<speaker_1> Что ты сказал?
<speaker_2> Я сказал, что сегодня прекрасный день. Почему бы нам не прогуляться?
<speaker_1> Ну, я чувствую себя немного уставшим.
<speaker_2> Давай! Немного труда, много здоровья.
<speaker_1> Тогда не могли бы вы подождать несколько минут? Я хочу закончить писать это письмо.
<speaker_2> Не занимай слишком много времени. Было бы обидно не воспользоваться такой прекрасной погодой.
<speaker_1> Я ненадолго. Не более десяти минут. Почему бы тебе не пойти дальше, и я встречу тебя в парке?
<speaker_2> Я думаю, что так и сделаю. Ищи меня возле озера.

Summary: <speaker_2> уговаривает <speaker_1> пойти вместе прогуляться из-за хорошей погоды, и <speaker_1> соглашается.


<speaker_1> Доброе утро! Добро пожаловать в наш банк! Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Доброе утро! Я Стивен Смит. Я хочу открыть здесь учетную запись.
<speaker_1> ХОРОШО! Пройдите сюда, пожалуйста. Сначала вам следует заполнить форму здесь. Вот ты где.
<speaker_2> Большое вам спасибо! И что потом?
<speaker_1> Если вы не возражаете, мистер Смит, пожалуйста, пройдите к стойке номер шесть, встаньте в очередь и дождитесь обслуживания.
<speaker_2> ХОРОШО! Благодарю вас.
<speaker_1> С удовольствием.

Summary: Стивен хочет открыть счет. <speaker_1> указывает ему заполнить форму и встать в очередь.


<speaker_1> У тебя прекрасный дом, Джек.
<speaker_2> Спасибо вам. Но в последнее время многое пошло не так.
<speaker_1> Это очень плохо. Какие у вас проблемы?
<speaker_2> О, для начала весь дом нужно перекрасить. Ковер в гостиной изношен, и я бы хотела постелить новое ковровое покрытие от стены до стены. На прошлой неделе мне пришлось вызвать сантехника, чтобы починить унитаз. В любом случае, я думаю, все в порядке вещей, когда у тебя есть дом. Я думаю, что собираюсь нанять декоратора по интерьеру
чтобы осмотреть это место.
<speaker_1> Я изучал оформление дома в качестве хобби. Могу ли я высказать несколько предложений?
<speaker_2> Продолжайте.
<speaker_1> Ну, я думаю, хрустальная люстра отлично смотрелась бы в вашей гостиной и, возможно, несколько новых штор на окнах. Кроме того, дедушкины часы отлично смотрелись бы в гостиной. Возможно, вы могли бы купить несколько растений в горшках для столовой
<speaker_2> Что ж, у тебя действительно есть талант к этому, Элис. Спасибо за предложения.
<speaker_1> Всегда пожалуйста, Джек.
Рад быть полезным.

Summary: У Джека хороший дом, но в последнее время многое идет наперекосяк. Затем Алиса предлагает несколько советов по поводу украшения его дома.


<speaker_1> Тебе нравится джаз, Том?
<speaker_2> Нет, мне это не очень нравится. А ты?
<speaker_1> Ну, да, я знаю. Я настоящий поклонник Wanton Marsalis.
<speaker_2> О, он играет на пианино?
<speaker_1> Нет, он этого не делает!!! Он играет на трубе. Итак, какая музыка тебе нравится?
<speaker_2> Мне очень нравится рок.
<speaker_1> Какая твоя любимая группа?
<speaker_2> Клюква. Я люблю их музыку. А как насчет тебя? Они тебе нравятся?
<speaker_1> Нет, я этого не делаю. Я их терпеть не могу!!

Summary: <speaker_1> любит джаз, в то время как Том любит рок. Они говорят о распутном Марсалисе и клюкве.


<speaker_1> Вы когда-нибудь замечали, что серьезное загрязнение окружающей среды в современных городах становится все хуже и хуже?
<speaker_2> Ты это сказал. Мы каждый день дышим ядовитым воздухом.
<speaker_1> Я думаю, правительству пора принять решительные меры. И люди должны стараться защищать окружающую среду.
<speaker_2> Я абсолютно согласен с вами.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> считают, что люди должны принимать меры по защите окружающей среды.


<speaker_1> Я не могу проигнорировать ее предложение. На самом деле я всегда ценю ее предложение.
<speaker_2> Я знаю. Может быть, ты получишь воздух, если пойдешь против нее.
<speaker_1> Что ж, для счастливого брака нужны двое.
<speaker_2> И для заключения соглашения тоже нужны двое. Боюсь, у тебя кишка тонка.

Summary: <speaker_2> думает, что у <speaker_1> кишка тонка пойти против своей жены.


<speaker_1> У тебя есть шерстяные носки?
<speaker_2> Да. У нас есть носки, изготовленные из различных материалов. Эти носки сделаны из импортной шерсти.
<speaker_1> Можете ли вы гарантировать качество?
<speaker_2> Да, безусловно.
<speaker_1> Где колготки?
<speaker_2> Здесь. У нас здесь есть черные, белые и прозрачные колготки.

Summary: <speaker_1> хочет купить шерстяные носки и колготки. <speaker_2> обслуживает <speaker_1>.


<speaker_1> Эй, Тед, я видел это объявление в газете. Тебе стоит взглянуть.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> Это для работы. Это выглядит идеально для тебя.
<speaker_2> Давайте посмотрим... "Требуется менеджер в перспективную фирму. Должен обладать хорошими организаторскими способностями. Опыт - это плюс. Пожалуйста, свяжитесь с Бетти Сью. - О, я не знаю...
<speaker_1> Ну же, что тебе терять?
<speaker_2> А как насчет моего резюме?
<speaker_1> Вот, я помогу тебе набрать один из них.
<speaker_2> Спасибо, Мэри. Ты настоящий друг. Я позвоню сейчас, чтобы договориться об интервью.

