Pi "00 pa à IKEA NR OKUS DR MAMAD >MS4 S ανα 10 δι... μα. = PERCUMA
YB LIST MOHD N. CR. 1 NAME Ni اع رای او روا e i al ETa a a natal دا )488 ο ΜΈΓ SER ا ا SOLID SAID @ MAT ALI Joran Urus Setia Pergsangon Darul Imani Hu an Mohd Amoturrohmon Mat Jaafar Ë: Muhammad Husaif Mamat Mohd Irsyadi Abu Bakar Ma | 2 Moraini Jusoh Suriati Ali te Masturo Jaomol Dia Syed Husoin Solahuddin Syed Hasan Mohd Syaifullah Mustafa = S7 Tengku Mohd Syomim Tengku Ismail 4 Nur Fatin Raihanah Sulaiman URUS SETIA PENERANGAN DARUL IMAN JALAN PEJABAT, 20200 KUALA TERENGGANU, TERENGGANU DARUL IMAN τει ου - όν 0582 FAKS: 009-631 7504 WARTR DARUL IMAN TERENGGANU KERAJAAN NEGERI ΙΚΠΙΩ 9 ΠΟΠΡΩΩΩ: ρα {7 ]رام (aral Iman S: $ Famumaimi ΓΕ ΠΑΡΑ | TUPAT 1 رر رر رر رد P;
"Tahniah dan syabas diucapkan kepada semua pemimpin yang dilantik menganggotai kabinet kerajaan baharu persekutuan serta ucapan syukur kerana sebahagiannya tidak menunggu lama, telah pun mewara-warakan tindakan masing-masing. Harapan saya dan seluruh rakyat negeri Terengganu agar, pemberian wang royalti petroleum dikembalikan kepada bentuk asal, sebagaimana termaktub dan berdasarkan Akta Pembangunan Petroleum 1974 (PDA 1974). Hasrat itu adalah agar, kerajaan pusat benar-benar melaksanakan tuntutan perlembagaan dan menyemai benih damai 818 1 ia, anak- anak Terengganu bagi membangunkan potensi mereka di negeri sendiri. Ramai jumlah orang muda anak negeri, terpaksa berhijrah ke kota- kota besar di pantai barat, kerana kurangnya peluang pekerjaan, terpaksa mencari rezeki di perantauan. Dalam pada itu, Terengganu terus mengekalkan rekod sebagai wilayah terbaik bagi keputusan Sijil ' Tingg | Persekolahan Malaysia (STPM) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) pada tahun lalu. Rekod baharu negeri dicatat cemerlang dengan Prestasi Gred Purata Negeri (GPN) dan Pencapaian Lulus Semua Mata Pelajaran dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2019. Pengarah Pendidikan Negeri, Salim Ab. Ghani memaklumkan, Terengganu mencapai gred purata 4.69, mencatatkan peningkatan prestasi gred sebanyak 0.21, sekali gus merupakan rekod baharu negeri. erekodkan pencapaian keseluruhan lulus (2 کو dengan peningkatan sebanyak 61.21 peratus dengan bil E 10,510 daripada 19,550 calon yang mengambil peper iksaan enggan 11 Manakala peringkat STPM, Gred Purata Nilai Kumulatif (PNGK) Terengganu adalah 3.02 lebih tinggi berbanding peringkat nasional 2.71. | Seramai 2,275 calon yang menduduki peperiksaan itu, 1,932 calon mencatatkan keputusan cemerlang dengan pencapaian lulus penuh dalam semua mata pelajaran. Justeru bagi 711070 angka ribuan pelajar cerdik dalam dunia pekerjaan pada masa hadapan, prasarana industri dan perkhidmatan yang membuka ruang kerja, perl disiapkan sekarang. rasa sepuluh tahun, kedua-dua visi Terengganu Maju, Berkat = aa Sa akan berkongsi kejayaan bersama kerajaan persekutuan menerusi "Wawasan Kemakmuran Bersama 2030'. | Maka rakyat akan hidup dengan aman dan makmur dibawah Muafakat dan ‘Perikatan Nasional' dengan janji Perdana Menteri Kelapan, Tan Sri Muhyiddin Yassin, beliau adalah PM untuk semua! In shaa Allah, ‘ijtihad' para ulama dan cendekiawan menggerakkan Sa τος di ης τ ο dan sns k rajaan ΥΣ û Per a e Darul Tara bal WARTA DARUL IMAI
Kemudahan Asas Rakyat Memegang poftfolio yang menekankan pembangunan untuk kemudahan rakyat bukanlah sesuatu yang mudah. Bagi Pengerusi Jawatankuasa Infrastruktur, Kemudahan Awam, Utiliti dan Teknologi Hijau negeri, Dr Mamad Puteh, tugas menambah baik dan melengkapkan keperluan rakyat memerlukan fokus dan komitmen yang amat tinggi. Bagi mengupas lanjut perkara ini, Wartawan Warta Darul Iman CWDD, Nur 'Afini Yahaya menemui beliau di Dungun, baru-baru ini. Hampir dua tahun YB mentadbir Jawatankuasa Infrastruktur, Kemudahan Awam, Utiliti dan Teknologi Hijau, bagaimana perkembangan portfolio YB? Infrastruktur, Kemudahan Awam, Utiliti dan Teknologi Hijau ini sedang meneruskan perancangan yang sedia ada dan pada masa yang sama melaksanakan penambahbaikan bagi memantapkan lagi pengurusan keseluruhan portfolio. Perkembangan yang positif dapat dilihat daripada pelaksanaan projek dan pembangunan yang sedang dirancang oleh kerajaan negeri. Secara keseluruhannya, Jawatankuasa Pada tahun 2020, kerajaan negeri telah memperuntukkan sebanyak RM700 juta bagi perbelanjaan pembangunan yang mana akan memberi fokus kepada pelaksanaan projek baharu serta meneruskan kerja-kerja bagi projek sambungan. Di samping itu, kerajaan negeri sedang berusaha untuk menyelesaikan isu-isu yang berbangkit bagi menyiapkan projek-projek yang terbengkalai. Pada masa yang sama, projek- projek yang perlu diberi keutamaan telah dikenal pasti untuk diangkat kepada Kerajaan Persekutuan melalui Rancangan Malaysia Ke Dua Belas (RMK12) bagi pelaksanaan projek bagi tahun 2021 hingga 2025, Agensi dan jabatan di bawah portfolio seperti Jabatan Kerja Raya (JKR) Negeri Terengganu, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri Terengganu dan lain-lain telah memainkan peranan penting dalam memastikan segala projek dan gerak kerja yang dirancang dapat dilaksanakan dengan sempurna. Portfolio ini memerlukan YB banyak berurusan dengan Kerajaan Persekutuan, bagaimana kerjasama tersebut? di peringkat persekutuan. Maklumat dan input yang penting berkaitan inisiatif dan perancangan Kerajaan Persekutuan lebih mudah diperolehi dalam memastikan negeri Terengganu bergerak seiring dengan negeri- negeri lain tanpa sebarang keciciran. Malah, terdapat beberapa isu dan masalah dapat diselesaikan melalui penyelarasan dan keputusan bersama antara kerajaan negeri dan Kerajaan Persekutuan. Justeru, kerajaan negeri akan terus bekerjasama dengan usaha memantapkan lagi pengurusan pentadbiran di samping mengharapkan bantuan Kerajaan Persekutuan supaya mempertimbangkan segala permohonan dan kelulusan bagi pelaksanaan projek-projek di bawah peruntukan Kerajaan Persekutuan dengan sewajarnya. Kerajaan Persekutuan dalam Setakat hari ini, bagaimana pandangan YB tentang kemudahan awam di Terengganu? telah menyediakan kemudahan-kemudahan awam yang hampir sempurna di seluruh di negeri Terengganu. Namun demikian, kerajaan negeri sentiasa meneliti dan akan menambah baik segala kemudahan awam sedia ada bagi memenuhi keperluan rakyat mengikut peredaran arus semasa. Pada pandangan saya, kerajaan negeri daerah Selain menyediakan kemudahan awam baharu, aspek 'maintenance' atau penyelenggaraan juga sedang ditekankan bagi memastikan kemudahan awam sedia ada dapat berfungsi dengan efektif dan digunakan oleh rakyat secara optimum. dan Teknologi Hijau terlibat secara langsung dengan kementerian- Kerajaan kementerian Persekutuan dan setakat ini kita menerima kerjasama yang baik tanpa sebarang kesulitan. Portfolio Infrastruktur, Kemudahan Awam, Utiliti dan agensi-agensi di peringkat Portfolio ini telah menjalinkan kerjasama yang eral dengan Kerajaan Persekutuan melalui beberapa siri kunjung hormat dan lawatan yang telah diadakan ke kementerian dan agensi-agensi persekutuan. Kerjasama sebegini penting bagi memastikan hala tuju negeri adalah selari dengan hala tuju Kerajaan negeri sentiasa menerima permohonan bagi membangunkan projek-projek sebegini dan bersedia untuk mempertimbangkan permohonan berkenaan berdasarkan keutamaan. Namun, rakyat juga perlu mempunyai kesedaran sivik yang tinggi dan berusaha memelihara kemudahan-kemudahan awam yang telah disediakan oleh pihak kerajaan untuk kesejahteraan bersama. y 4 ΓΙ WARTA DARUL IMAN / 11... a hz) Τα}
= memep Pal 18 LIL erkaitan teknolog η] ejauh انید kema ajuan Kk kakal τα = [=] TILÎ LCL τα. s TT SE "مع ۲ n In ini ۰ - ΕΤ < Seiring dengan sasaran Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC) bagi mencapai sasaran (Renewable Energy) dan 8 peratus penjimatan daripada kecekapan tenaga (Energy Effeciency) menjelang tahun 2025, negeri Terengganu sedang mengorak langkah ke arah pelaksanaan inisiatif dan projek yang menjurus kepada amalan teknologi hijau terutamanya sektor tenaga. 20 peratus Tenaga Boleh Baru konsep MESTECC juga telah memperkenalkan Energy Performance Contracting (EPC) iaitu kaedah pembiayaan kerja-kerja kecekapan tenaga di sesebuah premis atau bangunan yang diperolehi melalui penjimatan kos tenaga yang tersebut. daripada kontrak kerja-kerja dihasilkan Bangunan-bangunan disarankan kerajaan untuk melaksanakan EPC ini sebagai langkah ke arah amalan kecekapan dan penjimatan tenaga. Untuk makluman, bangunan Wisma Darul Iman sedang dalam proses untuk dipertimbangkan bagi pelaksanaan EPC berkenaan dan usaha-usaha ini akan dirancang dengan kerjasama daripada Pihak Berkuasa Tempatan dan agensi-agensi kerajaan negeri yang lain. untuk melaksanakan adalah Selain itu, negeri Terengganu juga merupakan salah satu negeri tumpuan pelabur bagi melaksanakan projek berkaitan Renewable Energy (RE) iaitu solar dan mini hidro. Sehingga kini sejumlah 111.99 MW telah dijana di seluruh negeri Terengganu. Pada Disember 2019 yang lalu, Suruhanjaya Tenaga (ST) telah mengumumkan bahawa dua syarikat telah berjaya membida kuota bagi pelaksanaan projek bawah program Large Scale Solar 3 (LSS3) dengan masing-masing berkapasiti 100 MW dan akan dibina di Jambu Bongkok, Marang. Kita juga dalam proses untuk mempertimbang lapan pembinaan mini hidro dengan kapasiti pengeluaran dijangka 34.18 MW bagi seluruh negeri Terengganu.
