재규어 포가 제물로 바쳐지려는 순간 일식이 일어나고, 도시의 주술사는 신이 미소를 지으며 제사를 중단한다고 발표합니다. 노예상들은 납치한 재규어 포를 작은 경기장으로 데려가 죽이려 합니다. 재규어 포는 탈출하지만 그 과정에서 노예상인의 아들을 죽입니다.

Just when Jaguar Paw is about to be sacrificed, an eclipse occurs, and the city shaman announces that their god has smiled upon them, and stops the sacrifices. The slavers then take the kidnapped to a small arena to be killed off. Jaguar Paw escapes, but slays the slaver leaders son in the process.