하지만 샘과 메르세데스가 발장난을 치는 모습을 포착한 아티의 방해로 공연은 중단됩니다. 레이첼은 비평을 위해 브로드웨이 베이비 공연을 시작합니다. 블레인이 합류하자 마담 티비도는 공연 내내 그들을 노려봅니다.

However, they are interrupted by Artie who caught Sam and Mercedes playing footsy. Rachel starts to perform Broadway Baby for her critique. When Blaine joins her, Madame Tibideaux glares at them throughout the whole performance.