Local population extinctions caused by climate change have been widespread among plants and animals, detected in 47% of 976 species examined and associated with increases in the hottest yearly temperatures