그러나 엔화 강세는 국내 경제 실적의 함수가 아닙니다. 하지만 시장 참여자들은 유로화 강세보다 엔화 강세를 더 직관적으로 이해하는 것 같습니다. 결국 엔화는 안전한 피난처입니다.

However, the yen strength is not a function of the domestic economic performance. Yet market participants seem to intuitively understand the yens strength more than the euros resilience. The yen is a safe haven, after all.