<speaker_1> Извините, это правильный счетчик для экспресс-почты?
<speaker_2> Да, это так. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Я хочу отправить несколько важных документов в Канаду для поступления в аспирантуру.
<speaker_2> Скажите, пожалуйста, они срочные?
<speaker_1> Да, крайний срок подачи заявок - 1 февраля, поэтому я надеюсь, что они прибудут через 3 дня.
<speaker_2> Что ж, DHL славится своей скоростью и надежностью. Это самая быстрая из доступных международных почтовых служб. Документ поступит через два-три дня.

<speaker_1> Правда? Но можете ли вы гарантировать безопасность?
<speaker_2> Да, я обещаю. Ваш документ не будет поврежден или потерян. Все товары обрабатываются специальным персоналом и доставляются курьером. Это надежно.
<speaker_1> ХОРОШО. Я отправлю их сейчас.
<speaker_2> Пожалуйста, укажите адрес и получателя в экспресс-заказе и убедитесь, что в них нет ошибки.
<speaker_1> Хорошо. Вот ты где.
<speaker_2> Это ваша квитанция, которую вы должны хранить до тех пор, пока отправитель не получит экспресс-отправление. Вы также можете
проверьте свой пост на нашем сайте. Почтовый номер указан в верхней части квитанции.
<speaker_1> Спасибо вам. У меня есть довольно четкое представление об этом.

Summary: <speaker_1> нужно отправить несколько важных документов. <speaker_2> заверяет <speaker_1>, что документы прибудут через два-три дня, и гарантирует сохранность, поэтому <speaker_1> отправляет их сейчас с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Мне действительно нравится то, что у вас есть. Но цена на этот продукт намного выше, чем мы ожидали. Я абсолютно не являюсь покупателем по такой цене.
<speaker_2> Я знаю, что это не самое дешевое на рынке. Но если вы примете во внимание фактор качества, то обнаружите, что ваша компания выиграет в долгосрочной перспективе. Это устройство встроено с использованием самых передовых технологий. Каждый аспект соответствует международному стандарту. Это стоящая инвестиция.
<speaker_1> Я это понимаю. Если ты сможешь
снизьте цену на 10 процентов, у нас есть сделка прямо сейчас.
<speaker_2> Что ж, лучшее, что я могу сделать, это снизить цену на 5 процентов, если вы готовы заплатить 90% наличными и 10% при доставке. Это наше лучшее предложение.
<speaker_1> Э-э, ну, я не могу решить прямо сейчас. Вы не возражаете, если я сначала проведу небольшое внутреннее обсуждение этого вопроса? Я сообщу вам о нашем решении сегодня днем.
<speaker_2> Конечно, без проблем.

Summary: <speaker_1> ценит продукцию <speaker_2>, но цена выше, чем ожидалось, поэтому <speaker_1> просит <speaker_2> снизить цену на 10 процентов. <speaker_2> соглашается снизить цену на 5 процентов. <speaker_1> нуждается в внутреннем обсуждении по этому поводу.


<speaker_1> Мне нужно оплатить штраф по моему билету.
<speaker_2> Билет у вас с собой?
<speaker_1> Да, у меня с собой билет.
<speaker_2> Позвольте мне взглянуть на ваше удостоверение личности.
<speaker_1> Я забыл взять это с собой.
<speaker_2> Это нужно вам для оплаты штрафа.
<speaker_1> Почему я не могу просто отдать тебе деньги на штраф?
<speaker_2> Потому что мне нужно увидеть удостоверение личности с фотографией, чтобы подтвердить, кто вы такой.
<speaker_1> Хорошо, я думаю, что понимаю.
<speaker_2> Хорошо, возвращайся и принеси свое удостоверение личности.
<speaker_1> Итак
как только я расплачусь, мой послужной список будет очищен?
<speaker_2> Как только вы оплатите его, ваша запись будет удалена.

Summary: <speaker_1> хочет оплатить штраф, но забыл принести удостоверение личности <speaker_1>. <speaker_2> нужен идентификатор для подтверждения личности <speaker_1> и просит <speaker_1> получить его.


<speaker_1> Как лучше всего найти здесь работу?
<speaker_2> Существуют различные способы проведения поиска работы. Ты знаешь, что ты хочешь делать?
<speaker_1> Я не знаю.
<speaker_2> Вы можете работать неполный рабочий день или полный рабочий день?
<speaker_1> Сейчас это не имеет значения, любой из них был бы в порядке.
<speaker_2> У связующих есть текущие списки локальных заданий, и списки компьютерных заданий тоже хороши. Понимаешь?
<speaker_1> Хорошо, я пойду проверю это.
<speaker_2> Запишитесь на прием к консультанту, и вы
можете получить больше информации. Сработало бы это для вас?
<speaker_1> Я не уверен.
<speaker_2> Все, что вам нужно для успешного поиска работы, находится здесь. Счастливого поиска работы!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> проверить папку для поиска текущих доступных вакансий и предлагает <speaker_1> записаться на прием к консультанту.


<speaker_1> Извините, это путь к Великой Китайской стене?
<speaker_2> О, это действительно далеко отсюда. На самом деле вы идете не в том направлении.
<speaker_1> Должно быть, я свернул не туда.
<speaker_2> Это не имеет значения. Возвращайся тем же путем, которым пришел. Примерно через пять километров вы увидите отель на обочине дороги. Это очень важный вопрос. Вы не можете этого пропустить.
<speaker_1> А потом?
<speaker_2> Следующий поворот направо. Проедьте еще примерно на один клик, и вы увидите въезд на шоссе, ведущее к Великой Китайской стене.

<speaker_1> Большое спасибо.
<speaker_2> Не за что.
<speaker_1> Кстати, сколько времени это займет?
<speaker_2> Без пробок это занимает около часа.
<speaker_1> Я слышал, что Великая Китайская стена закрывается рано днем. Как ты думаешь, я смогу успеть до закрытия?
<speaker_2> Да, я так думаю. Он закрывается только в 5 часов. У тебя еще много времени.
<speaker_1> Отлично! Спасибо!
<speaker_2> С удовольствием, и хорошо проведите время!

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, как доехать до Великой Китайской стены. <speaker_2> говорит, что это может занять около часа, и <speaker_1> должен успеть добраться туда до закрытия.


<speaker_1> Мне действительно хочется съесть салат.
<speaker_2> Какой сорт ты собираешься приготовить?
<speaker_1> Я действительно не уверен.
<speaker_2> Мне очень нравятся салаты "Цезарь".
<speaker_1> Салаты "Цезарь" довольно хороши.
<speaker_2> Какой салат ты хочешь приготовить?
<speaker_1> Я хочу салат с курицей.
<speaker_2> Я люблю салаты с курицей.
<speaker_1> Я люблю, чтобы в моих салатах были гренки, миндаль и тертый сыр.
<speaker_2> Звучит действительно вкусно.
<speaker_1> Тебе следует приготовить такой салат.
<speaker_2> Я думаю, что так и сделаю.

Summary: <speaker_1> хочет салат, затем <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о салатах, которые им нравятся.


<speaker_1> В вашем резюме говорится, что у вас был годовой опыт работы в иностранном представительстве в Шанхае, могу я спросить, почему вы уволились?
<speaker_2> Я проработал в иностранном представительстве один год. Однако я ухожу оттуда два года назад, потому что работа, которую мне дали, была довольно скучной. Я нашел другую работу, которая была более интересной.
<speaker_1> Проводили ли вы какую-либо работу в этой области? Чему вы научились на своей работе?
<speaker_2> Я многое узнал о бизнес-ноу-хау
и базовые офисные навыки. Кроме того, на своей предыдущей работе я научился сотрудничать со своими коллегами.

Summary: <speaker_2> рассказывает, что <speaker_1> <speaker_2> уволился с работы в иностранном представительстве, потому что работа была скучной, а <speaker_2> узнал о бизнес-ноу-хау, базовых офисных навыках и командной работе на предыдущих работах.


<speaker_1> О, привет, Кери! Ты готовишь, верно! Ты довольно хорошо готовишь.
<speaker_2> Я в порядке.
<speaker_1> Я хочу приготовить омлет, так что на самом деле это действительно глупо, я никогда его раньше не готовила. Как вы готовите омлет?
<speaker_2> Что ж, я могу научить вас, как я их готовлю, точно так же, как их готовят мои отец и бабушка, что немного необычно.
<speaker_1> ХОРОШО. Да! Да!
<speaker_2> Сначала ты берешь несколько яиц, разбиваешь их в миску и хорошенько взбиваешь, чтобы они получились довольно высокими и пышными,
и на горячую сковороду, а вам нужна такая маленькая сковорода, чтобы бортики поднимались под углом. Вы добавляете немного масла и разогреваете его, чтобы оно стало довольно горячим, а затем берете взбитые яйца или взбитые вкрутую яичницы и выливаете их на сковороду, и по мере приготовления, если вы возьмете лопатку и отодвинете нижний слой яйца в сторону, по бокам, а затем в середину, чтобы сырое яйцо попало на дно сковороды.
<speaker_1> О, хорошо. Ух ты!
<speaker_2> ХОРОШО. И продолжайте делать это до тех пор, пока большая часть
яйцо сварено, так что у вас должен получиться хороший густой омлет, а затем переверните его, вам нужно будет только слегка обжарить эту сторону. Выложите начинку сверху, переверните и дайте настояться ровно столько, чтобы сыр расплавился.
<speaker_1> Вау. Это звучит действительно хорошо.

Summary: Кери учит <speaker_1>, как приготовить омлет, который немного особенный в деталях.


<speaker_1> Какой у вас адрес электронной почты?
<speaker_2> Это бульдог 123.
<speaker_1> Бульдог 123. Ты уверен, что это все?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Нет. Это неполно.
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Какой у вас почтовый адрес?
<speaker_2> 456 Черри Драйв, Пасадена, Калифорния 91170.
<speaker_1> Это верно.
<speaker_2> Так в чем проблема?
<speaker_1> Бульдог 123 - это просто улица. Вы должны сообщить мне город, штат и почтовый индекс.
<speaker_2> О, я понимаю. Мой адрес электронной почты - bluedog123@yahoo. ком.

Summary: <speaker_2> дает <speaker_1> неполный адрес электронной почты, затем <speaker_1> берет почтовый адрес, например, чтобы <speaker_2> понял и предложил полный адрес электронной почты.


<speaker_1> Извините меня. Вы не знаете, где я могу найти ближайший ICCC?
<speaker_2> Да, но это довольно сложно.
<speaker_1> Нужно ли мне ехать на автобусе?
<speaker_2> Этот автобус не доставит вас прямо туда. Вам пришлось бы дважды пересаживаться на другой автобус. Я предлагаю вам пройтись пешком. Это займет у вас менее 20 минут.
<speaker_1> Как мне добраться туда пешком?
<speaker_2> Идите прямо через перекресток.
<speaker_1> Подождите, позвольте мне это записать. ...Хорошо, я готов.
<speaker_2> Продолжайте идти, пока не пройдете площадь,
затем поверните направо. Пройдите мимо двух светофоров и на третьем поверните налево.
<speaker_1> Площадь. . . поворот направо. . . светофор. . . А потом?
<speaker_2> Продолжайте идти и ищите высокое здание.
<speaker_1> Высокое здание. ...С какой стороны находится здание?
<speaker_2> Правая сторона. ICCC должен находиться на первом этаже.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> Не за что.

Summary: <speaker_2> предлагает <speaker_1> дойти до ближайшего ICCC и указывает <speaker_1> правильное направление.


<speaker_1> Полицейский участок №11. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. Это о моем сыне Личе. Сегодня утром он пошел в школу, но еще не вернулся, а сейчас 18:00 вечера.
<speaker_1> Подождите минутку, пожалуйста. Могу я узнать его имя?
<speaker_2> Лич Смит, Бродвей, 112.
<speaker_1> Спасибо вам. Итак, миссис Смит, в чем именно дело?
<speaker_2> Ну, Лич ушла из дома сегодня в 7 часов утра, но только что мне позвонила ее учительница и спросила, почему Лич не пошла в школу.
<speaker_1> Ты думаешь, это
возможно, он пошел к другу домой?
<speaker_2> Я так не думаю. Я позвонила ее друзьям и нашим соседям, но никто из них сегодня Пиявку не видел.
<speaker_1> Я понимаю. Теперь давайте перейдем к некоторым деталям. Сколько ему лет?
<speaker_2> 10 лет. И его рост составляет 1,5 метра.
<speaker_1> Во что он одет?
<speaker_2> В синей рубашке и белых туфлях, с зеленой школьной сумкой в руках.
<speaker_1> Мы сделаем все возможное, чтобы найти его, миссис Смит. Пожалуйста, постарайся не волноваться.

Summary: Миссис Смит сообщает в полицейский участок № 11, что ее сын Лич пропал, и дает подробное описание.


<speaker_1> Как насчет твоего экзамена?
<speaker_2> Я снова потерпел неудачу.
<speaker_1> Почему? Ты опять проспал?
<speaker_2> Нет, я этого не делал.
<speaker_1> Тогда, что с тобой не так?
<speaker_2> О, я не могу тебе сказать.
<speaker_1> Скажи мне. Может быть, я смогу тебе помочь.
<speaker_2> Никто не может мне помочь.
<speaker_1> Не говори таких вещей. Расскажи мне о своей проблеме. Мы хорошо ладим, не так ли?
<speaker_2> Да. Это что-то вроде этого. На этот раз я полностью подготовился, но Смит сказал мне, что может получить отличные оценки. Я решил
чтобы скопировать его статью, и я скопировал, хотя и не полностью. Оказывается, его оценки были ниже моих. И мы оба потерпели неудачу.
<speaker_1> так вам и надо.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2> снова провалил экзамен, потому что <speaker_2> скопировал работу Смита, оценки которого были даже ниже, чем у <speaker_2>.


