on han iya Amay imbes nga an iya kaburut-on. Nalipay gud hiya pagkita ha mapa- inubsanon nga mga tawo nga nakarawat han mao- pay nga sumat. (Luc.10:21; Juan 4:34) Bangin na- eksperyensyahan mo na liwat an kalipay tungod ha pagbulig ha iba. Kon imo ipapahiuyon an imo mga desisyon ha mga prinsipyo nga igintutdo ni Jesus, sigurado nga malilipay ka ngan mapapalipay mo li- wat hi Jehova. - Prob. 27:11. 11 An aton gidadakui nga kalipay nagtitikang ha pag-alagad kan Jehova. (Prob. 16:20) Baga hin na- hingalimtan ito han sekretaryo ni Jeremias nga hi Baruk. May takna ha iya kinabuhi nga nawara an iya kalipay ha pag-alagad kan Jehova. Ginsidngan hiya ni Jehova: "Nangingita ka ba han dagku nga mga butang para ha imo ngahaw? Ayaw pangita ha ira: Kay, kitaa, akon pagdadad-on an karaotan nga- da ha ngatanan nga unod . . . kondi an imo kinabu- hi akon ihahatag ha imo sugad nga dinakpan ha ngatanan nga lugar ngain ka kakadto." (Jer. 45:3, 5) Ha imo hunahuna, ano an makakapalipay kan Ba- ruk? An pagpamiling ba han dagku nga mga bu- tang o an pakatalwas ha kabungkagan han Jeru- salem sugad nga matinumanon nga surugoon han Dios? - San. 1:12. 12 An usa nga brother nga nagin malipayon 10. Kay ano nga malipayon hi Jesus, ngan ano nga mga de- sisyon an makakapalipay ha imo? 11. Kay ano nga nawara an kalipay ni Baruk, ngan ano an sagdon ha iya ni Jehova? 12. Ano nga desisyon an nakaghatag kan Ramiro hin kali- pay? 19 10. Kay ano nga malipayon hi Jesus, ngan ano nga mga de- sisyon an makakapalipay ha imo? 11. Kay ano nga nawara an kalipay ni Baruk, ngan ano an sagdon ha iya ni Jehova? 12. Ano nga desisyon an nakaghatag kan Ramiro hin kali- pay? 19
tungod ha pag-alagad ha iba amo hi Ramiro. Hiya nagsiring: "Nagdaku ako ha pobre nga pamilya nga naukoy ha usa nga baryo ha Andes Mountains. Sa- lit han gintanyagan ako ni Kuya nga papaeskwe- lahon niya ako ha unibersidad, daku gud ito nga oportunidad. Kondi bag-o pa la ako nga nabaw- tismohan sugad nga usa han mga Saksi ni Jeho- va, ngan nakakarawat ako hin iba nga tanyag - gin- aghat ako hin usa nga payunir nga magboluntaryo upod niya ha usa nga gutiay nga bungto. Kumadto ako, nag-aram ako pangarot, ngan nag-abri hin bar- ber shop basi masuportahan an akon kalugaringon. Han nagtanyag kami ha pagtutdo ha mga tawo ma- hitungod ha Biblia, damu an kinarawat hito. Ha urhi, nakig-upod ako ha usa nga bag-o la nga na- establisar nga kongregasyon nga nagyayakan hin nitibo nga yinaknan. Napulo na ka tuig nga nag- aalagad ako sugad nga bug-os panahon nga minis- tro. Waray trabaho nga maghahatag ha akon han sugad nga kalipay kay han pagbulig ha mga tawo nga mag-aram ha Biblia ha ira kalugaringon nga yi- naknan." Hi Ramiro nagin malipayon ha pag-alagad kan Jehova tikang pa han iya pagkabatan-on (Kitaa an parapo 12) 13 Pahimulusi an pag-alagad kan Jehova sam- tang batan-on ka pa. (Basaha an Eklesiastes 12:1.) Ayaw hunahunaa nga kinahanglan mo anay mag- kaada hin maopay nga trabaho antes ka mag- alagad kan Jehova. Samtang batan-on ka pa, ini an pinakamaopay nga panahon ha pag-alagad kan Jehova ha bug-os nga kasingkasing. Damu nga batan-on an gutiay pa la an responsabilidad ha pamilya, mahimsog, ngan makusog pa ha pagbu- hat han magkuri nga mga toka. Samtang batan-on ka pa, ano an imo karuyag buhaton para kan Je- hova? Bangin tumong mo nga magpayunir, ngan karuyag mo mag-alagad ha teritoryo nga iba an yinaknan. O bangin may dugang ka pa nga ma- hihimo ha pag-alagad ha iyo kongregasyon. Ano- man an imo tumong, kinahanglan maaram ka kon paonan-o susuportahan an imo adlaw-adlaw nga panginahanglan. Ano nga trabaho an imo pipilion, ngan mationan-o kadaku nga panahon an magaga- mit ha pagbansay para hito? 13. Kay ano nga maopay nga mag-alagad kan Jehova hin bug-os kasingkasing samtang batan-on pa?
