<speaker_1> Что ж, это был интересный документальный фильм!
<speaker_2> Конечно! Я действительно не понимал некоторых технических терминов, которые они использовали в фильме, когда говорили о социальном обеспечении в США.
<speaker_1> Например, что?
<speaker_2> Ну, они упоминали, как люди вкладывают деньги во что-то под названием 401K?
<speaker_1> Да, я знаю, это звучит странно, но 401k - это тип пенсионного плана, который позволяет сотрудникам откладывать и инвестировать для собственной пенсии. Через a вы можете авторизовать своего работодателя
чтобы вычесть определенную сумму денег из вашей зарплаты и вложить ее в план. Каждый старается внести свой вклад, насколько это возможно, чтобы, выйдя на пенсию, вы могли спокойно отдыхать на свои сбережения.
<speaker_2> Я думаю, это интересно и логично. В моей стране мы также должны вносить взносы в государственный пенсионный фонд, но большинство людей на самом деле не доверяют ему, поэтому они просто инвестируют в недвижимость или что-то в этом роде.
<speaker_1> Это кажется немного нестабильным, тебе не кажется?
<speaker_2> Да, но коррумпированный
правительства в прошлом вызывали недоверие среди банков и финансовых учреждений, поэтому теперь люди предпочитают хранить деньги, спрятанные в банке или копилке.
<speaker_1> В последнее время я подумывал об этом! Я не хочу, чтобы какой-нибудь банкир сбежал с моими деньгами!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> смотрят документальный фильм, который им понравился, но <speaker_1> не понимает некоторого жаргона о 401k в США, и <speaker_2> объясняет это. Затем они рассказывают о пенсионных планах соответственно в своих странах.


<speaker_1> Прошу прощения за то, что повредил вашу машину, сэр.
<speaker_2> Не беспокойся об этом. Просто предоставьте это страховым компаниям.
<speaker_1> Автостоянка в этом сообществе переполнена, не так ли?
<speaker_2> Да, все больше и больше машин. Люди должны стараться пользоваться общественным транспортом.
<speaker_1> В этом городе не хватает автобусов, не так ли?
<speaker_2> Да, иногда мне действительно хочется написать письмо мэру.
<speaker_1> Это слишком много хлопот. Нам просто нужна парковка побольше
пространство.
<speaker_2> Вы уже передали это в управление недвижимостью?
<speaker_1> Нет. но я собираюсь. Вы знаете, несколько месяцев назад я въехал задом в красную "Хонду", когда парковался.
<speaker_2> Где? В дороге?
<speaker_1> Нет, прямо здесь, на парковке. Он был припаркован прямо здесь, на вашем месте. Левое зеркало заднего вида было разбито.
<speaker_2> Является ли владелица автомобиля дамой с оглушительным голосом?
<speaker_1> Да! Откуда ты это знаешь?
<speaker_2> Это моя жена!

Summary: <speaker_1> повредил машину <speaker_2>, и они жалуются на парковку и транспорт. <speaker_1> делится опытом другой автомобильной аварии, и <speaker_2> узнает, что это была машина жены <speaker_2>.


<speaker_1> Что вы считаете своими сильными сторонами?
<speaker_2> Я думаю, что я вынослив не только физически, но и морально.
<speaker_1> Почему ты так говоришь?
<speaker_2> Я играю в футбол со средней школы. В настоящее время я являюсь членом местного футбольного клуба.
<speaker_1> Правда? Ты все еще играешь?
<speaker_2> Да. Я тренируюсь каждые выходные со своими товарищами по команде.
<speaker_1> Я понимаю. Ты, должно быть, крепкий орешек.
<speaker_2> Я никогда не устаю. Я думаю, это происходит от занятий футболом.
<speaker_1>
Что вы считаете своими слабыми сторонами?
<speaker_2> Честно говоря, я типичный китайский трудоголик. Я не возражаю работать допоздна. Из-за этого я, как правило, ухожу из офиса поздно.
<speaker_1> С какими людьми вы неохотно работаете?
<speaker_2> До сих пор я не встречал ни одного конкретного вида. Однако я могу исключить тех, кто предпочитает общение работе.
<speaker_1> Вы предпочитаете работать в одиночку или в составе команды?
<speaker_2> Это зависит от типа работы. Обычно я предпочитаю работать
один, потому что я целеустремлен. Но я могу работать в любом случае. При необходимости я без колебаний присоединяюсь к команде.

Summary: <speaker_1> интервью <speaker_2> о силе, слабости и командной работе. <speaker_2> - жесткий футболист, но трудоголик. <speaker_2> предпочитает работать в одиночку, но также и в командной работе.


<speaker_1> Извините, автобус № 8 ходит до универмага Wang Fu Jing?
<speaker_2> Нет, это не так. Вам придется пересесть на автобус № 3 в Ша-Тане. Или, если вы не возражаете пройтись пешком, вы можете сесть на этот автобус, выйти у здания Рабочего клуба и дойти пешком до Ван Фу Цзин.
<speaker_1> Я думаю, я бы предпочел поехать на автобусе. Где, ты сказал, я должен переодеться?
<speaker_2> Ша Тан, когда ты выйдешь из автобуса, дойди обратно до угла и поверни налево, ты увидишь автобусную остановку прямо перед собой на
на левой стороне улицы. Но не забудьте сесть на автобус № 3. Остальные не ходят к Ван Фу Цзину.
<speaker_1> Пересаживайтесь на автобус № 3 в Ша Тане. Большое спасибо.
<speaker_2> Вовсе нет.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> дорогу к Ван Фу Цзину, а <speaker_2> сообщает <speaker_1> подробную процедуру прохождения автобуса.


<speaker_1> В твоем доме так много людей. Что они делают?
<speaker_2> У нас вечеринка. Я хозяин, а моя жена - хозяйка дома.
<speaker_1> Это ваши гости?
<speaker_2> Да, это так. Они все мои друзья.
<speaker_1> Кто этот человек?
<speaker_2> Это профессор Чжан. Он учитель китайского языка. Его жена тоже учительница. Их дочь - студентка колледжа.
<speaker_1> Кто этот молодой человек?
<speaker_2> Он ее парень. Он молодой врач. Его зовут Карл Блэк.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, что они делают, а затем спрашивает о некоторых людях на домашней вечеринке.


<speaker_1> Что вы думаете об этом коричневом журнальном столике?
<speaker_2> Это мило, но не соответствует цвету нашей комнаты.
<speaker_1> Как насчет этого?
<speaker_2> О нет, журнальный столик такого типа очень легко пачкается, и его трудно чистить.
<speaker_1> И тебе действительно трудно угодить. Хорошо, давайте посмотрим на некоторые другие.
<speaker_2> Смотрите, этот подходит к нашему номеру и стоит недорого. Ты так не думаешь?
<speaker_1> Кроме того, его легко чистить, не так ли? Ты действительно ленивый.
<speaker_2>
Я только хочу избавить тебя от необходимости присматривать за мной.
<speaker_1> Звучит нелепо!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> решают, какой журнальный столик купить, и выбирают недорогой. Они спорят о том, ленив ли <speaker_1>.


<speaker_1> Это офицер Белфорд. Вы только что сообщили о взломе?
<speaker_2> Да, я это сделал.
<speaker_1> Мне понадобится немного больше информации об этом.
<speaker_2> Только факты.
<speaker_1> Во сколько это произошло?
<speaker_2> Должно быть, это было где-то между 12:00 и 1:30, потому что я был дома почти до 12:00 и вернулся только в 1:30.
<speaker_1> Что они получили?
<speaker_2> Ну, что я теперь знаю, так это кое-какие украшения и телевизор.
<speaker_1> ХОРОШО. Хорошо, ты составляешь список. Посредством
кстати, вы пометили свои вещи?
<speaker_2> Да. Мой муж упомянул его имя по телевизору.
<speaker_1> Кстати, где ваш муж?
<speaker_2> Он в поездке в Канаду. И я не рассказала ему об ограблении.
<speaker_1> Понятно, куда ты дела свои украшения?
<speaker_2> Я положила это в холодильник. Но все мои хорошие драгоценности находятся в сейфе в банке.
<speaker_1> ХОРОШО. Я свяжусь с вами, как только мы что-нибудь узнаем по этому поводу.

Summary: <speaker_2> сообщил о взломе, и офицер Белфорд интересуется подробностями. <speaker_2> у нее украли драгоценности и телевизор с именем ее мужа.


<speaker_1> Кабинет доктора Картера.
<speaker_2> Да, я бы хотел записаться на прием к доктору Картеру, пожалуйста.
<speaker_1> Это ваш первый визит?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> Хорошо. Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_2> Да. Меня зовут Рональд Шуллер.
<speaker_1> А могу я спросить, кто направил вас в наш офис?
<speaker_2> Э-э, я вчера проезжал мимо вашего офиса.
<speaker_1> Хорошо. Как насчет послезавтра, в среду, в 4:00?
<speaker_2> Эээ. У вас случайно нет свободных мест
утром? Обычно я забираю своих детей из школы примерно в это время.
<speaker_1> Хорошо. Хм... как насчет вторника в 8:00 утра или четверга в 8:15 утра?
<speaker_2> Э-э, у тебя есть что-нибудь пораньше, например, в 7:30?
<speaker_1> Нет. Мне жаль.
<speaker_2> Что ж, в таком случае, четверг был бы прекрасен.
<speaker_1> Хорошо. Не могли бы вы дать мне, пожалуйста, ваш номер телефона?
<speaker_2> Это 643-0547.
<speaker_1> Хорошо. И какова цель вашего визита?
<speaker_2> Эээ ...
<speaker_1> Да, сэр.
<speaker_2> Ну, чтобы рассказать
по правде говоря, два дня назад я упала с лестницы, когда красила свой дом, и вывихнула лодыжку, когда моя нога угодила в банку с краской. Я получил несколько царапин на руках и коленях, но больше всего меня беспокоит то, что опухоль на лодыжке еще не спала.
<speaker_1> Хорошо, вы приложили к нему лед сразу после того, как это произошло?
<speaker_2> Ну да. Я просто наполнила банку из-под краски льдом и.....
<speaker_1> И так после того , как вы убрали банку с краской ... Сэр, сэр, мистер Шуллер, вы все еще здесь?
<speaker_2>
Что ж, это часть проблемы. Баллончик с краской все еще у меня на ноге.
<speaker_1> Послушайте, мистер Шуллер. Пожалуйста, приходите сегодня. Я не думаю, что ваше дело может подождать.

Summary: Рональд хочет записаться на прием к доктору Картеру, чтобы проверить опухшую лодыжку. Доктор Картер запрашивает некоторую информацию, и они договариваются об этом в четверг. Но, узнав, что он застрял в банке из-под краски, доктор Картер просит его прийти сегодня.


<speaker_1> О, мы все еще не решили, что ему подарить.
<speaker_2> Я знаю. Это тяжело. Что ему нужно?
<speaker_1> Ну, дорогая, на днях он сказал, что ему нужна машина.
<speaker_2> Да, точно. Ну, я думаю, это немного выше наших сил.
<speaker_1> Да, это было бы забавно, но просто это немного дороговато.
<speaker_2> Есть обычные вещи, вроде бумажника или галстука.
<speaker_1> О, пожалуйста, только не на его шестидесятилетие. Я думаю, нам следует купить ему что-нибудь подороже, не так ли? Я
я имею в виду, что мы хотим получить что-то хорошее, хоть что-то...
<speaker_2> Что-то необычное?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Ну, а как насчет компьютера? Мы могли бы купить ему компьютер. Таким образом, мы могли бы поддерживать связь по электронной почте.
<speaker_1> Нет, нет, нет. Ты его знаешь. Он говорит, что слишком стар, чтобы научиться пользоваться компьютером. Конечно, это не так, но я не думаю, что он когда-нибудь воспользуется этим.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> хотят приобрести что-то особенное, но доступное на день рождения пожилого человека. Они отказываются от машины, галстука и компьютера и не принимают никаких решений.


<speaker_1> Эй, такси! Ах, здорово. Спасибо, что притормозил.
<speaker_2> Куда?
<speaker_1> Ну, я собираюсь в Национальный художественный музей, и ....
<speaker_2> Конечно. Запрыгивай. Без проблем. Держись!
<speaker_1> Э-э... извините меня. Сколько времени потребуется, чтобы добраться туда?
<speaker_2> Ну, все зависит от пробок, но у среднестатистического водителя это не должно занять больше двадцати минут. [О]. И я не обычный человек. Я собираюсь заняться искусством вождения, так что мы сможем проехать сквозь пробки и добраться туда за
меньше пятнадцати минут.
<speaker_1> Хорошо. Э-э, извините, что спрашиваю [да?], но вы хоть представляете, сколько будет стоить проезд?
<speaker_2> О, это не должно стоить больше 18 долларов... не считая... э-э-э... хм... чаевые, конечно.
<speaker_1> О, и, кстати, ты не знаешь, во сколько закрывается музей?
<speaker_2> Ну, я бы предположил, что около 6:00 часов.
<speaker_1> Э-э, у тебя есть время?
<speaker_2> Да. Сейчас половина пятого. [Спасибо] Э-э, ты ведь впервые в городе, верно?
<speaker_1>
Да. Как ты узнал?
<speaker_2> Ну, в этом городе туристов можно отличить за милю, потому что они идут по улице, глядя прямо на небоскребы.
<speaker_1> Это было настолько очевидно?
<speaker_2> Хорошо ...
<speaker_1> О, пока я не забыл, не могли бы вы порекомендовать какие-нибудь хорошие рестораны в центре города, которые предлагают блюда по разумной цене?
<speaker_2> Ммм ... Что ж, мексиканский ресторан La Fajita просто фантастический. [О] Это не так дешево, как в других местах, которые я знаю, но обстановка очень аутентичная,
[Хорошо] и порции здесь больше, чем в большинстве мест, где я бывал.
<speaker_1> Звучит великолепно! Как мне добраться туда из музея?
<speaker_2> Ну, вы можете сесть на метро прямо возле музея. Есть автобусы, которые ходят в ту сторону, но вам придется пару раз пересаживаться. И еще есть такси, но они не так часто проезжают мимо музея.
<speaker_1> Хорошо. Спасибо.

