헤니의 소개로 호프만의 새로운 사진 조수인 에바 브라운에게 관심을 갖게 되었습니다. 에바는 12월에 공식적으로 챈서리로 이사했습니다. 에바 브라운과의 관계는 호프만에게만 국한된 것은 아니었습니다.

In he became interested in Eva Braun, Hoffmans new photographic assistant, when he was introduced to her by Henny. Eva officially moved into the Chancellery in December. The affair with Eva Braun was not exclusive.