하지만 잠깐만요, 상황은 더 심각합니다. 서버가 다운된 동안에도 콘서트 정보는 KitsapBands Livejournal 커뮤니티에서 확인할 수 있습니다. 대역폭 요금을 감당할 수 없으니 관객을 LiveJournal로 보내서 대역폭 요금을 지불하게 하겠다는 건가요?

But wait, it gets worse. While the server is down, concert info can be found on the KitsapBands Livejournal Community. So, because he cant afford his own bandwidth bills, hes going to send his audience over to LiveJournal, so that we can pay for his bandwidth?