괴롭힘과 폭력의 증가에도 불구하고 아무도 이러한 사건에 놀라지 않았습니다. 슈퍼마켓, 주류 판매점, 미용실 방문 등 고층 건물 안에서의 일상적인 생활은 이전과 마찬가지로 계속되었습니다. 어떤 면에서 고층 건물은 이 이중 논리를 수용할 수 있었습니다.

Despite the harassment and increasing violence, no one was surprised by these events. The routines of daily life within the highrise, the visits to the supermarket, liquor store and hairdressing salon continued as before. In some way the highrise was able to accommodate this double logic.