<speaker_1> Добро пожаловать в NO Bank. Это мистер Зу, не так ли?
<speaker_2> Ах, Дженни! Ты помнишь меня, какая у тебя хорошая память.
<speaker_1> Как поживает миссис Зу в последнее время?
<speaker_2> С ней все в порядке, спасибо. На самом деле, я здесь из-за нее. Через 2 недели годовщина нашей свадьбы, и я хочу подарить ей что-нибудь особенное. Видите ли, она придиралась ко мне по поводу нашей мебели.
<speaker_1> Могу я дать вам несколько советов по поводу кредита или...
<speaker_2> Я хотел бы обналичить свой депозитный сертификат на неоправданно крупную сумму,
пожалуйста.
<speaker_1> Вы абсолютно уверены, мистер Зу? Вы знаете, что потеряете интерес, если сделаете это.
<speaker_2> Да, я знаю. Но с этим ничего не поделаешь. Это был довольно медленный месяц, и у меня просто не хватает денег, чтобы заново обставить весь дом.
<speaker_1> Позвольте мне обсудить с вами пару других вариантов. Таким образом, вы сможете принять более обоснованное решение.

Summary: Мистер Зу просит Дженни обналичить его депозитный сертификат на неоправданно крупную сумму, чтобы отремонтировать его дом. Дженни рассмотрит другие варианты, чтобы помочь мистеру Зу принять более обоснованное решение.


<speaker_1> Что ж, мы ждем наш багаж уже около часа.
<speaker_2> Что это за сумка?
<speaker_1> Это синяя сумка Samsonite.
<speaker_2> Назовите, пожалуйста, номер вашей комнаты и ваше имя?
<speaker_1> Это комната одиннадцать-семь, и меня зовут Терри Чен.
<speaker_2> Хорошо, позвольте мне проверить. Около часа назад мы доставили четыре сумки в номер 1106, в номер вашего друга.
<speaker_1> Комната моего друга? о, я понимаю. Большое спасибо.
<speaker_2> Всегда пожалуйста.

Summary: Терри Чен еще не получил свой багаж. <speaker_1> говорит, что это было доставлено в комнату друга Терри.


<speaker_1> Не хотели бы вы скопировать файлы EX и передать мне копию? Есть некоторые цифры, которые я хочу проверить.
<speaker_2> Вот копия. Вам нужно что-нибудь еще?
<speaker_1> Да, мне также нужны все письма, которые мы получили от них.
<speaker_2> Вы имеете в виду все рекламные письма от них?
<speaker_1> Да, это так.
<speaker_2> Я сейчас же принесу их тебе. И могу ли я подать отчет за вас?
<speaker_1> Да, но мне нужно, чтобы отчет был скопирован на прозрачную бумагу.
<speaker_2> Нет проблем.

Summary: <speaker_2> поможет <speaker_1> скопировать файлы EX и соберет все коммерческие письма от EX и подаст отчет.


<speaker_1> Привет, Роуз, чем ты сейчас занята?
<speaker_2> Привет, Джек, я работаю над этими документами. Менеджер ждет их на полчаса.
<speaker_1> Ну что ж, Роза.
<speaker_2> Есть ли какая-нибудь необходимость?
<speaker_1> Ты свободен в эти выходные?
<speaker_2> Да, мне нечего делать.
<speaker_1> Отлично, удобно ли мне навестить тебя в эти выходные?
<speaker_2> Прошу прощения?
<speaker_1> Я бы хотел навестить вас в эти выходные. Я просто хочу заскочить поболтать.
<speaker_2> Правда? хорошо,
ладно, не за что.
<speaker_1> Сейчас 5 часов вечера. Суббота - хорошее время для вас?
<speaker_2> Хм, как насчет семи? Я могу угостить тебя ужином.
<speaker_1> Конечно, это было бы здорово. Я принесу вино.
<speaker_2> ХОРОШО. Тогда я буду ждать тебя.
<speaker_1> Я буду там вовремя.

Summary: Джек спрашивает Роуз, может ли он навестить ее в эти выходные, чтобы поболтать. Роза соглашается и угощает его ужином. Джек принесет вино.


<speaker_1> Я думаю, что самая большая экологическая проблема в моей стране - это загрязнение воздуха.
<speaker_2> Да, я согласен. Воздух здесь гораздо более загрязнен, чем в моей стране. Конечно, моя страна в большей степени сельскохозяйственная и в ней гораздо меньше промышленности.
<speaker_1> В последние годы мы сократили выбросы загрязняющих веществ в атмосферу, но автомобили по-прежнему являются их основным источником. Фабрики стали чище, поскольку был введен более строгий закон о загрязнении окружающей среды.
<speaker_2> Сейчас проблема приобрела поистине глобальный масштаб. Я не
верьте, что любая отдельная страна может что-либо с этим сделать.
<speaker_1> Я думаю, ты прав. Необходим международный ответ на эту проблему?

Summary: <speaker_1> считает, что загрязнение воздуха является самой большой экологической проблемой в стране <speaker_1>. <speaker_1> и <speaker_2> согласны с тем, что на эту проблему необходим международный ответ.


<speaker_1> Как прошло твое первое свидание, Дэвид? Ты доволен Джейн?
<speaker_2> Все было в порядке. У нее, высокой и привлекательной, есть стабильная работа и источник дохода.
<speaker_1> Да, поэтому я думаю, что она тебе подходит.
<speaker_2> Но, ну... что я хочу сказать, так это...
<speaker_1> Перестань так себя вести. Скажи "прочь"!
<speaker_2> Ее стандарты выбора спутника жизни немного выше. Я не могу с этим смириться.
<speaker_1> Что она сказала?
<speaker_2> Она сказала, что хочет мужчину с большим домом, роскошным
машина и здоровые родители.
<speaker_1> Откажись от нее.

Summary: <speaker_1> и Дэвид рассказывают о первом свидании Дэвида с Джейн. <speaker_1> предлагает Дэвиду отказаться от нее, потому что у Джейн высокие стандарты.


<speaker_1> разве здесь не чудесно гулять?
<speaker_2> что вы имеете в виду?
<speaker_1> Я имею в виду, посмотрите на все эти великолепные высотные здания вокруг нас.
<speaker_2> да, посмотри вон туда. Это Эмпайр-стейт-билдинг. В моей книге сказано, что его высота составляет 102 этажа.
<speaker_1> это довольно известное заведение, но тебе не кажется, что оно выглядит немного старомодно?
<speaker_2> вы правы, но когда он был построен в 1930 году, это было чудо техники.
<speaker_1> какие еще важные здания мы собираемся увидеть на
Пятая авеню?
<speaker_2> довольно большое число. На самом деле у каждого небоскреба есть своя история. В нескольких кварталах впереди мы увидим собор Святого Патрика, а прямо через дорогу - всемирно известный Рокфеллеровский центр. Это знаковый
момент <speaker_1> что там дальше?
<speaker_2> ну что ж, тогда есть Центральный парк. Апартаменты с видом на парк на Пятой авеню, вероятно, одни из самых дорогих в мире.
<speaker_1> для чего они все нужны?
<speaker_2> большинство из них - офисные здания, огромный отдел
магазины и отели, но некоторые из них - просто частные дома. Нью-Йорк - один из финансовых центров мира, поэтому здесь много очень дорогих мест.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> гуляют по Нью-Йорку. После того, как они увидят Эмпайр Стейт Билдинг, <speaker_2> представляет, что они увидят на Пятой авеню.


<speaker_1> У тебя посинело лицо, не так ли?
<speaker_2> Кот съел мою рыбу, я убью его.
<speaker_1> Но предположим, что ваш сын погибнет, как рыба, что вы тогда думаете?
<speaker_2> Я побью его.
<speaker_1> Так что бей кошку, но не убивай ее.

Summary: <speaker_1> предлагает <speaker_2> избить кошку, которая съела рыбу <speaker_2>, но не убивать ее.


<speaker_1> Я больше не могу выносить этого тупого парня. Это невероятно!
<speaker_2> О, моя дорогая леди. Не принимайте это близко к сердцу. Вы должны простить такого новичка, как он.
<speaker_1> Он делает все так бездумно, что сведет меня с ума.
<speaker_2> Я предлагаю вам поговорить с ним и научить его, как справляться с проблемами.
<speaker_1> Я несколько раз объяснял ему, как это сделать, но он никогда меня не слушал.
<speaker_2> Может быть, тебе стоит общаться с ним как с другом, а не как с начальником.
<speaker_1>
О, мне всегда трудно ладить с персоналом.
<speaker_2> Просто примите их за своих хороших друзей и поговорите с ними, как это делаем мы, убедитесь, что вы не выходите из себя.
<speaker_1> Я думаю, что это плохая идея. Я бы не хотел, чтобы кто-нибудь здесь думал обо мне как о друге. Как они вообще смогут уважать меня, если они могут делать все, что захотят?
<speaker_2> Я не согласен. Все, что вам нужно сделать, это уважать персонал и их мнение.

Summary: <speaker_1> терпеть не может своих сотрудников, которые все делают бездумно. <speaker_2> предлагает ей общаться с персоналом как с другом, но <speaker_1> думает, что персонал не стал бы уважать <speaker_1>, если бы это было так.


<speaker_1> Что случилось, Дэйв? Сегодня ты смотришь вниз.
<speaker_2> Я не сдал экзамен по английскому языку. Как хорошо выучить английский язык? Можете ли вы дать мне несколько советов?
<speaker_1> Ну, английский - это "бумажный тигр". Его естественный враг - адекватная практика.
<speaker_2> Я проделал много упражнений на понимание прочитанного, а также трачу много времени на запоминание английских слов.
<speaker_1> Я предлагаю вам каждый день читать вслух тексты на английском языке и стараться больше говорить. Это будет полезно для развития вашего здравого смысла
о языке.
<speaker_2> Правда? Я попробую. Может быть, в следующий раз я получу высокие оценки.

Summary: Дейв просит у <speaker_1> совета по изучению английского языка, потому что он провалил экзамен по английскому языку. <speaker_1> предлагает Дейву читать тексты на английском каждый день и больше говорить.


<speaker_1> Ты знаком с приветствиями Yahoo, Эдгар?
<speaker_2> Конечно. Это популярный сайт с электронными картами.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, как отправить сообщение на нем?
<speaker_2> Хорошо. Вы получили идентификатор Yahoo ID?
<speaker_1> ИДЕНТИФИКАТОР? Что это такое?
<speaker_2> Я имею в виду, что вы должны сначала зарегистрироваться, прежде чем отправлять открытку.
<speaker_1> Оу. Понимаю. Но я сделал это.
<speaker_2> Хорошо. Выберите карточку, которая вам больше нравится, и заполните следующие поля вашими именами и адресами электронной почты, а также именами вашего друга.
<speaker_1> И это все?

<speaker_2> Не забудьте отправить.
<speaker_1> Оу. Понимаю. Спасибо.

Summary: Эдгар рассказывает <speaker_1>, как отправить открытку на Yahoo Greetings.


<speaker_1> Здравствуйте, я перезваниваю вам по телефону.
<speaker_2> Я рад, что ты смог так быстро перезвонить мне.
<speaker_1> Без проблем, но по какому поводу ты звонил?
<speaker_2> Мне нужно было поговорить с вами о вашем сыне.
<speaker_1> Он что, плохо учится в школе?
<speaker_2> Однажды на прошлой неделе он капризничал на уроке.
<speaker_1> Что он делал?
<speaker_2> Он не переставал говорить на протяжении всего урока.
<speaker_1> Я не знаю, что на него нашло.
<speaker_2> Если бы вы могли, не могли бы вы, пожалуйста, поговорить
с ним?
<speaker_1> Я сразу же займусь этим, и мне очень жаль.
<speaker_2> Я действительно ценю вашу помощь.

Summary: <speaker_2> вызвал <speaker_1>, потому что сын <speaker_1> капризничал на уроке. <speaker_1> перезванивает и <speaker_2> просит <speaker_1> поговорить с сыном <speaker_1>.


<speaker_1> Официант, сначала мы хотели бы получить меню, пожалуйста.
<speaker_2> Вот ты где.
<speaker_1> Что ж, мы ждем двух друзей, так что не могли бы мы просто ненадолго заглянуть в меню?
<speaker_2> Не торопитесь. Когда тебе что-нибудь понадобится, просто позвони мне.

Summary: <speaker_1> сначала просматривает меню, пока ждет друзей <speaker_1>.


<speaker_1> Привет. Я хочу открыть у вас счет, чтобы я мог оплачивать свои счета прямым дебетом.
<speaker_2> В наши дни это очень популярный способ оплаты, абсолютно беспроблемный!
<speaker_1> Да, именно так я и думал. Мне так трудно каждый месяц приходить сюда или на почту, чтобы оплатить все мои счета за коммунальные услуги. Итак, что именно мне нужно сделать?
<speaker_2> Пожалуйста, заполните это заявление и подпишите свое имя здесь, внизу.
<speaker_1> Держи. Это все?
<speaker_2> Мне просто нужно увидеть
какое-нибудь удостоверение личности, например, паспорт.
<speaker_1> Здесь. Какую наименьшую сумму я могу заплатить, чтобы открыть этот счет?
<speaker_2> Обычно мы просим 100 ребрышек, сэр.
<speaker_1> Ладно, поехали.
<speaker_2> Итак, вот и все, что для вас сделано. Вот ваша новая чековая книжка, гарантия на чек придет по почте через пару дней.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> открыть учетную запись, чтобы <speaker_1> мог оплатить счет <speaker_1> прямым списанием.


<speaker_1> Два номера 3, пожалуйста.
<speaker_2> Хорошо. Что бы вы хотели выпить?
<speaker_1> Диетическая кола.
<speaker_2> Обычный или большой?
<speaker_1> Обычный, пожалуйста.
<speaker_2> ХОРОШО. Что-нибудь еще?
<speaker_1> Нет, спасибо.
<speaker_2> Здесь или уходить?
<speaker_1> Здесь.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> заказать две порции number 3 и обычную диетическую колу.


