<speaker_1> Могу я взять эту книгу? Мне нужно, чтобы это сработало в моей работе для урока истории доктора Смита.
<speaker_2> Боюсь, что нет. Книга была сохранена доктором Смитом. Если у вас нет его письменного разрешения, мы не будем его одалживать.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_1> не может забрать книгу, потому что она зарезервирована доктором Смитом.


<speaker_1> Мне больше не нравятся свидания. Кажется, я не могу найти никого, с кем у меня было бы что-то общее.
<speaker_2> Не расстраивайтесь. Будьте терпеливы. Поскольку вы такой выдающийся человек, вы обязательно найдете того, кто подходит именно вам.
<speaker_1> По правде говоря, я устал быть один. Я надеюсь найти свою миссис Верно. Что мне следует делать?
<speaker_2> Верите ли вы в интернет-сервис подбора партнеров?
<speaker_1> Это действительно новый образ жизни. Что это такое на самом деле?
<speaker_2> Это помогает соответствовать
встречается с одиночками по всему миру и помогает найти мужчину и женщину своей мечты.
<speaker_1> О, это, должно быть, по вкусу определенной группе людей.
<speaker_2> В рекламе говорилось, что Dream Dates собрала тысячи синглов по всему миру!
<speaker_1> Невероятно! Они, должно быть, преувеличивают цифру!
<speaker_2> Посмотрите, как они управляют своим бизнесом: они собирают фотографии кандидатов и раздают им анкеты для заполнения относительно того, к какому типу характера они относятся.
<speaker_1> Я не
поверьте, несколько вопросов могут определить, к какому типу людей вы относитесь. Характеры людей сложны и постоянно меняются.
<speaker_2> В любом случае, похоже, что таким образом все работает хорошо. Информация и технические характеристики будут внесены в большую компьютерную базу данных.
<speaker_1> Компьютер, чтобы выбрать лучшее свидание для тебя? Это действительно смешно!
<speaker_2> Смотрите, это обещает: Dream Dates предоставляет квалифицированную службу знакомств и место для встреч одиночек. Мы познакомим вас с человеком, обладающим уникальной квалификацией
быть твоим партнером.
<speaker_1> Сплошные лозунги! Ненадежно!
<speaker_2> Здесь написано, что вы можете зарегистрироваться на бесплатную пробную подписку!
<speaker_1> Я не буду этого делать, даже если мне за это заплатят!
<speaker_2> Ну, мы не обязаны в это верить. Может быть, я смогу рассказать Джону и посмотреть, не захочет ли он попробовать это.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> <speaker_1>, что ему больше не нравятся свидания и он устал от одиночества. <speaker_2> предлагает попробовать интернет-сервис подбора партнеров и рассказывает ему, как это работает. <speaker_1> считает это ненадежным.


<speaker_1> Итак, как долго ты здесь живешь?
<speaker_2> Уже около полугода.
<speaker_1> Почему вы выбрали Бейрут?
<speaker_2> Потому что Майк - мой муж - и я всегда любили арабскую культуру и язык. Майк - учитель английского языка, и он устроился здесь на работу в языковую школу.
<speaker_1> Почему ты хотел взять годовой отпуск?
<speaker_2> В принципе, я хотел отдохнуть от преподавания. Я люблю учить детей, но мне нужны были перемены. Кроме того, я занимаюсь рисованием с детства, но у меня
у меня никогда по-настоящему не было возможности научиться рисовать. Так что это показалось мне прекрасной возможностью измениться и научиться правильно рисовать.
<speaker_1> Ну, я нашла потрясающую учительницу рисования по имени Омайма, и я провожу с ней занятия с октября. Она великолепна и говорит по-английски, и это к счастью, потому что я еще не очень хорошо знаю арабский. Но я учу язык так быстро, как только могу.
<speaker_2> Арабский - сложный язык для изучения?
<speaker_1> Невероятно сложно! Особенно произношение.
Вы должны научиться издавать много новых звуков.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, что они с мужем переехали в Бейрут, потому что им понравилась арабская культура, и она взяла годовой отпуск, чтобы отдохнуть от преподавания и научиться рисовать. <speaker_1> затем рекомендует фантастического учителя рисования.


<speaker_1> Поздравляю с побитием рекордов на недавних Олимпийских играх, мисс Грин!
<speaker_2> Спасибо вам, мистер Раркер.
<speaker_1> О, посмотрите на эти трофеи! Вы стали звездой плавания в возрасте пятнадцати лет, не так ли?
<speaker_2> Да, ты прав.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о своих планах на будущее?
<speaker_2> По правде говоря, с этого момента я собираюсь бросить плавание.
<speaker_1> Прошу прощения?
<speaker_2> Я имею в виду, что предпочел бы вообще не плавать. Я слишком стар для этого...

<speaker_1> Извините, если я не ошибаюсь, вам сейчас всего двадцать. Не слишком ли это старо в двадцать лет?
<speaker_2> Да, слишком стар для пловца. Если я буду плавать на международных соревнованиях, то вряд ли смогу победить.
<speaker_1> Но... э-э... разве тебе не нравится плавать?
<speaker_2> Конечно, и мне нравится посещать другие страны, и Олимпийские игры очень захватывающие. Однако я упустил более важные вещи. Мне приходилось очень усердно заниматься плаванием. Были тренировки перед школой, после школы и по выходным. В то время как другие
девочки подрастали, я плавал, плавал. Но жизнь - это не просто плавание, не так ли?

Summary: <speaker_1> поздравляет мисс Грин с побитием рекордов на недавних Олимпийских играх, но мисс Грин говорит, что бросит плавание, потому что она слишком стара, чтобы быть пловчихой, и она хочет наслаждаться более важными вещами в жизни.


<speaker_1> Как дела у детей в спорте?
<speaker_2> Я очень доволен их выступлениями. Тимми может преодолеть 100 метров за 12 секунд. Это очень быстро для ребенка его возраста.
<speaker_1> Но он не очень хорош в прыжках в длину, не так ли?
<speaker_2> Он неплохой. Он может прыгать на расстояние более четырех метров. Я думаю, он просто предпочитает бег прыжкам. Джимми очень хорош в прыжках в высоту. Он может перепрыгнуть более двух метров. Опять же, это нормально для кого-то, у кого
<speaker_1> два метра? Это означает, что
планка для прыжков в высоту находится у него над головой! Кто-нибудь из них хорош в беге на длинные дистанции?
<speaker_2> Самый длинный забег, который мы проводим, - это 1500 метров. Несколько мальчиков и одна девочка могут сделать это менее чем за пять минут.
<speaker_1> Как они плавают?
<speaker_2> С ними все в порядке. Я прошу их проплывать по 500 метров каждый день. Это 20 длин плавательного бассейна. Они не очень быстрые, но это нормально. Я просто хочу, чтобы они набирались сил и поддерживали форму.
<speaker_1> Кейт очень хороша в нырянии с
высота 10 метров.
<speaker_2> Я бы побоялся прыгать с такой высоты!
<speaker_1> Я думаю, что эти типы еще не научились бояться. Она начала нырять с меньшей высоты, но вскоре ей захотелось подняться выше.
<speaker_2> Похоже, им действительно нравится подниматься быстрее, выше и дальше.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> об удовлетворительных результатах детей в спорте. Тимми умеет очень быстро бегать, Джимми хорош в прыжках в высоту, несколько мальчиков и одна девочка могут очень быстро пробежать 1500 метров, а Кейт хороша в прыжках в воду.


<speaker_1> Я так проголодался. Может, пойдем поедим, Рик?
<speaker_2> конечно. Куда ты хочешь пойти? Вы в настроении для чего-то конкретного?
<speaker_1> как насчет пельменей? Я просто не могу насытиться ими.
<speaker_2> опять пельмени? ! О, Эми, давай попробуем что-нибудь новенькое!
<speaker_1> ну, что ты имеешь в виду?
<speaker_2> как насчет горячего по-монгольски?
<speaker_1> о, для меня это слишком остро. Разве ты не помнишь, как я в прошлый раз пробовал баранину? Это было так пикантно, что у меня на глаза навернулись слезы!

<speaker_2> может быть, на этот раз мы попробуем травку Юаньян? Вы можете выбрать неострую основу для супа.
<speaker_1> звучит великолепно. Здесь подают лапшу? Я тоже в настроении отведать вкусной лапши.
<speaker_2> да. Нарезанная лапша, которую они предлагают, относится к числу самых аутентичных блюд Шаньси.
<speaker_1> отлично. Поехали!
<speaker_2> подождите минутку. Позволь мне накинуть свитер.

Summary: Эми и Рик обсуждают, что бы такое съесть. В конце концов они останавливают свой выбор на горшочке Юаньян и нарезанной лапше.


<speaker_1> Привет, наконец-то, ты голодна?
<speaker_2> Я умираю с голоду. Пойдем перекусим.
<speaker_1> Куда?
<speaker_2> Как насчет Карлиса?
<speaker_1> Ты шутишь? Это место слишком шикарное для ланча.
<speaker_2> Верно . ладно, давайте перейдем к Герумозе?
<speaker_1> То же самое, только от еды у всех грубеют руки и ноги.
<speaker_2> Я думаю, это немного дороговато.
<speaker_1> Давайте остановимся на этом и быстренько пообедаем. .
<speaker_2> Все будет в порядке. Давай, я не могу дождаться, когда смогу перекусить.
<speaker_1> Это
это был отличный обед, еда была хорошей, но обслуживание было паршивым.
<speaker_2> Так вот почему ты надул официанта?
<speaker_1> Ты понял . Ладно, давай вернемся в школу.

Summary: <speaker_1> и, наконец, поговорим о том, где пообедать. Наконец они идут в "Мультиколор" перекусить на скорую руку. <speaker_1> считает, что еда была хорошей, но обслуживание - паршивым


<speaker_1> Нет, Винс, не на следующей неделе. Сейчас. Вы должны гарантировать мне 5 процентов.
<speaker_2> Но вы только что сказали 4 процента!
<speaker_1> Если следующее слово, слетевшее с ваших губ, не будет "Да", то оно увеличится до 6 процентов.
<speaker_2> Да! Хорошо, да. Прекрати это! Ты просто безжалостен.
<speaker_1> Вот почему ты любишь меня. И еще кое-что. Ты оставила мне записку сегодня утром на зеленой почтовой открытке?
#Персона3#: Я так не думаю. Мои желтые. Почему?
<speaker_2> Не бери в голову. Я ищу кого-нибудь, кто пользуется зеленым цветом.

Summary: <speaker_1> заставляет Винса гарантировать <speaker_1> 5 процентов. <speaker_1> ищет кого-то, кто использует green notes.


<speaker_1> Могу я вам чем-нибудь помочь, сэр?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Я ищу хлопчатобумажную рубашку-поло.
<speaker_1> Какой-нибудь определенный цвет?
<speaker_2> Не совсем.
<speaker_1> Как насчет этого?
<speaker_2> Мне нравится дизайн, но цвет меня не особо волнует. У вас есть это и в других цветах?
<speaker_1> Ну, они бывают белого, бледно-желтого, аквамаринового, красного и зеленого цветов. Подойдет ли белый?
<speaker_2> Да. Я предпочитаю белый - и можно мне тоже бледно-желтый?
<speaker_1> Ну, конечно.
Давай посмотрим... Белый. ...Бледно-желтый. Вот вы где, сэр.

Summary: <speaker_2> ищет хлопчатобумажную рубашку-поло, а <speaker_1> дает рекомендации.


<speaker_1> Что вы думаете об этом магазине? Я слышал, что это шикарный магазин, филиалы которого есть только в больших городах.
<speaker_2> Мне нравится этот магазин. Единственная проблема в том, что это чрезвычайно дорого.
<speaker_1> Не волнуйся. Я решила, что на твой день рождения поведу тебя по магазинам за новым платьем.
<speaker_2> Правда? Я думал, ты ненавидишь ходить по магазинам?
<speaker_1> Да, именно поэтому вы должны оценить этот подарок по достоинству!
<speaker_2> Конечно. Это действительно мило с твоей стороны. Давай зайдем и примерим кое-что.

<speaker_1> Как насчет этого красного платья? Я думаю, это действительно подошло бы тебе.
<speaker_2> Это великолепно! У них есть 8-й размер?
<speaker_1> Держи. В любой другой день это обошлось бы мне в целое состояние, но сегодня это специальное предложение.
<speaker_2> Я думаю, этот цвет мне не совсем подходит. У них одинаковое белое платье?
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Давайте посмотрим... у них есть один в синем, зеленом, розовом, черном... и белом цветах. Вот ты где.
<speaker_2> Это идеально! Что ты об этом думаешь?
<speaker_1>
Я думаю, ты выглядишь потрясающе. с днем рождения!
<speaker_2> Мне так повезло. Такой шанс выпадает только раз в жизни! Спасибо, милая!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> ходят по магазинам. <speaker_1> покупает <speaker_2> фантастическое белое платье в качестве подарка на день рождения в шикарном магазине.


<speaker_1> Я слышал, тебя отправляют в Мадрид на ежегодную конференцию. Это правильно?
<speaker_2> Да, это была бы моя первая поездка за границу. На самом деле, это будет мой первый выезд из страны.
<speaker_1> Ты серьезно? Ты даже никуда не ездил в отпуск?
<speaker_2> Нет, я никогда не отдыхал нигде в exortic. Но даже если у меня не будет возможности путешествовать в свое личное время, по крайней мере, я могу путешествовать в рабочее время компании!
<speaker_1> Что ж, возможность присутствовать на конференции звучит
нравится такая прекрасная возможность. Вы уже обращались в посольство за визой?
<speaker_2> Да, это было не так уж трудно достать. Все, что мне нужно было сделать, это заполнить документы и оплатить вступительный взнос.
<speaker_1> Ты уезжаешь в следующий вторник, верно? Во сколько ваш рейс?
<speaker_2> Мой рейс вылетает в 7 утра. У меня готово все, кроме моего багажа.
<speaker_1> Если ваш рейс вылетает так рано, я могу отвезти вас в аэропорт и проводить. Я все равно смогу попасть в офис к 9.

