북한은 다연장 로켓 발사기로 추정되는 포탄을 시험한 것으로 보입니다. 그럼에도 불구하고 이 시험은 북한이 필요하다면 무기 실험을 재개할 용의가 있음을 보여주는 첫 번째 분명한 신호였습니다. 북한 지도자는 신년 연설에서 이를 시사했습니다.

The country apparently tested an artillery piece, most likely a multiple rocket launcher. Nonetheless, that test was the first clear sign that North Korea is willing to restart weapons testing if necessary. The North Korean leader suggested as much in his New Years address.