Summary: Мэри видит объявление о приеме на работу и советует Теду подать заявление. Тед соглашается.


<speaker_1> Я могу что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Я хочу совершить двухдневную поездку по городу.
<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, взглянуть на таблицу? Я думаю, это тебе подходит.
<speaker_2> Это интересно. Я думаю, что поеду на автобусную экскурсию. Кстати, а как насчет жилья?
<speaker_1> Мы поселимся в домах коренных жителей. Это интересно.

Summary: <speaker_2> отправится в двухдневную автобусную экскурсию в соответствии с рекомендацией <speaker_1>.


<speaker_1> Ты ведь знаешь, кто победил на выборах, верно?
<speaker_2> Я все еще шокирован тем, что Обама был избран.
<speaker_1> Я тоже не мог в это поверить.
<speaker_2> Он только что вошел в историю.
<speaker_1> Я надеюсь, вы проголосовали за него.
<speaker_2> Конечно, я это сделал. А ты?
<speaker_1> Я позаботился о том, чтобы проголосовать за него.
<speaker_2> Я действительно в восторге от этого.
<speaker_1> Я знаю, что ты чувствуешь.
<speaker_2> Надеюсь, он изменит ситуацию в нашей стране.
<speaker_1> Я знаю, что он это сделает.
<speaker_2> Я доверяю ему.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> взволнованы тем, что Обама победил на выборах.


<speaker_1> Я только что просмотрел ваше резюме и, должен признаться, я весьма впечатлен.
<speaker_2> Спасибо вам. Я довольно усердно работал, чтобы иметь возможность перечислить эти достижения.
<speaker_1> У вас большая подготовка и опыт. Интересно, не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о своих целях? Каким вы видите себя через десять лет?
<speaker_2> Честно говоря, я не планирую так подробно. Мои цели, как правило, носят общий характер; я определяю успех в зависимости от выполняемой работы. Я вижу, как я продвигаюсь вперед по мере того, как я
преуспеть, но я не обязательно останавливаюсь на
<speaker_1> интересно! А как вы относитесь к принятию решений? Являетесь ли вы независимым мыслителем или больше зависите от руководства своего начальника?
<speaker_2> Это немного зависит от рассматриваемой проблемы. Существуют определенные ситуации, в которых менеджер может дать общее указание и ожидать, что его сотрудники будут знать, как проявлять инициативу в деталях
<speaker_1> Звучит неплохо. В наши дни все заботятся о командах. Можете ли вы описать свою роль как
член отдела продаж?
<speaker_2> Я вижу себя в роли вдохновителя. Конечно, продажи могут быть весьма конкурентоспособными, и иногда у людей в этой области есть тайное желание, чтобы другие потерпели неудачу. На моей последней работе каждый представитель обрабатывал
<speaker_1>, так что ваш опыт столь же впечатляющ на практике, как и на бумаге.

Summary: <speaker_1> хвалит впечатляющее резюме <speaker_2> и задает <speaker_2> несколько вопросов, таких как цели <speaker_2>, мысли о принятии решений и роль члена команды продаж. <speaker_2> отвечает отлично.


<speaker_1> Ваша семья, должно быть, сейчас занята покупками к Рождеству.
<speaker_2> О да, и дом тоже украшали цветной бумагой и картинками. они поставят рождественскую елку прямо у входной двери, развесят по ветвям разноцветные игрушки и электрические гирлянды, а под ней разложат все подарочные упаковки
<speaker_1> Вау, ваш дом будет красивым на Рождество.
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Я искренне желаю вам Рождества и счастливого нового года.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, как семья <speaker_2> украсила бы дом на Рождество.


<speaker_1> По крайней мере, в Китае кофе часто ассоциируется с экзотическим, зажиточным буржуазным образом жизни. Кофе часто считается хобби хорошо образованных людей из среднего класса.
<speaker_2> Может быть, именно поэтому некоторые молодые парни часто проводят целый день в кафе-баре, лазая по сети или просто печатая что-то на ноутбуке. Пока они неспешно смакуют кофе, они на самом деле выпендриваются!
<speaker_1> Да. За образом жизни стоит культура. Молодые люди легко становятся
слепые поклонники вестернизированной жизни. Хотя на самом деле они, возможно, и не любят кофе, они считают желательным и завидным быть щедрыми на деньги в местах с высоким потреблением.
<speaker_2> Тогда как насчет чая? Прежде всего, мы должны иметь в виду, что чай, а не кофе, был самым популярным напитком для китайцев.
<speaker_1> Хорошо. Чай представляет собой еще один аспект популярной культуры. В то время как в кафе-баре обычно тихо и звучит мягкая, элегантная музыка, чайный домик часто является
шумное, многолюдное общественное пространство. Люди посещают чайные домики, чтобы пообщаться с другими людьми, поиграть в шахматы, поболтать или просто послушать оперы.
<speaker_2> Как жаль, что традиционные чайные домики, изображенные Лао Шэ, так быстро исчезают в этом мегаполисе. Нелегко найти старомодную чайхану, которая соответствовала бы покупательской способности обычных людей. Современные чайханы отличаются уютной обстановкой и высококачественными услугами, но могут легко обойтись вам в кругленькую сумму, просто
как в кофейне.
<speaker_1> Что ж, это правда. В некотором смысле, на самом деле важно не столько то, что вы пьете, сколько где и как вы пьете.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о популярности кофе и чая в Китае, что представляет собой культурный аспект. Кофе обычно считается хобби представителей среднего класса, а молодые люди легко становятся слепыми поклонниками вестернизированной жизни. Однако традиционные чайные домики в мегаполисе продолжают исчезать.


