론은 피트 스톱 단서를 찾기 위해 언덕을 올라갔다가 다시 내려옵니다. 그들은 강을 건너 피트 스톱으로 가는 택시를 탑니다. 꼴찌를 한 론은 뒷좌석에서 한탄하지만 켈리는 운전기사가 잘 달리고 있다며 따라잡을 수 있을 거라고 희망을 품습니다.

Ron runs up the hill for the pit stop clue, then comes back down. They cross the river and get their taxi to the pit stop. Were in last, Ron laments from the back seat, but Kelly notes that their driver is flying, and shes hopeful that they can catch up.