일레인은 영 나이프 노래의 이름을 딴 키치너라는 이름의 탱크 동료를 얻었습니다. 슬래시는 그 사이 어느 정도 성장했기 때문에 조지와 밀드레드와도 잘 지냈습니다. 슬래시는 특히 밀드레드와 잘 지냈는데, 둘은 같은 솥에서 지냈습니다.

Elaine got a tankmate in the form of Kitchener both named after Young Knives songs. Slash got on well with George and Mildred, as he had grown somewhat in that time. Slash got on especially well with Mildred, both of them resting in the same pot.