<speaker_1> Мы только что переехали в новый дом.
<speaker_2> Правда? Поздравляю!
<speaker_1> Спасибо вам, и мы хотим купить новый телевизор.
<speaker_2> Какой телевизор вы хотите купить?
<speaker_1> Цветной телевизор, конечно, но я не уверен насчет размера. Может, нам стоит купить что-нибудь побольше? Если мы купим маленький, возможно, через несколько лет нам придется поменять его на больший. Это было бы пустой тратой денег. Каково ваше мнение?
<speaker_2> Я не думаю, что нужно покупать очень
большой.
<speaker_1> Есть какая-нибудь причина?
<speaker_2> Да. Насколько я знаю, ваша гостиная не очень большая. Если вы поставите очень большой телевизор, это будет вредно для ваших глаз, а телевизор меньшего размера все равно сможет принимать хорошие программы.
<speaker_1> Мм, это совершенно верно. Я подумаю об этом.
<speaker_2> Вам лучше принять быстрое решение, потому что цена может скоро вырасти.

Summary: <speaker_1> только что переехал в новый дом и хочу купить новый телевизор. <speaker_2> не думает, что <speaker_1> нужен очень большой зал, поскольку гостиная невелика.


<speaker_1> Извините меня, мадам. Включен ли кондиционер? В этой комнате жарко, как в печи.
<speaker_2> Извините, сэр. Прямо сейчас нам угрожает новая эпидемия под названием атипичная пневмония. В качестве профилактической меры нам говорят впускать свежий воздух, открывая окна, и не пользоваться кондиционерами.

Summary: <speaker_1> сообщает, что в комнате жарко. <speaker_2> говорит, что кондиционер не работает из-за атипичной пневмонии.


<speaker_1> В этом году я не пропустил ни одного учебного дня. Я пытаюсь получить приз за отличную посещаемость!
<speaker_2> Отлично! Еще только начало года, но если ты не заболеешь, я знаю, ты сможешь победить.
<speaker_1> Я собираюсь делать свою домашнюю работу и каждый вечер рано ложиться спать, чтобы выиграть!

Summary: <speaker_1> планирует выиграть приз за отличную посещаемость.


<speaker_1> О, я сыт по горло своей работой.
<speaker_2> Эй, сегодня в газете для тебя есть отличная работа. Возможно, вам будет интересно.
<speaker_1> О, что это? Чего они хотят?
<speaker_2> Подождите минутку. Э-э, вот оно. Европейское космическое агентство набирает переводчиков.
<speaker_1> Европейское космическое агентство?
<speaker_2> Ну, вот что здесь написано. Им нужен переводчик английского языка для работы с французского или немецкого языков.
<speaker_1> Итак, я полагаю, им нужна степень по французскому или немецкому языкам. Что ж, это у меня есть.
Более того, у меня большой опыт. О чем еще они просят?
<speaker_2> Только это. Высшее образование и трех- или четырехлетний опыт работы переводчиком в профессиональной среде. Они также говорят, что человек должен обладать живым и пытливым умом, эффективными коммуникативными навыками и способностью работать индивидуально или в составе команды.
<speaker_1> Что ж, если я останусь на своей нынешней работе еще надолго, у меня не останется ни ума, ни навыков. Кстати, а как насчет зарплаты? Я просто надеюсь
это не ниже того, что я получаю сейчас.
<speaker_2> Говорят, что это обсуждается. Это зависит от образования и опыта заявителя. В дополнение к базовой зарплате существует список дополнительных льгот. Взгляните сами.
<speaker_1> Хм, проезд и социальное обеспечение, а также расходы на переезд оплачиваются. Эй, это не так уж плохо. Я действительно хочу получить эту работу.

Summary: <speaker_1> сыт по горло работой <speaker_1>. <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о работе в газете, которая может заинтересовать <speaker_1>, и знакомит с ее требованиями, зарплатой и льготами. <speaker_1> похоже, что я хочу получить эту работу.


<speaker_1> Я чувствую себя очень плохо, доктор.
<speaker_2> Что с тобой такое?
<speaker_1> У меня ужасно болит горло. У меня тоже болит голова.
<speaker_2> Вы кашляли и чихали?
<speaker_1> Я часто кашляю, но не чихаю.
<speaker_2> Положите этот термометр себе под язык. Я хочу посмотреть, нет ли у тебя температуры. Дай-ка посмотрю. Да. У тебя жар.
<speaker_1> У меня очень высокая температура?
<speaker_2> Нет, не очень. Вот рецепт. Оставайся в постели и отдыхай. Пейте горячий чай. Приходите ко мне в офис в понедельник.

Summary: У <speaker_1> болит горло и головная боль. <speaker_2> узнает, что у <speaker_1> высокая температура, и предлагает рецепт.


<speaker_1> Фургон с едой "Бекон с беконом" находится дальше по улице. Я собираюсь перекусить. Могу я тебе что-нибудь предложить?
<speaker_2> Мне было интересно, почему я так проголодался. Я пропустил завтрак. Я работаю ровно с тех пор, как пришел сюда на работу в 8:00 утра, у меня даже не было времени выпить свой утренний кофе. Большой сочный бургер с беконом был бы просто потрясающим.
<speaker_1> Я всегда беру бургер. Сегодня я собираюсь попробовать их сэндвич с сыром на гриле. Я слышал, что в нем есть три разных вида сыра, бекон и джем из бекона.
<speaker_2>
Джем из бекона? Вау. Я бы прямо сейчас купила большую банку этого джема с беконом, если он у них есть!
<speaker_1> Они могли бы. Ладно, я спущусь и принесу обед для нас с тобой.
<speaker_2> Нет, подождите. Мне нужен перерыв, и мне нужно убедиться, что я смогу купить это варенье.
<speaker_1> Хорошо, давайте поторопимся. Если мы будем ждать слишком долго, там соберется толпа обедающих, и у них может все закончиться.

Summary: <speaker_1> собирается пообедать и предлагает принести что-нибудь <speaker_2>. <speaker_1> хочет попробовать чизбургер на гриле, а <speaker_2> интересуется джемом из бекона, тогда <speaker_2> решает попробовать <speaker_1>.


<speaker_1> В прошлом месяце я посетил новый музей недалеко от центра города. Он открылся две недели назад. Тебе бы это понравилось.
<speaker_2> Почему? Много ли информации о деревьях?
<speaker_1> Нет. В основном речь идет о диких птицах, которые живут в лесу. Когда я был там, там была специальная выставка растений, и они проводят там учебный день для подростков о различных видах облаков.
<speaker_2> Это полезно для меня, когда я отправляюсь в плавание.

Summary: <speaker_1> посетил новый музей в прошлом месяце и рассказывает о нем <speaker_2>.


<speaker_1> Здравствуйте, это комната 205. Во сколько, пожалуйста, ужин?
<speaker_2> Главный ресторан открывается в 7 вечера и закрывается в 10. Наша кофейня открыта 24 часа в сутки.
<speaker_1> А сколько сейчас времени, пожалуйста?
<speaker_2> Сейчас 6 часов вечера, сэр.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_1> запрашивает у <speaker_2> время открытия ресторана и текущее время.


<speaker_1> Могу я поговорить с Петти?
<speaker_2> Говорит.
<speaker_1> Доброе утро, Петти.
<speaker_2> Доброе утро, стюард.
<speaker_1> Я хотел бы обсудить с вами ваше предложение как можно скорее. Вас устроит вторник?
<speaker_2> Вторник. Это завтра?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю. Как насчет завтра, скажем, в 8:30?
<speaker_1> Тогда предположим, я приду к вам завтра в 8:30.
<speaker_2> Хорошо. Тогда я буду ждать тебя.
<speaker_1> Спасибо вам. До свидания.
<speaker_2> До свидания.

Summary: Стюард звонит Петти, чтобы договориться с ней о встрече завтра в 8:30.


<speaker_1> Ты хорошо себя чувствуешь? Ты выглядишь бледной.
<speaker_2> Кажется, у меня болят все суставы, и у меня ужасно болит голова.
<speaker_1> Ты измерял температуру?
<speaker_2> Нет, пока нет, но меня действительно немного лихорадит.
<speaker_1> Как давно ты испытываешь это чувство?
<speaker_2> Только с сегодняшнего утра.
<speaker_1> О, наверное, ты слишком много работал.
<speaker_2> Возможно, вы правы.

Summary: <speaker_2> неважно себя чувствует с сегодняшнего утра. <speaker_1> думает, что это потому, что <speaker_2> работает слишком усердно.


<speaker_1> ладно, так что у тебя припасено для меня сегодня вечером?
<speaker_2> Мне действительно жаль, Итан. Я так старалась, но, боюсь, не смогла найти в городе голландский ресторан. Лучшее, что я мог сделать, - это немецкий ресторан примерно в 15 минутах езды отсюда.
<speaker_1> что? Я не понимаю.
<speaker_2> Мне показалось, ты говорил, что хочешь отведать голландской кухни?
<speaker_1> О! Ха-ха! Это не то, что я имел в виду, когда сказал "иди на голландский"!
<speaker_2> Да? Тогда о чем вы говорили?
<speaker_1> "переходить на голландский" означает
раздели счет, глупышка!
<speaker_2> ооо... в этом гораздо больше смысла! Ха-ха. Что ж, отлично, я все равно не люблю немецкую кухню!

Summary: <speaker_2> приносит извинения Итану за то, что не нашел голландский ресторан. Итан находит это забавным и объясняет истинное значение слова "go Dutch".


<speaker_1> В чем проблема, Нада? Ты смотришь свысока на свалки.
<speaker_2> Я не знаю. Моя жизнь - сплошной беспорядок. Все так запутано.
<speaker_1> да ладно, все не может быть настолько плохо.
<speaker_2> но обещай мне, что ты сохранишь это в секрете.
<speaker_1> хорошо, я обещаю. Так что же тебя так сильно беспокоит?
<speaker_2> Я влюбилась в своего босса.
<speaker_1> правда? Он женат?
<speaker_2> нет, конечно, нет. Он все еще холост.
<speaker_1> тогда в чем твоя проблема?
<speaker_2> Я пытаюсь
держать это при себе. Но о нас ходит много сплетен.
<speaker_1> о, я понимаю. Служебный роман, как правило, становится предметом сплетен.
<speaker_2> хуже того, в эти дни он пытается избегать меня.
<speaker_1> служебный роман - это очень сложно.
<speaker_2> это сильно давит на меня, и я чувствую себя подавленным.
<speaker_1> не унывай, Нада. С тобой все будет в порядке.

Summary: Нада в депрессии, потому что она влюбилась в своего босса, что вызывает много сплетен о них в офисе, и ее босс избегает ее. <speaker_1> подбадривает ее.


<speaker_1> Вы когда-нибудь строили какие-нибудь планы на свое будущее?
<speaker_2> Конечно, у меня есть. Я бы хотела выйти замуж за красивого мужчину и родить двоих детей, если это возможно.
<speaker_1> Только не я. Я бы хотел навсегда остаться холостяком.
<speaker_2> Я не верю, что у тебя получится, когда ты встретишь свою миссис. Верно.

Summary: <speaker_2> хочет выйти замуж за красивого мужчину, в то время как <speaker_1> хочет остаться холостяком.


<speaker_1> Ты собираешься на вечеринку по случаю дня рождения Хелен в пятницу вечером?
<speaker_2> Я бы ни за что на свете не пропустил это! Это наверняка будет весело. Она пригласила много людей. Как вы думаете, каждый сможет попасть в ее дом?
<speaker_1> Если бы пришли все, это было бы затруднительно, но несколько человек сказали, что не смогут пойти, так что, я думаю, все должно быть в порядке?
<speaker_2> Ты что-нибудь принимаешь?
<speaker_1> Я приготовил ей подарок на день рождения и еще возьму бутылку вина.
<speaker_2> Это
хорошая идея. Она сказала мне, что купила много еды и закусок. Я думаю, это будет шумная вечеринка. Я надеюсь, что ее соседи не слишком возражают.
<speaker_1> Хелен очень хорошо ладит со своими соседями. Я бы не удивился, если бы они тоже пошли на вечеринку.
<speaker_2> Я готов и с нетерпением жду этого. Эта вечеринка обещает быть потрясающей!
<speaker_1> Ну, не опаздывай. Увидимся в пятницу у Хелен.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> собираются на вечеринку по случаю дня рождения Хелен в пятницу, <speaker_1> приготовил ей подарок и привезет бутылку вина. <speaker_2> с нетерпением ждет вечеринки.


<speaker_1> Моя дочь планирует уволиться со своей нынешней работы и хочет найти другую. Она говорит, что хочет получить лучшую работу с более высокой оплатой.
<speaker_2> Мне это кажется вполне нормальным. Это в значительной степени то, что я хочу сделать.
<speaker_1> Но как насчет того, чтобы остепениться и завести семью? Неужели никто больше не хочет жениться?
<speaker_2> Теперь все по-другому. Мир становится красочным. Некоторые из моих друзей не испытывают такого же давления при вступлении в брак. Мы все хотим дождаться подходящего момента.
<speaker_1>
Какое время является подходящим моментом?
<speaker_2> Позволь вселенной найти нас вместо того, чтобы принуждать к любви. Мы предпочитаем естественную любовь. Самое главное - быть счастливым. Любовь найдет нас позже. Это то, что мы говорим.

Summary: Дочь <speaker_1> планирует найти другую работу, и <speaker_1> беспокоится, что она может не выйти замуж. <speaker_2> утешает <speaker_1> то, что в наши дни люди не испытывают такого давления при вступлении в брак.