Summary: <speaker_1>, который является туристом, хочет посетить Национальный художественный музей и спрашивает <speaker_2> о продолжительности и стоимости проезда туда, а также о времени открытия музея. Затем <speaker_1> запрашивает у <speaker_2> рекомендацию ресторана и указания маршрута.


<speaker_1> Мигель, почему ты всю неделю не делал домашнее задание по естествознанию?
<speaker_2> Мне жаль, мисс Перри. Мой дом сгорел дотла в прошлые выходные. Мы с семьей всю неделю ночевали у моей бабушки. Я очень напряжен. Я не могу сделать домашнее задание, потому что в доме моей бабушки очень шумно, и я потеряла свой учебник.
<speaker_1> О, нет! Давайте подробнее поговорим об этом во время обеда. Тогда не могли бы вы зайти ко мне в офис?
<speaker_2> Да, но я, возможно, немного опоздаю. Кухня моей бабушки слишком мала, чтобы готовить еду, поэтому мне нужно купить ланч.

Summary: Дом Мигеля сгорел дотла, и он испытывает стресс. Мисс Перри просит его зайти к ней в офис в обеденный перерыв для этого.


<speaker_1> С днем рождения, Джимми. Готовы ли вы к следующему подарку?
<speaker_2> Ты имеешь в виду, что есть что-то еще, кроме часов?
<speaker_1> Пойдем с нами. Это в машине. Итак, мы здесь. Ты говоришь об этом уже несколько месяцев.
<speaker_2> О, это новый компьютер. Это как раз то, чего я хочу. Я так счастлива по этому поводу. Большое вам спасибо, мама и папа.

Summary: <speaker_1> посылает Джимми компьютер на день рождения, и Джимми счастлив.


<speaker_1> Привет, Люси. Когда ты собираешься в Пекин?
<speaker_2> Этим вечером.
<speaker_1> Как вы туда доберетесь, самолетом или поездом?
<speaker_2> На поезде. Он отправляется в 5:00 и прибывает в Пекин завтра в 7:10 утра.
<speaker_1> О, всего 14 часов. Кто-нибудь провожает тебя сегодня вечером?
<speaker_2> Да, мои родители едут со мной на вокзал, чтобы проводить меня.
<speaker_1> Это хорошо! Как долго вы собираетесь провести свой отпуск в Пекине?
<speaker_2> Всего четыре дня. Что ж, я должен
а теперь уходи. Увидимся, когда я вернусь.
<speaker_1> ХОРОШО. Удачи и удачного путешествия!
<speaker_2> Спасибо. До свидания!

Summary: <speaker_1> спрашивает Люси о плане отъезда в Пекин, и Люси рассказывает <speaker_1> подробности, и ее родители провожают ее.


<speaker_1> Всем привет, добро пожаловать в Мир вина. Дайте мне знать, если я вообще смогу вам чем-нибудь помочь.
<speaker_2> Эм, да, пожалуйста, мне действительно не помешала бы некоторая помощь. Сегодня вечером я иду на ужин к своему боссу и не знаю, какое вино мне взять с собой.
<speaker_1> Хорошо, вы знаете, какая еда будет подана?
<speaker_2> Ну, его жена японка. Он сказал, что она готовит действительно вкусные суши.
<speaker_1> Хм, это своего рода вызов. Суши, как известно, трудно сочетать с вином. Что ж, давайте посмотрим.
конечно, это должно быть белое вино.
<speaker_2> Почему? Разве красное вино не подойдет к суши?
<speaker_1> Нет, я так не думаю. Суши - блюдо с очень нежным вкусом, и красное вино будет резким контрастом. В дополнение к рыбе вам понадобится белое вино с более тонким вкусом.
<speaker_2> Я понимаю. Так стоит ли мне взять бутылку Шардоне? Это ведь белое вино, верно?
<speaker_1> Да, Шардоне - это белое вино, но я не уверен, что это был бы ваш лучший выбор. Шардоне - одно из самых насыщенных сортов винограда
белый и, как правило, немного дубовый. Я бы посоветовал вам выбрать что-нибудь поярче, например, этот Совиньон Блан из Новой Зеландии.
<speaker_2> Совиньон Блан? Что это такое?
<speaker_1> Это другой сорт винограда, такой же, как Шардоне.
<speaker_2> Давайте посмотрим. На этикетке написано, что у него "привлекательные цитрусовые и травяные ароматы, которые сменяются хрустящими минеральными нотами и послевкусием с косточками". Подавайте охлажденным. - О, нет, сколько времени потребуется, чтобы охладить вино? Сейчас я направляюсь на ужин.
<speaker_1>
Все в порядке, не волнуйся, мы просто выберем вино из холодильника. У нас здесь не такой обширный выбор, но... это белое вино из долины Роны было бы прекрасным.
<speaker_2> Хорошо. Что это за сорт?
<speaker_1> Ну, это французское вино, поэтому они не всегда указывают сорт на этикетке. Французы считают, что почва, на которой выращен виноград, является одним из важнейших факторов, определяющих конечный вкус вина. Это вино, вероятно, представляет собой купаж из нескольких различных сортов винограда,
в основном Вионье, я бы предположил.
<speaker_2> И ты думаешь, что это хорошее вино?
<speaker_1> Да, это один из наших бестселлеров. Он не такой сухой, как Совиньон Блан, который мы рассматривали ранее, а значит, более доступный. Он легкий и хрустящий, с легким ароматом ванили.
<speaker_2> Идеально! Я возьму это!

Summary: <speaker_2> собирается в дом босса <speaker_2>, жена которого японка, поэтому <speaker_2> хочет купить бутылку вина. <speaker_2> хочет Шардоне, но ему отказывает <speaker_1>. <speaker_1> рекомендует Совиньон Блан, но ему отказывает <speaker_2>. Наконец <speaker_2> выбирает белый цвет долины Роны.


<speaker_1> Где Билл? Посол уже здесь. Встреча должна начаться в 9 утра.
<speaker_2> Он снова опаздывает. Вероятно, его задерживают пробки. Вы знаете, он приезжает на работу из пригорода. Нелегко ездить на работу каждый день. Мы должны дать ему некоторую поблажку.
<speaker_1> Несмотря на то, что на улице пробки бампер к бамперу, я не думаю, что Билл опаздывает из-за интенсивного движения. Он ездит на поезде, помнишь?
<speaker_2> О, это верно. Что ж, поезд не должен опаздывать. Это означает, что там
есть только одно объяснение. ...Билл, должно быть, проспал.
<speaker_1> Ну, честно говоря, поскольку он едет аж из Ланкастера, ему приходится вставать намного раньше, чем остальным из нас. Он, должно быть, отправляется на работу около половины седьмого, неизвестно, во сколько он на самом деле встает.
<speaker_2> Это верно, потому что он должен добраться от своего дома до железнодорожной станции, затем сесть на синюю линию в город, затем пересесть на красную линию. В целом, поездка должна занять более 2 часов.
<speaker_1>
Почему он просто не едет на работу на машине?
<speaker_2> В городе слишком сложно припарковать свою машину. Кроме того, пробки, прибывающие из пригородов, - это настоящий кошмар.

Summary: Билл опаздывает, а посол ждет. <speaker_1> и <speaker_2> предполагают, что Билл проспал, потому что он живет далеко и каждый день ездит на работу на поезде.


<speaker_1> Привет, Майк, что случилось?
<speaker_2> Привет, Билл, это моя новая машина.
<speaker_1> Эй, отличный комплект колес.
<speaker_2> Тебе это нравится, да?
<speaker_1> Кто бы этого не сделал? Вау, это не от мира сего.
<speaker_2> Это что-то особенное, не так ли?
<speaker_1> Да, слишком круто. За сколько они тебя продали?
<speaker_2> Много. Похоже, следующие два года мне придется подрабатывать.
<speaker_1> Я могу себе представить.
<speaker_2> Эй, давай прокатимся. Вы можете попробовать это.
<speaker_1> Я бы с удовольствием.
<speaker_2> Ладно, поехали.

Summary: Майк получит новую машину с отличными колесами, и он покатается с Биллом.


<speaker_1> Салли, я устал от этой западной кухни. Я очень скучаю по маминой сычуаньской кухне.
<speaker_2> Я уверен, что ты действительно скучаешь по такому способу приготовления. Но разве вы не можете попробовать привыкнуть к западной еде?
<speaker_1> Я пробовал. Но американцы слишком любят масло, хлеб, сахар и сливки.
<speaker_2> Я полагаю, ты прав, Ли. Может быть, именно поэтому так много жителей Запада имеют избыточный вес.
<speaker_1> Интересно, что американцы очень усердно работают на своей работе, не дремлют днем, и все же они могут
быть таким тяжелым.
<speaker_2> Видите ли, из-за того, что мы часто заняты на работе, мы едим слишком много фастфуда, и от этой пищи очень толстеют.

Summary: Ли скучает по сычуаньской кухне, и Салли уговаривает Ли привыкнуть к западной кухне. Ли не может, потому что от еды полнеет, и Салли согласилась.


<speaker_1> Отели Даттона. Чем я могу помочь вам сегодня?
<speaker_2> Я хотел проверить цены и наличие свободных номеров в вашем городе Сан-Франциско.
<speaker_1> Конечно, я могу помочь вам с этим. Будет ли это место в центре города или на набережной?
<speaker_2> Расположение на набережной.
<speaker_1> На какую дату вы планируете зарегистрироваться?
<speaker_2> Я бы хотел зарегистрироваться 12 октября и выехать 15-го.
<speaker_1> Ладно, давайте я посмотрю, что у нас есть. На сколько?
<speaker_2> Один. И, если возможно, я ищу
для номера для некурящих.
<speaker_1> Конечно, у нас есть номер размера "queen-size" для некурящих с видом на океан за 189 долларов или стандартный номер с видом на внутренний двор за 139 долларов за ночь.
<speaker_2> Я бы хотел забронировать стандартный номер.
<speaker_1> Хорошо, ваша фамилия?
<speaker_2> Рама.
<speaker_1> А ваше имя?
<speaker_2> Джефф.
<speaker_1> Хорошо, я забронировал для вас стандартный номер категории "queen" для некурящих, регистрация заезда 12 октября, вылет 15-го. Какую основную кредитную карту вы хотели бы использовать для гарантии бронирования?

<speaker_2> Виза.
<speaker_1> Номер и срок действия?
<speaker_2> Это 7388-2424-3535-1818, срок действия - 05/08.
<speaker_1> Ваш номер подтверждения - PD672. Могу ли я вам еще чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Нет, это все. Спасибо.
<speaker_1> Хорошего дня и спасибо, что позвонили в Dutton Hotels.

Summary: <speaker_1> в Dutton Hotels помогает Rama забронировать стандартный номер для некурящих с видом на внутренний двор с 12 по 15 октября. <speaker_1> использует данные кредитной карты для оформления бронирования, а затем сообщает Джеффу Раме номер подтверждения.


<speaker_1> Лили, как давно ты здесь?
<speaker_2> Я приехал в Китай в июне, так что прошло уже 7 месяцев.
<speaker_1> Вау, это долгий срок. Но вы ведь еще не проводили весенний фестиваль в Китае, верно?
<speaker_2> Это верно, но в этом году я собираюсь остаться в Китае, чтобы посмотреть, как китайцы проводят свой самый важный фестиваль. На самом деле, я провожу бизнес-исследование о весеннем фестивале для своей компании.
<speaker_1> Правда? Может быть, ты сможешь приехать и провести его с моей семьей.
<speaker_2> Могу я?
<speaker_1>
Мои родители были бы счастливы заполучить тебя. Вам это понравится. Хотя мы живем в центре города, мы всегда проводим весенний фестиваль в нашем родном городе.
<speaker_2> Ты имеешь в виду в сельской местности?
<speaker_1> Да, я верю, что вы многое узнаете о китайской культуре на этих зимних каникулах. Мы устроим большой семейный ужин и съедим такие блюда, как рыба и пельмени, и раздадим детям счастливые деньги в красных конвертах.
<speaker_2> Звучит интересно. Я не могу дождаться!

Summary: <speaker_1> спрашивает Лили о ее пребывании в Китае. Лили хочет провести исследование о весеннем фестивале. И <speaker_1> приглашает Лили провести фестиваль с семьей <speaker_1> в этом году.


<speaker_1> На кого вы работаете в данный момент?
<speaker_2> Эм, я работаю на Всемирную службу Би-би-си. Я работаю на Би-би-си уже 5 лет. До этого я работал переводчиком в ЕС.
<speaker_1> Как вы знаете, эта работа базируется в Женеве. Вы когда-нибудь раньше жили за границей?
<speaker_2> О, да, у меня есть. На самом деле я родился в Аргентине и жил там до 11 лет.
<speaker_1> Это интересно, вы много путешествовали?
<speaker_2> О, да. Я побывал по всей Европе и во многих частях Южной Америки.

<speaker_1> Зачем ты ходил в эти места?
<speaker_2> Ну, в основном для удовольствия. Но 3 года назад я вернулся в Аргентину, чтобы освещать различные политические события в Буэнос-Айресе для Би-би-си.

Summary: <speaker_1> заинтересован в работе <speaker_2>. <speaker_2> сейчас работает на Би-би-си и много путешествует ради удовольствия.


<speaker_1> В какой цвет нам покрасить эту комнату, милая?
<speaker_2> Как насчет красного?
<speaker_1> Красный в столовой? Ни за что.
<speaker_2> Почему бы и нет? Я думаю, что красный - отличный цвет для стены.
<speaker_1> Но от красного ты толстеешь.
<speaker_2> О чем ты говоришь?
<speaker_1> Я читал статью в журнале, в которой говорилось, что теплые цвета вызывают желание есть больше, синий был бы лучше.
<speaker_2> Но я люблю поесть. Давайте покрасим комнату в красный цвет.
<speaker_1> Ни за что.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> решают покрасить дом, а <speaker_1> отрицает красный цвет, потому что от красного люди толстеют.