ت = = - - = = = © سے = Kepada golongan MISKINI& BERPENDAPATAN, RENDAH تھے -= = - ει pn" | 2 . Laman,web,Unit Perancang Ekc Ekonomi Negeri ED EEN web Syarikat Air,Terengganu (SATU) ΖΛ WWW. 4 Borang enda yang : sudah 1 lengkap, perlu diserahkan _ kepada UNIT PEM BANGUNAN MASYARAKAT PEJABAT; DAERAH masing-masing: SYARAT, PERMOHONAN: WARTR DARUL IMAN KERAJAAN NEGERI TERENGGANU | SUBSIDI AIR 20 METER PAD BORANG PERMOHONAN SIN DAN BERPENDAPATAN RENDAH Langara 2019 1 ا ہیں رد ú Luluy dengan menggunakan WM? MISAS- h dii ہے κό, Sa denga pengarahan ts: κ. =:
PENJENAMAAN SEMULA PERKUKUH EPIC BERHAD = ο Oleh: Mastura Jamal Din | Foto: Syaiful Mustafa MI S INSIG /INONO Industrial Corporation Berhad (EPIC) sebagai salah sebuah anak syarikat Kerajaan Negeri Terengganu mampu membuka ruang dan peluang baharu untuk memperkukuh serta meletakkan jenama berkenaan sebaris dengan pemain-pemain utama di lapangan ekonomi negeri ini. 5222 semula Eastern Pacific dalam diri warga kerja sebagai satu langkah untuk terus mengoptimakan kualiti servis dan skil pekerjaan. Justeru itu, katanya, pihak EPIC telah merar ka strategi dan pelan tindakan sehingga 2024 berdasarkan lapan resolusi yang telah dirumuskan di dalam White Paper EPIC. Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan EPIC, Sa'abi Wahab berkata, pihaknya berusaha keras ke arah menjadikan EPIC sebagai penyedia perkhidmatan dan penyelesaian sektor minyak dan gas yang benar-benar bersepadu. dapat membantu menjana pendapatan yang lebih tinggi pada tahun 2020 dan seterusnya menyumbang kepada ekonomi Terengganu sejajar dengan Pelan Pembangunan Kerajaan No un Jelasnya, penjenamaan kembali EPIC juga "Pihak kami berusaha membangun dan menambah baik semua aset kami bagi meningkatkan potensi pendapatan pada masa hadapan. "Oleh itu, kami telah mengenal pasti beberapa sektor yang berpotensi untuk menjana pendapatan bagi EPIC, termasuk Projek Pembesaran Pelabuhan Kemaman, perkhidmatan rundingan sistem pengurusan gudang, penyelenggaraan tempat tinggal, Integrated Hookup and Commissioning (iHUC), meneroka peluang perniagaan di RAPID Pengerang dan juga merancang untuk menjadi pengendali pangkalan bekalan diluar negara," ujarnya. ini berdasarkan pengalaman yang "Lapan resolusi dipelajari, pengenalpastian jurang dalam operasi dan pengurusan mengikut amalan terbaik dalam industri. "Antaranya pendekatan yang lebih sistematik untuk meningkatkan prestasi kesihatan dan keselamatan serta | prestasi kewangan dan memaksimumkan pendapatan | sambil mengurangkan kos operasi," ujarnya lagi. | i | Beliau juga berkata, Kumpulan EPIC juga melihat beberapa ` inisiatif bagi mencapai sasaran keuntungan yang lebih baik dari tahun-tahun sebelumnya, termasuk mewujudkan pusat sisa domestik industri dan pengurusan sisa berjadual, meningkatkan aktiviti pembangunan perniagaan dan pemasaran, mempelbagaikan portfolio perniagaan, menaik taraf jentera dan mengoptimakan penggunaan tanah untuk menarik bisnes-bisnes baharu. "Melalui perancangan serta inisiatif ini, kami yakin EPIC Berhad akan muncul dengan imej baharu dengan penjenamaan semula yang akan memangkin perniagaan dan menjana pendapatan Kumpulan EPIC, dan seterusnya memberi impak positif kepada perkembangan ekonomi negeri supaya lebih mantap dan berkuasa besar," ujarnya. Tambahnya lagi, kesemua projek baharu ini akan dan sedang menjalani beberapa fasa termasuk kajian yang lebih teliti dengan mengambil pelbagai kemungkinan. Saabi juga berkata, pihak Kumpulan EPIC sentiasa berusaha bersungguh-sungguh membentuk masa hadapan yang membangun dengan memberi fokus kepada kekuatan integriti, mengutamakan perpaduan, 'enterpreneurship' nilai pelanggan profesionalisme, dan menerapkan WARTA DARUL IMAN A WAN
ç Oleh: Suriati Ali | Foto: Tengku Syamim A salnya Dr Wan Ahmad Rudirman Wan Razak, 48, bercita-cita mahu menjadi juruterbang ketika di bangku sekolah, namun apa yang difikirkan ketika itu kini beralih arah kepada jawatan penting dalam sebuah syarikat pelaburan terkemuka milik Kerajaan Terengganu. Beliau yang berasal dari Simpang Tokku, Kuala Terengganu itu, dipertanggungjawabkan mengalas jawatan sebagai Ketua Pegawai اح utif (CEO) Kumpulan Terengganu Incorporated (TI) Sdn Bhd sejak 1 Januari 2017 sehingga kini. Wan Ahmad Rudirman mempunyai pengalaman selama 20 tahun dalam penstrukturan semula korporat dan pemulihan pemiagaan. Beliau memiliki pelbagai kepakaran dan pengalaman menghadapi cabaran yang terbukti melalui kepimpinan operasi, pembangunan strategik dan pengurusan kewangan beliau. Sebelum menyertai TI, Wan Ahmad Rudirman adalah Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Selia Ekuiti Sdn Bhd serta pernah memegang pelbagai jawatan kepimpinan kanan dalam beberapa buah syarikat terkemuka di Malaysia. lalar Belakang Pendidikan Menurut Dr Wan Ahmad Rudirman, sebaik tamat pengajian di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) dalam bidang Diploma Perakaunan, beliau melanjutkan pelajaran ke peringkat Ijazah Pertama sehingga ke peringkat Doktor Falsafah di luar negara. Perancangan Perniagaan dengan berteraskan ‘Runway to Success: Building a World-Class Airport Business (2010 sehingga 2014)," katanya. menjadi perantara antara MAHB dan Khazanah Nasional dalam melaksanakan ‘coloured books' yang diperkenalkan oleh Khazanah Nasional. Selain itu, beliau juga bertanggungjawab (Doktor Pentadbiran Perniagaan) pada Jun 2002 hingga Oktober Utara London, 2006, kemudiannya Universiti United Pentadbiran Perniagaan London) pada Julai 1995 hingga September 1996. "Antaranya di Universiti Australia Selatan Kingdom (Sarjana "Kemudian, saya meneruskan pengajian ke peringkat Sarjana Muda Sastera (Kepujian) dalam bidang Perakaunan di Universiti Portsmouth, United Kingdom pada Julai 1998 sehinggalah tamat pada Jun 1995," katanya. "¿aqa : "Seterusnya saya menyertai KUB Malaysia Berhad bermula Mac 2007 sehingga Januari 2012. "Di KUB Malaysia Berhad, saya menyandang beberapa antaranya Pengurus Besar Kumpulan, Perkhidmatan Operasi Kumpulan dan Ketua Pegawai Operasi Kumpulan," katanya. jawatan penting, turut Wan menerajui bertanggungjawab dan urusan berkaitan pengambilalihan, pelan perniagaan kumpulan serta pelaksanaan inisiatif strategik di seluruh Kumpulan Dr Ahmad Rudirman penggabungan penyelarasan Sebaik tamat pengajian di KUB. Universiti Portsmouth, Dr Wan Ahmad Rudirman ditawarkan bertugas di CIMB Berhad (Corporate Advisory Division) pada Oktober 1996 sehingga Jun 1999. beliau kepercayaan diberi mengembangkan kerjaya bersama Malaysia Airports Holdings (MAHB) Berhad bermula Julai 1999 sehingga Mac 2007. Setelah itu "Ketika di MAHB, saya pernah menyandang beberapa jawatan penting termasuk Ketua Pegawai Kewangan serta Perkhidmatan Korporat bagi Asia Pacific Auction Centre Sdn Bhd, i D GQ la n n y à menjawat dipertanggungjawabkan jawatan Strategi Korporat MAHB di mana ketika itu saya perlu menerajui Penyusunan Semula Kewangan Kumpulan dan ἐξ K 6 sebagai Ketua 00 7 11 NG Νο MANA N Van 750:9 Kemudiannya menyertai beliau Ekuti Sdn Bhd, syarikat pelaburan pegangan yang aktif terlibat dalam pengurusan bidang aset, pembinaan, perkhidmatan kejuruteraan, jalan penyelenggaraan pembangunan dan sebagai hartanah Ketua Timbalan Eksekutif Pegawai dan Ahli Kumpulan Pengarah sehingga Selia satu ' Lembaga (Mac 2016). 2012 Pada pertengahan 2016, menyertai Graduates sdn Bhd sebagai Pengarah Urusan sebelum menyertai TI pada 1 Januari 2017 sehingga sekarang. beliau Boardroom mula MN ΥΠΑ
Oleh: Noraini Jusoh | Foto: Tengku Syamim erletak di tengah kedamaian dan keindahan perkampungan nelayan tradisional Kampung rumah Mangkok, kayu usang menyimpan rahsia dan maknanya yang tersendiri. Setiu sebuah Dengan pemandangan pantai Laut Setiu dan China disebelah kirinya, Rumah Tok menjadi lambang kegigihan dan kesungguhan wanita pantai timur. Selatan Sungai kanan pencahayaan dan Pengudaraan semula jadi adalah ciri utama rumah Melayu Tok dan mempunyai sekatan yang minimum untuk mewujudkan aliran terbuka, dengan memiliki dua bilik di sebelah kiri sementara satu kawasan tengah sebagai ruang tamu. lama, Rumah Ruang rumah mempunyai perabot minima kerana kebanyakkan aktiviti seperti anyaman dan pembungkusan makanan dijalankan di atas lantai. Dapur kecil yang rendah menggambarkan susuk tubuh kecil pembinanya terletak di belakang rumah dan tandas dibina di luar. dibuat Rumah Tok tidak hebat seperti istana, terlalu jauh jika mahu dibandingkan dengan seni bina mewah rumah- bangsawan rumah Melayu seperti lama Terengganu Terrapuri dan Rumah Tele, sebaliknya ia sengaja dikekalkan sedemikian rupa untuk memberikan gambaran sebenar kesederhanaan. kehidupan yang masyarakat tradisional Melayu dahulu semakin dilupakan. Menjejakkan kaki ke Rumah Tok, mengingatkan dan membawa kita mengenang nostalgia zaman kanak- kanak sewaktu mengunjungi rumah nenek dan datuk dengan senyuman, kemesraan dan kemeriahan keluarga ketika pulang ke kampung. Mengimbau sejarah rumah unik tersebut, ia didirikan sekitar 15 tahun lalu oleh dua sahabat iaitu Wan Lijah Sulong yang lebih dan Zaharah dikenali dengan nama samaran Mok Su dan Mok Wan tanpa bergantung pada sesiapa. Seteguh kisah persahabatan, perit- getir dan semangat juang mereka membanting sendiri tulang empat kerat dan keringat wanita membina dengan rumah perancangan untuk mengendalikan perniagaan kecil menjual barangan tempatan ringan, menjadikan Rumah Tok unik di perkampungan kecil itu. tempat berteduh dan makanan kemudiannya Semangat diwarisi wanita muda sebuah NGO, Setiu Wetlands Ecotourism Discovery (ECOSWED) yang kemudiannya menyewa rumah berkenaan bagi mengadakan aktiviti bersama komuniti selepas Mok Wan kembali ke negeri asalnya di Kelantan dan Mok Sujatuh sakit. tersebut oleh generasi Ditubuhkan secara rasmi pada 2018, ECOSWED mengetengahkan peranan سوج s [Beautiful Bn τας lerengganu Malaysia E, لس penting bakau dan ekosistem perairan masyarakat untuk setempat, menekankan pemeliharaan budaya dan makanan tradisional di komuniti daerah itu. kehidupan serta nelayan Kebanyakan wanita yang terlibat dengan organisasi itu adalah suri rumah di mana ECOSWED menjadi pemudahcara dengan menyediakan latihan kepada mereka untuk menjana pendapatan sampingan. dan bimbingan Berperanan sebagai pusat sehenti ECOSWED penduduk dengan tempatan dan pelancong berkongsi maklumat tentang tanah lembap dan hubungan antara makanan serta alam sekitar, Rumah Tok sering dijadikan lokasi berkumpul untuk membuat barangan seperti bakul dan tikar disamping memasak demostrasi seperti satar, dan masakan berasaskan ubi kayu dan pisang serta pelbagai lagi. Memandangkan mendapat permintaan ramai untuk menginap di rumah berkenaan, ECOSWED telah melakukan sedikit pengubahsuaian untuk menjadikan Rumah Tok sebagai 'homestay' bermula Januari lalu. Bagi ECOSWED, projek pengubahsuaian mempunyai makna yang istimewa kerana rumah itu merupakan fizikal pembina asal wanita, kemerdekaan, ketabahan dan persahabatan. penjelmaan WARTA DARUL IMAN ۳ [14
