셰드가 그가 진지한 표정을 짓는 걸 본 건 그때가 처음이었어요. 아앙은 글라이더를 펴고 산 아래로 급강하하며 병사들을 거의 죽기 직전의 폭포 아래로 쓰러뜨렸다. 카타라도 앞으로 돌진하며 물줄기로 병사 몇 명을 쓸어내렸습니다.

It was the first time shed ever seen him look serious. Aang opened up his glider, and swooped down the mountain, knocking soldiers down nearlethal falls. Katara rushed forward, too, sweeping down several soldiers with a wave of water.