그는 그녀에게 시바 앞에서 춤을 추라고 했어요. 파르바티가 춤을 추는 동안 마단은 꽃으로 묶은 화살을 시바에게 쐈고, 시바는 참회하던 중 부러졌습니다. 시바가 눈을 떴을 때 파르바티는 그의 첫 번째 환상이었습니다.

He told her to dance in front of Shiva. While Parvati danced, Madan shot an arrow laced by flowers at Shiva, whose penance broke. When Shiva opened his eyes Parvati was his first vision.