<speaker_1> Парк Свободы. Доброе утро, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я хотел бы узнать больше о фестивале искусств на следующей неделе. Что я могу сделать на фестивале?
<speaker_1> О, ты можешь многое! Вы можете послушать музыку, посмотреть картины местных и зарубежных художников, присоединиться к пикнику в парке или посмотреть спектакль.
<speaker_2> Вау! Какие картины я могу увидеть на фестивале?
<speaker_1> Здесь лучшие местные художники демонстрируют свои картины. Двое из них очень традиционны и любят
пишу пейзажи. Третья местная художница - современная художница, и ее картины показывают мир по-другому - таким, каким она его видит. Вы также можете увидеть новые и старые картины из Франции, Японии, Бразилии и Норвегии.
<speaker_2> Когда состоится художественная выставка?
<speaker_1> О, на самом деле их 2. Местные художники покажут свои картины в субботу в 11:00, а международная выставка начнется в 15:00 в воскресенье. Хотели бы вы знать, где это находится?
<speaker_2> Да, пожалуйста.
<speaker_1> Местный
выставка находится в здании 4, а международная выставка - в здании 8.

Summary: <speaker_2> запрашивает информацию о фестивале искусств, а <speaker_1> в парке Свободы рассказывает <speaker_2>, что <speaker_2> может сделать, представляя художников, картины и само место.


<speaker_1> Мой босс сказал мне никогда больше не ходить на работу!
<speaker_2> Я не могу в это поверить, почему?
<speaker_1> Я не знаю. То, что он мне сказал, привело меня в такое замешательство.
<speaker_2> Вы обычно поздно приходили на работу?
<speaker_1> Ну, я часто так делал.
<speaker_2> Когда вы работали, думали ли вы о других вещах?
<speaker_1> Иногда.
<speaker_2> Не могли бы вы воспользоваться компьютером?
<speaker_1> Нет, я могу пользоваться только пишущей машинкой.
<speaker_2> Ну, я думаю, я знаю почему. Вы не очень хорошо использовали свое время и не научились чему-то новому.

Summary: <speaker_2> проанализировал, что <speaker_1> уволен, потому что <speaker_1> неправильно использовал время и не научился чему-то новому.


<speaker_1> Кофейник пуст. Независимо от того, сколько знаков мы вывешиваем, кто-то продолжает выпивать последнюю чашку, не приготовив новую. Какой смысл в правилах, если никто им не следует?
<speaker_2> Я знаю. Я не любительница кофе, но меня расстраивает микроволновка. Похоже, там взорвалась бомба.
<speaker_1> Да. Никто никогда не убирает, не так ли?
<speaker_2> И никто никогда не накрывает свою еду.
<speaker_1> У нас должны быть бумажные полотенца рядом с микроволновой печью. Люди могли бы лучше относиться к освещению
их еду, если поблизости есть бумажные полотенца.
<speaker_2> Это могло бы сработать лучше, чем эти бесполезные таблички в комнате отдыха. Людям тоже было бы легче убирать за собой после того, как они разогрели свою еду.
<speaker_1> Я назову вам одно место, где работают указатели: автостоянка.
<speaker_2> Это потому, что знак предупреждает людей, что им придется заплатить штраф, если они припаркуются в неположенном месте.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> жалуются на то, как люди обращаются с кофейником и микроволновой печью. Они думают о способах изменить ситуацию, но не настроены оптимистично по этому поводу.


<speaker_1> У вас есть какие-либо вопросы?
<speaker_2> Да, мне нужно проработать целый год, прежде чем я смогу взять отпуск?
<speaker_1> Да, проработав здесь год, вы имеете право на трехдневный отпуск
<speaker_2> Всего на три дня?
<speaker_1> Такова политика компании.
<speaker_2> Что произойдет, если я израсходую свои больничные до конца года? Если я проболею лишний день или два, будет ли вычтена моя зарплата?
<speaker_1> Да. Такова политика компании.
<speaker_2> Это было то же самое, что и в последнем месте, где я работал. Я надеялся, что ты будешь другим.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> политику компании в отношении отпусков и больничных листов, которая совпадает с политикой последнего места работы <speaker_2>.


<speaker_1> Алло? Это Джон Смит. Могу я поговорить с мистером Уайтом, пожалуйста?
<speaker_2> Говорит мистер Уайт.
<speaker_1> Привет. Я так понимаю, у вас есть дом на продажу, не так ли?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Я хотел бы узнать об этом больше.
<speaker_2> Не могли бы вы прийти ко мне в офис сегодня днем в 3 часа?
<speaker_1> ХОРОШО. Я буду там.
<speaker_2> Спасибо, что позвонили. До свидания.
<speaker_1> Пока.

Summary: Джон Смит придет в офис мистера Уайта, чтобы поговорить о доме, выставленном на продажу.


<speaker_1> Джефф, посмотри на этот список! Там написано, что сдается уютная квартира-студия, и это всего за 700 долларов в месяц. Что ты об этом думаешь?
<speaker_2> Ну, я думаю, что могу позволить себе эту квартиру. Но разрешены ли домашние животные?
<speaker_1> Хм... дай-ка я посмотрю. Да, здесь написано, что в этом здании разрешено проживание с домашними животными.
<speaker_2> Это здорово. Это значит, что я могу взять с собой своего кота, мистера Твинклза. Где расположена квартира?
<speaker_1> Здесь написано, что он расположен в пригороде.

Summary: Мистер Твинклз сообщает Джеффу, что сдается квартира за 700 долларов в месяц, в которой разрешено проживание с домашними животными. Джефф считает, что это здорово.


<speaker_1> Доброе утро, мисс.
<speaker_2> Доброе утро, сэр.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, пожалуйста, где я могу найти пункт обмена сообщениями?
<speaker_2> Прямо здесь, чем я могу вам помочь сегодня, сэр?
<speaker_1> Я бы хотел обменять 5000 сингапурских долларов на доллары США, пожалуйста.
<speaker_2> У вас есть счет в этом банке, сэр?
<speaker_1> Да, вот номер моего аккаунта.
<speaker_2> Могу я, пожалуйста, посмотреть удостоверение личности?
<speaker_1> Конечно, вот мой паспорт, кстати, какой сегодня тариф?
<speaker_2> Сегодняшняя ставка
это 2,57 сингапурских доллара за 1 доллар США, вот ваши деньги, сэр. Пожалуйста, пересчитайте их и подпишите здесь свое имя.
<speaker_1> Да, это требование кредита. Где я могу обналичить дорожные чеки?
<speaker_2> Вы можете обналичить их здесь, сколько вы хотите обналичить?
<speaker_1> 900 долларов.
<speaker_2> Как бы тебе это понравилось?
<speaker_1> Мне нужно 8 сотен, а остальное через 10 секунд, пожалуйста?
<speaker_2> Хорошо, вот вы где.
<speaker_1> Спасибо, хорошего дня.
<speaker_2> Спасибо, хорошего дня.

Summary: После того, как <speaker_1> покажет номер своего счета и паспорт, <speaker_2> поможет <speaker_1> обменять 5000 сингапурских долларов на доллары США.


<speaker_1> Не могли бы вы соединить меня с Мэри? Гостиничный номер Смита?
<speaker_2> Миссис Смит еще не зарегистрировалась.
<speaker_1> Не могли бы вы оставить ей сообщение, чтобы она позвонила к себе в офис?
<speaker_2> Да, я прослежу, чтобы она получила сообщение, когда зарегистрируется.

Summary: <speaker_1> звонит Мэри, но <speaker_2> говорит, что она не зарегистрировалась, поэтому <speaker_1> оставляет сообщение.


<speaker_1> Я умираю с голоду! Я был бы вам очень признателен, если бы вы купили мне буррито.
<speaker_2> Я немного не в себе. У меня недостаточно денег для тебя.
<speaker_1> Я умираю с голоду, так как сегодня еще ничего не ел.
<speaker_2> У меня действительно не хватает денег.
<speaker_1> У меня в животе так пусто.
<speaker_2> Ну, почему бы тебе не попросить у Боба немного денег? Я тоже проголодался.
<speaker_1> Я получу деньги в пятницу, и тогда я верну их тебе.
<speaker_2> Ладно, значит, в пятницу ты можешь купить себе что-нибудь поесть.

<speaker_1> Это нехорошо.
<speaker_2> Ты всегда можешь пойти домой и приготовить что-нибудь поесть.
<speaker_1> Я пока не могу пойти домой, потому что у меня здесь дела.
<speaker_2> Извините. Это не моя вина.

Summary: <speaker_1> продолжает просить <speaker_2> купить еды для <speaker_1>. <speaker_2> отказывается, потому что <speaker_2> не хватает денег, и это не вина <speaker_2>.


<speaker_1> Извините меня. Мне нужно пополнить этот рецепт.
<speaker_2> Здесь на бутылке написано, что вы можете сделать две заправки.
<speaker_1> Да, мне нужно пополнить его сегодня.
<speaker_2> Хорошо. Мне очень жаль, мисс. Согласно нашему досье, этот рецепт уже дважды пополнялся.
<speaker_1> Я беспокоился об этом. Я не мог вспомнить, наполнял ли я его уже дважды или нет.
<speaker_2> Что ж, похоже, что так оно и есть. Вам нужно будет обратиться к врачу, чтобы получить новый рецепт.
<speaker_1> Слушайте.
Это чрезвычайная ситуация. Я пыталась дозвониться своему врачу, но его нет в городе. Так что я не могу увидеть его вовремя. Мне нужно это лекарство. Это для улучшения состояния кожи. У меня все кончилось. Не могли бы вы просто наполнить его еще раз?
<speaker_2> Мне жаль, мисс. Мы не можем этого сделать. Мы должны следовать предписанию. И этот рецепт закончился.
<speaker_1> Но мне это нужно. Пожалуйста. Наполни его для меня только один раз. Я смогу пойти к врачу примерно через десять дней. Тогда я выпишу еще один рецепт.
<speaker_2> Мисс, я понимаю вашу проблему.
Но у нас запрещено законом продавать определенные лекарства без рецепта. Таков закон. Я ничего не могу с этим поделать. Мы никогда не продаем лекарства, если у нас нет соответствующего рецепта. Никогда.
<speaker_1> Но у меня есть рецепт. Мне просто нужно этого побольше.
<speaker_2> Рецепт должен быть действительным. Это не может быть рецепт с истекшим сроком годности. Мне очень жаль, мисс. Таков закон. Вам придется найти другого врача, который назначит вам это лекарство.
<speaker_1> О, это будет так дорого стоить! У меня есть специальный медицинский
план, и я могу обратиться только к одному врачу. Обращение к другому врачу обойдется мне в кучу денег.
<speaker_2> Мисс, я просто не могу вам в этом помочь. Я фармацевт, а не врач. И есть другие клиенты, которым мне сейчас нужно помочь. Я знаю, это расстраивает, когда это происходит. Но я ничего не могу с этим поделать. Мне жаль.
<speaker_1> Это смешно! На Тайване гораздо проще достать лекарство, когда оно мне нужно.
<speaker_2> Может быть, это и правда. Я не знаю. Но я уверен, что на Тайване у вас есть рецепты
тоже.

Summary: <speaker_1> хочет пополнить рецепт, но <speaker_2> говорит, что его уже дважды пополняли, поэтому <speaker_1> нужно получить новый рецепт. <speaker_1> говорит, что это неотложная помощь, а врача <speaker_1> нет в городе. <speaker_2> предлагает обратиться к другому врачу, но <speaker_1> считает, что это дорого. <speaker_1> считает все это нелепым, но <speaker_2> настаивает на новом рецепте.


<speaker_1> Эй, а где Синди?
<speaker_2> Она сказала мне, что у нее сегодня тренировка по теннису.
<speaker_1> Ты Мэри, верно?
<speaker_2> Как ты узнал?
<speaker_1> Синди рассказала мне о тебе на нашем уроке физкультуры.
<speaker_2> Я понимаю. Вы тоже живете по соседству?
<speaker_1> Мой дом находится по соседству с твоим.
<speaker_2> О, Синди действительно упоминала тебя раньше. Ты Александр Ньюман.
<speaker_1> Зовите меня просто Алекс. Алекс и Александр - это одно и то же.

Summary: Алекс познакомился с Мэри, и они узнали, что Синди упоминала их друг другу.


<speaker_1> Привет, Боб, как идут дела?
<speaker_2> Просто хорошо.
<speaker_1> Ладно, хватит светской беседы. Давайте перейдем к делу.
<speaker_2> Хорошая идея.
<speaker_1> Поскольку мы хорошие друзья, ты не обязан мне платить.
<speaker_2> Нет, я не могу это принять. Бизнес есть бизнес.

Summary: <speaker_1> думает, что Бобу не нужно платить, так как они друзья. Боб этого не принимает.


<speaker_1> Мир меняется, семья тоже меняется.
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Сейчас люди похожи на маленькую семью, состоящую из двух родителей и одного ребенка.
<speaker_2> Это называется нуклеарной семьей.
<speaker_1> Мне не нравится такая семья.
<speaker_2> К какой семье вы относитесь?
<speaker_1> Мне нравится семья, состоящая из многих людей. Сюда входят бабушки и дедушки, родители, тети и дяди, а также дети.
<speaker_2> Это традиционная семья. Он может быть слишком велик, чтобы жить хорошо.
<speaker_1> Я думаю, мы можем жить хорошо.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что сейчас у людей есть нуклеарные семьи, состоящие из родителей и одного ребенка, но <speaker_1> предпочитает традиционные семьи.


<speaker_1> Отец Джона снова женился.
<speaker_2> На ком женился?
<speaker_1> Если я скажу вам. , вы, должно быть, будете совершенно ошеломлены.
<speaker_2> Давай. Расскажи мне, что случилось.
<speaker_1> Он женился на девушке, которой всего восемнадцать!
<speaker_2> Это правда? Но в любом случае, это не наше дело, не так ли?

