이 병은 전염성이 강했습니다. 환자를 치료하려는 사람들이 종종 가장 빨리 병에 걸렸다는 사실에서 이 정도는 분명했습니다. 이것은 어떤 종류의 병원체에 의해 전염되는 것이 틀림없다는 것을 암시하는 것 같았습니다.

The Illness was contagious. This much was obvious from the fact that those who sought to treat its patients were often the quickest to catch it. This seemed to suggest that it must be spread by some kind of pathogen.