πο ۰ ار " u l Γ Ι N ) O T L = i | [ E l  r ک ا P a t | D t Π Π 1 1  1  uatu masa dahulu, Bukit Besi dikenali dengan nama Bukit Seri Bangun di kalangan penduduk setempat. Perkampungan ini dibuka oleh penduduk tempatan yang mencari rezeki dengan memburu, mencari rotan, ' gaharu, buah-buahan, akar kayu, madu dan lain-lain dengan keadaan sekitarnya diselimuti hutan belantara dan bukit bukau. Namun, segalanya berubah apabila sekumpulan penduduk kampung yang masuk ke hutan untuk mencari rotan terjumpa seketul batu sederhana besar yang amat berat dan nyata berbeza dengan batu biasa. Selepas peristiwa itu, ketulan-ketulan batu yang dirasakan memiliki nilai tinggi itu sering dibawa pulang kerumah masing-masing termasuk yang tinggal di Kuala Dungun. Batu-batu itu kemudiannya dibawa kepada mereka yang mempunyai kemahiran dalam bidang geologi dan | τ وی disahkan batu tersebut mengandungi bijih besi bermutu tinggi. Lama kelamaan, tempat tersebut dikenali densa nama Bukit Besi dan panggilan itu kekal hingga ke hari ini. | 7 ay ! | لیا f
| 4 Perlombongan Terbesar Asia Tenggara Kewujudan batu-batu bijih besi bermutu tinggi yang terdapat di sini akhirnya sampai ke pengetahuan ahli kaji bumi Jepun yang berada di negara ini. Hasilnya, jumlah pengeluaran bijih besi EMMCO terus meningkat berbanding NMC dari setahun ke setahun. Pekerja-pekerja terdiri daripada pelbagai bangsa dan warna kulit iaitu Melayu, Cina, India dan Eropah. Seorang ahli kaji bumi dari Jepun, Mr, Kuhara datang ke Cemuak, Ulu Dungun pada tahun 1916 dan mengutip batu- bata sungai sebagai sampel di sepanjang Sungai Dungun. Sampel yang diperolehi dihantar ke makmal di Jepun untuk dianalisis. Hasil ujian yang dijalankan membuktikan batu-batu tersebut mengandungi bijih besi yang bermutu tinggi dan berpotensi untuk diusahakan secara besar- besaran. Kajian tersebut telah mendorong kepada pembukaan kawasan perlombongan dan menyumbang jasa yang teramat besar terhadap pembangunan sosial dan ekonomi di sekitar daerah itu selama 41 tahun. Penempatan yang terletak kira-kira 33 kilometer dari bandar Dungun itu sekali gus muncul sebagai lokasi perlombongan bijih besi terbesar di Asia Tenggara pada abad ke-20 lalu. Semasa zaman kegemilangan akiviti perlombongan, Bukit Besi berubah wajah menjadi kota kosmopolitan yang amat terkenal dan lengkap dengan segala kemudahan seperti stesen kereta api, hospital, sekolah, kolam renang, panggung wayang, rumah kelab, pasar raya dan sebagainya bagi menampung keperluan dan kepesatan penghuninya. Pengangkutan kereta api disediakan secara percuma tanpa sebarang bayaran kepada pekerja lombong, peniaga dan penduduk yang menggunakannya saban hari untuk berulang alik dari Bukit Besi ke bandar Dungun. Begitu juga dengan elektrik, paip air dan beberapa kemudahan lain turut disediakan secara percuma kepada penduduk yang menetap di Bukit Besi oleh EMMCO. Kegemilangan Yang Tertimbus Pada tahun 1923, sebuah syarikat Jepun, Kuhara Mining lesen Company (KMC) melombong daripada Kerajaan Terengganu. telah berjaya mendapatkan kawasan perlombongan, pada tahun 1930, Nippon Mining Company (dulunya Kuhara Mining Company) memulakan kerja- kerja perlombongan melibatkan 130 orang pekerja Jepun dan 1,500 orang pekerja tempatan. Kemudiannya pekerja tempatan meningkat kepada 3,000 orang dalam masa yang singkat. Setelah selesai kerja-kerja pembersihan Setelah 41 tahun hasil bijih besi dieksploitasi dari bumi Bukit Besi, akhirnya pada 8 September 1971, kerja-kerja oleh EMMCO disebabkan perlombongan dihentikan beberapa faktor seperti cukai yang dikenakan oleh kerajaan negeri amat tinggi, kerenah kesatuan sekerja, kekurangan bijih yang bermutu dan sebagainya. Kesan penutupannya menyebabkan Bukit Besi yang dahulunya amat gemilang kini sepi dan kelam apabila ramai penghuninya kehilangan punca rezeki dan sebahagian besarnya berhijrah dari sana. Bijih-bijih besi yang dikeluarkan dan siap diproses dimuatkan ke dalam kereta api lalu dihantar ke pelabuhan di Sura, seterusnya dimuatkan ke dalam tongkang untuk diisi ke dalam kapal dan dieksport ke Jepun. Ketika tercetusnya Perang Dunia Kedua, kerja-kerja perlombongan masalah dihentikan pengeksportan. Disebabkan bijih besi tidak dapat dieksport, syarikat perlombongan telah memproses bijih besi ke dalam bentuk jongkong besi sebagai alat pertukaran dengan Kerajaan Siam untuk mendapatkan beras dan lain-lain barang keperluan penting. telah disebabkan Kota Kosmopolitan Penutupan ini turut mempengaruhi kemajuan bandar Dungun untuk mengeksport hasil bijih ke luar negara. yang berfungsi sebagai pelabuhan Bukit Besi telah meninggalkan beberapa artifak sejarah yang menjadi aset penting dalam industri pelancongan. Artifak-artifak seperti ‘chimney', ‘stock pile' ‘washing plant' "tin plant, 'ecrasing plant, tempat menyimpan bahan letupan dan sebahagian daripada kuarters masih tersergam hingga ke hari ini, walaupun telah mengalami pelbagai kerosakan. Tasik Puteri yang wujud hasil daripada perlombongan bijih besi juga sedang dimajukan oleh Lembaga kemajuan Terengganu Tengah (KETENGAH) sebagai kawasan rekreasi yang menarik. Sebuah galeri sejarah turut diwujudkan bagi tatapan generasi muda. peralatan perlombongan dan harta benda milik Nippon Mining Company (NMC) telah diambil alih dan diletakkan di bawah Jabatan Menjaga Harta Benda Musuh. Setelah perperangan tamat, semua Lebih menarik, monumen-monumen dan kesan tinggalan tapak sejarah perlombongan yang terdapat di sini menjadi bukti dan saksi kegemilangan Bukit Besi yang harus diingati. Pada tahun 1948, peralatan ini telah dibeli oleh sebuah syarikat British iaitu Eastern Mining & Metal Company kerja-kerja Limited perlombongan bijih besi di sini dalam tahun 1949 dengan menggunakan jentera-jentera moden yang dibawa masuk dari negara Barat. (ΕΜΜΟῸ) yang memulakan Warisan yang ada terlalu tinggi nilainya dan merupakan satu keagungan yang harus ditonjolkan dari segi struktur binaannya yang sukar dicari di tempat lain. Sumber: -Wan Mohd Rosli Wan Ngah, Setiausaha Kehormat Persatuan Sejarah Malaysia Kawasan Dungun dan Ahli Jawatankuasa Persatuan Sejarah Malaysia Cawangan Terengganu -Buku Sejarah Bukit Besi WRRIR IIBRIIL IMRN
= u | 7 تھا lindu eji p II | ارت ا - - al-idrus / Tengku Syamim σι. eramai 656 Haa teksi dan وم پچ bas be K turut (Sena dli skim ini," katan; lalu membabitkan sepanjang tahun ini. ας qas Le ور RM152 712 Menurutnya, di bawah skim itu, ter dapat er ایت t pel n caruman ditawarkan demi perlindungan diri sendiri dan tanggungan mereka. Pengarah PERKESO negeri, Farihah Che Husin berkata, perlindungan di bawah Skim Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri (SKSPS) itu ditanggung Kerajaan Terengganu membabitkan bayaran RM232.80 setahun atau RM19.40 sebulan bagi setiap pencarum. es | 8 "Empat pelan terbabit merangkumi pendapatan bulanan pilihan yang diinsuranskan pada kadar RM1,050, RMI,550, RM2,950 dan RM3,950 dengan caruman bermula serendah RM13.10 sehingga RM49.40 secara bulanan. pelbagai manfaat bakal diperoleh Orang Katanya, Bekerja Sendiri (OBS) sebaik mendaftar sekiranya berlaku sebarang kejadian tidak diingini, antaranya bayaran untuk perubatan, hilang upaya sementara dan hilang upaya kekal. "Saya berharap mereka yang bekerja sendiri di luar sana tampil untuk mendaftar dan mencarum skim ini," ' katanya. "Selain itu mereka turut memperoleh bayaran layanan sentiasa, orang tanggungan, pengurusan mayat, pemulihan dan pinjaman pendidikan," katanya. Farihah berkata, proses pendaftaran tidak sukar kerana PERKESO ada sistem pendaftaran dan bayaran caruman secara atas talian di atau hadir di mana-mana pejabat PERKESO seluruh negara untuk buat bayaran secara tunai. Menurut Farihah, di bawah skim sama, pihaknya turut memperluaskan kepada 19 sektor tidak formal lain di negeri ini, berkuat kuasa Januari lalu. "Caruman boleh dilakukan secara bulanan atau tahunan, tetapi digalakkan buat secara tahunan untuk tidak menimbulkan kesukaran. Pun begitu, caruman secara bulanan sebenarnya tidak membebankan. "Antaranya, dan pertanian, penghantaran pengambilan hasil hutan, perikanan, penyediaan dan penjualan makanan, aktiviti pengilangan produk, kerja pembinaan, menjaja atau berniaga. perkhidmatan barangan pengangkutan makanan, atau "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan mahu mencarum hanya perlu membawa kad pengenalan dan bukti menjalankan aktiviti pekerjaan sendiri bergantung kepada jenis pekerjaan yang dilakukan seperti lesen perniagaan, permit, kad keahlian atau pengesahan daripada persatuan atau ketua masyarakat, perakuan pendaftaran perniagaan dan sebagainya," katanya. "Malah, perkhidmatan premis penginapan, perniagaan dalam talian, perkhidmatan berkaitan teknologi maklumat, perkhidmatan data, perkhidmatan ejen, perkhidmatan profesional, khidmat pengumpulan dan pemproses 4 P 12 g WARTA DARUL IMAN
