하지만 홈 팀은 후반 들어 빙판을 오르내리며 끈질긴 공격으로 기세를 올리기 시작했습니다. 코이부는 경기 내내 그렇게 하려고 노력했지만 계속 따라잡을 수 없었다고 말했습니다. 마지막 10분, 쉬프트 후 시프트에서 우리가 정말 그들을 쫓아가서 모멘텀을 만들었다고 생각합니다.

The home team, however, started to gain ground late in the period, going with a relentless attack upanddown the ice. We tried to do that all game long and we just couldnt keep it up, Koivu said. I think the last ten minutes, shiftaftershift, we really went after them and created the momentum.