EDIT: The app has been fixed for Android 12 now, although the videos randomly become squished (narrowed) now. Exiting the app and restarting it fixes it for a few minutes, but then it becomes squished again