하지만 그 후의 주행은 순탄치 않았습니다. 페드로사가 3위로 시몬첼리의 추월을 허용하면서 두 사람은 9코너에 들어섰고 페드로사는 쇄골이 부러지면서 전도했습니다. 시몬첼리는 이 사고로 인해 라이더스루 페널티를 받았고 결국 5위로 밀려났습니다.

Further back the sailing was not so smooth however. As Pedrosa slipped into the clutches of Simoncelli in third, the two came together entering turn nine and Pedrosa crashed, breaking his collarbone. Simoncelli was given a ridethrough penalty for the incident that dropped him to an eventual fifth.