샌프란시스코 세입자 연합의 대표인 테드 걸릭슨은 빈대 문제로 저희 사무실에 찾아오는 많은 사람들이 보복을 두려워한다고 말합니다. 그들은 아파트를 잃거나 벌금을 물게 될까 봐 집주인에게 말하지 않으려 합니다. 하지만 대부분의 경우 이는 잘못된 생각입니다.

Many of the people who come into our office with bedbug issues are afraid of retaliation, said Ted Gullicksen, head of the San Francisco Tenants Union. They dont want to tell their landlords because they dont want to lose their apartments or get fined. But in most cases, theyre wrong.