나는 현자의 침대 옆에 앉았고 램프는 그가 먹이를 먹은 책 근처에서 붉게 타오르고있었습니다. 불꽃이 피어오르는 꿈이 그의 베개에 닿았을 때, 나는 그것이 오래 전에 불을 붙였던 것과 같다는 것을 알았습니다 연민, 웅변, 비애. 그리고 잠시 동안 아래 세상은 그늘을 입었고 그 광택이 만들어졌습니다.

I sate beside a sages bed, And the lamp was burning red Near the book where he had fed,. When a Dream with plumes of flame, To his pillow hovering came, And I knew it was the same Which had kindled long ago Pity, eloquence, and woe. And the world awhile below Wore the shade, its lustre made.