<speaker_2> Это было бы здорово! Большое спасибо!

Summary: <speaker_2> отправится в Мадрид на ежегодную конференцию, которая станет первой поездкой <speaker_2> за границу. У <speaker_2> готово все, кроме багажа <speaker_2>. <speaker_1> предлагает отвезти <speaker_2> в аэропорт.


<speaker_1> Я подумываю о том, чтобы уволиться со своей нынешней работы.
<speaker_2> Ты думал об этом серьезно?
<speaker_1> Да, я думал об этом довольно долго. Теперь я, наконец, решаюсь уйти. Я подал заявление об увольнении нашему боссу в прошлую пятницу.
<speaker_2> Хорошо, ты нашел новую компанию?
<speaker_1> Да, я перейду в компанию XYZ.
<speaker_2> Рад за вас, но ваш уход будет большой потерей для нас. С вами так приятно работать.
<speaker_1> Спасибо. Я многому научился у вас и наших коллег.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> <speaker_1>, что увольняется с текущей работы и перейдет в компанию XYZ.


<speaker_1> У нас в отделе новый менеджер.
<speaker_2> О? Вы надеялись получить эту работу, не так ли?
<speaker_1> Да, я это сделал.
<speaker_2> Мне жаль. Это очень плохо. Кто это? Я имею в виду, кто получил эту работу?
<speaker_1> Некто по имени Дрекслер. Карл Дрекслер. Он работает в компании всего два года. Я пробыл здесь дольше. И я тоже знаю больше об этой работе
<speaker_2> Хм. Как ты думаешь, почему они отдали это ему, а не тебе?
<speaker_1> Потому что я не того пола , конечно !
<speaker_2>
Ты хочешь сказать, что получила эту работу не потому, что ты женщина?
<speaker_1> Да, наверное, так оно и было! Это несправедливо.
<speaker_2> Какую одежду он носит?
<speaker_1> Темный костюм. Белая рубашка. Ничья. Почему?
<speaker_2> Возможно, это как-то связано с этим.
<speaker_1> Ты хочешь сказать, что думаешь, что я не получил работу, потому что прихожу на работу в джинсах и свитере?
<speaker_2> Это возможно, не так ли?
<speaker_1> Ты действительно думаешь, что мне следует носить другую одежду?
<speaker_2> Ну... возможно, вы
стоит подумать об этом.
<speaker_1> Почему я должна носить юбку? Или платье?
<speaker_2> Я не говорю, что ты должен это делать. Я говорю, что тебе следует подумать об этом. Вот и все!
<speaker_1> Почему я должен это делать? Я хорош в своей работе! Это единственная важная вещь!
<speaker_2> Хм. Возможно, это должно быть единственной важной вещью. Но это не так. Не в этой компании.

Summary: <speaker_1> думает, что ее не повысили потому, что она женщина, в то время как <speaker_2> думает, что это потому, что <speaker_1> не обращает внимания на свою одежду. <speaker_1> не согласна и считает, что достаточно хорошо выполнять свою работу, в то время как <speaker_2> считает, что это не единственное, что важно в этой компании.


<speaker_1> Я не могу поверить, что ты ходишь в джинсах в офис! Вы пытаетесь потерять свою работу?
<speaker_2> Конечно, нет. Я просто наблюдаю за повседневным днем. По пятницам компания не требует, чтобы мы носили официальную деловую одежду.
<speaker_1> Вау! Никто мне об этом не говорил. Не повредит ли непринужденный дресс-код имиджу компании?
<speaker_2> Мы так не думаем. Повседневные будни становятся все более распространенным явлением, и мы считаем, что сотрудники могут поддерживать профессиональный имидж, не надевая неудобную одежду.
<speaker_1>
Я думаю, это позволяет людям выражать свои индивидуальные вкусы. Но не будут ли некоторые люди злоупотреблять этим?
<speaker_2> Не совсем. Кроме того, существует отдельный дресс-код для повседневного дня. Люди не могут просто носить все, что им заблагорассудится.
<speaker_1> Похоже, что непринужденная атмосфера может помешать продуктивности.
<speaker_2> Хотите верьте, хотите нет, но это имеет противоположный эффект. Сотрудники на самом деле более продуктивны в обычные дни.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что им не нужно носить деловую одежду в обычные дни. <speaker_2> считает, что сотрудники могут поддерживать профессиональный имидж, не надевая неудобную одежду, и более продуктивны в обычные дни.


<speaker_1> Как вы выбирали курсы, когда были за границей?
<speaker_2> Это очень хороший вопрос. Выбор правильных курсов и эффективное планирование расписания занятий в колледже очень важны для продвижения к вашей образовательной цели. Чтобы сделать это разумно и эффективно, вам следует проконсультироваться с консультантом программы или академическим консультантом.
<speaker_1> Подождите минутку. Для меня есть несколько новых терминов. Я с трудом слежу за тобой.
<speaker_2> Хорошо, я расскажу подробнее. Консультант программы или академик
Консультант обычно является опытным профессором, который отвечает за все необходимые академические консультации до окончания учебы. Вы можете обсудить с ним выбор программы, изменение или добавление программы, требования к получению диплома и другие проблемы, связанные с вашей учебой. Вы выберете несколько курсов, а затем обсудите с консультантом, может ли ваш выбор соответствовать требованиям для получения диплома.
<speaker_1> Для меня все так ново. Я думаю, что мне придется пережить очень трудный период
когда я доберусь туда.
<speaker_2> Конечно, очень сложно.
<speaker_1> Я очень благодарен вам за совет.
<speaker_2> Мне приятно с вами разговаривать.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что студентам следует проконсультироваться с консультантом программы или академическим консультантом при выборе курсов за рубежом, и объясняет, что такое консультант программы или академический консультант.


<speaker_1> Но все равно, я не хотел эти обои. И каждый раз, когда я пытаюсь открыть программу, все, что я вижу, - это куст переодевания.
<speaker_2> Я слышал об этом ужасном вирусе! Он автоматически рассылается по электронной почте в виде вложения всем пользователям вашей адресной книги.
<speaker_1> Ну, это уже есть на моем компьютере. Как мне от этого избавиться?
#Персона3#: Проголосуйте против этого на следующих выборах.
<speaker_1> Эй, прекрати - это серьезно!
#Person3#: Попросите ИТ-отдел запустить программу дезинфекции от вирусов. Будем надеяться, что к 2005 году проблема исчезнет.

Summary: компьютер <speaker_1> заражен ужасным вирусом, и <speaker_2> предлагает ИТ-отделу запустить программу дезинфекции от вирусов.


<speaker_1> Добро пожаловать.
<speaker_2> Привет, Джон. Эй, ты хорошо поработал, украсив это место. Действительно мило.
<speaker_1> Спасибо. Я рад, что тебе это нравится. Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?
<speaker_2> Нет, спасибо. Пойдем готовить ужин. Я начинаю проголодаться.
<speaker_1> Вот кухня. Я нарежу лук. Не могли бы вы достать мясо из холодильника? Он в желтом пластиковом контейнере.
<speaker_2> Вау. Пахнет вкусно.
<speaker_1> Не могли бы вы нарезать для меня картофель, пожалуйста?
<speaker_2> Что у нас сегодня?

<speaker_1> Мои фирменные пельмени. Кисло-сладкая свинина с ананасом, говядина с луком и зеленым перцем, баклажанами и соевым соусом и несколько гарниров, таких как помидоры с сахаром.
<speaker_2> Звучит замечательно.
<speaker_1> Я начну готовить мясную начинку.
<speaker_2> Жаль, что у меня нет рецепта, и не могли бы вы сказать мне, что в нем содержится?
<speaker_1> Я расскажу тебе после ужина.

Summary: <speaker_2> приходит в дом Джона и восхищается убранством. На ужин у них будут фирменные клецки Джона, и <speaker_2> помогает Джону их приготовить.


<speaker_1> Извините меня, мистер Брук, я чуть не забыл, что здесь было телефонное сообщение для вас. Звонил профессор Джонсон и просил вас перезвонить ему.
<speaker_2> Где он сейчас? Ты знаешь?
<speaker_1> Он остановился в номере 509 отеля "Блэквуд".
<speaker_2> Спасибо вам. У вас случайно нет номера отеля "Блэквуд"?
<speaker_1> Извините, что не знаю, но вы можете узнать это из справочной, просто набрав 114.
<speaker_2> О, и не мог бы я попросить вас разменять доллар?
<speaker_1> Хорошо. Вот ваш
менять. Кстати, общественный телефон вон там, справа от вас.
<speaker_2> Понятно, спасибо.

Summary: <speaker_1> сообщает мистеру Бруку, что звонил профессор Джонсон и попросил его перезвонить. <speaker_1> предлагает набрать 114, чтобы узнать номер отеля Джонсона, и разменивает доллар, чтобы он воспользовался общественным телефоном.


<speaker_1> Я не могу уснуть.
<speaker_2> Что случилось, дорогая?
<speaker_1> Я не знаю. Я просто не могу уснуть.
<speaker_2> Тебя что-нибудь беспокоит?
<speaker_1> Может быть. В пятницу у меня контрольная, и я волнуюсь, что не получу хорошую оценку.
<speaker_2> Хорошо. У вас осталось несколько дней до окончания учебы. Могу ли я чем-нибудь помочь?
<speaker_1> Да. Можете ли вы помочь мне понять некоторые идеи, которые я просто не могу понять?
<speaker_2> Конечно. мы можем начать, когда ты вернешься домой из школы. Но сейчас закрой глаза и
думай о более приятных вещах. Тогда вы будете готовы учиться завтра.
<speaker_1> Спасибо, папочка. Ты всегда рядом со мной, когда ты мне нужен.

Summary: <speaker_1> не может уснуть, потому что <speaker_1> беспокоится о тесте. Папа поможет <говорящему_1> понять некоторые идеи, которые <говорящему_1> недоступны.


<speaker_1> Привет, мне сказали встретиться с тобой по поводу осмотра достопримечательностей.
<speaker_2> Мне очень приятно. Я здесь для того, чтобы помочь посетителям найти популярные места для посещения, питания и покупок.
<speaker_1> Хорошо, с чего мы начнем мое путешествие?
<speaker_2> Я бы посоветовал посетить Исторический музей.
<speaker_1> Я уже видел это.
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю. Чем вы любите заниматься в свободное время?
<speaker_1> Я действительно люблю природу, цветы и деревья.
<speaker_2> Центральный парк - фантастическое место для вашего отдыха. Есть также много
растения. После этого мы можем отправиться в торговый центр неподалеку от него.
<speaker_1> Хорошо.

Summary: <speaker_1> консультируется с <спикером_2> по поводу осмотра достопримечательностей. <speaker_2> предлагает сходить в Центральный парк и торговый центр поблизости.


<speaker_1> Не хотели бы вы зайти и поиграть в бридж?
<speaker_2> Что ж, давайте посмотрим. Почему бы нам для разнообразия не пойти потанцевать? Мы уже давно этого не делали.
<speaker_1> Ну, по правде говоря, мне сегодня не очень хочется этого делать. У меня был довольно тяжелый день, и я немного устал.
<speaker_2> Хм. Что ж, в таком случае, мы могли бы сходить в кино.
<speaker_1> О, мы всегда ходим в кино. Разве мы не можем сделать что-нибудь по-другому?
<speaker_2> Ну, у вас есть какие-нибудь предложения?
<speaker_1> Давайте посмотрим. Как ты
как насчет того, чтобы поиграть в бридж?
<speaker_2> Я не против, но у нас нет пива и прочего.
<speaker_1> Что ж, может, мне позвонить Джанет и попросить ее и Тома приехать, а я схожу в магазин и куплю кое-что?
<speaker_2> ХОРОШО.
<speaker_1> Привет, Джанет. Это я... О, прекрасно. Просто отлично. Послушай, Джанет, мне было интересно, будете ли вы с Томом чем-нибудь заниматься сегодня вечером... Нет? Хорошо. не хотели бы вы зайти к нам и сыграть несколько партий в бридж?

Summary: <speaker_2> предлагает потанцевать или сходить в кино, но <speaker_1> предпочитает поиграть в бридж, хотя бы потому, что <speaker_1> устал. <speaker_1> зовет Джанет и Тома прийти поиграть в бридж.


<speaker_1> мой mp3-плеер сломан, поэтому я хочу заменить его на mp4-плеер. Можете ли вы дать какой-либо совет относительно того, какую марку и модель купить?
<speaker_2> mp4-плеер? почему бы тебе не купить новый сотовый телефон? Вы можете найти mp4-плеер в любом из новейших мобильных телефонов.
<speaker_1> О, это хорошая идея. Возможно, мне стоит попробовать.
<speaker_2> посмотри на мой мобильный телефон. Я могу слушать музыку, смотреть фильмы, фотографировать, играть в игры, просматривать веб-страницы и загружать документы. Это просто как БЛОКНОТ.
<speaker_1>
это круто. Я довольно хорошо умею пользоваться компьютером и Интернетом, но немного не разбираюсь в последних тенденциях цифровых продуктов.
<speaker_2> все в порядке. вы знаете, цифровые устройства становятся все меньше, их легче носить с собой, и они не будут стоить вам слишком дорого.
<speaker_1> да, если я куплю такой сотовый телефон, мне не придется повсюду брать с собой музыкальный плеер, и я смогу сэкономить на покупке дополнительного mp4.
<speaker_2> правильно. какая флэш-память у вашего старого mp3?
<speaker_1> 256 МБ.
<speaker_2>
тогда любой сотовый телефон сможет удовлетворить ваши потребности, потому что у него обычно объем памяти превышает 512 МБ.

