희귀 질환용 의약품은 일반적으로 출시 비용이 저렴하고 일단 시장에 출시되면 더 높은 가격을 요구합니다. 오른스코프는 샤이어가 이러한 의약품의 선두주자가 되기를 원합니다. 희귀질환 치료제에 대한 샤이어의 집중에 대한 자세한 내용은 이번 주 호의 기사를 참조하세요.

Drugs for rare diseases are usually cheaper to bring to market and, once there, command a higher price. Mr Ornskov wants Shire to be the leader in such medicines. For more on Shires focus on raredisease treatements see our article in this weeks issue.