발라드는 소송에서 패소했고 항소심에서도 패소했습니다. 그의 증인들은 비단옷을 입은 채로 갈기갈기 찢겨졌습니다. 그의 개인 재정은 소송 절차를 통해 작은 손실과 백만 달러가 넘는 청구서에 맞서는 표준적인 법적 전술에 의해 갈기갈기 찢겨졌습니다.

Ballard lost his case and again on appeal. His witnesses were shredded by a battery of silks. His personal finances were shredded by the standard legal tactic when big confronts small attrition via process and a bill in excess of a million.