<speaker_1> Как ты можешь кричать на своего дедушку? Ты не можешь быть таким грубым!
<speaker_2> Нет, я не хочу быть грубым с ним, но мне пришлось кричать, чтобы он мог меня услышать. У моего дедушки что-то не так с ушами. Он плохо слышит.
<speaker_1> Мне жаль. Я неправильно тебя понял. Твой дедушка выглядит добрым.
<speaker_2> Да, он добр ко всем в нашем маленьком городке. Так что мы все его уважаем.
<speaker_1> Сейчас он выглядит совсем старым. Ему, должно быть, за семьдесят, верно?
<speaker_2> Да, в этом году ему 75 лет
год.
<speaker_1> Хотя он выглядит таким старым, у него все еще хорошее здоровье.
<speaker_2> Да, конечно, он каждое утро встает рано и делает зарядку в нашем саду. Вот почему он до сих пор в добром здравии.
<speaker_1> Как поживает твоя бабушка? Она все еще в добром здравии, как твой дедушка?
<speaker_2> Она была на 5 лет моложе моего дедушки, но она умерла от болезни сердца 3 года назад.
<speaker_1> Мне жаль это слышать. Но пожилые люди действительно нуждаются в хорошем уходе.
<speaker_2> Да, я согласен.

Summary: <speaker_1> обвиняет <speaker_2> в том, что он накричал на дедушку <speaker_2>. <speaker_2> объясняет, что это потому, что дедушка <speaker_2> плохо слышит. <speaker_1> приносит извинения за недопонимание <speaker_2> и расспрашивает о дедушке и бабушке <speaker_2>.


<speaker_1> Входите, входите!
<speaker_2> Привет, Гэри. Что случилось? Я ждал тебя в театре. Почему ты не встретил меня там?
<speaker_1> Я думал, мы должны были встретиться здесь.
<speaker_2> Разве ты не знаешь, что наш фильм начинается в 7:00, а мы собирались встретиться в кинотеатре в 6:45. Тогда нет смысла встречаться в квартире.
<speaker_1> Извините, мы, должно быть, неправильно поняли друг друга.
<speaker_2> Почему бы вам не попытаться внести ясность в нашу встречу?
<speaker_1> Ты прав, я прав
извините. Давай пойдем и посмотрим фильм.
<speaker_2> Я не хочу сейчас уходить. Мы уже пропустили 10 минут фильма. Я не хочу смотреть фильм, не досмотрев начало.

Summary: Гэри неправильно понял <speaker_2>, поэтому он не встретил <speaker_2> в театре. <speaker_2> злится и не хочет сейчас смотреть фильм.


<speaker_1> Привет, Мартен, я давно тебя не видел. Чем вы занимались последние несколько месяцев?
<speaker_2> Ничего интересного, я выполнял 2 работы в будние дни и еще одну работу в выходные, это действительно утомительно.
<speaker_1> Почему ты так усердно работаешь?
<speaker_2> Я коплю деньги на поездку в Италию. Я хочу провести там немного времени со своей девушкой Лили, как насчет тебя?
<speaker_1> Я работаю репетитором. Видя успехи моих учеников, я чувствую себя счастливым и гордым.
<speaker_2> Звучит здорово.

Summary: Мартен работает на двух работах, чтобы накопить денег на поездку в Италию, в то время как <speaker_1> работает репетитором.


<speaker_1> Привет, Тони.
<speaker_2> Привет, Кейт, как дела?
<speaker_1> О, отлично, спасибо. А ты и Джейн?
<speaker_2> О, у нас все в порядке? Как долго ты здесь пробудешь?
<speaker_1> Всего на пару дней, а потом я вернусь к работе в Токио.
<speaker_2> Очень жаль, что ты не останешься в Лондоне подольше. В любом случае, как насчет ужина сегодня вечером?
<speaker_1> Я бы с удовольствием поужинал с вами, но сегодня вечером у меня встреча с несколькими клиентами из Оксфорда. Как насчет завтрашнего дня?
<speaker_2> Это было бы прекрасно. Джейн
буду доволен.
<speaker_1> Во сколько мне следует прийти?
<speaker_2> Как насчет 8:00?
<speaker_1> Отлично. Тогда увидимся завтра.

Summary: Кейт приехала в Лондон по работе, и Тони приглашает ее поужинать с ним и Джейн. Они поужинают завтра в 8.


<speaker_1> Я бы хотел чашечку кофе и чизбургер, пожалуйста.
<speaker_2> Извините, но у нас сейчас нет бургеров.
<speaker_1> Но вы всегда готовите все свое меню на завтрак, обед и ужин. Вот почему я прихожу сюда.
<speaker_2> Вы правы, но один из наших поваров заболел. Так что нам пришлось на некоторое время убрать некоторые блюда из меню. Если вы захотите вернуться через полчаса, у нас обязательно будет наше обычное меню на обед.
<speaker_1> Все в порядке, я действительно голоден. Дай-ка посмотрю. Я все равно буду
возьмите кофе, а я, пожалуйста, вместо этого съем сэндвич с беконом и яйцом.
<speaker_2> Хочешь картошку с этим на завтрак?
<speaker_1> Нет, спасибо.
<speaker_2> Хорошо, ваша общая сумма составляет $6,50.
<speaker_1> Вот 10.
<speaker_2> А вот ваша сдача и квитанция.

Summary: <speaker_1> хочет чизбургер и кофе, но бургер в данный момент недоступен, поэтому <speaker_1> берет вместо него сэндвич с яйцом.


<speaker_1> Здравствуйте, это Саймон.
<speaker_2> Привет, Саймон, это Лиза. Извините, что звоню вам в такой поздний час. Но я в беде, и я думаю, вы могли бы мне помочь.
<speaker_1> Мне очень приятно, Лиза. В чем дело?
<speaker_2> Ну, ты знаешь, осенью мы с Нэнси переехали в квартиру за пределами кампуса, в западной части города. Во всяком случае, мы были довольны этим до последних двух месяцев.
<speaker_1> Звучит заманчиво, а что случилось потом?
<speaker_2> К несчастью, кондиционер
сломаться. Поэтому мы сообщаем об этом мистеру Грину, домовладельцу. Он пообещал, что позаботится об этом, но прошел месяц, а ничего не произошло.
<speaker_1> Вы снова вступали с ним в контакт?
<speaker_2> Я попросил специалиста по ремонту дать мне смету, затем я отправляю ее мистеру Грину. Когда я не получил от него известий, я отремонтировал его и взял всю стоимость из чека за аренду.
<speaker_1> Итак, в чем проблема?
<speaker_2> Он позвонил мне в бешенстве, сказал, что мог бы починить его за меньшие деньги.
Теперь он угрожает выгнать нас за то, что мы не заплатили полную арендную плату.
<speaker_1> Подожди, Лиза. Это действительно звучит довольно серьезно, но я уверен, что тебе следует успокоиться и не переживать.
<speaker_2> Ну, ты учишься в юридической школе. Поэтому я хотел бы знать, сможешь ли ты пойти со мной и Нэнси, когда мы пойдем поговорить с мистером Грином. Мы должны встретиться с ним завтра вечером в 8.
<speaker_1> Конечно, я много изучал о контрактах. И я был бы рад вам помочь. Вы не будете возражать, если я навесту вас примерно в 7:30?
<speaker_2>
Конечно нет. Большое спасибо, Саймон. Вы действительно добросердечный человек.

Summary: Лиза звонит Саймону, чтобы попросить о помощи. Кондиционер в квартире, которую арендуют Лиза и Нэнси, сломался, но домовладелец ничего не предпринял по этому поводу, поэтому Лиза отремонтировала его и взяла всю стоимость из арендного чека, после чего домовладелец разозлился и пригрозил выгнать их. Саймон приедет с Лизой и Нэнси, чтобы решить проблему.


<speaker_1> Ты собираешься в лагерь этим летом?
<speaker_2> О нет, я уже слишком стар для этого. Я собираюсь в пеший поход. Что ты собираешься делать?
<speaker_1> В этом году я собираюсь стать воспитателем в лагере.
<speaker_2> Ты действительно хочешь нянчиться с детьми все лето?
<speaker_1> О, мне здесь нравится. С девочками тоже весело.
<speaker_2> Что ж, если тебе это нравится, я думаю, это будет весело. Мой брат много лет был учителем в лагере "Секвойя". Ему это очень понравилось.
<speaker_1> Мой лагерь тоже отличный. Мы ходим под парусом и
хожу в походы по лесу, а также каждый день занимаюсь верховой ездой.
<speaker_2> Как долго ты там пробудешь?
<speaker_1> До середины августа.
<speaker_2> Я вернусь из своей поездки примерно в это время. Тогда нам придется собраться вместе.
<speaker_1> Конечно, будет забавно сравнить заметки.

Summary: <speaker_2> собирается в пеший поход, а <speaker_1> собирается стать учителем в лагере. <speaker_1> рассказывает <speaker_2> <speaker_1> о том, как ему нравится лагерь, и рассказывает о его деятельности.


<speaker_1> Ральф, у меня болит живот.
<speaker_2> У меня тоже, милая.
<speaker_1> Я думаю, это была рыба или мясо, которые мы ели в ресторане.
<speaker_2> Возможно, так оно и было.
<speaker_1> Или суп.
<speaker_2> Нет, это не мог быть суп. Потому что у меня их не было. Маленький Джимми выпил немного, и с ним все в порядке.
<speaker_1> Конечно, мы долго сидели на солнце, но я полагаю, что это не могло быть из-за солнца.
<speaker_2> Это правда. Итак, что еще мы оба ели? Только те чудесные яблоки, которые я купила
на рынке. Это могли быть они. Мы привыкли есть яблоки, а ты их моешь.
<speaker_1> Нет, я этого не делал. Я так и думал, что у тебя есть.
<speaker_2> Дженни, я их не мыл. Я был уверен, что ты это сделал. Тогда, должно быть, дело было в яблоках. О, теперь я чувствую себя еще хуже. Давай сходим к врачу.

Summary: У Ральфа и Дженни болит живот. Они вспоминают, что ели, и обнаруживают, что это яблоки, которые не были вымыты.


<speaker_1> Извините, как мне добраться до театра "Риверсайд"?
<speaker_2> Идите вдоль реки и поверните на четвертый поворот налево. И идите вниз, пока не дойдете до второго светофора. В конце дороги поверните направо, и вы увидите театр.
<speaker_1> Боже правый. Какой долгий путь!
<speaker_2> Да, ты можешь взять такси, если не помнишь, что я тебе говорил, или если ты не хочешь долго идти пешком.
<speaker_1> Ну, мне нравится гулять. Прекрасный день для прогулки, не правда ли? И шекспировский
игра стоит того, чтобы потратить такой день на такой долгий путь.
<speaker_2> Это звучит разумно. Мне нравится Шекспир.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> Мне очень приятно.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, как добраться до театра "Риверсайд". <speaker_1> предпочитает ходить пешком, хотя это долгий путь.


<speaker_1> Доброе утро. Мне нужно поговорить с управляющим недвижимостью, пожалуйста.
<speaker_2> Доброе утро. Вы разговариваете с управляющим недвижимостью.
<speaker_1> Прошлой ночью шел дождь, и с потолка начала просачиваться вода.
<speaker_2> В спальне протекала вода?
<speaker_1> Это было в гостиной.
<speaker_2> Не могли бы вы сказать мне, на каком этаже вы находитесь?
<speaker_1> Мы находимся на нижнем этаже.
<speaker_2> Я хотел бы взглянуть на утечку. Ты будешь дома сегодня утром?
<speaker_1> Да,
кто-нибудь будет здесь, чтобы впустить вас.
<speaker_2> На всякий случай, если вам придется уйти, мы просто воспользуемся мастер-ключом.

Summary: <speaker_1> сообщает управляющему недвижимостью, что прошлой ночью во время дождя в гостиной протекла вода. Управляющий недвижимостью отправится проверить это.


<speaker_1> Я вижу, вы купили последний экземпляр "красоты и моды". Есть ли в нем какие-нибудь интересные статьи?
<speaker_2> Здесь интересное интервью с ведущим дизайнером одежды о последних тенденциях моды. Мне нравилось читать ее мысли. "Который? " раздел в этом месяце очень интересный. Они протестировали средства для чистки лица. В статье рекомендуется использовать "all clear" по эффективности и цене.
<speaker_1> Мне нравится проходить тесты, которые печатают в этом журнале.
<speaker_2> Какие тесты вы проводите
имею в виду?
<speaker_1> Ты знаешь. Тесты типа "насколько ты ревнив? " и " вы жертва моды?"
<speaker_2> О, я понимаю. Мне тоже нравится проводить эти тесты, но я не отношусь к ним серьезно.
<speaker_1> Конечно, нет, но иногда результаты заставляют задуматься о себе и о том, что вы делаете. Согласно тесту на ревность, я довольно ревнивый человек. Возможно, мне нужно обуздать свою ревность.

Summary: <speaker_2> купил последний экземпляр "красоты и моды" и считает раздел "что?" очень интересным. <speaker_1> сообщает <speaker_2> <speaker_1>, что ему нравится проходить тесты, напечатанные в нем.


<speaker_1> Привет, Мэри. Мы вернулись. Ты уже поел?
<speaker_2> Я съел немного хлеба на завтрак.
<speaker_1> Давай сходим куда-нибудь на поздний завтрак.
<speaker_2> Поздний завтрак?
<speaker_1> Это блюдо, сочетающее в себе завтрак и обед. По воскресеньям многие американцы ложатся допоздна и выходят на поздний завтрак. Те, кто ходит в церковь, не позавтракав, тоже устраивают поздний завтрак.
<speaker_2> На самом деле, многие тайваньцы тоже поздно просыпаются по утрам в воскресенье. Возможно, для них было бы хорошей идеей съесть поздний завтрак вместо завтрака и обеда.

Summary: <speaker_1> приглашает Мэри куда-нибудь на поздний завтрак и объясняет определение понятия "поздний завтрак".


