도망친 피켓의 남자들은 군법회의 재판을 받고 긴 형을 선고받았어요, 불쌍한 친구들! 늙은 물라는 스트래튼에 의해 그의 긴 계정으로 보내졌습니다. 하지만 대부분의 전쟁 이야기의 요점은 누군가가 다른 사람의 불행이나 죽음으로 인해 일어날 때입니다.

The men of the picquet who had run away were tried by Court Martial and got long sentences, alas poor chaps! The old Mullah was sent to his long account by Stratton. But that is the point of most war stories when anyone gets a lift up it is by the misfortune or death of someone else.