주코를 노골적으로 독살했다면 너무 의심스러워 보일 테니까요. 특히 하룻밤 사이에 할아버지, 어머니, 아버지가 모두 돌아가셨던 지난번 후계자 승계 위기의 실패를 생각하면 더더욱요. 나도 당신 그룹에 합류하고 싶다고 아바타에게 말했습니다.

It really would look too suspicious if she outright poisoned Zuko, after all. Especially considering the fiasco of the last succession crisis, when Grandfather, Mother, and Father had all died in one night. I want to join your group, she told the Avatar.