<speaker_1> Сколько это стоит?
<speaker_2> Ты имеешь в виду большую или маленькую?
<speaker_1> Тот, что побольше.
<speaker_2> На этой неделе у них специальное шоу. Они были снижены до пяти долларов.
<speaker_1> Это единственный вид, который у вас есть?
<speaker_2> Нет. У нас есть некоторые, которые отличаются по стилю, но не по цвету. Они вон там. Вы видите вывеску?
<speaker_1> О, да. Я думаю, что посмотрю на них вон там, прежде чем приму решение.
<speaker_2> Очень хорошо. Просто не торопись.

Summary: <speaker_1> ходит по магазинам. <speaker_2> обслуживает <speaker_1>, показывая товар, который интересует <speaker_1>.


<speaker_1> Тетя Синди, вы часто делаете покупки онлайн?
<speaker_2> Да. Это очень удобно, а цена еще ниже.
<speaker_1> На прошлой неделе я пытался купить несколько книг онлайн, но не знал, как за них заплатить?
<speaker_2> Сначала вам следует открыть счет в онлайн-банке. После этого вы сможете купить все, что угодно, онлайн.
<speaker_1> Много ли чего есть онлайн?
<speaker_2> Конечно. Вы можете найти все, что угодно, по всему миру. Давайте проверим это онлайн!
<speaker_1> О, что это? Подержанный мобильный телефон
магазин?
<speaker_2> Да, этот сайт очень известен и пользуется хорошей репутацией среди онлайн-клиентов. Это как открытый свободный рынок. Если вы хотите поменять свой мобильный телефон на новый, вы можете продать старый здесь.
<speaker_1> Правда? Как это сделать?
<speaker_2> Сделайте несколько снимков вещи, которую вы хотите продать, затем загрузите ее в line с кратким описанием и оставьте свой номер для подключения. Затем ваши вещи будут проданы с аукциона.
<speaker_1> Это потрясающе. Я бы с удовольствием попробовал это позже. О, онлайновый
виртуальный супермаркет?
<speaker_2> Давайте нажмем, чтобы проверить это.
<speaker_1> О, я понял. Он имитирует настоящий супермаркет, что придает ему ощущение реальности. Маме это понравится. Она любит ходить по магазинам в супермаркетах.
<speaker_2> В этом нет никаких сомнений. Покупки онлайн будут становиться все более популярными. Это настоящая революция в потребительских привычках людей.
<speaker_1> Есть ли в этом какие-то недостатки?
<speaker_2> Требуется некоторое время, чтобы товар, который вы покупаете онлайн, прибыл. Но я думаю, что эта проблема будет решена
скоро.

Summary: Тетя Синди знакомит <speaker_1> с онлайн-покупками, в том числе с тем, как оплачивать онлайн-товары, как продавать подержанные мобильные телефоны, что такое виртуальный онлайн-супермаркет, о недостатках покупок онлайн и т.д. <speaker_1> чувствует возбуждение и решает попробовать.


<speaker_1> У тебя нет никаких хороших новостей?
<speaker_2> Нет. Вчера мне пришлось остаться после школы, потому что я разговаривал на уроке биологии.
<speaker_1> Тебе лучше вести себя тихо в классе.
<speaker_2> Иногда я так и делаю. Позавчера я была очень тихой на уроке истории, и мне все равно пришлось остаться после уроков.
<speaker_1> Я не понимаю.
<speaker_2> Потому что я заснул во время урока, но это была не моя вина. Урок был очень скучным.
<speaker_1> Я советую вам относиться к школе более серьезно.
Если вы не сдадите экзамен, в результате вам придется бросить учебу и работать.
<speaker_2> Я не думаю, что это имеет большое значение. Если у меня есть работа, я должен выполнять скучную работу каждый день, но если я учусь в школе, я должен каждый день слушать скучных учителей.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> дважды пришлось остаться после урока, потому что <speaker_2> разговаривал и заснул на уроке. <speaker_1> напоминает <speaker_2> относиться к школе серьезнее.


<speaker_1> Горячие линии очень распространены в современной жизни, вы так думаете?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> На мой взгляд, большинство из них посвящены развлечениям. Но некоторые из них очень важны в нашей повседневной жизни.
<speaker_2> Это правда?
<speaker_1> Конечно. В Гуандуне была открыта бесплатная горячая линия, предлагающая помощь подросткам.
<speaker_2> Не могли бы вы рассказать мне об этом еще что-нибудь?
<speaker_1> Это первая часть национальной системы "горячей линии", призванной помочь защитить права подростков. Молодые люди, у которых есть психологические
с проблемами или вопросами по юридическим вопросам можно обратиться за помощью. Более 100 экспертов готовы предложить свою помощь.
<speaker_2> Тогда какой у вас номер телефона?
<speaker_1> Позвоните по номеру 12355, если вы находитесь в Гуанчжоу, и 020 12355, если вы находитесь за пределами города.
<speaker_2> О, это будет подспорьем для подростков.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о горячих линиях. <speaker_1> представляет <speaker_2> бесплатную горячую линию в Гуандуне, которая предлагает помощь подросткам.


