아로드가 DL에 오른 것은 YK 이후 처음이지만, 다행히 2주간의 휴식으로 대퇴사두근이 회복될 수 있을 것으로 보입니다. 포사다스의 어깨 부상은 시즌을 끝내지 않기를 바라지만, 그보다 더 오래 걸릴 수도 있습니다. 회전근개 파열은 보통 그렇습니다.

This is the first time since YK that ARod has had to go on the DL, though hopefully his strained quadriceps will be able to heal with two weeks of rest. Posadas shoulder injury, though the team is hopeful that it wont end his season, might take more than that. Torn rotator cuffs usually do.