Summary: <speaker_1> хочет купить mp4-плеер. <speaker_2> предлагает купить новый сотовый телефон, потому что у него больше функций, больше флэш-памяти и его легко носить с собой. <speaker_1> считает, что это хорошая идея.


<speaker_1> Ты действительно в хорошей форме, Пол. Вы много занимаетесь спортом?
<speaker_2> Ну, я почти всегда встаю очень рано и поднимаю тяжести в течение часа.
<speaker_1> Ты шутишь!
<speaker_2> Нет. А потом я часто катаюсь на роликах.
<speaker_1> Вау! Как часто вы занимаетесь подобными упражнениями?
<speaker_2> Примерно пять раз в неделю. Что насчет тебя?
<speaker_1> О, я почти никогда не занимаюсь спортом. Обычно я просто смотрю телевизор в свободное время. Наверное, я настоящий домосед!

Summary: Пол в хорошей форме, потому что он очень часто тренируется, в то время как <speaker_1> почти никогда не тренируется.


<speaker_1> Здравствуйте, сэр, чем я могу быть полезен вам сегодня?
<speaker_2> Здравствуйте, мне нужен новый костюм. На следующей неделе у меня важное собеседование, так что мне действительно нужно выглядеть хорошо.
<speaker_1> Нет проблем! У нас есть широкий выбор костюмов, все сшиты на заказ таким образом, чтобы они идеально сидели.
<speaker_2> Отлично! Я хочу костюм-тройку, желательно из итальянского кашемира или шерсти.
<speaker_1> Очень хорошо, сэр. Не хотели бы вы, чтобы вам тоже сшили несколько рубашек?
<speaker_2> Конечно. Я также возьму какую-нибудь серебряную запонку и
пара шелковых галстуков.
<speaker_1> Очень хорошо. Теперь, если вы составите мне компанию, мы сможем снять с вас мерки и выбрать выкройки для вашего костюма и рубашек.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> сшить новый костюм, потому что <speaker_2> нужно выглядеть безупречно для важного интервью на следующей неделе.


<speaker_1> Доброе утро. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я бы хотел проверить прямо сейчас. Меня зовут Адамс, комната 312. Вот ключ.
<speaker_1> Одну минуту, пожалуйста, сэр.... Вот ваш счет. Хотели бы вы проверить, правильна ли сумма?
<speaker_2> За что эти 14 фунтов?
<speaker_1> Это за телефонные звонки, которые вы делали из своей комнаты.
<speaker_2> Могу ли я расплатиться дорожными чеками?
<speaker_1> Конечно. Могу я взять ваш паспорт, пожалуйста?
<speaker_2> Вот ты где.
<speaker_1> Не могли бы вы подписать
каждый чек здесь для меня?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Вот ваша квитанция и сдача, сэр. Благодарю вас.
<speaker_2> Спасибо вам. До свидания.

Summary: Адамс проверяет это с помощью <speaker_1>. Адамс проверяет счет и расплачивается дорожными чеками.


<speaker_1> Здравствуйте. Сегодня я дежурный менеджер; вы хотели со мной поговорить?
<speaker_2> Да. Я надеюсь, что вы сможете помочь. Я заинтересован в получении кредита на пополнение оборотных средств. Итак, мне было интересно, что вы здесь предлагаете? Есть ли у вас разные типы?
<speaker_1> Да, сэр. Мы можем предоставить эти кредиты как в местной, так и в иностранной валюте, временные кредиты на пополнение оборотного капитала, краткосрочные кредиты на пополнение оборотного капитала и среднесрочные кредиты на пополнение оборотного капитала.
<speaker_2> Я понимаю...
<speaker_1> Какой из них вас интересует, сэр?
<speaker_2> Если честно,
Я не совсем уверен, что нам сейчас нужно.

Summary: <speaker_2> консультируется с <спикером_1> по поводу получения кредита на пополнение оборотных средств, но <speaker_2> не уверен, что требуется <speaker_2>.


<speaker_1> Покажите мне пару брюк поменьше, сэр. Видите ли, я не такой уж толстый.
<speaker_2> Вы пришли по адресу. В последнее время у нас появились различные стили и размеры. Сколько вы измеряете в обхвате своей талии?
<speaker_1> Я понятия не имею. Измерьте меня, пожалуйста.
<speaker_2> ХОРОШО! 2-й раунд Чи. Попробуй вот это. Может быть, он твоего размера.
<speaker_1> ( после попытки ) Боюсь, в желудке все еще слишком жарко.
<speaker_2> Позвольте мне проверить запасы. Как насчет этого?
<speaker_1> ( После попытки ) Мм, a
идеальная посадка. Сколько?
<speaker_2> 150 юаней.
<speaker_1> Немного дороговато. Но я все равно его куплю. Мне трудно найти идеальный вариант. Вот 200 юаней.
<speaker_2> Вот ваша сдача, 50 юаней. С возвращением.

Summary: <speaker_2> измеряет талию <speaker_1> и помогает <speaker_1> примерить брюки. <speaker_1> наконец-то находит идеально подходящую модель и покупает ее.


<speaker_1> Хорошо, Ребекка. Теперь вы дали мне хорошее представление о вашей работе и академическом образовании, но как насчет вас как личности? Как бы вы описали свои ключевые сильные стороны?
<speaker_2> Что ж, мистер Парсонс, как я уже упоминал ранее, я из тех, кому нужны новые вызовы. Я действительно сосредоточен и трудолюбив. Я думаю, что мои академические результаты доказывают это.
<speaker_1> Да, верно, но как насчет других личных качеств?
<speaker_2> Ну, я считаю, что я хороший командный игрок, но я также могу хорошо работать независимо. Я очень
я полон энтузиазма, и, надеюсь, мои коллеги согласятся, что со мной интересно работать.
<speaker_1> Что бы вы назвали своим самым положительным качеством?
<speaker_2> Хм, это сложный вопрос. Но я должен был бы сказать о своей страсти. Я действительно увлечен журналистикой и своей карьерой.

Summary: Ребекка рассказывает мистеру Парсонсу о своих ключевых сильных сторонах, личных качествах и самом положительном свойстве.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Это то самое метро, на котором можно доехать до Уолл-стрит?
<speaker_1> Да, это так.
<speaker_2> Не могли бы вы сказать мне, сесть ли мне на экспресс или местный поезд?
<speaker_1> Конечно. Местный поезд. Он останавливается на каждой станции.
<speaker_2> Скажите, пожалуйста, какой из них местный поезд?
<speaker_1> Вы садитесь на поезд D на платформе в центре города и проезжаете три остановки.
<speaker_2> Сколько стоит проезд?
<speaker_1> Один доллар и двадцать центов. Ты дашь мне деньги, и я обменяю их на жетон.

<speaker_2> Что мне делать с токеном?
<speaker_1> Вы вставляете его в щель турникета, а затем толкаете турникет, чтобы попасть на платформу.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2>, как сесть на местный поезд, чтобы добраться до Уолл-стрит.


<speaker_1> Хотел бы я, чтобы сегодня был более приятный день.
<speaker_2> Это правда. Я надеюсь, что дождя не будет.
<speaker_1> В середине лета дождя не будет.
<speaker_2> Было бы неправильно, если бы прямо сейчас пошел дождь.
<speaker_1> Было бы странно, если бы начался дождь в девяностоградусную погоду.
<speaker_2> Любой дождь прямо сейчас был бы бессмысленным.
<speaker_1> Верно, так и было бы на самом деле.
<speaker_2> Я хочу, чтобы это немного остыло.
<speaker_1> Я знаю, что ты имеешь в виду, я не могу дождаться, когда наступит зима.

<speaker_2> Зима великолепна. Хотя иногда мне хотелось бы, чтобы не было так холодно.
<speaker_1> Я бы предпочел иметь дело с зимой, чем с летом.
<speaker_2> Я чувствую то же самое.
<speaker_1> Хотел бы я, чтобы сегодня был более приятный день.
<speaker_2> Это правда. Я надеюсь, что дождя не будет.
<speaker_1> В середине лета дождя не будет.
<speaker_2> Было бы неправильно, если бы прямо сейчас пошел дождь.
<speaker_1> Было бы странно, если бы начался дождь в девяностоградусную погоду.
<speaker_2> Сейчас будет дождь
было бы бессмысленно.
<speaker_1> Верно, так и было бы на самом деле.
<speaker_2> Я хочу, чтобы это немного остыло.
<speaker_1> Я знаю, что ты имеешь в виду, я не могу дождаться, когда наступит зима.
<speaker_2> Зима великолепна. Хотя иногда мне хотелось бы, чтобы не было так холодно.
<speaker_1> Я бы предпочел иметь дело с зимой, чем с летом.
<speaker_2> Я чувствую то же самое.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> надеются, что сегодня не будет дождя, и хотят, чтобы немного остыло. Они оба предпочитают зиму лету


<speaker_1> Я ненавижу носить с собой столько наличных.
<speaker_2> У тебя нет кредитной карты?
<speaker_1> У меня есть один, но им можно пользоваться только в моей стране.
<speaker_2> Почему бы тебе не обменять наличные на дорожные чеки? Это гораздо удобнее и безопаснее. Когда вы находитесь за границей, вы можете обналичить их.
<speaker_1> Что ж, это здорово.

Summary: <speaker_2> советует <speaker_1> обменять наличные на дорожные чеки.


<speaker_1> Я прочитал ваше резюме. Какая у вас была последняя работа?
<speaker_2> Я проработал в производственном отделе два года.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать о своих самых больших достижениях на вашей последней работе?
<speaker_2> Работая с моими коллегами, мы смогли повысить эффективность производства на 5%.
<speaker_1> Отлично! Не могли бы вы рассказать мне о своем образовании?
<speaker_2> Да. Я получил степень бакалавра английского языка в Пекинском университете.
<speaker_1> Почему вы хотите работать в нашей компании?

<speaker_2> Я могу получить больше продвижения по службе в вашей компании.
<speaker_1> Ладно, это все. Мы сообщим вам об этом через два дня.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о последнем месте работы <speaker_2>, образовании <speaker_2> и причине работы в компании <speaker_1>.


<speaker_1> Я слышал, что фильм снят по роману "Крестный отец".
<speaker_2> Кто это написал?
<speaker_1> Марио Пуку.
<speaker_2> Кто такие продюсер, режиссер, звезды, героиня и главный герой?
<speaker_1> Мне всегда интересно, как, но я редко уделяю много внимания тому, кто.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о фильме "Крестный отец".


<speaker_1> Что бы вы хотели съесть на завтрак, хлеб, яйцо или бутерброды?
<speaker_2> Хлеб.
<speaker_1> А молоко или апельсиновый сок?
<speaker_2> Апельсиновый сок.
<speaker_1> Что бы вы хотели на обед, свинину, баранину или говядину?
<speaker_2> Я думаю, лучше всего подойдет баранина.
<speaker_1> Какой напиток вы любите больше всего, красное вино, пиво или шампанское?
<speaker_2> Я люблю шампанское.
<speaker_1> А какое из яблок, апельсинов и бананов ваше любимое?
<speaker_2> Банан, конечно.
<speaker_1> Ты
всегда готовите еду на улице или у себя дома?
<speaker_2> Я всегда готовлю на улице, потому что я не очень хорошо готовлю.

Summary: <speaker_1> берет интервью у <speaker_2> о том, что <speaker_2> хотел бы на завтрак и обед, о любимых фруктах <speaker_2> и о том, где <speaker_2> всегда обедает.


<speaker_1> Извините меня, сэр. Не могли бы вы уделить мне минутку?
<speaker_2> Э-э, да.
<speaker_1> Вы каждый день ездите на работу на поезде?
<speaker_2> Да. Я езжу на работу пять дней в неделю на поезде.
<speaker_1> И не могли бы вы рассказать нам, что вы думаете о железнодорожном сообщении?
<speaker_2> Это действительно очень хорошо.
<speaker_1> Почему ты так говоришь?
<speaker_2> Что ж, поезда ходят часто и приходят вовремя.
<speaker_1> На какой поезд вы садитесь вечером?
<speaker_2> Обычно я езжу домой в половине шестого.
<speaker_1> И может
у тебя найдется место?
<speaker_2> Нет, обычно мне приходится стоять.
<speaker_1> Согласны ли вы с тем, что сервис быстрый?
<speaker_2> Да, это достаточно быстро, но, безусловно, недешево. В настоящее время тарифы выросли на 25%.

Summary: <speaker_1> берет интервью у <speaker_2> о способах передвижения <speaker_2> и мнениях <speaker_2> о железнодорожном сообщении.


<speaker_1> Я не знаю, почему люди просто сходят с ума по Дэвиду Пекхэму. Действительно ли в нем есть что-то настолько завораживающее?
<speaker_2> Он нравится фанатам благодаря двум вещам
<speaker_1> ты имеешь в виду, что он хорошо играет? Да, он часто забивает со штрафного в решающих матчах. Но футбольный матч - это ни в коем случае не просто демонстрация выполнения штрафных ударов.
<speaker_2> Конечно, нет. Что действительно важно, так это играть в команде, передавая мяч друг другу, уворачиваясь от защитников. Штрафные удары - это результат коллективной работы всех товарищей по команде
усилия. Тем не менее, несколько свободных k
<speaker_1> В данном случае, возможно, обаяние лица должно стать его главной козырной картой. В конце концов, большинство его поклонниц - девушки.
<speaker_2> да, его лицо выглядит мужественным, с прямым носом и бесконечными глазами. Будучи человеком среднего роста на Западе, он сохраняет мощную, но элегантную фигуру, не выглядя ни долговязым, ни полным.
<speaker_1> и он англичанин! Он становится образцовым джентльменом, когда надевает черный костюм и говорит с типичным британским акцентом.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, почему Дэвид Пекхэм так популярен. <speaker_2> думает, что он нравится фанатам благодаря своим игровым навыкам и обаянию лица.


