<speaker_1> В чем дело, Пол? Ты выглядишь ужасно.
<speaker_2> Я только что сдал экзамен по химии и почти уверен, что провалил его. Я не знаю, откуда профессор взял некоторые из этих вопросов. Я не понимаю, как вообще я мог бы пройти мимо.
<speaker_1> Ну же. У тебя все шло очень хорошо в течение всего года. Маловероятно, что вы вдруг все забудете. Да, кстати, оценки по физике уже вывешены?
<speaker_2> Я не ходил и не смотрел. Я была так занята, беспокоясь о химии. Вы
думаешь, есть какая-то вероятность того, что я пропущу год, если провалюсь в финале?
<speaker_1> Конечно, есть. Важно среднее значение. Ну же. Просто расслабься. Как насчет того, чтобы выпить чашечку кофе?

Summary: Пол беспокоится о результате своей химии, и <speaker_2> подбадривает его.


<speaker_1> Ты знаешь Тома?
<speaker_2> Том, что?
<speaker_1> Том Смит.
<speaker_2> Нет. Но я знаю некоего Тима Смита.
<speaker_1> О, да, вы правы. Я имел в виду Тима Смита. Ты знаешь, что с ним случилось на днях?
<speaker_2> Нет, что произошло потом?
<speaker_1> Ну, он сказал мне, что видел своего мертвого дедушку в Лондоне.
<speaker_2> О, да ладно. Вы же не рассказываете историю о привидениях, не так ли?
<speaker_1> Но он сказал мне, что это правда. Видите ли, его дед во время войны был армейским офицером.
И поскольку он не вернулся домой после войны, все думали, что он был убит на войне.
<speaker_2> Но потом он внезапно появился живым, как в тех фильмах.
<speaker_1> Точно. Том, о нет, Тим, сказал мне, что случайно увидел старика на железнодорожной станции, который продавал газеты. И он был удивлен, увидев кого-то похожего на его дедушку на фотографии, которую он видел. Поэтому, естественно, он подошел к этому человеку и спросил, не Смит ли его фамилия. И этот человек, я имею в виду, его дедушка, сказал "да", и после
что все произошло совсем как в кино.
<speaker_2> Потрясающе. Но почему старик не вернулся в свой родной город после войны?
<speaker_1> Ну, это еще одна долгая история. Я расскажу тебе позже.

Summary: <speaker_1> делится с <спикером_2> удивительной историей Тима Смита о том, что Тим случайно встретил на железнодорожной станции своего дедушку, которого считали погибшим во время войны.


<speaker_1> Здравствуйте, экстренная линия. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я звоню, чтобы сообщить о несчастном случае.
<speaker_1> Не могли бы вы сообщить мне некоторые подробности, сэр?
<speaker_2> Грузовик врезался в легковой автомобиль на шоссе 204.
<speaker_1> Кто-нибудь сильно пострадал?
<speaker_2> Я не совсем уверен. Водитель грузовика говорит, что с ним все в порядке. Но дама в машине, возможно, сломала ногу.
<speaker_1> Могу я узнать ваше имя, сэр?
<speaker_2> Дэниел Смит.
<speaker_1> ХОРОШО, мистер Смит. Мы немедленно пришлем скорую помощь и полицейскую машину.
Сейчас 11:55, и они должны быть там к 12:05. Спасибо.

Summary: Дэниел Смит звонит на линию экстренной помощи, чтобы сообщить о дорожно-транспортном происшествии и обратиться за медицинской помощью.


<speaker_1> Джеймс, у тебя большая коллекция марок, не так ли?
<speaker_2> Да, я действительно горжусь этим. У меня есть тысячи марок из большинства стран мира.
<speaker_1> Вау, это здорово. Как ты их все заполучил?
<speaker_2> Иногда я снимал использованные марки с конвертов, но в основном мой папа привозил их из своих путешествий. Некоторые марки из моей коллекции представляют большую ценность. Загляни как-нибудь, и я покажу тебе свою коллекцию.
<speaker_1> Спасибо, я так и сделаю.

Summary: Джеймс рассказывает <speaker_1> о своей коллекции марок и о том, как он получил эти марки.


<speaker_1> Какое занятие у тебя было сегодня днем, Кейт?
<speaker_2> Урок химии. В этом семестре у нас новый учитель химии.
<speaker_1> Кто это?
<speaker_2> Джеймс Блэк. Он сказал нам называть его Джимом, а не мистером Блэком.
<speaker_1> О, Джеймс Блэк. Я его знаю. Он маленький худощавый человечек, который много улыбается.
<speaker_2> Да, но многие из нас его боятся.
<speaker_1> Правда? Но я слышал, что он очень хороший учитель.
<speaker_2> Да, это он. Его занятия всегда проходят оживленно и интересно. И мы
все очень внимательно смотрят и слушают его на уроке.
<speaker_1> Я думаю, важно внимательно следить за тем, когда вы изучаете химию.
<speaker_2> Джим тоже часто так говорит, поэтому нам никогда не разрешают что-либо делать, не посмотрев.

Summary: Кейт рассказывает <speaker_1> о своем новом учителе химии мистере Блэке и его стиле преподавания, что Кейт не разрешается ничего делать, не посмотрев.


<speaker_1> Что ты делаешь сегодня вечером?
<speaker_2> Мне нужно сбегать в продуктовый магазин.
<speaker_1> Тебе не противно драться с толпой по выходным?
<speaker_2> Да, но у меня закончились еда и молоко.
<speaker_1> В каком магазине вы делаете покупки?
<speaker_2> Маленький, чуть дальше по улице. Мне нравится их универсальный бренд.
<speaker_1> Я пользуюсь магазином на другом конце города уже много лет.
<speaker_2> Я слышал, у них есть очень хорошие вещи.
<speaker_1> Они есть, но по некоторым товарам они немного дороговаты.

<speaker_2> Что ж, тебе стоит зайти в мой магазин. Цены здесь хорошие.
<speaker_1> Когда-нибудь я это сделаю. Спасибо за совет.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> собирается за продуктами в небольшой магазин дальше по улице, и рекомендует магазин <speaker_1>.


<speaker_1> Церемония и прием проводятся в одном и том же месте?
<speaker_2> Нет, обычно нет. Большинство людей венчаются в церкви, а затем свадебная вечеринка и гости отправляются на прием в другое место. Иногда, однако, они устраивают прием в большой комнате церкви.
<speaker_1> Куда они идут?
<speaker_2> Либо они идут в общественное место, такое как отель, ресторан или клуб, либо в дом невесты
<speaker_1> Они идут в дом невесты?
<speaker_2> Почему ты
спросить?
<speaker_1> Китайский обычай заключается в том, чтобы идти в дом жениха - как раз наоборот.
<speaker_2> О! В нашей стране семья невесты несет ответственность за всю свадьбу - организацию, расходы и т.д. Итак, прием проводится у нее дома.
<speaker_1> Это очень дорого обходится семье невесты.
<speaker_2> Многие американские родители шутят, что они предпочли бы подержать лестницу, чтобы их дочь спустилась вниз и сбежала, чем платить за свадьбу.
<speaker_1> Расскажи мне что-нибудь о свадебном букете.
Разве это не обычай - бросать его?
<speaker_2> Да. Когда жених и невеста готовы отправиться в свадебное путешествие, все незамужние девушки собираются в одном месте. Невеста стоит к ним спиной и перебрасывает свой букет через плечо, и каждый из них пытается его поймать. Тот, кто это сделает, будет следующим женатым человеком.
<speaker_1> Может быть, я буду тем самым.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о свадебных обычаях, включая место проведения церемонии и приема, традиции в разных странах и букет невесты.


<speaker_1> Ты родилась в США, Мелисса?
<speaker_2> Нет, я там не был. Я приехал сюда в 1992 году.
<speaker_1> Сколько тебе было лет?
<speaker_2> Мне было семнадцать.
<speaker_1> Итак, ты сразу поступил в колледж?
<speaker_2> Нет, потому что мой английский был не очень хорош. Сначала я два года изучал английский.
<speaker_1> Вау, теперь ты действительно свободно говоришь по-английски.
<speaker_2> Спасибо. Твой английский тоже довольно хорош.
<speaker_1> Да, но я здесь родился! !

Summary: <speaker_1> хвалит английский Мелиссы, потому что Мелисса не является носителем языка.


<speaker_1> Чем вы занимаетесь летом?
<speaker_2> Я люблю выезжать за город на прогулки или велосипедную прогулку. Я люблю бывать на свежем летнем воздухе. А как насчет тебя?
<speaker_1> Я не часто выхожу на прогулки, но я либо занимаюсь спортом на улице - ну, знаете, теннисом или бадминтоном, - либо просто сижу на солнышке и читаю хорошую книгу.
<speaker_2> Чем вы занимаетесь зимой?
<speaker_1> Ну, я довольно часто занимаюсь спортом в помещении. Если мне лень, я просто смотрю фильм дома. Я предпочитаю лето зиме.
<speaker_2>
Я думаю, что большинство людей так и делают. Летом мне нравится носить красивую, яркую одежду, знаете, красивое платье или юбку. Зимой слишком холодно для такой одежды.
<speaker_1> Да. Мне нравится носить шорты летом. Мои ноги замерзнут!
<speaker_2> Как ты думаешь, у нас будет хорошее лето в этом году?
<speaker_1> Благодаря глобальному потеплению может быть жарче, чем когда-либо!

Summary: Летом <speaker_2> любит гулять за городом, в то время как <speaker_1> любит заниматься спортом на свежем воздухе. Зимой <speaker_1> часто занимается спортом в помещении или смотрит фильмы дома. Они оба предпочитают лето зиме.


<speaker_1> Что ж, похоже, тебе нравится говорить по-английски.
<speaker_2> Вы не можете не учиться, когда пользуетесь им весь день. Ты увидишь. Несколько недель учебы в школе окажут на вас аналогичный эффект.
<speaker_1> Я надеюсь на это. Видите ли, в данный момент мне трудно привыкнуть к скорости и акценту преподавателя. Я ужасно волнуюсь, я не могу ответить так быстро, как она, кажется, ожидает.
<speaker_2> О, ей нравится держать нас в напряжении, заставляя использовать английский на протяжении всего урока. Она не возражает против твоего
однако я совершаю ошибки.
<speaker_1> Вы знаете, выступление на уроке - это очень хороший шанс применить свой английский на практике.

Summary: <speaker_2> обеспокоен использованием английского языка на протяжении всего урока. <speaker_1> считает, что использование английского языка в классе - хороший способ попрактиковаться в английском языке.


<speaker_1> Знаешь что? Я нашел работу на лето.
<speaker_2> Это здорово. Что-нибудь интересное?
<speaker_1> Да, работаю в парке развлечений.
<speaker_2> Вау, звучит здорово.
<speaker_1> Итак, вы что-нибудь нашли?
<speaker_2> Пока ничего, но у меня есть пара вариантов. Один из них работает ассистентом в больнице, в основном отвечая на телефонные звонки, или я могу снова устроиться садовником.
<speaker_1> Быть ассистентом звучит интереснее. У вас были бы лучшие часы работы, и, вероятно, это было бы не так много работы.
<speaker_2>
Да, но Гарднер зарабатывает больше, чем ассистент.

Summary: <speaker_1> находит летнюю работу в парке развлечений. <speaker_2> не решается быть помощником или садовником.


<speaker_1> Меня напрягают праздничные вечеринки с большим количеством угощений, таких как печенье, конфеты и чипсы, как будто этого недостаточно. На самом деле у меня не было возможности заниматься спортом, и мне кажется, что за последнее время я набрала 10 фунтов.
<speaker_2> Мне жаль это слышать. Но вы не одиноки. Многие люди набирают вес.
<speaker_1> Я думаю, мне следует поставить перед собой цель сбросить 50 фунтов. Я мог бы начать с того, что не буду есть сладости.
<speaker_2> Это хорошая идея. Вы также могли бы попробовать есть больше натуральных продуктов.
<speaker_1> Что вы подразумеваете под естественным?
Я не хочу есть только овощи. Я люблю есть что-нибудь с мясом.
<speaker_2> Употребление натуральных продуктов означает, что вы едите больше фруктов, овощей и необработанного мяса.
<speaker_1> Например, что?
<speaker_2> Вместо того, чтобы есть хот-дог, вы могли бы съесть салат с курицей-гриль.
<speaker_1> Спасибо за твой совет, Пол.

Summary: <speaker_1> переживает из-за того, что набирает вес во время праздников, и решает не есть сладости. Пол соглашается и советует <speaker_1> есть натуральные продукты, чтобы похудеть.


<speaker_1> Привет, Гарри, ты ужасно выглядишь! Вы были у врача?
<speaker_2> Нет, я не болен. Я просто немного устал. Наверное, я недостаточно сплю.
<speaker_1> Тогда тебе не стоит выходить так поздно.
<speaker_2> На самом деле я вообще никуда не собираюсь. Я слишком занят учебой.
<speaker_1> Учишься? Но экзамены будут только через 2 месяца.
<speaker_2> Я знаю, но у меня много дел. В прошлом семестре я почти ничего не делал. Хотел бы я быть больше похожим на тебя.
<speaker_1> Ну, да. Я ходил на все лекции
и я сделал много заметок, но это не значит, что я получу хорошие оценки. По крайней мере, ты не нервничаешь на экзаменах, как я.
<speaker_2> Вы уже начали пересматривать?
<speaker_1> Пока нет. Я, вероятно, начну на следующей неделе. Но я не собираюсь заниматься этим всю ночь. Это никогда не приводит ни к чему хорошему. Пару раз я мог бы работать до полуночи, но это все. В любом случае, тебе следует взять недельный отпуск.
<speaker_2> Я так не думаю. Я не могу позволить себе тратить на это время.

