그러나 세 번째 밧줄은 너무 가벼워서 여전히 움직이고 있었고, 아이는 30분 이상 그곳에서 삶과 죽음 사이에서 고군분투하며 우리 눈앞에서 천천히 고통스럽게 죽어가고 있었습니다. 그리고 우리는 그의 얼굴을 똑바로 바라봐야 했습니다. 제가 그 앞을 지나갔을 때 그는 여전히 살아 있었습니다.

But the third rope was still moving being so light, the child was still alive For more than half an hour he stayed there, struggling between life and death, dying in slow agony under our eyes. And we had to look him full in the face. He was still alive when I passed in front of him.