그리고 나는 하늘에있는 당신과 당신 둘을 위해 어머니가 대답하고 십자가에 키스하고 그녀의 눈을 돈 마누엘의 눈으로 돌린 그녀는 그녀의 영혼을 하나님 께 넘겨주었습니다. 거룩한 사람이기도하면서 당신의 손에 내 영혼을 칭찬합니다. 형과 저는 집에 홀로 남겨졌습니다.

And I in heaven for you, for you both, replied my mother, and kissing the crucifix and with her eyes turned to those of Don Manuel she handed her soul over to God. Into thy hands I commend my spirit, prayed the holy man. My brother and I were left alone in the house.