TIGA ALARA PALING MENONJOL 7 ® w 1 Oleh: Jusmawari Jusoh YS F τ] EY arnival LESTARI 2019, Kempen Anti Dadah 2019 dan Pesta Buku Besut Sejahtera 2019 adalah antara * rogram paling menyerlah yang dianjurkan oleh Pejabat Penyelaras Parlimen Besut di bawah seliaan Dr. Riduan Mohamad Nor sepanjang setahun pemerintahan kerajaan Terengganu. k "s i ii کے Beliau berkata, acara tersebut telah menduduki carta paling atas dari segi sambutan serta kelancaran program dan teknikal. "Sebagai contoh, Karnival LESTARI yang telah diadakan ٦ pada awal Mac 2019 telah berjaya menghimpunkan kebanyakan anak seni di tanah air khususnya di Pantai Timur. "Program yang berlangsung selama dua hari satu malam itu menyaksikan suatu majlis keramaian yang gilang-gemilang kerana jemputan yang hadir tidak kurang hebatnya," jelas beliau. Menurutnya, masyarakat bukan sahaja disajikan dengan hiburan patuh syariah, bahkan pengisian ilmu agama melalui kuliah-kuliah ringkas sepanjang karnival itu. Di samping itu, kata beliau, ceramah motivasi juga diadakan dalam usaha meningkatkan kekuatan rohani para pelajar untuk terus berdaya saing dalam pelajaran. Kolaborasi yang baik antara pihak Penyelaras Parlimen Besut dan juga Agensi Anti Dadah Kebangsaan Besut, ujar beliau, menjadikan program tersebut berjalan lancar dengan kempen yang berlangsung selama sebulan. "Penampilan figura tersohor seperti Ustaz Azhar Idrus, Mat Dan, Kumpulan Dikir Barat Jen Endero, Saufi Wayang Kulit, Cikgu Sulizi dan ramai lagi telah berjaya menarik ribuan masyarakat tidak kira lapisan usia. "Slot tersebut telah melibatkan beberapa buah sekolah di daerah Besut. Malahan, karnival yang bertempat di Kompleks Pendidikan Tahfiz An Nur Besut itu juga mempunyai keluasan yang mencukupi untuk aktiviti jualan. lanya sekali gus berjaya menjana ekonomi masyarakat setempat," tambahnya. "Forum-forum telah diadakan di masjid-masjid dan sekolah-sekolah di sekitar Besut dalam usaha memupuk kesedaran masyarakat terhadap bahaya dadah," tegasnya. Dalam pada itu, program Pesta Buku Besut Sejahtera 2019 yang diinspirasikan daripada Pesta Buku Kuala Terengganu juga cemerlang. "Pihak Penyelaras Parlimen Besut telah bekerjasama dengan pihak Kedai Buku Banggol dan juga Pejabat Pendidikan Daerah Besut (PPD) dalam merealisasikan program ini. Sementara itu, Kempen Anti Dadah 2019 turut mendapat sambutan menggalakkan dari kalangan masyarakat di Besut dan telah dilanjutkan kepada fasa ketiga. > "Sesungguhnya program sebegini banyak memberi manfaat dari sudut pembudayaan ilmu masyarakat Besut dan penjanaan ekonomi pengusaha bahan bahan ilmiah tersebut," katanya. n " \ WRRTR RRIILIMRN
7 i. BERANGAN PENI DUN سس تن κ - - ہے - = ngan Dua Hala & Tambah Bai - a کک Oleh | Foto: Aslam Wira ermasalahan 27 di cadangan ini khususnya melibatkan puluhan peniaga Pasar Marang akan dibawa ke pihak atasan agar dapat diselesaikan dengan sebaik mungkin. serta daerah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Berangan, Sulaiman Sulong hala berkata, dan pendekatan seperti itu mampu memberi suatu dimensi baharu dalam membina hubungan yang baik di antara kerajaan dan rakyat termasuk di kawasan peniaga-peniaga Marang. perbincangan dua kecil bertujuan itu menyelesaikan pelbagai masalah yang dihadapi selain menjaga kebajikan dan kepentingan serta hak-hak peniaga. "Langkah dan melihat dan apa-apa perkara yang perlu diselesaikan sama ada dalam kadar tindakan secara berperingkat kepada mereka dalam yang menyelesaikan masalah yang berlaku," katanya. mendengar "Kita bersedia segera ataupun mempunyai autoriti sama, mereka boleh memanfaatkan pelbagai kemudahan negeri yang termasuk pinjaman tanpa riba di bawah Pembangunan Usahawan, bantuan niaga, infrastuktur dan pelbagai kemudahan yang boleh meningkatkan taraf ekonomi keluarga. Pada masa ditawarkan kerajaan Yayasan "Bagaimanapun, proses penyelesaian akan masalah dibincangkan dari masa ke masa berkaitan oleh pihak dan agensi serta cadangan seperti Majlis Daerah Marang, Pejabat Parlimen DUN Pengkalan Berangan dan Pejabat DUN Rhu Rendang. Marang, Pejabat "Saya berharap setiap perjumpaan yang dianjurkan akan memberi satu input dan maklumat yang berguna untuk kita sama-sama membantu dan mendengar sendiri keluhan di kalangan Pasar Marang, katanya. peniaga cadangan yang termasuk diterima penyediaan surau untuk peniaga pasar di sebelah atas bangunan dan tandas tambahan. Adapun isu lain seperti tempat parkir dan sistem pendawaian diketengahkan elektrik juga akan secara berperingkat. Jelasnya, antara baik adalah WARTA DARUL IMAN
KEBAJIKAN RAKYAT MENJADI KEUTAMAAN Oleh: Shahril Aswad malan turun padang oleh pemimpin perlu dilakukan secara berterusan dan bukan bermusim, bertujuan mendengar denyut nadi rakyat di peringkat akar "Pada setiap Rabu, saya akan berada di PKM untuk membantu dan menyelesaikan masalah rakyat sempena hari bertemu masyarakat saya. umbi. Pegawai Penyelaras Dewan Undangan Negeri (DUN), Mohd Safari Abu berkata program kebajikan dan turun padang untuk mendekati dan menyelami masalah rakyat cukup berkesan, sekaligus memberi impak positif yang menunjukkan kecaknaan kerajaan kepada rakyat. "Selain itu, setiap hari hari Ahad kita khususkan untuk beliawanis melawat ibu bersalin, pada hari isnin ziarah wanita, selasa ziarah kebajikan dan setiap khamis kami adakan program gotong-royong bersama masyarakat," katanya lagi. Katanya, ia merupakan suatu kebiasaan dan kelaziman untuk turun padang dari semasa ke semasa. Menurut Mohd Safari, salah satu isu yang mendapat perhatian serius ialah masalah kebajikan rakyat di luar bandar yang rata-rata berpendapatan rendah dan anak muda yang tiada kediaman. bagi membincangkan masalah yang dialami penduduk selain menyampaikan bantuan kepada mereka yang layak apabila melawat kematian, kemalangan, kebakaran atau bencana. "Pendekatan seumpama itu dipraktikkan "Kebajikan rakyat di Kawasan Telemong sentiasa menjadi keutamaan kami," tegas Mohd Safari. "Bagi menyelesaikan masalah itu, saya bersamakakitangan PKM, terpaksa turun naik ke pelbagai agensi kerajaan dan juga mengadakan gotong-royong bersama masyarakat untuk menghulurkan pelbagai bantuan kepada rakyat, memastikan rumah yang rosak diperbaiki dan membina rumah baru kepada rakyat miskin yang tidak memiliki rumah, jelas beliau. Mengulas lanjut, beliau berkata, sejak berkhidmat di kawasan itu, kerjasama baik yang diberikan oleh agensi kerajaan seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Justeru itu, pihaknya akan terus menerus membantu rakyat yang kurang bernasib baik tanpa mengira bangsa, hi f Fr gh, 7 ü ΓΕΝ [ P Γ "D Aa TH Pel | à i PI ۳ ë 00 7 Li War P || A | N T: ῄ ii 02 1 uP H: ή E j | y | )۳ | ΠΠ! 0 y akn 7 و 0 At Pejabat Daerah Hulu Terengganu (PDHT) Majlis Daerah Hulu Terengganu (MDHT) dan Majlis Agama dan Adat Melayu (Maidam) membantunya menyelesaikan bermacam ragam masalah rakyat. "Kita juga turut mengarahkan kakitangan Pusat Khidmat masyarakat DUN (PKM) dan Institut Modal Insan Terengganu Sejahtera (i-MITS) mempraktikkan pendekatan yang sama setiap kali berlaku insiden yang tidak diingini di kawasan berkenaan. agama dan fahaman politik. "Semoga dengan usaha ini dapat membantu masyarakat yang memerlukan, harapan saya ingin melihat seluruh rakyat DUN Telemong ini terus harmoni dan sejahtera, sesuai dengan slogan kamj ‘Telemong Sejahtera' ‘Saing Kitey Blakey"" ujarnya. τν,
"Sesungguhnya Allah telah menggantikan kepada kamu dua hari yang terbaik iaitu Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Aidiladha." Riwayat Imam Ahmad (12362) Ikhlas daripada: Kerajaan Negeri Terengganu ۶۱ LL LAU NA
í ma bagih OLG sewiua ‘BARISAN HADAPAN'. + ھ٦ πα
skuad AMAR Aktif Berdakwah, Gleh: Husaif Mamat | Foto: Aslam Wire kuad Amar Makruf Nahi Mungkar (AMAR) memainkan C peranan penting dalam membina masyarakat yang bebas maksiat di Terengganu khususnya di daerah Marang. "Sebagai contoh, kita juga ada melakukan program 'Street Dakwah' di Pulau Kapas baru-baru ini. Apa yang dilakukan itu adalah untuk memberi kefahaman kepada mereka yang berehat di sana supaya beretika sebagai Muslim. Ketuanya, Nasaruddin Samsudeng berkata, usaha tersebut merupakan langkah terbaik bagi memperkasakan syariah dan menyahut seruan kerajaan negeri. Katanya, pihaknya memberi tumpuan kepada aktiviti kesedaran masyarakat seperti kesalahan jenayah syariah di tempat awam dan kawasan pantai. "Kita percaya, lama kelamaan mereka ini akan faham dan beramal dengan ajaran Islam yang sebenar, sekali gus mampu menonjolkan imej negeri sebagai negeri Islam," ujarnya. Di samping itu, operasi mengajak orang Islam menunaikan solat Jumaat digerakkan setiap minggu. dan berdua- duaan antara lelaki dan perempuan tanpa ikatan sah sangat serta berpakaian membimbangkan. "Kalau kita lihat gejala berpeleseran ketat di kawasan terbabit "Alhamdulillah, semakin ramai orang kampung hadir solat berbanding sebelum ini kita dapat maklumat ada di kalangan mereka yang ponteng solat Jumaat. "Di samping itu, kita juga jalinkan kerjasama dengan Pejabat Agama Daerah Marang (PADM) dalam operasi mencegah maksiat di hotel-hotel. Setakat operasi yang kita lakukan, ia memberikan hasil yang baik," ujarnya. Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) yang pernah terlibat dan dapat dilihat pengurangan tersebut dalam komunitinya adalah MPKK Kelulut. Ianya adalah hasil kerjasama antara MPKK, jemaah masjid serta Pasukan Peronda Sukarela (PPS)," ujarnya. "Salah satu Menurut Nasaruddin, inisiatif yang diambil itu bukan semata-mata untuk menjatuhkan hukuman kepada pelaku. Tetapi ujarnya, ia sebagai langkah untuk mendidik masyarakat supaya memahami dan melaksanakan tuntutan Islam yang sebenar. Jelasnya lagi, menunjukkan dilaksanakan. gejala tidak bermoral yang lain turut itu impak positif selepas operasi WARTA DARUL IMAN
r. ege ln A ohh Engku Azhari Engku Muda, Sous Chef Primula Beach Hotel Oleh: Mastura Jamal Din | Foto: Syaiful Mustafa GULAI KUNYIT KUAS UDANG GALAH Bahan-bahan 1 kg udang galah 5-6 ulas bawang merah/besar 2 ulas bawang putih 1 sudu makan cili boh 2 batang serai l inci lengkuas 1 inci kunyit hidup 2 cawan santan 1 keping asam keping: 1-2 biji cili merah Garam/ gula dan serbuk perasa | 0-3 -cara membuatnya Blender kesemua bawang, lengkuas dan kunyit hidup. Masukkan bahan blender ke dalam santan, di atas apiyang sederhana. Kemudian masukkan cili boh. Bila santan dah panas masukkan udang galah. Kemudian masukkan asam keping, serai, garam, gula, serbuk perasa dan cili merah sebagai hiasan. Bahan-bahan 3 ekor ikan selayang - kukus dan ambil isi ikan (tumbuk lumat) 1 biji terung bulat (potong 8) 8 urat kacang panjang dipotong 2 inci (celur sekejap) 20 biji petai 1 kg jambu golok 1/2 kg sotong sedang 2 biji bawang besar (potong 6) 2 biji cili merah potong memanjang dan halus 0 032 Santan secukupnya Cara-cara membualnya Jambu golok dipotong dalam keadaan memanjang dan diramaskan ia untuk dibuang airnya. Kemudian letakkan dalam periuk, masukkan air untuk celurkan jambu golok tadi dan kemudian ditoskan. Potong dan bersihkan sotong. Masukkan sayur jambu golok tersebut bersama sotong dan santan secukupnya. Masukkan bawang dan bahan-bahan lain ke dalam periuk. Buka api yang perlahan dan sentiasa dikacau selalu. Masukkan perasa garam dan gula sedikit Dalam 10 minit boleh dihidangkan. k WARTA DARUL IMAN A TEN