GAMITA AN MGA PRINSIPYO HA BIBLIA BASI MAKAHIMO HIN MAARAMON NGA MGA DESISYON 14 An tulo nga prinsipyo ha Biblia nga aton gin- hisgotan mabulig ha imo ha pagdesisyon kon ano nga trabaho an imo pipilion. An imo mga magtu- rutdo o an mga ahensya ha gobyerno posible nga maaram kon ano nga mga trabaho an puydi maap- layan ha iyo lugar o ha lugar diin karuyag mo mag- alagad. Makakabulig an mga impormasyon tikang ha ira, kondi kinahanglan ka magin mabinanta- yon. An mga tawo nga diri nahigugma kan Jehova bangin mangalimbasog nga impluwensyahan ka nga higugmaon an kalibotan. (1 Juan 2:15-17) Kon tatagdon mo an mga tanyag han kalibotan, bangin masayon ka malimbongan han imo kasingkasing. - Basaha an Proberbios 14:15; Jer. 17:9. 15 Kon mahibaroan mo na kon ano nga mga tra- baho an puydi mo maaplayan, kinahanglan mo hin maaramon nga sagdon. (Prob. 1:5) Hin-o an makakabulig ha imo basi makapili hin trabaho nga uyon ha mga prinsipyo ha Biblia? Pamati ha mga tawo nga nahigugma kan Jehova, nahigug- ma ha imo, ngan nakilala ha imo ngan maaram gud han imo mga kahimtang. Bubuligan ka nira nga tangkod nga usisahon an imo kapasidad ngan mga motibo. Bangin an ira igsisiring makabulig nga hunahunaon mo utro an imo mga tumong. Kon an imo mga kag-anak nahigugma kan Jeho- va, makakabulig gud hira ha imo. An mga tigu- rang ha kongregasyon makakahatag liwat ha imo hin maaramon nga sagdon. Dugang pa, pakianhi an mga payunir ngan an nagbibiyahe nga mga pa- ramangno kon kay ano nga nagdesisyon hira nga mag-alagad hin bug-os-panahon. Paonan-o hira nakagpayunir, ngan paonan-o nira ginsuportahan an ira kalugaringon? Ano nga mga bendisyon an ira nakarawat? - Prob. 15:22. 16 Adton nakilala gud ha imo makakaghatag ha imo hin maaramon nga sagdon. Pananglitan, ba- ngin karuyag mo umundang pag-eskwela ha hays- kul ngan magpayunir tungod la kay nakukurian ka 14. Kay ano nga kinahanglan magin mabinantayon ka kon namimiling hin trabaho? 15, 16. Hin-o an makakaghatag ha imo hin maaramon nga sagdon mahitungod ha trabaho? ENERO 15, 2014 ha mga buruhaton ha eskwelahan. An usa nga na- higugma ha imo bangin mahibaro han imo motibo ngan buligan ka nga masabtan nga an pagpadayon ha pag-eskwela mabulig ha imo nga magin mapa- ilubon, usa nga importante nga kalidad kon karu- yag mo mag-alagad kan Jehova hin bug-os. - Sal. 141:5; Prob. 6:6-10. 17 An tagsa nga nag-aalagad kan Jehova maka- kaeksperyensya hin mga kahimtang nga mahimo magpaluya han iya pagtoo ngan magpahirayo ha iya tikang kan Jehova. (1 Cor. 15:33; Col. 2:8) Kon- di may pipira nga klase hin trabaho nga bangin mas mameligro an imo espirituwalidad. Bangin naobserbaran mo nga nawara an pagtoo han pi- pira katapos pilion an usa nga klase hin trabaho. (1 Tim. 1:19) Maaramon ka gud kon lilikyan mo an paghimo hin desisyon nga makakadaot han imo relasyon ha Dios. - Prob. 22:3. PAHIMULUSI AN PAGIN BATAN-ON NGA KRISTIANO 18 Kon may-ada ka sinsero nga hingyap nga mag- alagad kan Jehova, pahimulsi an mga oportunidad nga iginhahatag niya ha imo samtang batan-on ka pa. Paghimo hin mga desisyon nga mabulig ha imo nga magin malipayon ha pag-alagad kan Jehova durante hinin importante gud nga mga panahon. - Sal. 148:12, 13. 19 Ha luyo nga bahin, ano an sadang mo buha- ton kon waray ka pa hingyap nga pauswagon an imo pag-alagad kan Jehova? Ayaw undang ha pag- pangalimbasog nga parig-unon an imo pagtoo. Ka- tapos isaysay ni Pablo an iya pangalimbasog nga magkinabuhi ha paagi nga inuuyonan han Dios, hiya nagsiring: "Kon diri sugad hini an iyo panhu- nahuna ha anoman nga paagi, ipapahayag ha iyo han Dios an husto nga disposisyon. Pero anoman nga pag-uswag an aton nahimo, padayon kita nga maglakat hin husto ha amo gihapon nga paagi." (Fil. 3:15, 16) Hinumdumi nga hinigugma ka ni Je- hova. An iya sagdon amo an pinakamaopay. Mabu- lig hiya ha imo nga makahimo ka hin maaramon nga mga desisyon durante han imo pagkabatan-on. 17. Ano nga mga desisyon an sadang naton likyan? 18, 19. Kon an usa waray pa hingyap nga pauswagon an iya pag-alagad kan Jehova, ano an sadang niya buhaton? 21
MAISASAYSAY MO BA?
Paonan-o maitututdo han mai- ha na nga mga Kristiano an ira hinbabaroan ha mga burobata nga kabugtoan?
Ano nga mga ehemplo ha Bib- lia an mag-aaghat ha edaran na nga kabugtoan nga bumal- hin ha lugar nga mas daku an panginahanglan?
Paonan-o an pipira nga edaran na nga Kristiano nag-aalagad ha Dios ha iba nga paagi ? Pag-alagad kan Jehova Antes Umabot an Magraot nga Adlaw "Hinumdumi . . . an imo Magburuhat." - EKLES. 12:1. HI Hadi Solomon gin-giyahan ha pagsurat hini nga mga pulong para ha mga batan-on: "Hinumdumi . . . an imo Magburuhat ha mga adlaw han imo pagkabatan-on, nga diri pa madangat an magraot nga mga ad- law." Ano inin "magraot nga mga adlaw"? Pinaagi hin siday, iginhulag- way ni Solomon an kakurian nga naieksperyensyahan han mga lagas - nangungurog nga mga kamot, magluya nga mga tuhod, kawad-i hin mga ngipon, kaharap, kabungol, pagkaada mga uban, ngan pagkaob han lawas. Waray bisan usa ha aton nga maruruyag nga hulaton anay ito nga panahon antes kita mag-alagad kan Jehova. - Basaha an Eklesias- tes 12:1-5. 2 Damu nga Kristiano nga 50 anyos na o sobra pa an makusog pa gi- hapon. Bangin ubanon na hira, pero posible nga diri pa maluya hindu- ro an ira kahimsog sugad han iginhulagway ni Solomon. Magpapahimu- los ba liwat inin mga edaran na hinin giniyahan nga sagdon para ha mga batan-on: "Hinumdumi . . . an imo Magburuhat"? Ano an iginpapasa- bot hini? 1, 2. (a) Ano nga giniyahan nga sagdon an iginsurat ni Solomon para ha mga ba- tan-on? (b) Kay ano nga sadang liwat magin interesado ha sagdon ni Solomon an mga Kristiano nga 50 anyos na o sobra pa? 22 AN BARANTAYAN