<speaker_1> Посмотри шоу по телевизору. Я смотрю кулинарное шоу в очень известном ресторане с морепродуктами. Я действительно хочу поужинать в этом ресторане. Я любитель морепродуктов.
<speaker_2> Кстати, о морепродуктах, у меня слюнки текут. Давайте сходим в ресторан морепродуктов по соседству.
<speaker_1> Звучит великолепно. Поехали!
<speaker_2> Посмотри на кристально чистый холодильник. В нем можно увидеть так много видов морепродуктов. Все они выглядят очень свежими и вкусными.
<speaker_1> Верно. Я бы хотела немного сашими из лосося и
жареная голова лосося.
<speaker_2> Ты говоришь как эксперт по морепродуктам. Я бы хотела немного обжаренных кальмаров и креветок, приготовленных на пару.
<speaker_1> Ты тоже не так уж плох. А еще я хочу омара, приготовленного на пару. Это действительно райский вкус.
<speaker_2> Давай зайдем в ресторан и найдем столик, чтобы заказать что-нибудь поесть.
<speaker_1> Подождите. Позвольте мне сначала сказать даме, что мы хотели бы заказать перед холодильником с морепродуктами.
<speaker_2> ХОРОШО. Я буду ждать тебя в ресторане
<speaker_1> Ты
как думаешь, нам стоит попробовать устриц, обжаренных во фритюре?

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> решают пойти в ресторан морепродуктов. Они находят друг в друге эксперта по морепродуктам, называя желаемое блюдо. <speaker_1> сначала сделает заказ перед холодильником с морепродуктами.


<speaker_1> Что сегодня показывают по телевизору?
<speaker_2> Не так уж много, это новое реалити-шоу, Элли Макнил, оооо, Темный ангел.
<speaker_1> Подождите секунду. Я хочу понаблюдать за Элли Макнил.
<speaker_2> О, да ладно. Это такое девчачье шоу.
<speaker_1> Нет, это не так. Это просто забавно.
<speaker_2> Да, если ты девушка.
<speaker_1> Ну, ты просто хочешь посмотреть "Темного Ангела" из-за горячей девушки.
<speaker_2> Это неправда. "Темный ангел" - хорошее шоу.
<speaker_1> Эта история - всего лишь предлог, чтобы заполучить девушку
наряжены в разные обтягивающие наряды.
<speaker_2> Ладно, ладно, давай забудем об этом. Там тоже идет футбольный матч.
<speaker_1> Ни за что. Я наблюдаю за Элли Макнил. Иди к Джону, чтобы посмотреть игру.

Summary: <speaker_1> хочет посмотреть Элли Макнил, но <speaker_2> думает, что это женское шоу. <speaker_1> отказывается от предложения <speaker_2> посмотреть футбольный матч и настаивает на просмотре Элли Макнил.


<speaker_1> У меня небольшая проблема, и я не знаю, как с ней справиться.
<speaker_2> В чем дело? Пожалуйста, скажи мне. Может быть, я смогу тебе помочь.
<speaker_1> Том хочет, чтобы я написал для него рекомендательное письмо, но я не знаю, как его написать.
<speaker_2> Не волнуйся. Я знаю об этом.
<speaker_1> Правда? Скажи мне без промедления.
<speaker_2> Сначала у вас должно быть приветствие, которым может быть название компании или человека.
<speaker_1> Ну, я понимаю.
<speaker_2> Тогда вы можете написать о его выступлении
в колледже, включая его академические достижения и компетентность.
<speaker_1> Их легко написать.
<speaker_2> Вы также можете указать его личностные черты, хобби и отношения с одноклассниками и так далее.
<speaker_1> Том хорошо ладил с одноклассниками. Он действительно хороший мальчик.
<speaker_2> Вы можете написать все его сильные стороны в рекомендательном письме.
<speaker_1> Что я должен написать, кроме этого?
<speaker_2> Вы также должны указать, что вы являетесь президентом его класса, поэтому у вас есть право писать
это рекомендательное письмо
<speaker_1> Хорошо, я запомню.

Summary: <speaker_1> понятия не имеет о том, как написать рекомендательное письмо для Тома. <speaker_2> советует <speaker_1> написать о выступлениях Тома, его личностях, сильных сторонах и состоянии <speaker_1> квалифицирован для написания этого письма.


<speaker_1> Эй, Трев! Как прошел поход по магазинам?
<speaker_2> " Ты не кто иной, как гончая собака..."
<speaker_1> Трев, ты в порядке?
<speaker_2> Конечно, я в порядке! Я только что купил кучу классических пластинок Элвиса!
<speaker_1> Разве тебе не повезло? Парень, торгующий старинными часами, заключает выгодную сделку. Так что у меня ничего нет.
<speaker_2> Не парься. Просто вернись и уговори его успокоиться. А вот и Вэй.

Summary: Трев только что купил классические пластинки Элвиса, но у <speaker_1> ничего нет, потому что парень ведет жесткую сделку.


<speaker_1> Всем привет. Могу ли я вам чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Да, пожалуйста. На наш счет переводится 70 000 долларов США.
<speaker_1> Из какой вы компании? Я проверю ваши данные.
<speaker_2> Я бухгалтер в Go Thong Computers.
<speaker_1> Ах, да. мистер Кан, не так ли? Да, деньги были успешно переведены. Но вам нужно будет перевести его в юани, прежде чем вы сможете его получить.
<speaker_2> Нет проблем. Могу ли я снять все это сейчас?
<speaker_1> У вас есть учетная запись
с нами, верно? Если это так, то никаких проблем возникнуть не должно.

Summary: Мистер Джан, бухгалтер Go Thong Computers, хочет снять деньги, и <speaker_1> помогает ему в этом.


<speaker_1> Эй! Я только что купил один из этих новых японских сотовых телефонов! В нем полно дополнительных функций.
<speaker_2> Что он делает?
<speaker_1> В нем есть встроенная видеокамера, так что вы можете видеть человека, с которым разговариваете. Он также делает снимки, и я могу использовать режим электронной почты, чтобы отправлять цифровые снимки прямо на телефон моего друга!
<speaker_2> Вау! Что еще он делает?
<speaker_1> Я могу подключить его к складной клавиатуре, чтобы печатать в режиме сообщения. Я даже могу лазить по сети.
<speaker_2> Круто! Что-нибудь еще?
<speaker_1>
Да. Благодаря 60-секундной цифровой памяти я могу записать свой голос и отправить его в режиме голосового сообщения.
<speaker_2> Вау!
<speaker_1> Тебе это понравится! Я могу использовать стилус, чтобы нарисовать карту на сенсорном экране, а затем использовать режим факса, чтобы отправить ее на другой телефон.
<speaker_2> Чувак, это потрясающе. Должно быть, это стоило кучу денег.
<speaker_1> Нет! Это было дешево!

Summary: <speaker_1> купил новый японский сотовый телефон и знакомит с его функциями <speaker_2>, включая видеокамеру, складную клавиатуру и 60-секундную цифровую память. <speaker_2> считает, что это потрясающе.


<speaker_1> Привет, Чендлер! Как твои дела?
<speaker_2> Отлично. А вы?
<speaker_1> Просто так себе. Я слишком устал. В последнее время моя компания проводит слишком много тренингов.
<speaker_2> Это хорошо. Не каждая компания предоставляет сотрудникам возможность обучения. Похоже, что ваша компания хочет и дальше развивать своих сотрудников и поощрять их к длительному обучению.
<speaker_1> Хорошо? ! Для них, но не для меня.
<speaker_2> Итак, в чем проблема?
<speaker_1> Мы должны принять участие в тренинге после напряженного рабочего дня
и в выходные дни. Знаешь, после работы все, чего тебе хочется, - это броситься на свою кровать. А в выходные вам просто хочется остаться дома и насладиться семейным ужином.
<speaker_2> Да, вы правы. Но нужно продолжать учиться ежедневно, чтобы поддерживать нашу острую ментальную силу и расширять наши интеллектуальные возможности. Постоянное обучение подталкивает нас к оттачиванию нашей способности рассуждать, анализировать и выносить суждения.
<speaker_1> Да, я согласен с вами по этому вопросу, но не могли бы вы провести тренинг в течение рабочего дня
вместо выходных?
<speaker_2> Да, вы правы. Я думаю, что выходные - это время для семейных посиделок и отдыха, может быть, вы могли бы сделать такое предложение своему боссу.

Summary: <speaker_1> устал, потому что компания <speaker_1> проводит для них множество тренингов, поэтому они должны участвовать в них в выходные. <speaker_1> согласен с Чендлером в том, что они должны продолжать учиться, но считает, что тренинг можно проводить в течение рабочего дня.


<speaker_1> Вы ездите на автобусе на работу и обратно?
<speaker_2> Да, каждый день. И есть только один выбор. Все остальные автобусы едут в другом направлении.
<speaker_1> Хм. У меня такая же проблема. Когда я ухожу с работы, всегда наступает час пик. Поэтому автобусы всегда переполнены.
<speaker_2> О, да, это ужасно. Я расскажу вам самую смешную вещь, которую я видел в Китае. Это когда так много людей пытаются сесть в один городской автобус, и последний парень втискивается так плотно, что дверь плотно прижимается к
его задница.
<speaker_1> Это звучит ужасно в том виде, в каком вы это описываете. Но вы знаете, не так давно я действительно страдал в автобусе.
<speaker_2> Что случилось? Вам было трудно сесть в автобус?
<speaker_1> Ты просто не можешь себе представить! Я подождал первый автобус, но он был слишком переполнен, поэтому я подождал второй, и он все еще был очень переполнен. Тогда я решил не дожидаться следующего и сел во второй автобус. Он был так полон, что мне пришлось стоять на одной ноге! Без шуток!
<speaker_2> Хм. Хорошее упражнение,
э?
<speaker_1> Да, безусловно!
<speaker_2> И это так весело. Однажды тела были так плотно упакованы, что задница какой-то девушки прижалась ко мне спереди. Я боялся опустить руки, боясь случайно нащупать ее.
<speaker_1> Ты был так счастлив, не так ли?
<speaker_2> Что ты об этом думаешь? Я хороший мальчик.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> оба сталкиваются с проблемой поездки на переполненном автобусе на работу и обратно. Затем они делятся своими ужасными переживаниями, которые пережили в переполненном автобусе. <speaker_1> однажды пришлось стоять на одной ноге в автобусе, и тело <speaker_2> было плотно упаковано.


<speaker_1> какая музыка тебе нравится?
<speaker_2> Я люблю практически все, что принадлежит Принсу.
<speaker_1> значит, ты увлекаешься музыкой 80-х?
<speaker_2> ну, мне нравится любая музыка, но он - один из моих любимых. А как насчет тебя?
<speaker_1> Мне нравится альтернативная музыка.
<speaker_2> у тебя есть любимая группа?
<speaker_1> честно говоря, нет. Я всегда нахожусь в поиске новой музыки для прослушивания.
<speaker_2> вы часто ходите на концерты?
<speaker_1> Обычно я хожу на концерты группы примерно два раза в месяц. Что о
Вы?
<speaker_2> Я люблю ходить на живые концерты. Есть ли здесь какие-нибудь хорошие местные группы, которые вы бы порекомендовали?
<speaker_1> каждый четверг вечером в пабе неподалеку проходит вечер открытых микрофонов, где обычно играет моя любимая местная группа. Тебе следует поехать со мной на следующей неделе.
<speaker_2> Я бы с удовольствием, но по четвергам у меня вечерние занятия.
<speaker_1> это очень плохо. Может быть, в другой раз.
<speaker_2> дайте мне знать, если услышите о каких-нибудь хороших группах, играющих по выходным. У меня появилось больше свободного времени
тогда.
<speaker_1> Я дам тебе знать. Ты хотел посмотреть какой-нибудь телевизор?
<speaker_2> конечно, что происходит?
<speaker_1> есть реалити-шоу о группе людей, которые пытаются похудеть.
<speaker_2> это звучит ужасно!

Summary: <спикеру 2> нравится музыка Принса, а <спикеру 1> нравится альтернативная музыка. <speaker_1> обычно посещает живую группу, а <speaker_2> любит живые концерты. Затем <speaker_1> рекомендует провести вечер с открытым микрофоном в пабе и приглашает <speaker_2> пойти, но у <speaker_2> в четверг занятие.


<speaker_1> Ладно, Девон, я прибавил несколько фунтов, а ты довольно худощавый и подтянутый парень.
<speaker_2> Что ж, спасибо вам.
<speaker_1> Что вы порекомендуете? Что я могу сделать, чтобы похудеть?
<speaker_2> Ну, я много занимаюсь спортом. Я занимаюсь бегом по крайней мере три раза в неделю. Но еще больше мне нравится заниматься спортом, и поэтому в разных видах спорта задействованы разные мышцы, и все это помогает сбросить тот вес, который вы могли бы набрать.
<speaker_1> Да, ну, на самом деле, одна из проблем заключается в том, что я на самом деле использую
много.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да, так что, возможно, это из-за моей диеты.
<speaker_2> Возможно, так оно и есть, и в этом случае вам захочется съесть что-нибудь, возможно, более питательное или, возможно, даже меньше того, что вы едите. Может быть, я ем три раза в день и стараюсь не перекусывать в промежутках. Никаких картофельных чипсов. Никакого попкорна. Никаких шоколадных батончиков.
<speaker_1> Это довольно сложно!

Summary: <speaker_1> набирает вес, и Девон рекомендует заниматься спортом, чтобы похудеть. <speaker_1> на самом деле много занимается спортом и думает, что это связано с диетой <speaker_1>. Деван делится блюдами Деван, чтобы рассказать <speaker_1>, как похудеть.


<speaker_1> Много ли преступности в вашем городе?
<speaker_2> Кое-что есть, но я не думаю, что это большая проблема. В основном это мелкие преступления, кражи со взломом и угоны автомобилей. Здесь очень мало серьезных преступлений.
<speaker_1> В моем городе то же самое. У нас также много наркоманов. Большая часть преступлений совершается наркоманами, которым нужны деньги на наркотики.
<speaker_2> Это происходит во многих местах. В моем городе существует очень хорошая программа реабилитации наркоманов. Полиция и суды также суровы к людям, которые
совершают преступления, но я не знаю, является ли это причиной
того, что <speaker_1> Некоторые люди считают, что жесткий подход лучше. Другие предпочитают более мягкий подход.
<speaker_2> Я думаю, что лучший способ снизить преступность - это распределить богатство более равномерно. Если у большинства людей есть такие же суммы денег, им и в голову не придет воровать у других.
<speaker_1> Это возможно, но я не уверен, что это действительно произойдет именно так.

