오늘 오후 밥 제디드는 수영장에서 키가 큰 세네갈 말 두 마리만 보았습니다. 그들은 노래를 부르고 소리를 지르며 긴장한 듯 코를 골고 있는 동물들에게 물을 뿌려주며 어린아이처럼 즐거워합니다. 햇빛이 반짝이는 검은 대리석 조각상 위에 벌거벗은 채로 서 있는 그룹을 비춥니다.

This afternoon the Bab Djedid sees only two tall Senegalese washing horses in a pool. They sing and shout and take a childish delight in splashing the water over the nervous snorting animals. The sunlight glistens on the wet naked group,statues in shining black marble.