씹힌 들판은 도심의 축구 경기장처럼 거칠고 거칠고 긁히고 쓰레기가 흩어져 있었습니다. 텐트가 쳐지고, 불이 켜지고, 어둠이 내려앉고, 천둥과 함께 무거운 빗방울이 먼지 속으로 쿵 하고 떨어졌습니다. 우리는 가고 있었습니다.

The chewed field looked like an inner city football pitch, ragged and raw and scuffed, litter strewn. Tents pitched, brew on, dark descended and with it heavy drops of thunderrain thud into the dust. We were on our way.