This new UI is horrible! And this isn't just fear of change. Translating back and forth is not intuitive. Coming back and copying and pasting from other conversations is much more difficult. It's like a rogue developer wanted to make it pretty with a total disregard for how actual users use it. Whoever on the business side approved this needs a stern talking to.