Summary: В городах <speaker_1> и <speaker_2> много преступности, и большая часть преступлений совершается наркоманами. <speaker_2> считает, что лучший способ снизить преступность - это распределить богатство более равномерно.


<speaker_1> Я не могу понять, почему она всегда помогает и поддерживает своего брата.
<speaker_2> Почему ты так говоришь?
<speaker_1> Потому что он часто попадает в неприятности.
<speaker_2> Она пообещала своей матери, что будет с ним, несмотря ни на что.
<speaker_1> О, я понимаю.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, почему она всегда поддерживает своего брата.


<speaker_1> Куда ты идешь?
<speaker_2> Мне нужно идти на работу.
<speaker_1> Собираешься где работать?
<speaker_2> Я работаю на избирательном участке.
<speaker_1> Я не знал, что ты работаешь там в этом году.
<speaker_2> Я работаю на избирательном участке каждый год.
<speaker_1> Как ты получил эту работу?
<speaker_2> Я зарегистрировался на это онлайн.
<speaker_1> Это действительно круто.
<speaker_2> Это очень классная работа.
<speaker_1> Тебе много платят?
<speaker_2> Они платят достаточно хорошо.

Summary: <speaker_2> сообщает, что <speaker_1> <speaker_2> работает на избирательном участке каждый год и зарегистрировался на него онлайн.


<speaker_1> Спасибо, что присоединились к нам этим вечером в Chez Attitude.
<speaker_2> Я мистер Фостер, и сегодня вечером у нас заказан ужин на 7:00 на четверых.
<speaker_1> Добро пожаловать, мистер Фостер, если вы присядете в гостиной, наша хозяйка будет готова усадить вас через минуту.
<speaker_2> Мы собираемся выпить, пока ждем. Пожалуйста, сообщите хозяйке, что она может найти нас там.
<speaker_1> Она придет и сообщит вам, когда ваш столик будет готов.
<speaker_2> Эти
столики для патио - это что-то новенькое, не так ли? Можно ли было бы там посидеть?
<speaker_1> Столик на улице свободен прямо сейчас, если вы хотите немедленно занять свои места.
<speaker_2> Мы бы с удовольствием посидели снаружи. Спасибо за вашу помощь!
<speaker_1> Вот ваш столик, а теперь могу я принять ваш заказ на напитки, пока вы решаете, что заказать на ужин?
<speaker_2> Да, не могли бы вы, пожалуйста, принести нам кувшин "маргариты" и четыре бокала, пока мы определяемся с заказом на ужин?
<speaker_1> Я буду
сделайте заказ на напитки и сразу же возвращайтесь за заказом на ужин.
<speaker_2> Мы будем готовы сделать заказ к тому времени, как вы вернетесь!

Summary: Мистер Фостер забронировал столик на ужин на 7:00 и хочет, чтобы его усадили за столики во внутреннем дворике. <speaker_1> накрывает для него на стол. Мистер Фостер просит <speaker_1> принести им напитки, пока они будут разбираться с заказом на ужин.


<speaker_1> Что вас напрягает больше всего?
<speaker_2> Наверное, мои родители.
<speaker_1> Как же так?
<speaker_2> Ну, в школе они хотели хороших оценок. Потом, после того как я устроился на работу, они захотели, чтобы я нашел работу получше. И, наконец, они хотят, чтобы я вышла замуж.
<speaker_1> Тебе приходится сталкиваться с большим давлением со стороны твоих родителей.
<speaker_2> Твои родители не такие?
<speaker_1> С тех пор, как я принес домой несколько плохих оценок в начальной школе, они никогда не ожидали многого.
<speaker_2> Тебе повезло.
<speaker_1>
Что вы делаете, чтобы справиться со стрессом?
<speaker_2> Я мало что могу сделать. Это всегда здесь. Иногда я хожу куда-нибудь с друзьями и выпиваю, но это лишь временное решение. Стресс всегда возвращается утром.
<speaker_1> Это отстой. Не хочешь сходить выпить пива?
<speaker_2> Конечно. Звучит здорово. Пойдем.

Summary: родители <speaker_2> больше всего переживают за <speaker_2>, но родители <speaker_1> не такие. <speaker_2> думает, что трудно справляться с этим стрессом. Потом они решают пойти выпить пива.


<speaker_1> Стивен, каково твое представление о цене?
<speaker_2> Лучшее, что мы можем сделать, - это 120 долларов за дело.
<speaker_1> Боюсь, это невозможно. Вы не можете ожидать, что мы уменьшим его до такой степени.
<speaker_2> Я думаю, вы хорошо информированы о преобладающем рынке. Некоторые испанские фирмы предлагают то же самое по гораздо более низким ценам.
<speaker_1> Цена неотделима от качества. Сравнение качества нашей продукции с качеством товаров конкурентов покажет вам, что наша продукция намного превосходит их.
<speaker_2> Это правда
ваши - лучшего качества. Но ваша цена по-прежнему остается высокой, даже если мы примем во внимание качество. Как насчет того, чтобы встретиться друг с другом на полпути?
<speaker_1> Что ж, мне нужно подумать об этом и перезвонить вам примерно через 30 минут.
<speaker_2> Не торопитесь, пожалуйста.

Summary: Стивен хочет 120 долларов за упаковку, но <speaker_1> считает, что это невозможно, потому что их продукция лучшего качества. Стивен предлагает пойти навстречу друг другу. <speaker_1> согласен и перезвонит позже.


<speaker_1> Доброе утро, компания по импорту и экспорту текстиля.
<speaker_2> Здравствуйте, это Миллер. Я звоню по поводу назначенной на сегодня встречи с мистером Чжаном. Только что кое-что произошло, боюсь, встречу придется перенести, я очень сожалею о перемене.
<speaker_1> Все в порядке. Может быть, мы сможем договориться по-другому.
<speaker_2> Вы очень добры, что так говорите. Благодарю вас. Как ты думаешь, завтрашнее утро его устроит?
<speaker_1> Боюсь, у нас небольшая проблема. На самом деле,
он занят на всю неделю, кроме завтрашнего дня.
<speaker_2> Завтра днем, Эм... Видите ли, я договорился о встрече с мистером Кометом на завтрашний день. Боюсь, что для того, чтобы встретиться с мистером Чжаном, мне придется отменить встречу с мистером Кометом.
<speaker_1> Мне ужасно жаль, мистер Миллер, но мистер Чжан действительно занят на этой неделе.
<speaker_2> Я понимаю. Как ты думаешь, когда я смогу прийти и повидаться с ним завтра днем?
<speaker_1> Пожалуйста, позвольте мне проверить. Завтра днем - да, он будет свободен
завтра с 14:00 пополудни. Как вы думаете, это удобно для вас?
<speaker_2> Да, меня это вполне устраивает.

Summary: Миллер звонит <speaker_1>, чтобы перенести свою встречу с мистером Чжаном. <speaker_1> сообщает Миллеру, что мистер Чжан свободен только завтра днем, поэтому Миллер отменит встречу с мистером Кометом, чтобы встретиться с ним.


<speaker_1> Итак, есть еще какие-нибудь идеи для веб-сайта?
<speaker_2> Ну, поскольку мы собираем подарки вместо красных конвертов, я создал подарочный чат "только для гостей".
<speaker_1> Но мы зарегистрировались в Macy's. Люди могут просто купить там подарки.
<speaker_2> У тайваньцев не будет времени покупать подарки в Америке. Комната чата стала более удобной.
<speaker_1> Ты прав. Они могут обсудить, что купить, и избегать покупки одних и тех же вещей.
<speaker_2> Или обсудите, какие подарки они могли бы купить вместе.
<speaker_1>
Есть еще какие-нибудь идеи?
<speaker_2> Мы также можем разместить гостевую книгу на веб-сайте, чтобы люди могли подписываться и писать комментарии.
<speaker_1> И мы собирались сделать коллаж для каждого из нас, используя наши детские фотографии. . .
<speaker_2> Да, это будет лучшая часть. Джек еще не видел твою, верно?
<speaker_1> Нет. Он понятия не имеет, какой жирной маленькой свиньей я была!

Summary: <speaker_2> создал чат с подарками, потому что <speaker_2> думает, что у тайваньцев не будет времени покупать подарки в Macy's. <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о других идеях для веб-сайта, а <speaker_2> предлагает разместить гостевую книгу.


<speaker_1> Доброе утро, сэр. Могу я вам чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Я надеюсь на это. Вообще-то я здесь не клиент, но я увидел во вчерашней газете объявление о вашей новой банковской карте.
<speaker_1> Я понимаю. Да, реклама оказалась очень эффективной. Хотели бы вы подать заявку на получение карты у нас?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Но, полагаю, сначала мне придется открыть у вас счет, верно?
<speaker_1> Правильно. Но не волнуйтесь, это очень простая процедура.
<speaker_2> Могу ли я открыть
счет у вас сегодня?
<speaker_1> Конечно, это можно сделать прямо сию минуту. Не могли бы вы просто заполнить эту анкету для меня? У вас есть с собой удостоверение личности? Мне нужно это увидеть.
<speaker_2> Да, вот так. И распишитесь здесь?
<speaker_1> Да, пожалуйста. Сейчас это обрабатывается. Как только учетная запись будет создана, мы сможем выдать вам карту.
<speaker_2> Так быстро и просто! Большое спасибо.

Summary: <speaker_2> хочет подать заявку на получение карты после того, как увидел вчерашнее объявление. <speaker_1> помогает ему выполнить процедуры по открытию счета, прежде чем выдавать ему карту.


<speaker_1> Это говорит Фрэнк, могу я спросить, кто звонит?
<speaker_2> Это Джейн, я бы хотела поговорить с мистером Ваном, пожалуйста.
<speaker_1> Извините, его сейчас здесь нет. Он отправился в Международный деловой центр.
<speaker_2> Когда ты ожидаешь его возвращения?
<speaker_1> Я не уверен, он не сказал, когда вернется. Если ты хочешь. вы можете оставить ему сообщение до тех пор, пока он не перезвонит вам, пока оно не станет бесплатным.
<speaker_2> Да, спасибо. Когда он вернется, пожалуйста, просто дайте ему знать, что
- позвала Джейн. И мне нужно, чтобы он мне перезвонил.
<speaker_1> У него есть твой номер?
<speaker_2> Да, это так. Но я даю это тебе снова. 5264453 6
<speaker_1> Это было 5264453 6, верно?
<speaker_2> Да, большое вам спасибо.
<speaker_1> Добро пожаловать.

Summary: Джейн хочет поговорить с мистером Ваном, но он недоступен. Джейн нужно, чтобы мистер Ван перезвонил, поэтому она оставляет свой номер <speaker_2>.


<speaker_1> Что случилось?
<speaker_2> Меня сегодня уволили.
<speaker_1> О нет! Это ужасно!
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Что случилось?
<speaker_2> Мой босс сказал, что у меня недостаточно навыков, чтобы хорошо выполнять свою работу.
<speaker_1> Что ты собираешься делать?
<speaker_2> Я собираюсь начать посещать занятия в местном общественном колледже, чтобы попытаться улучшить свои навыки. Тогда я начну искать новую должность.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2>, что его уволили, потому что босс считает, что у <speaker_2> недостаточно навыков.


<speaker_1> Здравствуйте, сэр. Что мы можем сделать для вас сегодня?
<speaker_2> Оплатите счет, пожалуйста. Я бы хотел оплатить свой счет за электричество. Я слышал, что есть новый способ; я сыт по горло всеми этими очередями!
<speaker_1> Теперь вы можете сделать это через наши банкоматы. Это удобно и просто в использовании. И у нас в этом филиале 4 машины, так что очереди обычно не очень длинные.
<speaker_2> Итак, как мне это использовать?
<speaker_1> Вы просто-напросто следуете инструкциям на экране. Вы можете запросить информацию о своей учетной записи и воспользоваться функцией оплаты самообслуживания.

Summary: <speaker_2> хочет оплатить счет за электричество. <speaker_1> рекомендует <speaker_2> сделать это через банкоматы и просто следовать инструкциям.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, я бы хотел гамбургер, пожалуйста.
<speaker_1> Ты хочешь этого со всем?
<speaker_2> Нет. Не добавляйте в него горчицу.
<speaker_1> Хорошо. У вас есть гамбургер без горчицы. Что-нибудь еще?
<speaker_2> Спрайт со льдом, пожалуйста.
<speaker_1> ХОРОШО. Вот ты где.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: В <speaker_1> подают <speaker_2> на заказ гамбургер без горчицы и спрайт со льдом.


<speaker_1> Ну, в чем твоя проблема?
<speaker_2> Я плохо себя чувствую, доктор. У меня болит горло.
<speaker_1> У вас есть какие-нибудь недомогания?
<speaker_2> Да, у меня болит спина.
<speaker_1> Я измерю тебе температуру. Как давно вы чувствуете себя плохо?
<speaker_2> Это началось позавчера вечером.
<speaker_1> У тебя температура, но ничего серьезного. Наверное, это просто грипп. Я дам тебе рецепт. Отнеси это в аптеку. Принимайте по одной таблетке каждые четыре часа. Тебе следует оставаться в постели
завтра и пейте побольше лимонного сока.
<speaker_2> В данный момент много людей больны.
<speaker_1> У нас такая холодная погода.

Summary: <speaker_2> сообщает врачу, что у <speaker_2> болит горло и спина. Врач измерит температуру <говорящему_2> и выдаст <говорящему_2> рецепт.


<speaker_1> Эта статья - не что иное, как реклама застройщиков жилья. Я не думаю, что дома, выставленные на продажу, и вполовину так хороши.
<speaker_2> Давай, Дэвид. Почему такой негативный настрой? Мы подумываем о покупке дома, не так ли? Просто поездка, чтобы посмотреть на это место, не принесет нам большой пользы.

