소리가 들리는 공기 속에서 그는 바닥에 고요히 누워 있는 고독한 형상을 볼 수 있었고, 그림자가 수의를 두른 것처럼 그의 형상을 덮어 명상하는 남자가 주변의 검은 허공에 합쳐졌다. 다카야시스의 갑옷이 마침내 뚫렸다. 그의 심장은 한 박자도 뛰지 않았다.

Throughout the sounding air, he could make out a lone figure resting calmly on the floor, shadows draped over his form like a concealing shroud, merging the meditating man into the inky void around him. Takayashis armor was finally pierced. His heart skipped a beat.