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2>, что отец Джона женился на 18-летней девушке. <speaker_2> думает, что это не их дело.


<speaker_1> Генри, я хочу тебя кое о чем спросить.
<speaker_2> Скажи то, что ты хочешь сказать.
<speaker_1> Видишь ли. Заработная плата еще не выплачена, я хотел бы узнать, не могли бы вы одолжить мне немного денег.
<speaker_2> Мне очень жаль. Но у меня нет денег, чтобы одолжить тебе.

Summary: <speaker_1> хочет занять немного денег у Генри, но у Генри их нет.


<speaker_1> привет, я Лукас, я только что переехал в соседний дом.
<speaker_2> о, привет, Лукас, заходи. Я Барбара. Приятно познакомиться.
<speaker_1> я тоже рад с вами познакомиться.
<speaker_2> не хотите ли чего-нибудь выпить? У меня есть чай и немного виноградного сока.
<speaker_1> спасибо. Было бы неплохо выпить чаю. Китайский чай - это здорово. Мне действительно нравится ваш чайный сервиз. Где ты это взял?
<speaker_2> о, недалеко отсюда есть супермаркет. Но за углом также есть чайный домик, где вы можете заказать чай и чайный сервиз в качестве
хорошо.
<speaker_1> о да, на днях я видел чайный домик. Я думаю, что мог бы как-нибудь сходить и посмотреть. Здесь хороший район.
<speaker_2> в этом вы правы. Здесь тихо и очень удобно. Вы можете добраться до автобусной станции и станции метро за десять минут ходьбы. Здесь есть продуктовый магазин, книжный магазин, тренажерный зал и множество ресторанов
<speaker_1> здесь поблизости есть тренажерный зал? Это захватывающе! Я действительно хочу начать ходить в спортзал как можно скорее. Я был ленив в эти летние каникулы и положил
на некотором весе.
<speaker_2> ну, если ты хочешь, мы можем как-нибудь сходить вместе. Вообще-то я думал пойти туда сегодня днем, если хочешь, можешь присоединиться ко мне, и я покажу тебе окрестности по пути.
<speaker_1> это было бы замечательно. Спасибо!

Summary: Лукас переехал к Барбаре по соседству, и Барбара приглашает его выпить. Она говорит ему, что купила чайный сервиз в близлежащем супермаркете, а район тихий и удобный. Барбара приглашает Лукаса вместе сходить в спортзал.


<speaker_1> Что ты читаешь?
<speaker_2> О, это последний роман Рэя Блу. Это научно-фантастический триллер.
<speaker_1> Я думал, он обычно пишет книги ужасов.
<speaker_2> Он знает. Он тоже хорош в этом жанре. Это увлекательное чтение.
<speaker_1> Мы идем в книжный магазин. Не хотели бы вы присоединиться к нам?
<speaker_2> Да, я бы так и сделал. Мне нужно купить учебник для моего курса, и, как вы знаете, я люблю просматривать последние издания в мягкой обложке.
<speaker_1> Я тоже. Мне нужно что-нибудь почитать во время перелета в Нью-Йорк
йорк. Я никогда не смогу заснуть в самолетах. Сара хочет купить несколько детских книг для своей дочери.
<speaker_2> Я хочу взглянуть на автобиографию Нельсона Манделы.
<speaker_1> Это, несомненно, будет стоящим прочтением.

Summary: <speaker_2> читает научно-фантастический триллер. <speaker_1> приглашает <speaker_2> в книжный магазин. <speaker_2> соглашается, потому что они оба хотят покупать книги.


<speaker_1> Доктор, сейчас я чувствую себя намного лучше. Смогу ли я вернуться домой как-нибудь на этой неделе?
<speaker_2> Приятно это слышать. Вы идеально восстановились после операции. Завтра мы собираемся отправить тебя домой.
<speaker_1> Как ты думаешь, я смогу очень скоро вернуться к работе?
<speaker_2> Не надо так торопиться. Я уверен, что вы полностью поправитесь через 4-6 недель.
<speaker_1> Есть ли что-нибудь, что я должен сделать?
<speaker_2> Тебе лучше хорошенько отдохнуть недельку. Обязательно регулярно питайтесь.
Держитесь подальше от алкоголя. Откажитесь от курения хотя бы на некоторое время.
<speaker_1> Должен ли я принять какое-нибудь лекарство?
<speaker_2> Да. Я собираюсь дать тебе немного. Принимайте по одной таблетке этого лекарства три раза в день перед едой. Для этого нужно две таблетки. И не забудьте, пожалуйста, прийти в амбулаторное отделение на консультацию через две недели.
<speaker_1> Это очень любезно с вашей стороны.
<speaker_2> Не за что. Мы желаем вам скорейшего выздоровления. До свидания.

Summary: <speaker_2> говорит, что <speaker_1> может пойти домой завтра, но очень скоро не сможет работать. <speaker_2> советует <speaker_1> хорошо отдыхать, регулярно питаться, бросить курить, принимать лекарства и проконсультироваться.


<speaker_1> Томас, не мог бы ты оказать мне услугу?
<speaker_2> Что случилось?
<speaker_1> Не могли бы вы встретить миссис Дэвид из Ford Company в столичном аэропорту?
<speaker_2> Почему бы тебе не уйти?
<speaker_1> Я должен был это сделать, но вчера вечером мне позвонил генеральный менеджер. Он сказал, что не сможет вернуться в Пекин по расписанию, поэтому попросил меня присутствовать на встрече вместо него.
<speaker_2> Я понимаю. Я сделаю это для тебя.
<speaker_1> Большое спасибо. Это очень любезно с вашей стороны.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> забрать миссис Дэвид, потому что <speaker_1> должен присутствовать на собрании. <speaker_2> согласен.


<speaker_1> Мне хочется носить свои волосы таким образом.
<speaker_2> О, в наши дни это действительно популярно.
<speaker_1> Как ты думаешь, мне это подходит?
<speaker_2> Честно говоря, я думаю, что тот, что рядом, подходит тебе больше.
<speaker_1> Несмотря на то, что мне это действительно нравится, для меня это слишком современно.
<speaker_2> Это неправда. Посмотри туда! Эта леди выбрала то же самое, и она, несомненно, старше вас.
<speaker_1> Тогда ладно. И еще я хочу покрасить свои волосы.
<speaker_2> Какой цвет тебе нравится?

<speaker_1> Бордово-красный.
<speaker_2> Хороший выбор.
<speaker_1> Сколько времени это займет? Я надеюсь, что это не займет слишком много времени.
<speaker_2> Я надеюсь, что нет, но это займет не менее трех часов.
<speaker_1> Теперь очередь моего сына ждать.

Summary: <speaker_1> выбирает прическу, но <speaker_2> рекомендует более современную. <speaker_2> покрашу волосы <speaker_1> в бордово-красный цвет, и это займет не менее трех часов.


<speaker_1> Что ты сказал?
<speaker_2> Я сказал, что сегодня прекрасный день. Почему бы нам не прогуляться?
<speaker_1> Ну, я чувствую себя немного уставшим.
<speaker_2> Давай! Остальные хлеба ржавеют.
<speaker_1> Тогда не могли бы вы подождать несколько минут? Я хочу закончить писать это письмо.
<speaker_2> Я надеюсь, что это не займет слишком много времени. Было бы обидно не воспользоваться такой прекрасной погодой.
<speaker_1> Это ненадолго. Не более десяти минут. Почему бы тебе не пойти дальше, и я встречу тебя в парке?
<speaker_2> ХОРОШО! Увидимся позже!

Summary: <speaker_2> приглашает <speaker_1> на прогулку. <speaker_1> сначала закончу работу, а потом встретимся с <спикером_2> в парке.


<speaker_1> IBA Bank, Отдел бизнес-банкинга. Говорит Линг Минг. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Мисс Линг! Это мистер Гвент из "Монтгомери Компьютерс".
<speaker_1> Здравствуйте, мистер Гвент. Что я могу для вас сделать сегодня?
<speaker_2> Из нашего головного офиса в Берлине была отправлена некоторая сумма денег. Не могли бы вы проверить, получили ли вы уже денежный перевод?
<speaker_1> Конечно. Знаете ли вы, через какой банк оно было отправлено, а также сумму и валюту?
<speaker_2> Дойче Банк. Это было 25 000 долларов США.
<speaker_1>
Да, вот оно. Они получены и очищены, так что доступны для вывода.

Summary: Мистер Гвент звонит мисс Линг, чтобы проверить, получен ли денежный перевод. Линг говорит, что все готово к снятию.


<speaker_1> Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я хотел бы вернуть эти брюки.
<speaker_1> Хорошо. У вас есть квитанция?
<speaker_2> Да. Вот он. Я купил их на прошлой неделе.
<speaker_1> И почему ты их возвращаешь?
<speaker_2> Я купила их к своей блузке. Но на самом деле они не совпадают.
<speaker_1> Я понимаю. О, подождите. Мэм, мне очень жаль. Эти брюки были в продаже.
<speaker_2> Да, на них была скидка тридцать процентов.
<speaker_1> Извините, но мы не разрешаем возврат товаров с распродажи.
<speaker_2>
Я знаю, что во многих магазинах действует такая политика. Но я уже возвращал сюда товары с распродажи.
<speaker_1> Мне жаль, но обычно мы этого не делаем. Такова наша политика.
<speaker_2> Я купил эти брюки всего неделю назад. И я здесь постоянный клиент. Можете ли вы на этот раз сделать исключение?
<speaker_1> Хорошо. Позвольте мне ненадолго поговорить с менеджером. Мэм, менеджер говорит, что на этот раз я могу это сделать.
<speaker_2> Хорошо. Я здесь постоянный клиент. Я рад, что вы можете сделать для меня исключение.
<speaker_1> Пожалуйста, покажи мне свой
снова квитанция.
<speaker_2> Вот оно.
<speaker_1> Я должен отдать вам должное, мэм. Если вы найдете в магазине что-то еще, что вам понравится, вы можете воспользоваться кредитом.
<speaker_2> Меня устраивает кредит в магазине. Я уверена, что найду что-нибудь, что мне понравится. Я часто делаю здесь покупки.
<speaker_1> Мы ценим ваше участие, мэм.

Summary: <speaker_2> хочет вернуть брюки, потому что они не подходят к ее блузке, но <speaker_1> говорит, что брюки были в продаже, поэтому <speaker_2> не может их вернуть. Поскольку <speaker_2> является постоянным клиентом, менеджер соглашается сделать исключение, чтобы <speaker_1> предоставила ей кредиты в магазине.


<speaker_1> Какие формы я должен заполнить, чтобы получить пособие по безработице?
<speaker_2> Вам необходимо заполнить специальную форму, чтобы подать заявление на получение пособия по безработице.
<speaker_1> Где я могу получить бланк заявления на получение пособия по безработице?
<speaker_2> Вы можете позвонить в Офис по развитию занятости и запросить анкету.
<speaker_1> Какую информацию мне нужно будет предоставить, чтобы подать заявление на пособие по безработице?
<speaker_2> Будьте готовы сообщить имя и адрес вашего работодателя, а также даты, в которые вы работали.
<speaker_1> Что еще будет
нужен Офис по развитию занятости?
<speaker_2> Вы должны быть готовы показать, что ваша безработица - не ваша вина. Если у вас есть уведомление об увольнении, это было бы здорово.
<speaker_1> Что будет дальше?
<speaker_2> Отдел развития занятости позвонит вам для проведения собеседования.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> позвонить в Отдел развития занятости, запросить анкету, предоставить информацию работодателя и доказать, что безработица не по вине <speaker_1>.


<speaker_1> Привет, как дела? Я Джек.
<speaker_2> Здравствуйте, я Эми.
<speaker_1> Что привело тебя сюда?
<speaker_2> Я видел, что ваши венчики поступили в продажу.
<speaker_1> Да, это действительно выгодная сделка.  скидка в размере 1 000 долларов. Я никогда не видел такой хорошей распродажи, как эта.
<speaker_2> Расскажи мне о венчиках.
<speaker_1> Конечно. У него 1,8-литровый двигатель. Этот автомобиль поставляется со всеми вариантами питания, кондиционером, CD-плеером, полноразмерным запасным колесом, автоматической коробкой передач и системой ABC. Цена окна составляет 17 000 долларов, и я могу
отдам Вам за 16 000 долларов.
<speaker_2> Звучит неплохо. Как насчет 15 000 долларов?
<speaker_1> Ты, должно быть, шутишь! Вы нигде не сможете получить такую цену.
<speaker_2> Я серьезно. $ 15, 000.
<speaker_1> Не могли бы вы внести депозит в размере 2000 долларов, и я поговорю со своим менеджером, посмотрим, что мы можем сделать.
<speaker_2> Нет. Просто поговорите со своим менеджером и дайте мне знать.
<speaker_1> Хорошо, я сейчас вернусь... Поздравляю! Менеджер утвердил окончательную цену в размере 15 000 долларов.
<speaker_2> Цена приемлемая, если вы предоставите мне бесплатную систему безопасности
и бесплатные ковровые дорожки.
<speaker_1> Ты действительно крутой. Мы заключили сделку.
<speaker_2> Спасибо!

Summary: Эми увидела, что Corolla поступили в продажу, и Джек говорит, что у Corolla есть все варианты питания и она стоит 16000 долларов. Эми хочет получить за это 15000 долларов, и менеджер соглашается.