<speaker_1> Доброе утро. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Мне бы нужен билет до Лондона, пожалуйста.
<speaker_1> Поездка туда и обратно?
<speaker_2> Нет, односторонний.
<speaker_1> ХОРОШО. Это составит двадцать два фунта.
<speaker_2> Двадцать два? В последний раз, когда я ездил на этом автобусе, было всего двадцать.
<speaker_1> Я знаю. В этом месяце ставка выросла.
<speaker_2> Так же, как и все остальное. Автобус все еще отправляется в два пятнадцать?
<speaker_1> В два пятнадцать у одиннадцатого выхода. Но к двум часам ты должен быть у двери. Водитель обычно начинает
погрузка за пятнадцать минут до поездки.
<speaker_2> ХОРОШО. Большое спасибо.
<speaker_1> Добро пожаловать. Удачного путешествия.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> купить билет на автобус в один конец до Лондона. <speaker_2> обнаруживает, что цена растет.


<speaker_1> Привет, Джо! Многие сотрудники нашего отдела уезжают на День благодарения. Что ты собираешься делать?
<speaker_2> Я думаю, я просто останусь дома. Я могу повидаться с друзьями и посмотреть несколько DVD-дисков. И я, вероятно, поехал бы на автосалон в Оттаве. А как насчет тебя, Ариэль? Каков твой план?
<speaker_1> Я собираюсь немного попутешествовать со своей семьей.
<speaker_2> О, куда?
<speaker_1> Торонто. А по дороге мы собираемся навестить мою тетю Вэлли в Кингстоне.
<speaker_2> Это захватывающе. Как долго ты
планируешь остаться?
<speaker_1> Два дня. Десятого числа у меня вечеринка с моими друзьями по колледжу в Торонто. О, боюсь, мне пора идти. Мой муж ждет меня. И нам придется забрать Дэниела из школы. Хорошего отдыха, Джо!
<speaker_2> Спасибо вам. Ты тоже!

Summary: Ариэль спрашивает Джо о его планах на День благодарения. Джо говорит, что останется дома и, возможно, пойдет на автосалон. Ариэль отправится в путешествие со своей семьей.


<speaker_1> Итак, мистер Сноу, что вы можете вспомнить о нападении?
<speaker_2> Ну, вчера вечером я работал допоздна.
<speaker_1> Во сколько вы ушли из своего офиса?
<speaker_2> Примерно в четверть десятого.
<speaker_1> Ты уверен?
<speaker_2> О, да. Я посмотрел на свои часы.
<speaker_1> Что ты сделал потом?
<speaker_2> Ну, я запер дверь и шел к своей машине, когда кто-то ударил меня по голове.
<speaker_1> Вы видели нападавшего?
<speaker_2> Нет, на нем был чулок поверх
голова.
<speaker_1> Скажите мне, мистер Сноу, как вы сломали ногу?
<speaker_2> Ну, когда врачи сажали меня в машину, они меня уронили!

Summary: Мистер Сноу рассказывает <speaker_1> о нападении, с которым он столкнулся вчера, и о том, как он сломал ногу.


<speaker_1> Доброе утро, мистер Томпсон. Меня зовут Мэри Браун.
<speaker_2> Доброе утро, мисс Браун. Присаживайтесь, пожалуйста.
<speaker_1> Спасибо вам.
<speaker_2> Что ж, мисс Браун, не могли бы вы, пожалуйста, рассказать мне о себе?
<speaker_1> Да, конечно, мне 18 лет, и я только что окончила Школу секретарей Петерсона. Я прочитал ваше объявление. загляните в газету и узнайте, что вы ищете секретаршу.
<speaker_2> Не могли бы вы сказать мне, что вы можете сделать?
<speaker_1> Я могу делать все, что требуется от секретаря, например
например, набор текста, прием телефонных звонков, отправка факсов и написание отчетов.
<speaker_2> Что ж, похоже, ваша квалификация для этой работы превосходна. Не могли бы вы сказать мне, какую зарплату вы ожидаете?
<speaker_1> Я видел в объявлении. что эта должность предлагает зарплату около 2 013 долларов в месяц.
<speaker_2> Правильно.
<speaker_1> Меня бы это устроило.
<speaker_2> Есть ли что-нибудь, что вы хотели бы узнать об этой работе?
<speaker_1> Нет, пока нет.
<speaker_2> Хорошо, спасибо, что пришли, мисс
Коричневый. Мне было приятно встретиться с вами и поговорить. Мы сообщим вам о результате как можно скорее.
<speaker_1> Спасибо вам. Я ценю то время, которое вы мне уделили.

Summary: Мэри видит объявление о работе мистера Томпсона в газете и приходит познакомиться с ним. Мистер Томпсон берет у нее интервью и спрашивает, чем она может заниматься и на какую зарплату она рассчитывает.


<speaker_1> Гордон, на этих выходных я собираюсь в Кесуик, что в Озерном крае.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да, нас пятеро. Почему бы тебе не присоединиться к нам? Мы добираемся до Кесуика в пятницу. Тогда в субботу мы отправляемся кататься на лодке. А в воскресенье мы собираемся пройтись по магазинам. Потом я выкрою немного времени, чтобы навестить свою тетю Люси.
<speaker_2> Ты же не собираешься в лагерь, не так ли? Не холодновато ли здесь?
<speaker_1> Нет, это не так. Здесь немного холодновато. Мы остановились в сельской гостинице. Это не похоже на пятизвездочные отели или что-то в этом роде.
Но это действительно удобно.
<speaker_2> Хм, звучит интересно. Знаешь, мне не нравится кататься на лодке.
<speaker_1> Ну, что ты задумал?
<speaker_2> Сижу на своем диване все выходные и смотрю DVD, которые я только что купил. И это будут напряженные выходные. Возможно, я закончу смотреть "Друзей".
<speaker_1> Я не знаю, как ты можешь заниматься этим все выходные, Гордон. Мне бы стало скучно.
<speaker_2> Я знаю, я знаю. Но это действительно то, что я хочу сделать.

