사실상 '당신의 경험은 그렇게 나쁘지 않았어요, 당신이 얼마나 운이 좋은지 모르겠어요? 그 사람은 자신의 경험이 매우 어렵고 불확실했을 수 있습니다. 어쩌면 지금까지 살아오면서 겪은 일 중 가장 힘든 일이었을지도 모릅니다.

In effect, one is saying, Your experience wasnt that bad, and Dont you realise how lucky you are? The person may have found their experience very difficult and uncertain. For all we know, it might have been the most difficult thing they have faced in their life so far.