<speaker_1> Ты не мог бы одолжить мне пятьдесят баксов?
<speaker_2> Что? Снова? Почему у вас постоянно заканчиваются деньги?
<speaker_1> Наверное, я зарабатываю недостаточно.
<speaker_2> Нет, я думаю, проблема в том, как вы составляете бюджет своей жизни, вот в чем.
<speaker_1> Это мое дело, а не твое.
<speaker_2> Достаточно верно, пока не придет время, когда тебе нужно будет забрать мои деньги. Я не знаю, на что вы тратите свои деньги, но я думаю, вам нужно взглянуть на то, что действительно важно.
<speaker_1> Итак, как вы выживаете от зарплаты до зарплаты
день?
<speaker_2> Я не просто выживаю. Я тоже откладываю деньги. Я знаю, когда мне заплатят, куда пойдет большая часть наличных, и я придерживаюсь своего плана. Если я придерживаюсь бюджета, у меня нет никаких неприятных сюрпризов.
<speaker_1> Наверное, я недостаточно дисциплинирован.
<speaker_2> Через несколько месяцев я планирую вложить свои деньги в несколько иностранных компаний. Я думаю, вам нужно пересмотреть свои привычки к расходованию средств.

Summary: <speaker_1> снова хочет занять денег у <speaker_2>. <speaker_2> считает, что причина, по которой у <speaker_1> постоянно заканчиваются деньги, заключается в том, что у <speaker_1> плохая привычка тратить. <speaker_2> рассказывает о том, как <speaker_2> оценивает жизнь <speaker_2>.


<speaker_1> Извините, не могли бы вы рассказать мне, как подать заявление на визу в Америку?
<speaker_2> Войдите на веб-сайт американского посольства в Пекине и заполните анкету.
<speaker_1> И что мне делать дальше?
<speaker_2> Затем запишитесь на прием по телефону и ждите собеседования.
<speaker_1> Как долго я буду ждать?
<speaker_2> Все зависит от обстоятельств.
<speaker_1> Какова плата за подачу заявки?
<speaker_2> Около 800 юаней.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_2>, как подать заявление на визу в Америку. Заявочный взнос составляет около 800 юаней.


<speaker_1> Я записалась на химическую завивку на 3 часа.
<speaker_2> О, да, миссис Сакстон. Пожалуйста, присаживайтесь сюда.
<speaker_1> Спасибо вам.
<speaker_2> Не хотите ли сначала помыть голову шампунем?
<speaker_1> Да, с шампунем от перхоти LUX. Это очень помогает мне избавиться от перхоти.
<speaker_2> Да. Многим моим клиентам это нравится. ( после мытья головы) Вы хотите перманентную завивку или холодную?
<speaker_1> Я бы хотел постоянную волну. Кстати, у вас есть какая-нибудь фотография последней прически? Я был в
этот стиль существует так долго, что на этот раз я хочу его изменить.
<speaker_2> Конечно. Мы только что купили немного. Они актуальны.
<speaker_1> Я предпочитаю такой стиль. Ты можешь приготовить это для меня?
<speaker_2> Нет проблем.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> вымыть волосы шампунем от перхоти LUX, а <speaker_1> хотел бы получить перманентную завивку и новый стиль.


<speaker_1> Не могли бы вы ответить на несколько личных вопросов?
<speaker_2> Конечно, нет.
<speaker_1> ХОРОШО. Знает ли ваш нынешний работодатель, что вы собираетесь уволиться?
<speaker_2> Да. Несколько дней назад я подал ей заявление об уходе.
<speaker_1> Позволит ли она тебе уйти с твоей нынешней работы?
<speaker_2> Да, я думаю, она согласится.
<speaker_1> Почему вы хотите уйти со своей нынешней работы?
<speaker_2> Ну, есть несколько причин. Я не думаю, что моя нынешняя работа мне подходит. Это первая причина. Во-вторых, ваш
компания имеет хорошую репутацию. Я думаю, что это может предложить мне более сложные возможности. Последнее, честно говоря, я хотел бы получить более высокую зарплату.
<speaker_1> Я ценю вашу откровенность. Знаете ли вы что-нибудь о нашей компании?
<speaker_2> Да. Это корейская компания, и она была построена в Пекине пять лет назад.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2> хочет оставить нынешнюю работу <speaker_2>, потому что она не подходит для <speaker_2>. Кроме того, <speaker_2> хочет более сложных возможностей и более высокой зарплаты.


<speaker_1> Во сколько прибывает поезд?
<speaker_2> В шесть часов. Ты кого-то ждешь?
<speaker_1> Да, моя тетя приедет. Сколько сейчас времени?
<speaker_2> Уже половина шестого.
<speaker_1> О, как бы я хотел, чтобы поезд пришел раньше.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> <speaker_1>, что ждет тетю <speaker_1>.


<speaker_1> Извините, вы не могли бы мне помочь?
<speaker_2> Конечно. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, как я могу отсюда добраться до отеля Excelsior?
<speaker_2> Эксельсиор? Давайте посмотрим, это же в городе, верно?
<speaker_1> Да, это так. На Сорок третьей улице, сразу за Одиннадцатой авеню.
<speaker_2> Ну, ты можешь доехать до города на автобусе. Просто выйдите из парадной двери терминала и перейдите улицу. Там есть табличка с надписью "Автобус аэропорт - город". В противном случае вы можете взять такси. Вы
можно поймать одного прямо перед терминалом.
<speaker_1> Спасибо вам. О, ты знаешь, сколько стоит проезд на автобусе?
<speaker_2> Это пять долларов. Такси стоит примерно пятнадцать-двадцать долларов.
<speaker_1> Тогда я лучше поеду на автобусе. Как часто ходит автобус?
<speaker_2> Я думаю, вы только что пропустили одно. На вывеске снаружи напечатано расписание. Я думаю, что автобусы ходили каждые полчаса или около того.
<speaker_1> Если подумать, то мне лучше взять такси. У меня много багажа, и уже поздно. Спасибо!

Summary: <speaker_2> сообщает, что <speaker_1> <speaker_1> может добраться до отеля Excelsior либо на автобусе, либо на такси. <speaker_1> сначала выбирает автобус из-за более дешевого проезда, но в конце концов выбирает такси, так как уже поздно, а у <speaker_1> много багажа.


<speaker_1> Привет, я Мартин. Вы здесь новенький? Я тебя здесь что-то не видел.
<speaker_2> Да, я начал только в понедельник.
<speaker_1> Отлично! Итак, в каком отделе вы работаете?
<speaker_2> Ведение домашнего хозяйства.
<speaker_1> О, да. Я работаю на ресепшене.
<speaker_2> Я понимаю. Вы американец?
<speaker_1> Нет. Я из Сиднея, Австралия. А как насчет тебя?
<speaker_2> Я из Бразилии. Как давно вы здесь, в Сингапуре?
<speaker_1> Прошло почти три года. Мне здесь очень нравится.
<speaker_2> Я тоже.

Summary: <speaker_2> сообщает Мартину, австралийцу на стойке регистрации, что <speaker_2> здесь новенький и из Бразилии.


<speaker_1> Джули, Джон просил меня поговорить с тобой?
<speaker_2> Я не хочу с ним разговаривать.
<speaker_1> Послушай, Джули, Джон действительно сожалеет об этом.
<speaker_2> Я тоже сожалею об этом.
<speaker_1> Вы просто позволите мне рассказать вам его версию событий?
<speaker_2> Мне это не интересно. Он обещал встретиться со мной в ресторане, но не пришел. Я не хочу его больше видеть.
<speaker_1> Но, Джули, его машина сломалась.
<speaker_2> Итак? В ресторане есть телефон.
<speaker_1> Но это
в чем дело. Он пытался дозвониться, но не смог дозвониться.
<speaker_2> Я не верю, что он пытался.
<speaker_1> Да, он это сделал. Он пришел ко мне домой. Ты мне веришь?
<speaker_2> Да, я поговорю с ним. Послушай, я опаздываю на работу, встретимся с ним без пяти шесть на площади.
<speaker_1> Спасибо, Джули. Он будет по-настоящему счастлив. И я обещаю, что он будет здесь.

Summary: <speaker_1> сообщает Джули, что Джон не пришел в ресторан, как обещал, потому что у него сломалась машина. Джон пытался дозвониться Джули, но не смог дозвониться. Джули соглашается поговорить с Джоном позже.


<speaker_1> ты не мог бы помочь, Майк? Я хочу отнести в машину несколько тяжелых предметов.
<speaker_2> Я бы с удовольствием, но я уже на пять минут опаздываю на встречу с мистером Джейсоном, а офис находится на другой стороне кампуса.

Summary: Майк не может помочь <speaker_1> из-за назначенной встречи.


<speaker_1> Я прочитал в Интернете, что слово "новости" происходит от первых букв слов "север", "восток", "запад" и "юг".
<speaker_2> Я так не думаю. Вы не можете верить всему, что читаете. Согласно моему словарю, "новости" происходят от французского слова, означающего "новые вещи".

Summary: <speaker_2> не согласен с <спикером_1> относительно происхождения слова "новости".


<speaker_1> Мы почти на месте. Нам разрешат посетить все корабли, Питер? Космическая станция и авиационное оборудование, а также другие?
<speaker_2> Да, я так и ожидал. Мы увидим большинство из них.
<speaker_1> Хорошо! Посещение космических кораблей всегда увлекательно. Но помни, нам нужно поработать. Нам нужно написать историю и сделать фотографии.
<speaker_2> Нам разрешат фотографировать?
<speaker_1> Да, я так думаю. И у вас будет возможность задать вопросы.

Summary: <speaker_1> и Питер думают, что они посетят большинство кораблей, сфотографируют и зададут вопросы.


<speaker_1> Какое у тебя хобби?
<speaker_2> Фотография.
<speaker_1> Какой марки ваша камера?
<speaker_2> Олимп.
<speaker_1> У вас есть собственная фотолаборатория?
<speaker_2> Нет, обычно я проявляю свои пленки в фотостудии, но я делаю свои собственные увеличения.
<speaker_1> Почему?
<speaker_2> Потому что я могу сделать много разных снимков с одного негатива. Это больше, но это экономит деньги.

Summary: <speaker_1> спрашивает об оборудовании <speaker_2>, связанном с хобби <speaker_2> - фотографией.


<speaker_1> Их семьи должны заплатить.
<speaker_2> Так им и надо. Научите их правильно воспитывать своих детей. Я заставлю их заплатить столько, сколько стоило мое серебро.
<speaker_1> Бьюсь об заклад, они все сейчас чувствуют себя довольно несчастными. И я должен на это надеяться. После того, что они натворили.
<speaker_2> Не то чтобы они тоже нуждались в деньгах. Просто сделал это для острастки.
<speaker_1> Если бы я был судьей...
<speaker_2> Я бы их повесил. . . .
#Персона3#: Это немного экстремально, не так ли?
<speaker_2> Ну, глаз
для отвода глаз...
#Персона3#: Да, но они тебя не убили.
<speaker_2> Возможно, нет. Но они заслуживают того, чтобы им преподали настоящий урок.
#Персона3#: Вероятно, они просто два запутавшихся молодых человека.
<speaker_2> Ну, это же не наша вина, не так ли?
<speaker_1> Ты предлагаешь, чтобы они остались безнаказанными?

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> считают, что виноватые молодые люди должны заплатить за свое поведение, но #Персона3# придерживается нейтральной позиции.


<speaker_1> Джуди, у твоего мужа действительно хорошая машина.
<speaker_2> Спасибо. Он намного лучше моего, и он новый.
<speaker_1> Куда ты идешь?
<speaker_2> Мы собираемся навестить мою сестру в городе.
<speaker_1> Я не знал, что твоя сестра живет в городе, когда она туда переехала?
<speaker_2> Около года назад. Она живет в квартире на 3-й улице, напротив публичной библиотеки.
<speaker_1> Я понимаю. Сейчас почти 17:00 вечера, вам не кажется, что там будет много машин?
<speaker_2>
О, мы не поедем за рулем. Мы собираемся поехать на метро. Поездка на метро занимает всего около 20 минут.
<speaker_1> Да, но в это время здесь может быть очень многолюдно. Я всегда чувствую себя неуютно, когда езжу на метро.
<speaker_2> Я каждый день езжу на работу на метро, так что теперь я к этому привык.
<speaker_1> Разве твоя мать не живет в городе?
<speaker_2> Да, она живет там около десяти лет.
<speaker_1> Я помню, когда она переехала туда. Квартиры тогда стоили намного дешевле.
<speaker_2> Я знаю, что ты имеешь в виду.
Сейчас трудно найти что-либо разумное.
<speaker_1> Желаю хорошо провести время. В следующий раз, когда будешь свободен, позвони мне, и мы пойдем играть в покер.
<speaker_2> Увидимся позже.

Summary: Джуди говорит <speaker_1>, что она поедет на метро навестить свою сестру в городе, а ее мама прожила в городе около десяти лет. <speaker_1> приглашает Джуди сыграть в покер в следующий раз.


<speaker_1> Я ищу подарок для своей дочери.
<speaker_2> Как насчет ноутбука?
<speaker_1> Да, ей нужно что-то, что помогло бы ей в школе.
<speaker_2> Как насчет Mac?
<speaker_1> Звучит неплохо. Сколько стоит один?
<speaker_2> Наш новейший 15-дюймовый Pro стоит всего 2,100 долларов.
<speaker_1> Всего $2,100? Ладно, дай мне одну.
<speaker_2> Это здорово. Это будут наличные, чек или кредитная карта?
<speaker_1> Позвольте мне достать свою визу из сумочки.
<speaker_2> Хорошо, если вы просто подпишетесь здесь, пожалуйста.
<speaker_1>
Нужно ли мне купить что-нибудь еще?
<speaker_2> Все, что ей нужно сделать, это открыть коробку и следовать инструкциям.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> Спасибо вам. Если у вас возникнут какие-либо проблемы, просто позвоните.

Summary: <speaker_2> рекомендует <speaker_1> Mac в качестве подарка для дочери <speaker_1>. <speaker_1> принимает это.


