어설픈 조작. 그리고 솔직함의 이상한 채우기. 물론 저자는 잭 턴불의 서사시에서 이상한 단어, 구, 문장, 단락을 모두 빼내어 위장한 것은 물론입니다.

flimsy fabrications. and the odd fillips of frankosity. The author has purloined, from Jack Turnbulls account of the epic, the odd word, phrase, sentence and paragraph all heavily disguised, of course.