In-app notification settings do not save and thus the app insists on sending those notifications regardless of personal preference, leaving the only option to use Android's system level notification settings. The problem there is that it's a less elegant solution given the smaller number of categories you can make individual selections against.