아일랜드 사람들을 위해 추가 정보를 추가할 필요성을 느꼈습니다. 영국에서는 스코틀랜드 은행을 보면 여전히 자신의 위치를 확신한다고 들었어요. 아일랜드 사람들은 밤에 펍에서 비틀거리며 집으로 돌아갈 때 '아, 저 금발 여자 시오반이 나를 좋아하네'라고 생각한다는 경고를 받았죠.

They felt the need to add additional information for Irish people. I heard in England, when you see the Bank of Scotland you still feel confident of your location. They were warned that Irish people would be staggering home from the pub at night going, Oh, she fancies me, the blonde one, Siobhan.