Summary: <speaker_1> приглашает Гордона вместе съездить в Кесуик, чтобы они могли покататься там на лодке и пройтись по магазинам. Однако Гордон отказывается, потому что хочет посмотреть DVD в выходные.


<speaker_1> Сегодня 15 ноября. Почти пришло время для благодарности.
<speaker_2> Когда День благодарения?
<speaker_1> Он отмечается в четвертый четверг ноября. Каковы ваши планы на этот счет?
<speaker_2> Я пока понятия не имею. Что насчет тебя?
<speaker_1> То же, что и обычно. Мои тети, дяди и двоюродные братья приходят к нам домой на ужин.
<speaker_2> О, твоя семья собирается вместе. Что вы обычно делаете?
<speaker_1> Обычно мы плотно ужинаем. Моя мама готовит индейку. Но я готовлю овощи.
Пироги обычно приносят мои тети. Женщины готовят еду, а мужчины моют посуду.
<speaker_2> Правда? В моей семье, когда мы собираемся вместе, дети моют посуду. Все это - большая работа.
<speaker_1> Да, но мне нравится День благодарения. В прошлом году меня не было в стране, и я действительно скучал по этому. Это единственное время в году, когда семьи собираются вместе. Джон, если у тебя нет никаких планов, почему бы тебе не приехать ко мне домой и не провести каникулы с нами?
<speaker_2> Да, это звучит как хорошая идея.
Большое спасибо.

Summary: <speaker_1> рассказывает Джону о планах <speaker_1> на День благодарения. План состоит в том, чтобы плотно поужинать всей семьей. Затем <speaker_1> приглашает Джона присоединиться к ним в этот день. Джон соглашается.


<speaker_1> Я не уверен, смогу ли найти работу этим летом. На рынке не так много вакансий для неопытных работников, и я не могу просто сидеть без дела весь день.
<speaker_2> Вы когда-нибудь слышали о сидении дома? Том собирается присмотреть за семьей Мэри этим летом, когда они отправятся в Китай.
<speaker_1> Что именно такое сидение дома?
<speaker_2> Это что-то вроде няньки, за исключением того, что ты присматриваешь за домом, а не за детьми.
<speaker_1> Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но я думаю, что это будет не так просто. В любом случае, я бы хотел попробовать.

Summary: <speaker_1> не могу найти работу. <speaker_2> предлагает <speaker_1> попробовать посидеть дома. <speaker_1> хотел бы попробовать.


<speaker_1> В прошлый раз я говорил о студенческих службах в колледже. Сегодня я хотел бы поговорить о консультационных услугах. Консультационная служба колледжа расположена в Северном здании. Консультантами являются мисс Пенни Роусон и мисс Энн Дэвид. Я попросил мисс Роусон присоединиться к нам сегодня, чтобы обсудить их роль. Мисс Роусон...
<speaker_2> Спасибо вам. И Энн, и я являемся штатными консультантами. Студенты либо приходят сюда сами, либо их направляет к нам преподаватель. Мы рассматриваем студентов индивидуально, запускаем
сеансы групповой терапии и курсы сеансов по мере необходимости. Мы здесь, чтобы помочь с любыми проблемами? независимо от того, насколько они велики или малы, такие как тоска по дому, трудности в отношениях, смерть и разлука, сексуальные проблемы, чрезмерный стресс из-за работы и так далее. Вы не будете первыми, кто будет тосковать по дому, находить студенческую жизнь напряженной или принимать решения проблематичными. Поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь приходить и общаться, если вас что-то беспокоит. Это конфиденциальная услуга, но мы готовы организовать
с руководителями ваших курсов, вашими преподавателями, представителями студенческого союза, отдела карьеры или врачами. Мы также можем связать вас с внешними консультационными службами. В рамках университета все консультации для студентов дневной формы обучения являются бесплатными. Я знаю, некоторым из вас может показаться, что обращение к консультанту сопряжено с позором, но позвольте мне заверить вас, что даже самые уравновешенные люди сталкиваются с ситуациями, когда им нужно с кем-то поговорить. Поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь. Вы можете воспользоваться этим
обслуживание. Мы надеемся, что вам понравится учеба в университете. Благодарю вас.

Summary: <speaker_1> выступает с речью и приглашает <speaker_2> представить консультационную службу в колледже. <speaker_2> говорит, что студентам рекомендуется обращаться к консультанту, когда они сталкиваются с какими-либо проблемами, такими как тоска по дому, трудности в отношениях и так далее.


<speaker_1> Ты свободен в выходные?
<speaker_2> У меня пока нет никаких планов, почему?
<speaker_1> В публичной библиотеке проходит выставка китайской живописи. Хочешь пойти со мной?
<speaker_2> Я бы с удовольствием, но когда?
<speaker_1> Как насчет субботнего утра? Утром здесь прохладнее и, возможно, не так многолюдно.
<speaker_2> Боюсь, я не смогу рано вставать по выходным. Я бы предпочел субботний день. Поверьте мне, там будет не так уж много людей.
<speaker_1> Итак, встретимся в 14:00 в субботу
днем?
<speaker_2> Хорошо, это было бы здорово. Я буду ждать тебя у себя дома.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> посетить выставку китайской живописи. В конце концов они решают встретиться в субботу днем.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Мне нужно найти этот конкретный журнал, и я не уверен, где искать.
<speaker_1> Сколько лет журналу? Это свежий журнал, которому меньше года, или это старый журнал?
<speaker_2> Вам нужно знать, сколько лет журналу, чтобы найти его?
<speaker_1> Да, более свежие журналы находятся в читальном зале на втором этаже, но по прошествии года журналы связываются вместе и хранятся на третьем этаже.
<speaker_2> Ну, журнал, который я хочу
находке больше года, а это значит, что мне нужно подняться на второй этаж. О, простите, что я говорю, третий этаж.
<speaker_1> Правильно, третий этаж.
<speaker_2> Спасибо вам за вашу помощь.

