브로디가 레이첼에게 키스하려고 몸을 기울이면서 말합니다. 하지만 레이첼은 그럴 수 없다고 말하며 멀어집니다. 브로디는 레이첼이 그린 그림을 가리키며 레이첼이 여전히 핀을 사랑하고 있다고 중얼거립니다.

Brody says as he leans in to kiss Rachel. Rachel pulls away though, saying she cant. Brody then points at the painting Rachel did and murmurs that Rachel is still in love with Finn.