<speaker_1> Что сегодня такого особенного?
<speaker_2> Почему?
<speaker_1> Разве ты не заметил все эти розы?
<speaker_2> Сегодня 7 июля. Китайский день святого Валентина!
<speaker_1> О, Боже. Я просто забываю об этом.
<speaker_2> Я думал, у тебя были проблемы с Клайвом!
<speaker_1> Нет. Но теперь у него будут большие неприятности! Для чего нужен парень? Забыть о Дне Святого Валентина?
<speaker_2> Бедный парень! Это нечестно. Ты тоже об этом забыл.
<speaker_1> О, это Клайв.
<speaker_2> Вау! Удачное время.
<speaker_1> Извините, я ненадолго. Клайв
пригласил меня в кино! Ты хочешь присоединиться к нам?
<speaker_2> Давай. Двое - это компания.
<speaker_1> Ну и что?
<speaker_2> Сегодня День святого Валентина. Ну же. Просто уходи.

Summary: <speaker_2> напоминает <speaker_1> о Дне святого Валентина. <speaker_1> думает, что ее парень Клайв забыл об этом, но потом Клайв приглашает <speaker_1> сходить в кино.


<speaker_1> Вы когда-нибудь строили какие-нибудь планы на свое будущее?
<speaker_2> Конечно, у меня есть. Я бы хотела выйти замуж за красивого мужчину и родить двоих детей, если это возможно.
<speaker_1> Только не я. Я бы хотел навсегда остаться холостяком.
<speaker_2> Я не верю, что у тебя получится, когда ты встретишь свою миссис. Верно.

Summary: <speaker_2> хочет жениться, в то время как <speaker_1> хочет навсегда остаться холостяком.


<speaker_1> Добрый день. Швейцарская авиакомпания. Говорит мисс Грэнд. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. Я бы хотел забронировать столик в Лос-Анджелесе на 19 сентября.
<speaker_1> Подождите минутку, пожалуйста. Позволь мне проверить для тебя. ( Мгновение спустя) Спасибо, что подождали. Мне жаль, но на этот день наши рейсы полностью забронированы. Следующий свободный рейс вылетает в 16:00 20-го числа. Могу я зарезервировать для вас место в нем?
<speaker_2> Да, пожалуйста, спасибо.

Summary: <speaker_2> бронирует билет на самолет до Лос-Анджелеса с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Я здесь, чтобы сказать вам, что одежда пришлась по вкусу нашему рынку, и покупатели вполне довольны отличным качеством.
<speaker_2> Мы очень рады это слышать. Мы уверены, что в этой стране будет более широкий рынок сбыта нашей продукции.
<speaker_1> Что ж, у нас обширная организация продаж и доскональное знание азиатского рынка. Ваши товары здесь продавались бы очень хорошо. Мы готовы вести с вами больше деловых отношений. Мы также заинтересованы в передаче
единственный агент для вас.
<speaker_2> Мы действительно ценим ваши усилия. Прежде чем мы перейдем к сути вопроса, не могли бы вы дать нам некоторое представление о них, в отношении которых вы были бы готовы действовать в качестве нашего агента?
<speaker_1> Нет проблем.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что продукция <speaker_2> популярна среди азиатских покупателей, поэтому <speaker_1> хотел бы назначить единственного агента для <speaker_2>.


<speaker_1> Вам нравится делать покупки на блошиных рынках?
<speaker_2> мне это нравится. Всегда можно открыть для себя что-то увлекательное.
<speaker_1> Рынок антиквариата здесь, в Париже, очень знаменит. Это называется Марш-о-пюс-де-Сент-Уэн.
<speaker_2> Это не очень легко сказать.
<speaker_1> Он также известен как Les Puces, что означает "Блохи".
<speaker_2> Вы можете найти там много выгодных предложений?
<speaker_1> Ну, это действительно зависит от обстоятельств. Поскольку вы турист, вам может быть сложнее получить действительно хорошие цены.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о знаменитом блошином рынке в Париже - Les Puces.


<speaker_1> Сэр, ваша прическа готова. Я могу еще что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Я бы хотел побриться.
<speaker_1> Хорошо, сэр. Не мог бы ты лечь на спину, чтобы я мог тебя побрить?
<speaker_2> Конечно. Но у меня жесткая борода.
<speaker_1> Не волнуйтесь, сэр. Я никогда не обижал клиентов. Подстричь тебе усы?
<speaker_2> Да, пожалуйста.
<speaker_1> Итак, я закончил. Как тебе это нравится?
<speaker_2> Замечательно. Сколько это в целом стоит?
<speaker_1> 20 долларов.
<speaker_2> Вот ты где. Спасибо вам, пока-пока!

<speaker_1> Пока-пока. Добро пожаловать, приходите в следующий раз!

Summary: <speaker_2> делает прическу и сбривает бороду с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Какое дело у вас есть против полиции?
<speaker_2> Я хочу подать на них в суд за мой арест.
<speaker_1> Я не понимаю.
<speaker_2> У них не было никаких причин арестовывать меня.
<speaker_1> Они отпустили тебя, не так ли?
<speaker_2> Они отпустили меня на следующее утро.
<speaker_1> Они задержали вас в участке?
<speaker_2> Это именно то, что они сделали.
<speaker_1> Почему они тебя арестовали?
<speaker_2> Они сказали, что я соответствую описанию грабителя.
<speaker_1> Теперь я понимаю.
<speaker_2> Я определенно подам на них в суд.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> хочет подать на полицию в суд, потому что они по ошибке арестовали <speaker_2>.


<speaker_1> Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за все, что вы для меня сделали.
<speaker_2> С удовольствием. Мне понравилось работать с вами.
<speaker_1> Я бы не смог сделать это без вашей помощи.
<speaker_2> Тогда продолжайте в том же духе.

Summary: <speaker_1> спасибо <speaker_2> за помощь <speaker_2>.


<speaker_1> Я просматриваю этот онлайн-каталог уже больше часа, и я все еще не закончила приобретать всю кухонную технику, которая нам нужна!
<speaker_2> Что ты получаешь?
<speaker_1> Ну, первое, что есть в моем списке, - это новый блендер. Я решила также приобрести соковыжималку и новую кофеварку.
<speaker_2> Не забудьте также приобрести новый микшер. Я одолжил старую своему брату, и он ее сломал.
<speaker_1> Да, я знаю. Я также решила выбросить старый тостер и купить новый. Я тоже
приобретаю рисоварку и пароварку, чтобы приготовить вкусную рыбу или овощи на пару.
<speaker_2> На самом деле я подумываю о том, чтобы полностью переоборудовать кухню и приобрести новую плиту, духовку, посудомоечную машину и уплотнитель для мусора.
<speaker_1> Это хорошая идея! Кухня будет выглядеть потрясающе!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о необходимых им кухонных приборах - блендере, соковыжималке, кофеварке, миксере, тостере, рисоварке и пароварке. <speaker_2> предлагает полностью переоборудовать кухню.


<speaker_1> Здравствуйте, сэр, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, мне нужен этот рецепт, пожалуйста.
<speaker_1> Давайте посмотрим. Итак, 50 мг Прозака, вы предпочитаете это в капсулах или таблетках?
<speaker_2> Капсулы - это прекрасно.
<speaker_1> Хорошо, вам следует принимать по 1 капсуле 3 раза в день. Обязательно не принимайте его натощак, а также никогда не смешивайте с алкоголем!
<speaker_2> Да, я знаю. Я принимаю это не в первый раз! Не волнуйся, у меня не будет передозировки!
<speaker_1> Хорошо, что-нибудь еще я могу получить
Вы?
<speaker_2> Ах, да, чуть не забыл! Могу я также взять несколько глазных капель и, эм, несколько презервативов?
<speaker_1> Конечно. Чертовы презервативы не зарегистрированы в нашей системе.
<speaker_2> О, ну, все в порядке, я принесу немного позже, спасибо... На самом деле, это не проблема.
<speaker_1> Просто подожди секунду. Могу я узнать цену на "Ребристые презервативы Fun Times", пожалуйста!

Summary: <speaker_1> дает рецепт <speaker_2> <speaker_2>. <speaker_2> также хочет несколько глазных капель и несколько презервативов, но ему говорят, что чертовы презервативы зарегистрированы в их системе.


<speaker_1> Как прошел твой поход по магазинам, Мартин?
<speaker_2> На самом деле это был самый интересный день, который у меня был до сих пор.
<speaker_1> О, правда? Вы нашли какие-нибудь выгодные предложения?
<speaker_2> Я сделал! Я нашла этот чудесный чайник. Это было лучшее, что я видел в магазинах.
<speaker_1> А как ты передвигался по городу?
<speaker_2> Я взял такси. Это казалось самым простым, что можно было сделать.
<speaker_1> Верно, значит, ты не заблудился?
<speaker_2> Вообще-то да, но я думаю, что встретил одних из самых дружелюбных людей в Китае. Вскоре они указали мне путь!

Summary: Матин рассказывает <speaker_1> о своем интересном походе по магазинам.


<speaker_1> Как долго ты планируешь здесь оставаться?
<speaker_2> Честно говоря, это не зависит от меня.
<speaker_1> Как же так?
<speaker_2> Я действительно хочу получить постоянную работу. Я не уйду до тех пор, пока у меня будет возможность применять свои знания и хорошо ладить с моим начальством и коллегами.
<speaker_1> Каковы ваши планы на будущее и какие ожидания вы возлагаете на компанию?
<speaker_2> Я знаю, что, как правило, можно перейти с этой должности на руководящую с двухлетним опытом работы в компании

Summary: <speaker_2> хочет получить постоянную работу и перейти на руководящую должность в компании.


<speaker_1> Привет, привет, Стефани.
<speaker_2> Привет, Том. Как у тебя идут дела?
<speaker_1> Отлично. Я подписал соглашение с компанией ABC. Как обстоят дела в офисе? все в порядке?
<speaker_2> Да, когда ты вернешься?
<speaker_1> Я уже в пути. Я скоро вернусь.
<speaker_2> Ммм. Вы не могли бы взять немного бумаги для принтера? У нас закончилась бумага.
<speaker_1> Привет, привет, что ты сказал?
<speaker_2> Теперь ты меня слышишь? Я имею в виду, что мне нужна какая-нибудь бумага.
<speaker_1> Что? Сделал
вы сказали, чтобы я взял немного чернил для принтера? Извините, сигнал здесь не очень хороший. Не могли бы вы повторить это, пожалуйста?
<speaker_2> Хорошо, я отправлю тебе текстовое сообщение, чтобы точно сказать, что мне нужно.
<speaker_1> Что?

Summary: Стефани просит Тома принести немного бумаги для принтера, но Том плохо его слышит из-за плохого приема, поэтому Стефани вместо этого отправляет текстовое сообщение.


<speaker_1> Почему никогда не бывает автобуса, когда он тебе нужен?
<speaker_2> Хороший вопрос. На этом маршруте не хватает автобусов.
<speaker_1> Иногда мне хочется написать письмо в газету.
<speaker_2> Хорошая идея. Вы должны сказать, что нам тоже нужно больше линий метро.
<speaker_1> Да. В целом должно быть больше общественного транспорта.
<speaker_2> И меньше машин! Здесь слишком много машин.
<speaker_1> Скажите, это наш автобус едет?
<speaker_2> Да, это так. Но посмотри. Он полон!
<speaker_1> О, нет! Давайте
иди и выпей чашечку кофе. Мы можем поговорить об этом письме, которое я собираюсь написать.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> жалуются на отсутствие автобусов на маршруте. <speaker_1> хочет написать письмо в газету с жалобой на проблему с дорожным движением, и <speaker_2> считает, что это хорошая идея.


<speaker_1> Я вижу, ты сейчас занята, Сью. Как только вы закончите, я хотел бы поговорить с вами несколько минут.
<speaker_2> Все в порядке. Заходи.
<speaker_1> О, нет, я не хочу вас прерывать. Я могу подождать. Я вернусь позже.
<speaker_2> Боюсь, ждать придется долго! Я работаю над своей работой по истории.
<speaker_1> Доклад по истории? Я думал, ты уже закончил с этим. Разве ты не сдал его в пятницу?
<speaker_2> Ага. Но профессор только что вернул его мне. Мне сказали добавить еще десять страниц.

<speaker_1> Еще десять страниц! Это довольно много. Как ты собираешься это сделать?
<speaker_2> Это то, что я пытаюсь выяснить. Итак, что я могу для вас сделать?

Summary: <speaker_1> хочет поговорить со Сью, которая работает над своей работой по истории, возвращенной ее профессором. Сначала Сью разберется с <speaker_1>.


<speaker_1> Много ли вы знаете о компьютерах?
<speaker_2> Не так уж много. Почему?
<speaker_1> Я читал статью о компьютерах. Они странные и используются практически для всего.
<speaker_2> Да. Но научились ли вы им пользоваться?
<speaker_1> Нет. Но в следующем семестре я собираюсь прослушать курс по компьютерам.
<speaker_2> Это хорошо. Вы должны разбираться в компьютерах. Знание компьютера необходимо, чем бы вы ни занимались. Вам следует учиться быстро, иначе вы останетесь позади.
<speaker_1> Это правда.
Но сначала я хочу изучить основы. В библиотеке есть компьютеры. Но жаль, что я не смог ими воспользоваться.
<speaker_2> Ну, я могу научить тебя азбуке, если хочешь.
<speaker_1> Это очень любезно с вашей стороны.

Summary: <speaker_1> не знает, как пользоваться компьютером, но <speaker_1> в следующем семестре прослушает курс по компьютерам. <speaker_1> хочет сначала изучить основы, поэтому <speaker_2> предлагает научить <speaker_1> азбуке.


<speaker_1> Мы будем здесь, в Лондоне, останавливаться в редакции газеты или преподавать в классе, полном меловой пыли.
<speaker_2> Ну, Том, ты мог бы иногда выходить на солнышко. Вы журналист. Я тот, кто должен оставаться в классе. Помнить.

