그들은 한 번의 실패한 휴가 때문에 그녀를 절대로 내치지 않을 것입니다. 더군다나 그들은 그녀의 얼굴 앞에서 그녀를 놀려댄다고 지적합니다! 쉴라는 저녁 식사를 실패했다고 뉴저지로 추방하는 것은 친구들뿐이라는 사실을 깨닫기 시작합니다.

They would never write her off because of one failed holiday. And whats more, they point out, they make fun of her right to her face! Sheila begins to understand that its only her friends that banish people to New Jersey for failed dinners.