저는 버니의 손, 폴의 손, 손이 닿는 대로 버스 옆에서 버스 옆으로, 왼쪽에서 오른쪽으로 팔을 움직이며 가볍게 두드리고 붓을 두드렸습니다. 다른 아이들은 저에게 격려의 말을 건넸습니다. 저는 격려를 받지 못했습니다.

I slapped Bernies hand, Pauls hand, every hand I could reach, moving my arm from bus side to bus side, left to right, light taps and brushes. The other kids cried encouragement to me. I did not feel encouraged.