Summary: Гарри не ложится спать, готовясь к экзаменам, потому что в прошлом семестре он почти ничего не успевал. <speaker_1> считает ненужным задерживаться на учебе и советует Гарри взять недельный отпуск, но Гарри не согласен.


<speaker_1> Не хочешь пойти поиграть со мной в теннис завтра утром?
<speaker_2> Это было бы забавно, но мне нужно забрать свой паспорт в полицейском участке.
<speaker_1> Ты собираешься в путешествие?
<speaker_2> Да, я собираюсь в Великобританию со своим отцом в следующем месяце.
<speaker_1> Круто, это что, праздник?
<speaker_2> Не совсем, он собирается в деловую поездку в Лондон, и я собираюсь с ним проверить несколько университетов, в которые я мог бы поступить в следующем году.
<speaker_1> Звучит заманчиво, так как долго ты там пробудешь?

<speaker_2> Я собираюсь пробыть в Лондоне 5 дней, после этого я также посещу пару городов Шотланда.
<speaker_1> Там тоже проверяешь какие-нибудь школы?
<speaker_2> Точно, что ж, хороших выходных и увидимся в школе в понедельник.
<speaker_1> Спасибо. Увидимся.

Summary: <speaker_2> не может играть в теннис с <спикером_1>, потому что <speaker_2> нужно забрать паспорт <speaker_2>. <speaker_2> в следующем месяце собирается в Великобританию, чтобы проверить несколько университетов.


<speaker_1> Как прошла ваша поездка в Нью-Йорк?
<speaker_2> Это было весело. Я поехал туда на поезде.
<speaker_1> Я не знал, что из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк ходит поезд.
<speaker_2> Ну, это не относится к этому напрямую. Сначала я сел на поезд на север из Южной Калифорнии в Сиэтл, штат Вашингтон, затем пересел на другой поезд, который проследовал через северную часть страны, от Сиэтла до Чикаго, штат Иллонуа.
<speaker_1> Сколько времени заняла эта часть поездки?
<speaker_2> 45 часов.

<speaker_1> Тогда сколько времени потребовалось, чтобы добраться из Чикаго в Нью-Йорк?
<speaker_2> Еще 20 часов, на этот раз я сидел у окна, и вид был потрясающий! К тому времени, как я приехал в Нью-Йорк, Хай не спал, просто чтобы посмотреть. Я был измотан!
<speaker_1> Вы бы порекомендовали путешествовать этим путем?
<speaker_2> Я думаю, это отличный способ познакомиться со страной, поезда часто курсируют вблизи побережья или через другие красивые районы. Но я бы не рекомендовал это тем, кто хочет сэкономить время, вся поездка заняла больше времени
менее 3 дней.

Summary: <speaker_2> делится с <спикером_1> поездкой из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. <speaker_2> считает, что это отличный способ познакомиться со страной, но не рекомендуется тем, кто экономит время.


<speaker_1> Мэри, не могла бы ты рассказать мне, как ты поддерживаешь форму?
<speaker_2> Вы никогда не будете в форме, пока не будете меньше есть и больше заниматься спортом.
<speaker_1> А теперь расскажи мне, что ты часто ешь.
<speaker_2> Я часто ем рыбу и яйца.
<speaker_1> Вы едите много овощей?
<speaker_2> Ах да, и фрукты. Я очень люблю фрукты.
<speaker_1> Что ты любишь пить?
<speaker_2> Ну, я никогда не пью алкоголь, кофе или чай.
<speaker_1> Что бы вы хотели выпить?
<speaker_2> Я пью много молока. Я пью
молоко почти каждый день.
<speaker_1> Как часто вы занимаетесь спортом?
<speaker_2> Ну, я гуляю каждый день.
<speaker_1> Это хорошая диета и регулярные физические упражнения.
<speaker_2> Да, совершенно верно.

Summary: <speaker_1> спрашивает Мэри, как поддерживать себя в форме. Мэри советует соблюдать правильную диету и регулярно заниматься физическими упражнениями.


<speaker_1> Я подумывал о покупке дома и хотел бы поговорить с вами.
<speaker_2> У меня есть время поговорить с тобой. Где бы вы хотели приобрести свой дом?
<speaker_1> Меня больше всего интересует Пасадена или Аркадия, но я был бы открыт для других предложений.
<speaker_2> Сколько спален и ванных комнат вам нужно?
<speaker_1> В нашем доме живет несколько поколений семьи, и поэтому нам нужен очень большой дом.
<speaker_2> Обязательно ли вам находиться в определенном школьном округе?

<speaker_1> Это не имеет значения, так как у нас нет детей.
<speaker_2> Для вас важен вид из окна, или вы предпочли бы находиться на участке на берегу озера?
<speaker_1> В идеальном мире мы хотели бы иметь дом с видом на озеро.
<speaker_2> Спасибо вам за всю предоставленную информацию. Я помогу вам найти идеальный дом для вас.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о плане покупки дома. <speaker_1> предпочитает большой дом с видом на озеро.


<speaker_1> Почему сегодня все идет медленно, как улитка?
<speaker_2> Вы имеете в виду сетевое подключение?
<speaker_1> Да, я только что хотел поискать кое-какую информацию на странице компании. Мне потребовалась почти минута, чтобы открыть его. Тогда нет никакого ответа ни на один щелчок.
<speaker_2> У меня тот же вопрос. Я не могу отправлять письма. Нам лучше позвонить в ИТ-отдел и попросить их немедленно это проверить.
<speaker_1> Хорошо.

Summary: Подключение к сети происходит медленно. <speaker_1> и <speaker_2> вызовут ЕГО, чтобы проверить это.


<speaker_1> Сколько стоит все это вместе взятое?
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю. Брюки-клеш стоят 90 долларов, а пальто - 120 долларов. Это составляет 210 долларов.
<speaker_1> Возможно ли для вас снизить цену?
<speaker_2> Мне очень жаль. Это магазин по одной цене.

Summary: <speaker_1> покупает одежду у <speaker_2> без снижения цены.


<speaker_1> Доброе утро. Театр Вейна, к вашим услугам.
<speaker_2> Здравствуйте. Я подумываю о том, чтобы посмотреть китайскую традиционную оперу с иностранкой. Что у нас на эти выходные?
<speaker_1> Что ж, в субботу вечером состоится благотворительное представление. А также в воскресенье вечером состоится сольный концерт оперной звезды.
<speaker_2> Хорошо, что у меня здесь есть выбор. Не могли бы вы рассказать мне о том, что было в субботу?
<speaker_1> Конечно. Это для того, чтобы собрать деньги для бездомных.
<speaker_2> А как насчет
само представление?
<speaker_1> О, это закрытая опера под названием "Обезьяна творит хаос на небесах".
<speaker_2> Вау, история об умном короле обезьян. Это классика и любимое блюдо детей.
<speaker_1> Это, безусловно, так. И актерский состав действительно лучший.
<speaker_2> Замечательно! Сколько стоит билет?
<speaker_1> Цена варьируется в зависимости от количества мест. 300 для передней части, 200 для средней и 50 для задней.

Summary: <speaker_2> собирается посмотреть китайскую оперу с девушкой. <speaker_1> представляет Обезьяну, создающую хаос на Небесах, и <speaker_2> заинтересовался.


<speaker_1> Как вы решаете, какую оценку мы получим?
<speaker_2> Я смотрю на многие вещи: посещаемость, викторины и тесты.
<speaker_1> Какой самый важный фактор?
<speaker_2> Очевидно, что я стремлюсь к улучшению по мере продвижения, но я бы хотел, чтобы вы с самого начала делали все, что в ваших силах.
<speaker_1> Как мы можем отслеживать наши оценки?
<speaker_2> Итоговая и промежуточная аттестации составляют 40 процентов от вашей оценки; домашние задания, посещаемость и контрольные работы составляют 60 процентов.
<speaker_1> Что, если мы не сможем попасть в школу?
<speaker_2>
Вы можете пропустить только одно занятие без штрафа.
<speaker_1> Если у нас возникнет серьезная проблема, вы дадите нам знать?
<speaker_2> Я дам вам знать в течение года, если у вас возникнут серьезные проблемы.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2> определяет оценку в основном по успеваемости учащихся. <speaker_2> сообщит <speaker_1>, если у <speaker_1> возникла серьезная проблема.


<speaker_1> Я сейчас слишком устал. Я уже проработал 12 часов сверхурочно!
<speaker_2> Боже! Тебе не кажется, что им следует нанять тебе помощника?
<speaker_1> Да, они должны были прийти, но пока никто не пришел, и мне приходится делать работу одному. Это первый перерыв, который у меня был за весь день.
<speaker_2> Они действительно загоняют тебя в угол. Почему бы тебе не попросить немного отгула? Вы могли бы провести долгий уик-энд и хорошо отдохнуть.
<speaker_1> Боюсь, я не смогу, пока не закончу этот проект.
<speaker_2>
Вам лучше уделять больше внимания своему здоровью.
<speaker_1> Я так и сделаю, спасибо за вашу заботу.
<speaker_2> Не за что.

Summary: <speaker_1> жалуется на работу. <speaker_2> обеспокоен состоянием здоровья <speaker_1> и предлагает <speaker_1> сделать перерыв.


<speaker_1> Привет, милая! Где вы были?
<speaker_2> Я решил сводить Кенни в парк и подышать свежим воздухом.
<speaker_1> Как это было? Там было много детей?
<speaker_2> Было не слишком людно, но мы отлично провели время! Мы вместе катались на качелях, потом прокатились на паре разных горок, а потом я попыталась пойти с ним в jungle gym, но я не вписалась.
<speaker_1> Звучит забавно! Когда мы уходим, ему всегда просто нравится играть в песочнице.
<speaker_2> Да, но сегодня он был действительно взвинчен. Он
даже забрался на брусья для обезьян, а потом полчаса катался на качелях. Я устал!
<speaker_1> Тебе следует почаще ходить в парк, раз уж ты больше не ходишь в спортзал!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> повел Кенни в парк и поиграл с ним на качелях и слайдах. Кенни был взвинчен, но <speaker_2> выдохся.


<speaker_1> Вы не поверите, кого выбрали работать сверхурочно за счет Baker! Я! Я уже отработал 20 часов сверхурочно!
<speaker_2> Вау! Почему так много? Я думал, они наймут тебе ассистентку.
<speaker_1> Они должны были прийти, но пока никто не пришел, и я предоставлен самому себе, чтобы делать эту работу. Это первый перерыв, который у меня был за весь день.
<speaker_2> Они действительно загоняют тебя в угол. Почему бы тебе не попросить немного отгула? Ты мог бы взять долгий уик-энд и уехать куда-нибудь.

Summary: <speaker_1> жалуется на сверхурочную работу. <speaker_2> предлагает <speaker_1> попросить немного отдохнуть.


<speaker_1> Я слышал, ты ищешь дом.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Как это происходит?
<speaker_2> Я пока не нашел ни одного, который удовлетворял бы моим требованиям.
<speaker_1> Я могу порекомендовать вам квартиру. Один мой друг собирается переезжать. Она больше не хочет снимать этот дом.
<speaker_2> Где находится этот дом?
<speaker_1> Это на Спринг-авеню.
<speaker_2> Действительно! Так что это как раз рядом с моим офисным зданием. Отлично! Сколько стоит арендная плата?
<speaker_1> Это 240 долларов в месяц.
<speaker_2> Делает это
включать утилиты?
<speaker_1> В стоимость входит вода, но не газ и электричество.
<speaker_2> Это немного дороговато.
<speaker_1> Но тебе очень удобно ходить на работу пешком.
<speaker_2> Да. Мне не придется ехать на автобусе в свой офис. Это квартира с одной спальней?
<speaker_1> Да, это так.
<speaker_2> Это то, что я ищу. Могу я пойти посмотреть дом завтра днем?
<speaker_1> Конечно! Но сначала я должен связаться со своим другом.
<speaker_2> Хорошо! Благодарю вас.

Summary: <speaker_1> рекомендует квартиру <speaker_2>, и они обсуждают ее местоположение, арендную плату и коммунальные услуги. <speaker_2> собирается осмотреть дом завтра днем.


<speaker_1> Я консультант по ипотеке в этом филиале. Вы хотели поболтать о жилищных кредитах?
<speaker_2> Да, я нашел замечательную недвижимость, которую хочу купить. К сожалению, у меня просто нет доступа к наличным деньгам.
<speaker_1> Я понимаю. Это проблема, с которой сталкивается большинство из нас. Могу я спросить, какова цена покупки?
<speaker_2> Это 600 000 РЕБЕР. Но я уже внес 200 000 РИБ, что является моим абсолютным лимитом, поэтому я ищу кредит в размере 400 000 РИБ.
<speaker_1> Итак, вы уже внесли крупный первоначальный депозит?
Это хорошая новость. Хорошо, давайте посмотрим на ваши кредитные данные и приступим к делу.
<speaker_2> У меня уже есть учетная запись у вас, так что все должно быть довольно просто.
<speaker_1> Это хорошо, это должно значительно ускорить процесс.

Summary: <speaker_2> консультируется с <спикером_1> по поводу жилищных кредитов, потому что <speaker_2> хочет купить недвижимость, но не имеет доступа к наличным деньгам. <speaker_2> уже внес большой первоначальный депозит.


