하지만 대니는 폴에게 자신과 크리스는 잃어버린 모든 것을 되찾을 기회를 가질 자격이 있다고 말합니다. 폴은 대니에게 크리스를 잃은 이유가 바로 자신, 대니 때문이라고 상기시킵니다. 대니는 필리스 탓으로 돌리려 하지만 폴은 대니가 불륜에 대한 책임을 회피하는 것을 용납하지 않습니다.

However, Danny tells Paul that he and Chris deserve a chance to get back all that they have lost. Paul reminds him that he, Danny, is the reason he lost Chris. Danny tries to blame it on Phyllis, but Paul will not allow him to abdicate his responsibility in the affair.