올름다키의 계류장은 결국 순수한 화산석으로 조각된 것이었습니다. 흑요석에 진주를 넣으면 상인이 은퇴할 만큼 부자가 될 수도 있고, 리라스크의 경우처럼 최소한 위험한 빚을 갚을 수도 있었습니다. 얄타가 수레를 끌며 온몸의 근육을 불태웠습니다.

The Mooring of OlmDaki was, after all, carved from pure volcanic stone. The obsidians weight in pearls could make a trader wealthy enough to retire or, at the very least, as in Rilasks case, pay off dangerous debts. Jaltha pulled at the cart, every muscle taught and burning.