<speaker_1> Итак, скажи мне, что заставляет тебя думать, что мы должны повысить тебе зарплату?
<speaker_2> У меня есть несколько веских причин. Я работаю здесь несколько лет, моя работа зарекомендовала себя хорошо, и я заметил, что людям на сопоставимых должностях платят больше, чем мне.
<speaker_1> Заработная плата конфиденциальна, откуда вы знаете, сколько денег зарабатывают эти "другие люди"?
<speaker_2> Ну, во-первых, я заметил здесь все новые машины.
<speaker_1> Это служебные автомобили, предоставленные сотрудникам отдела продаж для их бизнеса
поездки. Кроме того, некоторые сотрудники получают комиссионные от продаж. Так что хорошие продавцы, естественно, будут зарабатывать больше.
<speaker_2> Это понятно. Что ж, вместо того чтобы сравнивать мою зарплату с чьей-то еще, возможно, мы могли бы поговорить о моей работе. Вы, конечно, заметили, сколько дополнительных часов я потратил в последнее время?
<speaker_1> Я понимаю вашу точку зрения. Однако получить одобрение на повышение может быть непросто. Прибыль снизилась в прошлом квартале, и вся компания затягивает пояса, так что все, что влияет на годовой бюджет

<speaker_2> Это было бы очень любезно с вашей стороны, мистер Уайт.

Summary: <speaker_2> хочет повышения, потому что <speaker_2> работал долго и хорошо. <speaker_2> думает, что другие люди зарабатывают больше, потому что вокруг появились новые машины, но <speaker_1> говорит, что это служебные машины и трудно получить прибавку к зарплате.


<speaker_1> Энн! Разве ты не видишь, что дети здесь так много шумят? Почему бы тебе не занять их чем-нибудь и не распутать волосы их матери?
<speaker_2> ХОРОШО! Как насчет того, чтобы вывести их на улицу и запустить воздушного змея?
<speaker_1> Хорошая идея! Что ж, Джоан, я должен сказать тебе кое-что важное.

Summary: <speaker_1> думает, что дети шумят. Энн предлагает вывести их на улицу.


<speaker_1> Почему вы остановили производство?
<speaker_2> У нас возникло несколько проблем. Один из болтов открутился, и отломилось лезвие.
<speaker_1> ХОРОШО. Убедитесь, что питание выключено, затем затяните все болты на устройстве и замените сломанное лезвие. Почему по всему полу разлито масло?
<speaker_2> Я думаю, что клапан неисправен. Я не смог отрегулировать давление, и уплотнение лопнуло. Я попытался открыть аварийный клапан, но его заклинило.
<speaker_1> Сначала уберите беспорядок, затем установите новое уплотнение и проверьте клапан.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> причину, по которой производство остановилось и на полу разлилось масло. <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, как с этим бороться.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. Я хочу забронировать билет на самолет до Шанхая, Китай.
<speaker_1> Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_2> Фейнман Блэк. Я хочу уехать 15 октября.
<speaker_1> ХОРОШО. Дай-ка посмотрю. Рейс авиакомпании Air China запланирован на 15 октября в 10:00 утра.
<speaker_2> Ну, мне нужен билет эконом-класса.
<speaker_1> Одиночный или возвратный?
<speaker_2> Одинок. Сколько?
<speaker_1> Стоимость экономичного билета на один рейс из Нью-Йорка в Пекин составляет 400 долларов.
<speaker_2> ХОРОШО. Здесь
ты. Значит, мой билет подтвержден?
<speaker_1> Да. Пожалуйста, прибывайте в аэропорт за час до вылета.
<speaker_2> ХОРОШО. Благодарю вас.

Summary: <speaker_1> помогает Блэку забронировать единый билет на самолет эконом-класса до Шанхая, вылетающий 15 октября в 10.


<speaker_1> Привет, Дэйв. Это Зина.
<speaker_2> Зина? Змея Зина?
<speaker_1> Я получил твое электронное письмо пару месяцев назад.
<speaker_2> Да? Который из них это был?
<speaker_1> Тот, кто сказал: "Ты подонок". От меня ты больше не услышишь ни звука. Я надеюсь, ты разобьешь свой джип.
<speaker_2> Верно. Вот этот. Сработало ли это?

Summary: Зина описывает детали электронного письма, отправленного ей Дейвом.


<speaker_1> Наконец-то дома. Однако сегодня вечером у нас много домашней работы.
<speaker_2> Ты хочешь сказать, что у нас нет времени посмотреть наше любимое шоу сегодня вечером? Джейн, ты знаешь, мне действительно не очень нравится наш учитель. Он дает слишком много домашней работы. Он постоянно критикует меня при всех.
<speaker_1> По правде говоря, он мне тоже не очень нравится. Он какой-то скучный и не очень активный. Он тоже всегда выглядит несчастным.
<speaker_2> Да, и он тоже...
<speaker_1> Как ты думаешь, нам следует быть
говорить о нем вот так за его спиной?
<speaker_2> Вероятно, нет. В конце концов, он наш учитель. Мы должны попытаться найти что-нибудь приятное, чтобы сказать. Если вы не можете сказать что-то приятное, вам вообще не следует ничего говорить.
<speaker_1> Я абсолютно согласен. Уже темнеет. Сейчас мы должны закончить нашу домашнюю работу.
<speaker_2> Хорошо. Сначала я хочу принять душ, я устала.

Summary: И Джейн, и <speaker_2> не любят своего учителя, но вскоре они понимают, что неправильно так говорить о своем учителе за его спиной.


<speaker_1> Завтра здесь будет еще одна песчаная буря.
<speaker_2> Это уже четвертое мероприятие в этом году. Разве это не ужасно?
<speaker_1> Да. Мы должны посадить больше деревьев и травы, чтобы остановить распространение песка.
<speaker_2> Деревьям может потребоваться много лет, чтобы вырасти. Я надеюсь, что люди перестанут вырубать деревья.
<speaker_1> Но нам нужны дрова.
<speaker_2> Но мы не можем уничтожать наши леса, чтобы добыть древесину.

Summary: Что касается песчаной бури, <speaker_1> предпочитает сажать больше деревьев и травы, но <speaker_2> считает, что быстрее прекратить вырубку деревьев.


<speaker_1> Я приготовил ужин на восемь персон, прежде чем Мэри позвонила и сказала, что они с мужем не смогут прийти.
<speaker_2> Все в порядке. Я просто собираюсь сказать вам, что пригласил Тома и его девушку.

Summary: <speaker_2> приглашает двух человек, которые восполнят отсутствие на ужине <speaker_1>.


<speaker_1> Эй, Клэр, ты была очень тихой последние несколько дней. Что-то не так?
<speaker_2> Я был очень напряжен. Сейчас конец года, и у меня так много дел! Я чувствую, что тону в работе.
<speaker_1> Что ж, стресс - это реальная вещь. Это не воображаемое состояние.
<speaker_2> Это серьезно влияет на мою жизнь! Я не могу спать, у меня нет особого аппетита, и мой муж говорит, что я была немного вспыльчивой. Другие люди, похоже, хорошо справляются со стрессом. ...почему я
такой слабый?
<speaker_1> Ты не слабак. ...у тебя стресс! Стресс был частью человеческого существования на протяжении миллионов лет. Раньше, когда мы еще жили на деревьях, нам приходилось остерегаться хищников... и, как вы можете себе представить, это было довольно напряженно.
<speaker_2> Да, но я не вижу никаких тигров или леопардов, разгуливающих по нашему офису. Мой стресс - это просто глупая бумажная волокита!
<speaker_1> Но на самом деле у вас такая же реакция, как у наших предков, живущих на деревьях! Это называется "полет"
или бороться с ответом. Каждый раз, когда вы чувствуете, что вам что-то угрожает, ваше тело решает, убегать или бороться... это вызывает всевозможные химические реакции в организме.
<speaker_2> Значит, крайний срок вызовет такую же реакцию?
<speaker_1> Это могло бы быть. У современных людей на самом деле больше реакций на бегство или борьбу, чем у наших предков. У них просто было по паре близких контактов каждый день, но сегодня у нас их десятки или даже сотни!
<speaker_2> Итак, жизнь пещерной женщины была менее напряженной, чем
моя жизнь?

Summary: Клэр очень напряжена, и стресс серьезно влияет на ее жизнь. <speaker_1> утешает ее тем, что стресс - это часть человеческого состояния, и стресс Клэр из-за газеты похож на стресс их предков из-за окружающей среды, который называется реакцией бегства или борьбы.


<speaker_1> Ху, я начинаю уставать, Джанин, это был долгий день.
<speaker_2> Я еще не ухожу. Ты ведь знаешь мой любимый лозунг, не так ли?
<speaker_1> Да, я знаю. Ходи по магазинам до упаду.
<speaker_2> Правильно!
<speaker_1> У меня немного не хватает наличных. Давайте просто немного понаблюдаем за витринами.
<speaker_2> Хорошо.
<speaker_1> Эй, Джанин, послушай-ка это. Это прекрасно.
<speaker_2> Хахаха, а я думал, ты устал.
<speaker_1> Ты знаешь .  У меня слабость к длинным платьям.
<speaker_2> Это точно
выглядит по-особенному, к тому же дорого.
<speaker_1> Конечно, делает. Эй, могу я попросить у тебя немного наличных?
<speaker_2> Не волнуйся, Мэриан, я тебя прикрою.
<speaker_1> Спасибо, Джанин, ты настоящий друг. Давай войдем.

Summary: Мэриан и Джанин ходят по магазинам, но Мэриан устала, и у нее не хватает наличных. Затем Мэриан находит красивое платье, и Джанин прикрывает Мэриан.


<speaker_1> тебе нравятся животные? Я действительно люблю собак.
<speaker_2> я тоже. Я не люблю кошек.
<speaker_1> почему? Я думаю, с кошками все в порядке.
<speaker_2> Я терпеть не могу находиться рядом с кошками. Похоже, я им тоже не нравлюсь.
<speaker_1> Мне нравятся дикие животные. Я не люблю пауков и змей. Я думаю, что пауки и змеи отвратительны.
<speaker_2> Я люблю змей. Я думаю, они великолепны. Хотя насчет пауков я с вами согласен. Я думаю, что пауки ужасны. Я думаю, это потому, что у них так много ног.
<speaker_1>
Я думаю, медведи замечательные. Панды - это просто фантастика. Я презираю людей, которые убивают их ради меха.
<speaker_2> Я согласен. Я без ума от мышей. Я думаю, они такие милые!
<speaker_1> правда? Я не вижу в этом ничего привлекательного. Я боюсь мышей.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> делятся своим разным отношением к разным животным. У них противоположные предпочтения некоторых животных, таких как закуски и мыши.


<speaker_1> Том вырос на шесть дюймов за год.
<speaker_2> Он достиг половой зрелости. Его разум и тело сильно изменятся.
<speaker_1> Да, ты видишь его кадык? Он становится больше.
<speaker_2> Время летит незаметно. Я до сих пор помню все, когда он был ребенком.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о том, как изменился Том с течением времени.


<speaker_1> Какая погода в вашем городе?
<speaker_2> Летом становится очень жарко. Температура часто составляет от 37 до 40 градусов по Цельсию. Когда жарко, у нас часто идут дожди. Зимы здесь более сухие.
<speaker_1> Летняя температура в моем городе обычно достигает 20-25 градусов. Дожди выпадают в основном зимой. И у нас часто выпадает снег.
<speaker_2> Какая температура зимой? В моем городе сейчас около 15 или 20 градусов.
<speaker_1> Зимой температура ночью часто падает до нуля
температура может быть ниже этой. По утрам на улицах часто бывает гололедица. При таких высоких температурах должно быть несколько гроз.
<speaker_2> Да, мы это делаем. В середине лета штормы бывают каждый день, обычно во второй половине дня. Я слышал, в вашем городе много тумана, это правда?
<speaker_1> Зимой у нас действительно бывает несколько туманных дней. Но я бы не сказал, что у нас много туманов. В вашем городе небо обычно хорошо просматривается, не так ли?
<speaker_2> Да, они такие, как я и говорил, у нас бывают грозы.
Но каждый из них обычно длится несколько часов. Затем небо снова становится чистым.
<speaker_1> У вас в городе когда-нибудь был снег?
<speaker_2> Моя бабушка говорила, что однажды, когда она была ребенком, был снег. Но мы с родителями никогда не видим этого за пределами моего города.
<speaker_1> Река в моем городе когда-нибудь замерзнет. Люди катаются по нему на коньках. Летом люди катаются на лодках по реке. Но мало кто ходит купаться, потому что здесь не очень чисто.
<speaker_2> Как вы знаете, мой город находится на побережье. вода также
не чистый. Но люди по-прежнему ходят купаться круглый год. Я предпочитаю принимать песочные ванны на пляже, когда погода жаркая и загорает.

Summary: В городе <speaker_2> лето жаркое и дождливое, в то время как зима более сухая; небо ясное, но снег выпадает редко. <speaker_2> любит принимать песчаные ванны на пляже. В городе <speaker_1> обычно идут дожди и снег; бывает несколько туманов; зимой люди катаются на коньках по замерзшей реке, а летом катаются на лодках.


<speaker_1> Доброе утро, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я хочу американский завтрак с яичницей-глазуньей солнечной стороной вверх.
<speaker_1> Какой сок вы предпочитаете, сэр?
<speaker_2> Сок на завтрак и, пожалуйста, приготовьте мне очень крепкий кофе.
<speaker_1> Да, сэр. Американский завтрак с яичницей-глазуньей солнечной стороной вверх. На завтрак сок и черный кофе. И я прав, сэр?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> Есть что-нибудь еще, сэр?
<speaker_2> Нет , это все.
<speaker_1> Доброе утро , сэр
 У меня есть заказанный вами завтрак.
<speaker_2> Просто положи это на стол, пожалуйста.
<speaker_1> Вам нужно что-нибудь еще, сэр?
<speaker_2> Нет , спасибо . О, да, можно мне немного сока для мини-бара?
<speaker_1> Какой сок вы любите, сэр?
<speaker_2> Томатный или апельсиновый сок, пожалуйста.
<speaker_1> Да, сэр. Я принесу их тебе прямо сейчас. Не могли бы вы, пожалуйста, сначала подписать этот законопроект? Спасибо вам, сэр.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать американский завтрак с яичницей-глазуньей и соком для завтрака с крепким кофе. <speaker_2> также заказывает томатный или апельсиновый сок. <speaker_1> просит <speaker_2> сначала подписать счет.