Summary: Том говорит, что он и <speaker_2> будут работать в Лондоне, оставаясь дома. <speaker_2> указывает, что Том мог бы выйти на улицу, потому что он журналист, в то время как <speaker_2> - это тот, кто должен преподавать в классе.


<speaker_1> Возможно, я позже схожу за продуктами.
<speaker_2> Нам нужно раздобыть еды?
<speaker_1> Я не думаю, что у нас есть какая-нибудь еда.
<speaker_2> Что ты собираешься купить?
<speaker_1> Какая еда у нас закончилась?
<speaker_2> Пойди и посмотри на кухне.
<speaker_1> Не могли бы вы поискать меня?
<speaker_2> Вы должны просто усвоить основы.
<speaker_1> Что бы это могло быть?
<speaker_2> Принеси немного яиц, молока и хлеба.
<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, составить для меня список?
<speaker_2> Хорошо, я запишу это для тебя.

Summary: <speaker_1> может позже отправиться за продуктами и просит <speaker_2> составить список покупок


<speaker_1> Привет! Бен! Приятно было познакомиться с вами здесь!
<speaker_2> Привет, Терри! Приятно было познакомиться с вами здесь.
<speaker_1> Что ты здесь делаешь? Консультант по фитнесу?
<speaker_2> Подпишитесь на журнал для моей жены.
<speaker_1> Я понимаю. Я думал, ты сменил свое хобби - коллекционирование марок - на фитнес.
<speaker_2> Нет, я люблю коллекционировать марки. Эй, что ты здесь делаешь?
<speaker_1> Я хочу купить недавно выпущенные марки.
<speaker_2> Я потратил все свои деньги на этот журнал, в противном случае я куплю его сам
тоже.
<speaker_1> Эй, у тебя есть время в это воскресенье? Я хочу, чтобы ты пришел ко мне домой.
<speaker_2> Конечно. Но можете ли вы сказать мне почему?
<speaker_1> Я хочу обменяться с тобой несколькими марками.
<speaker_2> Нет проблем. Я приду к тому времени.

Summary: Терри приходит купить только что выпущенные марки и знакомится с Беном, который подписывается на журнал для своей жены. Терри приглашает Бена к себе домой, чтобы обменять несколько марок.


<speaker_1> Что бы вы хотели заказать, сэр?
<speaker_2> Я бы хотел попробовать что-нибудь из китайской кухни.
<speaker_1> Здесь подают блюда китайской кухни в разных стилях. Но я не уверен, какой из них вы предпочитаете.
<speaker_2> Я понятия не имею. Не могли бы вы порекомендовать мне что-нибудь из них?
<speaker_1> Хорошо. Кантонская кухня довольно легкая, пекинская - тяжелая, а сычуаньская обычно острая.
<speaker_2> О, я понимаю. Я бы хотел поесть горячего.
<speaker_1> Если да, то я предлагаю вам попробовать блюда сычуаньской кухни. Большая часть провинции Сычуань
блюда бывают пряными и горячими, но вкус у них разный.
<speaker_2> Правда? Итак, есть ли у вас какие-нибудь фирменные блюда?
<speaker_1> Да. Наши фирменные блюда - запеченная с хрустящей корочкой курица и острая говядина.
<speaker_2> Хорошо. Я возьму их.

Summary: <speaker_1> знакомит с различными видами китайской кухни и рекомендует блюда сычуаньской кухни, поскольку <speaker_2> предпочитает горячую пищу. <speaker_2> наконец-то заказывает жареную хрустящую курицу и острую говядину, фирменные блюда ресторана <speaker_1>.


<speaker_1> Ты сегодня чувствуешь себя лучше, Билл?
<speaker_2> Ну, трудно сказать. Я часто кашляю по вечерам.
<speaker_1> Тебе лучше бросить курить. Это вредно для вашего здоровья.
<speaker_2> Ты прав, но знаешь, трудно отказаться от старой привычки.
<speaker_1> Но сначала ты должен принять решение.
<speaker_2> Ты знаешь, мне часто приходится работать допоздна. Мне нужно что-нибудь, чтобы не заснуть.
<speaker_1> Почему бы тебе не лечь спать и не встать пораньше? У вас будет столько же времени для работы.

<speaker_2> Спасибо вам за ваш совет! Я попробую это сделать.

Summary: <speaker_1> советует Биллу лечь спать и рано вставать на работу, а не курить, чтобы не заснуть.


<speaker_1> на улице такой чудесный день. Давай прогуляемся по городу и понаблюдаем за витринами.
<speaker_2> ты знаешь, я ненавижу ходить по магазинам больше всего на свете.
<speaker_1> Я знаю. Но мы могли бы немного размяться, а заодно и выполнить кое-какие поручения. Осмотр витрин вам ничего не будет стоить.
<speaker_2> какие поручения нам нужно выполнить?
<speaker_1> ну, мы могли бы сходить в газетный киоск за воскресной газетой, сходить к мяснику за цыпленком для жаркого на ужин,
и в аптеку, чтобы забрать свой рецепт у врача.
<speaker_2> Я пойду, только если мы сможем заехать в офис, чтобы купить что-нибудь выпить на вечер.
<speaker_1> хорошо, мы сделаем это по дороге домой, так что нам не придется носить это с собой все время.
<speaker_2> звучит неплохо. Однако вы должны пообещать, что не будете заходить ни в один из магазинов в торговом центре. Я знаю, как вы любите примерять вещи в примерочных, особенно если в магазинах есть специальные предложения.
<speaker_1> Я обещаю. Мы всего лишь
отправляемся на прогулку, чтобы немного размяться и сделать кое-какие дела, на которые у нас не было времени.
<speaker_2> ладно, тогда поехали!
<speaker_1> у тебя есть деньги?
<speaker_2> для чего?
<speaker_1> для наших поручений и, возможно, немного доплатим за что-нибудь у уличного продавца.
<speaker_2> ты сказал, что идешь только в витринный магазин!
<speaker_1> Я согласился не ходить в торговый центр, но я все еще могу посмотреть на вещи на рынке!
<speaker_2> Я должен был догадаться...

Summary: <speaker_1> предлагает <speaker_2> прогуляться в город и вместе полазить по витринам, чтобы немного размяться и выполнить кое-какие поручения. Сначала <speaker_2> не хочет идти, но позже <speaker_2> соглашается, поскольку <speaker_1> обещает не заходить ни в один из магазинов торгового центра.


<speaker_1> Добрый вечер, Мартин.
<speaker_2> Здравствуйте, как я рад вас видеть. У вас были какие-нибудь проблемы с поиском нашего жилья?
<speaker_1> Вовсе нет. Ваши инструкции были очень четкими. Где миссис Мартин?
<speaker_2> Она на кухне. Кейт! Миссис Гао здесь!
#Персона3#: Миссис Гао! Я так рада, что вы смогли прийти. Мой муж так много рассказывал мне о вас.
<speaker_1> Это для тебя.
#Персона3#: О, какие прелестные цветы! Вы очень добры. Огромное спасибо. Я пойду и поставлю их в воду, хорошо
прочь.
<speaker_1> А вот и бутылка китайского Мао-тай.
<speaker_2> Это очень заботливо с вашей стороны. Я слышал, что в нем довольно много пунша.
#Персона3#: Миссис Гао, не хотели бы вы начать прямо сейчас?

Summary: Госпожа Гао наносит визит Мартинсам с прекрасными цветами и бутылкой Мао-тай.


<speaker_1> Как у тебя дела, Эндрю?
<speaker_2> Не очень хорошо. В последнее время я чувствую себя довольно одиноко.
<speaker_1> Но у тебя так много друзей! Как ты можешь быть одинок?
<speaker_2> Ты знаешь, что говорят: "друг всем - не друг никому". У меня такое чувство, что я на самом деле не знаю никого из своих друзей. На самом деле, мне, вероятно, следовало бы называть их знакомыми, а не друзьями.
<speaker_1> А как насчет меня? Я твой друг.
<speaker_2> Я знаю, что это так, ты моя девушка. Жаль, что у меня нет друга-парня, с которым я могла бы иногда тусоваться.

<speaker_1> Я знаю, что ты имеешь в виду. Мне тоже трудно заводить новых друзей. Это не так просто, как было, когда мы были молоды, не так ли?
<speaker_2> Вовсе нет.
<speaker_1> У меня появилось много новых друзей с тех пор, как я начал изучать английский. Может быть, ты мог бы вступить в клуб или сходить на занятия, чтобы завести новых друзей.
<speaker_2> Это хорошая идея.
<speaker_1> Какие качества ты ищешь в друге?
<speaker_2> Я не уверен. Наверное, я хотел бы познакомиться с некоторыми людьми, у которых позитивный настрой и
хочу хорошо провести время.
<speaker_1> Люди, которые играют в ultimate Frisbee, настроены позитивно; возможно, вам стоит вступить в ultimate Frisbee club.
<speaker_2> Это возможно. Спасибо!

Summary: Эндрю признается своей девушке, что чувствует себя одиноким. Он думает, что его друзья - это знакомые, но не друзья. Эндрю хочет, чтобы у него был друг-парень, с которым можно было бы потусоваться. Его девушка советует ему вступить в клуб любителей фрисби.


<speaker_1> Привет, Дженни. В чем дело?
<speaker_2> Джон, в данный момент мне тяжело. Не могли бы вы одолжить мне пятьсот юаней? Я верну его вам в начале следующего месяца.
<speaker_1> Нет проблем, Дженни. Ты уверен, что пятисот будет достаточно?
<speaker_2> Да. Огромное спасибо.

Summary: Дженни просит Джона одолжить ей пятьсот юаней.


<speaker_1> Ну, расскажи мне что-нибудь о себе.
<speaker_2> Что бы вы хотели знать, мистер Грин?
<speaker_1> Какой у вас опыт работы?
<speaker_2> В 2004 году я устроился на работу в отдел продаж торговой компании недалеко от Гуанчжоу. Я запустил презентацию по продажам. Год спустя меня повысили до должности менеджера по продажам. С тех пор у меня была эта работа, а это чуть больше года.
<speaker_1> О, хорошо. Ирен, не могли бы вы рассказать мне, почему вы планируете уволиться с должности менеджера по продажам и работать здесь
в качестве моего помощника? Вам не нравится ваша нынешняя работа?
<speaker_2> Честно говоря, какая-то часть этого мне очень нравится, но я предпочитаю что-то более профессиональное. Так получилось, что у меня есть друг, работающий здесь, в этой компании. Она сказала мне, что отдел экспорта должен был нанять помощника. Я был очень взволнован этой новостью. Вот почему я здесь.

Summary: Ирен рассказывает мистеру Грину о своем опыте работы в отделе продаж и о причине, по которой она хочет работать его ассистентом.


<speaker_1> Ладно, Кэрри, ты можешь вести машину?
<speaker_2> Да, я могу.
<speaker_1> У вас есть водительские права?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Итак, как давно у вас есть водительские права?
<speaker_2> На самом деле, я думаю, что получил это, когда мне было 17. Как раз перед тем, как я поступил в колледж.
<speaker_1> Хорошо, как вы получаете водительские права в своей стране?
<speaker_2> Ну, я думаю, все изменилось с тех пор, как я был подростком. В то время сначала нужно было получить разрешение на обучение, а затем можно было начинать водить машину вместе с родителями.
Вы также должны были поступить в школу водителей, затем вы должны были сдать экзамен по вождению, и я думаю, что письменный тест тоже.
<speaker_1> Хорошо, ты получил отличную оценку на экзамене по вождению?
<speaker_2> Я не могу вспомнить свой точный счет, но я помню, что он был довольно хорош.
<speaker_1> Все ли члены вашей семьи водят машину?
<speaker_2> Да, у нас четверых два разных автомобиля. Но на следующей неделе я куплю свой собственный.

Summary: Кэрри получила водительские права перед колледжем и получила хороший балл на экзамене по вождению. Кэрри рассказывает <speaker_1>, как получить водительские права в ее стране.


<speaker_1> Здравствуйте, мадам, что я могу для вас сделать?
<speaker_2> У меня болят ноги. Я думаю, мне нужны новые туфли.
<speaker_1> Какой размер ты носишь?
<speaker_2> В последний раз я покупал новые туфли около года назад, и в то время мне было 7 лет.
<speaker_1> Хорошо. Как только вам переваливает за 20, ваши ноги перестают расти, так что вам, вероятно, все еще 7 лет. Но давайте на всякий случай измерим их.
<speaker_2> ХОРОШО. Так о чем же там говорится?
<speaker_1> Ну, это похоже на мочеиспускание. Неудивительно, что у тебя болят ноги. На тебе была обувь, которая на один размер меньше.

Summary: <speaker_2> у нее болят ноги, поэтому ей нужны новые туфли. <speaker_1> измеряет свои ноги и обнаруживает, что ее туфли на один размер меньше.


<speaker_1> Вы когда-нибудь были на школьной встрече выпускников?
<speaker_2> Ах да, почему ты спрашиваешь? Ты собираешься на один из них?
<speaker_1> Я организую одно мероприятие этим летом. Мне нужно забронировать номер для вечеринки в отеле. Ты знаешь какие-нибудь хорошие места?
<speaker_2> Почему бы вам не попробовать отель Omni, там часто проводят банкеты или вечеринки по случаю дня рождения, но что более важно, там работает мой брат.
<speaker_1> Могу я попросить вас уточнить у него насчет комнат для вечеринок?
<speaker_2> Конечно, я могу это сделать. Может быть, он сможет предложить
вам скидка.
<speaker_1> Спасибо. Итак, что ты думаешь о встрече выпускников своей школы? Было ли это весело?
<speaker_2> Мне мой не очень понравился. Я не очень хорошо умею вести светскую беседу, но было приятно повидать старых друзей.

Summary: <speaker_1> организует встречу выпускников школы. <speaker_2> рекомендует отель, где работает брат <speaker_2>, поэтому <speaker_1> просит <speaker_2> уточнить у брата <speaker_2> насчет комнат для вечеринок.


