많은 지방이 독립을 선언하고 군벌 국가가 되었습니다. 점점 인기가 떨어지고 지지자들로부터 버림받은 위안은 퇴위하고 얼마 지나지 않아 자연사로 사망했습니다. 이후 중국은 군벌주의 시대로 접어들었습니다.

Many provinces declared independence and became warlord states. Increasingly unpopular and deserted by his supporters, Yuan abdicated in and died of natural causes shortly thereafter. China then declined into a period of warlordism.