리프스와 팬더스는 포스트시즌 진출권을 위협한 적이 없습니다. 락아웃 이후 다섯 시즌 동안 플레이오프에 진출하지 못한 유일한 두 클럽입니다. 만약 리프스가 내년에 마침내 포스트시즌에 진출한다면, 포위당한 프랜차이즈가 포스트시즌에 진출하는 것은 이번이 처음이 될 것입니다.

The Leafs and Panthers never threatened for a postseason position in. They are the only two clubs not to make the playoffs in any of the five seasons since the lockout. Should the Leafs finally make it to the postseason next year, it will be the first time for the beleaguered franchise since.