<speaker_1> Привет, Ширли. Вечеринка была замечательной. Моему мужу и моим детям это очень понравилось, да и мне тоже.
<speaker_2> Я сказал, что тебе здесь понравится!
<speaker_1> Я обязательно это сделаю. Кстати, у нас по соседству такие вечеринки проводятся каждые выходные?
<speaker_2> О, я забыл тебе сказать. Вечеринка проводится раз в две недели. И каждая семья каждый раз устраивает свое собственное представление.
<speaker_1> Моим детям это понравилось бы; они очень любят танцевать.
<speaker_2> Это
хорошо!
<speaker_1> Смотрите! Кто этот парень на сцене?
<speaker_2> О, Боже мой! Это мой муж, Бенджамин.
<speaker_1> Правда?
<speaker_2> Ему очень нравится American Idol, и он всегда подражает конкурсанту дома. Я не могу поверить, что он сам вышел на сцену.
<speaker_1> Он выступает очень хорошо. Он такой забавный!
<speaker_2> Хорошо, просто игнорируй его. Я заметил, что в нашем сообществе много тренажерных залов. После ужина вы можете отправиться туда на прогулку со своей семьей!
<speaker_1> Хорошо, это прекрасно!
Кстати, есть ли в нашем районе какая-нибудь детская площадка?
<speaker_2> Да, за нашим зданием есть еще один. И вы можете поиграть там в теннис. Но если вы захотите поиграть там в теннис, они будут разменивать вам 30 юаней в час.
<speaker_1> Ладно, понял! Огромное спасибо. Вы мне очень помогли!
<speaker_2> Добро пожаловать! Мы соседи!

Summary: <speaker_1> ценит замечательную вечеринку, которая проводится раз в две недели. Ширли не может поверить, что ее муж Бенджамин вышел на сцену. Ширли говорит <speaker_1>, что здесь есть игровая площадка и <speaker_1> может поиграть в теннис. <speaker_1> думает, что Ширли очень помогает <speaker_1>.


<speaker_1> Эм, кто из них лучшая машинистка?
<speaker_2> Ну, Мэри печатает быстрее, чем Джонс. Но я думаю, что Джонс печатает более тщательно.
<speaker_1> Есть ли какая-нибудь разница в их короткой раздаче?
<speaker_2> Джонс, конечно, может быстрее записывать буквы, но короткий почерк Мэри - лучший в ее классе.
<speaker_1> Как насчет языков?
<speaker_2> Оба они превосходно говорят по-французски. Но я думаю, что Мэри говорит по-немецки более свободно, чем Джонс.
<speaker_1> Эм. На самом деле это не имеет значения. Потому что у нас больше французских посетителей, чем немецких.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> сравнивают скорость набора текста Мэри и уровень владения языком с Джонсом.


<speaker_1> Что ты там делаешь со своим мобильным телефоном?
<speaker_2> Я веду мобильный блог!
<speaker_1> Мобильный блог? что это значит?
<speaker_2> О, мобильный блог - это сочетание слов "мобильный" и "блоггинг". Это еще одна форма ведения блога. Пользователи могут публиковать записи в блоге в Интернете с мобильного телефона или других мобильных устройств.
<speaker_1> Звучит интересно! Это, должно быть, очень удобно.
<speaker_2> Да, вы правы. Я могу вести блог, где бы и когда бы я ни был в разъездах. Это особенно хорошо, когда я
я в деловой поездке, и мой ноутбук случайно оказался вдали от меня.
<speaker_1> Как ты можешь это делать?
<speaker_2> Что ж, если я просто захочу написать несколько слов, я отправлю их по электронной почте или отредактирую все это в браузере мобильного телефона.
<speaker_1> Что, если вы захотите опубликовать несколько фотографий?
<speaker_2> Затем я сделаю несколько снимков, изменю размер изображений и загружу их с текстовыми описаниями в свой блог.
<speaker_1> Я понимаю. Мобильный блог, должно быть, оказал большую услугу таким заядлым блогерам, как вы.
<speaker_2> Держу пари!

Summary: <speaker_2> объясняет, что такое moblogging, комбинация слов "мобильный" и "ведение блога", для <speaker_1>, и <speaker_2> может вести блог везде и всякий раз, когда <speaker_2> находится в движении.


<speaker_1> Я только что оформил страховой полис. Вы застрахованы?
<speaker_2> Да, это так. У меня есть страховка жизни, и мой дом и его содержимое также застрахованы.
<speaker_1> Я оформил полис страхования жизни и назначил бенефициаром свою жену.
<speaker_2> Это хорошая идея. Вы пожарный, и это может быть опасная работа.
<speaker_1> Мне нужно быть уверенным, что моя жена будет финансово обеспечена, если я умру.
<speaker_2> Я могу расторгнуть свой полис страхования жизни, когда выйду на пенсию, и использовать эти деньги в качестве пенсии.
<speaker_1>
Это тоже одно из условий моей политики. Она покрывает вас, если вы умрете до выхода на пенсию и когда выйдете на пенсию.
<speaker_2> Вам нужно было пройти медицинское обследование, прежде чем вы смогли оформить полис?
<speaker_1> Да, я это сделал. Это было одним из условий страхового полиса. Страховая компания должна оценить риск.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> оба имеют страховку жизни, которая покрывает их в случае смерти до выхода на пенсию и после выхода на пенсию. <speaker_1> должен был пройти медицинское обследование, прежде чем <speaker_1> смог оформить полис.


<speaker_1> Ну, никто не смог бы выжить без воды, но, видите ли, загрязнение делает все больше и больше воды непригодной для питья.
<speaker_2> Да. Загрязнение воды в течение длительного времени было серьезной проблемой среди экологических проблем.
<speaker_1> Но каковы источники загрязнения воды?
<speaker_2> В целом их можно разделить на две категории: прямые и косвенные источники загрязнения.
<speaker_1> Ну, прямые - это загрязнение непосредственно от заводов, переработка отходов нефтеперерабатывающих заводов
растения и т.д. , не так ли?
<speaker_2> Да. Они выбрасываются непосредственно в городские системы водоснабжения.
<speaker_1> Но как насчет косвенных ответов?
<speaker_2> Косвенные источники включают загрязняющие вещества, которые попадают в систему водоснабжения из почв или подземных систем, а также из атмосферы с дождевой водой.
<speaker_1> Я понимаю. Ради блага всех нас мы должны принимать активное участие в предотвращении этого.
<speaker_2> Конечно. Это вопрос, требующий участия каждого.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают прямые загрязнения, которые происходят от заводов, очистных сооружений нефтеперерабатывающих заводов, и косвенные загрязнения, которые включают загрязняющие вещества, попадающие в систему водоснабжения. Затем они призывают к активному участию в решении этих проблем.


<speaker_1> Я слышал, что ты идешь на свое первое свидание в пятницу вечером.
<speaker_2> Ты сердишься, Лиза?
<speaker_1> Сердишься? С чего бы мне бояться?
<speaker_2> Пожалуйста, не говори моей маме.
<speaker_1> Давай. Свидания - это часть социальной жизни молодых людей. Кроме того, тебе уже шестнадцать.
<speaker_2> Я рад, что ты так на это смотришь.
<speaker_1> Не хочешь одолжить мое пальто? У меня есть черное пальто, которое смотрелось бы на тебе сногсшибательно.
<speaker_2> Большое тебе спасибо, Лиза!

Summary: <speaker_2> собирается на свидание. Лиза сохранит это в секрете и отдаст свое пальто <speaker_2>.


<speaker_1> Как ты провел выходные?
<speaker_2> Я ходила в кино со своим парнем.
<speaker_1> Правда? Как это было?
<speaker_2> Это было здорово. Режиссер проявил большую осторожность при создании кадра. Говорят, у него хорошие шансы получить "Оскар" за лучшую режиссуру. Также мне нравятся актеры, несколько действительно замечательных новых молодых актеров.
<speaker_1> О, да? В чем дело?
<speaker_2> Что ж, это классическая история любви между двумя людьми из противоположных слоев общества. Но помимо прекрасного сюжета, кинематография
это здорово. Есть несколько действительно драматичных кадров. Это действительно настоящий визуальный праздник. И саундтрек трогательный.
<speaker_1> Звучит довольно неплохо. Это трагедия?
<speaker_2> Концовка немного неожиданная. Я не хочу все тебе портить.
<speaker_1> О, мне нравятся фильмы с неожиданными концовками, хотя иногда они могут расстраивать. Может быть, мне стоит пригласить свою девушку куда-нибудь на следующие выходные?
<speaker_2> Это был бы действительно хороший выбор. Фильм очень подходит для совместного просмотра влюбленными. Я есть
уверен, вы не пожалеете об этом.

Summary: <speaker_2> рекомендует фильм <speaker_1>, который рассказывает о классической истории любви между двумя людьми из конфликтующих слоев общества с отличной операторской работой. <speaker_1> может пригласить подругу <speaker_1> посмотреть это в следующие выходные.


<speaker_1> Что ты сейчас слушаешь, Фред?
<speaker_2> Что?
<speaker_1> Эй! Чувак, вытащи свой наушник. Я сказал, какую песню вы слушаете.
<speaker_2> Заглавная песня Джея Чоу из его нового альбома.
<speaker_1> Как вы прокомментируете его новый альбом?
<speaker_2> Великолепно! Есть еще одна песня, сочетающая китайский и западный музыкальные стили. Я без ума от этого, поэтому слышу это снова и снова. И я планирую сделать его кольцом для моего мобильного телефона.
<speaker_1> Дай мне насладиться этим.
<speaker_2> Я полагаю, что эта песня может
станьте №1 в топ-чарте.
<speaker_1> Я не могу дождаться, когда куплю его диск прямо сейчас.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают новый альбом Джея Чоу, а <speaker_2> без ума от одной песни.


<speaker_1> Мистер Мартин, мы прибыли.
<speaker_2> Очень мило с вашей стороны проводить меня в аэропорт. Большое спасибо.
<speaker_1> Мы будем скучать по тебе. Я надеюсь, что мы будем поддерживать связь.
<speaker_2> Конечно. Вы оказали мне большую помощь в последние дни.
<speaker_1> С удовольствием. Мы надеемся, что вы снова посетите Пекин.
<speaker_2> Конечно. Я буду рад это сделать.
<speaker_1> Почти пришло время подниматься на борт.
<speaker_2> Да, нам пора идти. Большое спасибо. До свидания!
<speaker_1> Пока, пока! Приятного путешествия!

Summary: <speaker_1> провожает мистера Мартина в аэропорту. Мистер Мартин благодарит <speaker_1> за помощь в последние дни.


<speaker_1> Привет, Тони. Приятно было познакомиться с вами здесь. Как у тебя идут дела?
<speaker_2> Не так уж плохо, спасибо. А вы?
<speaker_1> Довольно хорошо! Как поживают твои родители в эти дни?
<speaker_2> О, с ними все в порядке. Они наслаждаются своим выходом на пенсию.
<speaker_1> О, хорошо. Приятно это слышать. Что ж, я иду на футбольный матч. Мне нужно идти.
<speaker_2> Передай от меня привет своей семье.
<speaker_1> Спасибо, я так и сделаю, пока!

Summary: Тони и <speaker_1> приветствуют друг друга. <speaker_1> собирается на футбольный матч.


<speaker_1> Вставай, тебе пора собираться.
<speaker_2> Дай мне поспать еще пять минут.
<speaker_1> Я бы с удовольствием, но тебе нужно начинать готовиться к школе.
<speaker_2> Я понимаю, но все, чего я хочу, - это еще пять минут поспать.
<speaker_1> Если я позволю тебе снова заснуть, я знаю, что ты не встанешь через пять минут.
<speaker_2> Доверься мне. Я собираюсь проснуться.
<speaker_1> Тебе предстоит многое сделать этим утром.
<speaker_2> Я уже знаю, и я позабочусь обо всем этом, когда я
просыпаться.
<speaker_1> Я хочу, чтобы ты сегодня вовремя пришел в школу.
<speaker_2> Я приду в школу вовремя. Не волнуйся.
<speaker_1> Хорошо, я дам тебе поспать еще немного.
<speaker_2> Я действительно ценю это.

Summary: <speaker_1> будит <speaker_2>, но <speaker_2> хочет еще поспать и все приготовит после пробуждения. Итак, <speaker_1> позволяет <speaker_2> поспать еще немного.


<speaker_1> Стоять! Полиция! Подними руки над головой!
<speaker_2> Что я сделал? Я ничего не сделал.
<speaker_1> Вы арестованы за сокрытие запрещенных наркотиков.
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Вы подозреваетесь в сокрытии запрещенных наркотиков. Итак, мы берем вас под стражу.
<speaker_2> Я ничего не делал.
<speaker_1> Мы нашли немного героина в твоем доме.
<speaker_2> Нет, я этого не делал. Я невиновен. Это не мое. Что бы вы ни нашли, это чужие вещи. Ты ничего не сможешь доказать.
Меня там не было, когда вы вошли, и вы не можете доказать, что это мои вещи.
<speaker_1> Возможно, но вы все еще под арестом. И тебе лучше замолчать.
<speaker_2> Мне не нужна твоя помощь, придурок.
<speaker_1> Все, что ты скажешь.

Summary: <speaker_2> арестован полицией, потому что <speaker_2> подозревается в сокрытии запрещенных наркотиков, но <speaker_2> отказывается признаваться.


<speaker_1> Хорошо ли я справился со своим тестом?
<speaker_2> Ты хочешь знать честный ответ?
<speaker_1> Почему я не хотел бы знать?
<speaker_2> У тебя были довольно плохие оценки.
<speaker_1> Что именно вы подразумеваете под плохим?
<speaker_2> Вы потерпели неудачу.
<speaker_1> Как я это провалил?
<speaker_2> Есть пара причин, по которым вы не сдали экзамен.
<speaker_1> Что я сделал не так?
<speaker_2> Подводя итог, можно сказать, что на самом деле ты просто не умеешь водить машину.
<speaker_1> Спасибо. Смогу ли я пройти повторное тестирование?
<speaker_2> Уверен, что сможешь, примерно через две с половиной недели.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_1> не сдал экзамен по вождению, но что <speaker_1> может пройти повторный тест.