3 Bisan kon nag-aalagad kita kan Jehova hin damu na nga katuigan, maopay nga pamalandu- ngon naton ha pana-panahon an pagkaharangdon han aton Maglalarang. Urusahon gud hinduro an kinabuhi! Komplikado hinduro an pagkadisenyo hito salit diri ito bug-os nga nasasabtan han tawo. Hura gud ngan magkalain-lain an mga tagana ni Jehova salit damu an hinungdan nga malipay kita ha aton kinabuhi. Kon aton ginpapamalandong an mga linarang ni Jehova, nagigin mas mapasalama- ton kita tungod han iya gugma, kinaadman, ngan gahum. (Sal. 143:5) Kondi an aton paghinumdom ha aton Harangdon nga Maglalarang nag-uupod li- wat ha pagpamalandong han iya mga ginkikina- hanglan ha aton. An sugad nga pagpamalandong magpapagios ha aton nga ipakita an aton pagin mapasalamaton pinaagi ha pagbuhat han ngata- nan naton nga mahihimo ha pag-alagad ha iya samtang buhi pa kita. - Ekles. 12:13. TALAGSAHON NGA MGA OPORTUNIDAD PARA HA MGA EDARAN 4 Kon maiha ka na nga nag-aalagad kan Jeho- va, pakianhi an imo kalugaringon: 'Ano an akon bubuhaton yana samtang mahimsog ngan maku- sog pa ako?' Sugad nga maiha na nga Kristiano, may mga oportunidad ka nga posible nga waray ha iba. Pananglitan, mahimo mo itutdo ha mga batan- on an imo mga nahibaroan mahitungod kan Je- hova. Mahimo mo parig-unon an iba pinaagi ha pagsumat hin makalilipay nga mga eksperyensya samtang nag-aalagad ka ha Dios. Hi Hadi David nag-ampo nga mabuhat niya ito. Hiya nagsurat: "O Dios, gintutdoan mo ako tikang han akon ka- bata; . . . bisan kon ako matigurang ngan ubanon na an akon ulo, O Dios, ayaw ako bayai, tubtob nga ako makapagpahayag ha imo kusog ngadto han sa- pit nga katulinan, ngan han imo gahum ngadto ha tagsa nga tikanhi pa." - Sal. 71:17, 18. 5 Paonan-o mo maitututdo ha iba an kinaadman 3. Ano an nahiuupod ha paghinumdom ha aton Harang- don nga Maglalarang? 4. Ano an mahimo igpakiana ha ira kalugaringon hadton maiha na nga mga Kristiano, ngan kay ano? 5. Paonan-o maitututdo han edaran na nga mga Kristiano an ira mga nahibaroan? ENERO 15, 2014 nga imo hinbaroan ha sulod hin damu nga katui- gan? Mahimo mo ba imbitaron an mga burobata nga kabugtoan ngadto ha iyo balay para ha maka- parig-on nga pagturotarampo? Mahimo mo ba hira hangyoon nga updan ka ha ministeryo ngan ipaki- ta ha ira an imo kalipay ha pag-alagad kan Jeho- va? Hi Elihu ha kadaan nga panahon, nagsiring: "An kadam-an nga katuigan magtututdo han kina- adman." (Job 32:7) Ginsagda ni apostol Pablo an eksperyensyado na nga Kristiano nga kababayin- an nga dasigon an iba ha pulong ngan ha ira ma- opay nga susbaranan. Hiya nagsurat: "An edaran nga kababayin-an sadang magin . . . magturutdo han kaopayan." - Tito 2:3. TAGDA KON ANO AN IMO MAHIHIMO HA PAGBULIG HA IBA 6 Kon maiha ka na nga Kristiano, damu an imo mahihimo ha pagbulig ha iba. Hunahunaa an mga butang nga diri mo nasasabtan hadto, pero nasabtan mo na paglabay hin 30 o 40 ka tuig. Maaram ka na kon paonan-o iaaplikar an mga prinsipyo ha Biblia ha magkalain-lain nga sitwas- yon. Sigurado nga may abilidad ka na ha pagtug- kad han kasingkasing han iba pinaagi han mga kamatuoran ha Biblia. Kon usa ka nga tigurang, maaram ka kon paonan-o bubuligan an kabug- toan nga nakahimo hin sayop nga pitad. (Gal. 6:1) Bangin maaram ka na kon paonan-o du- dumarahon an mga buruhaton ha kongregasyon, mga departamento ha asembleya, o ha pagtukod hin Kingdom Hall. Bangin maaram ka na kon paonan-o aaghaton an mga doktor nga gumamit hin mga paagi hin pagtambal nga diri nagamit hin dugo. Bisan kon bag-o ka pa la ha kamatuo- ran, may-ada ka na mapulsanon nga mga eks- peryensya. Pananglitan, kon nagpadaku ka hin mga anak, may-ada ka na damu nga praktikal nga kinaadman. An mga edaran nga Kristiano mahimo magin surok gud han pagdasig ha ka- tawohan ni Jehova pinaagi ha ira pagtutdo, pag- giya, ngan pagparig-on ha kabugtoan. - Basaha an Job 12:12. 6. Kay ano nga diri sadang minuson an mahihimo han edaran na nga mga Kristiano ha pagbulig ha iba? 23
7 Paonan-o mo magagamit an imo abilidad ha pagbulig ha iba? Bangin mahimo mo ipakita ha burobata nga kabugtoan kon paonan-o makakagti- kang ngan makakagdumara hin mga pag-aram ha Biblia. Kon usa ka nga sister, mahimo ka ba mag- hatag hin praktikal nga mga sagdon ha buroba- ta nga mga nanay kon paonan-o hira padayon nga magigin timbang ha espirituwal bisan kon nag- aataman hira han ira gudtiay pa nga kabataan? Kon usa ka nga brother, mahimo mo ba tutdoan an batan-on nga mga brother kon paonan-o magigin mas epektibo ha pagsangyaw ngan kon paonan-o magpapahayag nga may kadasig? Mahimo mo ba ipakita ha ira kon paonan-o mo ginbibisita an la- gas na nga kabugtoan basi parig-unon hira ha es- pirituwal? Bisan kon an imo kusog diri na pari- ho han batan-on ka pa, damu an imo higayon nga bansayon an mga burobata. An Pulong han Dios nasiring: "An himaya han mga batan-on amo an ira kusog; ngan an kaanyag han mga tigurang amo an ubanon nga ulo." - Prob. 20:29. PAG-ALAGAD HA LUGAR NGA MAS DAKU AN PANGINAHANGLAN 8 Hi apostol Pablo padayon nga nagin sagipo ha pag-alagad kan Jehova bisan kon edaran na hiya. Han nakagawas hiya tikang ha kapriso ha Roma han mga 61 C.E., nagin maduruto gud hiya sugad nga misyonero ngan gin-ilob an damu nga kakuri- an ha iya toka ha sulod hin damu nga katuigan. Puydi unta niya pilion an mahimyang nga pag- ukoy ha Roma ngan didto na la hiya magsangyaw. (2 Cor. 11:23-27) Sigurado nga malilipay gud an ka- bugtoan didto kon magpapabilin hiya ngan bubu- ligan hira ha buruhaton. Kondi nakita ni Pablo nga mas daku pa an panginahanglan ha iba nga nasud. Salit nagpadayon hiya ha iya pagmisyonero. Kau- pod hira Timoteo ngan Tito, nagbiyahe hira pakad- to ha Efeso, katapos ngadto ha Creta, ngan bangin ngadto pa ngani ha Macedonia. (1 Tim. 1:3; Tito 1:5) Diri kita maaram kon kumadto pa hiya ha Es- 7. Ano an mapulsanon nga pagbansay nga maihahatag han edaran na nga mga Kristiano ha burobata nga kabug- toan? 8. Ano an ginbuhat ni apostol Pablo bisan kon edaran na hiya? panya, kondi nagplano hiya pagkadto. - Roma 15: 24, 28. 