<speaker_1> Значит, трудно быть чернокожим студентом в кампусе?
<speaker_2> Да, во многих отношениях это так. Есть много стереотипов, с которыми мне приходится сталкиваться в своей повседневной жизни.
<speaker_1> Стереотипы? Как что?
<speaker_2> Ну, типа, раз я черный, значит, мне нравится рэп, я родом из центра города или хорошо играю в баскетбол.
<speaker_1> Я знаю, что тебе нравится рэп, но два других определенно фальшивые. Я видел, как ты играешь в баскетбол.
<speaker_2> Эй! Но это не единственная проблема. Есть также утвердительный ответ
стигматизация действий.
<speaker_1> Ты имеешь в виду, что люди смотрят на тебя свысока, потому что думают, что ты ходишь в школу из-за квоты? Это совсем не так, ты действительно умный парень.
<speaker_2> Я знаю это, но некоторые люди так не думают. И я тоже получаю проблемы от учителей.
<speaker_1> Учителя? Я вообще не думал, что они будут расистами.
<speaker_2> Расист? Не совсем так. Это то, как они смотрят на меня и спрашивают мое мнение по какой-то теме, как будто я могу говорить за всех чернокожих людей и давать им
черное мнение по теме. Внезапно я становлюсь представителем черной расы, как будто у всех нас было одинаковое мнение.
<speaker_1> Я понимаю. Похоже, что в США все еще есть много вопросов, над которыми нам нужно поработать.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, что существует множество стереотипов, с которыми чернокожим студентам, таким как <speaker_2>, приходится сталкиваться в кампусе. Некоторые люди смотрят на <speaker_2> свысока, а некоторые учителя спрашивают мнение <speaker_2>, как будто <speaker_2> может говорить за всех чернокожих.


<speaker_1> Это дом Чжан Линя?
<speaker_2> Да. А, это ты, Линда. Я давно тебя не видел. Что ж, проходите и присаживайтесь. Как насчет чего-нибудь выпить?
<speaker_1> Да , пожалуйста. Вообще-то, я немного хочу пить.
<speaker_2> Хотите чаю или кофе?
<speaker_1> Кофе, пожалуйста.
<speaker_2> Вот ты где.
<speaker_1> Не хотели бы вы поговорить за выпивкой?
<speaker_2> Звучит неплохо. Как у тебя дела, Линда?
<speaker_1> Просто отлично. Ты сейчас занят?
<speaker_2> Нет. Я просто
убиваю время.
<speaker_1> Не навестить ли нам завтра нашего учителя математики?
<speaker_2> Да. Я не был в его доме уже несколько недель. Когда мы начнем?
<speaker_1> Как насчет восьми часов завтра утром?
<speaker_2> Хорошо. Увидимся завтра.

Summary: Линда звонит Чжан Линь, и Чжан Линь предлагает Линде кофе. Они навестят своего учителя математики завтра в восемь часов утра.


<speaker_1> Тебе это понравится. Это напиток для цыпочек.
<speaker_2> Что это должно означать, что он слабый?
<speaker_1> Ну, и это тоже. Я имею в виду, что это довольно мило. Посмотрим, сможешь ли ты угадать, что в нем.
<speaker_2> Ммм! Пиво, текила и... лайм!
<speaker_1> Неплохо. Ты действительно разбираешься в выпивке... Так что, я думаю, ты тоже знаешь, что входит в состав сальсы?
<speaker_2> Свежие помидоры, зеленый и белый лук. . .
<speaker_1> Только не говори мне, что ты тоже специалист по сальсе!

Summary: <speaker_1> считает, что <speaker_2> много знает о выпивке и сальсе.


<speaker_1> Извините, что вы хотите за эту сумку?
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю. Этот стоит 17 долларов.
<speaker_1> Не могли бы вы взять 12 долларов?
<speaker_2> Нет, я не могу отдать это тебе, оставлю тебе на 12. Как насчет 14?
<speaker_1> 13. 50?
<speaker_2> Извините, 14 долларов - это самая низкая цена, на которую я могу пойти.

Summary: <speaker_1> торгуется с <speaker_2> за сумку.


<speaker_1> Привет, куда ты пойдешь?
<speaker_2> Я схожу в книжный магазин.
<speaker_1> Какую книгу на самом деле вы ищете?
<speaker_2> Я ищу учебник по грамматике английского языка, написанный Баттисом Саймоном.
<speaker_1> Почему вы хотите купить учебник грамматики?
<speaker_2> В следующем году я поеду в Америку, так что мне следует хорошо изучать английский.
<speaker_1> Можно мне пойти с вами в книжный магазин?
<speaker_2> Конечно, ты можешь. Вы тоже купите книгу?
<speaker_1> Да, я хочу купить роман.
<speaker_2> Тебе нравится читать
роман?
<speaker_1> Конечно. У меня дома много романов.
<speaker_2> Вау, это очень интересно. Пойдем прямо сейчас.

Summary: <speaker_2> пойдет в книжный магазин за учебником по грамматике английского языка, а <speaker_1> вместе купит роман.


<speaker_1> Здравствуйте, сегодня утром я купил рубашку в вашем магазине.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Я по ошибке купила на 1 размер больше, чем нужно.
<speaker_2> О, это ты?
<speaker_1> Интересно, не могли бы вы изменить его на один размер меньше.
<speaker_2> Да, конечно. Пожалуйста, принесите свою квитанцию, когда придете.
<speaker_1> ХОРОШО. Я зайду к тебе позже. Сейчас 4:00 вечера. Как поздно работает ваш магазин?
<speaker_2> Магазин закрывается в 19:00 вечера с понедельника по пятницу. Но сегодня суббота, так что мы будем открыты до 8 часов, сэр. Мы с нетерпением ждем встречи с вами.

Summary: <speaker_1> вызывает <speaker_2>, чтобы убедиться, может ли <speaker_1> поменять рубашку на размер меньше. <speaker_2> говорит, что все в порядке, и напоминает <speaker_1> принести квитанцию.


<speaker_1> Ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?
<speaker_2> Да, на самом деле я только что видел Хайди.
<speaker_1> О чем это?
<speaker_2> Молодая девушка и ее дедушка в Швейцарии. Действие происходит в конце восемнадцатого века.
<speaker_1> Это не новый фильм. Теперь я вспоминаю, что видел это, когда был маленьким.
<speaker_2> Это ремейк. Это гораздо реалистичнее, чем первый фильм, снятый в тысяча девятьсот тридцать седьмом году с участием Ширли Темпл, хотя и тот стал классическим. Другой
один был сделан в тысяча девятьсот пятьдесят втором году, а второй - в две тысячи пятом. Фильм на самом деле основан на книге, и режиссер нынешнего фильма остался действительно верен сюжету. Маленькая девочка, которая играет Хайди, была выбрана из более чем 500 актрис. Разве это не удивительно? Она действительно талантлива!
<speaker_1> Я бы с удовольствием на это посмотрел. Мне действительно нравился этот фильм в детстве.
<speaker_2> Это первый фильм из серии из трех частей. Я с нетерпением жду выхода следующих 2-х, когда они выйдут.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> <speaker_2> только что посмотрела фильм, Хайди, и это ремейк, который отличается от того, который <speaker_1> смотрела в детстве.


<speaker_1> Привет, Генри, я сегодня не ходил в школу. Не могли бы вы рассказать мне о сегодняшнем домашнем задании?
<speaker_2> Конечно, нам сказали прочитать короткий рассказ, написанный Эрнестом Хемингуэем. Мы обсудим это на занятиях в следующий понедельник.
<speaker_1> Что это за короткая история?
<speaker_2> Подождите несколько дней. Вы читали эту историю раньше?
<speaker_1> Нет, но я действительно читал его роман "Старик и море". Кстати, у вас есть онлайн-версия этой истории?
<speaker_2> Нет, вы можете поискать его.

Summary: Генри говорит <speaker_1>, что их домашнее задание - прочитать короткий рассказ, подождать несколько дней.


<speaker_1> Это романтический роман.
<speaker_2> Да, я думаю, что детективные романы трудны, а научные - скучны. Мне нравятся романтические истории. Я думаю, они расслабляются. Вообще-то, я уже в третий раз читаю эту книгу "Гордость и предубеждение".
<speaker_1> Кто автор?
<speaker_2> Это Джейн Остин, великая британка.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о ней?
<speaker_2> Конечно. Она родилась в 1775 году в теплой семье. Она получила образование у своего отца и братьев, а также через
ее собственное чтение.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне о каких-нибудь ее романах?
<speaker_2> Да. Помимо "Гордости и предубеждения", она написала "Смысл и чувствительность", "Мэнсфилд Парк" и "Эмма". Эти великие произведения сделали ее одной из величайших писательниц.
<speaker_1> Что ж, отлично, спасибо за представление, Кейт.
<speaker_2> С удовольствием.

Summary: Кейт представляет автора книги "Гордость и предубеждение" Джейн Остин и рассказывает <speaker_1> о некоторых романах писательницы.


<speaker_1> Милая, поскольку ты американка, какой рукой мне следует держать вилку?
<speaker_2> Слева - вилка, справа - нож.
<speaker_1> Понял. Это так хлопотно - есть западную еду. Я учусь манерам за столом с тех пор, как мы поженились. Но я все равно не могу.
<speaker_2> Ну, западная еда - это больше о западной культуре.
<speaker_1> В какой ресторан мы идем сегодня вечером?
<speaker_2> Сара забронировала столик в недавно открывшемся западном ресторане в центре города. Она сказала, что
обстановка там действительно приятная.
<speaker_1> Прекрасно, я верю в ее вкус. О, что мне надеть?
<speaker_2> Черный костюм, но, боюсь, сначала тебе придется его погладить.
<speaker_1> Что ж, пожалуйста, сделай это для меня. Я иду в банк, чтобы обналичить немного денег.
<speaker_2> Э-э, ресторан принимает кредитные карты, но необходимо составить бюджет.
<speaker_1> Хорошо, тогда 100 долларов за основное блюдо и 80 долларов за вино, что-нибудь еще?
<speaker_2> Не забывай о пустыне.
<speaker_1> Хорошо, тогда 40 долларов на десерт.

Summary: <speaker_2> и <speaker_1> собираются сегодня вечером в недавно открывшийся западный ресторан в центре города. <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о западных манерах поведения за столом и о том, что надеть. <speaker_2> составляет бюджет.


<speaker_1> Что ж, мистер Смит, вы снова здесь. Я заметил, что это ваш четвертый визит за этот месяц. Ты принимаешь лекарство, которое я предлагал тебе в прошлый раз, не так ли?
<speaker_2> Да, я принимаю это каждое утро, но мне нужно что-то еще. Во-первых, у меня болит голова, она болит уже почти неделю, и я теряю вес, и у моей еды странный вкус, как только я начинаю есть, у меня пропадает аппетит.
<speaker_1> Мистер Смит. Я хочу, чтобы вы сказали мне, пытаетесь ли вы заниматься физическими упражнениями.
<speaker_2>
Да, я точно помню ваши слова. Важно заниматься спортом, в том числе ходить пешком, и я бы попробовал, но иногда забываю, но когда я занимаюсь спортом, мне это нравится.
<speaker_1> Что ж, мистер Смит. Похоже, вам пора пройти полное медицинское обследование.

Summary: Мистер Смит сообщает <speaker_1>, что он принимает лекарство и пытается заниматься спортом, но не в хорошем состоянии. <speaker_1> рекомендует пройти полное медицинское обследование.


<speaker_1> Папа, я бы хотел занять немного денег.
<speaker_2> Конечно, Джонни, сколько тебе нужно? пять баксов?
<speaker_1> Давай, папа, мне нужно тридцать тысяч. Я хочу выйти на рынок. Вы знаете, я устал слышать все эти новости об экономическом спаде, неизбежной рецессии, о том, что люди запихивают свои деньги под матрасы. Я смотрю на это как на возможность. Для меня это шанс начать строить свое гнездышко.
<speaker_2> Я не знаю об этом.со всей этой неопределенностью
на рынках прямо сейчас инвестировать было бы очень неразумным решением. Я не знаю, в курсе ли ты, сынок, но в последнее время на рынках было много потрясений. За последние несколько месяцев уже произошло полмиллиона увольнений, и мы понятия не имеем, как предлагаемый пакет стимулирующих мер повлияет на экономику. Просто здесь слишком много нестабильности. Я бы не чувствовал себя комфортно, инвестируя в таком климате.
<speaker_1> Но взгляните на это с другой стороны: каждый вызов - это возможность.И вообще, я '
я не говорю об инвестициях на внутренний рынок. Есть развивающиеся рынки, которые обещают большую отдачу. Посмотрите, к примеру, на Китай.в них проживает 1,4 миллиарда человек, полмиллиарда из которых недавно вошли в средний класс. Только здесь совокупный спрос на потребительские товары представляет собой удивительную возможность для создания богатства.
<speaker_2> Да ладно, сынок, ты смотришь на это слишком наивно, китайский рынок продемонстрировал большую нестабильность, и их валюта была девальвирована почти на
на целый процентный пункт.
<speaker_1> Тогда отлично! Если ты так себя чувствуешь, пусть будет так. Но здесь вы упускаете прекрасную возможность. Я собираюсь пойти к маме и попросить денег.

Summary: Джонни хочет занять тридцать тысяч баксов у <speaker_2>, чтобы выйти на рынок. <speaker_2> считает, что инвестировать было бы очень неразумным решением. Джонни пытается убедить <speaker_2> примером Китая, но <speaker_2> все еще думает, что он смотрит на это слишком наивно. Джонни собирается пойти к своей маме за деньгами.


<speaker_1> Извините, это счетчик посылок?
<speaker_2> Да, что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Я бы хотел отправить эту посылку, пожалуйста.
<speaker_2> Что в нем, пожалуйста?
<speaker_1> Несколько книг и газет.
<speaker_2> ХОРОШО. пожалуйста, заполните эту форму и прикрепите к ней ярлык.
<speaker_1> Все в порядке?
<speaker_2> Да. И не хотели бы вы отправить его по воздуху?
<speaker_1> Нет, я бы предпочел отправить его морем.
<speaker_2> Тринадцать юаней, пожалуйста. Вот квитанция и сдача.
<speaker_1> Спасибо вам.
<speaker_2> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> отправить посылку с книгами и газетами морским путем за тринадцать юаней.