Summary: <speaker_2> нужно найти журнал, которому больше года. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что это на третьем этаже.


<speaker_1> Здравствуйте, могу я поговорить с мистером Джонсоном, пожалуйста?
<speaker_2> Говорит. Могу я спросить, кто звонит?
<speaker_1> Это Городской центр занятости. Мы получили ваше электронное письмо, и у нас есть работа, которая может вас заинтересовать.
<speaker_2> Ты можешь рассказать мне об этом? Что это за работа? Куда?
<speaker_1> Ну, колледж хочет нанять несколько лаборантов. Это та работа, которую вы хотели бы выполнять, судя по вашему электронному письму.
<speaker_2> Да, я действительно отправил это в свое электронное письмо.
<speaker_1> Да. Им тоже нужен человек
который знает, как работать с компьютерами, поэтому мы думаем, что вы как раз подходите на эту должность.
<speaker_2> А как насчет оплаты и рабочего времени?
<speaker_1> Позвольте мне это проверить. Оплата, которую они предлагают, вполне удовлетворительная, но график работы немного нерегулярный. Иногда ранним утром, а иногда и ближе к вечеру.
<speaker_2> Хорошо. Я все еще заинтересован в этом, но мне нужны еще некоторые детали, чтобы я мог обсудить это со своей женой.
<speaker_1> Почему бы тебе не прийти сюда завтра?
<speaker_2>
Хорошо, я так и сделаю. Тогда увидимся завтра утром. Пока!

Summary: <speaker_1> звонит мистеру Джонсону, чтобы сказать, что у них есть для него работа. Мистер Джонсон хочет узнать больше деталей, поэтому они решают встретиться и обсудить это завтра.


<speaker_1> до сих пор ни одного электронного письма? уже двенадцать часов. Я не могу в это поверить!
<speaker_2> не можешь этого вынести, верно? Я уже бывал там раньше. Я буду чувствовать себя комфортно, если никто не позвонит мне и не пришлет текстовых сообщений, как будто чего-то не хватает.
<speaker_1> да, именно так. Если никто не пришлет мне текстовые сообщения, я сойду с ума.
<speaker_2> на самом деле, это своего рода зависимость, называемая "информанией" или "информационной перегрузкой".
<speaker_1> зависимость? частая проверка электронной почты и текстовых сообщений может быть
называется зависимостью? ни за что!
<speaker_2> да, это так. Считаете ли вы частую проверку электронных писем о доходах неотъемлемой частью своего рабочего дня?
<speaker_1> абсолютно.
<speaker_2> носите ли вы свой мобильный телефон с собой, куда бы вы ни пошли, и проверяете ли время от времени текстовые сообщения и телефонные звонки?
<speaker_1> да, это обязательно. В противном случае я могу пропустить важные телефонные звонки и текстовые сообщения.
<speaker_2> открываете ли вы все свои инструменты обмена мгновенными сообщениями всякий раз, когда пользуетесь компьютером?
<speaker_1> да. MSN, QQ,
Skype, Google Talk, Али Вангванг, все, чтобы я был на связи со всеми друзьями и родственниками.
<speaker_2> теперь я могу сказать, что вы определенно зависимы от переизбытка информации.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о зависимости, называемой информационной перегрузкой, которая заставляет людей часто проверять электронную почту и текстовые сообщения. <speaker_2> думает, что <speaker_1> уже пристрастился к переизбытку информации.


<speaker_1> Доброе утро, меня зовут Мартин. Вы подали заявление на должность лаборанта, верно?
<speaker_2> Да. Когда я увидел рекламу, то подумал, что она мне действительно подойдет.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, почему вы ответили на наше объявление?
<speaker_2> Я думаю, что я буду действительно хорош в такого рода работе. На самом деле я учусь так быстро, что очень скоро буду искать повышения по службе.
<speaker_1> Вы точно знаете, чем бы вы занимались в качестве лаборанта?
<speaker_2> Лаборатория
ассистент помогает обслуживать научное оборудование, следить за расходными материалами в магазине и готовить химикаты для экспериментов.
<speaker_1> К какому типу студентов вы относите себя? Нравилось ли вам учиться, когда вы учились в школе?
<speaker_2> Полагаю, я разумный студент. Я сдал все свои тесты и с удовольствием изучал предметы, которые меня интересовали.
<speaker_1> Какие у вас были любимые предметы в школе?
<speaker_2> Математика и химия были моими любимыми предметами в школе. Я также
наслаждался историей.
<speaker_1> Есть ли у вас какие-либо планы по дальнейшему обучению?
<speaker_2> Ну, я подумывал о том, чтобы пройти сертификационный курс химии на неполный рабочий день в Техническом колледже. Я думаю, что мне это действительно пошло бы на пользу.
<speaker_1> У вас когда-нибудь раньше была работа?
<speaker_2> Да. Я работала неполный рабочий день в магазине еды навынос - том, что прямо за углом.
<speaker_1> У нас есть много других претендентов на эту должность. Почему вы считаете, что заслуживаете получить эту работу?
<speaker_2>
Что ж, я многое узнал об этом типе работы, и мои исследования показывают, что я был бы вполне способен выполнять соответствующую работу. Я также думаю, что смог бы достаточно хорошо справиться с любым учебным курсом.
<speaker_1> Я думаю, что спросил у вас все, что хотел. Спасибо вам за то, что пришли на собеседование.
<speaker_2> Спасибо вам. Когда я узнаю, добился ли я успеха?
<speaker_1> Мы свяжемся с вами по телефону или по почте в течение недели. Хорошо. До свидания.
<speaker_2> До свидания.

