<speaker_1> Эй, я слышал, ты уезжаешь из Сан-Франциско.
<speaker_2> Правильно. На следующей неделе я буду жить в Большом Яблоке.
<speaker_1> Нью-Йорк. Почему? Я думал, тебе нравится Западное побережье.
<speaker_2> Я знаю. Это прекрасно, и погода идеальная, но я пытаюсь добиться успеха как певица, а здесь это невозможно. За последние несколько лет все здешние музыкальные клубы закрылись.
<speaker_1> Ты знаешь почему?
<speaker_2> Да, поскольку цены на жилье выросли, клубы были снесены, чтобы построить новые
апартаменты.
<speaker_1> Это правда. Теперь единственные места, куда можно пойти в Сан-Франциско, - это модные рестораны.
<speaker_2> Да, так что выступать негде.
<speaker_1> Хорошо, но разве твоя семья не будет скучать по тебе?
<speaker_2> У меня здесь только брат. Большая часть моей семьи на самом деле живет в Филадельфии. Я буду гораздо ближе к ним, как только перееду.
<speaker_1> Разве в Нью-Йорке не дорого?
<speaker_2> Это так, но Сан-Франциско также стал довольно дорогим городом за последние несколько лет. Моя арендная плата будет примерно такой же.

<speaker_1> Вау. Хорошо. Вы уверены, что сможете найти места для выступлений?
<speaker_2> Да, на самом деле я уже запланировал выступление, и важно, чтобы я не тратил время впустую. Мне 26 лет, и мне нужно сделать себе имя в ближайшие 4 года.
<speaker_1> Вау, большинство женщин в твоем возрасте подумывают о замужестве.
<speaker_2> Только не я. Я не думаю, что когда-нибудь выйду замуж. Я просто хочу петь.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> переедет в Нью-Йорк, потому что у певицы нет шансов в Сан-Франциско. У <speaker_2> запланировано выступление в Нью-Йорке, и она хочет сделать себе имя.


<speaker_1> Джонатан, посмотри на всю эту грязную одежду. Пришло время научить вас пользоваться стиральной машиной.
<speaker_2> О, мама, мне обязательно это делать?
<speaker_1> Да. Сейчас тебе 16. Я стирала, когда была вдвое моложе тебя, твоя сестра занимается этим с 10 лет. Так что теперь твоя очередь учиться.
<speaker_2> Отлично. Просто здесь так много кнопок и настроек.
<speaker_1> Это легко, если вы знаете, как это сделать. Это настройка загрузки, выбирайте маленькую, среднюю или большую в зависимости от количества одежды
твоя стирка. Я уверен, что вы можете сами в этом разобраться.
<speaker_2> Я могу это сделать.
<speaker_1> Хорошо, далее вы выбираете температуру, холодную, теплую или горячую, пока просто используйте холодную.
<speaker_2> Хорошо, а этот цикл отжима?
<speaker_1> Это указывает на то, с какой скоростью вращается машина. Обычный - это то, что вы будете использовать для большей части своей одежды. Тяжелое - для ваших джинсов и полотенец, легкое - для простыней и наволочек. Но я сделаю это для тебя.
<speaker_2> Знаешь что, мам? Стирать одежду на самом деле довольно приятно
простой.
<speaker_1> Все есть, как только вы знаете, как это сделать.

Summary: <speaker_1> просит Джонатана постирать самому и учит его пользоваться стиральной машиной. Джонатан считает, что стирать одежду легко.


<speaker_1> Давайте обсудим ваше образование. Вы специализировались на английском языке, не так ли?
<speaker_2> Да, это так. Но больше всего мне нравился французский.
<speaker_1> Хорошо, и не могли бы вы рассказать мне, какой у вас был опыт работы?
<speaker_2> Моя последняя должность была у Лумисона Мартена. Это было с две тысячи пятого по две тысячи девятый год. Это юридическая фирма в Сакраменто. До этого я работал у епископа в Болдуине. Это было с две тысячи третьего по две тысячи пятый год.
<speaker_1> Мог бы
вы скажите мне, на какую зарплату вы рассчитываете?
<speaker_2> Ну, на моей последней работе я зарабатывал 1500 долларов в месяц. Я понимаю, что начальная зарплата на этой должности составляет около 1600 долларов в месяц.
<speaker_1> Правильно.
<speaker_2> Меня бы это устроило. Что меня волнует больше всего, так это то, предоставляет ли компания возможности для дальнейшего образования.
<speaker_1> Да, нашим сотрудникам разрешается уделять до шести часов в неделю за полную оплату для посещения курсов в колледже.

Summary: <speaker_1> берет интервью у <speaker_2> и спрашивает об опыте работы <speaker_2> и ожидаемой зарплате. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что компания предлагает дополнительное образование.


<speaker_1> Я заинтересован в преподавании в вашей школе.
<speaker_2> Отлично. Являетесь ли вы квалифицированным преподавателем?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Какой у вас сертификат преподавателя?
<speaker_1> У меня есть сертификат TEFL.
<speaker_2> Сколько у вас лет опыта?
<speaker_1> У меня есть три года опыта преподавания ESL и четыре года опыта преподавания для детей младшего школьного возраста.
<speaker_2> Когда вы получили свой сертификат TEFL?
<speaker_1> Я получил свой сертификат TEFL три года назад.
<speaker_2> Почему ты хочешь
преподавать в нашей школе?
<speaker_1> Что ж, я слышал много хорошего об этом. Мне также нравится учить маленьких детей.
<speaker_2> Это здорово. Вы говорите по-китайски?
<speaker_1> Да, совсем немного.
<speaker_2> Не могли бы вы прийти на собеседование завтра в 10:00?
<speaker_1> Я уверен, что смогу.
<speaker_2> Отлично. Тогда увидимся.

Summary: <speaker_1> заинтересован в преподавании в школе <speaker_2>. <speaker_1> является квалифицированным преподавателем. <speaker_1> имеет опыт работы и может говорить по-китайски. <speaker_2> просит <speaker_1> прийти завтра на собеседование.


<speaker_1> Будете ли вы голосовать?
<speaker_2> Мне не терпится проголосовать.
<speaker_1> За кого вы голосуете?
<speaker_2> Человек, за которого я голосую, - лучший.
<speaker_1> Что тебе в нем нравится?
<speaker_2> Он очень умен.
<speaker_1> Ты так думаешь?
<speaker_2> Правильно. Кроме того, я согласен с его политикой.
<speaker_1> Я рад слышать, что вы так взволнованы.
<speaker_2> Я голосую за следующего президента.
<speaker_1> Я уверен, что так и будет.
<speaker_2> Я собираюсь убедиться и проголосовать.

Summary: <speaker_2> взволнован голосованием и верит, что <speaker_2> голосует за следующего президента.


<speaker_1> Здравствуйте, вы китаец?
<speaker_2> Нет, я кореец. Откуда ты?
<speaker_1> Я из Америки. Ты хорошо устроился?
<speaker_2> Я уже нашел квартиру, и она довольно удобная. Что насчет тебя?
<speaker_1> Я живу в доме моего дяди. Он приехал сюда десять лет назад.
<speaker_2> Что вы думаете о здешнем местном акценте? Вызывало ли это у вас какие-либо проблемы?
<speaker_1> Я думаю, это просто вопрос привыкания к этому.
<speaker_2> Я не могу не согласиться.

Summary: <speaker_2> - корейский, а <speaker_1> - американский. Они пытаются привыкнуть к местному акценту.


<speaker_1> Джон, кажется, в приподнятом настроении. Он вполне может стать большой шишкой.
<speaker_2> Ставлю свой доллар на пуговицу, что он этого не сделает. Он - не более чем девятидневное чудо.
<speaker_1> В чем твоя идея?
<speaker_2> Многие люди, подобные ему, начинают летать, но вскоре исчезают.

Summary: <speaker_1> думает, что Джон будет большой шишкой, но <speaker_2> с этим не согласен.


<speaker_1> Добро пожаловать в IBA. Какая услуга вам требуется?
<speaker_2> Я надеюсь, что вы сможете мне помочь. Мне говорили о чем-то, что называется "Финансовая ссылка"?
<speaker_1> Да, это наша служба управления личным капиталом.
<speaker_2> Не могли бы вы рассказать мне подробнее?
<speaker_1> Конечно. Financing Link - это услуга с добавленной стоимостью, которая может быть адаптирована в соответствии с вашими требованиями.
<speaker_2> Итак, я могу точно выбрать, какие услуги мне требуются? Это блестяще. Могу ли я использовать карту, если я нахожусь за границей, для снятия своих ежедневных расходов?

<speaker_1> Конечно. Мы можем организовать конструкцию в соответствии с любыми вашими требованиями. Вот почему эта услуга так популярна; она подходит для всех, потому что мы делаем ее именно такой.
<speaker_2> Это как раз то, что я искал. Запишите меня прямо сейчас, пожалуйста.

Summary: <speaker_2> приходит в IBA и спрашивает о "ссылке на финансирование". <speaker_1> объясняет <speaker_2>, что услуга может быть адаптирована в соответствии с требованиями клиентов. <speaker_2> подпишет это.


<speaker_1> Привет, это Джессика?
<speaker_2> Да. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Я хочу проинформировать вас об интервью.
<speaker_2> Что? Я едва слышу тебя из-за твоего приглушенного голоса?
<speaker_1> Я сказал, что информирую вас об интервью.

Summary: <speaker_1> звонит Джессике, чтобы сообщить ей об интервью.


<speaker_1> Здравствуйте.
<speaker_2> Здравствуйте. Стив там?
<speaker_1> Мне жаль. Его сейчас здесь нет.
<speaker_2> Во сколько он вернется?
<speaker_1> Около половины шестого.
<speaker_2> Сегодня днем?
<speaker_1> Да. Могу я спросить, кто звонит?
<speaker_2> Это его друг, Грег.
<speaker_1> Хорошо. Я скажу ему, что ты звонил.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: Грег звонит Стиву, но его здесь нет. <speaker_1> скажет Стиву, что звонил Грег.


<speaker_1> Я пытаюсь понять, могу ли я позволить себе приобрести дом, который я хочу купить.
<speaker_2> Мы можем разобраться с этим прямо сейчас. Сколько вы зарабатываете ежегодно?
<speaker_1> Мы с женой заработали сто пятьдесят тысяч долларов в прошлом году.
<speaker_2> Сколько лет вы занимаете свою нынешнюю должность?
<speaker_1> Я работаю на своей нынешней работе уже 10 лет.
<speaker_2> Есть ли у вас какой-либо дополнительный доход, помимо зарплаты?
<speaker_1> Я получаю тысячу долларов в месяц от аренды
собственность.
<speaker_2> Вы когда-нибудь подсчитывали свой кредитный рейтинг?
<speaker_1> Я стараюсь не думать об этом!
<speaker_2> Учитывая ваши расходы, я подсчитал, что вы можете потратить триста тысяч на дом.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> выяснить, может ли <speaker_1> позволить себе приобрести дом, который <speaker_1> желает купить.


<speaker_1> Ты давно в Америке, Хеллен?
<speaker_2> Нет. Только на пару недель.
<speaker_1> Где ты собираешься учиться?
<speaker_2> Я собираюсь зарегистрироваться в Гарварде в следующем месяце.
<speaker_1> На чем ты собираешься специализироваться?
<speaker_2> Я собираюсь специализироваться в туризме. Что насчет тебя? Как давно ты здесь?
<speaker_1> Почти четыре года.
<speaker_2> Хорошо. Вы должны быть в состоянии дать мне несколько советов о том, где остановиться. В данный момент я остановилась в отеле, который находится далеко от школы.

Summary: Хеллен собирается в Гарвард изучать туризм и просит <speaker_1>, который работает здесь уже четыре года, дать несколько советов о том, где остановиться.


<speaker_1> Чувак, они забирают большую часть нашей зарплаты.
<speaker_2> Да, правительство действительно берет на себя немного, не так ли?
<speaker_1> Серьезно. Единственный налог, который я не возражаю против того, чтобы они брали, - это социальное обеспечение. Это всего лишь несколько долларов с каждой зарплаты.
<speaker_2> Да, я тоже не возражаю против этого. Мы оба в конечном итоге станем богатыми разгильдяями, и нам это не понадобится, но что, если мы это сделаем, понимаешь?
<speaker_1> Да. Это будет немного, но, по крайней мере, у нас будет ежемесячный чек, когда мы состаримся.
<speaker_2> Да, моя бабушка живет на социальное обеспечение
и деньги, которые вложил мой дедушка, когда был жив.
<speaker_1> Давайте просто надеяться, что политики не придумают, как их потратить.
<speaker_2> Правда? Нет, они не могли. Ни у кого из них не было бы работы, если бы они это сделали.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> не возражают против того, что правительство взимает налог на социальное обеспечение, поскольку они будут получать ежемесячный чек, когда состарятся.


<speaker_1> Итак, нажмите здесь, затем наверх.
<speaker_2> Э-э... Хм... Понял.
<speaker_1> Затем откройте это окно. Да, именно этот.
<speaker_2> Правильно!
<speaker_1> И это все. С тобой покончено.
<speaker_2> Я понимаю, что ты имеешь в виду. В конце концов, это было довольно просто.

Summary: <speaker_1> дает <speaker_2> инструкции по выполнению компьютерной задачи.