<speaker_1> В чем дело?
<speaker_2> Выходите, пожалуйста.
<speaker_1> Можно мне взять ваши ключи, пожалуйста? Благодарю вас. Вот ваше заявление.
<speaker_2> Извините меня. Что это за обвинения?
<speaker_1> О, это плата за телефон, а это за что-нибудь из бара.
<speaker_2> Подождите минутку. Я позвонил по телефону, но так и не установил связь.
<speaker_1> Я знаю, сэр. Это не плата телефонной компании. Это плата за проживание в отеле.
<speaker_2> Не слишком ли это?
<speaker_1> Мне жаль,
сэр. Такова наша политика.
<speaker_2> ХОРОШО. Вот деньги.
<speaker_1> Спасибо вам. Добро пожаловать снова в наш отель.

Summary: <speaker_1> приводит <speaker_2> свое заявление. <speaker_2> задает вопрос о стоимости подключения. <speaker_1> объясняет, что это их политика. <speaker_2> оплачивает и выписывается.


<speaker_1> Мне нужно купить цветы для моей жены.
<speaker_2> Возможно, вас заинтересуют красные розы.
<speaker_1> Во что мне обойдутся розы?
<speaker_2> Они стоят всего 20 долларов за дюжину.
<speaker_1> Мне нравится, как это звучит.
<speaker_2> Да, это сегодняшняя цена продажи.
<speaker_1> Дюжины будет вполне достаточно.
<speaker_2> Есть ли что-нибудь еще, что вы хотели бы получить?
<speaker_1> Нет, спасибо.
<speaker_2> Эти розы должны сделать вашу жену очень счастливой.

Summary: <speaker_1> покупает дюжину красных роз за 20 долларов у <speaker_2>.


<speaker_1> Вы когда-нибудь пробовали делать покупки онлайн?
<speaker_2> Нет, никогда. Я предпочитаю на самом деле увидеть и потрогать то, что я покупаю, прежде чем платить за это, особенно за одежду и обувь.
<speaker_1> Правильно. Видеть - значит верить.
<speaker_2> Я слышал, как некоторые друзья говорили, что, когда они получают статью, она сильно отличается от того, что они видят в рекламе веб-сайта.
<speaker_1> Это случается. Без тщательной проверки качества мы можем столкнуться с мошенничеством, и интернет-магазин может внезапно исчезнуть.
<speaker_2> Что такое
более того, для нас не всегда безопасно платить онлайн, поскольку хакеры могут украсть имя пользователя и пароль.
<speaker_1> Говорят, что были приняты некоторые меры для решения этой проблемы. Платить онлайн намного безопаснее, чем раньше, но у меня все еще есть ощущение, что это недостаточно безопасно.
<speaker_2> Я не могу не согласиться. вот почему я занимаюсь только уличными покупками.
<speaker_1> Я тоже. Иногда я просматриваю интернет-магазины, чтобы проверить какую-то соответствующую информацию, а затем иду в обычный магазин, чтобы совершить реальные покупки.
<speaker_2>
Это хорошая идея.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> согласны с тем, что они могут столкнуться с мошенничеством при совершении покупок онлайн, а оплата онлайн недостаточно безопасна. <speaker_1> предлагает проверить соответствующую информацию в Интернете и обратиться в физический магазин.


<speaker_1> Вы сделали хороший выбор. Этот фарфоровый чайный сервиз необычен.
<speaker_2> Откуда это было?
<speaker_1> Это было сделано в Цзиндэчжэне.
<speaker_2> Цзиндэчжэнь? Разве его не называют "столицей фарфора"?
<speaker_1> Вы правы.
<speaker_2> Это именно то, о чем я мечтал.
<speaker_1> Это фарфор самого высокого качества - знаменитый фарфор из яичной скорлупы.
<speaker_2> Это, должно быть, самое ценное.
<speaker_1> Но это действительно стоит своей цены.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о китайском чайном сервизе из Цзиндэчжэня, который очень ценен.


<speaker_1> Доброе утро, мадам. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я хочу немного кофе.
<speaker_1> Конечно, мадам. Какой кофе вы хотите выпить?
<speaker_2> Что у тебя есть?
<speaker_1> Хорошо. У нас есть эспрессо, латте, тощий латте, изысканный кофе и американо.
<speaker_2> Я, пожалуй, выпью латте, пожалуйста.
<speaker_1> ХОРОШО. Подождите минутку, пожалуйста. И сахар вон там.

Summary: <speaker_1> знакомит с сортами кофе, а <speaker_2> заказывает латте.


<speaker_1> Не могли бы вы немного рассказать мне об организации? Например, насколько велика ваша рабочая сила здесь?
<speaker_2> Ну, в общей сложности у нас около 150 сотрудников, базирующихся в Гонконге, и еще 400 в нашем головном офисе в Пекине. Штат отдела новостей в Гонконге насчитывает около 80 сотрудников.
<speaker_1> Я понимаю. А как насчет рабочего времени?
<speaker_2> Ну, как ты знаешь, Ребекка, в журналистике рабочее время не совсем с девяти до пяти. Вы можете быть на связи в любое время. Нам действительно приходится работать очень необщительными
иногда по нескольку часов.
<speaker_1> Ну, я привык к этому, мистер Парсонс, так что на самом деле это не шок для меня.
<speaker_2> Хорошо, если ты это понимаешь.
<speaker_1> И когда вам нужно заполнить вакансию, мистер Парсонс?
<speaker_2> Вчера! Но нет, мы надеемся начать с начала следующего месяца.
<speaker_1> Звучит идеально.

Summary: Мистер Парсонс рассказывает Ребекке об их сотрудниках и режиме работы и надеется, что она сможет приступить к работе с начала следующего месяца.


<speaker_1> Ты запер двери?
<speaker_2> Все, кроме задней двери. Я оставил это открытым для Тима. Он вывел собаку на прогулку.
<speaker_1> Ну, я иду спать. Я разбит.
<speaker_2> Хорошо, я собираюсь немного поспать. Мне нужно просмотреть семейный бюджет, в этом месяце мы немного перерасходовали средства.
<speaker_1> Пожалуйста, скажите Тиму, чтобы он закрыл дверь в подвал. Я не хочу, чтобы пес был там сегодня вечером.
<speaker_2> Ладно, спокойной ночи, увидимся за завтраком.

Summary: <speaker_1> идет спать. <speaker_2> собирается немного задержаться. <speaker_1> просит <speaker_2> сказать Тиму, чтобы он закрыл дверь.


<speaker_1> Вы купили другую телефонную трубку
<speaker_2> Нет, это оригинальная трубка.
<speaker_1> Это серебристо-серый, в то время как я помню, что ваша трубка была черной.
<speaker_2> Я изменил регистр для этого.
<speaker_1> Можно ли изменить корпус телефонной трубки?
<speaker_2> Конечно. Вот почему я купил этот тип. Я могу часто менять его регистр, так что использовать его в новинку.
<speaker_1> Сколько обращений доступно?
<speaker_2> Есть еще два, один оранжевый, а другой розовый. Я купил их все.
<speaker_1> Это действительно будет свежо все время.

Summary: <speaker_1> думает, что <speaker_2> купил другой телефон, но <speaker_2> просто сменил для него чехол.


<speaker_1> Какое чудесное солнышко! Пойдем позагораем на балконе.
<speaker_2> С меня хватит этого, пока я днем работаю под солнцем. Мне больше не нужен загар.
<speaker_1> В моем случае все по-другому. Я работаю в офисе, поэтому мне редко выпадает возможность побывать на солнце.
<speaker_2> Возможно, это пойдет тебе на пользу. Но, пожалуйста, имейте в виду, что чрезмерный загар скорее вредит коже, чем приносит вам пользу. В конечном итоге у вас может развиться рак кожи.

Summary: <speaker_1> хочет загореть. <speaker_2> в этом больше не нуждается и напоминает <speaker_1> не загорать слишком сильно.


<speaker_1> Вы верите в бога?
<speaker_2> Вовсе нет. Я агностик. А ты?
<speaker_1> Я не уверен. Почему вы не верите, что бог есть?
<speaker_2> Я думаю, что всему есть научное объяснение, а не теологическое.
<speaker_1> В принципе, я верю в науку, а не в теологию. Я имею в виду, что, например, я верю в эволюцию. Однако есть много вещей, которые наука еще не объяснила.
<speaker_2> Я уверен, что наука рано или поздно все объяснит. Я думаю, что самое странное
особенность религии в том, что во многих религиях люди поступают так, как утверждает их религия, неправильно.
<speaker_1> Например?
<speaker_2> Религии проповедуют терпимость, но многие войны вызваны нетерпимыми религиозными фанатиками.
<speaker_1> Да. Кажется, что такие люди действуют не в соответствии со своими религиозными убеждениями.

Summary: <speaker_2> является агностиком и считает, что всему есть научное объяснение. <speaker_1> не уверен в этом. Они согласны с тем, что некоторые люди действуют не в соответствии со своими религиозными убеждениями.


<speaker_1> Разве это не здорово? Я всегда хотел владеть фермой, жить за городом, выращивать себе еду самостоятельно!
<speaker_2> Это очень красиво. Хотя, должен признаться, я ни черта не смыслю в сельском хозяйстве!
<speaker_1> Это прекрасно! Не беспокойся об этом!
<speaker_2> Что это было?
<speaker_1> Расслабься, это был всего лишь козел!
<speaker_2> И что?
<speaker_1> Это просто коровы, которые пасутся вон там. Мы сможем подоить их позже.
<speaker_2> Что это было?
<speaker_1> Милая, серьезно, это всего лишь овца.
Расслабься! Расслабьтесь, это были всего лишь лошади и ослы, которые находятся в конюшне.
<speaker_2> Знаешь что? Я не думаю, что смогу справиться с этим здесь, в сельской местности. Я возвращаюсь в город!

Summary: <speaker_1> хочет владеть фермой, но <speaker_2> ничего не смыслит в фермерстве. <speaker_1> пытается расслабиться <speaker_2>, но <speaker_2> возвращается в город.


<speaker_1> Кто это?
<speaker_2> Это я. Сьюзан Тейлор
<speaker_1> О, пожалуйста, заходите. рад тебя видеть.
<speaker_2> Включен, что ты делаешь? Ты выглядишь занятой, как пчелка.
<speaker_1> Да, я пытаюсь украсить свой дом.
<speaker_2> Действительно, это круто. Дай мне посмотреть, что ты сделал.
<speaker_1> Но на самом деле это еще не сделано. Я собираюсь купить специальную подвесную лампу.
<speaker_2> Все в порядке. Дай-ка я посмотрю, о, это кружево выглядит так уникально, и это так креативно - выставить здесь картинку. Как ты
поняли эту идею?
<speaker_1> Это всего лишь простое украшение. Я просто хочу привнести свою индивидуальность в свое жизненное пространство.

Summary: Сьюзан Тейлор посещает <speaker_1>. <speaker_1> украшает дом, чтобы придать ему индивидуальности. Сьюзен хвалит идею <speaker_1>.


<speaker_1> Люди забавные.
<speaker_2> Это точно так.
<speaker_1> Ты слышал о пилоте?
<speaker_2> Тот, что угнал маленький самолет?
<speaker_1> Да, он угнал самолет в Канаде и улетел в США.
<speaker_2> Они его поймали?
<speaker_1> Да. После того, как два американских истребителя преследовали его в течение часа, он приземлился на шоссе.
<speaker_2> Он разбился?
<speaker_1> Нет, он просто посадил самолет и пошел пешком в ресторан.
<speaker_2> Копы выяснили, зачем он прилетел в США?
<speaker_1>
Его жизнь была отстойной. Он надеялся, что истребитель собьет его.
<speaker_2> Бедный парень.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о пилоте, который угнал самолет в Канаде и надеялся, что истребитель сбьет его.


<speaker_1> Вот магазин Копеллини, моего двоюродного брата.
<speaker_2> Звучит как итальянское имя с буквой "i" в конце.
<speaker_1> Признай это. Вы просто думаете о Муссолини.
<speaker_2> Нет, я любитель искусства, поэтому я больше думаю о Беллини и Боттичелли!
<speaker_1> Ах, да. Итальянцы действительно любят чувственные формы человеческого тела.
<speaker_2> Разве мы все не... эй! Ваш двоюродный брат продает сувениры?
<speaker_1> Да, все из Италии. Видишь всех святых? Они важны для римских католиков.

Summary: <speaker_1> знакомит <speaker_2> с магазином двоюродного брата <speaker_1>. <speaker_2> думает, что название звучит по-итальянски, и находит в магазине несколько сувениров.


<speaker_1> Привет, Чжан Линь! Приятно было познакомиться с вами здесь!
<speaker_2> Привет, Лин Тао. Я не видел тебя некоторое время.
<speaker_1> Как продвигается жизнь, Чжан Линь?
<speaker_2> Да, все как всегда, спасибо. Что насчет тебя?
<speaker_1> Довольно хорошо, спасибо. Я собираюсь повидаться со своим дядей.
<speaker_2> Тогда до свидания и оставайтесь на связи.
<speaker_1> До свидания.

Summary: Чжан Линь и Линь Тао приветствуют друг друга.


<speaker_1> Кажется, ты сильно волнуешься из-за Джейн.
<speaker_2> Да. Я на взводе с тех пор, как она вышла на матч.
<speaker_1> Держите пальцы скрещенными. Она принесет домой бекон.
<speaker_2> У меня действительно есть уверенность, но я все еще беспокоюсь за нее.

Summary: <speaker_2> беспокоится о Джейн. <speaker_1> утешает <speaker_2>.


