브라이언은 침실로 달려가 자를 찾아 문 뒤에 있는 거울을 들여다보았습니다. 눈은 울어서 부어 있었고 엉덩이는 빨갛게 충혈되어 있었지만, 옷차림은 갈까마귀처럼 벌거벗은 것만 빼면 괜찮아 보였습니다. 그가 다시 아래층으로 내려왔을 때, 엄마는 아빠에 대해 아무 말도 하지 않았습니다.

Brian raced up to his bedroom, located the ruler and glanced in the mirror behind his door. His eyes were puffy from crying and his butt was red, but he seemed good enough for wear, except he was naked as a jaybird. When he got back downstairs, his Mom had not related on his Dad.