무슈는 내가 그에게 애착을 가지고 있다는 것을 알고 있으며, 시인이 균형을 잃은 것을 인식하고 내가 그에게 조언을해도 놀라지 않을 것이라고 말했습니다. 그 점원이 그에게서 진실을 얻으려고 노력하고 있습니다. 아마도 샴페인 한두 병 또는 세 번째 병을 마신 후에는 지옥의 단추가 풀릴 것입니다.

Monsieur knows my attachment to him, said Germain, perceiving that the poet was quite thrown off his balance he will not be surprised if I give him a word of advice. There is that clerk try to get the truth out of him. Perhaps hell unbutton after a bottle or two of champagne, or at any rate a third.