Summary: <speaker_2> подал заявку на должность лаборанта. Мартин берет интервью у <speaker_2> и задает вопросы, включая причину, по которой <speaker_2> применяет его, чем <speaker_2> занимался бы на этой должности, любимые предметы <speaker_2>, планы <speaker_2> относительно дальнейшего обучения, предыдущий опыт работы <speaker_2> и так далее. <speaker_2> получит результаты собеседования по телефону или электронной почте в течение недели.


<speaker_1> Поторопись. Положите наши сумки в банковскую ячейку.
<speaker_2> У нас проблема. Все депозитные ячейки заполнены. Нам следовало прийти раньше.
<speaker_1> Я тысячу раз говорил тебе поторопиться. Ты просто пропускаешь это мимо ушей.
<speaker_2> А ты? Я тебя не расслышал. Было слишком шумно.
<speaker_1> Я, конечно, сделал это! Спросите у стойки обслуживания клиентов, можем ли мы оставить там наши вещи.
<speaker_2> Они говорят, что мы не можем. Они не заботятся о вещах клиентов.
<speaker_1> Это ты во всем виноват! Теперь мы не можем
отправляйся за покупками.
<speaker_2> Ладно, это моя вина. Я останусь здесь и присмотрю за нашими вещами. Ты можешь зайти и пройтись по магазинам с Дэниелом и Мэй.
<speaker_1> Звучит как хорошая идея!
<speaker_2> Эй, не забудь купить мне костюм.
<speaker_1> Какой цвет ты хочешь?
<speaker_2> Черный, конечно.

Summary: <speaker_1> обвиняет <speaker_2> в том, что они работают так медленно, что депозитные ячейки переполнены и они не могут сдать свои вещи. Поэтому <speaker_2> решает остаться, позволив другим пройтись по магазинам.


<speaker_1> Добро пожаловать в McDonald's. Что это будет для вас, мадам?
<speaker_2> Один Биг-мак и картофель фри.
<speaker_1> Есть что-нибудь еще?
<speaker_2> Дай мне одну кока-колу, пожалуйста.
<speaker_1> Это для того, чтобы пойти или поесть здесь?
<speaker_2> Уходите, пожалуйста.
<speaker_1> Это составляет четыре доллара и десять центов.
<speaker_2> И можно мне немного кетчупа, пожалуйста?
<speaker_1> Это вон там, на стойке обслуживания. Пожалуйста, идите и угощайтесь сами.

Summary: <speaker_2> заходит в "Макдоналдс" и заказывает немного еды. <speaker_1> обслуживает <speaker_2>.


<speaker_1> Ваш дом очень старый. Нуждается ли он в косметическом ремонте?
<speaker_2> Да, здесь действительно нужен косметический ремонт.
<speaker_1> Мне помочь тебе с этим?
<speaker_2> Я не думаю, что ты смог бы.
<speaker_1> У меня много времени. Я полагаю, это можно сделать.
<speaker_2> Я был бы рад, если бы вы согласились.

Summary: <speaker_2> будет рад, что <speaker_1> сможет отремонтировать дом <speaker_2>.


<speaker_1> Общая стоимость составляет 850 долларов. Как бы вы хотели заплатить?
<speaker_2> С помощью кредитной карты.
<speaker_1> Мы берем Visa и Master Card.
<speaker_2> Вы пользуетесь услугами American Express?
<speaker_1> Нет, мы этого не делаем.
<speaker_2> Хорошо, я воспользуюсь своей визой. Вот ты где.
<speaker_1> Спасибо... пожалуйста, зарегистрируйтесь на линии.

Summary: <speaker_2> в конечном итоге оплачивает Visa и расписывается в очереди.


<speaker_1> Как ты обычно добираешься до школы?
<speaker_2> Обычно я езжу на велосипеде. Каким видом транспорта вы предпочитаете пользоваться?
<speaker_1> Я чувствую, что могу видеть больше, когда кручу педали велосипеда, но когда мне лень, я езжу на своей машине.
<speaker_2> Я думаю, мы должны отговаривать людей пользоваться своими личными автомобилями. Они производят слишком много загрязняющих веществ!
<speaker_1> Я согласен, но мне было бы трудно перестать пользоваться своей машиной. Это просто так удобно.
<speaker_2> Машины могут быть удобными, но они такие плохие
для окружающей среды.
<speaker_1> У тебя есть машина?
<speaker_2> Нет. Хотя раньше у меня был один такой. Как только я начал передвигаться на велосипеде, я обнаружил, что на самом деле он мне не нужен.
<speaker_1> Может быть, если бы я продал свою машину сейчас, у меня не было бы такого соблазна ею пользоваться.
<speaker_2> Ты мог бы попробовать. Это сэкономило бы вам кучу денег.
<speaker_1> Это правда. Каждый месяц я трачу сотни долларов на бензин, страховку и ремонт.
<speaker_2> Если бы вы каждый день добирались до занятий на велосипеде, а не за рулем,
вы тоже получите много физических упражнений!
<speaker_1> Я бы не отказался сбросить несколько фунтов. Наличие машины сделало меня ленивым. Я никогда никуда не хожу пешком!
<speaker_2> Давай поедем в автосалон. Я помогу вам продать ваш автомобиль по хорошей цене.
<speaker_1> Звучит неплохо! Поехали!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о виде транспорта, которым они пользуются. Затем <speaker_2> убеждает <speaker_1> не пользоваться автомобилем, потому что это вредно для окружающей среды. <speaker_2> также предлагает <speaker_1> продать машину, чтобы сэкономить деньги и больше заниматься спортом.


