물론 벽에 구멍이 뚫리지 않았다면 그렇게 하지는 않았을 겁니다. 이제 세 번째 초고를 완성했고, 제 사랑스러운 에이전트의 비판적이고 공정한 검토를 받을 준비를 마쳤으니 두렵기도 하고 설레기도 합니다. 완성된 지금은 둘 다 다소 허탈합니다.

Not that I would do that, of course, unless the wall was padded. Weve now finished the third draft, and its ready to go off for a critical and impartial readthrough by my lovely agent, which feels both scary and exciting. Were both rather bereft now its finished.