= 5ل i 0 ΠΕ k = Oleh: Irsyodi Abu Bakar | Foto; Luqman Hakim / Mohd Rafi i a 2 8 i α μ 090 - سے - - sa X o= as Wi - Ti : | # F. "ہے epanjang tanjak, hanya zaman tenggolok dikenali sebahagian sebagai busana pengantin Melayu. moden ini, atau destar masyarakat kelengkapan Pelengkap busana Melayu yang unik ini tidak pernah dipakai orang dalam keadaan biasa atau majlis-majlis selain daripada pengantin dan majlis yang melibatkan golongan bangsawan iaitu raja-raja Melayu. golongan muda bahawa pentingnya kita menjaga warisan serta tradisi yang ada," katanya. Jelasnya, pembudayaan memakai tidak langsung tanjak juga secara membantu kraftangan tempatan. "Saya sendiri membantu pembuat memasarkan tanjak produk dan memberi nafas baharu kepada mereka dalam bidang kraf tradisional. di kampung mereka lebih luas budaya Namun, fenomena bertanjak Melayu dikalangan Salah terutama seorang kepala tradisi melayu itu, Mohd Rafi Kori gembira apabila busana melayu yang pernah lenyap suatu ketika dahulu dalam kalangan masyarakat menjadi kebanggaan kembali. secara tiba-tiba menjadi anak-anak golongan penggemar muda. alas diri kerana ia adalah kebanggaan orang Melayu. Walaupun ia ada elemen status seseorang dalam masyarakat, tetapi secara perkembangannya kontemporari membina pemahaman bangsa generasi Melayu sendiri dan menghayatinya, tambahnya. "Positifnya, kita kenal jati baru terhadap "Kita rasa teruja dan bangga sebab kita tanjak ini merupakan identiti bukan semata-mata bagi golongan bangsawan, lapisan masyarakat. tetapi semua Menurut seorang pembuat tanjak di Hulu Terengganu, Mohd Ali Yusof, 46, pemakaian alas kepala tradisi ini membawa kepada pembinaan semula jati diri dan identiti bangsa Melayu yang gah dahulu. "Ketika tahun-tahun 90-an, boleh dikatakan kita tiada maklumat tentang tradisi ini sehinggalah seingat saya sekitar 2017-2018, ia baru kembali terkenal dikalangan lelaki Melayu. Jelasnya, tanjak memiliki empat asas utama iaitu tapak, lambaian (di atas), pucuk (simpulan kecil dibelakang) dan takuk yang melambangkan status pemakainya pada zaman dahulu. kecanggihan dengan media hari inilah info tentang elemen tanjak ini sampai kepada umum dan melahirkan kesedaran terutama buat "Saya rasa biasanya Pada tanjak pemakai oleh pemerintah membentuk status zaman diberikan dahulu, kepada [200 ΙΑ / Ar si, ا ا pemakai dan sebagainya. Ada juga tanjak yang oleh guru kepada anak diberikan murid yang melambangkan tamatnya pembelajaran mereka. seperti panglima "Tanjak memiliki maksud tersendiri kepada bangsa Melayu itu sendiri yang telah ditinggalkan dan dihilangkan berkurun dan juga merupakan lambang tanah air. lama dahulu "Kita harap perkembangan budaya ini membawa bangsa kembali ke asal-usul kita dan membina semula kehebatan generasi terdahulu," katanya. anak-anak Mohd Rafi bersama anak-anaknya
HVUIVOQ NVNYWNIY ntuk Pe "Teluk: Oleh /Foto: Alfan Manag inar harapan buat penghuni Rumah Mampu Milik (RMM) Teluk Kalong, Kijal kian terserlah apabila pihak Jabatan Kerja Raya (JKR) Kemaman telah mengangkat kertas kerja cadangan untuk membesarkan laluan air di jalan Teluk Kalong-Kijal. Selama beberapa tahun sebelum ini, penduduk RMM Teluk Kalong sering dihantui banjir kilat disebabkan ‘air termenung' di longkang besar penempatan tersebut setiap kali musim tengkujuh. Hasil daripada aduan penduduk RMM kepada Pusat Khidmat Masyarakat Dewan Undangan Negeri (DUN) Kijal, perkara tersebut telah diambil cakna oleh Pegawai Penyelarasnya, Hazri Jusoh yang turun padang serta mengemukakan masalah tersebut dalam Mesyuarat Jawatankuasa Kerja Tindakan Daerah (JKTD) Kemaman untuk dibincang dan diselesaikan. "Pihak kami menerima aduan daripada penduduk RMM Teluk Kalong dan cuba membantu dengan mengemukakan masalah ini ketika Mesyuarat JKTD Kemaman," kata beliau. "Memang perkara ini sudah berlarutan sejak beberapa tahun dahulu dan semoga perkhabaran ini dapat melegakan penduduk di RMM Teluk Kalong," ujar beliau lagi. Pembesaran laluan air dengan kos anggaran sebanyak RM1 juta itu melibatkan kerja-kerja melebar dan mendalamkan parit sedia ada bagi mempercepatkan aliran air terus ke laut. Jurutera JKR Kemaman, Ir Kamaruddin Hassan berkata, pihaknya juga akan membina satu kolam besar bagi menghadapi fenomena air termenung itu. Kerajaan Persekutuan, maka ia akan dilaksanakan setelah mendapat kelulusan nanti," kata beliau. "Projek ini perlukan peruntukan daripada شا DARULI
سراما 79 فسرتا دري دام دان لوار نکري مورناءي کجوهاڼن کود L.l tsi اندورنچ pb 5 2020 Fe لام YLS منتري بسر ترغکانو )٨18۶( د لبه بیدو غ" ستیو بارو-بارو آین. کجوھانن ایدیسی کامشت آیت دسرتاي فسرتا للاکی دان وانیتا ترماسوق دوا قلومبا هندلن کبڅسأن برأصل دري ترغکانو" جد فواد هشیم دان عزیزاتول ا ما داتوق عبدالله. فرلومبان دبھا کک KS بے کات کی το .:40۴ کیلومیتر" 80 کیلومیتر سرتا 100 کیلومیتر تله مغمبیل ماس انتارا انم هيك 12 جم دان براخیر قد جم 3 فاکي کایسوقکنن. جلي إقلقاصن فسرتا باي تيك اچارا برکنان د"مقورناکن سنديري τα ο ο منتري ag داتوء سري توروت حاضر" فغرو سي جاوتنکواس فمباعونن بلیاء سوکن دان این. مشوارت lal dal جي .او . نکري" وان سوکایري وان عبداللہ دان ماهو ASS 3 21 جرسی A ë فواد کراجأن نکري. Sa lte موسیم D مقرباءیقی چاتتن کاتکرری مرتای IBI SEA سوکن اتلیت جوك ὃν ο £ سا ط۶ت اکا a ¿ss CEI 1 مرا ا 70 کک دري کجوهانن کالي این توروت منچوري تومقوان قممینت اقابیلا فسرتا ترموداء فاریس إسکندر بد إسكندر اکن ممبوات قرھیتوغن ἡ" CEN 40 km cs, Sis اچارا فُیمغاین ھديه توروٹت دمفورناکرن adal احمد مسوري. . CATATAN: Ruangan ini dengan kerjasa a a τρ Hal Ehwal! Agama Terenggaorm (#BEIECSNsn p" ۱ =
DARAH PENDIDIK Hati Gulam Jasa Voo Lini Oleh; Noraini Jusoh | Foto: Tengku Syamim "Definisi bahagia setiap orang itu tak sama, ada yang lepas pencen dia rasa tenang dengan rehat tapi bagi saya pula, saya bahagia dan gembira bila dapat terus menimba ilmu kerana bidang pendidikan terlalu dekat dengan diri saya," demikian tutur seorang guru pencen, Nor Aini Mohamed, 61. setiap pelajar sekali gus memerlukan kesabaran yang tinggi dalam memastikan anak didik sentiasa mendengar kata. Malah kita perlu bijak mendepani mereka dengan menggunakan yang sepatutnya. "Kerenah atau pastinya ragam pelbagai, pendekatan lagi berkhidmat Walaupun tidak serta menabur bakti dalam bidang akademik, juga Jawatankuasa isteri Infrastruktur, Awam, Utiliti dan Teknologi Hijau negeri, Dr. Mamad Puteh memanfaatkan sepenuhnya waktu selepas bersara dengan mendalami ilmu agama. Nor Pengerusi Aini yang Kemudahan sebati dalam jiwa kini tidak lagi mengajar, saya gunakan kesempatan yang ada untuk belajar mengaji, menghadiri kelas agama dan dalam mencari ilmu ini tidak pernah ada pengakhiran," telah ujarnya bersara hampir lima tahun dengan jawatan terakhir sebagai guru subjek Sastera dan Bahasa Melayu di Sekolah Menengah Agama (SMA) Mahmudiah, Kuala Berang. "Darah pendidik sudah saya, walaupun sebagainya kerana yang "Bagi saya, kaedah mendampingi pelajar makan bersama di kantin, melayan mereka sahabat seperti lebih membuka mereka untuk berkongsi masalah," ujarnya. seperti mengajak seorang ruang berdepan Katanya, cabaran, lelah mendidik itu berhasil apabila melihat kejayaan anak didik dalam pelajaran masing-masing. dan walaupun namun penat juga karier Beralih kepada statusnya sebagai isteri wakil rakyat, Nor Aini menyifatkan kerjayanya sebagai sebelum sangat guru ini Nor Aini yang merupakan anak jati Kampung Paloh, Kuala Terengganu memulakan karier sebagai guru di Sekolah Menengah Agama (Atas) Zainal Abidin pada tahun Sultan 1986 sebelum berpindah ke SMA Mahmudiah dua tahun selepas itu. Sepanjang perkhidmatannya lebih kurang 30 tahun, hanya dua sekolah tersebut penempatannya mengajar. menjadi Sastera Melayu dan Bahasa dari Universiti Malaya yang kemudiannya mengikuti Kursus Perguruan Lepasan Ijazah (KPLI) itu mengakui pelbagai ragam dan kerenah pelajar perlu ditangani oleh mereka yang bergelar pendidik. Graduan dalam bidang beliau dalam bergaul membantu dengan masyarakat setempat. masih terjalin dengan anak didik membuatkan saya lebih dekat dengan keluarga mereka mengadakan ketika terutamanya program bersama masyarakat seperti aktiviti ziarah dan sebagainya. "Hubungan yang langsung, status sebagai bekas guru kepada kebanyakan anak-anak penduduk di sekitar ini juga membuatkan mereka lebih terbuka menerima saya termasuk mengadu masalah dan sebagainya," ujar beliau yang telah melangsungkan perkahwinan dengan suami tercinta tanggal 3Mac1983 dengan dikurniakan enam cahaya mata. "Malah secara tidak WARTA DARUL IMAN
NVVWVIVAN =a - = == = ت5 = = = کا - ΓΞ ατα 3,
(SYARAT DAN TERMA' PENYERTAAN I"Peserta: 'hendaklan mengisi semua jawapan. NG A 2, Penyertaanydi dibuka kepada semua rakyat Tereng da anu) 3. Jawapan boleh dihan far, ke Pejabat, Urus Setia Penerangan Darul Iman (UPDI) atau na gambar jawapan ke silan beserta وہ ری یں nama nombor, teleton dan alamat. 4. Jawapan paling awal dihantar akan didahulukan. 5. Tarikh tutup penyertaan adalah pada 15 Jun 2020. ó. Penyertaan iyang tidak memenuhi q yarat,tidak akan dipertimbangkan: 0 75 AF i --ῇ com [κ ~ia ina 53 سس ΕΙ ΤΙ ΙΙ, ےت = Melintang Menegak 2. Kompleks rumah-rumah tradisional melayu Terengganu dan istana yang berusia 100-200 tahun. Mata wang pertama Terengganu? 1. 'Lombong Bijih Besi Terbuka' terbesar di Asia Tenggara pada tahun 1929 -1960 terletak di کے κας 6. 3. Reka bentuk muzium Terengganu berdasarkan seni bina rumah tradisional Terengganu iaitu 9. Kementerian Kesihatan Malaysia menasihatkan rakyat Malaysia supaya mengelakkan 3C iaitu w , Confined spaces dan Close 4. Sultan Terengganu yang pernah menjadi pemandu teksi? Bulan Bintang pada Jata Tangani melambangkan conversation bagi manghapuskan penularan COVID-19. Pusat menyelam yang terbaik di dunia? 5. 10. 11. Daerah kedua terbesar di Terengganu"? 1. 8. Lagu kebesaran negeri? Bukit ini telah ditebuk untuk dibuat terowong laluan kereta api pada suatu masa dahulu. la dikenali sebagai | اپ at چ arak asia ا asi 720 Ae DP 12. aan An 8 14. Menteri Perusahaan, Peradangan dan Komoditi merupakan Ahli Parlimen 12. Daerah kedua yang mencatatkan kes positif COVID-19 paling tinggi di Terengganu. 15. Istana cinta pengasas istana itu kepada isterinya, Tengku Wook salah seorang kerabat Diraja Terengganu. - merupakan lambang Hadiah menarik menanti pemenang bertuah! Jangan lepaskan peluang keemasan ini.