<speaker_1> Эй, Рэй, чем ты сейчас занимаешься?
<speaker_2> Немного. Джоанн. Ты хочешь потусоваться?
<speaker_1> Да, я знаю. Я сам сейчас сижу дома, и мне особо нечего делать.
<speaker_2> Я тоже. Чем бы вы хотели заняться?
<speaker_1> Ну, мы могли бы сходить в кино. Вы видели "Шрека-2"?
<speaker_2> Вообще-то, у меня есть. Как насчет фильма "Малышка на миллион долларов" с Клинтом Иствудом?
<speaker_1> Хм... я тоже это видел. Мы могли бы прогуляться по парку.
<speaker_2> Мы могли бы, но, похоже,
скоро пойдет дождь.
<speaker_1> Я думаю, это исключено. Почему бы нам не пройтись по магазинам?
<speaker_2> Я бы действительно предпочел этого не делать. У меня будет слишком большое искушение купить что-то, чего я не могу себе позволить!
<speaker_1> Хорошо. Я думаю, тогда мы бы тоже этого не делали. Что ты хочешь сделать?
<speaker_2> Я не знаю. Хотите поиграть в боулинг в новом боулинге на 1-й улице?
<speaker_1> Я бы с удовольствием, но в прошлые выходные я повредил запястье.
<speaker_2> Давайте посмотрим. Ты хочешь пойти в бар и спеть в караоке?
<speaker_1>
Звучит интересно, но я не могу употреблять алкоголь вместе с лекарством, которое принимаю.
<speaker_2> Тогда не похоже, что это будет весело. Ты хочешь приехать сюда?
<speaker_1> У меня нет машины.
<speaker_2> Боже мой, нам здесь не очень-то везет, не так ли?
<speaker_1> Нет. у вас есть машина?
<speaker_2> Нет, но я мог бы поехать на автобусе.
<speaker_1> О, хорошо. Почему бы тебе не поехать на автобусе ко мне, и мы могли бы поиграть в Ма Тианг?
<speaker_2> Звучит здорово! Ты уже поел?
<speaker_1> Пока нет. Я приготовлю ужин
и пусть все будет готово к тому времени, как ты приедешь сюда.
<speaker_2> Идеально. Вы готовы отдать мне все свои деньги?
<speaker_1> Да? Мы собираемся играть на деньги, не так ли?
<speaker_2> А, точно. Я полагаю, что да. До тех пор, пока ты обещаешь проиграть!
<speaker_1> Эй... пока я не один субботним вечером, мне действительно все равно, что я делаю!
<speaker_2> Скоро увидимся.
<speaker_1> Пока!

Summary: Рэю и Джоанне дома особо нечего делать, и они решают прогуляться. Они обсуждают некоторые варианты, включая просмотр фильма, поход по магазинам и посещение бара. Но в конце концов Рэй решает пойти к Джоан домой. Они вместе поужинают и поиграют в Ма Тианг.


<speaker_1> Вы видели вчерашнюю церемонию вручения премии fashion awards?
<speaker_2> Я просидел примерно половину, но после этого они меня потеряли.
<speaker_1> Не заинтересован?
<speaker_2> Честно говоря, не совсем. Кое-что из того, что они называют модой, кажется мне ужасным.
<speaker_1> Но они показывают, что будет в моде в следующем году.
<speaker_2> Весь гнев на кого? Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь носил такие узоры на улице.
<speaker_1> Знаете ли вы, что мода циклична?
<speaker_2> Что, это продолжает возвращаться?
<speaker_1>
Именно! Например, клеши были популярны какое-то время, затем вышли из моды. Теперь мы можем начать видеть, как они снова возвращаются.
<speaker_2> Вспышки?
<speaker_1> Они также известны как расклешенные брюки. Это разновидность брюк.
<speaker_2> Это слишком сложно. Я просто буду одеваться в штатское.
<speaker_1> Это прекрасно, но тогда ты всегда будешь выглядеть невзрачно.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают вчерашнюю премию fashion awards. <speaker_2> считает, что некоторые из них выглядят ужасно. <speaker_1> говорит <speaker_2>, что мода циклична, но <speaker_2> предпочел бы придерживаться простой одежды.


<speaker_1> Я подумываю о том, чтобы уволиться со своей нынешней работы.
<speaker_2> Ты думал об этом серьезно?
<speaker_1> Да, я думал об этом довольно долго. Теперь я, наконец, решаюсь уйти. Я подал заявление об увольнении нашему боссу в прошлую пятницу.
<speaker_2> Хорошо, ты нашел новую компанию?
<speaker_1> Да, я перейду в компанию XYZ.
<speaker_2> Рад за вас, но ваш уход будет большой потерей для нас. С вами так приятно работать.
<speaker_1> Спасибо. Я многому научился у вас и наших коллег.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_1> уйдет с текущей работы и перейдет в компанию XYZ.


<speaker_1> Я только что услышал, что ты выиграл забег на длинные дистанции. Поздравляю вас с победой.
<speaker_2> Спасибо вам.
<speaker_1> Так что это действительно стоит ваших огромных усилий. И надеюсь, вы сможете сохранить тот рекорд, который сделали сегодня.
<speaker_2> Я буду стараться изо всех сил.

Summary: <speaker_1> поздравляет <speaker_2> с победой <speaker_2> в забеге на длинные дистанции.


<speaker_1> С вашей стороны очень любезно пригласить меня на ужин.
<speaker_2> Пожалуйста, садитесь и чувствуйте себя как дома. Пожалуйста, не церемоньтесь.
<speaker_1> Это блюдо действительно вкусное.
<speaker_2> Я рад, что тебе это нравится. Это всего лишь первый раз, когда я это делаю.
<speaker_1> Ты великолепен. Не могли бы вы сказать это по-китайски?
<speaker_2> Конечно, мы называем это сомнением.

Summary: <speaker_2> приглашает <speaker_1> на ужин, и <speaker_1> высоко оценивает блюда.


<speaker_1> Этот автобус действительно ходит в торговый центр?
<speaker_2> Это продолжается до конца.
<speaker_1> Ты уверен?
<speaker_2> Я знаю, что это так. Я часто езжу на этом автобусе.
<speaker_1> Сколько времени занимает поездка на автобусе туда?
<speaker_2> Поездка на автобусе займет всего тридцать минут или около того.
<speaker_1> Где мы выйдем из автобуса?
<speaker_2> Прямо за Macy's находится автобусная остановка.
<speaker_1> Остановка действительно в торговом центре?
<speaker_2> Это посреди парковки.
<speaker_1> Это идеально.
<speaker_2> Я знаю, что это так.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что автобус, направляющийся в торговый центр, останавливается посреди парковки.


<speaker_1> Здесь я задаю вам вопрос. Только представьте, что у нас будет иностранный гость из Японии. Можете ли вы сказать мне, каким я должен быть, чтобы мне было максимально комфортно и вежливо?
<speaker_2> Во-первых, мы можем предоставить повестку дня нашей встречи до того, как он придет. А потом, в тот день, когда он приезжает, мы ждем его у ворот нашей компании.
<speaker_1> Ну, это верно. Как насчет официального мероприятия? Что я должен сказать, чтобы выразить свою благодарность?
<speaker_2> Для меня большая честь принимать гостей из
такая выдающаяся группа.
<speaker_1> И потом, что нам делать дальше, когда ты встретишь гостей?
<speaker_2> Может быть, нам следует отправить их в забронированный отель на короткий перерыв, а тем временем мы также можем задать вопрос о том, что они хотят иметь и знать.
<speaker_1> Звучит заманчиво, Фред!

Summary: Фред дает <speaker_1> рекомендации о том, как <speaker_1> мог бы наиболее комфортно и вежливо обращаться с японскими гостями.


<speaker_1> Миссис Монтгомери? Я пытался сообразить, когда нам следует устроить новогоднюю вечеринку. Не могли бы вы взять книгу на эти даты?
<speaker_2> Конечно. Двадцать девятое вышло. Меня весь день не будет в офисе на семинаре. Подойдет либо двадцать восьмое, либо тридцатое число.
<speaker_1> Ну, почему бы нам не сделать это тридцатым? Мы можем установить его с трех до пяти. Таким образом, после этого все смогут просто разойтись по домам.
<speaker_2> По-моему, звучит неплохо. Ты составляй приглашения, а мне пора бежать. У меня встреча через пять минут.

Summary: Миссис Монтгомери и <speaker_1> прикидывают, когда устроить новогоднюю вечеринку, и в конце концов решают устроить ее тридцатого числа.


<speaker_1> Привет, Энн! Это ты?
<speaker_2> Да, это так. Привет, Том! Для меня настоящий сюрприз видеть вас здесь.
<speaker_1> Давненько не виделись! Что нового?
<speaker_2> Ничего особенного. Что насчет тебя? Все ли идет хорошо?
<speaker_1> Думаю, неплохо. Я только что вернулся с Гавайев.
<speaker_2> Как это было?
<speaker_1> Я хорошо провел время. Вы, кажется, торопитесь. Не позволяй мне тебя задерживать.
<speaker_2> Извините, у меня встреча через полчаса.
<speaker_1> Хорошо, тогда я не буду вас задерживать.
<speaker_2> Отлично!
Рад тебя видеть. До свидания!
<speaker_1> Да, оставайтесь на связи. Пока!
<speaker_2> Не могли бы вы дать мне свой адрес электронной почты?
<speaker_1> Конечно! Это txyb@gmail. com.

Summary: Том и Энн приветствуют друг друга. Энн торопится, поэтому Том дает ей свой e-mail для дальнейших контактов.


<speaker_1> Как дела?
<speaker_2> У меня все хорошо. А как насчет тебя?
<speaker_1> Лучше не бывает, спасибо.
<speaker_2> Итак, как у тебя дела в последнее время?
<speaker_1> На самом деле я был довольно хорош. Вы?
<speaker_2> Вообще-то я сейчас в школе.
<speaker_1> В какой школе вы учитесь?
<speaker_2> Прямо сейчас я посещаю PCC.
<speaker_1> Тебе там нравится?
<speaker_2> Это неплохо. Там очень много людей.
<speaker_1> Удачи с этим.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_1> в последнее время дела идут хорошо. <speaker_2> прямо сейчас посещает PCC.


<speaker_1> Вы наверняка много чего покупаете онлайн.
<speaker_2> Да, вчера я заказал через Интернет фотоаппарат и кое-какие средства личной гигиены. Они будут доставлены через две недели.
<speaker_1> В чем преимущества покупки онлайн?
<speaker_2> Иногда вы можете сэкономить деньги и найти вещи, которые вам было трудно найти в магазине. иногда это просто удобно, например, делать это поздно ночью, а иногда это просто весело.
<speaker_1> Идея делать это ночью интересна. Может быть, я когда-нибудь попробую это сделать.

Summary: <speaker_2> много покупает онлайн и знакомит <speaker_1> с преимуществами. <speaker_1> когда-нибудь попробую это сделать.


<speaker_1> Привет, папочка! Ты сегодня великолепно выглядишь. Мне нравится твой галстук! Кстати, мне было интересно, могу ли я &
<speaker_2> НЕТ!
<speaker_1> Я даже еще не сказал тебе, что это такое!
<speaker_2> Ладно, ладно, чего ты хочешь?
<speaker_1> Как ты думаешь, я мог бы одолжить машину? Сегодня вечером я иду на концерт.
<speaker_2> Гм... я так не думаю. Мне нужна машина сегодня вечером, чтобы забрать твою мать.
<speaker_1> Яйцо! Я рассказывал тебе об этом на прошлой неделе! Играет Smelly Toes, и Эрик спросил, не пойду ли я с ним!
<speaker_2> Кто это
Эрик Гай?
<speaker_1> Да! Он самый горячий и популярный парень в школе! Давай, папа! Пожалуйста!
<speaker_2> Не могу сделать... извините.
<speaker_1> Тогда отлично! Вы не могли бы дать мне 100 баксов?
<speaker_2> Ни за что!
<speaker_1> Это так несправедливо!

Summary: <speaker_1> хочет одолжить машину у <speaker_2>, папы <speaker_1>, но <speaker_2> отказывается. Затем <speaker_1> хочет занять 100 баксов, но ему снова отказывают.


<speaker_1> Поторопись, садись.
<speaker_2> Я в деле, поехали!
<speaker_1> Хорошо, поверни здесь налево... нет, подожди, я имел в виду, поверни направо. Давай, ускоряйся!
<speaker_2> Боже! К чему такая спешка?
<speaker_1> Не беспокойся об этом, просто веди машину. О, нет, свет вот-вот изменится... Наступи на него!
<speaker_2> Ты что, с ума сошел! Я не собираюсь проезжать на красный свет!
<speaker_1> Неважно. Просто поверните здесь направо... Автострада в этот час будет забита машинами. ...давайте свернем на боковую улицу. Продолжай! Убирайся с нашего пути! Двигайся, двигайся!

<speaker_2> В чем твоя проблема! Боже. Припадок не поможет!
<speaker_1> Вот, я знаю короткий путь... просто спустись сюда, и мы срежем через Эшберн-Хайтс. Вперед, вперед! Берегись этой леди!
<speaker_2> Я еду так быстро, как только могу!
<speaker_1> Да! Мы сделали это в пять пятьдесят восемь, как раз перед закрытием библиотеки.
<speaker_2> Ты такой придурок!

Summary: <speaker_1> продолжает давать <speaker_2> инструкции по вождению и просит <speaker_2> ехать так быстро, как только может <speaker_2>. <speaker_2> думает, что <speaker_1> придурок, когда узнает, что <speaker_1> собирается в библиотеку до ее закрытия.


<speaker_1> Папа, когда ты закончишь готовить?
<speaker_2> Несколько минут.
<speaker_1> Итак, что мне теперь делать?
<speaker_2> Тогда передай мне миску для супа.
<speaker_1> Куда делась миска?
<speaker_2> Посмотрите сами, пожалуйста! Немного занят здесь, Дэниел!
<speaker_1> Папа?
<speaker_2> Проверьте ящик.
<speaker_1> Хорошо, понял, но его форма такая странная. Мне это не нравится.
<speaker_2> В нем может поместиться суп?
<speaker_1> Может быть.
<speaker_2> Пахнет сладко. Маме и Мэй это понравится. Достань их
на ужин, Дэниел!
<speaker_1> Мамочка, ужин, пожалуйста!

Summary: Дэниел помогает <speaker_2>, своему отцу, готовиться к ужину, передавая <speaker_2> миску для супа.


<speaker_1> Просыпайся, пора в школу.
<speaker_2> Я так устал. Дай мне поспать еще пять минут.
<speaker_1> Тебе нужно вставать и собираться в школу.
<speaker_2> Я знаю, но еще всего пять минут.
<speaker_1> Я не могу позволить тебе снова заснуть, потому что ты больше не проснешься.
<speaker_2> Я обещаю, что проснусь через пять минут.
<speaker_1> Тебе все еще нужно позавтракать, принять душ и одеться.
<speaker_2> Я понимаю это, и я смогу сделать все это, когда проснусь через пять минут.
<speaker_1>
Я не хочу, чтобы ты сегодня опаздывала в школу.
<speaker_2> Я сегодня не собираюсь опаздывать.
<speaker_1> Хорошо, еще пять минут.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_1> будит <speaker_2> собираться в школу. <speaker_2> хочет спать и хочет еще пять минут поваляться в постели.