<speaker_1> И в чем, кажется, проблема, мисс Ли?
<speaker_2> У меня ужасная боль в животе.
<speaker_1> Понятно, как долго длится эта боль?
<speaker_2> Со вчерашнего позднего вечера.
<speaker_1> Понятно, дай мне взглянуть, ладно? А что вы ели вчера?
<speaker_2> Мы пошли в американский ресторан морепродуктов, а потом поели китайской кухни, после этого у нас было много итальянских блюд.
<speaker_1> Тебя вырвало или у тебя были пробежки?
<speaker_2> И то, и другое.
<speaker_1> Хорошо,
это может быть расстройство желудка из-за переедания. Аллергия на какие-либо лекарства?
<speaker_2> Нет.
<speaker_1> Хорошо, принимай лекарство каждые 6 часов и оставайся сегодня в постели.
<speaker_2> Спасибо вам, доктор.

Summary: У мисс Ли болит живот. <speaker_1> спрашивает о ее симптомах и думает, что у нее расстройство желудка из-за переедания.


<speaker_1> Здравствуйте, мистер Джеймс. Я звоню по поводу твоего выступления в следующем месяце. Это уже близко, и есть пара вещей, которые мне нужно уточнить у вас.
<speaker_2> ХОРОШО.
<speaker_1> Мне нужно знать, предпочитаете ли вы выступать в холле, конференц-зале или лекционном зале.
<speaker_2> Я предпочитаю более позднее, если это возможно.
<speaker_1> Это вообще не проблема. Большинство ораторов предпочитают именно это. А как насчет оборудования? Вам понадобится что-нибудь особенное?
<speaker_2> Ну, помимо обычного
такие вещи, как белая доска и микрофоны, мне понадобятся для проигрывания компакт-дисков.
<speaker_1> Боюсь, у нас его нет. Подойдет ли вместо этого кассетный проигрыватель?
<speaker_2> Да, все будет в порядке.
<speaker_1> Верно. Я возьму это на заметку. О, еще кое-что. Могу я просто подтвердить ваши гонорары? Было ли это 200 фунтов?
<speaker_2> Правильно.
<speaker_1> Хорошо, все в порядке. Я передам эту информацию в нашу бухгалтерию, и мы с нетерпением ждем встречи с вами девятнадцатого числа.

Summary: <speaker_1> звонит мистеру Джеймсу, чтобы обсудить его выступление в следующем месяце. Мистер Джеймс сообщает <speaker_1>, где он предпочитает выступать и какое оборудование ему нужно, затем подтверждает свои гонорары.


<speaker_1> Сядьте, пожалуйста. Что с тобой не так?
<speaker_2> Мне холодно, и я дрожу. У меня ужасно болит голова и горло.
<speaker_1> Как давно ты в таком состоянии?
<speaker_2> Около дня.
<speaker_1> Дай мне сначала взглянуть на твое горло. Пожалуйста, открой свой рот и скажи "ах".
<speaker_2> Ах...
<speaker_1> И покажи мне свой язык... Благодарю вас. Этого хватит. У вас легкий тонзиллит, и ваше горло воспалено. Как у вас с аппетитом?
<speaker_2> Не очень хорошо.
<speaker_1>
А теперь позвольте мне измерить вам температуру. Пожалуйста, положите этот термометр себе подмышку и дайте мне пощупать ваш пульс?
<speaker_2> У тебя слабый пульс.
<speaker_1> У меня температура, доктор?
<speaker_2> Да, у вас высокая температура. Я бы хотел сдать вам анализ крови.

Summary: <speaker_2> чувствует холод, у него болит голова и горло. <speaker_1> обнаружит, что у <speaker_2> высокая температура, и сдаст <speaker_2> анализ крови.


<speaker_1> Добрый день, мисс, не хотели бы вы приобрести дополнительную страховку жизни? Ты знаешь, тебе никогда не будет достаточно.
<speaker_2> Я думаю, у моего мужа они есть.
<speaker_1> Вы уверены, что он приобрел достаточную страховку для вас обоих? Если с вашим мужем случилось что-то ужасное, и у него нет достаточной страховки, у моей компании есть полис, который может покрыть вас и вашего мужа, если что-то случится с кем-либо из вас.
<speaker_2> Это правда. Если что-то случилось с моим мужем,
Я могу потерять все. Нам обоим приходится работать, чтобы сохранить наш дом, машину и образование наших детей. Я не могу себе этого позволить в одиночку.
<speaker_1> Не могли бы мы сесть и ознакомиться с политикой, о которой я упоминал, и посмотреть, подходит ли это вам и вашему мужу?
<speaker_2> Конечно.

Summary: <speaker_1> рекомендует <speaker_2> приобрести дополнительную страховку жизни. Даже при том, что у мужа <speaker_2> есть некоторые страховки, эти страховки не могут покрыть их обоих. <speaker_1> покажет политику <speaker_2>.


<speaker_1> Ты ранняя пташка, Том. Чем же вы тогда занимаетесь по утрам?
<speaker_2> Упражнение. Утренние часы - самый драгоценный период в течение одного дня. Мы не должны легко отказываться от них. Найдите время и сделайте что-нибудь полезное.
<speaker_1> Итак, вы решили потратить их на бодибилдинг. Где вы занимаетесь спортом?
<speaker_2> Обычно я бегаю в парк "Черный бамбук" в качестве разминки. Вход свободный. Затем я начинаю свою деятельность.
<speaker_1> Вы делаете одни и те же упражнения каждый день?
<speaker_2> Нет,
Я намеренно соблюдал баланс между различными упражнениями: параллельные брусья, отжимания, приседания, прыжки кроликом, пятикилометровая пробежка и так далее. Я чередую их в будние дни. Иногда, когда я нахожусь в плохом состоянии, я просто бездельничаю в парке.
<speaker_1> Почему бы тебе просто не остаться в постели, когда ты чувствуешь себя непригодным для физических упражнений?
<speaker_2> Знаешь, нелегко сохранить хорошую привычку. Я боюсь, что если однажды мне не удастся встать рано, то в следующий раз мне будет еще труднее вставать рано утром.
следующий. Кроме того, простая прогулка ранним утром тоже доставляет большое удовольствие. То тут, то там в парке вы встречаете целые банды пожилых людей, которые могут петь оперы или старые песни, играть в эр'ху, шахматы или просто болтать и сплетничать. Интересно присоединиться к ним.
<speaker_1> О, да. Пение также является хорошим способом поддерживать себя в форме, по крайней мере, морально.

Summary: Том говорит <speaker_1>, что он рано встает, чтобы потренироваться. Он соблюдает баланс между различными упражнениями. Если он чувствует себя неважно, он просто будет бездельничать вместо того, чтобы оставаться в постели, потому что важно соблюдать распорядок дня и интересно присоединиться к старшим бандам.


<speaker_1> Послушай, Карен, мне нужна твоя помощь. Я здесь пока никого не знаю.
<speaker_2> Я рад вам помочь. Что не так?
<speaker_1> Моя свекровь только что попала в больницу в Лос-Анджелесе, Хэнк, и я лечу туда сегодня вечером.
<speaker_2> Мне жаль это слышать. Что с ней не так?
<speaker_1> Врачи пока не уверены. Но настоящая проблема - это Сьюзи. У нее сильная простуда, и мы не хотим брать ее с собой. Но мы не знаем, кто может остаться с ней.
<speaker_2> Тебе нужна няня.
<speaker_1>
Да, я бы попросил Джилл, девушку, которая была у меня раньше, но мне нужен кто-нибудь на ночь. Может быть, даже на две ночи.
<speaker_2> Я мог бы попросить Сьюзи остаться у меня.
<speaker_1> Я не хочу так поступать с тобой, Карен.
<speaker_2> Почему бы и нет?
<speaker_1> Твои собственные дети подхватили бы простуду Сьюзи. Я думаю, было бы лучше, если бы здесь была хорошая няня. Но я не знаю, у кого спросить. Мне нужен кто-то более зрелый, чем Джилл. Возможно, это даже на два-три дня.
<speaker_2> Я знаю, кого мы можем спросить. Есть одна девушка, которую я знаю, Сара
Ралстон. Ей 17 лет, и обычно она берется за такую работу. Я знаю ее по своей церкви и полностью ей доверяю.
<speaker_1> Я бы хотел поговорить с ней. Я знаю, что это срочное уведомление. Но мы с Хэнком уезжаем сегодня вечером.
<speaker_2> Я дам тебе ее номер. Я надеюсь, что она сможет это сделать. Она очень ответственная.
<speaker_1> Я рад, что ты кое-кого знаешь. Я знал, что ты будешь лучшим человеком, которого можно спросить об этом. Я не хочу оскорблять Джилл или ее мать. Я думаю, Джилл, возможно, смогла бы это сделать. Но я бы предпочел, чтобы у меня был кто-нибудь
немного старше.
<speaker_2> Я пойду домой и возьму номер Сары. Сначала я сам ей позвоню.
<speaker_1> Отлично. Тогда позвони мне и дай знать, свободна ли она.

Summary: <speaker_1> и Хэнк полетят в Лос-Анджелес навестить ее больную свекровь, но они оставят Сьюзи дома, поэтому им нужна няня. <speaker_1> рассматривает Джилл, но Джилл слишком молода. Карен могла бы взять Сьюзи вместо себя, но <speaker_1> боится, что ее дети подхватят простуду Сьюзи. Карен рекомендует Сару, которая часто сидит с детьми, и <speaker_1> свяжется с ней.


<speaker_1> Я создаю музыкальную группу.
<speaker_2> Ты уже умеешь играть на каком-нибудь инструменте?
<speaker_1> Эээ... Да! Я тысячу раз говорил тебе, что учусь играть на барабанах. Теперь, когда я знаю, как хорошо играть, я хотел бы создать рок-группу.
<speaker_2> Кроме вас, кто другие участники группы?
<speaker_1> У нас есть парень, который играет на гитаре, и еще один, который играет на басу. Хотя мы до сих пор не нашли никого, кто мог бы стать нашим вокалистом. Ты сказал мне, что у тебя есть какой-то музыкальный
талант, верно?
<speaker_2> Да, я певица.
<speaker_1> Идеально. Так что ты можешь пройти прослушивание в эти выходные здесь, у меня дома.
<speaker_2> Отлично! Ждать здесь? У вас недостаточно места для усилителей, микрофонов или даже для ваших барабанов! Кстати, где вы их храните или практикуете?

Summary: <speaker_1> формирует группу. <speaker_1> умеет играть на барабанах, у него есть гитарист и бас-гитарист. <speaker_1> приглашает <speaker_2> на прослушивание в качестве певицы.


<speaker_1> Эй, Рейчел, как дела? Как проходит твой день?
<speaker_2> Неплохо. У нас сегодня была важная встреча, помнишь?
<speaker_1> О, да. Я забыл. Итак, как все прошло?
<speaker_2> Довольно хорошо. Я думаю, боссу понравились мои идеи.
<speaker_1> Отлично, так что же теперь происходит?
<speaker_2> Что ж, я должен написать предложение. Я очень взволнован этим.

Summary: Рейчел говорит <speaker_1>, что боссу понравились ее идеи.


<speaker_1> Ты любишь готовить?
<speaker_2> Мне это нравится. Мне действительно нравится готовить блюда из разных ингредиентов и наблюдать, как это нравится моим друзьям. Это доставляет мне настоящее чувство удовлетворения. Вам нравится готовить?
<speaker_1> Мне это не нравится. Это отнимает слишком много времени, и я действительно ненавижу убирать за собой после еды. Я терпеть не могу мыть посуду, вытирать ее и убирать всю посуду и столовые приборы.
<speaker_2> Вы можете попросить гостей помочь. Мои гости обычно настаивают на том, чтобы самим помыть посуду.
Я просто должен напомнить им, к чему все идет.
<speaker_1> Итак, какие блюда вы обычно готовите? Я знаю, ты любишь итальянскую кухню.
<speaker_2> Итальянский, индийский и китайский языки. Я только недавно начала готовить китайские блюда, и мне нужно еще немного попрактиковаться.
<speaker_1> Вам трудно достать ингредиенты для китайской кухни?
<speaker_2> Вовсе нет. Большинство из них вы можете найти в супермаркете. Ингредиенты обычно те же, что и в западной кухне. Большая разница заключается в том, как готовится еда,
не ингредиенты.
<speaker_1> Сколько времени вам требуется, чтобы приготовить ужин на пять или шесть персон?
<speaker_2> Очевидно, это зависит от того, что я готовлю, но я бы сказал, что обычно это занимает около полутора часов.

Summary: <speaker_2> любит готовить, потому что это приносит удовлетворение <speaker_2>. <speaker_1> это не нравится, потому что это доставляет хлопоты. <speaker_2> начинает готовить китайские блюда и говорит, что ингредиенты похожи на те, что используются в западных блюдах, но приготовление отличается.


<speaker_1> Когда вам нужна квартира, где вы ее ищете?
<speaker_2> На сайте нашей школы есть ссылка на квартиры.
<speaker_1> Могу ли я с кем-нибудь делить квартиру?
<speaker_2> Некоторые объявления в газете от людей, которые ищут соседей по комнате.
<speaker_1> Дорогие ли квартиры в этом городе?
<speaker_2> Вам нужна одноместная квартира или это для двоих?
<speaker_1> Я хочу квартиру с двумя спальнями.
<speaker_2> Вы можете снять квартиру такого типа примерно за полторы тысячи
долларов в месяц.
<speaker_1> У тебя найдется время сходить со мной посмотреть квартиры?
<speaker_2> Я люблю искать квартиру. Я буду счастлив пойти с тобой.

Summary: <speaker_2> говорит <speaker_1> проверить информацию о квартирах на веб-сайте школы и соглашается посмотреть квартиры с <спикером_1>.


