그 과정에서 그들은 사냥꾼, 농부, 다양한 방랑자들과 이야기를 나눴습니다. 야생을 통과하는 새로운 노선을 계획하는 철도원들과 목재를 정찰하는 투기꾼들을 만나기도 했습니다. 핀초트는 혼자 있을 때 가장 편안했던 평소처럼 한동안 혼자 길을 떠났습니다.

Along the way, they spoke with hunters, homesteaders, and assorted wanderers. They ran into railroad men plotting new routes through the wild and speculators scouting for timber. Pinchot broke off and went by himself for a time, as usual most comfortable when alone.