물을 줄 수 없어서 이 모든 나무들이 죽어가고 있다고 그는 말합니다. 그래서 라살라스 아이들과 친구들은 황량한 마당에서 농구를 합니다. 즉, 6월이 돌아오고 불사조의 뜨거운 여름이 마침내 모든 사람을 안으로 밀어 넣을 때까지요.

All these trees are dying, because I cant put water on it, he says. So Larsalas children and their friends play basketball in the barren yard. That is, until June comes around and the blazing Phoenix summer finally forces everyone inside.