오심 박사는 이중의 비극이었다고 말했습니다. 아피옹은 그 집의 여성이 아기가 아파서 치료가 필요한데도 퇴원할 수 있도록 퇴원 동의서에 서명하라고 요구했다고 말했습니다. 자신의 의사와는 달리 처벌을 받을까봐 겁에 질린 이 여성은 결국 서명을 거부했습니다.

It was a double tragedy, said Dr Osim. Affiong said the woman from the home was telling her to sign a release form to allow her baby to be discharged even though he was sick and still needed medical care. Against her wishes and terrified of being punished, the yearold relented.