Since fall 2021, It's ignoring do not disturb mode for a while now. Also ignores app settings for chosen sound as well + ignores default system sound. Still happy with it in general, but I think features don't need to be added as quickly if they're messing with stuff in the background. I'm okay waiting for side features over basic system setting stuff.