중생의 수는 무한하다고 하셨나요? 모든 중생이 깨달음을 얻을 때까지 항상 돌아오겠다고 정진하는 보살은 그 자신은 결코 깨달음을 얻지 못한다는 뜻이 아닌가요? 맞습니다.

Did you say that the number of sentient beings is limitless? Doesnt that mean that a bodhisattva who has dedicated himself to always coming back until all sentient beings gain enlightenment will never, himself, reach enlightenment. That is correct.