9 Hi apostol Pedro bangin sobra 50 anyos na han bumalhin hiya ha lugar nga mas daku an pangina- hanglan. Paonan-o kita nahibaro? Kon magkaedad hira ni Jesus o kon mas magurang pa hiya, posible nga mga 50 anyos hiya han nagkatirok hira nga mga apostol ha Jerusalem han 49 C.E. (Buh. 15:7) Paglabay hin pipira ka panahon katapos hito nga katirok, hi Pedro kumadto ha Babilonya, sigurado nga basi magsangyaw didto ha damu nga Judio. (Gal. 2:9) Didto niya iginsurat an iya siyahan nga giniyahan nga surat, han mga 62 C.E. (1 Ped. 5:13) Diri masayon an pag-alagad ha iba nga lugar, kon- di waray niya tuguti an iya pagin edaran nga mag- wara han iya kalipay ha iya bug-os nga pag-alagad kan Jehova. 10 Yana, nasantop han damu nga Kristiano nga nag-iedad hin 50 ngan sobra pa nga mahimo na hira makag-alagad kan Jehova ha iba nga paagi tu- ngod han nabag-o nira nga kahimtang ha kinabu- hi. An pipira bumalhin ha mga lugar nga mas daku an panginahanglan. Pananglitan, hi Robert nag- surat: "Han 55 anyos na ako ngan han akon asa- wa, nasantop namon nga damu pa an amon mahi- himo ha pag-alagad. An amon bugtong nga anak diri na naukoy ha amon balay, waray na liwat kami lagas nga kag-anak nga kinahanglan mangnoan, ngan nakakarawat liwat kami hin gutiay nga pa- nurundon. Ginkwenta ko nga kon ibabaligya na- mon an amon balay, an palit hito makakabayad han amon loan ngan makakasustento tubtob nga makarawat ko an akon pensyon. Nahibaroan na- mon nga ha Bolivia damu an interesado nga mag- aram ha Biblia ngan barato an mga paraliton didto. Salit nagdesisyon kami nga bumalhin. Diri masa- yon an pagpahiuyon ha amon bag-o nga urukyan. An ngatanan iba gud kay han amon nahiaraan ha North America. Kondi ginbalosan gud an amon mga pangalimbasog." 9. Kakan-o hi Pedro bumalhin ha lugar nga mas daku an panginahanglan? (Kitaa an retrato ha tinikangan hini nga artikulo.) 10, 11. Pag-unabi hin eksperyensya mahitungod hin eda- ran na nga bumalhin basi mag-alagad ha lugar nga mas daku an panginahanglan. AN BARANTAYAN 9. Kakan-o hi Pedro bumalhin ha lugar nga mas daku an panginahanglan? (Kitaa an retrato ha tinikangan hini nga artikulo.) 10, 11. Pag-unabi hin eksperyensya mahitungod hin eda- ran na nga bumalhin basi mag-alagad ha lugar nga mas daku an panginahanglan. AN BARANTAYAN
11 Hi Robert nagdugang: "An amon bug-os nga kinabuhi yana nakapokus ha mga buruhaton ha kongregasyon. An pipira nga amon Bible study nabawtismohan. May-ada kami ginba-Bible study nga usa nga pobre nga pamilya nga naukoy ha bar- yo nga mga pipira ka kilometro an kahirayo. Pero kada semana, nagbabaktas an mga membro han pamilya pakadto ha bungto basi tumambong ha mga katirok. Hunahunaa la an amon kalipay nga makita an pag-uswag hito nga pamilya ngan an ira suhag nga lalaki nagpayunir pa ngani!" AN PANGINAHANGLAN HIN MAGWARALI HA MGA TERITORYO NGA IBA AN YINAKNAN 12 An mga kongregasyon ngan mga grupo ha mga teritoryo nga iba an yinaknan nagpapahimu- los gud tikang ha mag-opay nga susbaranan han mga edaran nga kabugtoan. Makalilipay gud li- wat an pag-alagad ha sugad nga mga teritoryo. Pananglitan, hi Brian nga taga-Britain nagsurat: "Han nagretiro kami nga mag-asawa han 65 an- yos na kami, inabat kami hin kauyam ha amon kinabuhi. An amon mga anak diri na naukoy 12, 13. Pag-unabi hin eksperyensya mahitungod hin Kristiano nga retirado na nga nag-aalagad kan Jehova ha iba nga paagi. ha amon balay, ngan talagsa la kami makabiling hin Bible study. Katapos, nakilala ko an usa nga batan-on nga Chinese nga naghihimo hin pagsa- liksik ha unibersidad ha amon lugar. Ginkarawat niya an akon imbitasyon nga tumambong ha ka- tirok, ngan nagtikang kami pag-aram ha Biblia. Katapos hin pipira ka semana, nag-upod hiya ha katirok hin iya katrabaho. Paglabay hin duha ka semana, nag-upod utro hiya hin duha pa nga kat- rabaho. 13 "Han an ikaupat nga katrabaho nga iya igin- upod naghangyo hin pag-aram ha Biblia, nahu- nahuna ko, 'Diri tungod kay 65 anyos na ako ki- nahanglan na ako magretiro ha pag-alagad kan Jehova.' Salit ginpakianhan ko an akon asawa, nga mas manghod ha akon hin duha ka tuig, kon ka- ruyag niya mag-aram hin Chinese. Gin-gamit na- mon an mga leksyon hito nga yinaknan nga naka- rekord ha audiocassette nga mga tape. Nahitabo ito napulo ka tuig na an naglabay. Inabat kami nga nagin batan-on kami utro tungod ha pagsangyaw ha teritoryo nga iba an yinaknan. Ha kabug-osan, 112 na nga Chinese an amon Bible study! Kadam- an ha ira an natambong na ha mga katirok. Usa ha ira an nag-aalagad kaupod namon sugad nga payu- nir." Bangin diri ka pa lagas hinduro para mapauswag pa an imo ministeryo (Kitaa an parapo 12, 13)
