작년에 호리건은 온라인에서 과학 정보를 찾는 사람들의 절반 이상이 원본 출처를 통해 듣고 싶어한다는 연구 결과를 발표했습니다. 실험을 동영상으로 번역하는 데는 어려움이 없지 않습니다. 그중에서도 가장 중요한 것은 사이트의 수익을 창출할 수 있을 만큼 충분한 웹 트래픽을 유치하는 것입니다.

Last year, Horrigan authored a study that found more than half the people who seek science information online want to hear it from the original source. Translating the experiments to video wont be without challenges. Chief among them is attracting enough Web traffic to make the sites profitable.