<speaker_1> С твоей собакой так весело. Он такой игривый. Я бы хотел, чтобы нашей кошке нравилось находиться среди людей так же, как вашей собаке.
<speaker_2> Кошки хорошо известны тем, что они более независимы, чем собаки. Сколько сейчас лет вашей кошке? она у тебя дольше, чем у нас была наша собака.
<speaker_1> Ей восемь лет. Она становится совсем старой. Вашей собаке шесть лет, не так ли?
<speaker_2> Да. Он такой энергичный. Мы водим его в парк каждое утро и вечер. Я думаю, он был бы счастлив остаться там на весь день!
<speaker_1> Я
конечно, он бы так и сделал. Обычно нам приходится тащить его домой.
<speaker_2> Ваша кошка большую часть дня проводит на улице, верно? Ты знаешь, куда она ходит?
<speaker_1> Она проводит меньше времени на свежем воздухе, чем раньше. мы понятия не имеем, куда она направляется. Она очень скрытная. Иногда она приносит домой дохлую мышь.
<speaker_2> Ты когда-нибудь думал о том, чтобы завести еще одного питомца?
<speaker_1> Дети хотят кролика. Я не думаю, что было бы хорошей идеей завести мышь или рыбу! Это может быть слишком заманчиво для нашей кошки!

Summary: Собаке <speaker_2> шесть лет, и она энергична. Кошке <speaker_1> восемь лет, она независима и скрытна. <speaker_1> подумывает о том, чтобы завести еще одного питомца.


<speaker_1> Доброе утро, мадам. Это окно для сбережений в иностранной валюте. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я хочу отложить немного долларов США на свой счет.
<speaker_1> Это прекрасно. Это срочный депозит?
<speaker_2> Да, именно это посоветовал мне сделать мой муж. Но я не уверен, на какой срок мне следует откладывать деньги.
<speaker_1> Ну, мы предлагаем 5 классов в стандартной
комплектации <speaker_2> Мммм. ...2 года действительно кажутся долгим сроком. Как насчет процентов, если я буду копить в течение 6 месяцев?
<speaker_1> В течение 6 месяцев мы можем предложить вам
0. 59 %.
<speaker_2> По-моему, это звучит прекрасно. Да, я думаю, что 6 месяцев - это правильный путь.

Summary: <speaker_2> хочет накопить немного долларов США на свой счет и решает откладывать в течение шести месяцев.


<speaker_1> Смогли ли вы связаться с владельцами по поводу моего встречного предложения?
<speaker_2> Да, пожалуйста, присаживайтесь, и мы обсудим это прямо сейчас.
<speaker_1> Я надеюсь, что они приняли встречное предложение.
<speaker_2> Встречное предложение было приемлемым для них, но они хотят, чтобы вы заплатили за осмотр дома.
<speaker_1> Дорого ли мне обойдется домашний осмотр?
<speaker_2> Это может стоить как от пятисот долларов, так и от тысячи долларов.
<speaker_1> Это мой выбор относительно того, кто это проверяет
дом?
<speaker_2> Да, это ваш выбор, поскольку вы за это платите. Сделайте разумное вложение средств и выберите лучшего инспектора, которого вы сможете найти.
<speaker_1> Через сколько времени вы свяжетесь с продавцами и подтвердите мое согласие?
<speaker_2> Давайте позвоним им прямо сейчас. Я уверен, что они будут рады услышать, что вы согласились оплатить инспекцию.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что встречное предложение <speaker_1> было приемлемым для владельцев, но владельцы хотят, чтобы <speaker_1> оплатил осмотр дома. <speaker_1> согласен.


<speaker_1> Привет. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Э-э, это ограбление. Положи все деньги в эту сумку... сейчас же.
<speaker_1> Что? О чем ты говоришь? Я собираюсь позвать менеджера.
<speaker_2> Подождите! У меня есть пистолет.
<speaker_1> Где?
<speaker_2> Включен ... в моем кармане ... видишь?
<speaker_1> Что? Ах, это не пистолет. Это твоя рука, сделанная так, чтобы выглядеть как пистолет.
<speaker_2> Это то, что ты думаешь, так что не делай ничего смешного... и не нажимайте никаких сигналов тревоги. Ничего. Просто положи деньги в сумку.
<speaker_1>
Хорошо, но у меня в кассе всего несколько долларов и немного мелочи.
<speaker_2> Мне все равно. Просто положи это в эту сумку.
<speaker_1> Я имею в виду, что вы могли бы заработать больше денег, установив киоск с лимонадом возле банка и продавая каждый стаканчик по двадцать пять центов.
<speaker_2> Мне все равно! Отдай мне деньги СЕЙЧАС же. Ничего себе!
<speaker_1> Ладно, ладно. Тебе не нужно так сильно переживать по этому поводу. Давайте посмотрим. [Давай же!] Давайте посмотрим... Вот несколько из них [Давай ... поторопись!!], пара десятков.... несколько
монеты. [Давай же!] О, смотрите! Вот старый пенни 1935 года выпуска. Я давненько не видел ничего подобного.
<speaker_2> Давай! Прекрати болтовню и наполни сумку.
<speaker_1> Ладно, ладно. Капризные мы, не так ли? О, в твоей сумке маленькая дырочка. Давай я куплю тебе новый.
<speaker_2> Маленькое отверстие ... большая дыра. Мне все равно. Положи деньги в свой носок, если понадобится.
<speaker_1> Ну, видите ли, я все еще учусь на нового банковского кассира, и мой босс оценивает меня сегодня, так что я должен все делать правильно, иначе
банк меня не удержит.
<speaker_2> Ах, да ладно!
<speaker_1> Хорошо, я буду. Похоже, чью-то машину отбуксируют к входу. [Э-э, что?] Бедняга. [О, аааа!] Боже, это точно испортит кому-нибудь день. [О, черт!] Итак, на чем мы остановились? Хорошо, прежде чем я отдам вам мешок денег, не могли бы вы заполнить этот опрос об удовлетворенности вашими услугами сегодня?
<speaker_2> Ого! Похоже ли, что у меня есть на это время?
<speaker_1> Ах, сделай мне одолжение! Я даже добавлю еще один леденец на палочке.
<speaker_2> Ах,
скажи мне, что это происходит не со мной! Послушайте, предполагается, что это ограбление банка, а не послеобеденный пикник.
<speaker_1> Хорошо. Но я бы посоветовал вам сейчас развернуться. Эти милые полицейские, похоже, хотят с тобой поговорить... или что-то в этом роде.
<speaker_2> Ах, сегодня у меня все идет наперекосяк!

Summary: <speaker_2> пытается ограбить банк. <speaker_1> совсем не напуган и даже просит <speaker_2> помочь заполнить анкету с оценкой сервиса "удовлетворительно". Наконец, приезжает полиция, и <speaker_2> думает, что сегодня все идет наперекосяк.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> О, я просто смотрю, спасибо. Ну, вообще-то, я ищу кое-что для своей девушки.
<speaker_1> И что же ты ищешь?
<speaker_2> Я действительно не знаю. Платье?
<speaker_1> Верно. Какой цвет обычно носит твоя девушка?
<speaker_2> О, боже...
<speaker_1> Хорошо, какого цвета у нее глаза?
<speaker_2> Зеленый.
<speaker_1> Верно, фиолетовый цвет подходит людям с зелеными глазами. Итак, какой у нее размер?
<speaker_2> Эм, ну, в некотором роде, она не очень
большая, но и не такая уж маленькая. Тогда это будет средний показатель.
<speaker_1> Ну, у нас здесь есть довольно милое шелковое вечернее платье...
<speaker_2> Хорошо, я возьму это на себя. Благодарю вас. Сколько это стоит?
<speaker_1> Это 70 фунтов, сэр. Как бы вы хотели заплатить?
<speaker_2> Семьдесят? С помощью кредитной карты, пожалуйста.
<speaker_1> Отлично. Если бы вы только могли подписать...
<speaker_2> Вот ты где. До свидания.

Summary: <speaker_2> ищет что-нибудь для девушки <speaker_2> и <speaker_1> рекомендует красивое шелковое вечернее платье. <speaker_2> оплачивает это кредитной картой.


<speaker_1> Как у ваших двух девочек дела в школе в последнее время?
<speaker_2> Ужасно! Энн никогда не начинает учиться, а Джилл никогда не прекращает учиться.
<speaker_1> Правда? Я слышал, что Джилл, скорее всего, выиграет все призы на экзаменах в этом году.
<speaker_2> Но Энн может отказаться от своего.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> об успеваемости двух дочерей <speaker_2> в школе.


<speaker_1> Мистер Купер! Я попыталась создать свои собственные цвета, основываясь на том, чему вы учили нас вчера на уроке. Однако это было нелегко.
<speaker_1> Вы можете увидеть это здесь? Я хотела сделать фиолетовый, но использовала недостаточно синего. Получилось просто как-то серо и скучно.
<speaker_2> Ну, я думаю, все равно получилось здорово! Это часть удовольствия от рисования - открывать для себя, что вы можете сделать, проявив немного воображения, идти на некоторый риск и пробовать делать что-то новое.
<speaker_1> Спасибо за поддержку.

<speaker_2> Иногда самые красивые вещи получаются в результате художественных случайностей. И я бы сказал, что то же самое верно почти для всех интересных вещей.

Summary: Мистер Купер поощряет <speaker_1>, восхваляя живопись <speaker_1>, и говорит <speaker_1>, что самые красивые вещи получаются в результате художественных случайностей


<speaker_1> Смотрите! Идет снег. Наконец-то наступила зима.
<speaker_2> Сегодня действительно холодно.
<speaker_1> Да, вам придется к этому привыкнуть. Погода будет такой в течение следующих трех месяцев.
<speaker_2> Тогда я отправляюсь во Флориду. Не могли бы вы рассказать мне о своем дневнике погоды? Почему вы делаете заметки о различных типах погоды?
<speaker_1> Потому что интересно посмотреть, какая погода в разное время и в разные дни. Например, у нас была очень интересная погода на
28 апреля.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да. 28 апреля, когда я завтракал, было солнечно. Я уверен, все думали, что это будет солнечный день.
<speaker_2> Что случилось?
<speaker_1> Во время обеда небо затянуло тучами. Днем, в четыре часа, небо почернело и пошел сильный дождь. Это был действительно необычный день.
<speaker_2> Я думаю, тебе следовало бы стать репортером о погоде. Ты много знаешь о погоде.
<speaker_1> Спасибо. Я хочу стать репортером о погоде, когда закончу школу.
Это захватывающая работа.

Summary: <speaker_1> считает интересным посмотреть, какая погода в разное время и в разные дни. <speaker_2> думает, что <speaker_1> может быть репортером погоды.


<speaker_1> Добро пожаловать домой, папа.
<speaker_2> О, Эмили. Как у тебя дела сегодня?
<speaker_1> Отлично.
<speaker_2> Хорошо. А как сегодня было в школе?
<speaker_1> Действительно весело.
<speaker_2> Хорошо. И что же ты сделал?
<speaker_1> Мы кое-что сделали.
<speaker_2> Например, какие вещи ты готовил?
<speaker_1> Мы создавали книги.
<speaker_2> Ты создавал книги! Хорошо. А что еще?
<speaker_1> Мы ... мы сделали бумажных кенгуру.
<speaker_2> Ты сделал бумажных кенгуру? Ладно, а что тебе нужно было, чтобы сделать своих бумажных кенгуру? Какой вид
какие припасы вам понадобились?
<speaker_1> Мы использовали цветные карандаши, бумагу, клей и должны были следовать инструкциям.
<speaker_2> Что ж, хорошо. А чем ты занимался после школы?
<speaker_1> Мы пошли домой, поиграли в игры.
<speaker_2> Так и сделал ... Мама сказала, что ты ходил в младшую среднюю школу.
<speaker_1> Я катался на велосипеде по теннисному корту.
<speaker_2> Ты ходил один?
<speaker_1> Я пошел со всей семьей, и мы пошли с Натаном, Сарой, Рейчел.
<speaker_2> Ты пошел со своими двоюродными братьями.
<speaker_1> И моя мама.
<speaker_2>
Что ж, это здорово. Что ж, давайте готовиться к ужину.
<speaker_1> Хорошо.

Summary: Эмили рассказывает <speaker_2>, своему отцу, о том, что она делала сегодня в школе и после уроков. Эмили мастерила книжки и бумажных кенгуру и каталась на велосипеде по теннисному корту.


<speaker_1> Здравствуйте. Отель "Милтон". Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я хочу забронировать столик. Могу я получить его сейчас?
<speaker_1> Конечно. Какой вкус вы предпочитаете на ужин?
<speaker_2> Я предпочитаю блюда китайской кухни.
<speaker_1> Вы хотели бы посидеть в секции для курящих, для некурящих или открытой?
<speaker_2> Секция для некурящих.
<speaker_1> Мне ужасно жаль, но сейчас у нас не осталось этой секции. Не хотели бы вы немного подождать?
<speaker_2> Вовсе нет. Открытый раздел тоже подойдет.
<speaker_1> ХОРОШО. Тогда увидимся.

Summary: <speaker_2> звонит в отель Milton, чтобы забронировать столик на ужин в китайском стиле в открытой секции.


