군중 중 누군가가 경찰이 하루 종일 길거리에 있었으니 마타투 뇌물로 충분히 벌었을 거라고 소리칩니다. 돈을 내야 한다는 외침이 목숨을 앗아가고 경찰은 물러섭니다. 그와 전령은 여관에 들어가 카운터에서 흥정하는 모습이 목격됩니다.

Someone in the crowd yells that the cop has been on the street the whole day and would have definitely made enough from all the matatu bribes. A chant of he should pay takes on a life and the cop backs down. He and the messenger step into the Inn and are seen haggling at the counter.