<speaker_1> Вы когда-нибудь делали покупки в Whole Foods market?
<speaker_2> Я там не делал покупок. Как там с едой?
<speaker_1> Еда там замечательная.
<speaker_2> Я хожу в "Сонс" за продуктами.
<speaker_1> Я предпочитаю еду в Whole Foods.
<speaker_2> С сыновьями что-то не так?
<speaker_1> Sons предлагает не так уж много органических продуктов.
<speaker_2> Предлагают ли в Whole Foods органические продукты?
<speaker_1> Да, это то место, куда стоит пойти за более здоровой пищей.
<speaker_2> Может быть, я попробую
этот магазин закрыт.
<speaker_1> Если вы любите сыры, то я уверен, что вам понравится Whole Foods.
<speaker_2> Ты заставляешь меня поверить.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают различия между Whole Foods market и Sons. <speaker_2> попробует Whole Foods, которая предлагает органические продукты.


<speaker_1> Ты смотрел финал прошлой ночью? Моя любимая певица победила!
<speaker_2> О, я тоже его люблю. Он не только хорошо поет, но и проявляет настойчивость, когда сталкивается с трудностями на конкурсе.
<speaker_1> Да, его выгнали после первого выступления на прослушивании, но он не сдался. Затем он попробовался еще на двух прослушиваниях.
<speaker_2> Он едва пережил третье прослушивание и, наконец, получил шанс продвинуться в конкурсе. К счастью, на третьем прослушивании он завоевал популярность
среди зрителей. И вот тогда я начал обращать на него внимание.
<speaker_1> Я тоже.
<speaker_2> Перед тем, как он попал в тройку лучших, я так нервничал. Я просто боюсь, что он может быть нокаутирован.
<speaker_1> Да, на свете так много отличных кандидатов. Кто знает, кто из них выйдет в финал?
<speaker_2> Абсолютно. Вот почему, когда он вышел в финал, я был так взволнован.
<speaker_1> Он действительно проделал отличную работу в финале, особенно в первом раунде. Он выступал так хорошо, что большинство
зрители отдали за него свои голоса.
<speaker_2> И ведущий объявил, что он выиграл все это!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают певицу, которую <speaker_1> любит больше всего. Они рассматривают весь процесс, в ходе которого певица упорствовала на каждом прослушивании, великолепно выступила и, наконец, победила.


<speaker_1> Я так много слышал о Японии. Красивая ли это страна?
<speaker_2> Не все считают Японию красивой, но для меня от ее красоты захватывает дух. Вы испытываете то же самое по отношению к Франции, не так ли?
<speaker_1> Да, я действительно испытываю то же самое по отношению к Франции. Быстрые реки, плодородные долины, большие города - его пейзажи прекрасны. Не могли бы вы описать географию Японии?
<speaker_2> Ну, он состоит из четырех больших островов и множества островов поменьше, расположенных у побережья Главного Азиатского
земли. Франция - это ведь не остров, не так ли?
<speaker_1> О, нет, Франция - это не остров. Он расположен в западной части Европейского континента. Но во Франции действительно есть много прекрасных гаваней и портовых городов на ее южном и западном побережьях. Есть ли в Японии хорошие гавани?
<speaker_2> Хорошие гавани! Иокогама - один из самых известных портовых городов в мире, а Япония - крупнейшая судостроительная держава в мире. Кроме того, на южных островах есть длинные горные хребты. Франция не очень гористая страна,
так ли это?
<speaker_1> Нет, Франция не очень гористая страна. Но здесь действительно есть Пиренеи, большой горный хребет с высокими вершинами и глубокими каньонами. Какой климат в Японии?
<speaker_2> Климат Японии теплый и влажный на юге, мягкий в центральной части и холодный на севере. За исключением Хоккайдо, у нас вообще не выпадает много снега. Во Франции мягкий климат, не так ли?
<speaker_1> Да, в климате Франции редко бывают суровые зимы. На юге Франции можно жить с комфортом
целый год. Хороша ли Япония для ведения сельского хозяйства?
<speaker_2> Да, Япония хороша для ведения сельского хозяйства. Рис является основной культурой, но Япония также является промышленным центром. Рыбалка тоже очень важна. Рис ведь не выращивают во Франции, не так ли?
<speaker_1> Нет, рис не выращивают во Франции. Но сельское хозяйство, рыболовство и промышленность также очень важны во Франции. Я бы хотел когда-нибудь съездить в Японию. Хотели бы вы посетить Францию?
<speaker_2> Да. Я бы хотел посетить Францию. Я бы хотел попутешествовать по всему миру. Как вы это описываете, Франция
кажется, это очень похоже на Японию. Я хотел бы увидеть это своими глазами.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают различия между Францией и Японией. Сначала они сравнивают географию двух стран. Япония состоит из островов, в то время как Франция расположена на континенте. У них обоих есть хорошие гавани, но во Франции также есть горы. Что касается климата, то во Франции теплее. Сельское хозяйство, рыболовство и промышленность в двух странах очень важны.


<speaker_1> Мистер Мэсс, вот вам подарок.
<speaker_2> Оу. Огромное спасибо.
<speaker_1> Это сувенир, который я купил для тебя в Риме.
<speaker_2> Как красиво! Мне это вообще нравится.
<speaker_1> Я рад, что тебе это нравится.
<speaker_2> Это очень любезно с вашей стороны. Я действительно не знаю, как мне вас отблагодарить.
<speaker_1> Не упоминай об этом. Просто я кое-что сделал.

Summary: <speaker_1> дарит подарок мистеру Массу. Мистер Масс очень благодарит <speaker_1>.


<speaker_1> Добрый день, Lincoln Corporate Services. Говорит Лина, чем я могу помочь?
<speaker_2> Привет, Лина. Я звоню по поводу вашей новой схемы ввода PIN-кода. Я новичок во всем этом, поэтому некоторые из моих вопросов могут показаться немного невежественными...
<speaker_1> Это не проблема, я более чем счастлив объяснить все в терминах непрофессионала. PIN-код означает персональный интернет-банкинг. Вы можете осуществлять все свои обычные банковские операции с помощью Интернета, вам не нужно звонить
<speaker_2> Я понимаю. Как насчет покупки и продажи товаров?
<speaker_1>
Мы можем позаботиться и об этом для вас. Вы можете получить все свои обычные банковские услуги, а также некоторые новые дополнительные. Поскольку эта услуга является сетевой, вы можете сделать это где угодно.
<speaker_2> Приятно это знать, потому что я действительно довольно часто путешествую.

Summary: Лина говорит, что <speaker_2> PIN-код означает персональный интернет-банкинг, и <speaker_2> может получать все обычные банковские услуги плюс некоторые новые дополнительные в любом месте.


<speaker_1> Переключи его на 9 канал, ладно, Джанет? Через пару минут начнется большой баскетбольный матч.
<speaker_2> Извини, индюк. У меня уже есть чур по телевизору на сегодняшний вечер, помнишь? И я смотрю "Лихорадку Диско" на 6 канале.
<speaker_1> О, да, умник? Только через мой труп. А теперь не будь таким сопляком и...
<speaker_2> Эй, что не так с телевизором?
<speaker_1> Я не знаю! Изображение внезапно погасло. Наверное, это кинескоп.
<speaker_2> Похоже, телевизор выигрывает
этот аргумент.
<speaker_1> Да. Ну что ж, как насчет того, чтобы вместо этого поиграть в карты?
<speaker_2> Конечно, почему бы и нет?

Summary: <speaker_1> и Джанет хочет смотреть разные каналы. Внезапно телевизор ломается, и они решают вместо этого поиграть в карты.


<speaker_1> Ты не закажешь для меня билет в Нью-Йорк?
<speaker_2> Да, сэр. Когда ты хочешь уехать отсюда?
<speaker_1> В эту субботу.
<speaker_2> Уилл, это будет шестого сентября.
<speaker_1> Правильно. Не могли бы вы проверить, какие бои доступны шестого сентября?
<speaker_2> Я проверю это еще раз. О, в этот день есть три свободных рейса. один в 2 часа дня, один в 5 часов вечера, а другой в 9 часов утра.
<speaker_1> Я буду в 5 часов. Во сколько мне регистрироваться?
<speaker_2> 4 часа.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> забронировать билет. <speaker_1> решает отбыть в Нью-Йорк в 5 часов 9 сентября.


<speaker_1> Мы получили ваше резюме в ответ на наши объявления. Я хотел бы поговорить с вами относительно вашей квалификации для этой должности, хорошо?
<speaker_2> Для меня большая честь получить такую возможность для этого интервью. Ну, моя специальность - коммерческий английский. Вы знаете, и я не только знаком с полезными английскими выражениями в бизнесе, но и изучаю некоторые теории в этой области. Кроме того, во время учебы в колледже я также посещал некоторые коммерческие мероприятия, чтобы получить возможность практиковать
то, что я узнал.
<speaker_1> В чем ваша самая большая слабость?
<speaker_2> Ну, я был прилежным студентом, когда остался в своем колледже. Мне не нравится укладываться в сроки, когда я работаю над проектом. Я всегда готов завершить его значительно раньше намеченного срока.
<speaker_1> Какое самое большое разочарование в вашей жизни?
<speaker_2> Ну, я потерял своего дедушку, когда мне было всего десять. Я часто вспоминаю тот период, когда он кормил меня.
<speaker_1> Молодец! Еще один вопрос! Когда вы приступите к работе, если вас возьмут на работу?

<speaker_2> Я начну свою работу в начале следующего месяца.

Summary: <speaker_1> проводит собеседование с <спикером_2>. <speaker_2> специализируется на коммерческом английском и не любит укладываться в сроки. <speaker_2> считает, что самым большим разочарованием является то, что <speaker_2> потерял дедушку <speaker_2>, когда <speaker_2> было десять. <speaker_2> начнет работать в начале следующего месяца, если будет принят на работу.


<speaker_1> Вау, это было потрясающее шоу!
<speaker_2> Да, толпа полностью вышла из-под контроля.
<speaker_1> Я знаю! Вы видели, что этот парень сделал перед сценой?
<speaker_2> Ты имеешь в виду парня, который прыгнул в аудиторию со сцены?
<speaker_1> Да! Он приземлился прямо посреди всех этих сумасшедших людей, и толпа отнесла его в безопасное место. Это было так круто!
<speaker_2> Что вы думаете об открывающей группе?
<speaker_1> Честно говоря, вот кого я действительно хотел туда увидеть.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> поражены энтузиазмом толпы и парнем, ныряющим в аудиторию.


<speaker_1> Привет, Лили. Отличная выпускная вечеринка, не правда ли?
<speaker_2> Да, все здесь хорошо проводят время. Есть какие-нибудь идеи на будущее?
<speaker_1> Ну, я интересуюсь финансами, а мой дядя управляет компанией в Гонконге, поэтому я решил поступить в Гонконгский университет.
<speaker_2> Звучит великолепно. Гонконг - международный финансовый центр. Вы наверняка далеко пойдете там.
<speaker_1> А как насчет тебя?
<speaker_2> Я бы хотел поступить в университет в Пекине.
<speaker_1> Что ты хочешь выбрать в качестве своей специальности,
информатика или медицина?
<speaker_2> Я предпочитаю медицину. Я всегда мечтал стать врачом.

Summary: <speaker_1> поступает в Гонконгский университет изучать финансы. Лили собирается поступать в университет в Пекине, чтобы изучать медицину.


<speaker_1> Привет. Э-э, что ты делаешь дома в эти выходные? Я думала, занятия закончатся только на следующей неделе.
<speaker_2> Привет, папа. Я люблю тебя.
<speaker_1> Ах, три волшебных слова: мне НУЖНА ПОМОЩЬ! Я уже слышал это раньше.
<speaker_2> Э-э, что ж, нам лучше присесть.
<speaker_1> Э-э, звучит не очень хорошо.
<speaker_2> Ну, во-первых... эй, а эта картина на стене новая?
<speaker_1> Нет, нет, нет, нет, нет. Давайте вернемся к разговору сейчас.
<speaker_2> Ладно, во-первых, я проваливаю все свои занятия,
Я потерял работу, я разбил свою машину, я имею в виду твою машину на прошлой неделе. Это на дне озера ... Я думаю, и ноутбук, который я у тебя позаимствовал... ну, это было на заднем сиденье машины. Вот и все хорошие новости.
<speaker_1> Э-э, подождите...
<speaker_2> Папа. Ты ничего не говоришь...
<speaker_1> Хорошо. Итак, какие же плохие новости?
<speaker_2> Ну, я только что узнала, что мой бывший парень был членом банды; он говорит, что он и 20 его друзей собираются прийти сюда, чтобы поговорить с тобой о том, что
вы разместили сообщение на их странице в Facebook.
<speaker_1> Я даже не знаю, как пользоваться Facebook!
<speaker_2> Ну, теперь ты знаешь. Я должен идти. Я бы предпочел, чтобы меня здесь не было примерно через 20 минут. Люблю тебя. Пока.
<speaker_1> Тьфу!!

Summary: <speaker_2> сообщает отцу <speaker_2>, что <speaker_2> провалил занятия, потерял работу и разбил папин ноутбук и машину. И плохая новость в том, что старый бойфренд <speaker_2>, гангстер, придет поговорить с отцом <speaker_2>.


<speaker_1> Джон, у тебя была мечта, когда ты был маленьким мальчиком?
<speaker_2> Конечно, я это сделал. Я мечтал стать пилотом, когда вырасту. Но, к сожалению, я этого не осознавал.
<speaker_1> У меня был такой же опыт, как и у вас. Когда я был маленьким мальчиком, я мечтал стать великим ученым. Но теперь вы видите, что я всего лишь обычный офисный клерк.
<speaker_2> Ладно, забудь об этом. Субъект, есть ли у вас в настоящее время какие-нибудь практические мечты?
<speaker_1> Я знаю. И сейчас я усердно работаю над изучением английского языка, и я хочу быть
когда-нибудь я стану переводчиком.
<speaker_2> Ты многообещающий. Просто следуй своей мечте и никогда не сдавайся.
<speaker_1> Спасибо, я так и сделаю.