MALIPAY HA PAGBUHAT HAN IMO MAHIHIMO 14 Diri ngatanan nga Kristiano nga mga 50 anyos na an may oportunidad nga makag-alagad kan Je- hova ha iba nga paagi. An pipira ha ira masakiton, ngan an iba may ginmamangnoan nga lagas na nga mga kag-anak o may mga anak nga aada pa ha ira poder. Malilipay ka ha paghibaro nga ginpapabil- han ni Jehova an anoman nga imo ginbubuhat ha pag-alagad ha iya. Salit imbes nga manluya tungod han mga butang nga diri mo nahihimo, malipay ha mga butang nga imo nahihimo. Tagda hi apostol Pablo. Ha sulod hin pipira ka tuig, priso hiya ha iya ginpipletehan nga balay, salit waray hiya makapa- dayon ha iya pagbiyahe sugad nga misyonero. Kon- di kon may nabisita ha iya, ginsasangyawan niya hira mahitungod ha Kasuratan ngan ginpaparig-on an ira pagtoo. - Buh. 28:16, 30, 31. 15 Ginpapabilhan liwat ni Jehova an nahihimo ha pag-alagad hadton mga edaran na. Bisan kon nagsi- ring hi Solomon nga an magraot nga adlaw tungod han maluya nga kahimsog diri amo an gimaopayi nga panahon ha kinabuhi, ginpapabilhan gud ni Je- hova an nahihimo han edaran na nga mga Kristiano ha pagdayaw ha iya. (Luc. 21:2-4) Ginpapabilhan li- wat han mga kabugtoan an ira mag-opay nga susba- ranan han pagtoo ngan pagpailob. 16 An Biblia nag-unabi mahitungod han balo nga hi Ana nga padayon nga nag-alagad kan Jehova hin matinumanon bisan kon lagas na. Han natawo hi Jesus, 84 anyos na hiya. Posible nga waray na hiya mabuhi hin hilawig nga panahon basi magin sumu- runod ni Jesus, dihogan han baraan nga espiritu, ngan makigbahin ha pagsangyaw han maopay nga sumat han Ginhadian. Kondi nalipay hiya ha pag- buhat han iya mahihimo. "Diri gud hiya napalya ha sagrado nga pag-alagad ha templo ha adlaw ngan gab-i." (Luc. 2:36, 37) Samtang an saserdote nagha- halad hin insenso ha templo kada aga ngan gab-i, 14. Ano nga butang an makakapalipay ha mga edaran na nga Kristiano, ngan paonan-o makakaparig-on ha ira an ehemplo ni Pablo? 15. Kay-ano nga ginpapabilhan gud an edaran na nga mga Kristiano? 16. Ano nga mga pribilehiyo an posible nga waray mapa- himulsi han lagas na nga hi Ana, kondi ano an posible nga iya ginhimo ha pagsingba ha Dios? posible nga naupod hiya ha mga nagkakatirok ha may bungsaran hito, ngan nag-aampo hin hilom ba- ngin ha sulod hin tunga ka oras. Han makita niya an minasus-an nga hi Jesus, "nag-inistorya [hiya] mahitungod han bata ha ngatanan nga naghuhulat han katalwasan han Jerusalem." - Luc. 2:38. 17 Yana sadang kita magin alerto ha pagbulig ha mga lagas na o may sakit nga mga Kristiano. An pipira ha ira nga diri naruruyag pagpalya ha mga katirok ngan mga asembleya bangin talagsa na la makatambong tungod han ira kahimtang. Ha iba nga mga lugar, an mga kabugtoan mahigugmaon nga naghihikay basi ito nga mga lagas makapamati ha mga katirok pinaagi hin telepono. Kondi ha iba nga lugar, bangin diri ini posible. Bisan kon diri na hira nakakahimo pagtambong, makakasuporta pa gihapon hira ha tinuod nga pagsingba. Pananglitan, an ira mga pag-ampo nakakabulig ha kalamposan han Kristiano nga kongregasyon. - Basaha an Salmo 92:13, 14. 18 Bangin diri masantop han lagas na nga mga Kristiano kon mationan-o kadaku an ira nahihimo ha pagdasig ha iba. Pananglitan, bisan kon hi Ana waray pumalya pagkadto ha templo ha sulod hin damu nga katuigan, posible nga waray gud niya ma- hunahuna nga paglabay hin mga siglo, an iya ehem- plo makakadasig pa gihapon ha iba. An gugma ni Ana kan Jehova iginrekord ha Biblia. Sigurado nga an imo gugma ha Dios nakarekord liwat ha kasing- kasing han imo kabugtoan. Diri urusahon nga an Pulong han Dios nagsiring: "An ubanon nga ulo amo an pudongpudong han himaya; ini hiaagian dida ha dalan han pagkamatadong." - Prob. 16:31. 19 Kita ngatanan may mga limitasyon ha kon ano an aton mahihimo ha pag-alagad kan Jehova. Kon- di hinaot nga adton mga mahimsog ngan makusog pa magin determinado ha pagsunod hinin giniya- han nga mga pulong: "Hinumdumi . . . an imo Mag- buruhat . . . nga diri pa madangat an magraot nga mga adlaw." - Ekles. 12:1. 17. Paonan-o kita makakabulig ha mga lagas ngan may mga sakit basi makigbahin hira ha tinuod nga pagsingba? 18, 19. (a) Kay ano nga posible nga diri masantop han la- gas nga mga Kristiano an ira daku nga nahihimo ha pag- dasig ha iba? (b) Kan kanay aplikado an sagdon nga: 'Hi- numdumi an imo Magburuhat'? AN BARANTAYAN 17. Paonan-o kita makakabulig ha mga lagas ngan may mga sakit basi makigbahin hira ha tinuod nga pagsingba? 18, 19. (a) Kay ano nga posible nga diri masantop han la- gas nga mga Kristiano an ira daku nga nahihimo ha pag- dasig ha iba? (b) Kan kanay aplikado an sagdon nga: 'Hi- numdumi an imo Magburuhat'? AN BARANTAYAN
"Kumanhi Unta an Imo Ginhadian" Pero San-o? "Kon makita na niyo ini ngatanan nga butang, makakasiguro kamo nga hirani na hiya ha mga purtahan." - MAT. 24:33. SUGAD han bangin maobserbahan mo, kasagaran nga iba-iba nga de- talye an nahinunumdoman han mga testigo han usa nga panhitabo. Ha pariho nga paagi, bangin makurian an pasyente nga hinumdoman an eksakto nga ginsiring han doktor mahitungod han iya sakit. O ba- ngin diri nabibilngan han usa an iya yawi o antiyuhos, bisan kon aada la ito ha iya atubangan. Ito ngatanan nga sitwasyon bangin may kala- botan ha ginsisiring han mga parasaliksik nga usa nga klase hin pag- kabuta nga nahitatabo kon durungan nga ginhihimo naton an damu nga butang. Matin-aw nga an aton utok makakapokus ha usa la nga butang ha usa nga panahon. 2 Damu yana an nakakaeksperyensya hin pariho nga "klase hin pagkabuta" may kalabotan han mga panhitabo ha kalibotan. Bangin natoo hira nga damu na gud an nagbag-o ha kalibotan tikang han 1914, kondi diri nira nasasabtan an tinuod nga kahulogan hini nga mga panhitabo. Sugad nga mga estudyante han Biblia, maaram kita nga han 1914 naestablisar an Ginhadian han Dios han nagin Hadi hi Jesus ha langit. Kondi maaram kita nga waray pa mabaton hin bug-os an pag-ampo nga "Kumanhi unta an imo Ginhadian. Matuman an imo kaburut-on dinhi ha tuna sugad han ha langit." (Mat. 6:10) Matin-aw 1, 2. (a) Ano an hinungdan han usa nga klase hin pagkabuta? (b) Ano an aton hinbabaroan mahitungod ha Ginhadian han Dios? ENERO 15, 2014 27 ANO AN IMO BATON?
Paonan-o an mga panhitabo ha kalibotan tikang han 1914 nagtutuman han mga tagna ha Biblia?
Kay ano nga nagtitikaduro an karaotan ha kalibotan yana kay ha kakan-o pa man?
