Despite the prevailing winter conditions, thermal conditions allow at least one generation per year, in most areas more (Fig. 5). However, the build-up of large populations requires several generations per year, which occurs rather in the areas of also permissible winter conditions. Conversely, the areas with the strongest winter reduction are also the areas, where only one or two generations per year are possible, which may in sum prevent a successful, stable colonisation.