Summary: Джон мечтал стать пилотом. <speaker_1> мечтал стать ученым, но <speaker_1> в настоящее время мечтает стать переводчиком.


<speaker_1> Джоанна, давай не будем делать этот развод еще более ожесточенным, чем он уже есть, ладно? Давай просто приступим к делу и начнем справедливо распределять эти вещи, чтобы мы могли пойти разными путями, хорошо?
<speaker_2> Меня это устраивает. Я просто хочу поскорее покончить с этим. Важно, чтобы мы полностью разошлись. Мне следовало подписать брачный контракт.
<speaker_1> Что это было?
<speaker_2> Ничего! В любом случае, ты прав, нет никаких причин, по которым это должно быть неприятно. Мой адвокат сказал мне, что вы приняли наше предложение о выплате алиментов
и раздел имущества, а также соглашение об опеке - я оставляю кошку, а ты получаешь собаку. Итак, с этим покончено... наконец-то.
<speaker_1> Давай не будем заходить туда, Джоанна! Хорошо, итак, давайте начнем с коллекции пластинок, я заберу альбомы, которые я внес, а вы сможете забрать свои дрянные диско-альбомы обратно.
<speaker_2> Хорошо, но я сохраню старинный граммофон, который подарил мне мой дедушка.
<speaker_1> Я думаю, это был свадебный подарок нам обоим, Джоанна. И вы почти никогда им не пользуетесь!
<speaker_2>
Он мой дедушка, и ты все равно ему никогда по-настоящему не нравился!
<speaker_1> Неважно! Ладно, я уступлю дурацкий граммофон, если ты согласишься, что я получу серебряный чайный сервиз.
<speaker_2> Как обычно, когда ты вообще собираешься пользоваться серебряным чайным сервизом? Прекрасно! Я не хочу затягивать это дольше, чем необходимо. Что дальше? А как насчет этих старых фотографий?
<speaker_1> Какие из них? Дай мне взглянуть. Ух ты, только посмотри на это! Это навевает воспоминания... Это?
<speaker_2> Наша поездка в Италию! Я помню
в тот день. Мы собирались посетить фонтан Треви, и попали под дождь. . .
<speaker_1> ...и ты выглядела такой очаровательной с мокрыми волосами. Мне пришлось сфотографировать тебя, стоящую там, в том маленьком переулке, улыбающуюся и смеющуюся под дождем. . .
<speaker_2> О, нам тогда действительно было весело, не так ли?
<speaker_1> О, Джоанна, неужели мы совершаем большую ошибку? Я знаю, что наши отношения какое-то время были на грани срыва, но ты уверен, что мы не можем помириться и попробовать еще раз? Я все еще люблю
ты.
<speaker_2> О, Джефф! Я тоже тебя люблю! Я так рада, что нам не пришлось решать, кому оставить мотоцикл.
<speaker_1> Мотоцикл? Но это мое!

Summary: Джефф и Джоанна ссорятся из-за раздела имущества. Джоанна хочет оставить себе антикварный граммофон, в то время как Джефф хочет получить серебряный чайный сервиз. Старая фотография напоминает им о счастливом времени, которое они провели вместе, и они начинают думать, нельзя ли наладить их отношения.


<speaker_1> что ты делаешь?
<speaker_2> Я просто пытаюсь разгадать сегодняшний кроссворд. Всякий раз, когда у меня появляется время, я люблю разгадывать кроссворды в газете.
<speaker_1> тебе действительно нравятся мозги, которые заставляют тебя думать, не так ли?
<speaker_2> Я думаю, ты мог бы сказать и так. Какие игры тебе нравятся?
<speaker_1> Я думаю, что игры, которые мне нравятся больше всего, - это те, в которых я хорош!
<speaker_2> Разве не все так делают? Что это за игры?
<speaker_1> Ну, я люблю играть в дартс. Всякий раз, когда я ухожу
в баре я обычно играю несколько часов.
<speaker_2> Ты много играл в игры, когда был маленьким?
<speaker_1> Мои родители любили играть в шашки и домино. Раньше мы устраивали семейные турниры каждые выходные.
<speaker_2> Тебе все еще нравится играть в эти игры?
<speaker_1> Вовсе нет. Честно говоря, я никогда по-настоящему этого не делал. Что насчет тебя? Ваша семья когда-нибудь вместе играла в игры?
<speaker_2> Все в моей семье действительно любят играть в карточные игры.
<speaker_1> Некоторые из моих друзей играют
открытки в Интернете. Вы когда-нибудь пробовали это?
<speaker_2> Нет, я предпочитаю играть с людьми, которых я знаю.
<speaker_1> Как насчет ма-джонга?
<speaker_2> Это популярная игра у некоторых людей, но я никогда в нее не играл.
<speaker_1> Я думал, все в вашей стране являются экспертами в маджонге!
<speaker_2> Мне жаль вас разочаровывать, но, в отличие от того, что думает большинство людей, мы не все в точности одинаковые!

Summary: <speaker_2> любит разгадывать кроссворды, а <speaker_1> любит играть в дартс. <speaker_1> думал, что все в стране <speaker_2> были экспертами в маджонге, но <speaker_2> говорит, что не все люди абсолютно одинаковы.


<speaker_1> Что с тобой такое? Ты неважно выглядишь.
<speaker_2> Ничего. Может быть, это просто погода. Дождливые дни часто заставляют меня чувствовать себя немного грустно.
<speaker_1> Правда? Я люблю дождливые дни. Влага в воздухе полезна для моей кожи.
<speaker_2> Конечно. Но сегодня слишком холодно. Я должна надеть теплую одежду и выглядеть глупо.
<speaker_1> Я тоже. В это время года я часто скучаю по своему дому на теплом юге.

Summary: <speaker_2> чувствует себя плохо из-за дождливой погоды. Но <speaker_1> любит дождливые дни.


<speaker_1> Где ты работаешь, Андреа?
<speaker_2> Я работаю в Thomas Cook Travel.
<speaker_1> О, правда? Что ты там делаешь?
<speaker_2> Я гид. Я беру людей с собой в туры по странам Южной Америки, таким как Перу.
<speaker_1> Звучит интересно !
<speaker_2> Да, это отличная работа. Я люблю это. И что же вы делаете?
<speaker_1> Я студент, и у меня тоже есть работа на неполный рабочий день.
<speaker_2> О? Где вы работаете?
<speaker_1> В ресторане быстрого питания.
<speaker_2> В каком ресторане?
<speaker_1> Рай для гамбургеров.

Summary: Андреа - гид. <speaker_1> студент, но работает неполный рабочий день в ресторане.


<speaker_1> Добрый вечер. У вас есть предварительный заказ?
<speaker_2> Нет, мы этого не делаем.
<speaker_1> Сколько человек у вас вместе?
<speaker_2> Всего два человека.
<speaker_1> Не хотели бы вы посидеть в секции для курящих, в секции для некурящих или в любой другой, которая откроется первой?
<speaker_2> Мы предпочитаем зону для некурящих.
<speaker_1> Мне ужасно жаль, но сейчас свободных мест не осталось. Не хотели бы вы подождать минутку?
<speaker_2> Как ты думаешь, сколько времени придется ждать?
<speaker_1> Я думаю, около десяти
минут.
<speaker_2> Хорошо, мы немного подождем.
<speaker_1> Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать. Теперь в секции для некурящих есть свободный столик. Пожалуйста, следуйте за мной.
<speaker_2> Спасибо вам.
<speaker_1> Это меню. Вы готовы сделать заказ прямо сейчас?
<speaker_2> Ну, я думаю, сначала я хотел бы съесть томатно-колбасный суп. И то же самое для него, пожалуйста.
<speaker_1> Да, а что бы вы хотели выпить?
<speaker_2> Один бокал красного вина и одну бутылку пива, пожалуйста.
<speaker_1> Хотели бы вы
десерт?
<speaker_2> Какие особенные десерты у вас есть?
<speaker_1> Лимонный пирог, горячий пирог в сиропе, шоколадное мороженое и пудинг с заварным кремом.
<speaker_2> Что ж, я думаю, мы сделаем заказ после того, как покончим с основным блюдом.
<speaker_1> Хорошо. Я сейчас принесу тебе суп.

Summary: <speaker_2> идет в ресторан без предварительного бронирования, поэтому <speaker_2> некоторое время ждет, пока освободится место для некурящих. После того, как <speaker_2> сядет, <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать основное блюдо и напитки.


<speaker_1> Джейн, ты обычно нервничаешь, беспокоишься или боишься во время тестов?
<speaker_2> Раньше я так и делал.
<speaker_1> Как ты тогда справился с этим?
<speaker_2> Хотите верьте, хотите нет, тесты не означают, что мы должны выполнять дополнительную работу. Учителя и школы дают нам тесты по очень важным причинам. Знать это очень важно для вас.
<speaker_1> Я понимаю, но иногда это не может помочь.
<speaker_2> Проведение теста - это способ для учителя увидеть, чему научились ученики, и выяснить, у кого возникли проблемы. Затем
он может принять решение о плане обучения.
<speaker_1> Это то, что наш завуч часто говорит на уроке. Но иногда я все еще не могу себя контролировать.
<speaker_2> Иногда школам приходится доказывать, что учащиеся учатся, и один из способов сделать это - провести тесты.
<speaker_1> Вы правы.
<speaker_2> И тесты гарантируют, что учащиеся выполняют свою домашнюю работу.
<speaker_1> Спасибо. Теперь я чувствую себя гораздо комфортнее.
<speaker_2> У тебя может получиться, если ты хорошенько постараешься.

Summary: <speaker_1> нервничает и боится тестов. <speaker_2> утешает <speaker_1>, объясняя преимущества тестирования, включая проверку навыков учащихся и предоставление обратной связи преподавателям.


<speaker_1> В конце концов, мы выбрали Дэвида. Он не был идеалом, но из тех, у кого мы брали интервью, больше никто нам не нравился.
<speaker_2> Но сейчас мы действительно сожалеем об этом. Он действительно асоциальный. Он весь день сидит в своей комнате и читает.
<speaker_1> Верно, похоже, он чувствует свое превосходство над нами.
<speaker_2> Он не оставляет свою грязную одежду где попало. Я полагаю, это одна хорошая вещь.
<speaker_1> И еда, которую он готовит, отвратительна. Я бы хотела разделить с ним трапезу, но с ним это невозможно. Он ест только замороженную дрянь, а потом
иногда он берет у меня еду, не спрашивая, и это раздражает.
<speaker_2> Он всегда высказывает свое мнение о курении, когда я курю, как будто он взрослый, а я ребенок.
<speaker_1> На днях я застукал его пинающим одну из кошек. Бедняжка.
<speaker_2> По крайней мере, он скоро уйдет. Осталось всего 6 недель.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> сожалеют, что выбрали Дэвида. Они думают, что он асоциальен, а еда, которую он приготовил, отвратительна. Он всегда высказывает свое мнение, и <speaker_1> застукал его пинающим кошку.


<speaker_1> Почему бы тебе для разнообразия не найти другую работу?
<speaker_2> Но мне нравится моя работа, вы знаете, я люблю свежий воздух, и платят неплохо.
<speaker_1> Послушайте, копать огороды - это работа не для выпускника университета, на вашем месте я бы выбрал какое-нибудь направление в преподавании юриспруденции.
<speaker_2> Преподаешь? Что угодно, только не это. Это так скучно.
<speaker_1> Да ладно, ты действительно должен думать о будущем.
<speaker_2> Вот что я тебе скажу. Я бы хотел стать врачом.
<speaker_1> Ну, тебе следует очень серьезно подумать о
это. Это означает много учиться, а затем работать в любое время суток.
<speaker_2> Да, может быть. Но идея звучит интересно.
<speaker_1> Что ж, тогда вам следует получить некоторую информацию об этом как можно скорее.

Summary: <speaker_1> считает, что <speaker_2> должен найти другую работу, потому что копать огород не подходит. <speaker_2> говорит <speaker_1> <speaker_2> хочет быть врачом.


<speaker_1> Привет, Джон, ты привык к учебной программе в нашей школе?
<speaker_2> Да, я думаю, это очень интересно. В моей стране учащиеся часто ходят в школу с 7:30 утра до 5:30 пополудни.
<speaker_1> тоже 5 дней в неделю.
<speaker_2> На самом деле 5 и 1/2. В субботу есть только 1/2 дня.
<speaker_1> По-моему, это уже слишком. Кстати, куда ты направляешься? Ты хочешь поужинать со мной в школьной столовой?
<speaker_2> Что ж, я собираюсь вернуть книги в библиотеку.
И я хочу найти побольше книг о вашей культуре.

Summary: Джон говорит <speaker_1>, что считает учебную программу очень интересной. <speaker_1> приглашает Джона поужинать вместе, но Джон отказывается.


<speaker_1> Извините, могу я записаться в библиотеку?
<speaker_2> Вы студентка нашего колледжа?
<speaker_1> Нет, это не так. Но я слышал, что он открыт для публики.
<speaker_2> Правильно.
<speaker_1> ХОРОШО. Стоит ли что-нибудь, чтобы присоединиться?
<speaker_2> Ну, это бесплатно для студентов нашего колледжа, в то время как для населения это 125 фунтов в год или 35 фунтов в квартал.
<speaker_1> Сколько книг я могу взять за раз?
<speaker_2> Студенты здесь могут взять напрокат 10 книг и 2 журнала. Но для таких общественных деятелей, как
ты, это всего лишь 6 книг.
<speaker_1> А что будет, если я верну книги поздно?
<speaker_2> Штраф составляет 2 фунта за книгу каждый день.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о том, как присоединиться к библиотеке в качестве публичного участника. <speaker_1> должен заплатить за это и может брать 6 книг одновременно.