Ano an imo inaabat han pagti- kahirani han kataposan?
nga mababaton la ito hin bug-os kon tapuson na inin maraot nga sistema. Kon mahitabo na ito, matutuman na an kaburut-on han Dios dinhi ha tuna, sugad han ha langit. 3 Tungod kay pirme kita nag-aaram han Pu- long han Dios, nakikita naton nga natutuman na yana an mga tagna. Kabaliktaran gud ito ha ka- dam-an nga mga tawo! Sagipo hira hinduro ha ira kinabuhi ngan ha ira mga buruhaton nga tungod hito diri nira nakikita an matin-aw nga ebidensya nga nagmamando na hi Kristo tikang pa han 1914 ngan ha diri mag-iiha ipapadapat an paghukom han Dios. Kondi tagda ini nga mga pakiana: Kon maiha ka na nga nag-aalagad ha Dios, natoo ka pa ba gihapon nga hirani na gud an kataposan ngan ginpapamatud-an ito han mga panhitabo ha kalibotan? Bisan kon bag-o ka pa la nga Saksi, ha ano nakapokus an imo atensyon? Anoman an aton baton, aton tagdon an tulo nga importante nga rason kon kay ano nga makakasarig kita nga ha diri na maiha an pinili han Dios nga Hadi may- ada dugang nga hihimoon basi bug-os nga matu- man an kaburut-on han Dios dinhi ha tuna. AN MGA NANGANGABAYO UMABOT NA 4 Han 1914, hi Jesu-Kristo nga iginhulagway sugad nga nangangabayo ha busag nga kabayo, nagin Hadi ha Ginhadian han Dios. Sinulong hiya dayon basi pirdihon an maraot nga siste- ma ni Satanas. (Basaha an Pahayag 6:1, 2.) Igin- papakita han tagna ha Pahayag kapitulo 6 nga katapos maestablisar an Ginhadian han Dios, madagmit nga magtitikaraot an kahimtang han kalibotan. Magkakaada girra, kakulang hin pag- kaon, epidemya, ngan iba pa nga hinungdan han kamatayon nga waray pa mahitabo kay ha kakan-o pa man. Ini nga mga panhitabo iginhu- lagway pinaagi han tulo nga nangangabayo nga duok nga nasunod kan Jesu-Kristo. - Pah. 6:3-8. 3. Ano an aton mapapahimulsan ha pag-aram ha Pulong han Dios? 4, 5. (a) Ano an ginbubuhat ni Jesus tikang pa han 1914? (Kitaa an retrato ha tinikangan hini nga artikulo.) (b) Ano an ginsisimbolohan han tulo nga nangangabayo, ngan pa- onan-o natuman ini nga mga tagna? 28 5 Sugad han igintagna, an kamurayawan 'gin- kuha ha tuna,' bisan pa han saad han damu nga nasud nga magbuburublig hira para magpabilin an kamurayawan. An Girra ha Kalibotan I ma- sisiring nga amo pa la an tinikangan han dag- ku nga girra, sugad han ginpapamatud-an han bag-o la nga mga panhitabo ha kalibotan. Ngan bisan pa han daku nga pag-uswag han ekonomi- ya ngan syensya tikang han 1914, an kakulang hin pagkaon nagpapadayon nga tarhog ha segu- ridad han kalibotan. Dugang pa, hin-o an ma- kakagnigar nga an mga epidemya, kalamidad, ngan iba pa nga 'makamaratay nga mga pes- te' padayon nga nagigin hinungdan han kamata- yon han minilyon nga tawo kada tuig? Ini nga mga panhitabo nagtitikapeligroso, nagtitikaag- sob, ngan nagriresulta han kamatayon han mas damu pa nga tawo kay han naglabay. Nasasabtan mo ba kon ano an kahulogan hini? 6 Damu an nahadlok han magtikang an Gir- ra ha Kalibotan I ngan an trangkaso Espanyo- la. Kondi ginpapamulat gud han dinihogan nga mga Kristiano an 1914 sugad nga an kataposan han Panahon han mga Hentil, o an "itinanda nga panahon han mga nasud." (Luc. 21:24) Diri hira bug-os nga maaram kon ano an mahitatabo. Kondi maaram hira nga ha 1914 may importan- te nga mahitatabo may kalabotan ha pagmando han Dios. Han masabtan nira an katumanan han tagna ha Biblia, maisugon nga iginpasamwak nira ha iba nga nagtikang na magmando an Dios. An ira pangalimbasog nga ipasamwak an Gin- hadian nagresulta hin duro nga pagtimaraot. Ito nga pagtimaraot nga nahitabo ha damu nga na- sud dugang nga katumanan han tagna. Ha pagla- bay hin damu nga katuigan, an mga parakontra han Ginhadian 'nagbuhat hin magraot pinaagi han kasugoanan.' Ira liwat ginkastigo, ginpriso, ngan ginpatay pa ngani an aton kabugtoan pi- naagi ha pagbitaya, pagpusila, o pagpugoti. - Sal. 94:20; Pah. 12:15. 6. Hin-o an mga mabinantayon ha katumanan han mga tagna ha Biblia, ngan ano an ira ginbuhat han nasabtan nira ito? AN BARANTAYAN
7 Bisan pa han damu gud nga ebidensya nga an Ginhadian han Dios naestablisar na ha la- ngit, kay ano nga diri ito nakikita han kadam- an nga tawo? Kay ano nga diri nira nasasabtan nga an mga panhitabo ha kalibotan amo an ka- tumanan han mga tagna ha Biblia sugad han ma- iha na nga iginpapasamwak han katawohan han Dios? Nakapokus la ba hira ha mga butang nga ira nakikita? (2 Cor. 5:7) Sagipo ba hira hindu- ro ha ira mga buruhaton salit diri nira nakiki- ta an mga ginbubuhat han Dios? (Mat. 24:37-39) Nawawara ba an pokus han iba tungod han mga propaganda ni Satanas? (2 Cor. 4:4) Ginki- kinahanglan naton an pagtoo ngan espirituwal nga pagsabot basi makita kon ano an ginbubu- hat han Ginhadian han Dios. Malipayon gud kita tungod kay nasasabtan naton kon ano gud an na- hitatabo! AN KARAOTAN NAGTITIKARAOT PA GUD 8 Ini an ikaduha nga hinungdan kon kay ano nga maaram kita nga diri na mag-iiha magma- 7. Kay ano nga diri nasasabtan han kadam-an an tinuod nga kahulogan han mga panhitabo ha kalibotan? 8-10. (a) Paonan-o natutuman an 2 Timoteo 3:1-5? (b) Kay ano nga masisiring naton nga an karaotan nagtiti- karaot pa gud? Pag-abot han mga nangangabayo, padayon nga nagtikaraot an kahimtang han kalibotan (Kitaa an parapo 4, 5) mando na an Ginhadian han Dios dinhi ha tuna: An karaotan ha kalibotan nagtitikaraot pa gud. Ha sulod hin haros usa ka siglo, nahitatabo na an mga kahimtang nga igintagna ha 2 Timoteo 3: 1-5. An panggawi nga iginhuhulagway ha teksto nagtitikakalyap ngan nagtitikaduro. Naoobser- bahan mo ba liwat ito? Hisgotan naton an pipira nga ehemplo nga may kalabotan hito. - Basaha an 2 Timoteo 3:1, 13. 9 Hunahunaa la an kaibahan han mga butang nga gintatagad nga maraot hinduro hadton de- kada 1940 o 1950 ngan han nahitatabo yana ha mga lugar han trabaho, ha kaliawan, isport, ngan ha pamado ngan pag-ayos. Kalyap na gud yana an duro nga kamadarahog ngan imoralidad. Igin- hahambog han mga tawo an ira pagin mapintas, maraugdaog, ngan pagin imoral. An gintatagad nga maraot nga mga programa ha TV han deka- da 1950, gintatagad na yana sugad nga maopay nga kaliawan para ha pamilya. Ngan damu an na- kaobserbar nga daku an impluwensya han mga homoseksuwal may kalabotan ha kaliawan ngan ha pamado ngan pag-ayos, ngan ira pa ngani igin- aaghat ha publiko an ira paagi han pagkinabu- hi. Mapasalamaton gud kita nga maaram kita han panhunahuna han Dios mahitungod hini nga mga butang! - Basaha an Judas 14, 15.
