코넬리우스 퍼지는 녹색 불길에서 무겁게 발걸음을 옮기며 복도를 빠르게 걸어가는 현 장관의 뒷모습을 바라보았습니다. 정중하게 작별 인사를 할 시간도 부족했죠. 마법부 머글 관계 부서는 오늘 밤 매우 조용해 보였다.

Stepping heavily out of the green flames, Cornelius Fudge watched the rapidly departing back of the current Minister as he loped down the hall. Obviously, there was not even enough time for a polite farewell. The Ministry of Magics Muggle Relations Department seemed very quiet tonight.