Update: Auto play cuts off the last 30 seconds of the episode when I watch Expedition Unknown, and there's no way to cancel the auto play from the casting control screen Original: Whenever I'm using Chromecast, the "next episode" pop-up darkens the video I'm watching so I can't see the end of the video unless I can open the app quick enough and hit the TINY "x" to get rid of the darkened screen. Either get rid of the dark filter or delay the pop-up until after the episode has actually finished.