10 Itanding liwat an gintatagad nga rebelyoso nga panggawi han mga batan-on hadton deka- da 1950 ha ginhihimo han mga batan-on yana. Pananglitan, han dekada 1950 an mga kag-anak nababaraka nga an ira mga anak bangin mag- sigarilyo, uminom hin makahurubog nga irim- non, o sumayaw hin malaw-ay. Kondi yana ordi- naryo na la an makaharadlok nga mga sumat: Ginpusil han usa nga 15 anyos an iya mga ka- klase, 2 an namatay ngan 13 an nasamaran. Wa- ray kalooy nga ginpatay han usa nga grupo hin hubog nga mga batan-on an noybe anyos nga da- ragita ngan ginkastigo an iya tatay ngan patod. Ha usa nga nasud ha Asia ginsisiring nga an mga batan-on an responsable ha katunga han mga krimen nga nahitabo han naglabay nga na- pulo ka tuig. May-ada ba makakagnigar nga an mga panhitabo yana nagtitikaraot gud? 11 Hi apostol Pedro husto nga nagsiring: "Ha kataposan nga mga adlaw maabot an mga para- tamay nga magtatamay han maopay. Magpapa- dayon hira pagbuhat uyon ha ira mga hingyap ngan masiring: 'Hain na an iginsaad nga iya pre- sensya? Kay tikang ha adlaw nga an aton kaa- poy-apoyan nangaturog ha kamatayon, an nga- tanan nga butang nagpapadayon nga amo la gihapon tikang pa ha paghimoa han kalibotan.' " (2 Ped. 3:3, 4) Kay ano nga sugad hito an reak- syon han pipira nga tawo? Kon pirme naton na- kikita an usa nga butang, baga hin diri naton ito nahahatagan gud hin atensyon. Pananglitan, ba- ngin mas mahipausa pa kita kon tigda nga mag- bag-o an batasan han aton duok nga sangkay kay ha paghamubo han moralidad han katawo- han ha kabug-osan tungod kay nahiara na kita hito. Bisan pa hito, iton pagtikaraot han morali- dad peligroso gud. 12 Hi apostol Pablo nagpahamangno ha aton 11. Kay ano nga bangin diri masabtan han damu nga tawo nga an mga butang nagtitikaraot gud? 12, 13. (a) Kay ano nga diri kita sadang manluya tungod han mga panhitabo ha kalibotan? (b) Ano an mabulig ha aton basi mailob inin kataposan nga mga adlaw nga "ma- kuri pakiangayan"? 30 11. Kay ano nga bangin diri masabtan han damu nga tawo nga an mga butang nagtitikaraot gud? 12, 13. (a) Kay ano nga diri kita sadang manluya tungod han mga panhitabo ha kalibotan? (b) Ano an mabulig ha aton basi mailob inin kataposan nga mga adlaw nga "ma- kuri pakiangayan"? 30 nga ha "kataposan nga mga adlaw," an mga ka- himtang magigin "makuri pakiangayan." (2 Tim. 3:1) Kondi posible ito malamposan salit sadang naton ito atubangon. Ha bulig ni Jehova, han iya espiritu, ngan han Kristiano nga kongre- gasyon, malalamposan naton an anoman nga kapakyasan ngan kahadlok nga bangin maeks- peryensyahan naton. Mahimo kita magpabilin nga matinumanon. 'An diri-ordinaryo nga ga- hum nagtitikang ha Dios, diri ha aton kalugari- ngon.' - 2 Cor. 4:7-10. 13 Tigamni nga gintikangan ni Pablo an tag- na mahitungod han kataposan nga mga adlaw pinaagi han mga pulong nga "hibaroi ini." Ito nga mga pulong naggagarantiya nga matutuman gud ito nga tagna. Waray ruhaduha nga inin diri diosnon nga kalibotan padayon nga magtitikara- ot tubtob nga tapuson ito ni Jehova. Nahibaroan naton tikang ha kasaysayan nga kon naghaha- mubo gud an suruklan han moral han usa nga nasud, ha urhi nawawad-an ito hin gahum. Kon- di ha bug-os nga kasaysayan, yana pa gud la na- hitabo an duro nga paghamubo han moralidad han bug-os nga kalibotan. Bangin igbalewaray han damu nga tawo kon ano an kahulogan hini, kondi an mga panhitabo tikang ha 1914 sadang makakombinse ha aton nga hirani na tapuson han Ginhadian han Dios an ngatanan nga kara- otan. DIRI MALABAY INI NGA HENERASYON 14 An nahitatabo ha katawohan han Dios naghahatag ha aton han ikatulo nga hinungdan basi sumarig kita nga hirani na an kataposan. Pananglitan, antes maestablisar an Ginhadian han Dios ha langit, usa nga grupo han mag- tinumanon nga dinihogan an aktibo nga nag- aalagad ha Dios. Han waray matuman an pi- pira han ira ginlalaoman nga mahitatabo han 1914, ano an ira ginbuhat? An kadam-an ha ira nagpabilin nga matinumanon ha pag-alagad kan Jehova bisan pa han mga pagsari ngan AN BARANTAYAN
pagtimaraot. Ha sulod hin damu nga katui- gan, kadam-an - kon diri man ngatanan - hinin mga dinihogan an nagpabilin nga matinuma- non tubtob ha kamatayon. 15 Ha detalyado nga tagna ni Jesus mahitu- ngod han ikatarapos hini nga sistema, hiya nag- siring: "Diri gud malabay ini nga henerasyon tubtob nga mahitabo ini ngatanan." (Basaha an Mateo 24:33-35.) Nasabtan naton nga han gin- unabi ni Jesus "ini nga henerasyon," gintutud- lok niya an duha nga grupo han dinihogan nga mga Kristiano. An siyahan nga grupo nakakita mismo han nahitabo han 1914 ngan nasabtan nira dayon an tigaman nga nagtikang na mag- mando hi Kristo hito nga tuig. Labot la nga buhi na hira han 1914, gindihogan liwat hira han es- piritu sugad nga mga anak han Dios durante hito nga tuig o antes pa hito. - Roma 8:14-17. 