그리고 그녀는 펠트 모자를 썼습니다아마도 머리를 감는 습관이 없다는 것을 위장하기 위해서였을 것입니다. 그 효과는 누구도 아는 하위 문화에 속하지 않았고 점차 다른 학생들을 거부했습니다. 마가렛은 신경 쓰지 않았습니다.

And she wore a felt hatperhaps to disguise that she was not in the habit of washing her hair. The effect belonged to no subculture anyone knew of, and gradually rebuffed the other students. Margaret did not mind.