<speaker_1> простите? Как я могу добраться до ближайшего отделения национального банка?
<speaker_2> на Нью-стрит есть филиал. Идите по этой улице, пока не дойдете до первого светофора. Затем поверните направо на светофоре.
<speaker_1> как далеко дальше по улице находятся светофоры?
<speaker_2> недалеко. Возможно, около 150 метров.
<speaker_1> хорошо. Поэтому я поворачиваю направо на светофоре. Тогда?
<speaker_2> затем продолжайте идти, пока не дойдете до военного мемориала. Это большая статуя солдата. Ты не можешь
скучаю по этому.
<speaker_1> хорошо. Куда же мне тогда идти?
<speaker_2> вы увидите национальный банк рядом с военным мемориалом. Это большое здание, и вы увидите большую вывеску на фасаде здания.
<speaker_1> понял. Большое спасибо.

Summary: <speaker_1> хочет добраться до ближайшего отделения национального банка. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, как туда добраться.


<speaker_1> Мне действительно нужно пройтись по магазинам.
<speaker_2> Что вам нужно купить?
<speaker_1> Мне нужно поискать новый спальный гарнитур.
<speaker_2> Где ты собираешься его искать?
<speaker_1> Я абсолютно понятия не имею.
<speaker_2> Ты не знаешь, где его искать?
<speaker_1> Нет, я не уверен, где продают красивые спальные гарнитуры.
<speaker_2> Ты хочешь знать, откуда я взял свой?
<speaker_1> Да, потому что я люблю твою.
<speaker_2> Я купил свой в ИКЕА.
<speaker_1> Доступна ли ИКЕА по цене?

<speaker_2> Вовсе нет, но вы получаете то, за что платите.

Summary: <speaker_1> нуждается в новом спальном гарнитуре, но не знает, где его взять. <speaker_2> предлагает IKEA.


<speaker_1> Как я могу получить свои водительские права?
<speaker_2> Ты уже сдал экзамен по вождению?
<speaker_1> Мне еще предстоит сдавать экзамен по вождению.
<speaker_2> Хорошо, сначала мне нужно, чтобы вы заполнили документы.
<speaker_1> Когда я смогу сдать свой тест?
<speaker_2> Для этого вам придется записаться на прием.
<speaker_1> Я хотел бы сделать это прямо сейчас.
<speaker_2> Как вам пятница?
<speaker_1> Это было бы здорово.
<speaker_2> Во сколько вы хотели бы пройти тест?
<speaker_1> Если бы я мог
сделайте это утром, тогда это было бы хорошо.
<speaker_2> Одиннадцать часов утра в пятницу. Тогда увидимся.

Summary: <speaker_1> должен сдать экзамен по вождению. <speaker_2> помогает <speaker_1> записаться на прием на одиннадцать часов утра в пятницу.


<speaker_1> Что ты хочешь съесть на завтрак?
<speaker_2> Все, что я обычно ем, - это немного хлопьев на завтрак.
<speaker_1> Вы знаете, что завтрак - самый важный прием пищи за день?
<speaker_2> Иногда я поздно встаю по утрам и не могу приготовить завтрак.
<speaker_1> Это не очень хорошее оправдание.
<speaker_2> Скажи мне, что ты ешь по утрам.
<speaker_1> Я просто ем немного овсянки, тосты и апельсиновый сок.
<speaker_2> Звучит как отличный завтрак.
<speaker_1> Это вкусно, и его легко приготовить.

<speaker_2> Звучит как очень быстрое блюдо.
<speaker_1> Итак, ты все еще собираешься есть хлопья?
<speaker_2> Я думаю, я собираюсь приготовить себе немного овсянки и тостов.

Summary: <speaker_2> обычно на завтрак ест хлопья. <speaker_1> это не одобряет, и в конце концов <speaker_2> решает съесть овсянку с тостом.


<speaker_1> Эй, посмотри на эту новую игру, которую я купил сегодня.
<speaker_2> Вау! Это простая игра, посвященная вручению премии "Оскар".
<speaker_1> Я знаю, ты любишь "Оскар". В этой игре есть несколько замечательных вопросов обо всех типах фильмов.
<speaker_2> Есть ли у вас вопросы по фильмам на иностранном языке? Вряд ли найдется хоть один американский фильм, который стоило бы посмотреть.
<speaker_1> Да. На самом деле, одна из категорий посвящена фильмам на иностранном языке.

Summary: <speaker_1> показывает игру о вручении премии "Оскар" <speaker_2>. <speaker_2> интересно.


<speaker_1> Из вашего резюме я узнал, что вы окончили колледж.
<speaker_2> Да, мадам. Я окончил Тяньцзиньский колледж финансов и торговли три года назад.
<speaker_1> Какую специальность вы выбрали в колледже?
<speaker_2> Я выбрал бухгалтерский учет в качестве своей специальности.
<speaker_1> За какие виды работы вы отвечали в предыдущей компании?
<speaker_2> Я отвечал за себестоимость и выручку от продаж.
<speaker_1> Хорошо, я понимаю. Почему вы хотите работать на китайско-американском совместном предприятии
сейчас?
<speaker_2> У меня есть две причины сделать это. Во-первых, я уверен, что у меня будет больше возможностей для продвижения по службе, если я войду в ваше предприятие. Во-вторых, я хотел бы по возможности познакомиться с американской культурой.
<speaker_1> Что ж, мистер Чжан, вы должны знать, что нам нужен способный бухгалтер, и у нас не будет достаточно времени, чтобы рассказать ему кое-что еще.
<speaker_2> Да, мадам. Я знаю, что от меня ожидают, прежде всего, усердной работы, если меня возьмут на работу.

Summary: Г-н Чжан говорит, что его специальность - бухгалтерский учет, и он отвечал за себестоимость и выручку от продаж в предыдущей компании, но он уходит, потому что хочет больше возможностей и доступа к американской культуре в компании <speaker_1>.


<speaker_1> Привет, Майк, куда ты направляешься?
<speaker_2> Я собираюсь в центр города.
<speaker_1> В это время? Почему бы тебе не сходить туда завтра? Уже почти стемнело.
<speaker_2> Мой мальчик хочет, чтобы я купила игрушку, так что, думаю, мне лучше удовлетворить его.
<speaker_1> Но я видел много игрушек в твоем доме.
<speaker_2> Сейчас его нет, потому что ему нравится уничтожать игрушки.
<speaker_1> Но если он всегда уничтожает игрушки и просит тебя купить новые, что ты будешь делать?
<speaker_2> Да, меня это тоже раздражает.
<speaker_1> И
ты все еще покупаешь ему новые?
<speaker_2> Да, я так думаю.
<speaker_1> Ты его испортишь.

Summary: Майк едет в центр города, чтобы купить игрушку для своего мальчика, который любит крушить игрушки. <speaker_1> думает, что он испортит мальчика.


<speaker_1> Что вы думаете об этом ресторане?
<speaker_2> Мне это действительно понравилось!
<speaker_1> Мне действительно понравилась еда.
<speaker_2> Что вам понравилось больше всего?
<speaker_1> Больше всего мне понравилась рыба.
<speaker_2> Рыба была довольно необычной, но десерт мне понравился.
<speaker_1> Торт с макадамией был не от мира сего!
<speaker_2> Я действительно почувствовал, что обслуживание было исключительно хорошим.
<speaker_1> Да, сервис действительно улучшил впечатления.
<speaker_2> Я с нетерпением жду возвращения в этот ресторан.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обоим нравится ресторан, включая еду, десерт и обслуживание.


<speaker_1> У вас есть какие-нибудь столы?
<speaker_2> Да. У нас в наличии много столиков. Не могли бы вы взглянуть на это?
<speaker_1> Это приятный цвет, и фасон неплохой, но немного маловат. Я бы хотел получить немного больший размер.
<speaker_2> Как насчет этого?
<speaker_1> Ммм, мне это нравится. Сколько это стоит?
<speaker_2> Семьдесят долларов США.
<speaker_1> Вот деньги. Не могли бы вы доставить это ко мне домой?
<speaker_2> Конечно. Мы всегда к вашим услугам.
<speaker_1> Вот моя именная карточка. Спасибо.
<speaker_2> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_2> рекомендует столик для <speaker_1>. <speaker_1> платит за него семьдесят долларов США и просит <speaker_2> доставить его.


<speaker_1> Ты выглядишь немного не по погоде.
<speaker_2> Я чувствую себя не совсем хорошо. Я думаю, что у меня есть та гадость, которая ходит вокруг да около.
<speaker_1> Я знаю, что это происходит в общежитиях.
<speaker_2> Мой парень неважно себя чувствует. Может быть, он передал это мне.
<speaker_1> У меня есть несколько таблеток от простуды, если хочешь.
<speaker_2> В основном, я чувствую, что мне нужен отдых и горячий суп.
<speaker_1> Пить жидкости и отдыхать - хорошая идея при простуде.
<speaker_2> Моя бабушка думает
что мед и виски - хорошее лекарство от простуды.
<speaker_1> Вы всегда можете обратиться в аптеку, если станет хуже и вам понадобятся рекомендации.
<speaker_2> Если через несколько дней ситуация не улучшится, я поищу какие-нибудь другие решения.

Summary: <speaker_2> кажется, простыл, и ему хочется немного отдохнуть и горячего супа. <speaker_1> предлагает обратиться в аптеку, если станет хуже.


<speaker_1> Как давно вы работаете в этой компании?
<speaker_2> Я пришел сюда два года назад, после того как окончил колледж. Это моя первая работа.
<speaker_1> Вы, должно быть, заметили большую разницу между работой в компании и учебой в колледже.
<speaker_2> Конечно! Каждый день нужно уложиться в определенный срок. Начальство постоянно наблюдало за мной и проверяло, мне не нравилось в колледже, через несколько месяцев я сдал работу и прошел тестирование по расписанию. Здесь так много народу. Но, как бы то ни было, я изо всех сил старался быть хорошим сотрудником.
<speaker_1>
Что ж, вы очень хорошо адаптировались. Все в нашем офисе считают, что вы добились большого прогресса за последние два года. В чем твой секрет?
<speaker_2> Так отрадно слышать это замечание. Секрет в том, чтобы строить планы. Запишите свои цели, краткосрочные и долгосрочные, и составьте подробные планы на неделю или месяц. Тогда просто усердно работай.

Summary: <speaker_2> считает, что работа более загружена, чем учеба, но <speaker_2> старается изо всех сил. <speaker_1> считает, что <speaker_2> добился большого прогресса. секрет <speaker_2> в том, чтобы строить планы и усердно работать.


<speaker_1> Какими вещами тебе нравится заниматься?
<speaker_2> Мне всегда нравилось рисовать.
<speaker_1> Я и не знал, что ты умеешь рисовать.
<speaker_2> Я делаю это время от времени.
<speaker_1> Как давно ты знаешь, как это сделать?
<speaker_2> Впервые я научился это делать в старших классах школы.
<speaker_1> Ты посещал какие-то занятия по искусству или что-то в этом роде?
<speaker_2> Это был мой любимый урок.
<speaker_1> Ты, должно быть, талантлив.
<speaker_2> Спасибо.
<speaker_1> Если бы только я был талантлив.

<speaker_2> У тебя есть талант. Ты просто еще не знаешь, что это такое.

Summary: <speaker_2> любит рисовать еще со школьной скамьи. <speaker_1> считает, что у <speaker_2> есть талант, и хочет, чтобы у него тоже был талант.


<speaker_1> Извините, не могли бы вы, пожалуйста, показать мне дорогу в отдел кадров?
<speaker_2> Да, но вы заранее договорились о встрече?
<speaker_1> Да, конечно. Я Моника. Я договорился о встрече с вашим менеджером по персоналу.
<speaker_2> Подождите минутку, пожалуйста. Я позвоню в отдел кадров.
<speaker_1> Да, они подтверждают вашу встречу. Пожалуйста, входите. Он находится на 3-м этаже, комната 3106. Вы можете воспользоваться правым лифтом, так как левый сегодня находится на ремонте.
<speaker_2> Большое вам спасибо.
<speaker_1> Не за что.

Summary: Моника хочет поступить в отдел кадров. <speaker_2> подтверждает ее назначение и показывает ей дорогу.


<speaker_1> Знаешь, Эрни, похоже, нам обоим нравятся одни и те же артисты.
<speaker_2> Да, мы это делаем. Я думаю, у нас одинаковые музыкальные вкусы.
<speaker_1> Но если мы собираемся создать группу, мы должны уметь петь и танцевать. Ты можешь это сделать?
<speaker_2> Я не очень хорошая певица, но я действительно отличная танцовщица! Я люблю танцевать хип-хоп.
<speaker_1> Отлично! Я буду петь, а ты можешь потанцевать в нашей группе.

Summary: <speaker_1> у Эрни одинаковые музыкальные вкусы. Если они соберут группу, <speaker_1> будет петь, а Эрни танцевать.


<speaker_1> Привет. Чем я могу вам помочь, сэр?
<speaker_2> Да. Меня интересует вакансия, которую ваша компания разместила в Интернете.
<speaker_1> Мы опубликовали несколько позиций. Какую должность вы ищете?
<speaker_2> Это должность в вашем отделе технического обслуживания. Доступно ли это?
<speaker_1> Да. Заявки на эту должность будут приниматься до следующей пятницы.
<speaker_2> У меня нет опыта, но мне это интересно.
<speaker_1> Если вы заинтересованы в этой должности, пожалуйста, пришлите мне свое резюме.
<speaker_2>
У меня нет с собой моего резюме, но я немедленно вышлю вам копию. Могу ли я заполнить анкету прямо сейчас?
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> Спасибо.
<speaker_1> Не за что.

Summary: <speaker_2> ищет должность в отделе технического обслуживания <speaker_1>. <speaker_1> просит <speaker_2> отправить свое резюме и заполнить анкету.