<speaker_1> Я могу поспорить на ферму, что вы пожалеете о своем решении. Лучшего вы не найдете.
<speaker_2> Как ты можешь быть так уверен? Вы ведь не были с ней вместе, не так ли?
<speaker_1> Нет. Но я уверен, что она хорошая девочка. Мое шестое чувство подсказывает мне это.
<speaker_2> Тогда попробуйте сами.

Summary: <speaker_1> думает, что <speaker_2> пожалеет, что не выбрал девушку, но <speaker_2> так не думает.


<speaker_1> Извините меня, мадам, я хотел бы знать, не могли бы вы мне помочь.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Ты случайно ничего не знаешь о выставке цветов?
<speaker_2> Ну, это в Лесопарке.
<speaker_1> Ты можешь мне что-нибудь рассказать об этом? Это интересно?
<speaker_2> Боюсь, я не совсем уверен, потому что у меня не было времени посмотреть это, но моя дочь была там позавчера. Она сказала, что это было действительно красиво. Всевозможные цветы, розы, тюльпаны. Как ни назови, у них это есть. Вы видите, что
шоу является одной из туристических достопримечательностей нашего города. Идите туда и взгляните, молодой человек.
<speaker_1> Я так и сделаю. Кстати, вы не знаете, когда он открыт?
<speaker_2> Ну, дай-ка я посмотрю. Он открыт во второй половине дня. Моя дочь рассказала мне.
<speaker_1> Спасибо.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> рассказать ему о выставке цветов. <speaker_2> говорит ему, что шоу красивое и открывается во второй половине дня, как и сказала ее дочь.


<speaker_1> Потерян и найден. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я звоню, потому что вчера потеряла свою сумку.
<speaker_1> Я понимаю. Что ж, вчера мы получили 8 пакетов. Какого он цвета?
<speaker_2> Он черный.
<speaker_1> Эм, у меня здесь 3 сумки. Можете ли вы дать мне еще какую-нибудь информацию?
<speaker_2> Он довольно большой. Я ношу его через плечо. Спереди застегивается на молнию, а сбоку есть карман для мобильного телефона.
<speaker_1> В этом что-нибудь есть?
<speaker_2> Да. Там есть записная книжка и еще кое-что
ключи. Да, и еще шипящая змея.
<speaker_1> У тебя в сумке змея?
<speaker_2> Не волнуйся, он сделан из пластика.Он принадлежит моему маленькому сыну.
<speaker_1> Верно. Что ж, я думаю, твоя сумка у нас здесь.

Summary: сумка <speaker_2> была потеряна вчера. Основываясь на информации, предоставленной <speaker_2>, <speaker_1> нашел сумку.


<speaker_1> Наконец-то мы на последнем курсе средней школы. Как волнующе! Я не могу дождаться окончания школы.
<speaker_2> Я тоже не могу. Но я не думаю, что этот год будет таким легким.
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Ну, чтобы поступить в хороший колледж, в этом году нам придется посещать сложные занятия.
<speaker_1> Конечно, но у нас еще будет немного времени повеселиться.
<speaker_2> Я не знаю. Я посещаю углубленный курс математики, английского языка, 2 разных курса естественных наук.
<speaker_1> О, не волнуйся. Вы имеете
раньше брал трудные уроки.
<speaker_2> Да, но я также работаю волонтером в больнице 3 раза в неделю. Я думаю, это поможет мне поступить в медицинскую школу.
<speaker_1> Я тоже волонтер. Я ожидаю, что в этом году буду занят, но все равно планирую получать удовольствие.
<speaker_2> Где ты работаешь волонтером?
<speaker_1> В зоопарке. Тебе стоит навестить меня. Я буду там каждую субботу и воскресенье.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> учатся в последнем классе средней школы. <speaker_2> посещает сложные занятия и работает волонтером в больнице. Но <speaker_1> по-прежнему планирует наслаждаться самим <speaker_1>.


<speaker_1> Почему у тебя такой расстроенный вид? В чем проблема?
<speaker_2> Мне нужно написать длинную статью, и я просто не могу придумать никаких идей. И я должен сдать его завтра.
<speaker_1> Это не должно быть слишком сложно. Помнишь те фотографии, которые ты показывал мне на прошлой неделе?
<speaker_2> Конечно. Они у меня здесь.
<speaker_1> Почему бы вам не написать о своих впечатлениях от египетских пирамид?
<speaker_2> Звучит как хорошая идея. Я также могу рассказать о нашем визите в Северную Африку и обо всех исторических
места, которые мы посетили.
<speaker_1> Что ж, теперь, когда ты чувствуешь себя лучше, я думаю, я пойду своей дорогой. Мне тоже нужно закончить свою статью.
<speaker_2> Спасибо. Как только все будет организовано, это будет не так уж сложно.

Summary: <speaker_2> застрял на статье. <speaker_1> предлагает написать о впечатлениях от пирамид. <speaker_2> считает, что это хорошая идея.


<speaker_1> Я хочу заказать автобусную экскурсию на середину июня.
<speaker_2> Ну, у нас есть красный и синий маршруты. Главными достопримечательностями на красном маршруте являются Белый дом, мемориал Линкольна и Смитсоновский музей.
<speaker_1> Как мне забронировать билеты?
<speaker_2> Ну, вы могли бы сделать это по телефону с одним из наших операторов, или вы можете забронировать номер через наш веб-сайт. Конечно, вы могли бы просто прийти и купить билет в тот день, когда захотите отправиться на экскурсию.
<speaker_1> Хорошо. Я просто закажу его онлайн один раз
Я знаю даты наших поездок.
<speaker_2> Хорошо, просто помните, что в течение трех месяцев с июня по август здесь может быть очень оживленно. Так что, вероятно, лучше всего забронировать номер по крайней мере за неделю до приезда, но у вас еще есть около 6 недель. Так что у вас есть достаточно времени, чтобы подумать об этом.
<speaker_1> Хорошо, спасибо. Вы мне очень помогли.

Summary: <speaker_2> сообщает, что <speaker_1> <speaker_1> может забронировать билеты на красные или синие маршруты по телефону или на сайте. <speaker_2> также напоминает <speaker_1> о необходимости бронирования по крайней мере за неделю до прибытия <speaker_1>.


<speaker_1> Вы выглядите довольно бледным. Ты хорошо себя чувствуешь?
<speaker_2> Не очень. Меня тошнило большую часть ночи. Я не очень хорошо спал.
<speaker_1> В чем, кажется, дело? Это грипп?
<speaker_2> Нет, я думаю, это было что-то, что я съел. Вчера вечером мы ужинали в том новом ресторане, и я, должно быть, съела что-то, что мне не понравилось.
<speaker_1> Это был тот новый ресторан на четвертой улице?
<speaker_2> На самом деле так оно и было. Почему ты спрашиваешь?
<speaker_1> Джерри ел там на прошлой неделе и у него был
проблема такого же рода. На следующий день ему тоже стало плохо.
<speaker_2> Возможно, органам здравоохранения следует провести расследование в этом месте.
<speaker_1> Вот что я думаю. Два человека, столкнувшиеся с похожими проблемами за такое короткое время, не могут быть совпадением.

Summary: <speaker_2> заболел из-за еды в новом ресторане. <speaker_1> и <speaker_2> считают, что в ресторане следует провести расследование, потому что у Джерри такая же ситуация.


<speaker_1> Здравствуйте, это Кэрол, не так ли?
<speaker_2> О! Майк? О боже мой, я не видел тебя целую вечность.
<speaker_1> Приятно снова видеть тебя после стольких лет. Чем ты занимался?
<speaker_2> Ну, я многое перепробовал после того, как мы закончили школу. Сейчас я работаю в крупной нефтяной компании, отвечаю в основном за продажи, поэтому много путешествую.
<speaker_1> О, это здорово, тебе, должно быть, это действительно нравится.
<speaker_2> О, я знаю. Это захватывающе, хотя и довольно утомительно. А как насчет тебя, Майк? Что ты делаешь?
<speaker_1>
Я работаю в юридической фирме. Я занимаюсь предпринимательским правом, вы знаете?
<speaker_2> О, это интересно.
<speaker_1> Да, я счастлив делать то, что я делаю.
<speaker_2> Хорошо.
<speaker_1> В любом случае, рад тебя видеть, мы должны как-нибудь встретиться.
<speaker_2> Да, мы должны, послушай, дай мне свой адрес и номер телефона, а потом я позвоню тебе, и мы сможем что-нибудь придумать.
<speaker_1> Хорошо, ну, это мой адрес и номер телефона.

Summary: Кэрол и Майк не видели друг друга целую вечность. Они делятся друг с другом своими занятиями. Затем Кэрол спрашивает у Майка его адрес и номер телефона.


<speaker_1> Приближается новый учебный год, но я узнал, что некоторые дети не пойдут в школу. Они бросают учебу?
<speaker_2> Нет, они просто учатся дома со своими родителями в качестве учителей.
<speaker_1> А? Как они получают учебные материалы?
<speaker_2> От образовательных компаний, городских библиотек и Интернета.
<speaker_1> Это работает?
<speaker_2> Почему бы и нет? Домашнее обучение могло бы избежать проблем традиционных школ. Это также увеличивает время, проведенное с семьей. Помните 16-летнего мальчика, обучавшегося на дому у своего
мама, он показал решения математической задачи девятнадцатого века.
<speaker_1> О нет, ты думаешь о том, чтобы самим обучаться на дому? Но некоторые эксперты говорят, что детям нужно посещать школу, чтобы научиться таким вещам, как социальные навыки.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> некоторые дети учатся дома со своими родителями в качестве учителей. <speaker_2> считает, что домашнее обучение работает, но <speaker_1> сомневается в этом.


<speaker_1> Привет, что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я бы хотел отправить эту посылку во Францию. Может ли он быть доставлен в ближайшие 5 дней?
<speaker_1> Да, мы предлагаем услугу на ночь. Это будет стоить 70 долларов.
<speaker_2> Ах, это немного дороговато. У вас есть услуга на 3 дня?
<speaker_1> Нет, но мы можем доставить вашу посылку во Францию за одну неделю за 40 долларов.
<speaker_2> Что ж, звучит неплохо. Я возьму это на себя. Гарантируется ли услуга?
<speaker_1> Да, мы также предлагаем услугу, с помощью которой мы можем отслеживать вашу посылку, но это
это будет стоить дополнительно 10 долларов.
<speaker_2> О, мне не понадобится служба отслеживания.

Summary: <speaker_1> отправлю посылку <speaker_2> во Францию в течение одной недели за 40 долларов без услуги отслеживания.


<speaker_1> Вы здесь по поводу своего билета?
<speaker_2> Да, это я, ваша честь.
<speaker_1> Каковы ваши аргументы?
<speaker_2> Ваша честь, полицейский остановил меня за превышение скорости.
<speaker_1> Ты, должно быть, превысил скорость.
<speaker_2> Нет, ваша честь, я там не был.
<speaker_1> Скажи мне, сколько миль в час ты ехал.
<speaker_2> Я ехал со скоростью 35 миль в час в зоне 40 миль в час.
<speaker_1> Все в порядке, так что я отпущу тебя с предупреждением.
<speaker_2> Значит, мне не нужно платить за билет?
<speaker_1> У вас не будет
чтобы оплатить штраф.
<speaker_2> Большое вам спасибо, ваша честь.

Summary: <speaker_2> утверждает, что <speaker_2> не превышал скорость, и <speaker_1> отпускает <speaker_2>, просто предупредив.


<speaker_1> Здравствуйте, это корпорация ABC. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я интересуюсь вашим объявлением о вакансии менеджера по продажам в сегодняшней газете. Эта позиция все еще открыта?
<speaker_1> Да, но есть ли у вас какой-либо опыт работы менеджером по продажам?
<speaker_2> Да, у меня большой предыдущий опыт работы в сфере продаж. С тех пор как я закончил университет, я работал в отделах продаж двух компаний.
<speaker_1> Звучит неплохо. Пожалуйста, дайте мне ваше имя и номера телефонов. Я назначу вам встречу
для интервью для вас. Скорее всего, это произойдет через пару дней. Для тебя это нормально?
<speaker_2> Да, меня зовут Брайан, и мой номер телефона 5294870.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: Брайан хочет устроиться менеджером по продажам в ABC Corporation. Брайан говорит, что у него очень большой опыт. <speaker_1> я организую для него интервью.


<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне, мисс Смит, о программах обучения, которые вы инициировали в этом году?
<speaker_2> Мы запустили обучающую службу колл-центра и языковую программу, чтобы убедиться, что наши представители службы поддержки клиентов хорошо обучены.
<speaker_1> Каков результат?
<speaker_2> Мы напрямую связываем увеличение числа отзывов о нашей работе с клиентами на 50% с улучшением языковых навыков и обучением, которое прошли наши сотрудники.
<speaker_1> Это кажется очень впечатляющим. Хорошая работа!
<speaker_2> Спасибо
ты, но я не могу приписать себе всю заслугу. Все наши сотрудники очень усердно трудились, чтобы повысить уровень своей производительности.

Summary: Мисс Смит рассказывает <speaker_1> о программе обучения, которая значительно увеличила количество отзывов об их обслуживании клиентов.


<speaker_1> Добрый день, мадам. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Ну, я немного не в форме. Я подумываю о том, чтобы сделать несколько упражнений, чтобы поддерживать себя в форме.
<speaker_1> О, это хорошая новость для нас.
<speaker_2> Итак, что вы предоставляете?
<speaker_1> Прежде всего, мы разработаем индивидуальный план тренировок в соответствии с вашими привычками.
<speaker_2> Как ты можешь это сделать?
<speaker_1> Что ж, мы предоставляем каждому из наших клиентов персонального квалифицированного тренера. И он оценит вашу физическую форму, а затем придет
разработайте план разработки в соответствии с вашими потребностями.
<speaker_2> Что еще?
<speaker_1> Поскольку все люди разные, ваш личный тренер подберет вам подходящий тип тренажеров и научит вас всем техникам, которые помогут вам достичь вашего уровня физической подготовки и поставленных целей.
<speaker_2> Звучит довольно неплохо. А как насчет обвинения?
<speaker_1> Это зависит от обстоятельств. Мы предлагаем членство на один месяц, полгода и один год.
<speaker_2> Может быть, через месяц. Просто сначала попробуй. Поначалу это было не слишком сложно.
<speaker_1> Мудрый
решение. Вы поймете, что это того стоит.