<speaker_1> Итак, чем бы ты хотел заняться этим вечером? Как насчет того, чтобы сходить в кино?
<speaker_2> А, это хорошая идея. Но я слышал, что киноклуб нашей школы покажет фильм бесплатно. Может быть, нам не нужно идти в кино.
<speaker_1> Это хорошо! Я также слышал, что завтра вечером Студенческий союз устраивает вечеринку. Не хочешь пойти со мной завтра вечером?
<speaker_2> Я бы хотел, но, боюсь, не смогу.
<speaker_1> Почему? Вам нужно готовиться к экзамену?
О, да ладно тебе, девочка, расслабление тоже очень важно.
<speaker_2> Причина не в этом. Завтра вечером мне нужно пойти в Английский уголок. Ты знаешь, я хожу туда каждую неделю.
<speaker_1> О боже, я совсем забыл об этом.
<speaker_2> Ты сказала, что хочешь улучшить свой английский, так как насчет того, чтобы пойти со мной завтра? Я также могу представить вам нескольких друзей.
<speaker_1> О, нет, я больше не хочу знать таких придурков, как ты.
<speaker_2> Они не гики. Они также интересуются пением,
танцы и так далее. Они превосходны, и они всегда могут мне очень помочь.
<speaker_1> Правда? Есть ли иностранный учитель в каждом классе?
<speaker_2> Это зависит от обстоятельств. Если они не заняты, они придут, чтобы присоединиться к нам и поговорить с нами.
<speaker_1> Значит, ты просто все время разговариваешь?
<speaker_2> Конечно, нет. Иностранные учителя также учат нас английским песням и играют с нами в игры.
<speaker_1> Звучит интересно. Я пойду с тобой завтра вечером.
<speaker_2> Вы не будете разочарованы.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> на вечеринку завтра вечером, но <speaker_2> должен пойти в английский уголок. <speaker_2> описывает <speaker_1>, как выглядит класс английского языка. <speaker_1> заинтересован и отправится с <спикером_2> завтра.


<speaker_1> Отель "Плаза", доброе утро. Лео слушает.
<speaker_2> Ах да, я бы хотел забронировать две комнаты для себя и своего отца. Не могли бы вы сообщить мне стоимость одноместного номера за ночь?
<speaker_1> Конечно. Стоимость одноместного номера составляет 120 американских долларов за ночь.
<speaker_2> Отлично.
<speaker_1> А когда вы хотели бы получить комнаты?
<speaker_2> С 25 по 28 сентября.
<speaker_1> Прибываете 25 сентября и уезжаете 28-го? Три ночи?
<speaker_2> Правильно.
<speaker_1> Просто
минутку, пожалуйста. Да, тогда у нас есть свободные номера. Вам нужны два одноместных номера?
<speaker_2> Да, спасибо.
<speaker_1> Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_2> Меня зовут Мона Уайт.
<speaker_1> А как зовут вашего отца, мисс Уайт?
<speaker_2> Джек Уэббер.
<speaker_1> Не могли бы вы произнести фамилию по буквам, пожалуйста?
<speaker_2> Конечно. W-E-двойной B-E-R.
<speaker_1> Двойная буква "Р" для папы?
<speaker_2> Нет, двойное "Б" для "Браво"

Summary: Мона Уайт звонит в отель Plaza, чтобы забронировать два одноместных номера с 25 по 28 сентября.


<speaker_1> ты одет, чтобы убивать. Ты выглядишь великолепно, Александр.
<speaker_2> спасибо. Это мой силовой костюм. Сегодня вечером у меня свидание за ужином.
<speaker_1> как вы познакомились друг с другом?
<speaker_2> она подруга Эми. Мы познакомились на вечеринке по случаю дня рождения Эми.
<speaker_1> это твое первое свидание?
<speaker_2> да. Я надеюсь, что все получится. Скрести пальцы, Лили.
<speaker_1> уверен, что так и будет. О, нет, уже семь пятнадцать. Я собираюсь опоздать на свое свидание.
<speaker_2> оу... значит, вы зарыли топор войны вместе со Стивеном?

<speaker_1> ни в коем случае! Он мошенник. Я никогда больше не буду с ним разговаривать. У меня с ним все кончено. Он - история!
<speaker_2> тогда с кем ты встретишься сегодня вечером?
<speaker_1> парень, с которым я познакомилась в Интернете три месяца назад.
<speaker_2> правда? Вы уверены, что это хорошая идея?
<speaker_1> пожалуйста, не будь таким привередливым! Я познакомилась с ним не только вчера.
<speaker_2> Я знаю, но не забывайте встречаться в общественном месте и не разглашайте свою личную информацию.

Summary: Александр великолепно одевается и говорит Лили, что сегодня вечером у него будет свидание за ужином. У Лили тоже назначено свидание, и она говорит Александру, что рассталась со Стивеном.


<speaker_1> Интересно, как он выглядит. О, я не могу дождаться, когда увижу его! В его электронном письме говорилось, что он будет в белой шляпе. (оглядывается в поисках его) о, вот и он.
<speaker_2> привет, Изабель...
<speaker_1> Логан! С какой стати ты здесь прячешься? Белая шляпа! Давай же! Только не говори мне, что ты тот самый парень! Это не может быть правдой.
<speaker_2> да, я тот самый парень.
<speaker_1> какой облом! Ты меня подставил?
<speaker_2> позвольте мне объяснить. Я не хотел причинить тебе боль...
<speaker_1> как ты смеешь!
<speaker_2> подождите секунду. Слышите
выпусти меня, только на этот раз, Изабелла!
<speaker_1> почему ты солгал мне в электронном письме?
<speaker_2> Я не лгал. Ты просто не спросил моего настоящего имени.
<speaker_1> Я должен был догадаться, что это ты. Неудивительно, что на все 20 вопросов были даны правильные ответы. Я думал, что, возможно, нашел то, что нужно мне.
<speaker_2> Мне жаль. Это было жестоко с моей стороны. Но я обещаю, что это больше никогда не повторится? Смотри, здесь есть хороший ресторан. Позволь мне пригласить тебя на ужин, и мы сможем все обсудить.

Summary: Изабель взволнована встречей с мужчиной, которого она ждет, но злится, когда узнает, что этот мужчина - Логан. Логан приносит извинения за ложь в электронном письме.


<speaker_1> как прошла ваша работа на государственном предприятии?
<speaker_2> о, я там больше не работаю. Я работаю с многонациональной корпорацией.
<speaker_1> ты снова сменил работу? Почему вы так часто переезжаете?
<speaker_2> Я хочу попробовать разные вещи, прежде чем найду ту, которая мне действительно нравится.
<speaker_1> почему бы тебе не поработать на одной работе еще немного?
<speaker_2> Я довольно хорошо справлялся со всем на старой должности, поэтому решил подвинуться и научиться чему-то новому.
<speaker_1> как дела
ваша нынешняя работа продолжается?
<speaker_2> Я этим вполне доволен. Я могу расширить свой опыт, узнать много нового и получить больше возможностей для развития.
<speaker_1> звучит неплохо, но я все же думаю, что, возможно, сначала вам следует наметить четкий карьерный путь, а затем решать, менять работу или нет.
<speaker_2> да, вы правы. Когда я закончил школу, я не знал, чем я действительно хотел заниматься и что я мог бы сделать. Теперь все становится намного яснее.
<speaker_1> есть ли у вас определенный
карьерный рост уже наметился?
<speaker_2> Я не уверен. Мне просто нравится та работа, которой я сейчас занимаюсь.
#Персона3#:

Summary: <speaker_2> снова меняет работу <speaker_2>, потому что <speaker_2> хочет попробовать разные вещи, прежде чем <speaker_2> найдет ту, которая <speaker_2> действительно нравится. <speaker_1> предполагает, что у <speaker_2> должен быть четкий карьерный путь.


<speaker_1> Привет, Эйр Чайна. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Здравствуйте. Я бы хотел подтвердить свой рейс.
<speaker_1> Могу я узнать номер вашего рейса, пожалуйста?
<speaker_2> Да, это рейс CA 175, вылетающий из Пекина завтра в 6:30 пополудни.
<speaker_1> О, это рейс в Сидней. Как вас зовут, пожалуйста?
<speaker_2> Бонд Смит.
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Извините, мистер Смит, но я не могу найти вашего имени в списке.
<speaker_2> Почему? Я уверен, что лечу в Мельбурн, Австралия, шестнадцатого сентября.
<speaker_1>
О, это послезавтра. Позвольте мне проверить еще раз. О да, я нашел это.
<speaker_2> Слава богу. Как насчет времени отправления?
<speaker_1> Как и планировалось, пожалуйста, будьте в аэропорту по крайней мере за 1 час до вылета. Пока-пока.

Summary: Бонд Смит звонит в Air China, чтобы подтвердить свой рейс, и <speaker_1> сообщает ему время вылета.


<speaker_1> Здравствуйте, сэр. Не могли бы вы уделить мне минутку?
<speaker_2> Конечно, Джей. Ты выглядишь расстроенной. Что случилось?
<speaker_1> Ну, ты знаешь, это Кевин. Он всем рассказывает, что мы с Дэвидом любим друг друга. Но это не так. Мы всего лишь учебная пара. Ты знаешь, я помогаю ему с английским, а он помогает мне с математикой.
<speaker_2> О, я собирался сказать тебе, что ты добился больших успехов в математике. Это объясняет. Не волнуйся. Я поговорю с Кевином завтра.

Summary: Джей расстроен, потому что Кевин распространяет сплетни о Джее и Дэвиде. <speaker_1> я поговорю с Кевином.


<speaker_1> Мэри, ты знаешь, когда начинаются твои летние каникулы?
<speaker_2> Сейчас середина июня, тринадцатое, почему?
<speaker_1> Ну, ты знаешь, когда твоя мама отправится на курсы рисования в Париж, на неделе шестнадцатого, я решил поехать в Шотланд.
<speaker_2> Да?
<speaker_1> Мой друг Джим спросил, не хочу ли я поехать с ним и провести там неделю в кемпинге.
<speaker_2> Звучит заманчиво, дерзай, я полагаю, ты хочешь, чтобы я остался и присмотрел за домом, не так ли?
<speaker_1> На самом деле
Я хотел спросить, не хочешь ли ты пойти со мной, а у Джима есть дочь твоего возраста, ее зовут Люси, и она тоже пойдет. Я подумал, что вам, возможно, понравится делать кое-что вместе, и было бы неплохо как следует отдохнуть, прежде чем вы начнете свою летнюю работу.
<speaker_2> Я бы с удовольствием пришел. Вы когда-нибудь встречались с Люси?
<speaker_1> Да, с ней легко ладить. Я уверен, вам будет о чем поговорить.
<speaker_2> Отлично.

Summary: <speaker_1> приглашает Мэри отправиться в поход с <спикером_1>, Джимом и дочерью Джима во время летних каникул. Мэри с радостью соглашается.


<speaker_1> Это офис мистера Брауна?
<speaker_2> Да, но он ушел. Вы заранее предупредили его о своем приезде?
<speaker_1> Да, я нашел его вчера, и он сказал мне прийти сюда сегодня в 9:00, сейчас почти самое время. Как скоро он вернется?
<speaker_2> Ну, может быть, до 10:30. На самом деле, я тоже жду встречи с ним. Когда я приехал около 8:00, здесь была только его секретарша. Она пошла в копировальную мастерскую, чтобы скопировать бланк.
<speaker_1> Возможно, это анкета для студентов
учиться в Британии?
<speaker_2> Верно, секретарь сказала, что в эти дни многие студенты приезжают подавать заявления на учебу в Великобританию.
<speaker_1> Возможно, вы один из них?
<speaker_2> Да, мистер Браун сказал мне заполнить анкету, чтобы они знали, соответствую ли я требованиям. Почему вы хотите видеть мистера Брауна, сэр?
<speaker_1> Я хочу спросить его, сколько я плачу, если там учатся 2 мои дочери.
<speaker_2> Итак, ваши дочери уже заполнили анкету?
<speaker_1> Да, это было в прошлый вторник. Послушайте, мистер Браун
идет, и с ним его секретарша.

Summary: И <speaker_1>, и <speaker_2> ждут мистера Брауна. <speaker_2> хочет учиться в Великобритании, и <speaker_1> хочет спросить о стоимости обучения двух дочерей <speaker_1>.


<speaker_1> Привет, Алиса! Есть какие-нибудь планы после занятий?
<speaker_2> Не совсем. Что насчет тебя?
<speaker_1> В следующем месяце у нас будут промежуточные экзамены. Я планирую поискать несколько важных книг и позаниматься в библиотеке. Ты хочешь присоединиться ко мне?
<speaker_2> Конечно. Мне нужно вернуть кое-какие книги. Они должны быть готовы сегодня. Кроме того, я также могу читать некоторые еженедельные журналы и газеты.
<speaker_1> Отлично. После этого мы можем пойти в бассейн в тренажерном зале.
<speaker_2> Это звучит как хорошая идея. Мы можем немного остыть
немного в такое жаркое лето. Ты хорошо плаваешь?
<speaker_1> Что ж, это хороший вопрос. Я не плавал почти 2 года. Я думаю, мне нужно больше практиковаться.
<speaker_2> О, уже почти 9:00 утра. Мне нужно поторопиться. Я уже опаздываю. Тогда увидимся после занятий перед библиотекой. Пока.
<speaker_1> Тогда увидимся.

Summary: <speaker_1> и Элис будут заниматься в библиотеке, а затем вместе пойдут в бассейн в спортзале после школы.


<speaker_1> Что ты делаешь, Майкл?
<speaker_2> Я просматриваю Интернет в поисках информации об университетах.
<speaker_1> Итак, вы подумываете о поступлении в университет?
<speaker_2> Верно, ранняя пташка ловит червяка.
<speaker_1> Какой университет вы предпочитаете?
<speaker_2> на мой выбор есть 3 университета. Манчестер, Ливерпуль и Оксфорд?
<speaker_1> О, все они знамениты. На чем вы хотели бы специализироваться?
<speaker_2> Мой отец хочет, чтобы я бросил инженерное дело, моя мать предпочитает медицину,
в то время как я предпочитаю экономику.
<speaker_1> Вы уже приняли решение?
<speaker_2> Не совсем.
<speaker_1> Когда истекает срок подачи этой заявки?
<speaker_2> Для большинства университетов это тринадцатое марта, но для небольших университетов - на 4-5 недель позже.
<speaker_1> Итак, у вас осталось не так много времени, осталось 2 недели.
<speaker_2> Ладно, мне лучше поторопиться.

