원래 어젯밤은 코벤트 가든에서 라 필 뒤 리지멘트를 볼 예정이었어요. 하지만 운 좋게도 위그모어 홀에서 열리는 크리스찬 게르하허 리사이틀 티켓을 구할 수 있었기 때문에 라 필은 잘 진행되었고, 사실 지난 일요일 마티네로 자리를 옮겼습니다. 확실히 둘 사이의 대조는 뚜렷했습니다.

Last night was, originally, to have been La Fille du Rgiment at Covent Garden. However, when we got lucky with tickets for the Christian Gerhaher recital at Wigmore Hall, La Fille had to go well, in fact we moved to last Sundays matinee. The contrast between the two was marked, to be sure.