현금이 부족한 캐나다 의료 시스템에서 필수적이고 효과적인 의약품에 대한 보험 적용은 1파운드의 치료보다 더 큰 예방 효과를 가져올 수 있습니다. 일부 캐나다인은 약을 사기 위해 난방과 음식 없이 지내기도 합니다. 다른 사람들은 돈이 없어서 약을 복용하지 않습니다.

Coverage for essential and effective medications would be the ounce of prevention that is worth a pound of cure in our cashstrapped Canadian healthcare system. Some Canadians go without heat and food to buy their medications. Others simply dont take them because they cant afford to.