I'm having trouble sending messages to non-Signal contacts. (They'll never switch to Signal. It is what it is.) First message sends fine. Their reply comes in fine. My replies just spin, and spin, and spin, and fail.