한때 퀸은 게이 바와 기타 모임 장소에서 유래한 서브컬처 외에는 잘 이해되지 않는 용어였습니다. 게이 남성들은 항상 이 단어를 소유해 왔습니다. 그러나 오늘날에는 상품과 마케팅의 타락한 손길을 통해 이 단어가 주류 언어로 스며들고 있습니다.

Queen was once a term not fully understoodand certainly not usedoutside the subculture in which it originated gay bars and other meeting places. Gay men have always owned it. But today its use is creeping into mainstream vernacular via the corrupting touch ofwhat else?merchandise and marketing.