자신의 감정에 대해 과묵하지 않았다는 자각에 타이이는 자신도 모르게 얼굴을 붉게 물들였다. 소매를 잡고 얼굴을 가린 채 몸을 안쪽으로 돌리며 잠든 척했다. 파오이는 그녀에게 가까이 다가갔다.

The consciousness that she had not been reticent about her feelings made Taiy unwittingly flush scarlet. Taking hold of her sleeve, she screened her face and, turning her body round towards the inside, she pretended to be fast asleep. Paoy drew near her.