런던에 있는 SAA의 역장이 그에게 비행을 지시했습니다. 그는 너무 겁이 나서 비행 전에 집 주소로 화물 목록을 우편으로 보냈습니다. Uys 씨는 SAA로부터 연금 등을 잃지 않을 것이라는 보장을 받기 전까지는 이 진술서에 서명하기를 거부했습니다.

The station master of SAA in London instructed him to fly. He was so scared about this that he posted the cargo list to his home address before the flight. Mrs Uys refused to sign this statement until she receives guarantees that she would not lose her pension et cetera from SAA.