Summary: Майкл просматривает Интернет в поисках информации об университетах. Он рассказывает <speaker_1> об университетах, которые он предпочитает, но еще не определился со своей специализацией


<speaker_1> Могу я, пожалуйста, поговорить с менеджером? У меня есть к вам жалоба.
<speaker_2> Да, я здешний менеджер. Чем я могу быть вам полезен, мадам?
<speaker_1> Вы проверили комнату перед тем, как мы въехали?
<speaker_2> В какой комнате вы находитесь?
<speaker_1> 1808. Туалет не работает должным образом; вода не течет в душе.
<speaker_2> Мне ужасно жаль это слышать. Я займусь этим прямо сейчас.

Summary: <speaker_1> жалуется <speaker_2> на то, что туалет не работает. В комнате <speaker_1> не течет вода.


<speaker_1> Вы видели отчет о продажах за прошлый квартал? Как вы думаете, кто представляет для нас наибольшую угрозу?
<speaker_2> Судя по цифрам, Forest Inc. - наш конкурент в дайджесте... Лебан и Маркфорд также являются основными конкурентами на нашем рынке.
<speaker_1> Ле'Бан - новичок в квартале, удивительно, что они так быстро добились такого потрясающего успеха... С их появлением на сцене конкуренция выходит из-под контроля.
<speaker_2> вот информация о недавней деятельности нашего конкурента на рынке...
<speaker_1>
Спасибо, это окажет большую помощь в разработке маркетинговых стратегий на следующий квартал. При такой острой конкуренции нам придется еще больше увеличить производство. Нам нужна цена, с которой мы могли бы конкурировать.
<speaker_2> Мы находимся в очень конкурентной среде. На этом рынке все либо тонет, либо сайминится.
<speaker_1> Лучше начинай плавать! мы должны найти способ перехитрить других парней. Я хочу, чтобы предварительный стратегический маркетинговый план был у меня на столе к следующему вторнику... Конкуренция никогда не дремлет, и мы тоже не должны.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что Forest Inc. является их конкурентом в дайджесте, а Ле'Бан и Маркфорд также являются основными претендентами. <speaker_1> запрашивает предварительный стратегический маркетинговый план, чтобы перехитрить других.


<speaker_1> Мы готовы принять участие в тендере, который вы объявили в China Daily. Не могли бы вы, пожалуйста, подробно рассказать мне об условиях тендера?
<speaker_2> Вы получите уведомление о тендере в следующем месяце и найдете необходимую информацию.
<speaker_1> ХОРОШО! Наша компания очень заинтересована в проведении тендера. Я уверен, что мы сделаем все возможное, чтобы выиграть торги по строительству завода.
<speaker_2> Я верю, что ваша корпорация сделает все возможное, и я полностью понимаю ваши чувства, если ваши тендерные условия
если вы соответствуете нашим общим условиям тендера, мы примем вашу заявку на участие в тендере.
<speaker_1> Возможно, я сегодня задаю слишком много вопросов.
<speaker_2> Все в порядке. Вы можете связаться со мной позже, если у вас возникнут другие вопросы после прочтения уведомления о тендере.
<speaker_1> Отлично, большое спасибо. Пока!
<speaker_2> Пока!

Summary: <speaker_1> примет участие в тендере и запрашивает у <speaker_2> условия тендера. <speaker_2> сообщает, что если условия тендера <speaker_1> подходят для <speaker_2>, они примут заявку.


<speaker_1> Добро пожаловать в IBA Bank, чем мы можем быть полезны?
<speaker_2> Я разговаривал по телефону с девушкой по имени Клэр; речь идет о потере моей карточки и обо всем остальном.
<speaker_1> Что мне нужно, чтобы вы сделали в первую очередь, так это заполнили эти формы как можно более подробно. Тогда мы сможем достать вам новую карточку.
<speaker_2> Итак, я могу получить свою новую карточку сегодня?
<speaker_1> Извините, сэр, полная процедура может занять до 7 дней, чтобы все обработать.
<speaker_2> 7 дней! Что я должен делать за деньги до тех пор?
<speaker_1>
Если вы привезете с собой какое-либо удостоверение личности, вы сможете при необходимости снять деньги без рецепта. Но, к сожалению, без вашей новой карты вы не сможете воспользоваться банкоматом, поэтому все снятия должны быть произведены в рабочее время.

Summary: <speaker_2> потерял карточку <speaker_2>. <speaker_1> просит <speaker_2> заполнить формы для получения новой карты и сообщает <speaker_2>, что <speaker_2> может снять деньги без рецепта.


<speaker_1> Сегодня я хочу пригласить вас поговорить о страховании, которое вас интересует.
<speaker_2> Спасибо вам. Интересно, смогу ли я пользоваться страхованием жизни и медицинским страхованием?
<speaker_1> Конечно. Двухнедельный оплачиваемый отпуск в год, пятидневная рабочая неделя.
<speaker_2> Хорошо. Что-нибудь еще?
<speaker_1> Да, вся страховка будет связана с вашей работой. Мы оформим страховой полис.

Summary: <speaker_1> предоставляет информацию о страховке, которая интересует <speaker_2>.


<speaker_1> ( Незнакомец останавливается, чтобы помочь ) Все в порядке?
<speaker_2> Нет! Не прошло и десяти минут, как мой туристический автобус оштрафовали за превышение скорости. Теперь мой двигатель горит!
<speaker_1> Я думаю, что это просто steam. Ваш двигатель перегрелся.
<speaker_2> Ты много знаешь об автомобилях?
<speaker_1> Немного. Я посмотрю, если ты хочешь, чтобы я это сделал.
<speaker_2> Пожалуйста. Большое вам спасибо, что остановились.
<speaker_1> Да, она горячая штучка. Радиатор протекает. Похоже, ты довольно сильно на нее наезжал.
<speaker_2> Это, должно быть, было просто
до того, как я получил штраф за превышение скорости.
<speaker_1> Недавно с вами произошел несчастный случай?.. Эй, подожди секунду! Я знаю эту машину!
<speaker_2> Ты делаешь?
<speaker_1> Я столкнулся с этим пару недель назад. Что ты знаешь? Зовут Хэл.
<speaker_2> Я подбоченился. Наверное, приятно с вами познакомиться.
<speaker_1> Парень, мне, конечно, жаль твою машину. Эй, подбоченясь, я хотел бы знать, не хочешь ли ты заключить сделку?
<speaker_2> Что за сделка?
<speaker_1> Я хотел бы дать вам денег за ущерб, нанесенный вашей машине.
<speaker_2> Вам не нужна ваша страховка
компания заплатит за это?
<speaker_1> Я бы предпочел этого не делать. Они повысят мои расценки. В долгосрочной перспективе это обойдется мне дороже.
<speaker_2> Если ты дашь мне наличные, тебя не волнует, если я не починю машину?
<speaker_1> Черт возьми, мне все равно. Просто не отправляйте отчет в свою страховую компанию.
<speaker_2> Договорились, Хэл. Еще раз спасибо, что остановились, чтобы помочь. И спасибо, что разбили мою машину!

Summary: Акимбо говорит, что у Акимбо горит двигатель машины, а Хэл думает, что протекает радиатор. Хэл узнал эту машину, потому что столкнулся с ней несколько недель назад. Хэл дает Акимбо деньги на починку, потому что Хэл не хочет сообщать об этом страховой компании, иначе она повысит тарифы.


<speaker_1> Как вы думаете, что нам нужно сделать, чтобы наш новый филиал работал хорошо?
<speaker_2> Во-первых, я бы позаботился о том, чтобы у нас был хороший местный корпоративный юрист. Он или она будут знать все местные законы и нормативные акты.
<speaker_1> Это очень важно. Друг порекомендовал мне хорошую юридическую фирму. Нам понадобится кто-нибудь, чтобы нанять персонал.
<speaker_2> Я думаю, что нам следует послать для этого одного из наших сотрудников по персоналу. Я не думаю, что нам следует обращаться в агентство, потому что они не будут знакомы с типом
люди, которых мы нанимаем. Определились ли мы с расположением
<speaker_1> Да. У нас есть. Мы выбрали место на северо-востоке города, не слишком далеко от аэропорта и на окраине центрального делового района.
<speaker_2> Почему мы не выбрали офис в Центральном деловом районе?
<speaker_1> Офисы там были слишком дорогими. Мы уже заключили какие-нибудь контракты?
<speaker_2> Да. Мы подписали два контракта с компаниями, в которых уже работаем в других странах. Мы надеемся подписать еще три контракта в этом месяце.
<speaker_1> Когда будет
филиал открыт?
<speaker_2> Надеюсь, в следующем месяце. Все немного поспешно. Мы должны быть в состоянии быстро открыть наш филиал и расширить наш бизнес.
<speaker_1> Была ли подготовлена рекламная кампания?
<speaker_2> Да, так и есть. Мы собираемся ориентироваться на деловое сообщество с помощью деловых журналов.
<speaker_1> Я заключил множество деловых контрактов во время своего последнего визита и через посольство. Мы должны быть в состоянии привлечь много клиентов.

Summary: <speaker_2> считает, что им нужен хороший юрист, и <speaker_2> направит для этого отдел кадров. <speaker_1> говорит, что они выбрали место на окраине Центрального делового района, потому что офисы внутри Центрального делового района слишком дорогие. <speaker_2> подписал два контракта и будет ориентирован на бизнес-сообщество через деловые журналы.


<speaker_1> Не могли бы вы составить для меня этот рецепт, пожалуйста?
<speaker_2> Конечно. Я сделаю это для тебя прямо сейчас. К сожалению, лекарств из этого заказа нет в наличии.
<speaker_1> Что я могу сделать?
<speaker_2> Вы бы предпочли принимать аналогичные лекарства других брендов?
<speaker_1> Могу ли я?
<speaker_2> Конечно. Я рекомендую это лекарство. Это то же лекарство, того же качества, по гораздо более низкой цене. И это помогает ничуть не меньше. На самом деле, я обещаю, вы почувствуете себя лучше, просто сэкономив деньги.
<speaker_1> Отлично.
Я возьму эту марку. И как мне принимать эти лекарства?
<speaker_2> Это для внутреннего использования. По две таблетки четыре раза в день.
<speaker_1> Спасибо вам.
<speaker_2> Не за что.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> выписать рецепт, но лекарств, указанных в заказе, нет в наличии. <speaker_2> рекомендует альтернативу.


<speaker_1> Добрый день, сэр.
<speaker_2> Добрый день. У меня забронирован номер на имя Hilton.
<speaker_1> Не могли бы вы произнести это по буквам, пожалуйста?
<speaker_2> Конечно. Это Х-И-Л-Т-О-Н.
<speaker_1> Одну минуту, пожалуйста. Ах да, мистер Хилтон, вы забронировали одноместный номер на три ночи. Это правильно?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> Я вижу по компьютеру, что вы здесь частый гость. У вас есть ваша карта лояльности?
<speaker_2> Да, вы здесь. И еще вот моя кредитная карточка.
<speaker_1>
Благодарю вас. Верно, номер вашей комнаты 105. Вот ваш ключ и квитанция. Спасибо вам за то, что вы снова выбрали наш отель, сэр.
<speaker_2> Спасибо, до свидания.
<speaker_1> До свидания.

Summary: Мистер Хилтон забронировал номер, и он частый гость. <speaker_1> помогает мистеру Хилтону зарегистрироваться.


<speaker_1> Профессор, у вас есть несколько минут, когда я мог бы встретиться с вами?
<speaker_2> Я назначаю свои встречи с двух до четырех в субботу; что для вас лучше всего подходит?
<speaker_1> Три - это было бы неплохо.
<speaker_2> Отлично, вам показать дорогу до моего офиса?
<speaker_1> Я не уверен.
<speaker_2> Что ж, просто убедитесь, что вы проходите через двойные двери, а я буду справа.
<speaker_1> Хорошо, я найду это.
<speaker_2> Его очень легко найти.
<speaker_1> Тогда увидимся.
<speaker_2> Я буду рад видеть вас; удачной недели!

Summary: <speaker_1> записывается на прием к профессору. Профессор сообщает <speaker_1>, где находится кабинет профессора.


<speaker_1> Привет, Артур. В чем, по-видимому, проблема?
<speaker_2> Привет, док. Что ж, я думаю, мне, возможно, понадобятся очки. У меня болит голова, и мне действительно трудно видеть то, что находится далеко. Но у меня всегда было видение 20/20.
<speaker_1> Похоже, вы дальновидны. Хорошо, тогда прикройте левый глаз и прочтите таблицу перед собой.
<speaker_2> Ммм... X, E, R, 3, знак вопроса, и я не совсем могу разобрать другой символ, но я думаю, что это знак мира.
<speaker_1> Вау, Артур! Ты такой же
слеп, как летучая мышь!
<speaker_2> Да, я знаю, временами у меня действительно расплывается зрение.
<speaker_1> Хорошо, тогда идите в другую комнату и выберите несколько рамок, пока я заполняю ваш рецепт.
<speaker_2> Спасибо, док!
<speaker_1> Артур, это ванная.

Summary: Артур говорит доктору, что он не может видеть предметы вдалеке, и доктор обнаруживает, что у него плохое зрение. Доктор просит его выбрать несколько рамок.


<speaker_1> Эй, Джордан, это ты? Давно не виделись!
<speaker_2> О, эй, без шуток! Я не видел тебя с инструктажа три месяца назад! Итак, как у тебя дела? Осваиваешься в студенческой жизни, хорошо?
<speaker_1> Да, я так думаю! Я дал обет Фи Йота Альфа, так что теперь я живу в доме братства.
<speaker_2> О, так ты теперь член братства, да?
<speaker_1> Да, да, я знаю, это полное клише, но на самом деле, я думаю, что это было хорошее решение. Я получил большую поддержку и хорошие предложения от ребят. Что
о тебе? Чем ты занимался все это время?
<speaker_2> Немного. Я все еще живу дома и езжу на работу в школу. В итоге я бросил занятия по металлообработке, от которых был в таком восторге. Просто это оказалось не так интересно, как я надеялся. Школьный консультант посоветовал мне сосредоточиться на обязательных курсах, чтобы я мог быть уверен, что зачеты засчитаны.
<speaker_1> Звучит умно... но немного скучновато.
<speaker_2> Да, это так, немного. Однако я присоединился к клубу Great Outdoors Club, где было очень весело.
Мы уже дважды ходили в походы, и у меня появилось несколько хороших друзей.
<speaker_1> Это круто. Эй, так ты уже определилась со своей специальностью?
<speaker_2> Определенно предмедицинский. Что насчет тебя?
<speaker_1> Я все еще понятия не имею... но нам не нужно объявлять специальность до второго курса, так что у меня есть время! Упс, я опаздываю на урок. Надо бежать!
<speaker_2> Ладно, береги себя! Эй, приятно было с вами познакомиться!
<speaker_1> Да, ты тоже!

