타마스는 물질의 지배적인 성질이자 인간과 우주의 물리적 본성입니다. 인간의 의식에서 타마스는 나태함, 게으름, 혼돈, 변화하지 않으려는 의지, 어리석음, 무지의 어둠을 만들어냅니다. 라자스는 원초적인 역동성입니다.

Tamas is the predominant quality of Matter and the physical nature of man and the universe. In human consciousness Tamasic quality creates sloth, laziness, torpor, unwillingness to change, stupidity and darkness of ignorance. Rajas is the principle dynamism.