예산이 통제된 상태에서 흥행 수치가 조금만 낮아져도 <데드 맨 텔 노 테일즈>는 재정적으로 성공했다고 볼 수 있습니다. 오리지널 3부작에 비하면 소폭이지만요. 비판적으로 다시 말하지만, 이 영화는 호평을 받지 못했습니다.

With the budget under control, even slightly reduced boxoffice figures mean that Dead Men Tell No Tales can be considered a financial success. Though a more modest one compared to the original trilogy. Critically, again, this was not well liked.