그 시절은 시대의 역설이었으며 이 향수 역시 마찬가지입니다. 한쪽 면은 어둡고 축축하며 이끼가 끼어 불쾌감을 주는 반면, 다른 한쪽 면은 달콤함으로 더 좋은 순간을 떠올리게 합니다. 미국은 전쟁에서 벗어났고, 여전히 역경에 시달리던 영혼들은 벗어나고 싶었습니다.

Those years were a paradox of times and so is this perfume. One side is dark, damp and disquieting with its mosses while its counterpart of sweetness brings one back to better moments. America had come out of the war, and spirits, altho still dealing with adversity needed to get away.