혼잡한 거리에서도 먼저 총을 쏘고 나중에 질문할 수 있다면 더 안전한 사회가 될까요? 바일랑쿠르가 물었습니다. 폐지안에 찬성표를 던진 공화당 의원은 바일랑쿠르, 샌보튼의 데니스 필즈, 뉴런던의 데이비드 키더 등 세 명이었습니다.

Are we a safer society if we can shoot first and ask questions later, even on a crowded street? asked Vaillancourt. The three Republicans who voted in favor of repeal were Vaillancourt, Dennis Fields of Sanborton and David Kidder of New London.