<speaker_1> Уважаемые зрители, сегодня вечером с нами в студии Стефан Дарси. Поздравляю вас с тем, что ваша книга "Жизнь Стивена" и "Все, что между ними" добились такого успеха.
<speaker_2> Спасибо вам.
<speaker_1> Это твоя первая попытка поэзии. Вы когда-нибудь пробовали это раньше? Вы брали какие-нибудь уроки поэзии?
<speaker_2> Ну, моим единственным реальным опытом было написание бизнес-планов. Я всегда хорошо владел английским языком, моя мама поощряла меня читать, когда я был совсем маленьким.
<speaker_1> Что за
самое сложное в создании вашей работы?
<speaker_2> Нахожу идеальные слова, соответствующие тому, что я хотел сказать, всегда есть слово или 2, которые я все равно мог бы переписать, если бы мне дали такую возможность.
<speaker_1> Будут ли еще сборники стихов?
<speaker_2> Я полагаю, там будет еще что-то, но, возможно, не поэзия. Я действительно не считаю себя поэтом. Скорее, я рассматриваю то, что я написал, как своего рода сочинение, которое могло бы каким-то образом вдохновить людей.

Summary: Стефан Дарси рассказывает <speaker_1>, что его единственным реальным опытом было написание бизнес-планов, и самое сложное - найти идеальные слова, соответствующие тому, что он хотел сказать. Дарси могла бы писать больше, но, возможно, не стихи.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь, мисс?
<speaker_2> Я хотел бы заказать 2 шкафа в офисном стиле и настольные календари. Мы хотим, чтобы шкафы в офисном стиле были белого цвета. Номер по каталогу - 90 - f - 2356.
<speaker_1> Как скоро ты этого хочешь?
<speaker_2> Не могли бы вы доставить это завтра?
<speaker_1> Нет проблем.
<speaker_2> Пожалуйста, обращайтесь с предметами осторожно.
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> Мы оплатим наложенным платежом.

Summary: <speaker_2> заказывает 2 шкафа в офисном стиле и настольные календари. <speaker_1> доставит их завтра.


<speaker_1> Где Салли, Джек?
<speaker_2> Она в саду, Джейн.
<speaker_1> Что она делает?
<speaker_2> Она сидит под деревом.
<speaker_1> Тим тоже в саду?
<speaker_2> Да, это он. Он взбирается на дерево.
<speaker_1> Прошу прощения? Который взбирается на дерево.
<speaker_2> Тим есть.
<speaker_1> А как насчет собаки?
<speaker_2> Собака тоже в саду. Он бежит по траве. Это как бегать за кошкой.

Summary: Джек говорит Джейн, что Салли, Тим и собака все в саду.


<speaker_1> Я ненавижу выходить на улицу.
<speaker_2> Я тоже.
<speaker_1> Почему ты так не любишь выходить на улицу?
<speaker_2> Я встречаю слишком много придурков.
<speaker_1> Я согласен.
<speaker_2> В этом городе полно придурков.
<speaker_1> Грубые люди есть везде.
<speaker_2> Но что ты можешь сделать?
<speaker_1> Ты можешь накричать на них.
<speaker_2> И они будут кричать на вас в ответ.
<speaker_1> Крики ни к чему хорошему не приводят.
<speaker_2> Нет. Самое лучшее, что можно сделать, - это просто остаться дома.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> терпеть не могут выходить на улицу. Они думают, что в городе полно придурков и грубиянов.


<speaker_1> Могу я вам чем-нибудь помочь, сэр?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Я бы хотел купить подарок своему младшему брату. Он собирается отправиться в путешествие по Южной Америке.
<speaker_1> По воздуху или по морю?
<speaker_2> По воздуху. Так что мой подарок должен быть довольно легким. Что вы можете предложить?
<speaker_1> Как насчет этого кошелька? Он сделан из тонкой кожи.
<speaker_2> Моя сестра уже дала ему один. Мне нравится что-то необычное.
<speaker_1> Этот подарок - лучший для мужчины, у которого есть все.
<speaker_2> О, красивый носовой платок. Это отличная идея. Я возьму это на себя.

Summary: <speaker_2> хочет купить легкий подарок для своего брата. <speaker_1> рекомендует использовать носовой платок. <speaker_2> я возьму это на себя.


<speaker_1> Что ты теперь будешь делать? Сделай ей предложение.
<speaker_2> Конечно, я не буду расслабляться. Возможность выпадает только один раз.
<speaker_1> Вы должны ковать железо, пока оно горячее.
<speaker_2> Ты прав. Я поговорю с ней об этом.

Summary: <speaker_1> предлагает <speaker_2> сделать предложение как можно скорее.


<speaker_1> У меня вопрос по поводу моего кабеля.
<speaker_2> Что тебе нужно?
<speaker_1> Я не мог смотреть свой кабельный канал всю прошлую неделю.
<speaker_2> Прямо сейчас кабель не работает.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, когда он снова включится?
<speaker_2> Кабель должен быть снова подключен через пару дней.
<speaker_1> Тем временем, мне все еще нужно платить за кабель?
<speaker_2> Мы просто воздадим вам должное за причиненные неудобства.
<speaker_1> Означает ли это, что мне не придется за это платить?
<speaker_2>
Это будет бесплатно, пока не включится снова.
<speaker_1> Спасибо, я ценю вашу помощь.
<speaker_2> Спасибо вам за все ваше терпение.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что кабель не работает, и он будет свободен до тех пор, пока не включится снова.


<speaker_1> Стюард!
<speaker_2> Да, мэм?
<speaker_1> Можно мне взять журнал или что-нибудь в этом роде?
<speaker_2> Конечно. Всего лишь мгновение. Я сейчас вернусь с одним из них. Что вы предпочитаете - на английском или на китайском?
<speaker_1> Один на английском, пожалуйста.
<speaker_2> Хорошо, мэм.

Summary: Стюард принесет <speaker_1> журнал на английском языке.


<speaker_1> Как ты думаешь, я все еще модна в этом платье?
<speaker_2> Я думаю, что да. Синий цвет на данный момент по-прежнему очень моден.
<speaker_1> Однако этот стиль появился в прошлом году. Мне нравится это платье, но я не уверена, будет ли прошлогодняя мода такой же в этом году.
<speaker_2> Я думаю, что такое платье останется в моде еще несколько лет. Люди не меняют моду каждый год. Это было бы слишком дорого.
<speaker_1> Да. Только лучшие дизайнеры пытаются убедить людей менять моду каждый день.
год, но только богатые люди могут это сделать.
<speaker_2> Есть несколько настоящих жертв моды, которым просто необходимо быть в курсе последних тенденций в дорогой одежде.
<speaker_1> Хотел бы я быть одним из таких людей, но мой бюджет просто не простирается так далеко. Мне приходится ограничивать количество денег, которые я трачу на одежду, иначе я бы просто помешалась на покупках.
<speaker_2> Я знаю, что ты имеешь в виду. Ситуация будет еще хуже, если мы выйдем замуж за наших бойфрендов и заведем детей. Тогда у нас будет еще меньше денег, чтобы тратить их на модные
одежда!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> согласны с тем, что люди не меняют моду каждый год, потому что это дорого, и им приходится ограничивать деньги, которые они тратят на моду.


<speaker_1> Чем вы занимаетесь летом?
<speaker_2> Я люблю выезжать за город на прогулки или велосипедную прогулку. Я люблю бывать на свежем летнем воздухе. А как насчет тебя?
<speaker_1> Я не часто выхожу на прогулки, но я либо занимаюсь спортом на улице - ну, знаете, теннисом или бадминтоном, - либо просто сижу на солнышке и читаю хорошую книгу.
<speaker_2> Чем вы занимаетесь зимой?
<speaker_1> Ну, я довольно часто занимаюсь спортом в помещении. Если мне лень, я просто смотрю фильм дома. Я предпочитаю лето зиме.
<speaker_2>
Я думаю, что большинство людей так и делают. Летом мне нравится носить красивую, яркую одежду - ну, знаете, красивое платье или юбку. Зимой слишком холодно для такой одежды.
<speaker_1> Да. Мне нравится носить шорты летом. Мои ноги замерзнут!
<speaker_2> Как ты думаешь, у нас будет хорошее лето в этом году?
<speaker_1> Благодаря глобальному потеплению может быть жарче, чем когда-либо!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о том, чем они занимаются летом и зимой. Они предпочитают лето зиме, потому что зимой слишком холодно, чтобы носить одежду, которая им нравится.


<speaker_1> У меня недостаточно доказательств для привлечения его к ответственности.
<speaker_2> Почему бы тебе не найти кого-нибудь, кто в курсе.
<speaker_1> Я как раз думаю об этом, но проблема в том, что я не знаю, кто хорошо осведомлен.
<speaker_2> Вы спрашивали его бывшую секретаршу, Лору? Она многое о нем знает.
<speaker_1> Спасибо, что напомнили мне. Она именно тот человек, который может мне помочь.

Summary: <speaker_1> у него недостаточно доказательств для привлечения кого-либо к ответственности. <speaker_2> предлагает спросить у своей бывшей секретарши.


<speaker_1> Извините меня. мистер Ли. Могу я задать вам несколько вопросов?
<speaker_2> Конечно. Присаживайтесь, пожалуйста. Что бы вы хотели знать?
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, сколько кредитов было бы достаточно для получения степени бакалавра?
<speaker_2> Степень бакалавра присуждается студенту, успешно выполнившему более 120 заданий, включая общие и специальные требования, по его или ее основным курсам бакалавриата и курсам по выбору.
<speaker_1> Сколько времени требуется, чтобы получить степень бакалавра?
<speaker_2> Обычно это может быть завершено за четыре года.

Summary: Мистер Ли говорит <speaker_1> <speaker_1>, что для получения степени бакалавра, которая обычно занимает четыре года, требуется 120 единиц.


<speaker_1> Дэвид, что у тебя нового? Ты не в настроении. Ты можешь мне сказать?
<speaker_2> Через шесть месяцев моя студенческая жизнь подойдет к концу. Следующей проблемой будет поиск работы. Это действительно головная боль.
<speaker_1> Не воспринимай все так серьезно, мой друг! Каждый из нас столкнется с проблемами, и поиск работы неизбежен. Успокойся! Верьте в себя, и когда-нибудь вы добьетесь успеха.
<speaker_2> Это звучит разумно. Может быть, мне стоит посмотреть на это с другой стороны.

Summary: Дэвид расстроен, потому что беспокоится о поиске работы после окончания учебы. <speaker_1> подбадривает его.


<speaker_1> Фред, ты составил план на 28 апреля?
<speaker_2> Да, сэр. Должен ли я сейчас объяснить детали плана?
<speaker_1> Ты иди!
<speaker_2> Согласно вашему расписанию, вы посетите компанию Times, включая ее офисное здание, мастерские и магазины, утром с 8: 30 до 11
<speaker_1> Есть ли что-нибудь после собрания? В таком случае, не могли бы вы добавить один план? Я хочу навестить нашего гостя мистера Росса после встречи. Вы можете организовать это для меня?

Summary: Фред объясняет детали плана на 28 апреля <speaker_1>. <speaker_1> просит его добавить один план после собрания.


<speaker_1> Как поживаете? Мне нужна ваша помощь в выборе иностранного рынка для инвестирования!
<speaker_2> Отлично. У меня есть твое письмо, и я сделал кое-какие пометки.
<speaker_1> Как я могу узнать, в какие страны инвестировать?
<speaker_2> У нас довольно много информации об импорте и экспорте, и мы можем предоставить вам данные о населении, потреблении, производстве и валютных резервах.
<speaker_1> Отлично. Я хочу получить представление о покупательной способности в разных странах.
<speaker_2> Но вам также придется
уделите некоторое внимание торговым ограничениям. Вы можете получить много информации об инвестиционной среде.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> помочь в выборе иностранного рынка для инвестирования. <speaker_2> напоминает <speaker_1> обращать внимание на торговые ограничения при рассмотрении покупательной способности в различных странах.


<speaker_1> Ты в порядке, дитя мое?
<speaker_2> Эй, я все еще знаю свое имя.
<speaker_1> Что сказала медсестра?
<speaker_2> Она сказала, что у меня жар, но ничего серьезного.
<speaker_1> В таком случае тебе следует пойти домой и хорошенько отдохнуть.
<speaker_2> Что, если эта маленькая лихорадка превратится в большую?
<speaker_1> Тогда я позвоню нашему семейному врачу и запишу вас на прием.

Summary: У <speaker_2> температура. <speaker_1> предлагает и умоляет <speaker_2> пойти домой и отдохнуть.


<speaker_1> Здравствуйте, это профессор Кларк?
<speaker_2> Да, я профессор Кларк.
<speaker_1> Здравствуйте, профессор, это Калина, и я нахожусь на вашем уроке литературы по утрам в понедельник.
<speaker_2> Да, как у тебя дела?
<speaker_1> В выходные я вовсю веселился, упал с лестницы, и мне нужно время, чтобы восстановиться.
<speaker_2> Это звучит болезненно. С тобой все будет в порядке?
<speaker_1> Я вывихнул запястье, но врач говорит, что все будет хорошо.
<speaker_2> Сколько дней тебя не будет в школе?
<speaker_1>
Доктор сказал, что я буду достаточно здоров, чтобы вернуться на следующей неделе.
<speaker_2> Я рад, что вы дали мне знать, что будете пропускать занятия. Выздоравливай!