Summary: <speaker_2> хочет заниматься спортом и консультируется с <speaker_1>. <speaker_1> рассказывает ей о специально разработанном плане тренировок, личных тренерах и стоимости. <speaker_2> решает попробовать в течение одного месяца.


<speaker_1> Я не знаю, помнишь ли ты, но с честностью "каждый день" в прошлом году мы связали себя узами брака.
<speaker_2> Конечно, я помню, на самом деле, я очень удивлен, что ты вспомнил, я был уверен, что ты забудешь.
<speaker_1> Как я мог когда-либо забыть? Я даже купил тебе розы, потому что люблю тебя.
<speaker_2> Они такие красивые. Я люблю их, и я тоже люблю тебя.
<speaker_1> Ты прекраснее роз.
<speaker_2> Я не знаю как, но я люблю тебя больше, чем в тот день, когда мы поженимся.
<speaker_1>
Да, мы - пара, созданная на небесах.
<speaker_2> Я знаю о прошлых годах, когда мы сталкивались с общими проблемами, но мы выжили и вот мы здесь.
<speaker_1> Да, это так, у нас действительно были проблемы, но мы также разделили много счастья. Мы справились с проблемами и тоже были очень счастливы.
<speaker_2> Да, мы это сделали.
<speaker_1> Я люблю тебя, с годовщиной.
<speaker_2> Я люблю тебя, с годовщиной.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> вспоминают былое счастье и трудности, с которыми они столкнулись, и желают друг другу счастливой годовщины.


<speaker_1> Хорошо, что пришли! Добро пожаловать в J P Interior Design.
<speaker_2> Привет, я видел вывеску снаружи, на которой написано, что вы занимаетесь всеми видами дизайна интерьера.
<speaker_1> Да, мы это делаем. Есть ли у вас какие-либо конкретные потребности?
<speaker_2> Ну, я подумываю о перепроектировании своей кухни.
<speaker_1> Вы предпочитаете какой-то определенный стиль?
<speaker_2> Да, я предпочитаю более современный дизайн.
<speaker_1> Какие цветовые тона вам нравятся?
<speaker_2> Синий, зеленый или землистый цвета. Мне не нравятся слишком яркие цвета.

<speaker_1> Я понимаю. И какую атмосферу вы хотите создать на своей кухне?
<speaker_2> Я бы хотел, чтобы это выглядело просто, аккуратно и расслабляюще.
<speaker_1> Хорошо, мы по-настоящему осмотрим вашу кухню, прежде чем начнем над ней работать.
<speaker_2> Нет проблем. Как насчет 10 часов утра в это воскресенье?
<speaker_1> Хорошо. Не могли бы вы, пожалуйста, оставить свой адрес и номер телефона?
<speaker_2> Конечно. Это моя визитка. Тогда увидимся.

Summary: <speaker_2> просит J P Interior Design переделать кухню <speaker_2> в более современном стиле. <speaker_1>В это воскресенье я сначала загляну на кухню.


<speaker_1> Как часто проводятся собрания акционеров?
<speaker_2> Собрания акционеров проводятся раз в два года. Обычно встречи запланированы на весну и осень. В перерывах между собраниями каждый акционер получает полугодовые отчеты. Финансовая отчетность составляется один раз в год.
<speaker_1> Какой процент акционеров действительно присутствует на собраниях? Я предполагаю, что это небольшой процент. . .
<speaker_2> Вы правы, это низкий процент. Кроме того, для того, чтобы посещать собрания, вы должны иметь определенный
количество акций. Это довольно большое число, поэтому большинство участников акции исключены из процесса.
<speaker_1> Итак, сколько голосов на самом деле имеют акционеры?
<speaker_2> Если они не объединятся, очень мало...

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что собрания акционеров проводятся раз в два года. Присутствовать может лишь небольшой процент акционеров, владеющих определенным количеством акций.


<speaker_1> Ура!
<speaker_2> Ура!
<speaker_1> Так во сколько завтра?
<speaker_2> Половина восьмого утра.
<speaker_1> Где встретиться?
<speaker_2> На рынке.
<speaker_1> ХОРОШО. До дна.
<speaker_2> До дна.
<speaker_1> Это за мой счет.
<speaker_2> Спасибо вам. Это милое местечко.

Summary: <speaker_1> пьет с <спикером_2>. Они договариваются о завтрашней встрече.


<speaker_1> У тебя в последнее время все было в порядке?
<speaker_2> В последнее время мне не удавалось хорошо выспаться по ночам. Я устал!
<speaker_1> Вы были слишком заняты, чтобы выспаться?
<speaker_2> Я пытаюсь заснуть, но я просто не могу продолжать спать.
<speaker_1> Как поздно ты пытаешься лечь спать?
<speaker_2> Я ложусь спать, когда заканчиваю свою работу.
<speaker_1> Беспокоило ли вас что-нибудь в вашей повседневной жизни в последнее время?
<speaker_2> Я беспокоюсь о том, как я собираюсь оплачивать свое обучение.
<speaker_1>
Вы могли бы послушать расслабляющую музыку перед сном, чтобы прочистить голову.
<speaker_2> Сделать что-нибудь расслабляющее перед сном - звучит как план.

Summary: <speaker_2> в последнее время плохо спит, потому что <speaker_2> беспокоится об оплате обучения <speaker_2>. <speaker_1> предлагает послушать расслабляющую музыку.


<speaker_1> Моя дочь планирует уволиться со своей нынешней работы и хочет найти другую. Она говорит, что хочет получить лучшую работу с более высокой оплатой.
<speaker_2> Мне это кажется вполне нормальным. Это в значительной степени то, что я хочу сделать.
<speaker_1> Но как насчет того, чтобы остепениться и завести семью? Неужели никто больше не хочет жениться?
<speaker_2> Теперь все по-другому. Мир становится красочным. Некоторые из моих друзей не испытывают такого же давления при вступлении в брак. Мы все хотим дождаться подходящего момента.
<speaker_1> Что
время - это подходящий момент?
<speaker_2> Позволь вселенной найти нас вместо того, чтобы принуждать к любви. Мы предпочитаем естественную любовь. Самое главное - быть счастливым. Любовь найдет нас позже. Это то, что мы говорим.

Summary: дочь <speaker_1> хочет стремиться работать вместо того, чтобы остепениться и завести семью. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что в наши дни люди предпочитают естественную любовь любви по принуждению.


<speaker_1> У меня проблема.
<speaker_2> В чем проблема?
<speaker_1> Мой матрас должны были доставить сегодня.
<speaker_2> В чем проблема?
<speaker_1> Курьеры пришли с опозданием на четыре часа.
<speaker_2> Я приношу извинения за их опоздание.
<speaker_1> Я опоздал на работу из-за них.
<speaker_2> Еще раз приношу свои извинения за причиненные неудобства.
<speaker_1> Я хочу вернуть свои деньги за доставку.
<speaker_2> Учитывая, что они опоздали, это не будет проблемой.
<speaker_1> Этого не должно быть
будет проблемой.
<speaker_2> Я собираюсь вернуть вам деньги прямо сейчас.

Summary: <speaker_2> соглашается возместить стоимость доставки <speaker_1>, поскольку доставка матраса была запоздалой.


<speaker_1> Ужин был действительно вкусным. Это сбило меня с толку.
<speaker_2> Очень любезно с вашей стороны так сказать. Давайте попробуем несколько вин после ужина.
<speaker_1> Отлично. Сладкие вина - мои любимые. Они всегда являются отличным дополнением к праздничному столу.
<speaker_2> Вы предпочитаете бренди или портвейн?
<speaker_1> Порт, пожалуйста.
<speaker_2> Отличный выбор. Мне нравится его мягкий вкус.
<speaker_1> Порт довольно изысканный. Должно быть, оно годами выдерживалось в бочках. я прав?
<speaker_2> Да. У тебя всегда так было
хороший нюх на вина.
<speaker_1> В следующий раз, когда мы соберемся ужинать, нам стоит попробовать канадское ледяное вино.
<speaker_2> О, что это?
<speaker_1> Его готовят из натурального замороженного винограда.
<speaker_2> Почему бы и нет? Это звучит великолепно.
<speaker_1> Ладно, выпьем за твое здоровье.
<speaker_2> Спасибо. Ваше здоровье.
<speaker_1> Ваше здоровье.

Summary: <speaker_2> предлагает попробовать несколько вин после ужина, а <speaker_1> выбирает портвейн. <speaker_1> любит его вкус и предлагает в следующий раз попробовать канадское ледяное вино.


<speaker_1> Мы с Мэри решили приоткрыть завесу над нашим любовным романом.
<speaker_2> Что? Вы были влюблены в течение шести лет, не так ли?
<speaker_1> Не поднимай шума. Многие люди разводятся после того, как прожили вместе много лет.
<speaker_2> Какая жалость.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что Мэри и <speaker_1> решили расстаться.


<speaker_1> Какое время года в вашем городе?
<speaker_2> Лето жаркое и обычно длится долго. Зимы короткие, но холодные, влажные и ветреные. Я люблю лето в своем городе, но ненавижу зиму.
<speaker_1> Летом когда-нибудь идет дождь?
<speaker_2> Обычно каждые две недели у нас бывает сильная гроза, но в остальном лето сухое. После грозы воздух снова становится свежим, так что большинство людей тогда не возражают.
<speaker_1> На что похожи весна и осень?
<speaker_2> Мне нравится весна, потому что
распускаются цветы, а на деревьях снова появляются листья. Весной погода очень переменчива - иногда холодно, иногда тепло. Обычно здесь ветрено с небольшим дождем. Осень обычно солнечная и сухая, но с приходом зимы постепенно становится холоднее. Какое время года в вашем городе?
<speaker_1> Ну, я живу в южном полушарии, так что наше лето - это ваша зима, и наоборот. У нас бывает немного дождей в любое время года, но больше всего их выпадает зимой. Зимой иногда бывает холодно, но наши зимы обычно
довольно мягкий. Лето теплое, но не жаркое. Весна и осень очень короткие - иногда всего по несколько недель каждая. Погода тогда очень переменчива - совсем как весна в вашем городе.
<speaker_2> Вы обычно ездите на летние каникулы?
<speaker_1> Нет, я этого не делаю. Вместо этого я отправляюсь на зимние каникулы. Я иду куда-нибудь в теплое место.
<speaker_2> Обычно я уезжаю в отпуск весной или осенью. Я стараюсь ездить туда, где погода более надежная, чем в моем городе.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о погоде разных сезонов в своих городах. В городе <speaker_2> лето долгое, жаркое и сухое, в то время как зима короткая, холодная и влажная. Лето в городе <speaker_1> - это зима в городе <speaker_2>, и наоборот. Погода там, как правило, более влажная и мягкая.


<speaker_1> Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я еду в Европу по делам, и мне нужно купить несколько дорожных чеков.
<speaker_1> Это не проблема. Какую валюту вы хотели бы купить?
<speaker_2> Я думаю, что Евро будет лучшим вариантом, так как я буду только в континентальной Европе.
<speaker_1> Конечно. У вас есть с собой паспорт? Сколько бы вы хотели приобрести?
<speaker_2> 5 000 евро будет достаточно, спасибо.
<speaker_1> Пожалуйста, заполните эту форму. Как бы вам это понравилось? В чеках на 100 евро?

<speaker_2> Это было бы идеально, спасибо.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> приобрести дорожные чеки на сумму 5000 евро.


<speaker_1> Мне нужно найти новое место для жизни.
<speaker_2> Да? Почему? Тебе не нравится жить со мной?
<speaker_1> О, это не ты. Я просто хочу иметь свое собственное жилье.
<speaker_2> Что ж, почитайте газету.
<speaker_1> Боже... я и не подозревал, что в наши дни квартира с одной спальней стоит так дорого.
<speaker_2> Да, цены действительно выросли за последние пару лет.
<speaker_1> О, вот один из них. Похоже, это где-то в этом районе, 600 долларов в месяц. Это не так уж плохо.
<speaker_2> Нет, это довольно хорошо.
Почему бы не позвонить домовладельцу?
<speaker_1> Здравствуйте. Я звоню по поводу двухкомнатной квартиры в Линкольн-парке. Могу я взглянуть на это? Да. Сегодня в шесть вечера - это прекрасно. Спасибо.

Summary: <speaker_1> хочет найти новое место для жизни. <speaker_2> предлагает почитать газету. <speaker_1> находит подходящую квартиру и поедет посмотреть ее сегодня вечером.


<speaker_1> Почему бы тебе не присесть и не расслабиться, дорогая?
<speaker_2> Я не хочу этого делать.
<speaker_1> Что ж, тогда подойди и поговори со мной.
<speaker_2> Конечно, нет.
<speaker_1> Тогда могу я включить телевизор?
<speaker_2> Включи телевизор, для чего?
<speaker_1> Чтобы мы могли посидеть вместе и послушать какую-нибудь музыку.
<speaker_2> Слушаешь музыку? А кто будет готовить ужин, не так ли?
<speaker_1> Я так и сделаю, но давай сходим на дискотеку после ужина.
<speaker_2> На дискотеку? О, нет. Ты же знаешь, я ненавижу это.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> немного отдохнуть и расслабится, но <speaker_2> отказывается. <speaker_2> в настроении.


