호건스는 이 이야기를 들려주며 클라이밋게이트가 점점 더 부정확한 명칭이 되어가고 있음을 상기시킵니다. 게이트 접미사를 붙일 만한 스캔들이 정확히 무엇이었을까요? 과학자들이 사적인 이메일에서 부적절한 단어를 몇 개 선택한 것 외에는 별다른 것이 없습니다.

Hoggans telling of this story reminds us that Climategate increasingly seems an inaccurate moniker. What, exactly, was the scandal that deserves the gate suffix? Besides a few unfortunate word choices by scientists in private emails, not much.