Summary: Дэвид считает, что статья является рекламой для застройщиков жилья. <speaker_2> предлагает взглянуть.


<speaker_1> О, я думаю, Джимми будет следующим! Боже, снаружи он выглядит таким маленьким.
<speaker_2> Ему нужно будет серьезно помолиться, если он хочет добиться успеха от этого игрока. Этому парню всего 12 лет, но он выглядит так, словно уже профессиональный бейсболист!
<speaker_1> Да... о, нет! Нанесите третий удар по Маркусу! Это два аута.
<speaker_2> Кажется, мы всегда выигрываем у питчеров, которые бросают очень быстро. Кажется, мы просто не можем попасть битой по мячу. Может быть, тренер
недостаточно усердно работает с этими детьми на практике.
<speaker_1> О, я не знаю об этом. Вчера я пришел немного пораньше, чтобы забрать Джимми, и тренер очень сильно бросал им на тренировке по отбиванию. Я думаю, что обычно он отлично справляется с работой. Нам действительно следует пригласить его на ужин.
<speaker_2> Да, давай посмотрим на календарь, когда вернемся домой. О, смотрите, вот он! Давай, сынок! Получи удар!
<speaker_1> У-у-у, поехали, Джимми!
<speaker_2> О, первый удар... все в порядке, здоровяк! Быть
пациент там, наверху!
<speaker_1> У тебя получилось... второй удар... о, милая, он действительно опоздал с последним ударом!
<speaker_2> Не спускай с этого глаз, Джимми! Ты можешь это сделать! Точно так же, как мы практиковались...
<speaker_1> Вау! Какой хит! Он исчез! Это хоумран! Ладно, Джимми, так держать! Йи-хо!
<speaker_2> Это мой сын там, внизу!

Summary: <speaker_2> и <speaker_1> наблюдают за детьми, играющими в бейсбол, и подбадривают Джимми во время игры. <speaker_2> считает, что Джимми трудно добиться успеха от игрока, которому всего 12 лет, но он уже профессиональный бейсболист.


<speaker_1> Извините меня. Эта дорога ведет на улицу Тюнера?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Это очень далеко отсюда?
<speaker_2> Нет, не очень далеко. Примерно в часе ходьбы.
<speaker_1> Туда ходят какие-нибудь автобусы?
<speaker_2> О, да, но автобусы ходят не очень часто. Всего около 4 раз в день.
<speaker_1> Когда придет следующий автобус?
<speaker_2> Не раньше половины восьмого. Вы доберетесь туда, если пойдете пешком.
<speaker_1> Что ж, спасибо вам. Я лучше пойду пешком. Я не могу полтора часа ждать автобус.

Summary: <speaker_2> советует <speaker_1> дойти пешком до улицы Тюнера, потому что автобус ходит не очень часто, и <speaker_1> соглашается.


<speaker_1> Я собираюсь в музей в воскресенье днем. Здесь проходит новая выставка индийского искусства. Хочешь пойти со мной?
<speaker_2> Я бы с удовольствием, но моя лучшая подруга выходит замуж в воскресенье, и я ни за что это не пропущу.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> сходить в музей, но у <speaker_2> есть другая важная вещь.


<speaker_1> Джек, не хотел бы ты прийти ко мне домой со своей женой на ужин завтра в шесть вечера?
<speaker_2> Мы бы хотели. Кто еще там будет?
<speaker_1> Что ж, я тоже приглашаю Белых.
<speaker_2> Звучит здорово. Мне нравится заводить друзей, общаться с другими людьми. Я всегда сижу дома, и мне скучно. Кстати, это официальный ужин или неформальный?
<speaker_1> Неформально, конечно, просто чувствуйте себя как дома.
<speaker_2> Отлично! О, я не могу дождаться.

Summary: <speaker_1> приглашает Джека и его жену поужинать в доме <speaker_1> завтра вечером.


<speaker_1> 911.
<speaker_2> Помогите. Мне нужна помощь!
<speaker_1> Да, сэр. Можете ли вы сказать мне, что происходит?
<speaker_2> Я нахожусь в университете, и моя студентка внезапно упала, ударилась головой о ступеньку и потеряла сознание прямо в этот самый момент.
<speaker_1> Да, сэр. Можете ли вы точно сказать мне, где вы находитесь?
<speaker_2> На... на ...Извини, я сейчас слишком нервничаю. Мы находимся на втором этаже Катлер-холла, комната 211.
<speaker_1> Я понимаю, сэр. Могу я узнать ваше имя и фамилию студента
имя?
<speaker_2> Ее зовут... э-э-э...Анита Ривера. А меня зовут Лоуренс Кларк. Я профессор здесь, в университете.
<speaker_1> Ладно, кто там с тобой?
<speaker_2> Эм, Анита и еще две студентки. Они наблюдают за ней, пока я звоню. Как ты думаешь, нам следует отвезти ее в больницу?
<speaker_1> Нет, скорая помощь уже в пути. Он должен быть там очень скоро.
<speaker_2> Э-э, что нам делать, пока мы ждем, когда это произойдет?
<speaker_1> Просто сохраняй ее спокойствие и тепло.
<speaker_2> Ладно, хорошо
сделай это. Благодарю вас.

Summary: Лоуренс Кларк звонит в 911 и сообщает, что студент упал и потерял сознание. Лоуренс сообщает <говорящему_1> о своем местонахождении и своем имени, и скорая помощь уже в пути.


<speaker_1> Ну что ж, салат почти готов. Как продвигается приготовление говядины? Я умираю с голоду.
<speaker_2> Я тоже. Говядина выглядит почти готовой. Всего одну минуту... Ой!
<speaker_1> В чем дело?
<speaker_2> О, мой палец, я обожгла свой палец!
<speaker_1> О, подожди, я принесу немного льда и приложу его к твоему пальцу.
<speaker_2> ХОРОШО.
<speaker_1> Там.
<speaker_2> Ах, ах, намного лучше. Лед действительно работает.
<speaker_1> Как ты себя чувствуешь?
<speaker_2> О, я чувствую себя хорошо. Спасибо. Давай поедим.

Summary: <speaker_2> обжег палец <speaker_2> при приготовлении говядины, и <speaker_1> прикладывает немного льда к пальцу <speaker_2>.


<speaker_1> Я хочу отправить это письмо за границу.
<speaker_2> ХОРОШО, мэм. Сначала я должен все взвесить. Ладно, дело не в избыточном весе. Это 5,5 юаней за зарубежную почту.
<speaker_1> Это не дорого. Сколько времени требуется письму, чтобы добраться до США?
<speaker_2> Все зависит от обстоятельств. Обычно это занимает четыре-пять дней.
<speaker_1> Это замечательно. Когда я останавливался здесь шесть лет назад, это занимало больше недели. Что ж, я хочу это зарегистрировать.
<speaker_2> Хорошо. Вероятно, это займет немного времени
хотя добираться туда дольше.
<speaker_1> Да, я знаю. Что ж, пожалуйста, дайте мне почтовый ящик.
<speaker_2> Все в порядке. Заполните, пожалуйста, эту форму.
<speaker_1> Сколько стоит арендная плата в месяц?
<speaker_2> Это 100 юаней в год.
<speaker_1> Вот бланк и деньги.
<speaker_2> ХОРОШО. Вот ключ для вас. На нем указан номер. Еще какие-нибудь просьбы?
<speaker_1> Нет, спасибо.

Summary: <speaker_1> хочет отправить письмо по почте в США, а <speaker_2> говорит ей, что это займет четыре или пять дней. Затем <speaker_1> запрашивает почтовый ящик.


<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, научить меня пользоваться компьютером?
<speaker_2> Конечно , давайте сначала взглянем на меню.
<speaker_1> Нужно ли мне включать компьютер?
<speaker_2> да, мы можем одновременно просматривать компьютер и компьютерное меню. И это поможет нам лучше понять и то, и другое.
<speaker_1> Чему я должен научиться в первую очередь?
<speaker_2> Прямо сейчас я научу вас открывать файлы , сохранять файлы и копировать файлы. Вы готовы?
<speaker_1> Я готов, я собираюсь начать, давайте начнем!

Summary: <speaker_2> учит <speaker_1> пользоваться компьютером, и сначала они смотрят меню.


<speaker_1> Посмотрите на этот опрос, проведенный веб-сайтом. Четверть сотрудников ежедневно тратят в среднем 10 минут в Интернете на личные дела. Привет, Фрэнсис, а как насчет тебя?
<speaker_2> Ну, я просто трачу 15 минут на проверку своих биржевых облигаций и бронирование авиабилета для моей матери. Как бы то ни было, я сделал всю свою работу, и сейчас самое время уходить.
<speaker_1> Хотя в нашей компании нет политики возврата, ограничивающей личное использование Интернета, я не думаю, что боссу понравится
мы должны это сделать.
<speaker_2> Конечно, работа всегда стоит на первом месте.
<speaker_1> Но нам повезло. На компьютерах компании нет программного обеспечения, отслеживающего веб-сайты, которые мы посещаем. В последнее время я слишком часто совершаю покупки онлайн.
<speaker_2> Что ж, не высовывайся.

Summary: <speaker_1> и Фрэнсис рассказывают о времени, которое они каждый день проводят онлайн, занимаясь личными делами в рабочее время, и <speaker_1> считает, что им повезло.


<speaker_1> Это хорошая жизнь! У нас все хорошо, тебе не кажется?
<speaker_2> Да, конечно! Хотя, разве ты никогда не задумывался о том, что могло бы быть?
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Ну, иногда я думаю о том, как все могло бы обернуться, если бы я поступил немного по-другому.
<speaker_1> Например?
<speaker_2> Например, если бы я не изучал архитектуру, я бы стал художником, как хотел.
<speaker_1> Я понимаю. Да, теперь, когда я думаю об этом, я бы не стал
женился бы, если бы не переехал в этот город и не встретил Салли.
<speaker_2> Вот видишь! Все происходит по какой-то причине! Мы бы даже не встретились, если бы я не попал в ту автомобильную аварию десять лет назад!
<speaker_1> Что ж, я ни о чем не жалею!
<speaker_2> Я выпью за это!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> подумайте о том, как все изменилось бы, если бы они сделали какой-то выбор по-другому. <speaker_2> считает, что все происходит по какой-то причине, и <speaker_1> ни о чем не жалеет.


<speaker_1> Ну, знаешь что, не делай этого, потому что в ту минуту, когда ты это сделаешь, они потеряют к тебе всякое уважение.
<speaker_2> Ну, это не так. Мы просто переписываемся по электронной почте, на самом деле ничего особенного. Вдобавок ко всему, я определенно подумываю о том, чтобы остановиться, потому что это становится невыносимым...
<speaker_1> Вышел из-под контроля.
<speaker_2> Сбивает с толку. Но нет, потому что это ерунда.
<speaker_1> Где ты с ним познакомился?
<speaker_2> О, послушай, я даже не могу вспомнить. Ладно, в свой день рождения я побродил по более чем 30 комнатам, вроде как шутки ради, и он
был там, и мы начали болтать...
<speaker_1> О чем?
<speaker_2> О, книги и музыка, как сильно мы оба любим Нью-Йорк. Безвредный, безобидный, бессмысленный. Букеты из заточенных карандашей. Ой.
<speaker_1> Простите?
<speaker_2> Забудь об этом. Мы не говорим ни о чем личном, поэтому я не знаю ни его имени, ни чем он занимается, ни где именно живет. Так что мне будет очень легко перестать с ним встречаться, потому что это не так...

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> просто переписывается с этим человеком по электронной почте. Затем <speaker_2> вспоминает день, когда они встретились. Поскольку они не болтали ни о чем личном, <speaker_2> думает, что будет легко перестать с ним встречаться.


<speaker_1> И множество историй о дорогой Эбби Соб...
<speaker_2> Эй! Я многому учусь у психологов, которые дают советы в этих колонках!
<speaker_1> Неудивительно, что ты такой чокнутый...
<speaker_2> Неважно... Пахнет! Образцы духов!
<speaker_1> Мило. Эй, мне нравится макет этой страницы...
<speaker_2> Ты имеешь в виду, что тебе нравятся фотографии красивых моделей... Алло?

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о содержимом страниц.


<speaker_1> Итак, я вижу из ваших записей, что вы часто болеете.
<speaker_2> Да, кажется, я часто простужаюсь и все такое.
<speaker_1> Я понимаю. Могу я спросить о вашем общем образе жизни? Вы курите?
<speaker_2> Я не курю.
<speaker_1> Это хорошо. Вы едите много фруктов и овощей?
<speaker_2> Не совсем, особенно без фруктов.
<speaker_1> Ну, поскольку вы не едите фрукты, я думаю, вам следует пить больше воды, потому что это помогает бороться с простудой.
<speaker_2> Правда? Хм... я не люблю пить воду.
Но, ну, э-э, возможно.
<speaker_1> В этом нет никакого "возможно". И для улучшения вашего здоровья необходимы некоторые физические упражнения.
<speaker_2> О, я хожу купаться раз в неделю.
<speaker_1> Ну, тебе следует заниматься плаванием 3 раза в неделю, чтобы это действительно помогло твоему здоровью.

Summary: <speaker_1> обнаруживает, что <speaker_2> часто болеет, и спрашивает об образе жизни <speaker_2>. <speaker_1> советует <speaker_2> пить больше воды и больше плавать.


<speaker_1> Где ты собираешься искать свою работу?
<speaker_2> Как насчет Пекина? Это то место, о котором я всегда мечтал.
<speaker_1> Хорошо. Это место, полное возможностей, а также соревнований. Когда ты собираешься уезжать?
<speaker_2> Завтра утром. Поезд в 8:45.
<speaker_1> Тогда тебе лучше вернуться и все подготовить. Кстати, у тебя есть билет?
<speaker_2> Пока нет. Я планирую купить его завтра, когда доберусь до железнодорожного вокзала.
<speaker_1> Тогда вы, вероятно
у меня не будет места в поезде. Хочешь, я тебя подвезу? Ты знаешь, я купил машину в прошлом месяце.
<speaker_2> Нет, спасибо. Я могу справиться сама. Поверьте мне. И в будущем мне придется справляться с большим количеством дел в одиночку.
<speaker_1> Конечно, я тебе доверяю. Тогда могу ли я что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Да, просто скрестите пальцы за меня.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> завтра утром отправится в Пекин искать работу. <speaker_1> готов подвезти <speaker_2>, но <speaker_2> отказывается.


