아프가니스탄에 계셨던 것 같군요. 도대체 그걸 어떻게 알았죠? 나는 놀라움에 물었다. 그는 혼자 껄껄 웃으며 말했다.

You have been in Afghanistan, I perceive. How on earth did you know that? I asked in astonishment. Never mind, said he, chuckling to himself.