귀찮고 짜증나는 수준을 넘어섰습니다. 결국 아들이 곧 컴퓨터 공학을 수강할 예정이라 컴퓨터 작업은 대부분 아들에게 맡겼습니다. 체스에 관심이 없던 아들이 최소한의 일을 해줘서 고맙긴 하지만, 아들이 무슨 일을 했는지 전혀 이해하지 못합니다.

It got tiresome, and went beyond annoying. Eventually my son soon to be took Computer Science, so I have him do most of the computer work. As he couldnt care less about chess, he does the minimum, for which I am grateful, but this leaves me with no understanding of what hes done.