16 An ikaduha nga grupo nga kaupod 'hini nga henerasyon' amo an mga dinihogan nga kadungan-dungan han siyahan nga grupo. La- bot la nga buhi na hira durante han panahon han nakanhi pa ha tuna an siyahan nga grupo, gindihogan liwat hira han baraan nga espiritu durante hito nga panahon. Salit, diri ngatanan nga dinihogan yana kaupod 'hini nga heneras- yon' nga gin-unabi ni Jesus. Yana mga lagas na adton nagkukompwesto han ikaduha nga gru- po. Kondi an ginsiring ni Jesus ha Mateo 24:34 nagpapasarig ha aton nga may pipira 'hini nga henerasyon nga diri gud malabay' antes maki- ta an pagtikang han daku nga kasakitan. Mas nagpaparig-on ini han aton pagsarig nga halipot na la nga panahon an nahibibilin antes gumios an Hadi han Ginhadian han Dios basi bungka- gon an magraot ngan pahinaboon an katado- ngan ha bag-o nga kalibotan. - 2 Ped. 3:13. HIRANI NA TAPUSON NI KRISTO AN IYA PAKIG-AWAY 17 Ano an aton nasabtan tikang hinin tulo nga ebidensya nga aton ginhisgotan? Sugad 17. Ano an aton nasabtan tikang ha tulo nga ebidensya nga aton ginhisgotan? ENERO 15, 2014 han iginpahamangno ha aton ni Jesus diri kita maaram han eksakto nga adlaw o oras han ka- taposan, ngan diri kita mahibabaro hito. (Mat. 24:36; 25:13) Kondi maaram kita han "pana- hon" han kataposan sugad han gin-unabi ni Pablo. (Basaha an Roma 13:11.) Nagkikinabuhi kita hito nga panahon, an kataposan nga mga adlaw. Kon mabinantayon gud kita ha mga tag- na ha Biblia ngan ha ginbubuhat ni Jehova ngan ni Jesu-Kristo, makikita naton hin matin-aw an mga ebidensya nga hirani na gud an kataposan hini nga sistema. 18 Ha diri mag-iiha, adton mga nagdudumi- ri ha pagkilala han awtoridad nga iginhatag kan Jesu-Kristo, an daogan nga Nangangabayo ha busag nga kabayo, mapipiritan nga karawa- ton nga sayop hira. Diri hira makakapalagiw ha paghukom. Hito nga panahon damu an ma- singgit ha kahadlok: "Hin-o an makakaatubang hito?" (Pah. 6:15-17) Ginbabaton ito han Paha- yag kapitulo 7. An mga dinihogan ngan adton ira mga kaupod nga may tunan-on nga pagla- om "makakaatubang" gud hito nga adlaw tu- ngod kay gin-uyonan hira han Dios. Katapos an "daku nga grupo" han iba nga karnero ma- kakatalwas ha daku nga kasakitan. - Pah. 7:9, 13-15. 19 Kon padayon kita nga mabinantayon ha mga tagna han Biblia nga natutuman yana, diri mawawara an aton pokus tungod han kalibo- tan ni Satanas; diri liwat kita mabubuta ma- hitungod han tinuod nga kahulogan han mga panhitabo ha kalibotan. Diri na mag-iiha, tata- puson ni Kristo an iya pakig-away hinin diri diosnon nga kalibotan pinaagi han ultimo nga pakiggirra uyon ha katadongan. (Pah. 19: 11, 19-21) Hunahunaa la an kalipay nga aton aa- baton kon mahitabo na ito! - Pah. 20:1-3, 6; 21: 3, 4. 18. Ano an mahitatabo hadton mga nagdudumiri ha pag- kilala ha awtoridad ni Jesu-Kristo? 19. Tungod kay kombinsido ka nga hirani na an katapo- san, ano an imo ginpapamulat? 31
Han bata pa ako An Akon Desisyon han Bata Pa Ako Han dyes anyos pa la ako hadton 1985, may bumal- hin nga mga bata nga taga-Cambodia ha amon eskwela- han ha Columbus, Ohio, U.S.A. Usa ha ira an medyo maa- ram mag-English. Pinaagi hin mga drowing, ginsumatan niya ako hin magpakaharadlok nga istorya mahitungod ha mga tawo nga ginpapasakitan, ginpapamatay, ngan mga napalagiw basi matalwas an ira kinabuhi. Nagtatangis ako ha gab-i kon nahuhunahuna ko ini nga mga bata. Karu- yag ko hira sumatan mahitungod han paglaom nga Pa- raiso ngan han pagkabanhaw, pero diri nira nasasabtan an akon yinaknan. Bisan kon bata pa ako, nagdesisyon ako nga mag-aram hin Cambodian basi makagsangyaw ha akon mga kaeskwela mahitungod kan Jehova. Waray ako maghunahuna nga ini nga desisyon magkakaada daku nga epekto ha akon kabubuwason. Makuri an pag-aram hin Cambodian. Duha ka beses nga naghunahuna ako pag-undang, kondi ginparig-on ako ni Jehova pinaagi han akon mga kag-anak. Ha urhi, gin- inaghat ako han akon mga titser ngan mga kaeskwela nga kumuha hin kurso nga makakabulig ha akon nga mag- kaada hin trabaho nga hitaas an sweldo. Kondi karuyag ko magpayunir, salit nagdesisyon ako nga umiskwela hin mga kurso ha hayskul nga makakabulig ha akon nga ma- kabiling hin part-time nga trabaho basi makab-ot ito nga tumong. Katatapos han amon klase, naupod ako ha pipi- ra nga payunir ha pagministeryo. Nag-tutor liwat ako ha mga estudyante nga nag-aaram hin English - usa nga de- sisyon nga ha urhi nakabulig gud ha akon. Han 16 anyos ako, nahibaroan ko nga may grupo hin kabugtoan nga nagyayakan hin Cambodian ha Long Beach, California, U.S.A. Bumisita ako didto ngan nahibaro ako pagbasa hin Cambodian. Pag-gradwar ko gud, nagpayunir ako ngan nagpadayon pagsangyaw ha mga tawo nga nagyayakan hin Cambodian nga naukoy hi- rani ha amon balay. Han nag-18 anyos ako, nagplano ako pagbalhin ha Cambodia. Peligroso pa gihapon ito nga lu- gar, kondi may-ada napulo ka milyon nga naukoy didto, ngan kadam-an ha ira waray pa makabati han maopay nga sumat. Hito nga panahon, usa pa la an kongregas- yon nga may 13 nga magwarali ha bug-os nga nasud. Disinoybe anyos ako han siyahan nga bumisita ako ha Cambodia. Paglabay hin duha ka tuig, nagdesisyon ako pagbalhin ngan didto na mag-ukoy. Nakabiling ako hin part-time nga trabaho. Naghubad ngan nagtutdo ako hin English basi masuportahan an akon ministeryo. Ha urhi, nakaasawa ako, ngan pariho an amon mga tumong. Na- lilipay kami pagbulig ha damu nga taga-Cambodia nga magdedikar han ira kinabuhi ha Dios. Iginhatag ni Jehova ha akon an 'pinangangaro han akon kasingkasing.' (Sal. 37:4) An panhimo hin mga disi- pulo amo an pinakamakalilipay nga buruhaton. Durante han 16 ka tuig nga akon pag-ukoy ha Cambodia, iton gu- tiay nga kongregasyon nga may 13 nga magwarali nagin 12 na nga kongregasyon ngan may 4 nga nahibubulag nga grupo! - Iginsumat ni Jason Blackwell. s Libre an pag-download hini n o nga magasin ngan han iba pa nga publikasyon ha /war p Mababasa mo liwat online an New World Translation Kitaa an /war, o ig-scan an code A S 5 1 / 1 0 4 1 w
1 2 3 0 4 1