18개월이 지난 지금, 킴스 브라이튼의 삶은 대부분 정상으로 돌아왔습니다. 심지어 스텔라도 돌아와서 일부일처제 부부인 네이선과 성 치료를 받고 있는 것처럼 보입니다. 그러나 설탕은 감옥에 있습니다.... 킴은 감옥에 있는 슈가를 면회하기 전에 동급생 멜리사의 관심을 끌게 됩니다.

Eighteen months later, life is largely back to normal at Kims Brighton home. Even Stella has returned and seems monogamous with Nathan, the parental couple in sex therapy. Sugar however is in jail.... KIm attracts the attentions of classmate Melissa before visiting Sugar in jail.