제가 놓친 영화는 몇 년 후에 운 좋게 텔레비전에서 다시 볼 수 있을지도 몰라요. 아프리카계 미국인, 아시아계 미국인, 아일랜드계 미국인 등 하이픈이 없는 미국인의 시대였습니다. 우리는 모두 미국인일 뿐이었지만, 그런 용어가 없다고 해서 더 이상 하나가 되지는 못했습니다.

Movies that I missed I might be lucky enough to see on television a couple of years later. It was a time of Americans with no hyphens AfricanAmerican, AsianAmerican, IrishAmerican, such terms did not exist. We were all just Americans, though the lack of such terms did not make us any more united.