커트가 레이첼의 글래스 메나쥬리 오디션에 대해 나머지 이야기를 합니다. 핀은 고개를 끄덕이며 멋지다고 말하며 레이첼을 축하합니다. 네 사람은 서서 어색한 눈빛을 주고받습니다.

Kurt says the rest, about Rachels Glass Menagerie audition. Finn nods and says its awesome, congratulating Rachel. The four stand and give awkward glances.