<speaker_1> Мне очень не хочется снова искать квартиру.
<speaker_2> Я тоже. Мы искали его в течение 3 месяцев, но ни один из них нам не подошел.
<speaker_1> В любом случае, у нас назначена встреча на 2 часа, чтобы встретиться с тем, что на Мейн-стрит. Я уверен, что на этот раз вы согласитесь со мной.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да, менеджер сказал, что это квартира наверху.
<speaker_2> Это хорошо. Я не хочу жить под ногами людей с громкими шагами.
<speaker_1> И это угловой блок.
<speaker_2> Это здорово. У нас не будет соседей
по обе стороны от нас.
<speaker_1> Домашние животные не допускаются.
<speaker_2> Идеально. Нам не нужно слушать лай собак по вечерам.
<speaker_1> И во всем здании всего 6 квартир.
<speaker_2> Звучит так, будто в мире нет места лучше, чем это.
<speaker_1> Арендная плата составляет всего 2000 долларов в месяц.
<speaker_2> Идеально. Я думаю, мы должны взять его напрокат, даже не видя его.

Summary: <speaker_2> не нашел подходящей квартиры, и <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что есть квартира на верхнем этаже и угловая, и домашние животные не допускаются. <speaker_2> считает, что это идеально, и должен взять его напрокат.


<speaker_1> Ты слышал, что Фред сделал прошлой ночью?
<speaker_2> Нет. Пока нет. Что с ним случилось?
<speaker_1> Я думаю, он был немного пьян и подрался в машине со своей девушкой, при этом он так разозлился на нее, что въехал на своей машине прямо в аптеку.
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Я имею в виду, что он заехал внутрь. Фасад магазина был полностью разрушен. На самом деле я увидел это только сейчас, когда проходил мимо. Он все еще был припаркован внутри магазина рядом с молоком. Там, некоторые
еда по всей машине. Это ужасное состояние.
<speaker_2> Боюсь, у Фреда неприятности. Где он сейчас?
<speaker_1> Я слышал, он в полицейском участке. К счастью, никто не пострадал.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что Фред был пьян и подрался со своей девушкой, а потом поехал прямиком в аптеку. К счастью, никто не пострадал.


<speaker_1> Привет, ты выглядишь взволнованной. Что случилось?
<speaker_2> Это счастливый день для меня. У меня был шанс не только увидеть CBA, но и купить билет в Диснейленд. И самое главное для меня - это то, что скоро в нашей школе состоится конкурс вокалистов. Я планирую принять в нем участие.
<speaker_1> Отлично! У тебя хороший голос. Кстати, они раздают призы? Я помню, как в прошлый раз ты получил карманный радиоприемник на конкурсе по английскому языку.
<speaker_2> Говорят, что ipad mini будет вручен в качестве награды первому
лауреат премии.
<speaker_1> Так круто. Держу пари, ты можешь получить первый приз. Удачи!
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> сегодня повезло, и самое главное, что <speaker_2> планирует принять участие в конкурсе пения, и <speaker_1> делает ставку на то, что <speaker_2> может выиграть.


<speaker_1> Привет, меня зовут Маркус. Меня послали помочь заменить кое-кого в отделе доставки. Я не уверен, куда идти.
<speaker_2> Это зависит от того, вы, вероятно, должны отчитываться либо перед мистером Джонсоном на погрузочной площадке, либо перед мисс Хэнкок в товарном складе.
<speaker_1> Согласно документам, которые у меня здесь есть. Я должен отчитываться перед мисс Хэнкок. Не могли бы вы указать мне, где я могу ее найти?
<speaker_2> Конечно, тебе нужно выйти обратно через эту дверь, а затем пересечь парковку
много. Товарный склад находится сразу за ним, это синее здание.

Summary: Маркус должен явиться к мисс Хэнкок в соответствии с документами и <speaker_1> поручить Маркусу найти ее.


<speaker_1> Как прошел ваш званый ужин?
<speaker_2> Я думаю, все прошло довольно хорошо. Казалось, люди действительно наслаждались жизнью.
<speaker_1> Это мило.
<speaker_2> Но нам не следовало снова приглашать босса моей жены. Мы никогда не сможем заставить его уйти.
<speaker_1> Правда? Как долго он задержался на этот раз?
<speaker_2> До 2 часов ночи. И на следующий день нам обоим пришлось рано встать.
<speaker_1> О, ему не следовало задерживаться так допоздна. Тебе следовало попросить его уйти раньше.
<speaker_2> Ну, довольно сложно поступить так с боссом моей жены.

Summary: <speaker_2> считает, что вечеринка была хорошей, но им не следовало снова приглашать босса жены <speaker_2>, потому что он задержался допоздна.


<speaker_1> Добрый день, сэр. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, нам нужна комната на ночь. У вас есть какие-нибудь свободные номера?
<speaker_1> Да. Какой вам больше нравится одноместный номер или двухместный номер с 1 кроватью?
<speaker_2> Двухместный номер.
<speaker_1> На сколько ночей вы хотели бы остаться?
<speaker_2> Мы остаемся только на ночь. Мы выедем завтра утром.Сколько это стоит?
<speaker_1> Это 68 долларов за ночь.
<speaker_2> ХОРОШО. Принимаете ли вы кредитные карты?
<speaker_1> Да, мы это делаем. Теперь ваш номер комнаты - 204. Вот ключ к разгадке.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_1> предлагает <speaker_2> забронировать двухместный номер на одну ночь, а <speaker_2> оплачивает 68 долларов своей кредитной картой.


<speaker_1> Привет. Чем мы можем помочь вам сегодня?
<speaker_2> Да, я бы хотела немного подстричься.
<speaker_1> Что ж, можем ли мы заинтересовать вас сегодняшним специальным выпуском?
<speaker_2> Эм... нет, нет.
<speaker_1> Мы помоем, подстрижем и уложим ваши волосы по невероятно низкой цене в 9,99 долларов. Кроме того, мы вас чисто побрим, чтобы помочь вам расслабиться.
<speaker_2> Я просто хочу подстричься. Немного сверху и по бокам. Это все.
<speaker_1> Ладно, поехали. Пора мыть голову шампунем. Просто отойди назад. Так чем же ты занимаешься,
сэр?
<speaker_2> Я юрист, специализирующийся на несчастных случаях на производстве. Сегодня у меня собеседование. Эй, эй, из-за тебя шампунь попал мне в глаз!
<speaker_1> Расслабьтесь, сэр, расслабьтесь. Я почти закончил. Теперь, позвольте мне посмотреть, как эта штука работает?
<speaker_2> Посмотри на все эти волосы на полу! Сколько ты урезаешь?
<speaker_1> Не волнуйтесь, сэр. Хорошо, теперь давайте высушим ваши волосы и нанесем на них немного геля для укладки.
<speaker_2> Эй, что случилось с моими волосами? Вы вообще лицензированный косметолог? Как, черт возьми, я должен это делать
идти на собеседование в таком виде? Я хочу поговорить с менеджером.
<speaker_1> Мне жаль, но он в отпуске.
<speaker_2> Забудь об этом. Забудь это. Есть ли в этом городе какое-нибудь место, где мне могут сделать приличную стрижку и исправить этот ущерб?
<speaker_1> Ну, мой брат работает по соседству, и он предлагает полный пакет услуг для...
<speaker_2> Я знаю. Забудь, что я вообще спрашивал.

Summary: <speaker_2> хочет подстричься, потому что у него, как у юриста, сегодня собеседование. Он отказывается от рекомендации <speaker_1> о сегодняшнем специальном выпуске. Наконец, <speaker_1> отрезал слишком много, и <speaker_2> так разозлился, что хочет найти другое место, где можно было бы прилично подстричься.


<speaker_1> Извините меня, но я не слишком хорошо себя чувствую. Кажется, меня сейчас вырвет.
<speaker_2> За сиденьем, которое перед вами, есть сумка от воздушной болезни.
<speaker_1> Должно быть, я это пропустил.
<speaker_2> Ты впервые летишь?
<speaker_1> Да. Я еду в Сан-Франциско.
<speaker_2> О, это прекрасный город. Я думаю, тебе это понравится.
<speaker_1> Эй, я уже чувствую себя намного лучше.
<speaker_2> Иногда, если ты не будешь думать об этом, это болезненное чувство пройдет само по себе.
<speaker_1>
Спасибо. Кстати, меня зовут Мэри.
<speaker_2> Я откровенен. Приятно познакомиться.

Summary: Мэри чувствует себя неважно, потому что это ее первый полет. Фрэнк говорит ей, что за сиденьем есть сумка от воздушной болезни.


<speaker_1> Привет! Это мистер Чанг?
<speaker_2> Да. Кто говорит?
<speaker_1> Говорит Келли. Я звоню из Лондона. Как поживаете, мистер Чанг?
<speaker_2> О, Келли, я не смог узнать твой голос. Что ж, я в порядке.
<speaker_1> Мистер Чанг, я просто хочу сказать вам, что мы вылетаем из Лондона в Пекин рейсом CP 645 в субботу утром. Не могли бы вы встретить нас в аэропорту, пожалуйста?
<speaker_2> Извините, я вас не совсем расслышал. Эта черта пересечена. Не могли бы вы говорить громче, пожалуйста?
<speaker_1>
Я повторю это еще раз... Теперь ты меня слышишь?
<speaker_2> Намного лучше. Я обязательно поеду в аэропорт встречать тебя.
<speaker_1> Большое вам спасибо. До свидания.
<speaker_2> До свидания.

Summary: Келли звонит мистеру Чангу, чтобы сообщить ему информацию о рейсе, и мистер Чанг заберет Келли в аэропорту.


<speaker_1> Благодарим вас за звонок в World Airline. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Мне нужно забронировать билет на самолет до Лондона.
<speaker_1> Туда и обратно или в одну сторону?
<speaker_2> Односторонний.
<speaker_1> На какое число вы хотели бы вылететь?
<speaker_2> Суббота, 25 июля.
<speaker_1> Сколько человек будет путешествовать?
<speaker_2> Только один взрослый.
<speaker_1> Какой класс?
<speaker_2> Экономия, пожалуйста. Эконом-класс - самый дешевый, верно?
<speaker_1> Верно. Итак, стоимость проезда составляет 700 долларов.

Summary: <speaker_2> звонит в World Airline, чтобы забронировать билет на самолет до Лондона, и <speaker_1> помогает <speaker_2> забронировать.


<speaker_1> Я обнаружил, что вы мало тратите на зарядку телефона каждый месяц. У тебя есть какой-нибудь трюк?
<speaker_2> Все просто. Вы можете воспользоваться передачей вызова.
<speaker_1> Неужели это так просто?
<speaker_2> Конечно. Вы знаете, мы каждый день проводим большую часть нашего времени дома или в офисе, поэтому я принимаю звонки по телефону громкой связи, поэтому мне нужно немного платить за прием звонков.
<speaker_1> Это правда.
<speaker_2> Передача вызовов имеет много других преимуществ. Когда я нахожусь в местах, которые сеть не может охватить, например, в высоких
кроме того, я также использую функцию передачи вызовов, которая переводит мои звонки на телефон громкой связи, и я не пропущу ни одного звонка.
<speaker_1> Это все?
<speaker_2> В больницах или в самолетах телефонные аппараты будут создавать помехи для работы некоторого оборудования, поэтому мы должны закрыть наши телефонные аппараты. Если вы установите передачу вызова, проблема будет решена.

Summary: <speaker_2> объясняет <speaker_1> причину, по которой <speaker_2> мало тратит на зарядку телефонной трубки, и рассказывает о преимуществах передачи вызовов.


<speaker_1> Мэри, иди сюда. Я нашла книгу, которую наш учитель порекомендовал нам купить на прошлой неделе.
<speaker_2> Правда? Сколько это стоит? О, это 42 юаня! Как дорого!
<speaker_1> Вы знаете, это бестселлер этого года. Это уже пятое впечатление с момента его публикации в начале этого года.
<speaker_2> Как же так? Я никогда раньше не видел такой популярной книги.
<speaker_1> Подождите минутку. Я обнаружил, что там было две распечатки. Книги в мягкой обложке, должно быть, намного дешевле.
<speaker_2> Вы правы. Давай купим тот, что подешевле.

Summary: <speaker_1> и Мэри покупают книги и обнаруживают, что книги в мягкой обложке намного дешевле.


<speaker_1> Ты в порядке, чувак? Ты не очень хорошо выглядишь.
<speaker_2> Фу, я чувствую себя ужасно. Прошлой ночью я гуляла с Тревором, и все немного вышло из-под контроля.
<speaker_1> Здорово! Итак, куда вы, ребята, ходили?
<speaker_2> Мы зашли в пару местных баров и встретились с несколькими друзьями. Все было круто, пока не появился Майк, и оказалось, что вчера у него был день рождения!
<speaker_1> О нет! День рождения Майка - это, конечно, праздник выпивки!
<speaker_2> Расскажи мне об этом! Мы выпили все, что было в баре!
<speaker_1>
Так вот почему ты сегодня пропустил работу?
<speaker_2> Да. Сегодня утром я проснулся с ощущением сильной тошноты. Меня вырвало раз пять.
<speaker_1> Www!
<speaker_2> Я был настолько обезвожен, что выпил галлон воды, и у меня весь день раскалывалась голова. Клянусь, я больше никогда не буду пить!
<speaker_1> Очень жаль, чувак, сегодня у Трейси вечеринка в честь отъезда, и она спросила, собираешься ли ты пойти.
<speaker_2> О, да. Я там!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что вчера он зашел в бар и обнаружил, что у Майка день рождения. <speaker_2> напился и пропустил работу.