Summary: <speaker_1> сейчас живет в доме братства, в то время как Джордан все еще живет дома. Джордан присоединился к клубу Great Outdoor Club и бросил занятия по металлообработке. Джордан решила выбрать pre-med в качестве специальности, но <speaker_1> еще не определился.


<speaker_1> Ты в порядке? Ты кажешься немного встревоженным.
<speaker_2> Да, я в порядке, в последнее время у меня часто меняется настроение. Я думаю, это связано с таблетками, которые прописал мой врач, которые вызывают хаос в моих гормонах.
<speaker_1> То есть ты хочешь сказать, что в одну минуту испытываешь экстаз, а в следующую - грусть?
<speaker_2> Да, это странно. Например, только сегодня утром я чувствовал себя отстраненным и одиноким, хотя на самом деле не было никаких причин так себя чувствовать.
<speaker_1> Что ж, может быть, ваше настроение изменится к лучшему
и вы почувствуете уверенность, храбрость и надежду!
<speaker_2> Я надеюсь, что вы правы.

Summary: У <speaker_2> перепады настроения, и это может быть из-за таблеток. <speaker_1> утешает <speaker_2> тем, что настроение <speaker_2> изменится в положительную сторону.


<speaker_1> вы сегодня довольно энергичны. Что происходит?
<speaker_2> на самом деле ничего особенного. Кажется, я выпила слишком много кофе.
<speaker_1> бесплатный кофе - одно из преимуществ этого заведения, не так ли?
<speaker_2> это единственное преимущество этой работы! Как проходит твой день?
<speaker_1> не очень хорошо. Сегодня у меня такое чувство, как в понедельник утром.
<speaker_2> почему это?
<speaker_1> мой босс весь день дышал мне в затылок. Я не могу дождаться выходных!
<speaker_2> твой босс - настоящий спаситель, не так ли
он?
<speaker_1> ты можешь сказать это еще раз! Он даже не позволяет нам проверять нашу личную электронную почту на работе!
<speaker_2> это не только твой босс. Никому не разрешается отправлять личные электронные письма из офиса.
<speaker_1> правда? Я не знал, что это противоречит политике компании.
<speaker_2> может быть, твой босс все-таки не такой уж ужасный!
<speaker_1> нет, это он. Некоторые боссы иногда немного нарушают правила, но не мой босс. Он всегда строго следует правилам.
<speaker_2> постарайся, чтобы это тебя не слишком беспокоило.
<speaker_1>
спасибо. Мне лучше вернуться к своей работе, пока мой босс снова не накричал на меня!
<speaker_2> хорошо, увидимся через некоторое время.
<speaker_1> хорошо. Увидимся позже!

Summary: <speaker_2> энергичен, потому что <speaker_2> выпил слишком много кофе. начальник <speaker_1> дышит в затылок <speaker_1> и не позволяет <speaker_1> проверять личную электронную почту. <speaker_2> говорит, что это нормально, но <speaker_1> по-прежнему настаивает, что босс <speaker_1> слишком строг.


<speaker_1> Тебе понравился этот новый фильм?
<speaker_2> В этом фильме просто много шума, как и в "Саймоне".
<speaker_1> О, что случилось, Кэрол?
<speaker_2> Мне пришлось идти одному, он не смог прийти.
<speaker_1> Что? Я встретила его как раз перед тем, как уйти от Китти, он сказал, что приедет.
<speaker_2> У Китти? Он определенно ходит вокруг да около, не так ли?
<speaker_1> Похоже на то. Так как же он с этим справился?
<speaker_2> Его оправдание было знакомым. Он сказал, что его машина снова заглохла.
<speaker_1> Я думаю, что это полная чушь.
Мне это казалось нормальным.
<speaker_2> Я знаю. На прошлой неделе он солгал мне, сказав, что слишком занят.
<speaker_1> Звучит не слишком многообещающе.
<speaker_2> Что ж, я думаю, пришло время отключиться.
<speaker_1> Если хочешь, я дам ему знать, если столкнусь с ним.
<speaker_2> В любом случае спасибо, но я сделаю это, Ребекка. Давайте приступим к занятиям.

Summary: Кэрол жалуется, что Саймон не смотрел фильм, потому что его машина заглохла. Но Ребекка налетела на него. Кэрол говорит, что Саймон солгал о том, что раньше был занят, и Кэрол отключит связь.


<speaker_1> Я не христианин. Я просто хочу знать, почему американцы верят в подобные вещи.
<speaker_2> Верить во что?
<speaker_1> Вы знаете... например, скажем, что Бог - создатель вселенной, Библии и Иисуса Христа...
<speaker_2> Ты в это не веришь? Каждый интерпретирует Библию по-своему. Для некоторых людей Евангелие 5 является источником большого утешения.
<speaker_1> Во что ты веришь, Джон? Вы христианин?
<speaker_2> По правде говоря, я не знаю, христианин я или нет.
Христиане не часто разделяют одну и ту же веру. Но я верю, что все мы обладаем, по милости Божьей, потенциалом для создания фантастических изменений на этой земле.
<speaker_1> Верите ли вы, что одна религия лучше другой?
<speaker_2> Нет, все религии, по сути, основаны на одних и тех же идеалах, так что на самом деле никто не лучше.
<speaker_1> Вы регулярно ходите в церковь?
<speaker_2> Когда я дома, в Штатах, я езжу туда, но не в Китай.

Summary: <speaker_1> не христианин и хочет знать, почему люди верят в Бога. Джон делится своим мнением о религиях с <спикером_1>.


<speaker_1> Могу я вам чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Я хотел бы вернуть эти книги.
<speaker_1> Что случилось с этой книгой?
<speaker_2> Я уронил его, и обложка оторвалась.
<speaker_1> Мне придется взыскать с вас плату за ущерб.
<speaker_2> Сколько?
<speaker_1> Это всего лишь 5 долларов.
<speaker_2> Это не так уж плохо.
<speaker_1> Я знаю, что это не так.
<speaker_2> Вот деньги за книгу.
<speaker_1> Благодарим вас за оплату.
<speaker_2> Всегда пожалуйста.

Summary: <speaker_2> уронил книгу, и обложка оторвалась, поэтому <speaker_1> взимает с <speaker_2> 5 долларов.


<speaker_1> Проблема не в этом. Дело в том, что он может внезапно вспомнить о чем-то, что я пообещал ему пару недель назад, как гром среди ясного неба. Затем он жалуется, что я отказался от своих слов.
<speaker_2> Он делает это со своим отцом? Я имею в виду, жалуется ли он на что-нибудь своему отцу?
<speaker_1> Он никогда этого не делает, и на самом деле он редко с ним общается.
<speaker_2> Но разве ты не говорил, что его отец берет его под свое крылышко?
<speaker_1> Да, я это сделал. Он всего лишь принимает его сторону. Он редко спрашивает, что делает Дик.

Summary: <speaker_1> жалуется <speaker_2>, что мужчина обвинит <speaker_1> в нарушении обещаний, и принимает сторону отца мужчины.


<speaker_1> Центр бронирования, Air China. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. Я иду подтвердить свой билет.
<speaker_1> Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_2> Меня зовут Цзу Пин. На самом деле, у меня забронирован билет на рейс № 125 в Чжэньцзян, вылетающий из Пекина завтра в 14:00. Теперь я хотел бы внести изменения в свой график поездок. Можно ли перенести мое бронирование на послезавтра?
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> У вас есть свободное место на тот же рейс послезавтра?

<speaker_1> Да. Вы подтверждены на рейс № 125 в Чжэньцзян, вылетающий из Пекина в 14:00 15 января.
<speaker_2> Большое спасибо.
<speaker_1> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_1> помогает Zu Ping изменить расписание поездок, изменив бронирование рейса на послезавтра.


<speaker_1> Я могу что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Да. Я получил от банка рекомендации по переводу денежных средств.
<speaker_1> Могу я взглянуть на это, пожалуйста? Позвольте мне просто проверить эти детали... правильно.
<speaker_2> Мистер К.К. Чен связался со мной сегодня утром и попросил прийти за денежным переводом.
<speaker_1> У меня здесь есть подробности. 10 000 юаней прислал г-н К.К. Чен из Гуанчжоу. Могу я взглянуть на какое-нибудь удостоверение личности? У вас паспорт, например?
<speaker_2> Держи. Могу ли я внести некоторую сумму на свой счет и
взять немного наличными? Видите ли, мне нужно 1 000 юаней на мои расходы.
<speaker_1> Это не проблема. Не могли бы вы, пожалуйста, расписаться здесь? Вот 1 000 юаней наличными, ваш паспорт возвращен, а оставшаяся сумма зачислена на ваш счет.

Summary: Мистер Чен просит <speaker_2> прийти за денежным переводом. <speaker_1> помогает <speaker_2> внести немного денег на счет <speaker_2> и получить 1000 рублей наличными.


<speaker_1> Извините, здесь есть еще какие-нибудь тележки для покупок?
<speaker_2> Да, вы можете найти его у входа.
<speaker_1> Но сейчас там нет ни одного.
<speaker_2> Хорошо, я достану один для тебя.
<speaker_1> спасибо, я подожду здесь.
<speaker_2> Вот оно. На данный момент действительно трудно найти корзину для покупок.
<speaker_1> Большое спасибо. Кстати, вы осуществляете доставку?
<speaker_2> Мы осуществляем поставки только при оптовых закупках.
<speaker_1> Это бесплатно?
<speaker_2> Нет, но плата довольно низкая.
<speaker_1> Хорошо, спасибо.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> найти корзину покупок и сообщает, что <speaker_2> также может осуществлять доставку с низкой оплатой.


<speaker_1> Теперь вы готовы сделать заказ, сэр?
<speaker_2> Да, пожалуйста.
<speaker_1> Что бы вы хотели на закуску, сэр?
<speaker_2> Я бы хотел овощной суп, пожалуйста
<speaker_1> А что бы вы хотели на основное блюдо
<speaker_2> Салат из креветок. А какой пирог у вас есть?
<speaker_1> Пирог с яблоками, бананами и клубникой.
<speaker_2> Тогда кусочек яблочного пирога, пожалуйста.
<speaker_1> А что бы вы хотели на десерт?
<speaker_2> Мороженое, пожалуйста.
<speaker_1> Какой вкус
хотели бы вы этого?
<speaker_2> оранжевый
<speaker_1> Спасибо вам. Я сейчас принесу ваш заказ.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать овощной суп на закуску, салат с креветками и яблочный пирог на основное блюдо и апельсиновое мороженое на десерт.


<speaker_1> Мне понравилось с вами беседовать.
<speaker_2> Есть ли причина, по которой ты пытаешься так быстро положить трубку?
<speaker_1> Мне нужно идти.
<speaker_2> Я еще не закончил с тобой разговаривать.
<speaker_1> Мне нужно кое-что сделать, и, кроме того, невежливо совать нос не в свое дело.
<speaker_2> Я не лезу не в свое дело. Я просто спрашиваю.
<speaker_1> Я действительно не думаю, что это твое дело.
<speaker_2> Это нехорошо.
<speaker_1> Прошу прощения, но я сейчас вешаю трубку.
<speaker_2> Хорошо.

Summary: <speaker_1> кладет трубку, но <speaker_2> все еще хочет поговорить и спрашивает почему. <speaker_1> чувствует, что <speaker_2> проявляет любопытство.


<speaker_1> Вы готовы сделать заказ?
<speaker_2> Да, я буду бургер с техасским чили.
<speaker_1> Хочешь картошку фри с этим?
<speaker_2> Большой, с тоннами кетчупа.
<speaker_1> А выпить?
<speaker_2> Мне диетическую колу, пожалуйста.
<speaker_1> Это ужин в ресторане или на вынос?
<speaker_2> Заказывайте, пожалуйста.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> заказывать еду и напитки навынос.


<speaker_1> Боюсь, ярлык не совсем подходит для этой местности. Не могли бы вы указать нам стоимость заказа в нейтральных чехлах?
<speaker_2> Боюсь, что нет. Обычно мы сами разрабатываем этикетку. Вы знаете, что мы должны нести ответственность за фирменную маркировку наших товаров.
<speaker_1> В таком случае, мы бы хотели, чтобы вы внесли некоторые изменения в маркировку.
<speaker_2> Что это такое?
<speaker_1> Во-первых, языки на этикетке должны быть как на английском, так и на французском языках. Во-вторых, красный цвет не подходит нашему национальному
таможня. Не могли бы вы напечатать этикетку в каких-нибудь светлых тонах, таких как желтоватый или голубоватый?
<speaker_2> Это можно легко сделать. Есть что-нибудь еще?
<speaker_1> Название бренда и красивое оформление изменять не нужно, но вес нетто должен быть указан в нижней части панели.
<speaker_2> Мы подберем завод в соответствии с вашими требованиями.
<speaker_1> Спасибо за вашу помощь.

Summary: <speaker_1> считает, что этикетка не подходит для данной местности, и просит <speaker_2> изменить язык, цвет, название бренда и оформление. <speaker_2> свяжется с заводом-изготовителем.


