레이첼이 다시 들어와서 메르세데스가 추천한 쇼의 오디션에서 자신이 캐스팅되었다고 말합니다. 그녀는 배역을 따냈고 몇 주 안에 시작하고 싶다고 말합니다. 메르세데스는 그녀를 안아주러 갑니다.

Rachel comes back in, and tells them that the audition she did for the show Mercedes recommended for her, was the caller. She states that she got the part, and want her to start in a few weeks. Mercedes goes to hug her.