왕자님의 건강이 좋지 않아서 제가 도와드리고 싶어요. 학교, 여기 수업, 개인 학생들, 견습생들까지 할 일이 너무 많아요, 불쌍한 친구! 견습생이라는 개념이 여전히 낯설어서 캐디에게 견습생이 많은지 물어봤어요.

Princes health is not strong, and I want to be able to assist him. What with schools, and classes here, and private pupils, and the apprentices, he really has too much to do, poor fellow! The notion of the apprentices was still so odd to me that I asked Caddy if there were many of them?