저는 대학 공부를 마치고 안식년을 맞아 여행을 떠났어요. 당시에는 듣도 보도 못한 이야기였지만 지금은 갭이어라는 개념이 꽤 보편화되어 있습니다. 그 젊은 여성은 격려의 의미로 고개를 끄덕였지만 말하지 않고 계속 듣기만 했습니다.

I had taken a sabbatical from my university studies, and gone travelling. She continued Unheard of at the time, but the idea of a gap year is quite common, now, of course. The young woman nodded in encouragement, but did not speak, she simply continued to listen.