도로의 패널이 저절로 벗겨지고 우주선이 굴러가면서 여러 물체를 떨어뜨립니다. 로켓이 발사되고 우주선이 건물을 타고 하늘로 굴러 올라갑니다. 내부에서 로켓 팀은 문을 부수고 들어가려고 준비하는데, 이때 그들이 타고 있던 부분이 우주선으로부터 분리되어 지상으로 떨어집니다.

A panel of the road removes itself, and the spaceship rolls out, shedding several objects. The rockets fire, and the spaceship rolls up a building and into the sky. Inside, Team Rocket prepares to try to bash through a door, when the part they are in separates from the ship and falls to the ground.