<speaker_1> Привет. Завтра мне нужен тревожный звонок.
<speaker_2> Во сколько вы хотели бы, чтобы вас разбудили?
<speaker_1> Мне нужно два звонка, один в 7 и другой в 7 пятнадцать.
<speaker_2> Конечно, это вообще не проблема. Вам позвонят в семь часов пополудни и еще раз в семь пятнадцать.
<speaker_1> С другой стороны, я думаю, что 7:пятнадцать - это слишком рано. Замените 7:пятнадцать на 7:тридцать, пожалуйста.
<speaker_2> Итак, это будет звонок в 7 и еще один в половине восьмого. Есть ли у вас еще какие-нибудь пожелания?
<speaker_1> Не только сейчас, но если я
придумай что-нибудь позже, я тебе позвоню.
<speaker_2> Хорошо, сэр. Спите спокойно.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> сделать <speaker_1> два тревожных звонка завтра утром в 7:00 и 7:30.


<speaker_1> Мама, я готов к школе.
<speaker_2> Дай мне пощупать твой лоб. Я так рада, что это был не фарингит.
<speaker_1> У меня нет температуры, и я готов к тестированию.
<speaker_2> Но я не уверен, что ты еще достаточно силен. Вот рисовый суп с морепродуктами, который я приготовила. Это восхитительно.
<speaker_1> Я в порядке, мам. Я чувствую себя намного лучше. Я хочу ходить в школу. Я пропускаю все самое интересное.
<speaker_2> Но последние два дня были выходными.
<speaker_1> Отпусти меня в школу, пожалуйста! Меня тошнит от лекарств, тошнит от супа и тошнит от того, что я болен!

Summary: <speaker_1> выздоравливает от болезни и хочет пойти в школу. мама <speaker_1> не уверена, что <speaker_1> достаточно силен, но <speaker_1> настаивает на том, чтобы ходить в школу.


<speaker_1> ХОРОШО, сэр. Ваша комната готова. Могу ли я еще что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Не могли бы вы, пожалуйста, помочь мне отправить эту одежду в прачечную?
<speaker_1> ХОРОШО, сэр.
<speaker_2> Когда они будут готовы?
<speaker_1> Все белье будет готово к 5
<speaker_2> Все в порядке. Благодарю вас.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> отправить какую-нибудь одежду в прачечную.


<speaker_1> Я понятия не имею, что купить Мэри на день рождения.
<speaker_2> Я тоже! Не хотели бы вы вместе зайти и купить ей подарок?
<speaker_1> Да, это было бы хорошо!
<speaker_2> Нам нужно подумать о том, что ей могло бы понравиться. Каковы ее интересы?
<speaker_1> Если я правильно помню, она любит музыку, катание на лыжах и чтение.
<speaker_2> Знаешь, может быть, мы могли бы купить ей несколько билетов на концерт. Кто мог бы знать ее любимые группы?
<speaker_1> Ее соседка по комнате, Малия, возможно, знает, какие у нее любимые группы
являются.
<speaker_2> Да, Малия могла бы помочь нам выбрать концерт.
<speaker_1> Давайте позвоним Малии и попросим ее о помощи прямо сейчас.
<speaker_2> Хорошо! Может быть, Малия захочет принять участие в этом подарке вместе с нами.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> решают вместе купить подарки Мэри на день рождения. Они позвонят соседке Мэри по комнате, Малии, и попросят совета.


<speaker_1> Я жду здесь, в конференц-зале, уже десять минут. Во сколько начинается наша встреча? И вообще, где все?
<speaker_2> Разве ты не слышал об этом? Наша встреча была отложена до пятницы.
<speaker_1> Что? Встреча была запланирована? Никто мне ничего об этом не рассказывал.
<speaker_2> Разве ты не получил памятку?
<speaker_1> Какая памятка? За всю неделю не было никаких записок. Я каждый день проверяю свой почтовый ящик и ничего не вижу.
<speaker_2> Записка была отправлена через три дня
тому назад. Оно должно было попасть в ваш почтовый ящик, но, возможно, затерялось среди всего этого хлама на вашем столе.
<speaker_1> Вы знаете, как много вещей скапливается на моем столе, когда я занят, я знаю, что иногда я что-то кладу не туда, но я всегда читаю все заметки, которые ходят по кругу. Они отправляются прямо в мой почтовый ящик. Вы уверены, что оно было разослано всему офису?
<speaker_2> Это должно было дойти до всех. Они также разместили копию памятки в комнате отдыха. Вы когда-нибудь просматриваете сообщения, размещенные в бюллетене
правление?
<speaker_1> Обычно я слишком занят, чтобы устраивать кучу перерывов на кофе и сплетничать у кулера с водой. Во всяком случае, я уверен, что записка так и не попала в мой почтовый ящик. Мне придется поговорить об этом с нашим секретарем.
<speaker_2> Правильно. Вы никогда не знаете, что упускаете, если не читаете памятки.

Summary: <speaker_1> обнаруживает, что <speaker_1> не был проинформирован о том, что встреча отложена. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что записка была разослана всему офису, а также вывешена в комнате отдыха. <speaker_1> я поговорю с секретарем.


<speaker_1> Ваш дом очень старый. Нуждается ли он в косметическом ремонте?
<speaker_2> Да, здесь действительно нужен косметический ремонт.
<speaker_1> Мне помочь тебе с этим?
<speaker_2> Я не думаю, что ты смог бы.
<speaker_1> У меня много времени. Я полагаю, это можно сделать.
<speaker_2> Я был бы рад, если бы вы согласились.

Summary: <speaker_1> предлагает помочь <speaker_2> отремонтировать старый дом <speaker_2>.


<speaker_1> Что впечатляет вас больше, книга или фильм?
<speaker_2> Последнее было бы моим любимым. Очень многие фильмы произвели на меня впечатление. Но в первый раз я посмотрел "Титаник". Насколько я помню, впервые я посмотрел "Титаник", когда был учеником второго класса, хотя и не слишком много знал о любви между мужчинами и женщинами. Я был ужасно потрясен ужасной катастрофой, когда он затонул. Кто-то кричит, кто-то слишком напуган, чтобы вымолвить хоть слово, кто-то бормочет молитвы из Библии.
и молить Бога о милости. В общем, это был первый раз, когда я увидел психологическое состояние людей, столкнувшихся с великой катастрофой. И я узнал, что мужчины, включая меня, всегда должны проявлять уважение к природе или должным образом снижать нашу уверенность, когда говорят, что мужчины могут завоевать мир.

Summary: <speaker_2> говорит <speaker_1>, что фильмы впечатляют <speaker_2> больше, чем книги, и описывает чувства <speaker_2> по отношению к фильму "Титаник".


<speaker_1> Лиза, я слышал, ты работала гидом в Музее естественной истории в выходные.
<speaker_2> Да. Я рассказал посетителям о бабочках и их жизненных привычках. Это было весело. У вас хорошо прошли выходные?
<speaker_1> Да, но сейчас я немного устал. Я засиделся допоздна, наблюдая за футбольным матчем.

Summary: Лиза работала гидом в музее, в то время как <speaker_1> не спал по выходным, наблюдая за футбольными матчами.


<speaker_1> Где ты собираешься посадить дерево? У входной двери?
<speaker_2> Нет, это было бы глупо. Он станет слишком большим. Я собираюсь поставить его в задней части гаража.
<speaker_1> Я подумал, что было бы лучше прямо в другом конце сада.
<speaker_2> О, нет.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> имеют разные представления о том, где посадить дерево.


<speaker_1> Привет, Брэндон.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Эм ... Хм...
<speaker_2> Что?
<speaker_1> Ну, мне нужно с тобой поговорить, и я не совсем уверен, как это сделать. Это немного сложно, но мне вроде как нужно с тобой кое о чем поговорить.
<speaker_2> Хорошо. Идти вперед.
<speaker_1> Хорошо. Ты знаешь, Стефани. [Да.] Ты встречаешься с моей сестрой, верно? Стефани. [Да, да.] Эм, я думаю, она снова подсела на наркотики.
<speaker_2> Что вы имеете в виду? Я, я знаю, что у нее были проблемы в прошлом, но она сказала мне, что
с этим было покончено.
<speaker_1> Ну, это то, что она говорит, но вы знаете, я довольно хорошо знаю свою сестру; мне кажется, я знаю ее лучше, чем кого-либо другого, и я знаю, что вы, ребята, говорили о скорой свадьбе, и [Да] ... Я почти уверен, что она снова употребляет наркотики, и тебе действительно нужно, ты должен это знать... тебе действительно нужно посмотреть фактам в лицо, и тебе придется смириться с этим сейчас.
<speaker_2> Итак, но, я ... опять же, откуда ты знаешь?
<speaker_1> Она делает примерно то же самое,
ты знаешь, эм, типа того. Ну, вроде того. Послушай, ты же знаешь. Вы заметили, что в последнее время она прогуливает работу?
<speaker_2> Ну, она сказала, что у нее были некоторые проблемы со здоровьем, так что я просто решил, что дело в этом.
<speaker_1> Нет, нет, нет. Это не так. [ Ты уверен? ] Да. Это... это нечто большее. Примерно месяц назад она попросила меня одолжить ей тысячу баксов, чтобы починить ее машину.
<speaker_2> Вау. Человек. Эм, я имею в виду, она мне ничего подобного не говорила. Я имею в виду, что, по-моему, ее машина работает нормально.
<speaker_1> Да, я знаю,
это. Все работает нормально. [О, отлично. ] Вот именно. Сейчас она много лжет, и она, знаете ли, пытается это скрыть, и у нее это хорошо получается.
<speaker_2> И пару дней назад я одолжил ей свою машину, и у меня там было пятьдесят баксов, а когда машина вернулась, ее уже не было. Она... Я не знаю, как еще это могло исчезнуть. [ Мужчина. Я не могу в это поверить. ] Я почти уверен, что она его украла.
<speaker_1> Я знаю. Хм, но она что-то скрывает, и она что-то скрывает от нас, и ладно, например,
как на прошлой неделе. Я видел ее с двумя мобильными телефонами, и когда я проверил сообщения на одном телефоне....
<speaker_2> Подожди, подожди. Два телефона? Что ты имеешь в виду?
<speaker_1>....Да, эммм.
<speaker_2> У нее только один.
<speaker_1> Нет, у нее по крайней мере два телефона, и когда я проверил один телефон, я увидел несколько сообщений, и она говорила о, эм, эм, каких-то наркотиках и о необходимости встретиться с кем-нибудь, чтобы купить их.
<speaker_2> Ах, чувак.
<speaker_1> Прости, Брэндон, эм, я... нам нужно, нам нужно противостоять
ее в этом. Тебе нужно поговорить с ней об этом.
<speaker_2> Я не знаю, как это сделать. Я имею в виду... да, я не знаю.
<speaker_1> Я знаю, но ты должен. Ты, ты не можешь... то... ты знаешь, ты должен сделать это, если хочешь попытаться надеяться, что в этих отношениях что-то будет. Гораздо лучше открыто поговорить с ней об этом сейчас, потому что, я обещаю вам, проблемы будут только усугубляться, так что...
<speaker_2> Но она может взорваться.
<speaker_1> Она могла бы, но эй, подожди, послушай.
Почему бы вам, ребята, не прийти ко мне на ужин, и мы могли бы поговорить об этом вместе? Ты знаешь, эм...
<speaker_2> Я просто не знаю.
<speaker_1> Я знаю, и ты прав, она может взорваться, но если ты ничего не сделаешь, я обещаю, что проблем будет только больше. Она, вероятно, в конечном итоге потеряет работу, ее, вероятно, арестуют, и она может даже умереть.
<speaker_2> Чувак, ты, наверное, прав. Я должен подумать об этом и о том, как подойти к ней. Хорошо. Позволь, позволь мне подумать об этом,
и я позвоню тебе. [ Хорошо. ] Хорошо, спасибо.
<speaker_1> Хорошо. Пока, Брэндон.

Summary: <speaker_1> сообщает Брэндону, что его девушка Стефани, которая также является сестрой <speaker_1>, снова подсела на наркотики. Брэндон этого не знает и не может в это поверить. <speaker_1> сообщает Брэндону, что Стефани в последнее время прогуливала работу и одолжила тысячу баксов у <speaker_1>. Она также украла пятьдесят баксов из машины Брэндона. Более того, <speaker_1> видел сообщения на одном из телефонов Стефани о покупке у кого-то наркотиков. <speaker_1> предлагает Брэндону поговорить с ней.


<speaker_1> Ты тоже часто приходишь в школу поздно. Вчера, например, ты...
<speaker_2> Да. Я очень сожалею об этом. Видите ли, мой будильник не сработал и.....
<speaker_1> Твой будильник? Но вчера вы сказали мне, что автобус сломался!
<speaker_2> О, неужели я это сделал? Я просто забыл сказать, что мои часы тоже не работали.
<speaker_1> Это хорошая история. А теперь скажи мне еще раз, почему ты хочешь, чтобы завтра был выходной.
<speaker_2> Well...er видите ли, моя бабушка больна. Она в больнице и... и она
собираюсь делать операцию. Я хочу навестить ее.
<speaker_1> О, я понимаю. Значит, твой дедушка тоже болен.
<speaker_2> Тоже? Я... Я не понимаю.
<speaker_1> Я тоже. Когда мы начали этот разговор, вы сказали, что ваша бабушка была больна. И вы не сказали, что ей предстоит операция! Ты сказал, что у нее уже был один! И, кстати, вы также сказали, что она находилась в доме престарелых, а не в больнице.

Summary: <speaker_2> придумывает отговорки за то, что опоздал в школу сегодня и вчера. Затем <speaker_2> просит отпуск на завтра, говоря, что бабушка <speaker_2> в больнице, но <speaker_1> указывает, что то, что говорит <speaker_1>, противоречит предыдущим заявлениям <speaker_2>.


<speaker_1> Раньше я часто ходил в кино. Это действительно был приятный вечер, но не сейчас.
<speaker_2> Нет, я тоже не знаю. Нет ни одной хорошей приключенческой истории, подобной тем фильмам, которые снимали, когда я был молод.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> сейчас нечасто ходят в кино. <speaker_2> считает, что в этих историях больше нет приключений.