그녀의 침착한 태도는 순식간에 제가 이질감을 느끼게 만들었고 저는 그들과 어울리지 못하는 것처럼 느껴졌습니다. 그리고 하루가 시작되었습니다. 천천히 소녀들이 한 줄로 서서히 판헬레닉의 집을 향해 걸어 나갔습니다.

Her poise instantly made me feel out of place and I did not feel as if I belonged with them. Then the day began. Slowly each line of girls walked off towards the Panhellenic houses.