예전에는 자본주의만큼이나 오래된 현상인 투기 자본이 전 세계는 물론 국가 경제를 지배할 정도로 성장하리라고는 아무도 꿈에도 생각하지 못했습니다. 하지만 현실이 되었습니다. 이것이 오늘날 우리가 직면한 현실입니다.

In earlier times no one ever dreamed that speculative capital, a phenomenon as old as capitalism itself, could grow to dominate a national economy, let alone the whole world. But it has. This is the reality we face today.