반 총장은 아무리 신중하고 경험이 많은 직원이라도 감당하기 어려운 분노를 끊임없이 표출합니다. 미기로 사무차장과의 관계도 긴장감이 감돌고 있으며, 그녀의 기동력은 오히려 줄어든 것으로 보입니다. 교체와 개편에 대한 소문이 끊이지 않고 있습니다.

Ban has constant outbreaks of rage which even the most cautious and experienced staff find hard to tackle. The relations with the DeputySecretaryGeneral Migiro are also tense and her marge de manouvre seems if possible to have decreased. There are constant rumours of replacements and reshuffling.