There's no way to cancel a pending/unprocessed transaction. This often leads to double payment to merchant if the Google Pay payment goes through later after having using a separate payment method as an alternative.