제 능력 밖의 일이었죠. 책 쓰는 일이 너무 힘들 것 같았어요. 열두 살로 돌아가서 몬트리올 갱단 전쟁에 관한 신문 기사 대신 하디 보이즈 소설을 모두 읽을 수 있는 방법은 없을 것 같았어요.

I was way out of my depth. It looked like this writing books thing was going to be way too hard. There didnt seem to be any way I could go back to being twelve years old and read all the Hardy Boys novels instead of the newspaper stories about Montreals gangland wars.