taf کے سس ا ا ος ید ہو Ka Ον πρ η NE Sab AE Sea .اض rali (OA Ὁ 5ا اج NENG SNG وپ ἜΤ μεσο πρ "πὴ: ا ا z AN ES naa = PENDIDIKAN A sil, - دی تی مم ا 221 k: A Sp H 1 2 < و τι i lag ιτ ا یہ ا" η 1 ΠΠ |: j 2 0 Oleh: Husaif Mamat | Foto: Tengku Syamim κ terus unggul dalam dunia pendidikan selepas mencipta kecemerlangan berganda dalam Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2019 yang diumumkan baru-baru ini. Katanya lagi, keputusan kali ini mengejutkan ramai pihak apabila semua sekolah lulus 100 peratus dengan pencapaian PNGK sekolah luar bandar lebih tinggi, 3.06 berbanding di bandar, 3.01. Kejayaan merangkul gelaran negeri terbaik STPM 2019 peringkat kebangsaan itu menyaksikan Terengganu kekal mendominasi kecemerlangan selama dua tahun berturut- turut. sementara itu, keputusan SPM 2019 turut mengekalkan Terengganu sebagai negeri berpretasi tinggi pendidikan apabila mencapai nilai gred purata negeri 4.69 iaitu meningkat 0.21 berbanding 4.90 pada 2018. Dengan purata nilai gred kumulatif (PNGK) 3.02 mengatasi PNGK peringkat nasional 0.25 sekali gus menjadi rekod terbaik di negeri. Ghani memaklumkan, pencapaian berkenaan merupakan rekod baharu yang dilakar di negeri ini. Pengarah Pendidikan Negeri, Salim Ab tersebut meningkat berbanding pencapaian pada tahun lalu dengan PNGK hanya di 2.99. Lebih manis apabila kejayaan Ujarnya, pencapaian semua A bagi mata pelajaran juga menunjukkan peningkatan kepada 1.71 peratus iaitu 293 calon berbanding 1.58 peratus iaitu 276 pada 2015 dan 275 pada 2017. Mengulas kejayaan itu, Timbalan Pengarah Pendidikan, Sektor Pembelajaran Jabatan Pendidikan Negeri Terengganu (JPNT), Azman Othman berkata, seramai 72 daripada 2,275 calon berdaftar memperoleh semua A dengan PNGK 4.00 pada tahun ini berbanding 47 daripada 2,327 calon pada tahun 2018. "Seramai 1,283 calon mendapat PNGK 3.00 ke atas berbanding 1,268 calon pada 2018. terdapat peningkatan 5.96 peratus calon lulus semua mata pelajaran iaitu seramai 10,510 berbanding 9,644 pada 2018. "Berdasarkan pencapaian keseluruhan "Sebanyak lima buah sekolah lulus 100 peratus bagi semua mata pelajaran iaitu Sekolah Menengah (SM) Sains Sultan Mahmud, SM Imtiaz Kuala Terengganu, SM Sains Kuala Terengganu, Sekolah Berasrama Penuh (SBP) Integrasi Batu Rakit dan SM Sains Dungun," katanya. Abidin (SMAASZA) mencatat PNGK 3.41 diikuti Sekolah Menengah Agama Maarif (SMAM), 3.39 dan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Durian Mas, 3.29," katanya. "Sekolah Menengah Agama Sultan Zainal Selain itu, SPM 2019 turut menyaksikan sekolah luar bandar seperti SM Cherul, Kemaman melakarkan keputusan membanggaka apabila berjaya tersenarai dalam sekolah semua A terbaik dengan peratusan 13.64 peratus. ER WARTA DARUL IMAN HN
MUZIUM NEGERI TERENGGANU Oleh: Noroini Jusch | Fota Tengku Syamim uzium Negeri Terengganu yang terletak dalam kawasan seluas 27 hektar di Bukit Losong berhampiran Sungai Terengganu lebih dikenali dengan nama Muzium Losong dalam kalangan penduduk tempatan. Mula dibina dalam tahun 1990 dan siap pada tahun 1994, kompleks muzium ini telah dirasmikan oleh Almarhum Sultan Mahmud al- Muktafi Billah Shah pada 20 April 1996. Reka bentuk bangunan muzium diambil daripada rumah tradisional Terengganu yang dikenali sebagai ‘Rumah Tele' (rumah tiang enam belas). Kawasan muzium merupakan sebuah kompleks permuziuman yang menempatkan Muzium Utama, Muzium Maritim, Rumah-Rumah Tradisional dan Istana-Istana Kayu serta Taman Herba. Bangunan Muzium Utama mengandungi sembilan buah galeri iaitu Galeri Tekstil, Galeri Kraf, Galeri Sejarah, Galeri Di Raja, Galeri Islam, Galeri Sumber Alam dan Ekonomi, Galeri Seni, Galeri Pameran Sementara dan Galeri Petroleum. Manakala Muzium Maritim pula mempunyai dua buah galeri iaitu Galeri Perikanan dan Galeri. 1 ا :ری نک WARTA DARUL IMAN Les
= سے z = =m Penulis Penerbit 8 Muka Surat Tahun : Mohd Yusof Abdullah : Yayasan DiRaja Sultan Mizan (YDSM) : 9789671084403 : 224 : 2012 Oleh: Mastura Jamal Din uku ini memperihalkan sejarah, jenis, bentuk dan [renes seni bina Melayu Terengganu di samping menghuraikan teknologi, struktur dan bahan, ragam hias serta adat istiadat yang dilaksanakan oleh tukang di tapak pembinaan apabila mendirikan sebuah rumah atau sebuah bangunan baru. Buku ini juga menyumbang secara khusus terhadap objektif-objektif utama bidang sejarah seni bina iaitu untuk mengenalpasti apakah fungsi asli bangunan, apakah aktiviti yang berlaku dalam ruang-ruang luar dan dalam, apakah makna ukiran dan susunan serta rupa bentuk ruang dan bangunan dalam sistem komunikasi pengguna ketika itu serta akhir sekali apakah formula atau prinsip estetika yang dipegang oleh juru bina atau tukang zaman itu. n a g n s e p e r t i d i l a k u k a n e d a s a u k r e b k i a b , h a o l e h a s i r a p u l i h m a s j i d , p i h a k a t a u d a n w a k a f , b e r k u a s a p i h a k n e m i s t a n a s e p e r t i i t n e p e | s e n i n n a i z u m t r a d i s i o n a l s e b a g a i n y a . b i n a m I n i u p i h a k d a n l a i n n y a . Selain itu, kita juga menyaksikan usaha mengembangkan seni bina tradisional sama ada menurut pendekatan revivalisme, neo-vernakularataupun pendekatan metafizikal. Sebagai satu usaha penting mendokumentasikan seni bina tradisional Melayu, buku Seni Bina Tradisional Melayu Terengganu memperihalkan sejarah jenis, bentuk dan fungsi seni bina Melayu Terengganu di samping menghuraikan upacara keagamaan yang dilaksanakan oleh para tukang di tapak pembinaan apabila mendirikan sesebuah rumah baru agar pemilik dan penghuni rumah mendapat kesejahteraan. Selain itu, sejarah seni bina juga bertujuan mengenal pasti sistem kerangka dan tanggam dalam struktur bangunan serta kaedah tindak balas bangunan terhadap faktor iklim, geografi dan keperluan sosial. Seni bina bangunan tradisional Melayu Terengganu adalah sebahagian daripada khazanah seni bina tradisional Melayu Nusantara dan pancaran tamadun mereka. Ia lahir daripada keluasan dan kedalaman akal budi serta kehalusan daya cipta para tukang mahir yang memanfaatkan bahan-bahan sekeliling mereka bagi tujuan membangunkan tempat kediaman dan sebagainya. Ia melambangkan identiti dan kehidupan masyarakat Melayu yang bersebati hidupnya dengan alam sekeliling mereka sejak zaman-berzaman. Selain itu, ia juga menunjukkan perkembangan terkini di mana bentuk-betuk seni bina tradisional, misalnya bentuk bumbung dipadankan dengan seni bina moden dalam pelbagai bangunan seperti pejabat, hotel, lapangan terbang dan sebagainya. 2 : 6 sah | | | bina tradisional semakin terhapus, namun terdapat usaha segolongan pencinta seni bina tradisional yang gigih mempertahankan tradisi dan berusaha mengekal dan mengembangkan warisan dalam bentuk yang sesuai. Disebabkan landasan modenisasi, seni Justeru pada hari ini, kita dapati beberapa perkembangan Pertama, | usaha bangunan lama serta warisan tradisional penting dan menarik. untuk mengekalkan CATATAN: Buku ini boleh didapati di Perbadanan Perpustakaan Awam Terengganu ER WARTR DARUL IMAN | | |
1 L 1 SAS ۰ ο ai " x χ᾽ : ° ا k K κα, dh Gb Oh n 2 کر ہہ h T LEY λα ای سح ان پر κος پا حا ma τ ὍΤΕ گن = akh 2 ا ματ" ہگ E ا سی È پا κ کی . رھ μα τ =" αν یھ مغ نے kay αμ. Εκ ا پا کک ا k ak i 2 πα ο 1 F - μα, jsi 1 na z 0 9 τ kak اچوا ۹ ا کے ΤῈ; ا لے لی At i t ta: یا τος > É / £ η : h Fi κ í στα τν A. 1 ` P ابر 0 ج I a 1 ا η کی ای = لی í مس ا = - a دک NA ان انی ا L J Lai 1 να Men ابو a و ول ۳" N ہڈا aE > | کس ۹ τ T ما Ts ο. a ا یہ یا 1" pa تھے ہا 12 d A ra 2 πανό, Tie a کو ASI, Pen 22 SÙ یں ۴ αἱ αν. RS ا نے ۰ si : و 16 8 ا an Επι" ΕΙ اکن رم پا 7 Oleh: Husoif Mamat | Foto: Syaiful Mustafa ejohanan Ragbi Jemputan Bawah 21 Hanelang 7s (tujuh sebelah) yang berlangsung penghujung ebruari lalu mampu membuka prospek baharu kepada sukan ragbi negeri Terengganu. Tegasnya lagi, negeri Terengganu memiliki kemampuan untuk melaksanakan penganjuran sukan berprestij tinggi dan sukan ragbi boleh diketengahkan sebagai salah satu daripadanya. Timbalan Presiden Persatuan Ragbi Negeri Terengganu, Che Muhammad Zulkarnain Abdul Wahab berkata, dijenamakan sebagai Hanelang Sevens, kejohanan tersebut mampu membuka jalan kepada penganjuran kejohanan ragbi bertaraf kebangsaan yang melibatkan pelbagai pihak. "Tujuan awal Hanelang Sevens diadakan adalah sebagai persiapan awal pasukan ragbi lelaki dan wanita Terengganu menghadapi Sukan Malaysia (SUKMA) 2020 yang dijangka berlangsung di Johor, Julai nanti. "Kita melihat ini sebagai satu prospek pelancongan kerana dalam kejohanan ini sahaja kita sudah melibatkan penyertaan 500 peserta, tidak termasuk penyokong. "Memandangkan kita memiliki dua padang, kita boleh perluaskan lagi kategori pertandingan pada masa akan datang," katanya. "Kita hanya buat jemputan kepada pasukan-pasukan lain, tetapi tidak sangka dapat sambutan yang hangat sehingga kita dapat mengumpul 12 pasukan lelaki dan lapan pasukan wanita dari seluruh negeri," katanya kepada Warta Darul Iman ketika ditemui di kejohanan terbabit, baru-baru ini. Jelasnya, kejohanan itu amat berpotensi untuk Terengganu jika diadakan secara tahunan pada masa hadapan. "Sebelum ini kita tidak pernah menganjurkan kejohanan 7s di peringkat kebangsaan, ini kali pertama dan menerima sambutan hangat. yang menganjurkan kejohanan ini, yang ada hanyalah di peringkat negara (kejohanan antara negara) yang diwakili pasukan kebangsaan," ujar Che Muhammad Zulkarnain. "Tidak banyak negeri mahupun persatuan i - ba pr وس i s