<speaker_1> Привет, я Синди, офисный клерк. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Привет, я Генри Уилсон из 37-го номера.
<speaker_1> Привет, Генри. Как твои дела? Все ли в порядке в вашей квартире?
<speaker_2> Да. В квартире все в порядке. Но я ничего не знаю об этой области. Могу я задать вам несколько вопросов?
<speaker_1> Да, пожалуйста.
<speaker_2> Не могли бы вы сказать мне почтовый индекс этого здания?
<speaker_1> Да, это L8V 4B7.
<speaker_2> Спасибо вам. Кроме того, как я могу получить ключ от своего почтового ящика?
<speaker_1>
Я скажу Питеру, чтобы он немедленно принес твой ключ от квартиры.
<speaker_2> Кто такой Питер?
<speaker_1> Он управляющий этим зданием.
<speaker_2> Большое спасибо. У меня есть еще один вопрос.
<speaker_1> Нет проблем. Продолжайте, пожалуйста.
<speaker_2> Где я могу изменить адрес в своих водительских правах?
<speaker_1> Офис Департамента автотранспортных средств находится по адресу: Северная Бартон-стрит, 212.
<speaker_2> Не могли бы вы подсказать мне, как добраться до офиса?
<speaker_1> Мы находимся по адресу: Восточная Кинг-стрит, 2368.
<speaker_2> Да.

<speaker_1> Итак, отсюда легко добраться до офиса. От вашей квартиры просто проедьте по Кинг-стрит на восток около километра, и вы увидите справа от себя трехэтажное синее здание. Это здание Департамента автотранспортных средств, где вы можете сменить свои водительские права.
<speaker_2> На каком этаже находится офис?
<speaker_1> Это на втором этаже.
<speaker_2> Большое вам спасибо.
<speaker_1> Всегда пожалуйста.

Summary: Генри ничего не знает об этой местности. Синди сообщает Генри почтовый индекс, и Питер отдает Генри ключ от почтового ящика. Синди говорит, что Генри может сменить адрес в водительских правах в офисе Департамента транспортных средств, и рассказывает Генри, как туда добраться.


<speaker_1> Мне кажется, я везде искал, но я не видел здесь плавательного бассейна.
<speaker_2> В этом отеле нет полноразмерного бассейна, но в нашем тренажерном зале есть плавательные станции.
<speaker_1> Плавательные станции? Кто-нибудь слышал о таком?
<speaker_2> Ты плаваешь на плавательной станции точно так же, как бегаешь на беговой дорожке.
<speaker_1> Все эти упражнения в маленьком бассейне! Должен ли я что-нибудь платить?
<speaker_2> Плавательные станции доступны для всех гостей бесплатно.
<speaker_1> Очень хорошо. А теперь не могли бы вы назвать мне часы работы
о ходе операции?
<speaker_2> Они доступны в любое время с 7 утра до 10 вечера , семь дней в неделю.
<speaker_1> Вау! Мне не терпится переодеться в плавки!
<speaker_2> Плавательные станции очень популярны, сэр. Я надеюсь, что вы не найдете там ни строчки.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что в отеле есть станция для купания, доступная всем гостям бесплатно. <speaker_1> в восторге от этого.


<speaker_1> Мистер Джейкобс! Рад видеть вас снова! Что я могу для вас сделать сегодня?
<speaker_2> Я хотел бы внести депозит, пожалуйста, на счет моей внучки. В пятницу у нее день рождения.
<speaker_1> Какой заботливый дедушка! У вас есть с собой данные ее учетной записи?
<speaker_2> Да, прямо здесь.
<speaker_1> Отлично. Пожалуйста, заполните их в этом депозитном чеке.
<speaker_2> Здесь? А здесь?
<speaker_1> Правильно. Сколько вы хотите внести?
<speaker_2> 1 000 РЕБЕР.
<speaker_1> Не просто вдумчивый
дедушка, но к тому же великодушный.
<speaker_2> Это важный день рождения.

Summary: <speaker_1> помогает мистеру Джейкобсу внести 1000 юаней на счет внучки Джейкобса в качестве подарка на день рождения.


<speaker_1> Привет, милая, как прошел твой день?
<speaker_2> Все было в порядке. Я столкнулся с Биллом, и мы немного поговорили. Он попал в небольшую передрягу.
<speaker_1> Почему? Что случилось?
<speaker_2> Ну, его сын попал в аварию, а у Билла нет медицинской страховки. Это действительно заставило меня задуматься, и я подумал, не стоит ли нам изучить пару разных HMO.
<speaker_1> Да, ты прав. Мы не становимся моложе, а наши дети становятся старше.
<speaker_2> Точно! Я поискал в Интернете и нашел
пара HMO с низкими доплатами и хорошим покрытием. Франшизы тоже невелики.
<speaker_1> Звучит неплохо, хотя, как вы думаете, можем ли мы претендовать на страховку? Эти страховые компании - настоящие пираты, когда дело доходит до денег.
<speaker_2> Ну, у нас нет никаких ранее существовавших болезней или состояний, так что с нами все должно быть в порядке.
<speaker_1> Я бы хотел, чтобы наша компания или страна обеспечили нас медицинским обслуживанием.
<speaker_2> Ни за что на свете!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что сын Билла попал в аварию, но у него нет медицинской страховки. Итак, они беспокоятся о парах разных HMO.


<speaker_1> Могу я видеть менеджера вашего офиса?
<speaker_2> Боюсь, у него сейчас важная встреча. Чем я могу вам помочь?
<speaker_1> Спасибо вам. Я Фред, работаю в компании Future Clothes Company. Я привезла несколько каталогов нашей новой серии летней одежды. Интересно, не хотел бы ваш менеджер взглянуть на них?
<speaker_2> Конечно, он бы так и сделал. Не могли бы вы оставить их мне?
<speaker_1> Мы являемся поставщиками летней одежды различных стилей и расцветок. Я думаю, вам будет интересно
в некоторых наших новых продуктах. Мы всегда идем в ногу с модой на одежду, чтобы заинтересовать наших клиентов.
<speaker_2> Мы подумываем заказать несколько специальных фасонов летней одежды. Мы должны быть заинтересованы в ваших изделиях, если они соответствуют желаемому стилю.
<speaker_1> Как вы знаете, мы также принимаем заказы на одежду, изготовленную в соответствии со спецификациями.
<speaker_2> Сколько времени вам потребуется, чтобы доставить заказы?
<speaker_1> Максимум два месяца.
<speaker_2> Хорошо. Я пришлю ваши каталоги
для тех, кому это интересно. А пока, могу я узнать цену? Могу я получить ваш прайс-лист?
<speaker_1> Да, конечно, вы здесь. Цены подлежат нашему подтверждению.

Summary: Фред принес несколько каталогов новой серии летней одежды и оставляет их у <speaker_2>. Фред говорит, что они также принимают заказы на одежду, сшитую в соответствии со спецификациями, и он дает <speaker_2> прайс-лист.


<speaker_1> Нам нужен кто-нибудь довольно быстро, чем скорее, тем лучше.
<speaker_2> Могу я спросить, сколько платят за эту должность?
<speaker_1> Ну, конечно, это в некоторой степени зависит от опыта, предыстории и тому подобного. Сколько вы зарабатываете в данный момент?
<speaker_2> Моя текущая зарплата колеблется в пределах пятидесяти тысяч юаней.
<speaker_1> Я понимаю. Включая бонус?
<speaker_2> Да, но без учета оплаты сверхурочных. Я ищу зарплату немного выше моей нынешней, с возможностью повышения, если я буду хорошо работать.

<speaker_1> На какую начальную зарплату вы бы здесь рассчитывали?
<speaker_2> Я должен содержать своих родителей, которые уже в преклонном возрасте, поэтому я хотел бы начать с 2 500 долларов в месяц.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2> в настоящее время зарабатывает около 5000 юаней без учета оплаты сверхурочных и ищет работу, которая начинается с 2500 юаней в месяц.


<speaker_1> Мне нравится Honda Accord, которую ты мне раньше показывал. Я думаю, что это более практично для моих нужд.
<speaker_2> Хорошо, сэр. Вы делаете хороший выбор. Honda внесла множество улучшений в дизайн нового Accord.
<speaker_1> Что входит в стандартную комплектацию?
<speaker_2> На всех наших новых автомобилях стандарты включают
<speaker_1> Круиз-контроль? Мне это не нравится.
<speaker_2> Почему бы и нет, сэр?
<speaker_1> Я думаю, это опасно. Что, если я не смогу его выключить?
<speaker_2> Ну, сэр, я знаю некоторых наших клиентов
беспокоит круиз-контроль. Но у Honda никогда не было ни одной неисправности круиз-контроля, которая привела бы к аварии.
<speaker_1> Жаль, что у него нет круиз-контроля. Моей жене это тоже не нравится.
<speaker_2> Вы знаете, сэр, вам не обязательно этим пользоваться. Вы можете включить его или выключить. Если вы не хотите им пользоваться, вы просто никогда его не включаете.
<speaker_1> Я полагаю. А как насчет люка на крыше? Это стандартно?
<speaker_2> Нет, люк на крыше необязателен, сэр.
<speaker_1> Я понимаю.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что у Honda есть круиз-контроль, но <speaker_1> считает, что это опасно. <speaker_2> говорит, что не произошло ни одной неисправности круиз-контроля, но <speaker_1> настаивает. <speaker_2> говорит, что <speaker_1> никогда не сможет его включить, а люк на крыше необязателен.


<speaker_1> Доброе утро, сэр, могу я вам чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Доброе утро. Мы с семьей приезжаем в Бостон на несколько дней. У вас есть какие-нибудь комнаты?
<speaker_1> Сколько человек в вашей семье?
<speaker_2> Четыре. Мы с женой и двое детей.
<speaker_1> Ну, мы можем предоставить вам две комнаты, или мы можем предоставить вам одну большую комнату с двумя двуспальными кроватями.
<speaker_2> Какие цены?
<speaker_1> Две комнаты обойдутся в 100 долларов в день. Большая комната обойдется в 80 долларов в день.
<speaker_2> Мы возьмем
две комнаты.
<speaker_1> Очень хорошо. сэр. Не могли бы вы, пожалуйста, зарегистрироваться? Напишите свое имя и адрес на этой карточке... Благодарю вас. Это ваш багаж?
<speaker_2> Да. У нас четыре чемодана.
<speaker_1> Хорошо. Посыльный принесет их вам. Вы будете находиться в комнатах 403 и 405. Как долго вы планируете оставаться в Бостоне?
<speaker_2> Четыре дня. Мы уезжаем в пятницу. Я понимаю, что вы можете предоставить нам некоторую информацию об экскурсиях по городу.
<speaker_1> Да, сэр. Я буду рад помочь вам организовать
экскурсия.
<speaker_2> Мы вернемся сюда после того, как устроимся в наших комнатах. Пойдем. Лифты находятся в этой стороне.

Summary: <speaker_1> предоставляет <speaker_2> две комнаты для семьи <speaker_2> за 100 долларов в день. Посыльный принесет чемоданы для <speaker_2>. Семья <speaker_2> пробудет в Бостоне четыре дня, а <speaker_1> поможет организовать экскурсию.


<speaker_1> Добрый вечер. Добро пожаловать обратно в "Мисс Всезнайка". В сегодняшней программе г-н Джон Смит, председатель Национальной ассоциации веса и здоровья, поделился результатами недавнего исследования NWHA по ожирению. Итак, мистер Смит, какова цель вашего опроса?
<speaker_2> Мы хотели исследовать, как люди во всем мире относятся к ожирению или избыточному весу. На самом деле ожирение приобрело глобальный характер.
<speaker_1> Как ты это сделал?
<speaker_2> Мы опросили 16 000 человек в 16 странах.
<speaker_1> Насколько большой
по вашим оценкам, в мире насчитывается население с избыточным весом?
<speaker_2> 1,6 миллиарда, включая 18 миллионов детей в возрасте до 5 лет.
<speaker_1> Действительно удивительно, не правда ли? И каковы ваши выводы об отношении людей к ожирению?
<speaker_2> Наш опрос показал, что люди в Бразилии испытывают наибольшее давление из-за того, что они худые. 83% бразильцев считают, что весу уделяется слишком много внимания. Французы, скорее всего, обвинят американцев. Они используют американский фастфуд в качестве предлога для своих
проблема с избыточным весом. Россияне, скорее всего, винят своих родителей в ожирении. За ними следуют немцы и индийцы. Когда швейцарцев спрашивают, кто побудил их попытаться сбросить вес, они, как правило, исключают своего врача.
<speaker_1> Следите за новостями, чтобы узнать больше об опросе NWHA, мы вернемся вскоре после перерыва.

Summary: <speaker_1> и мистер Джон Смит рассказывают об опросе Джона о том, как люди относятся к ожирению. Джон рассказывает <speaker_1>, что в разных странах разные взгляды на ожирение, и <speaker_1> удивлен.


<speaker_1> Тонгтонг, ты закончил свое домашнее задание? Мы собираемся встретить твоего отца на вокзале.
<speaker_2> Я занят этим. Мой учитель сказал нам сдать его завтра утром. Всего лишь мгновение. Я скоро закончу с этим.

Summary: Тонгтонг сообщает <speaker_1>, что Тонгтонг скоро закончит домашнее задание.


<speaker_1> Вы двое совершенно разные. Как ваша компания объединила вас двоих в команду?
<speaker_2> Сначала они хотели услышать нашу гармонию. Мы спели им, и им это очень понравилось. Поэтому они решили, что будет лучше всего собрать нас вместе как группу.
<speaker_1> Каковы некоторые отличительные особенности вашей музыки?
<speaker_2> У нас есть множество разных песен; у нас есть четыре разных стиля: софт-рок, медленная музыка, песни о любви и кантри-музыка. Но больше всего нам нравится софт-рок.
Мне действительно нравится, когда наши голоса сливаются воедино, и мне нравится, как это звучит. Вообще-то, есть песня под названием Studying. Нашей компании действительно нравится эта песня, потому что она олицетворяет наш голос.
<speaker_1> Что бы вы хотели донести до аудитории с помощью своей музыки?
<speaker_2> Я хотел бы порекомендовать всем нашу первую песню. Название песни - Believe. Главная идея, которой мы хотим поделиться, заключается в том, что мы хотим сказать всем, что вы должны поверить в себя, прежде чем люди смогут поверить в вас. На самом деле мы хотим принести
наша музыка для всех и делает всех счастливыми. Музыка - это нечто, что окружает вас повсюду. Вы можете слушать музыку и чувствовать то, что говорит музыка.

