터트위그가 거머리씨로 팔을 부러뜨리고 모팀을 풀어줍니다. 피카츄가 풍선을 향해 썬더볼트를 발사하고 팀 로켓을 날려보냅니다. 셰릴은 모팀이 날아가자 치자나무에게 고마움을 표시하고 모두 따라갑니다.

Turtwig uses Leech Seed to break the arm and free Mothim. Pikachu fires Thunderbolt at the balloon and sends Team Rocket blasting off. Cheryl thanks Gardenia as Mothim flies off, everyone following.