INOVASI pu Realisasi bas Plastik 2021 2renggal : Irsyaicli Abu Bakar | Foto: Solahuddin al-Idrus roduk yang dihasilkan Unit Penyelidikan dan Inovasi Politeknik Kuala Terengganu, My Balas Bag mampu menjadi alternatif kepada penggunaan beg plastik dalam pelbagai jenis perniagaan di negeri ini. Selaras matlamat kerajaan negeri untuk mewujudkan Terengganu Tanpa Plastik 2021, inovasi ini memberikan nilai tambah kepada pengguna, peniaga dan pihak berkuasa tempatan dalam membina suasana lebih lestari dalam masyarakat. Malini Mohd Hanifa berkata, My Balas Bag dibangunkan pada pertengahan tahun 2019 sebagai alternatif kepada beg plastik. Fembangun Pengaturcara Projek, Siti Sarah "Kami memulakan satu sistem yang memberikan token atau mata kepada tidak pelanggan menggunakan plastik setiap kali membeli. yang projek berkenaan ini Bagaimanapun, sistem. kami buat permulaan mengetengahkan kepakaran Pusat Dalam Komuniti (PDK) Orang Upaya Kurang untuk Tapai Wakaf menghasilkan prototaip beg yang barangan berasaskan bahan kitar semula," ujarnya kepada Warta Darul Iman. "Sebenarnya adalah Marang. "la memberikan kelebihan kepada pekedai dengan mengekalkan kesetiaan pelanggan kerana token yang dikumpulkan oleh pelanggan akan ditukarkan kepada barangan am dan keperluan oleh peniaga bergantung kepada berapa kutipan 'point pengguna," katanya. Sementara itu, Penolong Pegawai Pegawai IT (Teknologi Maklumat) MDM, Fatimah Azzahra Omar memaklumkan, pada tahun ini pihaknya berusaha untuk memperluaskan penggunaannya di kedai-kedai lain di daerah tersebut. "Kedai terpilih yang menggunakan sistem ini akan dipantau oleh MDM dari masa ke masa dan kita merancang memberikan untuk penghargaan kepada peniaga yang konsisten dalam penggunaannya. umumnya, boleh ini inovasi kos mengurangkan pengurusan sampah bagi plastik dan peniaga boleh menjimatkan kos akhirnya plastik boleh disalurkan kepada dengan pelanggan barangan penukaran dengan yang dikumpulkan," katanya. "Secara yang mata telah diperkenalkan kepada masyarakat pada September 2019 dalam sambutan Hari Alam Sekitar peringkat negeri yang lalu. Sistem ini Tegasnya, ia bertindak sebagai sokongan kepada sistem My Balas Bag yang mana jika kedai atau pelanggan tidak mempunyai beg barangan guna semula, mereka boleh menempah beg yang disediakan oleh PDK ini supaya dapat digunakan oleh pelanggan. Sejakitu, My Balas Bag mendapat perhatian pelbagai pihak untuk merealisasikan kempen pengurangan guna pakai beg plastik. "Cuma kami terkekang kerana sebagai sebuah institusi. kami hanya boleh membangunkan tetapi tidak boleh melaksanakan penggunaannya secara meluas," katanya. Bermula dengan penggunaan barkod sebagai pengesan rekod ‘point, ia kemudiannya ditukarkan kepada nombor telefon di mana ia lebih sesuai dan mesra pengguna. Namun jelasnya, My Balas Bag mendapat perhatian Majlis Daerah Marang (MDM) yang melihat keperluan dan potensinya dalam sektor pelancongan serta pengurusan sampah. "Pada Julai 2019, MDM bersetuju menggerakkan inovasi ini dengan memperkenalkan sistem tersebut di Pasaraya Wahab serta Kedai Pemborong dan Peruncit Ismail di Pengurus Projek, Rosmaliza Rashid turut merancang untuk membangunkan akses sistem itu melalui peranti mudah alih pada masa hadapan. "Sekiranya kempen ini berjaya, bermakna mentaliti masyarakat kita telah berubah. Kita mahu orang ke kedai, ingat My Balas Bag dan katakan tidak kepada beg plastik," akhirinya. El WW WARTA لس 0۷ 4
YAB DATO' SERI DR. AHMAD SAMSURI BIN MOKHTAR | T MENTERI BESAR TERENGGANU PENGERUSI JAWATANKUASA PERANCANG, KEWANGAN DAN PELABURAN, TANAH DAN SUMBER ASLI > T PEGAWAI KEWANGAN NEGERI ή 0 1 | 0 PA ك۳ r | lj ir 701 || PENGERUSI JAWATANKUASA PEMBANGUNAN INSAN, | μμ... TB HAJI SATIFUL BAHARI BIN MAMAT | PENGERUSI JAWATANKUASA PELAKSANAAN SYARIAH, PENDIDIKAN DAN PENGAJIAN TINGGI | YB DR. HAJI ALIAS BIN RAZAK PENGERUSI JAWATANKUASA KERAJAAN TEMPATAN, i PER UMAHAN, KESIHATAN DAN ALAM SEKITAR YB DR. AZMAN BIN IBRAHIM I l PENGERUSI JAWATANKUASA. PERTANIAN, INDUSTRI ASAS TANI DAH PEMBANGUNAN DESA j ῄ Iri 1 11 ii l | 0 Ffi k. YE ARIFFIN BIN DE RAMAN PENGERUSI JAWATANKUASA PELANCONGAN, KEBUDAYAAN DAN TEKNOLOGI MAKLUMAT YB DATO' HAJI TENGRU HASSAN saeba Lahab ndak akah | PENGERUSI JAWATANKUASA PERDAGANGAN, PERINDUSTRIAN, PEMBANGUNAN WILAYAH DAN KESEJAHTERAAN PENTADBIRAN YB HAJI HANAFIAH BIN MAT PENGERUSI JAWATANKUASA KEBAJIKAN, PEMBANGUNAN WANITA DAN PERPADUAN NASIONAL & KELUARGA YB DR. HAJI MAMAD BIN PUTEH PENGERUSI JAWATANKUASA 7 | INFRASTRUKTUR, t KEMUDAHAN AWAM, LTILITI DAN TEKNOLOGI HIJAU YB WAN SUKAIRI BIN WAN ABDULLAH ΜΟΙ ; IKI F 7 PENGERUSI JAWATANKUASA PEMBANGUNAN BELLA, SUKAN DAN NGO YB HAJI MOHD NURKHUZAINI BIN AB. RAHMAN PENGERUSI JAWATANKUASA KEUSAHAWANAN, SUMBER MANUSIA, INDUSTRI MIKRO DAN HAL EHWAL PERJAJA ira ul gH (ο) Te erengganu `. T E R E N G x A N لا M A J U 5ا E R K A T ک5 E J A H T E R A
Rancang urusan / pembelian anda dan tentukan tempat yang ingin dituju L و ا g "πι Γι premis yang sesak (crowded places) way Elakkan mengunjungi tempat / Digalakkan membeli atas talian bagi mengurangkan kekerapan keluar rumah Kerap cuci tangan dengan air dan sabun / guna hand sanitizer Kekalkan jarak 1 meter di antara satu individu dengan individu lain. Elakkan bercakap jarak dekat (close conversation) ġ اچ سج ۔۔ Kergjaan Negeri tidak akan teragak-agak untuk membuat perubahan pada PKPB supaya kembali lebih ketat sekiranya pematuhan Prosedur Operasi Standard (SOP) adalah di tahap rendah dan memberi kesan pada status kesihatan rakyat. % 9 ٦ YAB DATO SERI DR AHMAD SAMSURI MOKHTAR Menten Besar Terengganu - iB #DudukRumah #JagaKesihatan #KitaJagaKita #Covid-19 i b


10.11.97 Seekor serigala nampak dua ekorlembu sedang meragut rumput. Alangkah baik nasib saya kerana berjumpa kamu berdua. Saya sudah tidak makan selama tiga hari. Sememangnya : kami bertuah jika jadi makanan kamu. Makanlah saya dulu. WA - - ! Jangan ber ebut. Sudah pasti ada | seekor lembu yang akan dimakan Oo Beginilah Kami - - ... / berdua akan berlari kepada a vi kamu dari jarak 100 meter . dari PAN. Siapa yang sampai dulu dia akan dimakan dulu, dulu! Tidak! Kamu mesti makan saya dulu. Bersedia! Lari! Diterbitkan oleh Sasmurni Bakti Sdn. Bhd. (203140-K) 42, Jalan 10/34B, Sri Edaran Industrial Park, Kepong, 52100. Kuala Lumpur. Tel :03-6269471(4 lines) Fax : 03-6267795, Semenanjung : RM 0.40, Sarawak : RM 0.50, Sabah: RM 0.55 ? Pn. II ena A PRN P.
KELUAR DARI KOLAM 5 .(Anakikankalui berhasrat. Oo "untuk bersiar-siar diluar .......... a Da Ba di H Da. - ... semula ke dalam kolam. . sahaja, nak! Kita tidak : boleh hidup . tanpa air. Anak kalui tidak percayakan kata-kata Ia meminta bantuan daripada emaknya. Dia pergi berjumpa dengan ketam. Ketam sedang menggali lubang Untuk membuat tempat tinggal. . - P D AA - D ah eava I Y Maafkan saya. Saya Yg / IK tidak terdaya untuk memikul kamu. a KN AN a D KE D jaa a ketebing.
Akhirnya ia terjatuh. Kura-kura | berasa cemas. Ia meminta bantuan kalui. Dia terus merayap. Anak kalui mulai merasa pening kepala. Nak, kita ada paru-paru untuk bernafas. Ikan kalui menggunakan insang untuk bernafas. Ia tidak boleh meninggalkan air. X
aaa Pendidikan Moral Nilai : Hemah Tinggi . Cikgu Bala masuk ke dalam kelas. Murid-murid bangun dan mengucapkan "Selamat sejahtera" kepada Cikgu Bala. Sebelum memulakan pengajaran pada hari ini, Cikgu Bala berkata, "Kita lihat dahulu kebersihan dalam kelas. Saya dapati | semuanya bersih kecuali lantai bahagian belakang. Siapa yang bertugas hari ini?" Juliana bangun dan berkata, "Maafkan saya, cikgu. Saya bertugas menyapu lantai bahagian belakang. Saya meminta maaf kerana tidak menjalankan tugas saya. Hari ini saya bangun lewat dan apabila tiba di sekolah, loceng sudah n berbunyi." - "Baiklah, Juliana. Saya gembira kerana awak berani mengaku salah. Awak jalankan tugas awak pada waktu rehat nanti. Saya nasihatkan awak supaya tidur awal pada setiap malam supaya tidak bangun lewat keesokannya," kata Cikgu Bala. a "Saya faham, cikgu," jawab Juliana. Juliana adalah seorang yang sedia menyatakan kesilapan diri dan sanggup menerima nasihat. Soalan-soalan : in A @ ng Na 1. Siapakah yang masuk ke dalam kelas? A Cikgu Bala 1. Siapakah yang masuk ke dalam kelas? A Cikgu Bala | B Cikgu Badariah C Cikgu Juliana 2. Apakah yang diucapkan oleh murid-murid kepada Cikgu Bala? A Selamat pagi C Selamat sejahtera B Selamat malam D Selamat petang 3. Siapakah yang tidak menjalankan tugas pada hari itu? B Aminah A Bala C Abu 4. Mengapa dia tidak menjalankan tugas pada hari itu? A Dia terlupa C Dia tidak mempunyai masa B Dia bangun lewat D Dia sakit pada hari itu 5. Juliana sedia menyatakan A kepandaian B kesilapan diri dan sanggup menerima nasihat. ' C kecantikan D kebolehan PAR Jawapan PTS (Ujian Aptitud) 20/97 ena Perai a a a Jawapan Bahasa Melayu Tahun 2 20/97 A. 1. kerana 2. sambil 3. dan 4. walaupun 5. tetapi Jawapan Pendidikan Moral 20/97 Reda Yaa 1B. Malaysia terkenal dengan keindahan alamnya. Pulau-pulau seperti Pulau Pangkor, Pulau Langkawai, dan Pulau Tioman dilawati ramai pelancong. Mereka datang dengan menaiki feri : -atau kapal terbang. Pada minggu lepas Nora dan keluarganya telah melawat ke Pulau Tioman. Jawapan Matematik Tahun 3 20/97 A..1. 220. 279575 B. 1.7m65cm 2. 4m10cm 3. 3m5cm a 3. 805 4.650. 5. 985: 4.5m 90cm 5. 8m95 cm C. 1.831 m 2. 901cm 3.409m 4.408cm! 5.526 m 6.792 m 7. 120m 8.113em |. P Mingguan Didikku Tahap 1 21/97
Pa a Bahasa Melayu Tahun 2 A. Padankan ayat tanya dengan jawapan yang diberi. Berapakah rumah yang rosak? Bilakah kebakaran itu bermula? | Apakah yang telah berlaku? : DA Mengapakah kebakaran itu berlaku? Siapakah yang membantu memadamkan api? | Sebuah rumah sedang.terbakar. 2. Penduduk kampung yang membantu memadamkan api. Kebakaran itu bermula pada pukul 10 pagi. 4. X |. . Sebuah rumah sahaja yang rosak. | , Kebakaran itu berlaku kerana seorang budak kecil bermain api. | B. Tuliskan rangkai kata di bawah berpandukan gambar. akan diumumkan "JAWapan Jawapan Bahasa Melayu Tahun 3 20/97 A. 1. berucap 2. duduk 3. terlanggar 4. tersenyum -.5.tertidur 6. berbual 7. menangis 8. mendengar |B. 1.B 2.C3.D4.A5.C6.D7.B 8.C Jawapan Bahasa Inggeris Tahun 2 20/97 1. He is thin. 2. She is old. 3. She is clean. 4. He is short. 5. She is beautiful. 6. He is poor. 7. He is sad. 8. She is clever. "Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 5
Bahasa Melayu Tahun 3 A. Isikan tempat kosong dengan perkataan yang sesuai. dijual terjatuh dimakan terpijak dicuri ditembak disimpan tertinggal dikoyak tersenyum 1. Suki... begnya di perhentian bas. 2. Rahman. kaca semasa bermain di padang. 3. : Baju kurungitu.... - - - - - - - - - - dengan harga yang berpatutan. 4. Buku latihan Fatimah oleh adiknya. 5. Harimau itu berjaya... Oleh pemburuiitu. 6. Kekitu. oleh Bosjan. | 7. Pinggan mangkukitu.. di dalam almari. 8. Lily An Bad mendengar pujian daripada Cikgu Lim. | 9. Amin. - daripada basikalnya. 10. Ikan yang baru dibeli oleh emak dari pasar telah. - oleh kucing hitam itu. B. Isikan tempat-tempat kosong dengan perkataan yang sesuai. Gasing doribakan permainan orang Melayu. Ia sangat... NU olehpenduduk kampung. Pertandingan bermain gasing diadakan di tempat yang da biasanya diadakan pada padi masak. Jawapan akan diumumkan dalam M. D. 22/97 Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 KS