Summary: <speaker_2> рассказывает, что <speaker_1> <speaker_2> и партнер <speaker_2> были объединены в команду, потому что компания хотела их гармонии. У них много разных песен, но большинство из них в стиле софт-рока. <speaker_2> рекомендует их первую песню Believe, чтобы убедить аудиторию поверить в себя.


<speaker_1> Я слышал, что ты скоро возвращаешься в Пекин.
<speaker_2> Верно, и, боже, я действительно занят!
<speaker_1> Я могу себе представить. Но послушай... Я бы хотел встретиться с тобой до того, как ты уйдешь. Не хотели бы вы как-нибудь вечером сходить куда-нибудь поужинать?
<speaker_2> Это отличная идея. Давайте посмотрим... в понедельник вечером мне нужно готовиться к выпускному экзамену.
<speaker_1> Я тоже, но во вторник я свободен. Как насчет того, чтобы пойти куда-нибудь вечером?
<speaker_2> Боюсь, я не могу. Я смотрю фильм с Нэнси в 7:00.

<speaker_1> Ты идешь на вечеринку в честь последнего урока в пятницу вечером? Давай сходим куда-нибудь поужинать в 6:30 перед вечеринкой. Он начнется только в 8:00.
<speaker_2> На вечеринке будет ужин. Я люблю поесть, но я не могу съесть два ужина.
<speaker_1> Всегда есть субботний вечер. Значит, ты занят?
<speaker_2> Нет ... В субботу вечером я свободен.
<speaker_1> Я собираюсь на дискотеку с группой друзей. Ты хочешь присоединиться к нам? Мы можем потанцевать вместе.
<speaker_2> Я бы действительно хотел поужинать в тишине
вместо. О! Могу я тебе перезвонить? Кто-то стоит у двери.
<speaker_1> Конечно. Я буду дома весь день.

Summary: <speaker_2> возвращается в Пекин. <speaker_1> приглашает <speaker_2> поужинать. Но <speaker_2> будет заниматься в понедельник, смотреть фильм во вторник, а в пятницу будет ужин. <speaker_1> предлагает пойти на дискотеку в субботу, но <speaker_2> хочет поужинать в тишине.


<speaker_1> Привет, Маркус. У меня есть вопрос, который я хотел бы задать вам.
<speaker_2> Да. Идти вперед.
<speaker_1> Ну, я подумываю о поездке в Германию этим летом [Отлично!], и мне нужен совет. Вы лучший человек, которого я знаю, который может ответить на мои вопросы, поскольку вы немец.
<speaker_2> Спасибо вам. Что ты хочешь знать?
<speaker_1> Ну, не смейтесь, но я познакомился с этой действительно милой женщиной через онлайн-рассылку музыки, знаете, дискуссионную группу в Интернете [смех]. Мне нужен кое-какой совет. Ты видишь,
Клаудия, ...
<speaker_2> Хорошо. Так это Клаудия, да?
<speaker_1> Да, да. Видите ли, она пригласила меня провести две недели в Германии. И что ж, я сказал здесь, что немного изучил страну и язык [Хм], и она вроде как ожидает, что я знаю больше, чем есть на самом деле.
<speaker_2> Гудит. Теперь ты действительно в горячей воде!
<speaker_1> Да. Я так думаю.
<speaker_2> Ну, что ты хочешь знать?
<speaker_1> Ну, она планирует познакомить меня со своими родителями.
<speaker_2> Привет. Звучит по-доброму
из серьезных.
<speaker_1> Это не так, по крайней мере, я думаю, что это не так. В любом случае, что вам следует делать, когда вы впервые здороваетесь с кем-то в Германии?
<speaker_2> Ну, это зависит от ваших отношений с этим человеком. Теперь, говоря о твоей девушке, Клаудии, ....
<speaker_1> Эй, я не говорил, что она моя девушка.
<speaker_2> Ах, ладно, ладно. Теперь, если вы впервые встречаетесь с кем-то официально, например с родителями Клаудии, вам следует убедиться, что вы пришли вовремя.
<speaker_1> Хорошо, значит, приходите вовремя.
Э-э, а как насчет обычных приветствий?
<speaker_2> Ну, немцы часто пожимают друг другу руки и используют фамилию человека, если только они действительно не близкие друзья.
<speaker_1> Ладно, а как насчет Клаудии? Я не уверен, что мне следует делать в ее случае.
<speaker_2> Ах. Ты можешь называть ее Клаудией [хорошо], пожать ей руку, и почему бы тебе не подарить ей цветы?
<speaker_1> О, как ты вообще скажешь "Приятно познакомиться"?
<speaker_2> О, "Я люблю тебя, мой кеннензулернен".
<speaker_1> "Я чувствую, что ты...? "
<speaker_2>
Уххх. Не совсем так. "Я люблю тебя, Се кеннензулернен" [Уххх]. Хм. Честно говоря, я думаю, тебе нужно пройти ускоренный курс немецкого языка перед отъездом. Клаудия может подумать, что ты говоришь по-китайски или что-то в этом роде, если ты этого не сделаешь.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> <speaker_1> познакомился с Клаудией в дискуссионной группе онлайн, и Клаудию пригласили <speaker_1> в Германию познакомиться с ее родителями. <speaker_1> просит совета у <speaker_2>, потому что <speaker_2> говорит по-немецки. <speaker_2> предлагает <speaker_1> прийти вовремя, назвать фамилии людей и взять несколько цветов. <speaker_2> считает, что <speaker_1> должен пройти ускоренный курс немецкого языка перед отъездом.


<speaker_1> Эм, еще раз здравствуйте. Вы уверены, что не хотите совершить покупку, сэр?
<speaker_2> У меня есть вопрос.
<speaker_1> Э-э-э... ХОРОШО. Что это?
<speaker_2> Почему людям нравится все это модное, дорогое нижнее белье?
<speaker_1> Что это за вопрос?
<speaker_2> Мне просто любопытно. Я думаю, что женщины прекрасны и без всего этого.
<speaker_1> Э-э... да, точно...

Summary: <speaker_2> спрашивает <speaker_1>, почему людям нравится модное и дорогое нижнее белье. <speaker_1> не могу ответить.


<speaker_1> Привет, тебе помогают?
<speaker_2> Нет, это не так. Меня интересуют несколько шарфов.
<speaker_1> Все наши шарфы представлены в этом разделе. Что вы думаете об этом здесь? Оно сделано из шелка.
<speaker_2> Хм, выглядит неплохо, но я бы хотел иметь что-нибудь теплое на зиму.
<speaker_1> Может быть, вам понравятся тяжелые шерстяные шарфы. Как насчет этого?
<speaker_2> Я думаю, это то, чего я хочу. Сколько это стоит?
<speaker_1> Это 75 долларов плюс налог.
<speaker_2> Это немного дороговато. Вы
думаете, можно получить скидку?
<speaker_1> Раз тебе это так нравится, как насчет скидки в 10%? Это лучшее, что я могу предложить.
<speaker_2> Это хорошо. Не могли бы вы завернуть это для меня?
<speaker_1> Конечно. Могу ли я еще что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Нет, так и должно быть. Спасибо!

Summary: <speaker_1> рекомендует <speaker_2> тяжелые шерстяные шарфы и предоставляет <speaker_2> скидку 10%. <speaker_2> берет шарфы и просит <speaker_1> завернуть их.


<speaker_1> Мне нравится оставаться здесь.
<speaker_2> Почему?
<speaker_1> Люди очень добры к вам. Тебе повезло.
<speaker_2> Да, вы всегда собираетесь, чтобы поприветствовать новых посетителей?
<speaker_1> Никогда.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да. Люди, живущие по соседству с нами, почти не разговаривают друг с другом.

Summary: <speaker_1> думает, что люди здесь добрые, но не так, как у <speaker_1>.


<speaker_1> Я понимаю ваши чувства. Когда кто-то чувствует себя в затруднительном положении, мы можем проявить к нему милосердие. Это то, что мы называем "молоком человеческой доброты".
<speaker_2> Правильно. Но жалеть кого-то - это одно, а придерживаться своих принципов - совсем другое. Мы должны провести четкую грань между ними.
<speaker_1> Ты вырвал слова у меня изо рта.

Summary: <speaker_1> говорит, что люди должны проявлять милосердие, а <speaker_2> считает, что придерживаться своих принципов - это совсем другое дело.


<speaker_1> Что вы думаете о том, как люди используют животных и обращаются с ними?
<speaker_2> Я думаю, что большинство людей хорошо относятся к животным, но мы часто бываем жестоки к животным. Когда мы выращиваем животных для пропитания, условия, в которых они живут, часто плохие.
<speaker_1> Возможно, людям следует перестать есть животных. Мы могли бы выращивать больше урожая.
<speaker_2> Что бы вы сделали со всеми животными? Ты не мог просто отпустить их. Кроме того, некоторые люди все равно стали бы охотиться на них. Мясо стало неотъемлемой частью нашего рациона.
<speaker_1>
В любом случае мы могли бы предоставить им лучшие условия. Мы, конечно, должны попытаться улучшить условия в зоопарках. Мы должны постараться максимально воссоздать природные условия.
<speaker_2> Это правда. Я думаю, что зоопарки - это хорошая идея, потому что они позволяют людям быть ближе к животным. Я думаю, детям полезно видеть диких животных.
<speaker_1> Я согласен. Я взрослая и люблю ходить в зоопарк. Но мне не нравятся эксперименты с животными. Я верю, что мы можем проводить тесты и другими способами.
<speaker_2> Я
прочитал, что количество животных, используемых в экспериментах, резко сокращается по мере внедрения новых методов.
<speaker_1> Это хорошая новость. Хорошо то, что большинство людей хорошо относятся к своим домашним животным.
<speaker_2> Иногда вы читаете о людях, которые были жестоки по отношению к домашним питомцам или другим животным, но такие истории редки.
<speaker_1> Каждый ли из вас давал деньги какой-либо благотворительной организации, которая заботится о животных?
<speaker_2> Да, у меня есть. Они отлично справляются со своей работой.

Summary: <speaker_2> считает, что люди часто жестоки к животным, и условия содержания животных не очень хороши, если их выращивают для еды, но мясо было неотъемлемой частью рациона людей. <speaker_1> говорит, что они могут улучшить условия содержания животных в зоопарках, и не одобряет эксперименты на животных.


<speaker_1> Джон, ты выглядишь бледным. Что случилось?
<speaker_2> Прошлой ночью я не спал.
<speaker_1> У тебя что-то было на уме? Ты выглядишь таким обеспокоенным! Может быть, я смогу тебе помочь!
<speaker_2> Ну, я нахожусь под большим давлением. Мой менеджер очень настойчив. Он поручил мне два проекта. Сейчас крайние сроки близки, но я не закончил ни один из них.
<speaker_1> Я могу что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Ну, я думаю, никто не может мне помочь, кроме меня самого. На данный момент мне просто нужно с кем-нибудь поговорить
чтобы я мог снять свой стресс.
<speaker_1> Я понимаю твои чувства. Успокойся и скажи мне что-нибудь, если хочешь.
<speaker_2> О, приятель, ты такой добрый. Спасибо!
<speaker_1> Вовсе нет!

Summary: Джон не ложился спать и чувствует стресс, потому что Джон не закончил два проекта, которые поручил ему менеджер. <speaker_1> утешает Джона и готов выслушать <speaker_2>.


<speaker_1> Сегодня днем мы с Джулией едем в центр города. Хочешь пойти, Том?
<speaker_2> Спасибо, Кэти, но мне нужно заниматься. Я сильно отстаю по математике.
<speaker_1> Ну, в таком случае, можем ли мы что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Ну и дела. На днях я оставил свои часы у Гелсона. К этому времени все должно быть готово.
<speaker_1> Я был бы рад ответить на этот вопрос.
<speaker_2> Ну, Кэти, теперь, когда я думаю об этом. Мне нужно еще кое-что сделать в центре города. Мне нужно кое-что купить в супермаркете. Может быть, мне лучше
пойду с тобой.
<speaker_1> Мы выезжаем со стоянки. Я задержался со своей работой, так что мы пробудем там всего пару часов.
<speaker_2> О, если это всего на пару часов, я, конечно, могу пойти.
<speaker_1> Отлично. Увидимся через несколько минут.

Summary: Кэти едет в центр города и приглашает Тома поехать с ней, но Тому нужно учиться. Кэти поможет Тому забрать часы. Потом Том передумает и пойдет с Кэти что-нибудь купить.


<speaker_1> Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, это кабинет доктора Брауна?
<speaker_2> Да, но доктор Браун сейчас занят. Могу ли я что-нибудь для вас сделать?
<speaker_1> Да, меня зовут Джим Андерсон, и я надеюсь, что смогу прийти сегодня днем на прием к врачу.
<speaker_2> Итак, в чем, по-видимому, проблема?
<speaker_1> Ну, у меня болит левый глаз, и я не знаю причины этого.
<speaker_2> Это серьезно?
<speaker_1> Это не так серьезно, но я волнуюсь. Так могу я прийти сегодня днем?
<speaker_2> Мне жаль,
но доктор Браун будет занят весь день. Как насчет завтрашнего утра?
<speaker_1> Работает ли доктор Браун по вечерам? Знаешь, я действительно волнуюсь.
<speaker_2> извините, но завтра утром в 10:00 вы можете прийти.

Summary: Джим Андерсон хочет записаться на прием к доктору Брауну, потому что у Джима болит левый глаз. <speaker_2> говорит, что Браун свободен только завтра утром.


<speaker_1> Энн, ты чем-нибудь занимаешься сегодня вечером?
<speaker_2> Да, боюсь, я буду занят сегодня вечером, у меня назначена встреча с профессором Смитом.
<speaker_1> Ну, как насчет завтра? Может быть, мы могли бы сходить на концерт?
<speaker_2> Завтра я отвезу одну из своих подруг в аэропорт Хитроу, она летит в Америку.
<speaker_1> Это очень плохо.
<speaker_2> Я заеду за тобой, когда вернусь, и мы сможем пойти на концерт вместе. Что ты об этом думаешь?
<speaker_1> Отлично, я закажу билеты прямо сейчас.

Summary: <speaker_1> приглашает Энн на концерт, но Энн сегодня занята. Энн заберет <speaker_1> завтра, когда Энн вернется.