나는 침실 밖으로 나가려고 몸을 돌렸다. 번개를 맞은 것처럼 벨라가 벌떡 일어나 이불을 끌어안고 침대를 가로질러 저에게 달려와 제 셔츠를 붙잡았습니다. 그녀는 말을 잇지 못하고 흐느끼며 고개를 떨구며 마치 목숨이 달린 것처럼 저를 붙잡고 있었습니다.

I turned to walk out of the bedroom. As if struck by lightning, Bella bolted up and gathering the sheets around her, scrambled across the bed to me and held on to my shirt. She was incoherent, sobbing and shaking her head, holding on to me as if her life hung on it.