<speaker_1> Я был бы признателен, если бы вы помогли мне выбрать подарок для моей дочери.
<speaker_2> Заинтересует ли ее ноутбук?
<speaker_1> Это именно то, о чем я думал.
<speaker_2> Mac был бы отличным подарком.
<speaker_1> Мне нравятся Маки. Сколько стоит Mac?
<speaker_2> Вы можете взять 15-дюймовый Pro домой прямо сейчас всего за $ 2,100.
<speaker_1> Это Mac. Я возьму одного с собой домой.
<speaker_2> Она будет очень довольна этим. И как вы планируете за это платить?
<speaker_1> Я буду использовать
моя ВИЗА, если вы не против.
<speaker_2> Теперь, если вы просто подпишетесь здесь, Mac в вашем распоряжении.
<speaker_1> Понадобится ли ей что-нибудь, кроме того, что в этой коробке?
<speaker_2> Все, что ей нужно, находится прямо здесь, в коробке.
<speaker_1> Я ценю вашу помощь. Может быть, я вернусь еще за компьютерными штучками.
<speaker_2> Отныне ваша дочь должна получать одни пятерки. До свидания.

Summary: <speaker_1> хочет выбрать подарок для дочери <speaker_1>. <speaker_2> рекомендует 15-дюймовый Mac Pro за 2100 долларов, и <speaker_1> покупает его.


<speaker_1> Можно мне сейчас войти, мистер Сатклифф?
<speaker_2> Ну... я довольно занят. но... ладно. заходи. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Вы не возражаете, если я присяду?
<speaker_2> Вовсе нет. Присаживайся. Итак, что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Я хочу уйти из отдела. Как вы думаете, я мог бы подать заявление о переводе?
<speaker_2> Да, но зачем тебе это нужно?
<speaker_1> Вы не возражаете, если я буду говорить откровенно?
<speaker_2> Вовсе нет. Идти вперед.
<speaker_1> Ну, ты
видеть. Мне не нравится этот офис. Мне не нравится персонал. и я боюсь, что мы с тобой не поладим. Итак, могу ли я подать заявку на перевод?
<speaker_2> Да. Я был бы рад, если бы вы это сделали.

Summary: <speaker_1> сообщает мистеру Клиффу, что <speaker_1> хочет уйти из отдела, потому что <speaker_1> ненавидит офис, персонал и боится мистера Клиффа.


<speaker_1> Тебе нужна была помощь в чем-то?
<speaker_2> Мне нужно отменить регистрацию.
<speaker_1> У вас проблемы с вашей учетной записью?
<speaker_2> Мне больше не нужны две разные учетные записи.
<speaker_1> Что вы собираетесь делать с деньгами на вашем счете?
<speaker_2> Могу ли я перевести его на свой оставшийся аккаунт?
<speaker_1> Я сделаю это за тебя.
<speaker_2> Это прекрасно.
<speaker_1> Вы хотели бы вывести какие-либо деньги?
<speaker_2> Нет. Все в порядке.
<speaker_1> Это займет у меня всего минуту
чтобы отменить свою учетную запись.
<speaker_2> Большое вам спасибо.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> аннулировать учетную запись и перевести деньги на оставшуюся учетную запись.


<speaker_1> Вы хотите сегодня мяса, миссис Берд?
<speaker_2> Да, пожалуйста.
<speaker_1> Ты хочешь говядину или баранину?
<speaker_2> Говядину, пожалуйста.
<speaker_1> Этот ягненок очень вкусный.
<speaker_2> Я люблю баранину, но мой муж - нет.
<speaker_1> Как насчет стейка? Это милое произведение.
<speaker_2> Дай мне, пожалуйста, этот фрагмент, и еще немного "meet".
<speaker_1> Хотите цыпленка, миссис Берд? Они очень милые.
<speaker_2> Нет, спасибо. Мой муж любит стейк, но не любит курицу.
<speaker_1>
Сказать по правде, миссис Берд, я тоже не люблю курицу!

Summary: Миссис Берд покупает говядину и стейк у <speaker_1>, потому что ее муж любит стейки.


<speaker_1> Джесси, боюсь, я не смогу вернуться домой к ужину сегодня вечером.
<speaker_2> Снова не вернулся домой к ужину? Это уже третий раз за неделю!
<speaker_1> Мне жаль. Наша компания только что открылась. Всегда есть слишком много вещей, с которыми нужно справиться. Ты же знаешь это.
<speaker_2> Тебе не нужно ничего объяснять. Одевают.
<speaker_1> Я приношу свои извинения. Даю тебе слово, я проведу с тобой немного времени в выходные. Я обещаю
<speaker_2> Посмотрим.
<speaker_1> Спасибо вам за понимание. Я обещаю, что заглажу свою вину перед тобой.

Summary: <speaker_1> говорит Джесси <speaker_1>, что не может пойти домой на ужин, потому что <speaker_1> занят. Джесси злится, и <speaker_1> обещает провести с ней выходные.


<speaker_1> Мне кажется, что вы с ним в очень хороших отношениях.
<speaker_2> На самом деле мы познакомились на танцевальной вечеринке. Он влюбился в меня.
<speaker_1> Он, должно быть, запал на тебя с первого взгляда, как только увидел.
<speaker_2> Он сказал, что я отодвигаю всех остальных девушек в тень.
<speaker_1> Это значит, что он был по уши влюблен в тебя.
<speaker_2> Что ж, я действительно ему нравлюсь.
<speaker_1> Но я думаю, что он и в подметки тебе не годится. Я не думаю, что он когда-либо задавал этот вопрос.
<speaker_2> Нет, он из тех мужчин, которые любят прятать свою свечу под бушелем.

Summary: <speaker_2> говорит, что парень влюбился в нее, но <speaker_1> думает, что он не сравнится с <спикером_2>.


<speaker_1> На своем последнем собрании акционеры единогласно проголосовали за блокирование слияния нашей компании с Blycore. Весь исполнительный комитет высказался за слияние... Я не понимаю, как акционеры могли обладать такой властью, чтобы вмешиваться в планы...
<speaker_2> Если все они объединяются по определенному вопросу, то последнее слово остается за акционерами. Вы могли бы подумать, что это может быть наш генеральный директор или рабочие, но на самом деле акционеры контролируют деньги, поэтому у них больше всего власти.

<speaker_1> Это действительно так просто? Кажется, не очень эффективно вести дела таким образом...
<speaker_2> Возможно, это не самый эффективный способ, но если вдуматься, в нем есть довольно хороший смысл. Акционеры - это наши инвесторы. Они владеют капиталом нашей компании, поэтому они должны иметь право голоса в отношении того, что делается с компанией.
<speaker_1> Думаю, я бы на это купился...

Summary: <speaker_1> говорит, что акционеры проголосовали за блокирование слияния, но исполнительный комитет поддержал слияние. <speaker_2> объясняет, что акционеры контролируют деньги, поэтому последнее слово остается за ними.


<speaker_1> Чем вы занимаетесь в свободное время?
<speaker_2> В выходные я часто беру семью с собой в короткие поездки.
<speaker_1> Звучит интересно.
<speaker_2> Да, это помогает мне расслабиться.
<speaker_1> Есть ли у тебя какие-нибудь хобби?
<speaker_2> Мне нравится рисовать.
<speaker_1> Какие вещи ты рисуешь?
<speaker_2> В основном морские пейзажи.
<speaker_1> Какие виды спорта вам нравятся?
<speaker_2> Мне нравятся почти все виды спорта, и я получаю удовольствие как от игры, так и от просмотра. Особенно мне нравятся теннис и горные лыжи
скалолазание. Я был в клубе скалолазания всю школу.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> <speaker_2> выводит семью куда-нибудь в свободное время. <speaker_2> любит рисовать морские пейзажи и увлекается почти всеми видами спорта.


<speaker_1> Дженни, я хотел спросить, не занята ли ты, эм... в эту пятницу?
<speaker_2> Да, в пятницу у меня занятия сразу после работы.
<speaker_1> Оу. Как насчет субботы? Значит, ты свободен?
<speaker_2> В субботу мои родители приезжают в город. Как дела?
<speaker_1> Как насчет сегодняшнего вечера? У тебя есть планы на вечер?
<speaker_2> Нет. Ты хотел пойти что-нибудь сделать?
<speaker_1> Да! Да! Я хочу пригласить тебя на ужин.
<speaker_2> О! Звучит здорово! Как насчет шести часов?

Summary: Дженни недоступна в пятницу и субботу, поэтому <speaker_1> приглашает ее на ужин сегодня вечером.


<speaker_1> У вас была возможность ознакомиться с контрактом?
<speaker_2> Да. Я внимательно прочитал это.
<speaker_1> А у вас есть какие-нибудь вопросы?
<speaker_2> Нет. Но в контракте оговаривается, что я буду преподавать 22 часа в неделю. Вы не могли бы провести для меня несколько занятий прямо сейчас?
<speaker_1> Нет, наверное, нет. В течение первых двух недель вы можете преподавать по 10 или 15 часов.
<speaker_2> Но моя зарплата будет составлять 1100 долларов в месяц. Вы заплатите мне столько за первый месяц? Потому что, я имею в виду, я не буду работать так много
часы.
<speaker_1> Я понимаю. Вот почему я не указал дату в контракте. В течение первых двух недель мы будем платить вам в соответствии с количеством часов, которые вы проводите. Когда у вас будет 22 часа занятий, контракт вступит в силу. Тебя это устраивает?
<speaker_2> О, значит, я сегодня не подписываю контракт. Это правильно?
<speaker_1> Я не хочу, чтобы вы неправильно поняли, мисс Бриггс. Мы очень серьезно относимся к тому, чтобы нанять вас. Мы хотим, чтобы вы преподавали для нас. Обычно мы заключаем контракты таким образом, потому что это более
удобный.
<speaker_2> Я могу с этим согласиться.
<speaker_1> Хорошо. И ваши преимущества начнутся немедленно.
<speaker_2> Даже моя медицинская страховка?
<speaker_1> Да. Завтра мы подадим заявление на получение вашей медицинской страховки. И ваше бесплатное членство в клубе начинается сегодня, если хотите.
<speaker_2> У меня есть несколько вопросов по поводу бесплатного членства.
<speaker_1> Что бы вы хотели знать?
<speaker_2> Является ли мое членство таким же, как у платных членов клуба? Я имею в виду, могу ли я получить скидки в клубных отелях?
<speaker_1> Безусловно.
Разница лишь в ваучерах на посещение ресторана и бара.
<speaker_2> Что такое барные ваучеры?
<speaker_1> Платящие члены клуба получают около 300 долларов в год в виде ресторанных ваучеров. Ваучеры можно использовать в ресторане или лаундже. Но мы не предлагаем сотрудникам ваучеры.
<speaker_2> Но согласно контракту, сотрудники получают скидку в ресторане.
<speaker_1> Правильно. Так что в некотором смысле для вас это дешевле, чем для участников. Вы получаете больше преимуществ, чем они.
<speaker_2> Итак,
на данный момент вы хотите, чтобы я сохранил копию контракта. Но мы пока не будем его подписывать. Это верно?
<speaker_1> Да. Я подготовил контракт только для того, чтобы вы все поняли. Чтобы вы понимали термины.
<speaker_2> Я понимаю. И в соответствии с условиями контракта, я с радостью соглашаюсь на эту работу. Я с нетерпением жду этого.
<speaker_1> Я очень доволен. Мы с нетерпением ждем встречи с вами здесь, мисс Бриггс.

Summary: <speaker_1> объясняет мисс Бриггс условия контракта. <speaker_1> я заплачу ей в соответствии с учебными часами в течение первых двух недель, а затем контракт вступит в силу. Ее льготы начнутся немедленно, но у нее нет ваучеров на посещение ресторана, как у членов игрового клуба. <speaker_2> рад принять эту работу.


<speaker_1> Мэри, кажется, твоя семья и друзья недавно звонили тебе, я прав?
<speaker_2> Да, они были обеспокоены тем, что я найду работу.
<speaker_1> Что они говорят?
<speaker_2> Они хотят порекомендовать мне несколько вакансий.
<speaker_1> Правда? Что это за работа?
<speaker_2> Мой отец хочет, чтобы я работал стажером в его компании.
<speaker_1> Это здорово!
<speaker_2> Моя тетя говорит, что ее компании сейчас нужен помощник, и она хочет, чтобы я попробовал.
<speaker_1> Это
это хорошая возможность.
<speaker_2> Один из моих друзей говорит мне, что его компания проводит масштабный набор персонала, и он хочет, чтобы я пошел на собеседование.
<speaker_1> Ты можешь попробовать! Может быть, у вас все получится.
<speaker_2> Я знаю. Дай мне все обдумать.
<speaker_1> Если у тебя есть какая-нибудь хорошая работа, присматривай за мной!
<speaker_2> Я так и сделаю.

Summary: Семья и друзья Мэри хотят порекомендовать ей несколько мест работы. <speaker_1> просит Мэри присмотреть за хорошей работой для <speaker_1>.


<speaker_1> вы готовы пойти в банк?
<speaker_2> конечно, что тебе там нужно делать?
<speaker_1> проблема с моей банковской выпиской. В нем какая-то ошибка. Мне также нужно снять немного денег в банкомате.
<speaker_2> Мне нужно обменять немного денег.
<speaker_1> правильно. Ты уезжаешь на следующей неделе.
<speaker_2> Я также хочу узнать, была ли выплачена моя зарплата на мой банковский счет. На прошлой неделе возникла проблема.
<speaker_1> Мне тоже нужно оплатить свой счет по кредиту. Если я не заплачу в ближайшее время, то
компания, выпускающая кредитную карту, взимает с меня проценты.
<speaker_2> их процентные ставки обычно довольно высоки. Это хорошая идея погасить долги по вашей кредитной карте до того, как они привлекут проценты.

Summary: <speaker_1> я проверю банковскую выписку, сниму немного денег и оплачу счет по кредиту в банке. <speaker_2> обменяю немного денег и проверю зарплату.