<speaker_1> Добро пожаловать, сэр. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я хочу поехать в Америку на каникулы.
<speaker_1> Нет проблем. На самом деле, у нас есть несколько отличных пакетов. Сейчас на Гавайях самый захватывающий сезон. Как насчет спокойного отдыха на Гавайях?
<speaker_2> Звучит неплохо. Есть ли какие-нибудь групповые экскурсии, с которыми я могу поехать?
<speaker_1> Да. Один из них появится в конце этого месяца. Для многих людей гавайский отпуск обещает томные дни, наполненные солнечными ваннами и коктейлями у бассейна. Для других все сводится к
безостановочное действие на одной из самых экстремальных природных площадок в мире. Независимо от того, ищете ли вы спокойного расслабления или безудержной стимуляции, Гавайи предоставят вам лучшее из того и другого.
<speaker_2> Отлично. Итак, сколько продлится поездка?
<speaker_1> 15 дней. Перевозка по воздуху займет пять дней.
<speaker_2> Отлично. Так получилось, что у меня есть 20 дней отпуска, это так волнующе! Сколько мест будет посещено и что это за места? Где будете останавливаться и как там насчет еды?
<speaker_1> Сэр, давайте сделаем это шаг за шагом.
Сначала мы посетим более 25 различных мест. Большинство этих мест находятся на Большом острове Гавайи. Мы остановимся в лодже Арлотта
<speaker_2> Ну, круто. Какова цена этой поездки?
<speaker_1> Что ж, прямо сейчас действует специальная цена на этот пакет в размере 40 000 юаней, включая все, например, авиабилет, гидов, отели и питание. Все, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться, и мы обо всем позаботимся.
<speaker_2> Что ж. 40 000 юаней - это действительно большие деньги. Мне нужно будет подумать об этом.

<speaker_1> Конечно. Кстати, эта специальная цена действует только до конца недели.
<speaker_2> Сегодня четверг? Я имею в виду, если я упущу шанс...
<speaker_1> Да, сэр. Это будет очень жаль!
<speaker_2> Хорошо. Хорошо, я возьму это на себя.
<speaker_1> Спасибо вам!

Summary: <speaker_2> хочет поехать в Америку на каникулы. <speaker_1> рекомендует путевку на Гавайи в конце этого месяца, которая рассчитана на 15 дней и знакомит с тамошними местами и едой. <speaker_2> сначала думает, что посылка дорогая, но потом решает ее взять.


<speaker_1> Так мы можем поиграть в PlayStation позже?
<speaker_2> Конечно, если вы закончили!
<speaker_1> Все мои игры такие убогие, мам. Когда я смогу получить новый?
<speaker_2> Ну, послушай, милая, ты мне очень помогла в последнее время...
<speaker_1> Отлично. Я собираюсь купить новую игру!
<speaker_2> Если ты вынесешь мусор и помоешь посуду, я подумаю об этом.
<speaker_1> Я знал, что здесь будет подвох!
<speaker_2> Ничто в жизни не дается бесплатно, сынок.
<speaker_1> Кроме работы по дому, то есть.

Summary: <speaker_1> хочет новую игру. <speaker_2> просит его сделать работу по дому в обмен.


<speaker_1> Том, у тебя болит горло?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> ХОРОШО. Ты хочешь стать лучше?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> ХОРОШО. Мы тоже хотим, чтобы вам стало лучше. Завтра тебе удалят гланды, и ты больше не будешь так часто простужаться.
<speaker_2> Но если завтра мне удалят гланды, я пропущу свой день рождения в субботу.
<speaker_1> Я знаю. Это проблема, не так ли? Позвольте мне попытаться что-нибудь придумать.
<speaker_2> Что?
<speaker_1> Я должен подумать об этом.
<speaker_2> Ты шутишь со мной
я.
<speaker_1> О, это не так, Том. Дайте мне возможность подумать об этом, и у меня появится новая идея.
<speaker_2> Сюрприз?
<speaker_1> Может быть. Но ты просто переоденься, а я придумаю сюрприз.
<speaker_2> Будет ли это больно?
<speaker_1> Нет. Есть другие мальчики и девочки, и у них удаляют гланды. Когда мы доберемся туда, вы увидите, как они мужественно действуют.
<speaker_2> Я не хочу этого делать.
<speaker_1> Переоденься, Том. Все будет просто прекрасно.

Summary: Завтра Тому удалят гланды, но он не хочет этого делать, потому что пропустит свой день рождения. <speaker_1> отведу его посмотреть, как другим детям мужественно удаляют гланды.


<speaker_1> Привет, Дэйв. Мы можем поговорить минутку?
<speaker_2> Уверен в чем? Я немного занят, но да...
<speaker_1> Ну,....эм, ну, я не уверен, что сказать, но эм...
<speaker_2> Давай. ну же.
<speaker_1> Что ж, ...
<speaker_2> Что это? Я никогда не видел, чтобы моя сестра теряла дар речи.
<speaker_1> Ну, ты же знаешь Дэйва. Я должен быть честен. Я начинаю очень, очень беспокоиться из-за твоего пьянства.
<speaker_2> О чем ты говоришь?
<speaker_1> Ну, э-э, это...
<speaker_2>
Разве человек не может просто пропустить пару стаканчиков без того, чтобы люди не занялись его делом? Я имею в виду, сначала папа, потом ты!
<speaker_1> Дэйв, Дэйв. Нет, серьезно. Послушай, Дэйв. Ты мой брат. Я люблю тебя, но у тебя было два ДТП, ты потерял свою последнюю работу, потому что пришел пьяным, твоя девушка собирается бросить тебя, потому что ты слишком много пьешь. Дейв.
<speaker_2> Ты не понимаешь. У меня все под контролем.
<speaker_1> Дэйв, ты этого не делаешь.
<speaker_2> Это был прежний я.
<speaker_1> Дэйв. Ты получил свой последний штраф за вождение в нетрезвом виде
три недели назад. Ты не можешь продолжать это делать. Дэйв, ты собираешься кого-нибудь убить.
<speaker_2> Я подумал...
<speaker_1> Ты можешь покончить с собой.
<speaker_2> Я думал, что братья и сестры существуют для того, чтобы поддерживать друг друга, а это не то, чем ты сейчас занимаешься.
<speaker_1> Дэйв. Я люблю тебя, и я пытаюсь тебе помочь. Я действительно забочусь о тебе. И эти друзья , с которыми ты общаешься ... они не друзья. Друг - это человек, который честен и откровенничает с вами, а не эти так называемые приятели, которые у вас есть
это побудит вас пойти и купить выпивку для любой старой вечеринки.
<speaker_2> Ты просто знаешь их так, как не знаю я. Я имею в виду...
<speaker_1> Я знаю их достаточно хорошо. Ну же. Просыпаться. Эти парни тянут тебя вниз.
<speaker_2> С меня хватит.
<speaker_1> Нет, нет. Слушать. Правда причиняет боль, она жалит. Слушать. Я знаю. Я видел, что с тобой происходит, и смотри, вот оно...
<speaker_2> Ты не понимаешь.
<speaker_1> Знаешь что? aa. Анонимные алкоголики. Вы можете пойти туда и встретиться с другими людьми,
и они могут помочь вам быть трезвыми.
<speaker_2> Это для людей, у которых есть проблемы.
<speaker_1> У тебя проблемы, Дэйв. АА. Членских взносов нет, посещать может любой желающий, собрания очень конфиденциальны. Я даже пойду с тобой. Я помогу тебе. Что ты скажешь? Ну же.
<speaker_2> Верно. Как я уже сказал, я все контролирую. Мне просто нужно больше времени, чтобы разобраться с этим. Просто это займет немного больше времени.
<speaker_1> Дэйв. Как долго? Ты не сможешь сделать это в одиночку. Ты этого не делаешь.
<speaker_2> Нет, с меня хватит. Вы будете
вот увидишь, ты сам увидишь.
<speaker_1> Дэйв, нет. Я не могу... это убьет меня, если случится еще одно ДТП, несчастный случай, что-нибудь в этом роде, я действительно волнуюсь, Дэйв.
<speaker_2> С меня хватит, с меня хватит. Я больше не хочу говорить об этом.

Summary: <speaker_1> пытается убедить Дэйва больше не пить со своими друзьями и обратиться в общество анонимных алкоголиков, потому что <speaker_1>, как сестра Дэйва, беспокоится о нем после того, как у него было два ДТП и он потерял свою последнюю работу и свою девушку. Дейв отказывается от предложений <speaker_1> и больше не хочет говорить об этом.


<speaker_1> Здравствуйте.
<speaker_2> Алло, Роджер? Это Энн.
<speaker_1> О, привет, Энн. Как у тебя дела? И как поживает твоя новая квартира?
<speaker_2> Ну, именно по этому поводу я и звоню. Видите ли, я решил поискать новое место.
<speaker_1> О, в чем проблема с твоим домом сейчас? Я думал, тебе понравилась эта квартира.
<speaker_2> О, да, но это немного далеко от кампуса, и дорога на работу просто убивает меня. Как вы думаете, вы могли бы помочь? Я подумал, что вы, возможно, знаете больше о ситуации с жильем
рядом со школой.
<speaker_1> Ладно, какой у тебя бюджет? Я имею в виду, сколько вы хотите потратить на аренду?
<speaker_2> Э-э, где-то под 200 долларов в месяц, включая коммунальные услуги, если бы я мог. Да, и я бы предпочел снять меблированную квартиру.
<speaker_1> Хм. И что-нибудь еще?
<speaker_2> Да, мне нужно место для парковки.
<speaker_1> Ну, я знаю, что за углом есть жилой комплекс, в котором, кажется, есть несколько свободных мест. Я загляну туда сегодня по дороге на занятия.
<speaker_2> Привет, большое спасибо.
<speaker_1>
Без проблем.

Summary: Энн хочет поискать новое место рядом с кампусом. Роджер спрашивает о ее бюджете и требованиях и обещает заехать в жилой комплекс, чтобы взглянуть на нее.


<speaker_1> Это похоже на главный вход. Нужно ли нам покупать билеты?
<speaker_2> Нет, мне прислали несколько билетов. Вот, возьмите по одной на каждого. Давайте взглянем на оборудование. Выставка расположена на двух этажах, с двумя основными залами на каждом этаже.
<speaker_1> Тогда что находится на первом этаже?
<speaker_2> Радио, телевизоры, видеотехника и домашние компьютеры - все в зале 1. Офисное оборудование находится в зале 2.
<speaker_1> Как насчет первого этажа?
<speaker_2> Вот мы и на месте. Коммуникационное оборудование
а большие компьютерные системы находятся наверху. Похоже, здесь представлены почти все крупные компьютерные компании в мире.
<speaker_1> Доктор Джексон, есть ли здесь какие-нибудь компании, с которыми вы имели дело раньше?
<speaker_2> О, да, несколько. Мы уже несколько лет имеем дело с Cosmic Computers, но нас не устраивает их послепродажное обслуживание - доставка запасных частей занимает много времени и требует больших затрат.
<speaker_1> Я слышал несколько очень хороших отзывов о другой фирме под названием Universal Computers.

Summary: Доктор Джексон раздает билеты <speaker_1> и сообщает <speaker_1>, что радиоприемники и телевизоры находятся на первом этаже, а коммуникационное оборудование - на втором. Джексон имел дело с космическими компьютерами, но он не был удовлетворен.


<speaker_1> Позвольте мне помочь вам приготовить еще немного рыбы.
<speaker_2> Рыба очень вкусная. Но теперь с меня хватит. Я бы хотел съесть немного супа.
<speaker_1> Вот оно. Помогать себе.
<speaker_2> Спасибо. Я и не знала, что ты так хорошо готовишь. Если бы моя жена была здесь, она была бы удивлена так же, как и я.
<speaker_1> Что ж, приведи и свою жену, если придешь сюда в следующий раз. Я не видел ее довольно давно.
<speaker_2> Конечно, я так и сделаю. Моя жена тоже будет очень рада вас видеть. Что ж, теперь я сыт. Спасибо тебе за
ваше замечательное блюдо.
<speaker_1> Я рад, что вам понравилось.

Summary: <speaker_2> наслаждается едой, приготовленной <speaker_1>. <speaker_1> просит <speaker_2> в следующий раз привести жену <speaker_2>.


<speaker_1> Вы снимаете комнаты на неделю? Видите ли, я не уверен, останемся ли мы здесь на целый месяц.
<speaker_2> Ну, это 30 долларов в неделю плюс 10 долларов за электричество, но всего 130 долларов в месяц включительно.

Summary: <speaker_1> хочет арендовать комнаты на неделю, но <speaker_2> говорит <speaker_1>, что экономичнее снимать комнаты на месяц.


<speaker_1> Я просматриваю этот онлайн-каталог уже больше часа, и я все еще не закончила приобретать всю кухонную технику, которая нам нужна!
<speaker_2> Что ты получаешь?
<speaker_1> Ну, первое, что есть в моем списке, - это новый блендер. Я решила также приобрести соковыжималку и новую кофеварку.
<speaker_2> Не забудьте также приобрести новый микшер. Я одолжил старую своему брату, и он ее сломал.
<speaker_1> Да, я знаю. Я также решила выбросить старый тостер и купить новый. Я тоже
приобретаю рисоварку и пароварку, чтобы приготовить вкусную рыбу или овощи на пару.
<speaker_2> На самом деле я подумываю о том, чтобы полностью переоборудовать кухню и приобрести новую плиту, духовку, посудомоечную машину и уплотнитель для мусора.
<speaker_1> Это хорошая идея! Кухня будет выглядеть потрясающе!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают новую кухонную технику, которая им нужна. Они решают полностью переоборудовать его.


<speaker_1> Спасибо вам за ваше письмо.
<speaker_2> Твоя талия стала лучше?
<speaker_1> Да, в последние дни я чувствую себя очень хорошо.
<speaker_2> Я рад, что тебе становится лучше.
<speaker_1> И я был рад получить ваше письмо.
<speaker_2> Тогда когда ты вернешься снова?
<speaker_1> Я вернусь снова в следующую среду.
<speaker_2> Я надеюсь снова увидеть вас в это время. Пока.
<speaker_1> Пока.

Summary: <speaker_1> благодарит <speaker_2> за письмо и сообщает <speaker_2> <speaker_1>, что вернется.