<speaker_1> наконец-то мы на борту!
<speaker_2> да. Там было так многолюдно. Я измотан. Давайте найдем наши места.
<speaker_1> это места у окна или у прохода?
<speaker_2> дайте-ка подумать... да, одно место у окна и одно у прохода.
<speaker_1> хорошо. Но могу ли я поменяться с вами своим местом? Я предпочитаю тот, что у окна. Я ужасный летчик. Меня всегда укачивает в воздухе, и я никогда не могу расслабиться, пока не приземлюсь.
<speaker_2> это прекрасно. Я бы все равно хотел быть у прохода. Так легче входить и выходить.
<speaker_1>
спасибо. Куда мы положим наш багаж?
<speaker_2> Я думаю, что меньшую ручную сумку можно поместить в верхний отсек, а остальные - под сиденье.
<speaker_1> хорошая идея.
<speaker_2> не забывайте пристегивать ремень безопасности.
<speaker_1> хорошо. Надеюсь, это будет приятная поездка.
<speaker_2> да!
<speaker_1> и никаких угонщиков.
<speaker_2> о, у тебя слишком бурное воображение.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> находятся на борту. Они находят свои места и пересаживаются. Затем они положили свой багаж в верхний отсек.


<speaker_1> С возвращением! Как прошел ваш отпуск?
<speaker_2> Это было фантастически и приятно, но я рад вернуться! Быть туристом может быть действительно очень утомительно!
<speaker_1> Куда ты ездил в отпуск?
<speaker_2> Поскольку это связано с COVID-19, у нас была действительно хорошая путевка в Эдинбург, и мы поехали туда.
<speaker_1> Я всегда хотел поехать в Соединенное Королевство. Эдинбург находится в Шотландии, не так ли?
<speaker_2> Да, это столица Шотландии.
<speaker_1> О да, я помню. Фестиваль искусств
это одна из самых известных туристических достопримечательностей в мире! Вы ходили на фестиваль?
<speaker_2> Это было первое, что мы сделали. У меня есть несколько фотографий. Ты хочешь их увидеть?
<speaker_1> Конечно. Что это за фотография?
<speaker_2> О, это моя фотография на четвертый день нашего путешествия. Я стою на улице королевская миля, и вокруг меня действуют люди. Он находится в центре города.
<speaker_1> На этой фотографии ты выглядишь не очень счастливым.
<speaker_2> Нет, к тому времени,
Меня тошнило от осмотра достопримечательностей и слишком большого количества людей. С меня было достаточно художественных галерей, соборов, фонтанов, статуй и дворцов!
<speaker_1> Так что же ты сделал?
<speaker_2> Мы провели тот день, прогуливаясь по букинистическому рынку. Мы выпили несколько чашек кофе, посмотрели фильм и пошли поплавать в бассейн отеля.
<speaker_1> Мой турагент всегда напоминает мне планировать день отдыха на каждые 3 дня осмотра достопримечательностей. Вы были во дворце Холируд?
<speaker_2> Конечно! Ты не можешь поехать в Эдинбург
не заходя в их знаменитый дворец! Я был удивлен тем, насколько красив дворец.
<speaker_1> Это то, что все говорят! Я не могу дождаться, когда когда-нибудь отправлюсь туда сам.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о том, как прошел отпуск в Эдинбурге <speaker_2>. <speaker_2> говорит, что <speaker_2> получил удовольствие от начала, рассказав подробности фестиваля искусств и несколько фотографий, но к четвертому дню ему надоели достопримечательности и произведения искусства. Затем <speaker_2> занялся другими делами.


<speaker_1> Сколько зачетных единиц вы сдаете в этом семестре?
<speaker_2> Мне нужно иметь по крайней мере восемнадцать, чтобы сохранить свои стипендии и грант. Но пока у меня их всего пятнадцать.
<speaker_1> В чем дело, классы, которые вы хотите, заполнены?
<speaker_2> Да. И теперь мне остается либо пойти на занятия, которые мне не понадобятся, либо подумать о двойной специализации.
<speaker_1> Если бы вы выбрали двойную специальность, что бы вы выбрали в первую очередь?
<speaker_2> Я думаю, что для международного бизнеса такой язык был бы уместен.

<speaker_1> Ты вообще думал так далеко вперед? Я имею в виду, с какой страной вы хотели бы вести бизнес?
<speaker_2> На самом деле, я хотел бы работать в Южной Америке. Так что подойдет какой-нибудь латинский язык, например испанский или португальский.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> должен сдать не менее 18 зачетов в этом семестре, чтобы сохранить стипендию и грант, и рассматривает возможность изучения некоторых латинских языков.


<speaker_1> Кто сделал эту глупость?
<speaker_2> Может быть, это был Дик.
<speaker_1> Я так не думаю. Дик всегда был на высоте, и он никогда не делал ничего подобного.
<speaker_2> Тогда, должно быть, это сделал непослушный мальчишка.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о том, кто совершил глупость.


<speaker_1> Как у тебя дела, Эндрю?
<speaker_2> Не очень хорошо. В последнее время я чувствую себя довольно одиноко.
<speaker_1> Но у тебя так много друзей! Как ты можешь быть одинок?
<speaker_2> Ты знаешь, что говорят: "друг всем - не друг никому". У меня такое чувство, что я на самом деле не знаю никого из своих друзей. На самом деле, мне, вероятно, следовало бы называть их знакомыми, а не друзьями.
<speaker_1> А как насчет меня? Я твой друг.
<speaker_2> Я знаю, что это так, ты моя девушка. Жаль, что у меня нет друга-парня, с которым я могла бы иногда тусоваться.

<speaker_1> Я знаю, что ты имеешь в виду. Мне тоже трудно заводить новых друзей. Это не так просто, как было, когда мы были молоды, не так ли?
<speaker_2> Вовсе нет.
<speaker_1> У меня появилось много новых друзей с тех пор, как я начал изучать английский. Может быть, ты мог бы вступить в клуб или сходить на занятия, чтобы завести новых друзей.
<speaker_2> Это хорошая идея.
<speaker_1> Какие качества ты ищешь в друге?
<speaker_2> Я не уверен. Наверное, я хотел бы познакомиться с некоторыми людьми, которые настроены позитивно и хотят
чтобы хорошо провести время.
<speaker_1> Люди, которые играют в ultimate Frisbee, настроены позитивно; возможно, вам стоит вступить в ultimate Frisbee club.
<speaker_2> Это возможно. Спасибо!

Summary: Эндрю говорит <speaker_1>, что в последнее время он чувствует себя очень одиноким, потому что хочет завести друга-парня. <speaker_1> предлагает ему вступить в клуб ultimate Frisbee club.


<speaker_1> Алло? Это Марк?
<speaker_2> Как дела? Я не получал от тебя вестей целую вечность.
<speaker_1> Я был за границей, так что ты был занят в последнее время?
<speaker_2> Довольно занят. Так ты вернулся навсегда?
<speaker_1> Да, я просто хотел узнать, когда у тебя будет время сходить на рыбалку.
<speaker_2> Ну, я не работаю в выходные, так что мы могли бы взять немного пива, льда и наши удочки и отправиться на реку.
<speaker_1> Звучит неплохо. Я скучал по тебе, мой друг.
<speaker_2> Здесь то же самое.

Summary: <speaker_1> и Марк не виделись целую вечность, и <speaker_1> приглашает Марка на рыбалку в выходные.


<speaker_1> Я не могу дождаться, когда завтра пойду кататься на лыжах.
<speaker_2> Я знаю. Это будет так весело.
<speaker_1> Я всегда волнуюсь накануне.
<speaker_2> Раньше я был таким. Но я так часто катаюсь на лыжах, что больше не испытываю волнения.
<speaker_1> Я катаюсь на лыжах всего два раза в год, так что для меня это настоящее удовольствие.
<speaker_2> В этом есть смысл.
<speaker_1> Что тебя возбуждает?
<speaker_2> Всякий раз, когда я еду в Вегас, я по-настоящему волнуюсь.
<speaker_1> О... меня это тоже возбуждает!
<speaker_2> Похоже, что все веселое приводит тебя в восторг.

Summary: <speaker_1> взволнован тем, что завтра поедет кататься на лыжах, в то время как <speaker_2> взволнован поездкой в Вегас.


<speaker_1> Эй, Джо! Где ты был последние несколько дней?
<speaker_2> Я был занят на курсе первой помощи, который начал около недели назад в Красном Кресте.
<speaker_1> Круто! Я всегда хотел сделать что-то подобное! Узнали ли вы что-нибудь полезное?
<speaker_2> Конечно! Я имею в виду, что мы узнали, как надавливать, чтобы остановить кровотечение, как проверять пульс и даже как делать искусственное дыхание!
<speaker_1> Лечили ли вы какие-нибудь реальные чрезвычайные ситуации?
<speaker_2> Ну, они забрали нас вместе с несколькими парамедиками.
Был один парень, который упал со своего мотоцикла и получил сотрясение мозга, а также пару сложных переломов. Его раны были довольно серьезными, поэтому им пришлось срочно доставить его в больницу. Это было потрясающе!
<speaker_1> Я могу себе представить! Я обычно падаю в обморок, когда вижу кровь, так что, думаю, в ближайшее время я не буду проходить подобный курс!

Summary: Джо рассказывает <speaker_1>, что он был занят на курсах оказания первой помощи в Красном Кресте, и рассказывает о полезных вещах, которым он научился.


<speaker_1> вы ищете курс?
<speaker_2> да, но я не уверен, на какой из них подписаться.
<speaker_1> какую программу вы ищете? Полный рабочий день или неполный рабочий день?
<speaker_2> Мне приходится работать днем, поэтому я хочу найти курсы с неполной занятостью, которые я мог бы посещать по вечерам.
<speaker_1> какой курс вы ищете?
<speaker_2> Мне нужно улучшить свой английский.
<speaker_1> вам нужен индивидуальный репетитор или групповое занятие?
<speaker_2> Я думаю, что индивидуальный курс будет
слишком дорого для меня, так что групповое занятие было бы вполне уместно.
<speaker_1> вы когда-нибудь подумывали о том, чтобы пройти один из наших онлайн-курсов?
<speaker_2> Я думаю, что мне больше нравится инструктаж с глазу на глаз.
<speaker_1> это прекрасно. Если вы хотите, вы можете записаться на предсессионное собеседование.
<speaker_2> для чего это?
<speaker_1> один из наших квалифицированных преподавателей проведет с вами собеседование, чтобы они могли найти класс, который подходит вам лучше всего.
<speaker_2> у вас есть брошюра о курсе, которую я могу взять домой и почитать?
<speaker_1>
конечно. Вот брошюра о занятиях английским языком, которые проводятся по вечерам.
<speaker_2> спасибо. Я прочитаю это сегодня вечером и перезвоню вам завтра, чтобы записаться на курс.

Summary: <speaker_2> хочет пройти групповой онлайн-курс с частичной занятостью и <speaker_1> просит <speaker_2> записаться на предсессионное собеседование, чтобы выяснить, на какой курс <speaker_2> подходит.


<speaker_1> Я вижу, что в вашей машине есть олимпийские талисманы.
<speaker_2> Да. Я очень интересуюсь Олимпийскими играми, и особенно меня волнуют Олимпийские игры 2008 года в Пекине.
<speaker_1> Я тоже. Я хочу быть волонтером на Олимпийских играх 2008 года в Пекине.
<speaker_2> Это круто. Хотите небольшой тест на эту тему?
<speaker_1> Нет проблем. Я "олимпийский эксперт".
<speaker_2> Вау, ты наговорил лишнего. Теперь пришло время отправиться на прогулку. Вот и мы. Во-первых, не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о древних Олимпийских играх?

<speaker_1> Древние Олимпийские игры зародились в Древней Греции.
<speaker_2> Хорошо. Почему люди называют это Олимпиадой?
<speaker_1> Они назвали его в честь места, где он был впервые проведен.
<speaker_2> Кто положил начало современным Олимпийским играм?
<speaker_1> Этот вопрос проще простого. Француз по имени барон де Кубертен.
<speaker_2> Как его называли люди?
<speaker_1> Конечно, его называли "отцом Олимпийских игр".
<speaker_2> Что он сделал для восстановления Олимпийских игр?
<speaker_1> Однажды он произнес речь на
"Возрождение Олимпийских игр".
<speaker_2> Ну, на этом все. Превосходно!
<speaker_1> Я уже говорил вам, что я эксперт.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_1> является "олимпийским экспертом" и хочет стать волонтером Олимпийских игр 2008 года в Пекине. <speaker_2> задает <speaker_1> несколько вопросов об Олимпийских играх.


<speaker_1> Ты не очень хорошо выглядишь.
<speaker_2> Я не слишком хорошо себя чувствую. Я простудился.
<speaker_1> Это из-за плохой погоды? Последние несколько дней это было действительно ужасно.
<speaker_2> Не так ли? В последнее время было холодно и ветрено. Вам нравится здешняя погода?
<speaker_1> Не совсем, но теперь я к этому привык.
<speaker_2> О, этой осенью я собираюсь в поездку в Нью-Йорк. Какая погода в Нью-Йорке?
<speaker_1> Не совсем хорошо. Здесь ветрено и сухо. У нас есть континентальный
тамошний климат. Здесь сухо круглый год. Обычно осень - лучшее время года в Нью-Йорке.
<speaker_2> Там осенью холодно? Должен ли я взять с собой какую-нибудь теплую одежду?
<speaker_1> Нет, в это время не очень холодно. Вам понадобится только легкая шерстяная одежда с несколькими куртками и рубашками.

Summary: <speaker_2> простудился из-за плохой погоды. <speaker_1> предлагает, чтобы <speaker_2>, отправляясь в Нью-Йорк, захватил с собой легкую шерстяную одежду с несколькими куртками и рубашками.