Summary: Калина звонит профессору Кларку, чтобы сказать ему, что она пропустит урок литературы, потому что вывихнула запястье.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я хочу купить шляпу.
<speaker_1> Подойдите сюда, пожалуйста.
<speaker_2> Этот вариант тебе подходит? Это приятно.
<speaker_1> Мне не нравится этот стиль.
<speaker_2> Как насчет этого?
<speaker_1> Черный - не мой любимый цвет.
<speaker_2> Тебе, должно быть, нравится этот розовый, не так ли?
<speaker_1> Это красиво. Сколько это стоит?
<speaker_2> Пятьдесят юаней.
<speaker_1> Это слишком дорого. Ты не мог бы немного спуститься?
<speaker_2> Как насчет сорока пяти?
<speaker_1> Я куплю это, если будет сорок.
<speaker_2> ХОРОШО.

Summary: <speaker_1> рекомендует несколько шляп для <speaker_2>. <speaker_2> покупает розовую шляпу, поторговавшись с <speaker_1>.


<speaker_1> Мама!? ? ?
<speaker_2> Я знаю, милая. Просто откройся пошире. Не разговаривай.
<speaker_1> Ммм. . .
<speaker_2> О, у тебя жар. Раз-два-три... пора выпускать детский тайленол.
<speaker_1> У меня мурашки по коже. Ты можешь включить обогреватель?
<speaker_2> Мы не будем включать обогреватель в мае! Тебе нужно принять ванну. Мы разогреем тебя и посмотрим, сможешь ли ты справиться с этой штукой.

Summary: у <speaker_1> высокая температура. мама <speaker_1> просит <speaker_1> принять ванну, чтобы пропотеть.


<speaker_1> Далее идет балетное представление, но кто танцор?
<speaker_2> Я бы поклялся, что это Эдди из циркуляции.
<speaker_1> С каких это пор Эдди начал заниматься балетом? !
<speaker_2> Судя по всему, не очень долго!
<speaker_1> Смотрите! У него есть напарник!
<speaker_2> Он танцует с Джеком!
<speaker_1> Отвратительно!
<speaker_2> Вэй-я - это единственный раз в году, когда ты можешь подшутить над боссом.
<speaker_1> Но я думаю, что Эдди заходит слишком далеко!
<speaker_2> Ты прав. Они вращаются довольно быстро. Разве это не так
у тебя кружится голова? Что, если они упадут? . .
<speaker_1> О! Ай! Должно быть, это было больно!
<speaker_2> Как неловко!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> смотрят балетное представление Эдди и Джека. Они думают, что будет неловко, если эти двое упадут.


<speaker_1> Извините меня! Как я могу добраться до почтового отделения, пожалуйста?
<speaker_2> Что ж, поверните налево на первом повороте после перекрестка. Это недалеко от угла. Вы не можете этого пропустить.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> С удовольствием!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, как добраться до почтового отделения.


<speaker_1> После того, как ты все обдумаешь, перезвони мне, и мы сможем продолжить.
<speaker_2> Мяо Пин, если я все-таки решу продолжить, как будут учитываться проценты, если я превыслю лимит?
<speaker_1> Это выше, чем процентная ставка по текущим депозитам, и немного ниже, чем ставка по срочным депозитам сроком на 6 месяцев.
<speaker_2> Итак, если я все-таки решу действовать, как моя компания может заключить с вами сберегательный план по корпоративному соглашению?
<speaker_1> Прежде всего, вам необходимо подписать Корпоративное соглашение - Сберегательный договор
с нами. Это означает, что мы можем пойти дальше и открыть счет сбережений по соглашению на основе вашего расчетного счета.
<speaker_2> Хорошо, давайте приступим к делу.

Summary: Мяо Пин объясняет процентную ставку <speaker_1>, если они не будут учтены, то <speaker_1> решает действовать дальше.


<speaker_1> Привет, Мэри, ты уже несколько лет работаешь секретарем в этой компании. Не могли бы вы рассказать мне, что должен делать секретарь на собрании или конференции?
<speaker_2> Что ж, я думаю, важной частью обязанностей секретаря является хорошее проведение подготовительной работы к собранию.
<speaker_1> Что должен сделать секретарь, чтобы подготовиться к встрече? Не могли бы вы рассказать мне об этом немного подробнее?
<speaker_2> Прежде всего, повестка дня должна быть подготовлена до начала заседания. Затем вы должны убедиться, что те, кто имеет право
присутствующие должным образом проинформированы.
<speaker_1> Понятно, а как насчет документов и информации?
<speaker_2> Все необходимые документы и информация, имеющие отношение к собранию, должны быть доступны, предпочтительно распечатаны и распространены до начала собрания.
<speaker_1> А что должен делать секретарь во время совещания?
<speaker_2> Конечно, она должна занять несколько минут.
<speaker_1> А после собрания?
<speaker_2> После собрания она должна напечатать протокол, а затем вести надлежащие записи
о проведенных деловых операциях и принятых резолюциях, а также о выполнении многих решений, принятых на совещании.
<speaker_1> Это действительно хорошо.

Summary: Мэри, которая работает секретарем уже несколько лет, рассказывает <speaker_1>, как подготовиться к встрече и что делать во время встречи и после нее.


<speaker_1> Здравствуйте, у меня забронирован двухместный номер.
<speaker_2> Какая у тебя фамилия?
<speaker_1> Это Смит. Вот мои водительские права.
<speaker_2> Да, я действительно показываю ваш заказ. Как бы вы хотели заплатить за номер?
<speaker_1> Я бы хотел внести это в свою ВИЗУ.
<speaker_2> Отлично. Вот ключ от вашего номера, а также карта нашего отеля. Бассейн, тренажерный зал и сауна расположены на втором этаже.
<speaker_1> Отлично, наша комната уже готова?
<speaker_2> Да. Если вы хотите заказать доставку еды и напитков в номер,
просто нажмите 0 на своем телефоне, и это соединит вас со стойкой регистрации.

Summary: У Смита забронирован двухместный номер, и он оплачивает его с помощью VISA. <speaker_2> помогает ему зарегистрироваться.


<speaker_1> Я заеду за тобой завтра без четверти одиннадцать утра.
<speaker_2> Как долго продлится путешествие?
<speaker_1> Это три с половиной часа езды. И мы должны дать себе сорок минут на обед и еще десять на ожидание парома.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о расписании их завтрашнего путешествия.


<speaker_1> Здравствуйте, мистер Ян Эрик Фридман. Вы часто путешествуете. И мы также знаем, что вы питаетесь вне дома два раза в день. Почему ты так любишь ужинать вне дома?
<speaker_2> Когда я получил свою первую работу в 1982 году и начал путешествовать, у меня не было другого выбора, кроме как питаться вне дома. Я обнаружил, что чувствую себя по-другому из-за того, что ем, поэтому я попытался найти места, где подают еду, от которой мне становится хорошо. Секрет заключался в качестве еды и в том, насколько хорошо она была приготовлена. Я приложил усилия, чтобы найти хорошие рестораны
а также вкусные блюда.
<speaker_1> Как вам удалось составить список из 218 любимых ресторанов?
<speaker_2> Я жил во многих городах, и когда я вернулся в Швецию из Соединенных Штатов, люди спрашивали меня, куда пойти и поесть, когда они приезжали в знакомые мне города. У меня появилось много идей. Затем я написал о ресторанах для журнала Swedish club, и кто-то предложил мне собрать информацию о ресторанах воедино, поскольку у меня были все факты о ресторанах, в которых я побывал. Я начал делать
это.
<speaker_1> Как вы находите рестораны?
<speaker_2> Лучший способ - это спросить тамошних людей. Я могу поговорить с людьми на уличном рынке или прогуляться и поискать место для себя. Я никогда не спрашивал об этом ни у администратора отеля, ни у водителя такси. Я не хожу в пустые рестораны или заведения, меню которых слишком сложно понять.

Summary: Мистер Фридман рассказывает <speaker_1>, что ему понравилось есть, когда он начал путешествовать, и он пытался найти места, где подавали еду, которая заставляла его чувствовать себя хорошо. Он рассказывает <speaker_1>, как ему удалось составить список из 218 любимых ресторанов. Он просит тамошних жителей найти рестораны.


<speaker_1> У нас нет ресурсов, чтобы помешать этим людям выкупить нас, если только не произойдет чудо. Возможно, это наш конец.
<speaker_2> У меня все еще есть надежда, что мы сможем получить помощь от банка. В конце концов, нам не нужно так много денег.

Summary: <speaker_1> в отчаянии от того, что их могут выкупить. <speaker_2> все еще полон надежд.


<speaker_1> Хм... Вот один из движущейся толпы людей. Я думаю, это довольно напряженно.
<speaker_2> Ну, я не думаю, что это так уж плохо. Но я действительно думаю, что поход к стоматологу - это стресс.
<speaker_1> О, я тоже так думаю! Это стресс, потому что вы ничего не контролируете.
<speaker_2> Правильно. Посмотри на это. Этот бедный мальчик сдает экзамен. Я думаю, что экзамены - это самый напряженный период. Иногда ты просто не можешь придумать, что бы такое написать.
<speaker_1> Да, тут я с вами согласен. А как насчет этих людей здесь?

<speaker_2> Ммм... Я не уверен. Кажется, они торопятся, не так ли? Я думаю, что опоздание - это стресс.
<speaker_1> Это правда. Это может быть ужасно, особенно когда ты опаздываешь на что-то важное.
<speaker_2> Похоже на интервью. Посмотрите на эту фотографию: вот кто-то дает интервью. Считаете ли вы, что собеседования - это стресс?
<speaker_1> Нет. Я думаю, что они довольно захватывающие, это вызов.
<speaker_2> О, я ненавижу интервью.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о стрессовых вещах. Они оба думают, что поход к стоматологу, сдача экзаменов и опоздания - это стресс. <speaker_2> считает, что собеседования - это стресс, в то время как <speaker_1> считает их сложными.


<speaker_1> Привет, сосед. Как дела?
<speaker_2> Отлично. А как насчет тебя?
<speaker_1> Хорошо. Да, кстати, мы с женой уезжаем из города на эти выходные, и я подумал, не могли бы вы позаботиться о некоторых наших животных, пока нас не будет. Вы знаете нашу собаку, Челюсти, не так ли?
<speaker_2> Да. Моя нога все еще болит после последнего инцидента.
<speaker_1> Эй, он просто игривый маленький зверек.
<speaker_2> Верно.
<speaker_1> Эй, он любит немного полаять, и его лай хуже, чем укус.
<speaker_2>
О да.
<speaker_1> Просто кормите его банкой собачьего корма в день и следите за тем, чтобы в его миске было много воды.
<speaker_2> Оу.
<speaker_1> А потом прогуляйся с ним по кварталу.
<speaker_2> Ну, а как насчет того, если я просто перекину фрисби через забор, чтобы дать ему немного размяться? Разве это не сработало бы?
<speaker_1> Ах, и потом, он любит смотреть мыльную оперу в 3:00 на 4 канале..
<speaker_2> Что?
<speaker_1> ... и почисти ему зубы после того, как ты угостишь его собачьими лакомствами около 4:00.
<speaker_2> Мужчина,
вы действительно балуете свою собаку.
<speaker_1> А затем расчесывайте его мех в течение примерно двадцати минут. В это время года он склонен линять.
<speaker_2> Ах, что?
<speaker_1> А потом почеши его за ушами. В противном случае он чувствует себя заброшенным.
<speaker_2> Это все?
<speaker_1> Ну, а еще есть Когти.
<speaker_2> Когти? Кто такой Когти.
<speaker_1> О, это кот, которого мы взяли из приюта для животных, но он немного темпераментный.
<speaker_2> Что вы имеете в виду под "темпераментным"?
<speaker_1> Ну, у него есть настроение
качается.
<speaker_2> Перепады настроения?
<speaker_1> Да, но ему стало лучше с тех пор, как он ходил к зоотерапевту.
<speaker_2> Психотерапевт?
<speaker_1> Итак, обязательно кормите его по полстакана кошачьего корма два раза в день.
<speaker_2> Что? Психотерапевт ...
<speaker_1> Хорошо, и не забудьте включить тихую классическую музыку, когда он вздремнет в 14:40, но не выпускайте его из дома, потому что он может убежать и погнаться за соседской собакой.
<speaker_2> У вас есть какие-то дорогостоящие ремонтные работы
животные.
<speaker_1> Не совсем. И не забывайте ежедневно менять наполнитель для кошачьего туалета, иначе с ним может произойти несчастный случай на ковре.
<speaker_2> О, отлично.
<speaker_1> И, наконец, есть Лютик.
<speaker_2> Лютик? Кто такой Баттерку? .. Я боюсь спрашивать.
<speaker_1> Ах, она милашка.
<speaker_2> Что?
<speaker_1> ... если ты знаешь, как правильно с ней обращаться.
<speaker_2> О, отлично.
<speaker_1> Подождите. Позволь мне позвать ее для тебя. Вот ты где.
<speaker_2> Это ... Это змея...
<speaker_1> Обними ее.

<speaker_2> Это большая змея с большими клыками. Змея тоже ходит к психотерапевту?
<speaker_1> Конечно , нет ... просто урок по управлению гневом.
<speaker_2> О! Что?
<speaker_1> Я шучу. Лютик - очень послушное существо, и она никогда не кусает тех, кто ей нравится. Если она этого не сделает, ты узнаешь, потому что она начнет шипеть и пялиться на тебя... вроде того, что она делает сейчас.
<speaker_2> Что ж, я ухожу. Ты, должно быть, сошел с ума, если думаешь, что я собираюсь посмотреть зоопарк, полный непонятых животных.
Вам лучше нанять какую-нибудь профессиональную помощь, потому что я бы не стал их смотреть, даже если бы вы заплатили мне миллион долларов.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> позаботиться об их животных, потому что <speaker_1> и жена <speaker_1> уезжают из города на эти выходные. <speaker_1> знакомит животных с <спикером_2>, включая Челюсти, их собаку, которая кажется избалованной, Когти, их кошку, которая немного темпераментна и ходит к зоотерапевту, и Лютика, их змею. Выслушав сложные требования <speaker_1>, <speaker_2> решительно отказывается.


