역사학자들은 링컨의 두 번째 자살이 1월 1일의 치명적인 자살로 알려진 이후 일어난 것으로 추정했습니다. 하지만 한 세기가 넘도록 학자들은 엉뚱한 곳에서 이 시를 찾아 헤맸습니다. 그리고 결국 이 시를 발견한 사람은 시를 전혀 찾고 있지 않았습니다.

They assumed it had followed Lincolns second suicidal breakdown, known to historians as the fatal first of January. For more than a century, then, scholars have been looking for the poem in the wrong place. And the man who wound up finding it wasnt looking for it at all.