하지만 허들과 해적의 교훈은 해피엔딩을 믿는 것이 결코 잘못된 것이 아니라는 것입니다. 필 로저스는 MLB.com의 칼럼니스트입니다. 이 이야기는 메이저리그 또는 해당 구단의 승인을 받지 않았습니다.

But the lesson with Hurdle and his Pirates is that its never wrong to believe in happy endings. Phil Rogers is a columnist for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.