<speaker_1> Этим птицам нравится мой двор. Видишь? Они, вероятно, ищут червей.
<speaker_2> Да, им повезло, что они могут найти еду во многих местах. Нам нужно сходить в продуктовый магазин, чтобы купить себе еды.
<speaker_1> Верно, но я бы не хотел есть то, что они готовят, даже если это бесплатно.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о том, что едят птицы.


<speaker_1> Дэвид, мы не должны сидеть здесь и ничего не делать.
<speaker_2> Почему бы и нет? Сегодня субботний полдень, не так ли?
<speaker_1> Да, но у меня так много дел по дому.
<speaker_2> Это может подождать.
<speaker_1> Нам следует закончить мыть кухонные стены и шкафы.
<speaker_2> Мы можем сделать это завтра. Мы не обязаны делать это сегодня.
<speaker_1> Хорошо. Но мы должны сделать это завтра, потому что маляры приедут в понедельник.
<speaker_2> Да. И это напомнило мне. Я должен что-то с этим сделать
течь под кухонной раковиной.
<speaker_1> Это хорошая идея.
<speaker_2> Кстати, о мытье посуды на кухне - где Боб?
<speaker_1> Он обедает с Джорджией.
<speaker_2> Что! Снова?
<speaker_1> Он скоро должен прийти.
<speaker_2> Ему не следовало проводить так много времени с этой девушкой.
<speaker_1> Ты должен быть терпелив, Дэвид. Девятнадцать - очень трудный возраст, ты же знаешь.
<speaker_2> Да, я знаю. Но ему следовало бы больше учиться.

Summary: <speaker_1> думает, что по дому столько всего нужно сделать. Дэвид завтра займется делами по дому. <speaker_1> сообщает Дэвиду, что Боб обедает с Джорджией. Дэвид этим недоволен.


<speaker_1> Ты выглядишь усталым. Ты хорошо спал?
<speaker_2> Нет. Мы с моим другом веселились всю ночь.
<speaker_1> Тебе следует пойти домой и отдохнуть.
<speaker_2> Я знаю, но мой босс хочет видеть меня прямо сейчас.

Summary: <speaker_2> говорит <speaker_1> <speaker_2> выглядит уставшим, потому что <speaker_2> веселился всю ночь, но <speaker_2> должен встретиться с боссом прямо сейчас.


<speaker_1> Мне жарко, Офра.
<speaker_2> Горячий? Сегодня ветрено и холодно. Ты, должно быть, простудился. Я боюсь, что вчера днем вы сняли пальто, когда играли в футбол со своими друзьями.
<speaker_1> Да. Тогда я почувствовал, что вспотел. О, сейчас семь пятьдесят. Боже мой! Я опоздаю, если не поеду на работу в спешке. Сегодня утром у меня важная встреча с моими клиентами.
<speaker_2> Как ты себя сейчас чувствуешь?
<speaker_1> Просто немного болит голова.
<speaker_2> Тогда тебе лучше не ходить на работу
сегодня. Я думаю, ты простудился. Тебе придется обратиться к врачу. Но сначала выпей немного воды.
<speaker_1> Да, "Моя сладкая". Ты говоришь как врач, Офра.
<speaker_2> После окончания школы медсестер я более пяти лет работаю медсестрой в больнице.

Summary: <speaker_1> жарко, но у <speaker_1> важная встреча с клиентами. Офра считает, что <speaker_1> не должен сегодня идти на работу.


<speaker_1> Тебе нравится путешествовать, Кэти?
<speaker_2> Мне нравится путешествовать ради удовольствия, например, чтобы найти места для отпуска. Но мне не нравится ездить на работу, ждать автобусов или.....
<speaker_1> Или застревание в пробках, когда вы за рулем.
<speaker_2> Точно.

Summary: Кэти любит путешествовать для удовольствия, но не любит ездить на работу.


<speaker_1> Я слышал, что вы предоставляете очень хороший сервис, поэтому, когда мне нужен грузчик, я сначала звоню вам, ребята.
<speaker_2> Большое спасибо, что позвонили нам. Не могли бы вы рассказать мне подробнее о том, что вам нужно, чтобы мы сделали?
<speaker_1> О, видите ли, мы находимся на 8-м этаже и переезжаем на 6-й этаж в другом здании. Добраться туда можно примерно за 15 километров.
<speaker_2> ХОРОШО, стоимость зависит от этажа, на который нужно переехать, расстояния между двумя местами и количества мебели, которую нужно переместить.
<speaker_1> Сколько будет стоить
чего это стоило в таком случае?
<speaker_2> О, дай-ка я посмотрю. Это соответствует тарифам второго стандарта. Взгляните на контракт, пожалуйста.
<speaker_1> Ваша плата делится на две части: предоплату и остальное. Я подумал, что мне следует оплатить все это до переезда.
<speaker_2> Нет, сначала мы подписываем контракт; вы платите 50% от его стоимости, а остальное - когда мы закончим переезд.
<speaker_1> Пункт об ущербе и компенсации сбивает меня с толку. Не могли бы вы дать какое-нибудь объяснение?
<speaker_2> ХОРОШО. Если какой-либо из
предметы были повреждены во время перемещения, вы можете подать иск о компенсации в наш отдел.

Summary: <speaker_1> консультируется с <спикером_2> по поводу их службы переезда. <speaker_2> объясняет <speaker_1> факторы, влияющие на их начисление, способ оплаты, а также пункт о возмещении ущерба в контракте.


<speaker_1> Здравствуйте, это Гарри Чжао. Я звоню, чтобы узнать о вакансии переводчика английского языка.
<speaker_2> Ну, он все еще открыт. Где вы закончили учебу?
<speaker_1> Я окончил Пекинский университет иностранных языков. Моя специальность - письменный и устно-переводческий перевод с английского языка.
<speaker_2> Звучит здорово. Я организую собеседование завтра. Ты можешь прийти завтра?
<speaker_1> Да, я могу. Огромное спасибо.

Summary: Гарри звонит, чтобы узнать о вакансии переводчика английского языка. <speaker_2>я организую интервью завтра.


<speaker_1> Привет, Ричард.
<speaker_2> Привет, Карен.
<speaker_1> Как у тебя дела?
<speaker_2> Не слишком хорошо.
<speaker_1> Почему? Тебя что-нибудь беспокоит?
<speaker_2> Я болен.
<speaker_1> О, мне так жаль это слышать. Это очень серьезно?
<speaker_2> Все в порядке. Это несерьезно.
<speaker_1> Это хорошо. Как поживает твоя жена?
<speaker_2> Она хороша.
<speaker_1> Она сейчас в United Kingdoom?
<speaker_2> Нет, ее еще здесь нет.
<speaker_1> Где она?
<speaker_2> Она в Канаде с нашими детьми.
<speaker_1>
Понимаю. А сейчас мне нужно идти. Пожалуйста, передай своей жене от меня привет.
<speaker_2> Хорошо, я поговорю с тобой позже.
<speaker_1> Я надеюсь, ты чувствуешь себя лучше.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: Ричард и Карен приветствуют друг друга. Ричард говорит Карен, что он болен, но это несерьезно, и его жена и дети сейчас в Канаде.


<speaker_1> Привет, Стивен. Поздравляю!
<speaker_2> Спасибо вам.
<speaker_1> Как твоя семейная жизнь?
<speaker_2> Теперь мы счастливы вместе. Мы оба думаем, что мы хорошо подходим друг другу.
<speaker_1> Это очень хорошо. Говорят, что брак - это воплощение любви. Но слова могут быть неправильными.
<speaker_2> У каждого человека ситуация отличается.

Summary: <speaker_1> поздравляет Стивена с женитьбой.


<speaker_1> Погода ужасная.
<speaker_2> Да. В последние дни часто идет дождь.
<speaker_1> Я смотрел много видео дома из-за постоянного дождя.
<speaker_2> Ты слышал, когда должно стать лучше?
<speaker_1> Я видел прогноз погоды, и ближайшие восемь дней будут идти дожди.
<speaker_2> Это такой отстой. Что мы собираемся делать?
<speaker_1> Мне становится довольно скучно. Мы должны что-то предпринять, несмотря на дождь.
<speaker_2> Я с тобой. Что
ты что имеешь в виду?
<speaker_1> Я давно не был в торговом центре. Давай пойдем туда.
<speaker_2> Звучит неплохо. У них там есть кинотеатр, так что, если нам станет скучно, мы можем посмотреть фильм.
<speaker_1> Отлично. Я сейчас заеду к тебе.
<speaker_2> Хорошо. Не забудьте взять с собой зонтик. Дождь может начаться снова в любой момент.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> устали от непрерывного дождя. Они решают пойти в торговый центр и посмотреть фильм. <speaker_2> напоминает <speaker_1> взять с собой зонтик.


<speaker_1> Что бы вы сделали, если бы выиграли 1 000 000 долларов?
<speaker_2> О, я не знаю. Наверное, я бы купил машину.
<speaker_1> Звучит не очень интересно.
<speaker_2> Ну, а что бы ты сделал?
<speaker_1> Я бы отправился в кругосветное путешествие.
<speaker_2> Куда бы ты пошел?
<speaker_1> Первое место, куда я бы поехал, - это Париж. Я всегда хотела пройтись по магазинам в Париже.
<speaker_2> Это хорошая идея. Вы можете потратить там часть своих денег.
<speaker_1> Да, а потом я думаю, что съездил бы в Рим. Я люблю итальянский
лучшая еда.
<speaker_2> Я тоже.
<speaker_1> После этого я бы поехал в Египет, чтобы посмотреть пирамиды, а затем в Австралию, чтобы увидеть Большой Барьерный риф. Но после этого я не уверен, куда мне идти. Куда бы ты пошел?
<speaker_2> Если бы я был в подобной поездке, я бы съездил в Германию посмотреть, где делают BMW.
<speaker_1> Конечно, ты любишь эти машины.
<speaker_2> Да, это правда. Но я также хотел бы посмотреть футбольный матч. Немецкая команда - моя любимая.

Summary: <speaker_1> отправился бы в кругосветное путешествие, если бы <speaker_1> выиграл 1 000 000 долларов. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, куда бы <speaker_1> поехал, но <speaker_2> купил бы машину или уехал в Германию.


<speaker_1> Привет, мне только что позвонила моя жена и попросила забрать платье, которое она отдала в химчистку. Меня зовут Дорис Локхарт.
<speaker_2> У тебя есть с собой этот номер? У нас все упорядочено по номерам, а не по названиям.
<speaker_1> Моя жена ничего не говорила о цифрах. Послушай, должен же быть какой-то способ, которым ты можешь это найти. Ей нужно это платье для бала за ужином, на который мы идем сегодня вечером.
<speaker_2> Я могу посмотреть это, если ты помнишь, в какой день она принесла это. Я могу сопоставить ее имя с номером в моей книге заказов.

Summary: <speaker_1> хочет подобрать платье для жены <speaker_1>, но у него нет номера. <speaker_2> посмотрю, сможет ли <speaker_1> вспомнить день, когда его жена принесла платье.


<speaker_1> Привет, это офис Друзей окружающей среды, не так ли?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> О, хорошо. Меня зовут Бен. Я занимаюсь в школе проектом об окружающей среде. И мой учитель сказал, что это было бы хорошим местом для получения некоторой информации.
<speaker_2> Что ж, я был бы рад помочь, чем смогу. О чем конкретно идет речь в вашем проекте?
<speaker_1> Ну, я еще не совсем разобрался в этом. На самом деле, отчасти поэтому я здесь.
<speaker_2> Я вижу, эм, ты много знаешь о теплице
эффект?
<speaker_1> Да, но я думаю, что многие люди уже занимаются этой темой.
<speaker_2> Ну, а как насчет загрязнения воды?
<speaker_1> Да, я слышал, что это серьезная проблема. Есть ли у вас какая-нибудь информация об этом?
<speaker_2> Я думаю, у нас там есть несколько книг.
<speaker_1> Большое спасибо.

Summary: Бен приходит в офис "Друзей окружающей среды", чтобы получить некоторую информацию для своего проекта. <speaker_1> предлагает Бену поработать над загрязнением воды.


<speaker_1> Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я здесь, чтобы увидеть мистера Ромеро.
<speaker_1> У вас назначена встреча, сэр?
<speaker_2> Да, моя фамилия Кларк.
<speaker_1> Джордан Кларк?
<speaker_2> Да, это я.
<speaker_1> Подождите, минутку, мистер Кларк. Я просто проверю, находится ли мистер Ромаэро в своем кабинете.
<speaker_2> Возможно, я воспользуюсь туалетом, пока жду. Здесь поблизости есть мужской туалет?
<speaker_1> Да, просто возвращайтесь к лифтам, вы увидите один справа.
<speaker_2> Большое вам спасибо.

Summary: Кларк приходит на встречу с мистером Ромеро. <speaker_1> проверяет, в своем ли кабинете мистер Ромеро, и говорит Кларку, как пройти в туалет.


<speaker_1> Что я могу для вас сделать? У нас есть много новых предложений на выбор.
<speaker_2> Извините, я купила пару туфель 42-го размера для своего мужа, но они ему немного тесноваты.
<speaker_1> ХОРОШО. Покажите мне свою квитанцию, и вы сможете изменить размер на больший.
<speaker_2> Я должен сменить одну пару с размером 43?
<speaker_1> Вот ты где. Идеально ли это для него?
<speaker_2> Да, и он хотел бы, чтобы к его костюму подходил коричневый, а не черный цвет.
<speaker_1> Я понимаю. Вот коричневые туфли
с правильным размером.
<speaker_2> Спасибо! Нужно ли мне платить дополнительные деньги за обувьций размера?
<speaker_1> В этом наконец необходимости, если вы по-прежнему выбираете обувь той же марки.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> сменить обувь с черной 42-го размера на коричневую 43-го размера без дополнительной оплаты.