This app keeps limiting my options for subtitles/audio. It says available in Japanese with eng subs on the shows info page/episode selection yet forces me to watch the eng dub , or now only offered me Portuguese and Spanish subs?? Despite it saying English is available