이 프로그램과 영화에서 가족은 경찰 형사에게 이혼은 과거와 같은 존재입니다. 예전에는 이혼은 독신이지만 게이는 아니고, 주변에 있고, 감정적 깊이가 있지만 가능한 코드였습니다. 이제 가족은 부모가 되는 것이 영웅의 필수 전제 조건이라는 비슷한 생각을 갖게 합니다.

Families are for these programmes and films what divorce used to be for police detectives. A divorce used to be a code which said single but not gay, been around, has emotional depth, but available. Now family gives a simliar idea thast parenthood is an essential prerequisite of heroism.