<speaker_1> Когда ты собираешься взять отпуск?
<speaker_2> У меня 10-дневный отпуск, начиная с двадцать пятого июля.
<speaker_1> Куда ты идешь?
<speaker_2> На Гавайи.
<speaker_1> Похоже, это хорошее место. Твоя семья уезжает?
<speaker_2> Да, мы планируем подняться в горы, порыбачить, поплавать и заняться виндсерфингом. Просто чтобы расслабиться. Моя жена берет с собой целую кучу книг для чтения.
<speaker_1> Ваши дети, должно быть, в восторге от этого.
<speaker_2> Да, это так. Они уже пересекают границу
закончились дни в календаре. Ты снова собираешься в Европу этим летом?
<speaker_1> Нет, не в этот раз. Мы собираемся навестить старых друзей в Египте.
<speaker_2> Вы плывете на корабле или летите самолетом?
<speaker_1> Мы летим по воздуху.

Summary: <speaker_2> собирается на каникулы на Гавайи с семьей <speaker_2>. <speaker_1> собирается навестить старых друзей в Египте самолетом.


<speaker_1> Привет, Сандра.
<speaker_2> Привет.
<speaker_1> Ты над чем-то работаешь?
<speaker_2> Да, я готовлю презентацию для своего урока истории.
<speaker_1> О чем это?
<speaker_2> Это о разных людях, которые открыли Америку.
<speaker_1> Я думал, Христофор Колумб открыл Америку?
<speaker_2> Ну, нет.
<speaker_1> В 1492 году Колумб переплыл голубой океан.
<speaker_2> Да, ну, он это сделал, но оказалось, что Колумб вообще не был первым человеком, добравшимся до Нового Света.

<speaker_1> Был ли он первым европейцем?
<speaker_2> Нет.
<speaker_1> Кто?

Summary: Сандра рассказывает <speaker_1>, что готовит презентацию для своего урока истории о разных людях, открывших Америку.


<speaker_1> Я разослал приглашения на званый ужин.
<speaker_2> Это хорошо. Что же нам теперь делать?
<speaker_1> Нам нужно спланировать меню.
<speaker_2> О, это верно. Что ты имеешь в виду?
<speaker_1> Я думаю, что собираюсь приготовить куриный салат, который мы ели на тридцать девятую годовщину нашей свадьбы. Помнишь? Я спросил Томпсона, шеф-повара ресторана, куда мы часто ходим, о рецепте.
<speaker_2> О, да, я помню. Время, конечно, летит незаметно. Сейчас мы празднуем нашу золотую годовщину, и Томпсон
был очень дружелюбен. Вы же знаете, шеф-повар редко рассказывает людям о своих рецептах. Они часто держат их в секрете.
<speaker_1> Я это понимаю. Итак, вы видите, я пообещала, что тоже сохраню рецепт в секрете.
<speaker_2> Что ж, Томпсон это оценит. О, но ты разве забыл, что Линда не ест курицу?
<speaker_1> Линда? О боже мой. Я забыл пригласить ее. Она разозлится на меня. Это просто вылетело у меня из головы. Спасибо, что напомнил мне. Мне кажется, я старею.
<speaker_2> Похоже, что так оно и есть.

Summary: <speaker_1> разослал приглашения на званый ужин в честь их золотой годовщины и сообщает <speaker_2> <speaker_1>, что собирается приготовить куриный салат. <speaker_2> напоминает <speaker_1> Линда не ест курицу. <speaker_1> обнаруживает, что <speaker_1> забыл пригласить ее.


<speaker_1> Здравствуйте, мистер Отман? Это Майкл из офиса мистера Эмори. Он хотел бы договориться с вами о встрече, чтобы обсудить покупку нового копировального аппарата.
<speaker_2> Конечно, я был бы рад. Какие временные рамки он имел в виду?
<speaker_1> Он хотел бы сделать это как можно скорее, сэр. Как насчет завтра в 14:45?
<speaker_2> Мм, да, это будет здорово. Скажи ему, что я тогда с ним увижусь.

Summary: Майкл звонит мистеру Отману, чтобы договориться о встрече между мистером Эмори и Отманом.


<speaker_1> Что ж, Мицуко-сан, я надеюсь, вам здесь понравится. Это мой любимый ресторан в Тайбэе. Это напоминает мне о моей юности, когда я путешествовал по Европе.
<speaker_2> Это выглядит замечательно. Очень аутентично.
<speaker_1> Шеф-повар проходил обучение во Флоренции. Паста здесь очень вкусная.
<speaker_2> ХОРОШО. Итак, что вы можете порекомендовать?
<speaker_1> Гудит... Вам стоит попробовать грибной феттучини. Это действительно вкусно.
<speaker_2> Оно соленое?
<speaker_1> Вовсе нет. У него очень нежный вкус.
<speaker_2> Что значит "Дуппа"
дель Жионо имеет в виду? Извините, я не знаю, как это произносится.
<speaker_1> О, это значит "суп дня". Я спрошу официанта, что у них сегодня есть. Вы пробовали мидии, приготовленные по-итальянски? Они действительно вкусные.
<speaker_2> Нет. Я попробую их. Звучит хорошо.

Summary: <speaker_1> и Мицуко-сан обсуждают, что заказать в итальянском ресторане в Тайбэе. <speaker_1> рекомендует феттучини с грибами и мидиями.


<speaker_1> Доброе утро, мистер Грин. Пожалуйста, присаживайтесь. Я получил ваше резюме в прошлый понедельник и хотел бы сказать, что я очень впечатлен.
<speaker_2> Спасибо вам.
<speaker_1> Могу я спросить, почему вы заинтересованы в работе у нас?
<speaker_2> У вашей компании впечатляющая репутация. Мой дядя много лет работал в вашей компании.
<speaker_1> О, неужели он?
<speaker_2> Да, но он вышел на пенсию 5 лет назад.
<speaker_1> Не могли бы вы немного рассказать мне о вашей нынешней работе?
<speaker_2> Я старший брокер
в большой компании. Я ежедневно общаюсь с клиентами, лично занимаясь всеми аспектами их счетов.
<speaker_1> Считаете ли вы себя подходящим кандидатом на эту должность?
<speaker_2> Да, я действительно думаю, что я подходящий кандидат на эту должность.
<speaker_1> Почему вы считаете себя подходящим кандидатом на эту должность?
<speaker_2> Ну, у меня большой опыт в этой области. У меня есть вся необходимая вам квалификация. Мне нравится работать с людьми. На моей нынешней работе я возглавляю команду из
восемь человек.
<speaker_1> Что ж, возможно, вы тот человек, которого мы искали. У вас есть какие-либо вопросы?
<speaker_2> Да, если бы меня взяли на работу, когда бы вы хотели, чтобы я начал?
<speaker_1> В конце этого месяца.
<speaker_2> И сколькими учетными записями я бы управлял?
<speaker_1> Вы будете руководить шестью брокерами, которые в общей сложности управляют 310 счетами.
<speaker_2> Какой пакет льгот вы предлагаете?
<speaker_1> Две недели оплачиваемого отпуска в течение вашего первого года работы. Вы также имеете на это право
для медицинского и стоматологического страхования. И мы предлагаем щедрый пенсионный план после 10 лет службы. У вас есть еще какие-нибудь вопросы?
<speaker_2> Нет, не в данный момент.
<speaker_1> Что ж, мне придется обсудить вашу заявку с моими коллегами, и мы свяжемся с вами в начале следующей недели.
<speaker_2> Спасибо. Было очень приятно с вами познакомиться.
<speaker_1> Мне тоже было приятно с вами познакомиться. И спасибо, что пришли сегодня.

Summary: <speaker_1> берет интервью у мистера Грина, который является старшим брокером в крупной компании. Мистер Грин считает, что он подходит для этой должности благодаря своему богатому опыту и лидерским качествам. <speaker_1>, похоже, доволен мистером Грином и рассказывает ему о содержании работы и пакете льгот.


<speaker_1> Извините меня, сэр. Я собираюсь подать заявление на должность бухгалтера.
<speaker_2> О, пожалуйста, присаживайтесь. Какой университет вы окончили?
<speaker_1> Я окончил Тяньцзиньский коммерческий колледж.
<speaker_2> Какой была ваша специальность в колледже?
<speaker_1> Моей специальностью был бухгалтерский учет.
<speaker_2> Можете ли вы назвать некоторые курсы, которые вы закончили в области бухгалтерского учета?
<speaker_1> Конечно. Я посещал такие курсы, как принципы бухгалтерского учета, коммерческий учет, учет затрат, производственный учет,
электронная обработка данных бухгалтерского учета и бухгалтерский учет, связанный с предприятиями с иностранным капиталом.
<speaker_2> Какой работой вы сейчас занимаетесь?
<speaker_1> Я занимаюсь бухгалтерским учетом.
<speaker_2> Каковы ваши обязанности в вашей нынешней работе?
<speaker_1> Моя работа включает в себя различные рутинные бухгалтерские и базовые бухгалтерские задачи, включая записи в журнале, проверку данных и согласование расхождений, подготовку подробных отчетов на основе необработанных данных и проверку бухгалтерских документов на полноту, математическую
точность и последовательность.
<speaker_2> Знакомы ли вы с финансовым и налоговым законодательством КНР?
<speaker_1> Я думаю, что да.
<speaker_2> Не могли бы вы сейчас рассказать мне что-нибудь об этом балансовом отчете?
<speaker_1> Конечно. Этот бухгалтерский баланс содержит три основных раздела, а именно: активы, обязательства и собственный капитал владельца. Итак, вы видите, что общие текущие обязательства вашей компании составляют $3 372 000, а собственный капитал владельца составляет $5 400 000. Это означает, что общая сумма активов, которая равна сумме активов кредитора
а акции владельца составляют 8 772 000 долларов.
<speaker_2> Каков собственный капитал кредитора?
<speaker_1> Собственный капитал кредитора совпадает с обязательствами.

Summary: <speaker_2> берет интервью у <speaker_1>, окончившего Тяньцзиньский коммерческий колледж. <speaker_2> спрашивает <speaker_1> о специальности <speaker_1> в колледже и о нынешней работе <speaker_1> и проверяет работоспособность <speaker_1>. <speaker_1> в настоящее время занимается рутинным ведением бухгалтерского учета и основными бухгалтерскими задачами. <speaker_1> знает о балансовом отчете и собственном капитале кредитора.


<speaker_1> Как ты обычно добираешься до школы?
<speaker_2> Обычно я езжу на велосипеде. Каким видом транспорта вы предпочитаете пользоваться?
<speaker_1> Я чувствую, что могу видеть больше, когда кручу педали велосипеда, но когда мне лень, я езжу на своей машине.
<speaker_2> Я думаю, мы должны отговаривать людей пользоваться своими личными автомобилями. Они производят слишком много загрязняющих веществ!
<speaker_1> Я согласен, но мне было бы трудно перестать пользоваться своей машиной. Это просто так удобно.
<speaker_2> Автомобили могут быть удобными, но они так вредны для
окружающая среда.
<speaker_1> У тебя есть машина?
<speaker_2> Нет. Хотя раньше у меня был один такой. Как только я начал передвигаться на велосипеде, я обнаружил, что на самом деле он мне не нужен.
<speaker_1> Может быть, если бы я продал свою машину сейчас, у меня не было бы такого соблазна ею пользоваться.
<speaker_2> Ты мог бы попробовать. Это сэкономило бы вам кучу денег.
<speaker_1> Это правда. Каждый месяц я трачу сотни долларов на бензин, страховку и ремонт.
<speaker_2> Если вы добирались до занятий, каждый день катаясь на велосипеде вместо того, чтобы водить машину, вы получите
и еще много физических упражнений!
<speaker_1> Я бы не отказался сбросить несколько фунтов. Наличие машины сделало меня ленивым. Я никогда никуда не хожу пешком!
<speaker_2> Давай поедем в автосалон. Я помогу вам продать ваш автомобиль по хорошей цене.
<speaker_1> Звучит неплохо! Поехали!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о своем способе передвижения. <speaker_2> катается на велосипеде и убеждает <speaker_1> отказаться от вождения автомобиля. <speaker_2> считает, что велосипеды полезны для окружающей среды и могут заставить людей заниматься спортом. <speaker_1> соглашается и решает продать машину.


<speaker_1> Привет, меня зовут Вайолет. Пойдем со мной, и я помогу тебе вымыть голову.
<speaker_2> Мои волосы какие-то сухие и ломкие. . .
<speaker_1> Я подберу шампунь, который как раз подойдет для твоего типа волос. Сядь прямо здесь и положи шею на край раковины. Вода слишком горячая?
<speaker_2> Нет, это просто идеально.
<speaker_1> Дайте мне знать, если я использую слишком много силы.
<speaker_2> Нет, правда, это великолепно.
<speaker_1> ХОРОШО! У вас все готово! Возвращайся со мной на свое место, и Ева сейчас подойдет к тебе.

Summary: Вайолет помогает <speaker_2> вымыть волосы <speaker_2>. Вайолет подбирает правильный шампунь и воду нужной температуры. <speaker_2> чувствует себя великолепно.


<speaker_1> Итак, с чего я могу начать свою работу?
<speaker_2> Что ж, ваша задача - собирать и анализировать финансовую информацию для подготовки записей по счетам. Вы также несете ответственность за подготовку отчетов о прибылях и убытках и ежемесячных отчетов о закрытии и учете затрат.
<speaker_1> А я представляю?
<speaker_2> Наша компания только что заключила деловую сделку. Вы можете помочь с документированием различных финансовых ведомостей, связанных с этой транзакцией.
<speaker_1> Хорошо, спасибо.
<speaker_2> Не за что. Не стесняйтесь обращаться ко мне в любое время, когда вам понадобится помощь.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что задача <speaker_1> заключается в сборе и анализе финансовой информации и документировании бизнес-транзакции.