<speaker_1> Мы поедем по маршруту № 10.
<speaker_2> Отлично. Сколько человек в вашей группе?
<speaker_1> Всего двое. Сколько стоит поездка?
<speaker_2> 200 долларов за двойную порцию.
<speaker_1> Есть ли какой-нибудь шанс на снижение цены?
<speaker_2> Боюсь, что нет. Сейчас сезон гастролей.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> забронировать поездку на двоих без скидок.


<speaker_1> Отметить? Мне нужна та папка, которую вы забрали вчера.
<speaker_2> Мне жаль, Джанет. Я оставила его дома. Я принесу его обратно утром.
<speaker_1> Марк, я сказал тебе вчера днем, что буду использовать этот файл сегодня.
<speaker_2> Я знаю, Джанет. Я просто вышел и совершенно забыл об этом. Я пойду домой и заберу его в полдень, хорошо?

Summary: Джанет злится, что Марк забыл файл. Он пойдет домой и заберет это.


<speaker_1> Что в коробке?
<speaker_2> Сэнди, я думаю, мы совершили ошибку...
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Это милый маленький плюшевый мишка!
<speaker_1> Как мило! Может быть, он был просто застенчивым парнем, который был влюблен в тебя!
<speaker_2> И посмотри, что мы с ним сделали! Эй... он оставил мне свою визитную карточку.
<speaker_1> Вау! Позвони ему сегодня вечером! У вас, ребята, действительно будет интересная история любви, которую вы сможете рассказать всем!

Summary: <speaker_1> думает, что парень влюблен в <speaker_2>, и советует <speaker_2> позвонить ему сегодня вечером.


<speaker_1> Путешествие в Страну чудес, могу я вам помочь?
<speaker_2> Да. Меня интересует ваш тур в Париж. Не могли бы вы рассказать мне об этом поподробнее?
<speaker_1> Конечно. Пакет включает в себя авиаперелет в Париж и обратно, проживание, питание и транспорт по городу.
<speaker_2> Сколько продлится тур?
<speaker_1> Это займет около недели.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> некоторую информацию о пакетном туре в Париж.


<speaker_1> Просматривая ваше резюме, я вижу, что вы окончили Университет штата Оклахома. Можете ли вы рассказать мне, какую подготовку вы прошли, которая конкретно касалась бы индустрии кабельного телевидения?
<speaker_2> Ну, я присутствовал на нескольких конференциях в этой области. Но самое важное обучение, которое я получил, было в области компьютерного дизайна. Я полагаю, что мог бы интегрировать эти знания со своим дипломом колледжа в области дизайна
<speaker_1> Я понимаю. У вас было что-то конкретное на уме?
<speaker_2> Ну, я заметил, что
в настоящее время вы предоставляете телевизионный гид на экране. На данный момент он просто прокручивает названия программ в повторяющемся цикле. Если у вас много каналов, вам придется долго ждать t
<speaker_1>, что впечатляет. Как бы вы заставили это заплатить?
<speaker_2> Свяжите это с сервисами с оплатой за просмотр, и, возможно, это могло бы принести прибыль.
<speaker_1> Я вижу, у вас есть несколько хороших идей. Теперь у меня просто есть несколько вопросов о вашем резюме. Я заметил, что между вашим последним местом работы и нынешним существует пятилетний разрыв.
<speaker_2>
Да, в это время я взял перерыв в работе. У меня родился ребенок, и поскольку она родилась с отклонениями в развитии, я решила приостановить свою карьеру. Но я продолжал идти в ногу с индустрией через con
<speaker_1>, так что вы только начинаете. Может быть, вам лучше рассказать мне немного больше о своем опыте.

Summary: <speaker_2> занимался компьютерным дизайном и рекомендует услуги с оплатой за просмотр. <speaker_1> считает, что у <speaker_2> есть много хороших идей, но в CV есть пятилетний разрыв. <speaker_2> объясняет, что <speaker_2> все это время заботился о ребенке-инвалиде <speaker_2>.


<speaker_1> Вы слышали, кто победил на выборах, не так ли?
<speaker_2> Да. Я так взволнован тем, что Обама победил.
<speaker_1> Я так счастлива, что он это сделал.
<speaker_2> Этот человек только что вошел в историю.
<speaker_1> Вы голосовали за него?
<speaker_2> Я уверен, что сделал это! Что насчет тебя?
<speaker_1> Конечно, я это сделал!
<speaker_2> Я все еще в шоке, узнав, что он был избран.
<speaker_1> Я тоже!
<speaker_2> Я молюсь, чтобы он действительно сделал ситуацию в этой стране лучше.
<speaker_1> Я уверен, что он так и сделает.
<speaker_2> Я знаю, что он тоже это сделает.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> оба проголосовали за Обаму и счастливы, что он победил.


<speaker_1> Извините меня. Дайте мне, пожалуйста, автобусную карту?
<speaker_2> Ты имеешь в виду один для всего города?
<speaker_1> Да, в пределах Нью-Йорка.
<speaker_2> Боюсь, у нас их нет. На вашем месте я бы заглянул в один из газетных киосков.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> предлагает <speaker_1> купить карту автобуса в газетном киоске.


<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о финансовой помощи?
<speaker_2> Что именно?
<speaker_1> Как подать заявку на это?
<speaker_2> В вашем первом письме, то есть когда вы подаете заявление о приеме, вы также должны сообщить им, что вам нужна их финансовая помощь.
<speaker_1> Тогда...
<speaker_2> Если помощь доступна, они выдадут вам две или более формы заявления, одна - для поступления, другие - для получения помощи.
<speaker_1> А что, если нет?
<speaker_2> Они скажут вам, что помощь невозможна.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> когда <speaker_1> подает заявку на поступление, <speaker_1> также должен сообщить им, что <speaker_1> нуждается в финансовой помощи.


<speaker_1> Добрый день, дамы. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Можем ли мы занять два смежных двухместных номера, сэр?
<speaker_1> Вы сделали заказ, дамы?
<speaker_2> Боюсь, что нет.
<speaker_1> Одну минуту, пожалуйста. Я должен проверить, есть ли свободные комнаты. Мне очень жаль, дамы. У нас есть только два свободных двухместных номера, но они находятся на разных этажах. Вы не будете возражать против этого?
<speaker_2> Мы предпочитаем, чтобы они были на том же этаже, потому что у нас проблема с проверкой поздно вечером.
<speaker_1> Могу я предложить семью
милый? У вас у всех просто есть утешение.
<speaker_2> на что это похоже?
<speaker_1> Это большая комната с двуспальной кроватью размера "king-size" и двумя односпальными кроватями. Вы также получаете роликовые колеса.
<speaker_2> Это здорово. Сколько это стоит?
<speaker_1> 2000 гонконгских долларов за ночь плюс десятипроцентная плата за обслуживание и пятипроцентный государственный налог.
<speaker_2> Это прекрасно.
<speaker_1> Но, дамы, зал еще не готов. Это займет около получаса. Возможно, вы сможете сначала заполнить регистрационную форму. И отдохни
немного посижу в вестибюле. Мы дадим вам знать, когда комната будет готова.
<speaker_2> Хорошо. спасибо.
<speaker_1> Дамы, по правилам отеля в качестве залога необходимо внести одну девятую от стоимости номера.
<speaker_2> Вы принимаете дорожный чек?
<speaker_1> Да, мы знаем, мадам. Благодарю вас, мадам. Вот наша приветственная брошюра со всей информацией о наших услугах. Меня зовут Джон. Если вам понадобится какая-либо помощь, дайте мне знать. Я к вашим услугам.

Summary: <speaker_2> хочет получить объединенный двухместный номер, но <speaker_1> говорит, что он недоступен, и рекомендует семейный люкс. <speaker_2> согласен. <speaker_2> я подожду полчаса, чтобы зарегистрироваться и внести одну девятую от стоимости номера.


<speaker_1> Работа звучит великолепно, но я немного беспокоюсь о том, сколько времени это может занять.
<speaker_2> Это довольно разумно. Мне никогда не требовалось больше пяти часов в неделю, чтобы выставить все оценки, а затем еще тридцать-сорок минут, чтобы записать их на компьютер.
<speaker_1> Звучит правдоподобно. Я думаю, ты тоже можешь выполнять эту работу, когда она вписывается в твой собственный график, не так ли?
<speaker_2> О, да, ты можешь выставлять оценки в своей комнате или в библиотеке. Вам просто нужно вернуть каждый набор обратно
для следующего занятия, но это означает, что у вас всегда есть по крайней мере два дня, а иногда и четыре.
<speaker_1> Звучит здорово.
<speaker_2> Удачи вам в интервью.

Summary: <speaker_2> тратит приемлемое количество времени на оценку и имеет по крайней мере два выходных дня в неделю. <speaker_1> считает, что работа отличная.


<speaker_1> Ты не выглядишь счастливым. Как дела?
<speaker_2> Это компьютерное задание. Мы с Джоном объединились, чтобы вместе заняться этим проектом. Но пока мы сделали только половину этого.
<speaker_1> Что ж, тебе лучше поторопиться.
<speaker_2> Я знаю. Но на самом деле Джон ничего не делает. Я не знаю, как ему это сказать. У него проблемы с родителями, и в последние дни он был очень расстроен.
<speaker_1> Но предполагается, что это такая же его работа, как и ваша. Я предлагаю вам поговорить с ним. И дайте ему понять, что он должен
делитесь своей работой.
<speaker_2> Да. Я думаю, что поделюсь своей работой.

Summary: <speaker_2> объединился с Джоном, но Джон ничего не делает, потому что он расстроен. <speaker_1> предлагает поговорить с ним и поделиться своей работой.


<speaker_1> Извините меня. Вы не могли бы мне помочь?
<speaker_2> Да?
<speaker_1> У меня есть билет до Сиэтла. Как мне туда добраться?
<speaker_2> Здесь я ничем не могу вам помочь. Вы должны подойти к билетной кассе. Следуйте по этому проходу до конца, поверните налево и пройдите триста ярдов. Вы увидите табличку с надписью "Регистрация заезда". Затем найдите нужную вам авиакомпанию.
<speaker_1> Не могли бы вы повторить это, пожалуйста?
<speaker_2> Конечно. Идите по этому коридору, пока не дойдете до конца. Идите налево, пока не увидите над головой большой знак с надписью "Проверьте
В". Там будет много стоек для разных авиакомпаний. Вы идете в ту, где у вас есть билет.
<speaker_1> Пройдите по этому коридору до конца. Потом пойти налево?
<speaker_2> Правильно. Вот, я нарисую тебе карту. Иногда это сбивает с толку.
<speaker_1> Спасибо вам.
<speaker_2> С удовольствием.

Summary: <speaker_2> говорит <speaker_1> пройти по коридору и повернуть налево к билетной кассе. <speaker_1> запутался, поэтому <speaker_2> нарисую карту.


<speaker_1> Джим, слава богу, ты приехал. Отчет в классе начался полчаса назад. И я только начал беспокоиться.
<speaker_2> Прости, что опоздал, Эллен. Сегодня утром был настоящий бардак. Я вообще не думал, что у меня здесь получится.
<speaker_1> Почему ты опаздываешь? Весь наш отчет зависит от тех рисунков, которые у вас в руках.
<speaker_2> Да, я знаю. Я расскажу тебе об этом позже. Во-первых, давайте посмотрим, как у нас обстоят дела со временем. Две группы все еще впереди нас, не так ли? Сообщение о
права потребителя и анализ фондового рынка. Это означает, что у меня есть около 20 минут, чтобы разогреться.
<speaker_1> Ты действительно выглядишь замерзшим. Что случилось?
<speaker_2> Я больше часа простоял на улице на морозе в ожидании автобуса.
<speaker_1> Больше часа? Но я думал, что твоя квартира находится всего в десяти минутах езды на автобусе от кампуса.
<speaker_2> В нормальных условиях, но автобус задержался из-за погоды. И когда я зашел в аптеку, чтобы позвонить домой и попросить подвезти меня,
мимо проехал автобус. Как назло, дома никого не было, так что мне пришлось ждать следующего автобуса еще 45 минут.
<speaker_1> Это закон Мерфи, не так ли? Что там было сказано? "Если что-то может пойти не так, то так и будет". Что ж, у нас еще есть 20 минут, чтобы собраться с мыслями.
<speaker_2> Нам лучше перестать разговаривать. Люди оборачиваются и смотрят на нас

Summary: <speaker_1> и Джим собираются сделать отчет о занятиях, но Джим опаздывает, потому что опоздал на автобус и ждал больше часа. Они соберутся с мыслями для отчета.


<speaker_1> Извините меня. Я из STM. Мы проводим опрос о дорожном движении в нашем городе. Вы не возражаете, если я задам вам несколько вопросов?
<speaker_2> Нет, вовсе нет. Идти вперед.
<speaker_1> Хорошо, спасибо. Чем вы занимаетесь, сэр?
<speaker_2> Я учитель. Я преподаю детям французский язык.
<speaker_1> Отлично. Вы живете далеко от школы? Я имею в виду, как ты обычно ходишь на работу?
<speaker_2> Ну, в основном на машине. Но время от времени я предпочитаю кататься на велосипеде. Вы знаете, я живу довольно далеко от школы, примерно в 20 милях.
И мне приходится тратить около часа на поездку в школу. Но мне требуется меньше четверти часа, чтобы доехать на своей машине, если только движение не очень плохое.
<speaker_1> Я понимаю. Часто ли это случается? Я имею в виду плохое движение.
<speaker_2> Да, конечно! Я часто застреваю в пути, и проблема становится все хуже и хуже.
<speaker_1> Вот и все мои вопросы. Большое спасибо.
<speaker_2> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_2> - учитель и обычно ездит на работу на машине, но <speaker_2> предпочитает ездить на велосипеде. <speaker_2> рассказывает <speaker_1> <speaker_2> часто застревает в пути.