그는 낮은 목소리로 대답하며 외부인이 보기에는 무심한 듯 엘프 특유의 강렬함으로 새싹을 살폈다. 엘라단은 잠시 아무 말도 하지 않고 그를 유심히 바라보았다가 그가 알고 있다고? 그리고 엘로히르는 그의 쌍둥이 목소리에 담긴 놀라움에 미소를 지어야 했다.

he replied in a low voice, studying the bud with that elvish intensity that seems to outsiders absentminded. A moment, Elladan said nothing, only regarded him closely, and then He knows? And Elrohir had to smile for the touch of alarmed incredulity in his twins voice.