<speaker_1> Миллионам инвесторов-любителей, таких как вы, приходится полагаться на головокружительное количество финансовых газет, журналов и комментаторов, чтобы получить информацию об инвестициях.
<speaker_2> Да. Иногда становится страшно, если подумать об огромном количестве средств массовой информации, с которыми мы сталкиваемся каждый день.
<speaker_1> Это похоже на информационную перегрузку, не говоря уже о надежности этих газет и журналов.
<speaker_2> Какие финансовые журналы и газеты, по вашему мнению, лучше всего справляются с проверкой фактов?
<speaker_1> Ну, для
например, The Wall Street Journal очень, очень хороша. Даже несмотря на то, что время от времени его используют (как и все новостные организации) руководители Ces или банкиры, которые заранее разглашают информацию о своих слияниях, чтобы получить положительный отклик.
<speaker_2> Мне нравится гадать на удачу.
<speaker_1> Хорошо. Фортуна обычно опережает события. И деловая неделя тоже очень насыщенная.
<speaker_2> Откуда вещательная компания получает большую часть своей информации? Я надеюсь, что это не только из пресс-релизов.
<speaker_1> Хорошая вещательная компания обычно так и делает
гораздо больше, чем пресс-релизы. Их люди выходят на улицу и делают реальные репортажи, разговаривая с людьми на фондовой бирже, управляющими фондами, аналитиками и т.д.
<speaker_2> Но иногда, когда по телевидению попадает надуманный репортаж или даже слух, возникает ужасный эффект "эхо-камеры".
<speaker_1> В этом вы правы.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о финансовой информации. <speaker_1> считает, что The Wall Street Journal лучше всего справляется с проверкой фактов, в то время как <speaker_2> любит читать Fortune. <speaker_1> считает, что вещательная компания обычно делает больше, но <speaker_2> также упоминает о ее опасностях.


<speaker_1> Мам, есть ли в холодильнике что-нибудь, что я мог бы съесть перед ужином?
<speaker_2> Здесь осталось немного пиццы со вчерашнего вечера.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Хм, я думаю, там, возможно, осталось немного лазаньи с того дня.
<speaker_1> Есть ли у меня какой-нибудь другой выбор?
<speaker_2> Возможно, в морозилке осталось немного праздничного торта.
<speaker_1> В холодильнике все, что осталось? Я ненавижу объедки!
<speaker_2> Ты можешь помыть овощи и порезать курицу, а я приготовлю ужин!

Summary: <speaker_1> просит у мамы <speaker_1> чего-нибудь поесть, но не желает есть остатки.


<speaker_1> Что вы имеете в виду, когда говорите, что его бабушки уже мертвы? Подожди минутку, ты же не думаешь, что он избегает меня, не так ли?
<speaker_2> Ну, вы знаете, заявление о том, что ваша бабушка больна, - это классическое оправдание, используемое для того, чтобы не делать что-то.
<speaker_1> О боже, я ненавижу отказы. Это действительно заставляет вас чувствовать себя ужасно, особенно когда этот человек вам действительно понравился.
<speaker_2> Могу ли я чем-нибудь помочь? Просто помни, что я всегда рядом, если ты захочешь поговорить об этом.

Summary: <speaker_1> расстроен из-за отказа мальчика. <speaker_2> утешает ее.


<speaker_1> Группа довольно хороша. Как тебе нравится музыка?
<speaker_2> Это очень мило. Я давненько не слышал живой музыки. Это весело.
<speaker_1> Что ж, тогда могу я пригласить тебя на следующий танец?
<speaker_2> Конечно. Но, боюсь, я не очень хороший танцор...
<speaker_1> Не волнуйся. Я сам не очень хорошо танцую.
<speaker_2> Ты так хорошо танцуешь.
<speaker_1> Ты тоже прекрасно танцуешь.
<speaker_2> Когда ты научился танцевать?
<speaker_1> В колледже. Но я танцую не очень часто.
Какой твой любимый танец?
<speaker_2> Трудно сказать. Это зависит. Но я люблю вальс.
<speaker_1> Как насчет танго?
<speaker_2> О, мне это нравится. Это такой красивый танец, но я не могу исполнить его хорошо. Что насчет тебя?
<speaker_1> Танго - мое любимое. Что угодно, только не хип-хоп или фокстрот. (музыка смолкла)
<speaker_2> Спасибо вам за танец.
<speaker_1> С удовольствием. Давай пойдем и выпьем чего-нибудь.
<speaker_2> ХОРОШО.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> потанцевать, затем они говорят о танцах. Они дополняют танцевальные движения друг друга. <speaker_2> любит вальс, в то время как <speaker_1> больше всего любит танго. Они выпьют вместе.


<speaker_1> Я не знаю. Я думаю, ты, возможно, уже за бугром.
<speaker_2> Ну, если не гимнастика, то катание на горных велосипедах.
<speaker_1> Катание на горных велосипедах - олимпийский вид спорта?
<speaker_2> Так было с 1996 года. И держу пари, у меня бы это неплохо получилось. Я почти каждый день езжу на работу на горном велосипеде.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, что горный велосипед - олимпийский вид спорта, и <speaker_2> хорош в нем.


<speaker_1> Дэвид, почему ты не прибрался в комнате?
<speaker_2> Я не в настроении.
<speaker_1> Почему ты чувствуешь себя подавленным?
<speaker_2> Мне сказали, что моя девушка плохо отзывалась обо мне. Это настоящее разочарование.
<speaker_1> Я не думаю, что она сделает такое.
<speaker_2> Но она это сделала, и я был разочарован.
<speaker_1> О, не унывай. Подруга - это еще не все.
<speaker_2> Но она много значит для меня.
<speaker_1> Тогда прости ее ошибку.
<speaker_2> Оу. Я просто не могу этого забыть.

Summary: Дэвид в депрессии из-за того, что его девушка плохо отзывалась о нем. <speaker_1> подбадривает его, но Дэвид не может этого забыть.


<speaker_1> Я мисс Шерман. В чем, по-видимому, проблема?
<speaker_2> Что ж, по-видимому, я выставил немалый счет. У меня сложилось впечатление, что путевка Junior Executive Holiday Package стоит всего 250 долларов за ночь. Мне только что сообщили, что на самом деле это 500 do
<speaker_1>, это правда. Для представительского номера категории "полулюкс". ...три ночи... да, ваш счет должен составить 1500 долларов
<speaker_2> Но меня определенно заставили поверить, что трехдневный отдых обойдется в 750 долларов.
<speaker_1> Объявленный тариф составляет
рассчитан на двухместное размещение.
<speaker_2> Когда я бронировал номер, ваш персонал не упомянул об этом. И в брошюре, и в ваших рекламных рассылках об этом не упоминается.
<speaker_1> Вы совершенно уверены?
<speaker_2> Да. Взглянуть.
<speaker_1> Я понимаю. Я и понятия не имел, что наша реклама настолько вводит в заблуждение. Это здесь, но напечатано мелким шрифтом на последней странице.
<speaker_2> Возможно, вы могли бы предоставить мне новый счет, отражающий объявленный тариф.
<speaker_1> Обычно я не мог этого сделать. Но под
учитывая обстоятельства, я посмотрю, что можно устроить. Удовлетворение потребностей клиентов - наша главная цель.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: Счет <speaker_2> намного выше, чем ожидалось, и он настаивает, что <speaker_2> не был проинформирован о цене. <speaker_2> требует новый счет, отражающий объявленный тариф, и мисс Шерман обещает все устроить.


<speaker_1> У тебя есть какие-нибудь идеи, почему я остановил тебя сегодня?
<speaker_2> Я не уверен.
<speaker_1> Один из ваших стоп-сигналов не горит.
<speaker_2> Правда? Мне жаль. Я этого не знал.
<speaker_1> Я собираюсь выписать тебе штраф.
<speaker_2> Почему ты не можешь просто отпустить меня, предупредив?
<speaker_1> Это всего лишь билет.
<speaker_2> Сколько стоит штраф?
<speaker_1> Судья даст вам знать.
<speaker_2> Я должен быть при дворе?
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> Хорошо. Просто отдай мне билет.

Summary: <speaker_1> останавливает <speaker_2> и выписывает <speaker_2> штраф, потому что у <speaker_2> не горит стоп-сигнал. <speaker_2> неохотно, но соглашается.


<speaker_1> Это последний номер Reader, который вы читаете?
<speaker_2> Да, это так. В нем есть несколько действительно хороших статей.
<speaker_1> Я знаю. Я был подписчиком в течение последних двух лет.
<speaker_2> Я этого не знал. Сколько стоит подписка?
<speaker_1> Я точно не уверен, но это совсем не так дорого.
<speaker_2> Раньше я подписывался на него, но в прошлом году отменил подписку.
<speaker_1> Зачем ты это сделал?
<speaker_2> Я был единственным человеком в моей семье, который читал
оно. Все в моей семье просто любят читать о моде.
<speaker_1> В моей семье то же самое. Журнальный столик в моей гостиной завален экземплярами модных журналов.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о Reader. Им обоим нравится читать ее, в то время как членам их семьи - нет.


<speaker_1> Доброе утро, могу я вам помочь?
<speaker_2> Здравствуйте, я хочу перевести одну тысячу юаней компании Magnolia.
<speaker_1> Пожалуйста, заполните эту форму, пожалуйста.
<speaker_2> ХОРОШО. . . Мне включить Magnolia Company для приемника?
<speaker_1> Да. Вы должны указать его название и полный адрес.
<speaker_2> Хорошо, я понял. Вот ты где. Теперь это нормально?
<speaker_1> Позвольте мне проверить. Да. Ваш перевод в размере одной тысячи долларов, пожалуйста.
<speaker_2> Вот ты где. Каков тариф?
<speaker_1> Этот показатель составляет один процент. Это будет
составит 10 юаней.
<speaker_2> Хорошо, когда поступит этот перевод?
<speaker_1> Как правило, оно прибудет в течение недели.
<speaker_2> Это хорошо. Есть что-нибудь еще?
<speaker_1> Нет. Это все. Вы должны хорошо позаботиться об этой копии этого распоряжения о переводе.
<speaker_2> Спасибо, я так и сделаю.

Summary: <speaker_2> хочет перевести одну тысячу юаней компании Magnolia. <speaker_1> помогает <speaker_2> заполнить форму и сообщает <speaker_2>, что она поступит в течение недели.


<speaker_1> Моя мама купила мне новую видеоигру.
<speaker_2> На что это похоже?
<speaker_1> Ну, герой - Супервоин. Он должен сразиться с плохими парнями, чтобы найти сокровище.
<speaker_2> Кто такие плохие парни?
<speaker_1> Их очень много! Два действительно плохих из них - Гигантский монстр и Человек-паук.
<speaker_2> Вау! Где сокровище?
<speaker_1> Это в подземелье, под замком.
<speaker_2> Как ты это находишь?
<speaker_1> Его нелегко найти. В любом случае, ты можешь прийти ко мне домой сегодня после школы и попробовать.
<speaker_2> Отлично!

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о новой видеоигре <speaker_1>. <speaker_2> заинтересован, поэтому <speaker_1> приглашает <speaker_2> попробовать игру.


<speaker_1> Ну, то, как ты водишь, Джен... я все еще не думаю, что это хорошая идея.
<speaker_2> Я действительно люблю эту музыку. Это компиляция.
<speaker_1> Я знаю. Это микс из всех последних песен.
<speaker_2> И ты достал их из Сети?
<speaker_1> Нет. Я записал это с ваших компакт-дисков.
<speaker_2> Что ж, спасибо, что спросили моего разрешения. ...А теперь отдай это и дай мне записать!
<speaker_1> Я знал, что мне не следовало показывать тебе свою новую игрушку...

Summary: <speaker_1> говорит Джен, что <speaker_1> записал песни с компакт-дисков Джен, а затем Джен просит <speaker_1> отдать ей диктофон.


<speaker_1> Что ты делаешь?
<speaker_2> Посмотри на меня. Я выгляжу такой старой! Я выгляжу так, словно мне тридцать.
<speaker_1> Давай! Перестань быть таким тщеславным. Ты выглядишь великолепно! Ты прекрасна!
<speaker_2> Да, это так, но я думаю, пришло время для пластической операции, я устала от этих морщин и обвисшей кожи. Видишь?
<speaker_1> Я не вижу никаких морщин или обвисшей кожи! Тебе 25, перестань быть смешной. Кроме того, я думаю, что люди, которые делают Бото, подтягивают лицо или подтягивают животик, выглядят странно. Это выглядит неестественно.
<speaker_2>
Как бы то ни было, я думаю, что собираюсь сделать липосакцию, пластику носа и несколько грудных имплантатов.
<speaker_1> Я думаю, тебе нужно сделать операцию на головном мозге. Честно говоря, я не думаю, что тебе нужна косметическая операция. Ты выглядишь потрясающе.
<speaker_2> Я думал, ты мой друг и поддержишь меня в этом! Я просто хочу лучше относиться к себе и чувствовать себя более привлекательной.
<speaker_1> Для этого тебе не нужна пластическая операция. Ты прекрасна такой, какая ты есть, и парни пускают по тебе слюни! К тому же пластическая хирургия причиняет боль!

<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да! Когда мне сделали операцию на носу, я целую неделю была черно-синей!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что она недовольна своей внешностью и хочет сделать пластическую операцию. <speaker_1> не согласен с <спикером_2> и убеждает ее отказаться от этой идеи.


<speaker_1> Здравствуйте, сэр, добро пожаловать в ресторан Pistolera. Могу я принять ваш заказ?
<speaker_2> Да, я бы хотела энчиладас с куриным сыром и гарниром из гуакамоле.
<speaker_1> Извините, сэр, но у нас закончилась курица. Могу я предложить вам наши вкусные буррито с говядиной или сырные кесадильи? В оба блюда входят гуакамоле и халапеньо.
<speaker_2> Конечно, я возьму буррито. У вас есть начос?
<speaker_1> Конечно, сэр. Наши начос подаются с плавленым сыром и чили.
<speaker_2> Звучит неплохо.
<speaker_1>
Хотите что-нибудь выпить?
<speaker_2> Конечно, у меня будет Корона.

Summary: <speaker_2> заказывает буррито, начос и корону в ресторане с помощью <speaker_1>.