PTS (Ujian Aptitud) 1. Pokok kelapa ? tinggi A Pokokjambu - Ipoh B Pokok kelapa sawit - minyak C Pokok durian - berduri D. Pokok bunga ros - rendah 6. Seorang penjaja menjual 329 bungkus nasi lemak setiap.minggu. Berapa bungkus nasi lemak yang dijual olehnya pada setiap hari? A 47 C 2303 D 2330. a 2. Pasangan yang manakah benar? Penyakit demam denggi Berasaskan rajah di atas, ke arah manakah akar tumbuhan dalam rajah di bawah akan tumbuh? : Serangga perosak Tumbuhan 3. Ridzuan dan keluarganya telah berhijrah ke Australia sejak tiga tahun yang lalu. Perkataan yang manakah seerti dengan perkataan bergaris di atas? A Berpindah GC Menetap B Bertukar D Berada Buah yang manakah paling berat? A Betik C. Strawberi. B Oren D Epal B 2000 D 2150 Jawapan akan diumumkan dalam M. D. 22/97 Jawapan Matematik Tahun 2 20/97 A. 1. RM 0.80 2. RM 2.90 3. RM 4.50 5. Yang manakah berikut tidak benar? P 1 Sa ea 1 1 1 a ka Nan a DR 1 1 w RM 3.00 5. RM 1.65 . Enam ringgit lapan puluh lima sen . Tiga ringgit tiga puluh sen . Empat ringgit lima puluh lima sen . Sembilan ringgit lima belas sen . Tiga ringgit sembilan puluh sen RM 2.05 2. RM7.70 3. RM 5.25 . RM 8.15 5. RM 4.50 . RM0.20 2. RM 1.15 Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 Ii,
English Corner sea The sea is big, and wide, and deep. Whales and fish live in the sea. Ships sail on the sea. School is where we go to learn things. There are lots of children in a school. | Granny likes to sew. She is sewing a patch. on grandpa's jeans. Kevin is trying to sew a button on his coat. |
English Corner We can buy things in a shop. We go shopping in shops. Big Hippo loves shopping! - - Itis time to start the race. Itis time to begin the race. The runners are at the starting line. station The train has stopped at the station. People get on and off the train at the station. t:
Bahasa Inggeris Tahun 2 " P PEOPLE - ACTIONS Fill in the blanks. pa D AN Ur. PRN Ahmad: every day. A a a a ra DA A Ta a A a - - DARA Theboys... - - .. footballevery evening. My mother NN dinner every evening. My father the newspaper every morning. Lina " ". . herteeth every night. Jawapan akan diumumkan dalam M. D. 22/97 ' The children are doing something wrong. Match the pictures what they should do. . "She must not throw rubbish anywhere. : He must listen to his teacher. : He must knock on the door before he goes into the office. . They must keep quietin the library. .. They must line up to buy food. He must not run across the road. : $ - - - - - - || - Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 ig
"Teka Ria" Mingguan Didikku Tahap 1 13/97 NAMA PEMENANG Hadiah Pertama : Anis Nadilla (SK Long Jaafar, Taiping, Perak) Hadiah Ke-2 | Hadiah Ke-3 : Nasarizal (SK Kahang Bt. 28, Kluang, Johor) : Aimlan Mohd Nor (SK Teluk Pulai, Klang, Selangor) Hadiah Ke-4 : Chia Jiann Siang (SRJK (C) Lai Meng, Kuala Lumpur) Hadiah Ke-5 : Shim Chin Vun (SRJK (C) Tai Tong, Sandakan, Sabah) Hadiah Khas 1. Mohd Shahfizi (SK Penaga, P: Pinang) 2. Muhd Faiz B. Rahmad (SK Beranang, Selangor) 3. Nur Salihah Mohd (SRK Laksamana, Kota Tinggi, Johor) | D | Sebatang DA benyebit ada dua Hadiah Sagu Hati: 1 000 buah | ke p a | a. 7 Seten gg ah b atan Q k a yu | penyepit ada berapa kepala? Perhatian untuk pelanggan melalui pos Murid-murid yang melanggan melalui pos SILA gunakan KOD SEKOLAH sebagai NO. KAWASAN. AK Borang Penyertaan Teka Ria Borang-borang penyertaan pertandingan boleh diinpukan oleh pihak sekolah dan dihantar dalam satu sampul surat untuk menjimatkan perbelanjaan pos murid. | I No. Kawasan Jawapan | Nama | INama Sekolah | Alamat Sekolah A / ! ; a | Negeri: Tarikh tutup penyertaan : 8.12.97 Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 Jawapan Teka Ria Tahap 1 13/97 Jawapan : 67 biji kek ; Jawapan akan diumumkan dalam Mingguan Didikku Tahap 1 ,8/98 TUNAS SAINS | Majalah menuju Wawasan: 2020) Majalah bulanan terkemas kini yang diterbitkan mengikut sukatan pelajaran sains. Sesuai untuk murid Tahun 1, 2 & 3. dengan 48 halaman berwarna. : * Terbitan Sasmurni Bakti S/B dengan kerjasama Gabungan aa Guru Besar Sekolah Rendah Malaysia. | Saya, (nama) ingin melanggan 5 keluaran TUNAS SAINS mulai ai dari (bulan) 1997. Alamat : Tel : Il RM 15 Semenanjung ( 5 Bilangan ) || RM 17 Sabah/Sarawak (| 5 Bilangan ) Bayaran secara tunai tidak diterima. Bersama ini saya sertakan cek/money order/wang pos bernombor | punn RM | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | FA - nda - nn , Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 SE | | Pera
Matematik Tahun 2 A. Padankan waktu dengan jam yang B. Tuliskan waktu yang ditunjukkan oleh betul. jaman berikut dalam angka. Pukul sebelas suku 1. 2 6 Pukul empat . * suku 3. 4. Pukul enam . tiga suku eo Pukul Sahaja : * setengah | 5. 4 Pukul tiga * setengah . Matematik Tahun 3 A. Pilih jawapan yang betul. 1. Puan Lim membeli sekeping kain merah yang panjangnya 480 cm dan a kain biru yang panjangnya 350 cm. Berapakah jumlah panjang kain yang | dibeli oleh Puan Lim? A 120cm C 820 cm B 130 cm. D 830 cm . 2. Bapa membeli segulung tali yang panjangnya 86 m. Dia memotong seutas tali sepanjang 9 m daripadanya. Hitungkan panjang tali yang tinggal. A 9m C 95m B 77m D 774m 4. Panjang sekeping papan ialah 120 cm. Berapakah jumlah panjang bagi 8 keping papan yang sama? A 15cm C 128cm ' B 1 12 gm | D. 960 cm | 5. Tinggi Amin ialah 102 cm. Tinggi abang Amin ialah 151 cm. Berapakah beza tinggi mereka berdua? A 49cm C 252 c cm N B 59cm D 253cm 6. Lisa ada 3 helai reben yang panjangnya 180 cm, 245 cm, dan 90 cm. Berapakah jumlah panjang reben itu? A 155cm C 515cm B 335cm. D 518cm 3. Seutas dawai panjangnya 936 m. Ali memotong dawai itu kepada 9 bahagian yang sama panjang. Berapakah panjang setiap bahagian itu? A 104m CG 927m B 107m D 945m Jawapan Bahasa Inggeris Tahun 3 20/97 ena IN Sina Jawapan akan diumumkan dalam M. D. 22/97
| Sudut Karangan yatan Ke Kilang Coklat a a. Pada hari Sabtu, Cikgu Low || membawa kelas kami melawat kilang coklat. Kilang itu terletak di Petaling Jaya. Kami pergi dengan bas sekolah. ' Kami sampai di kilang itu pada pukul sembilan pagi. Pengurus kilang itu sudah | berdiri di hadapan pintu besar untuk menyambut kedatangan kami. D . ... Pengurusitu membawa kami melawat tempat membuat coklat. Seterusnya, dia membawa kami ke tempat membungkus - coklat. Coklat-itu disusun ke dalam kotak yang besar. Pengurus. memberi penerangan dengan jelas. : Akhirnya kami dijemput menghadiri jamuan ringan. Saya berasa bangga kerana lawatan itu dapat menambahkan pengetahuan kami. Lawatanke Rumah Orang Tua Pada masa cuti sekolah yang lalu, | Cikgu Ramli membawa kelas kami melawat rumah orang-orang tua. Tempat |! itu terletak di Jalan Genting Kelang. Kami ke sana dengan bas sekolah. Kami disambut dengan meriah. Orang-orang tua yang tinggal di sana sungguh gembira dengan kedatangan kami. Kami berbual-bual dengan mereka. Beberapa "telah mempersembahkan nyanyian dan tarian. - Kami pulang pada pukul tiga petang. Saya berasa orang-orang tua yang tinggal di sana sangat sunyi. Saya berharap dapat melawat mereka selalu. orang murid Perhimpunan Mingguan Sekola Saya .... Sekolah saya mengadakan perhimpunan pada setiap pagi hari Isnin. Semua guru dan murid berkumpul di dewan sekolah semasa perhimpunan. | Kami menyanyikan lagu kebangsaan, "Malaysia Berjaya", dan lagu sekolah. Semasa kami menyanyi lagu kebangsaan, ketua murid menaikkan bendera Malaysia ke puncak | tiang bendera. Bendera itu berkibar-kibar apabila ditiup angin. Selepas itu Guru Besar kami akan memberi ucapan. Dia membuat pengumuman - mengenai aktiviti sekolah dan lain-lain. Kadangkala guru disiplin dan guru-guru lain juga memberi ucapan atau menbuat pengumuman... | . | Apabila .. . a perhimpunan itu bersurai, kami pun balik ke kelas masing-masing untuk | Pa ama AI D mem KPA a ma ma. 13 mam ma a SA aa nana mema menanam P maman aaa na maman mama
Mengarang Berpandukan Gambar Karangan 1: Ni Mi ll di MN dk DR Sa Ming Wah Ith bermain kereta mainan, dia menyimpan kera mainan dalam sebuah kotak. Kemudian, dia mengangkat kotak itu dan memasukkannya ke dalam almari. Ming Wah selalu menyimpan alat mainan selepas dia bermain. Dia tidak akan. membuang alat mainannya merata-rata. Emak memeluk Ming Wah dan memujinya. Karangan 2 N Pa LE URI R II II III III Pa suatu | petang, Ah Min sedang membuat kerja rumah yang diberi ole - Ah Kiong datang ke rumah Ah Min. Dia mengajak Ah Min bermain bola sepak dengan ya. Ah Min menolak ajakan Ah Kiong. Dia memberitahu Ah Kiong bahawa dia hendak membuat kerja rumah. Ah Kiong pergi bermain bola sepak dengan kawan- kawan yang lain. Apabila Ah Min siap membuat kerja jumannya, dia menyimpan buku latihan ke dalam. : beg sekolahnya. Le A aaa *EREAA$$ - - - - - | - - - - - | 'Ah Min pergi ke padang untuk bermain bola dengan kawan-kawannya. Dia bermain ' D Ka U: | dengan gembira. Mingguan Didikku Tahap 1 21/97 GF
Seorang budak telah bertemu dengan raksasa di dalam sebuah hutan. | Mengapa kamu datang ke hutan saya? Jangan harap dapat tinggalkan tempat ini kecuali kamu dapat menyatakan satu kerja yang saya tidak boleh buat. Saya beri kamu tiga peluang sahaja. Kamu tidak dapat mencabut pokok ini. . IN a | . Kamu ada satu lagi peluang saja. saya boleh selamatkan diri saya?
a ; aaa Tengoklah bagaimana saya alihkan bukit ini ke tempat lain. cara tetapi masih tidak dapat mengalihkan bukit itu... bukit itu ke tempat lain tetapi kamu. tidak boleh berbuat begitu. SA Saya tidak percaya saya tidak dapat alihkannya: Kalau kamu dapat" | D Ike tempat lain. mengalihkan bukit ini, saya benarkan kamu sk tinggalkan hutan ini. Kamu tipu saya. Kamu budak yang cerdik. Kamu boleh. pulang sekarang. Tidak! Saya hanya kata "mengalihkan bukit ini ke tempat lain". tetapi tidak kata kena mengalihkannya sekaligus. Dicetak oleh Percetakan Tatt Sdn. Bhd. (270731-D) 2-3 Jalan 3/32A, Kepong, 52000 Kuala Lumpur. Tel : 03-6272248. Fax : 03-6279478


Bahasa Bakumpai Bakumpai merupakan bahasa Austronesia yang berasal dari bahasa Barito Barat. Ia dituturkan oleh sekitar 100,000 orang Bakumpai (subkumpulan orang Dayak) yang tinggal di Kalimantan tengah, Indonesia. Kumpulan etnik terdekat adalah orang Banjar, Ngaju dan Ma'anyan. Oleh itu, terdapat persamaan leksikal yang tinggi dengan bahasa jiran (75% dengan bahasa Ngaju, 45% dengan bahasa Banjar). Perbendaharaan kata Perbandingan perbendaharaan kata di antara bahasa Bakumpai, Ngaju, Melayu dan Inggeris. Bakumpai Ngaju Melayu Inggeris Jida Dia Tidak No Beken Beken Bukan Not Pai Pai Kaki Foot / Leg Kueh Kueh Mana Which / Where Si-kueh Bara- kueh Dari mana Where from Hituh Hetuh Sini Here Si-hituh Intu- hetuh Di sini Here Bara Bara Dari From Kejaw Kejaw Jauh Far Tukep / Parak Tukep Dekat Near Kuman Kuman Makan Eat Mihup Mihop Minum Drink Lebu Lewu Kampung Village Batatapas Bapukan Mencuci pakaian To wash clothes Rujukan Asli di Wilayah Penutur asli Keluarga bahasa ISO 639-3 Bakumpai Indonesia Kalimantan 100,000 (2003)e18 Bahasa Austronesian Malayo-Polynesia Barito Barat Selatan Bakumpai Kod bahasa bkr
Diambil daripada Laman ini kali terakhir disunting pada 03:13, 26 November 2017. Teks disediakan dengan Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa; terma tambahan mungkin digunakan. Lihat Terma Penggunaan untuk butiran lanjut.