<speaker_1> Я голоден, не хочешь сходить в бургерную и купить что-нибудь перекусить?
<speaker_2> Конечно, но сначала мне нужно заехать в аптеку. Мне нужно немного витаминов.
<speaker_1> Почему вы хотите потратить впустую свои деньги? Витаминные таблетки на самом деле вам не помогут.
<speaker_2> Крис, это неправда, на самом деле их должно принимать больше людей, потому что они играют жизненно важную роль в поддержании хорошего здоровья.
<speaker_1> Как?
<speaker_2> Многие люди не едят здоровую пищу, такую как фрукты и овощи, и не придерживаются сбалансированного питания,
таким образом, витаминная таблетка может восполнить некоторые из недостающих питательных веществ.
<speaker_1> Я знаю, что лучше получать все свои питательные вещества из пищи, а не из таблеток.
<speaker_2> Это верно, но многие люди едят так же, как ты.
<speaker_1> Что это значит?
<speaker_2> Ваш рацион состоит из фаст-фуда и безалкогольных напитков, это вредно для здоровья.

Summary: <speaker_2> нужно купить немного витаминов. Крис не может этого понять. <speaker_2> объясняет, что витаминные таблетки жизненно важны для тех, кто не ест здоровую пищу.


<speaker_1> Ты сдал свою тетрадь, Джек?
<speaker_2> Извините, я этого не делал, мисс Смит. Я уже закончил упражнение, но сейчас нигде не могу найти свою тетрадь.
<speaker_1> Правда? Я не понимаю, почему ты всегда забываешь сдать свою тетрадь. Ты лжешь.
<speaker_2> Мисс Смит, но на этот раз это правда.
<speaker_1> Я действительно зол на тебя. Если ты не скажешь мне правду, мне придется позвонить твоим родителям после уроков.

Summary: Мисс Смит сердится, потому что Джек говорит, что закончил упражнение, но не может его найти.


<speaker_1> Что ты делал прошлой ночью? Ты работал всю ночь?
<speaker_2> Я действительно кое-что сделал, но и телевизор немного посмотрел.
<speaker_1> Вчера вечером я смотрел отличный футбольный матч по телевизору, ты смотрел его?
<speaker_2> Нет, я этого не делал. Я не люблю футбол.
<speaker_1> Тогда что же ты увидел?
<speaker_2> Я видел конец фильма. На самом деле это было довольно неплохо. Жаль, что я пропустил начало, но я знаю, что эта история была написана Шекспиром. Это было о мальчике и девочке, которые влюбились друг в друга,
но их семьи воевали друг против друга.
<speaker_1> Ты имеешь в виду Ромео и Джульетту?
<speaker_2> Да, это так.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о том, что они делали прошлой ночью. <speaker_1> смотрел футбольный матч, а <speaker_2> смотрел конец "Ромео и Джульетты".


<speaker_1> Ты занят завтра вечером? Я собираюсь в рабочий клуб поиграть в волейбол. Не хотите ли пойти со мной?
<speaker_2> Это не так далеко?
<speaker_1> Не совсем. Если вы сядете на автобус номер 3, то сможете добраться туда за 10 минут. А если вам не интересен волейбол, у них есть огромный крытый бассейн, тренажерный зал и крытая беговая дорожка. Это отличное место для знакомства с людьми.
<speaker_2> Теперь, когда вы упомянули об этом, было бы неплохо для разнообразия уехать из компьютерного центра. И
Мне действительно нужно больше тренироваться. Было бы неплохо поработать до седьмого пота во время игры в мяч или в тренажерном зале. Я стала такой толстой.
<speaker_1> Конечно. Посмотри на меня, ты не единственный. В старших классах у меня было гораздо больше времени для занятий спортом. Я никогда не был великим спортсменом, но у меня было достаточно времени, чтобы регулярно играть в теннис со своими друзьями. А зимой я почти раз в неделю катался на коньках в местечке недалеко от моего дома. Но после поступления в колледж все это дополнительное время исчезло, потому что я всегда был
заглядываю в книги. Теперь то немногое свободное время, которое у вас есть, нужно использовать для выполнения упражнений. По крайней мере, клуб открыт до 12:00 утра.
<speaker_2> Я думаю, это место стоит посетить. Ты сказал, что идешь завтра вечером?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> ХОРОШО. Я приду в себя. Как насчет того, чтобы встретиться со мной перед кинотеатром в 8:00? И мы сядем там на автобус.
<speaker_1> Конечно, тогда увидимся.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> завтра вечером вместе поиграть в волейбол. <speaker_2> понимает, что пришло время для дополнительных упражнений, поэтому <speaker_2> соглашается. <speaker_1> начинает рассказывать о том, как много упражнений <speaker_1> делал в старших классах и как мало времени <speaker_1> может уделять упражнениям сейчас. Они решают встретиться перед кинотеатром.


<speaker_1> Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> О, привет. Да, я хочу что-нибудь надеть на конференцию.
<speaker_1> Итак, вы ищете что-то довольно умное.
<speaker_2> Да, какой-то деловой костюм. Это мило. Этот продается?
<speaker_1> Да, это так. На этот раз скидка составляет 25%. Это настоящая сделка.
<speaker_2> Для меня это все еще дороговато. Есть ли скидка при оплате наличными?
<speaker_1> О нет, мне очень жаль.
<speaker_2> Ну что ж. Могу я его примерить?
<speaker_1> Да, конечно. То
раздевалка находится прямо там.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_2> хочет купить деловой костюм. С помощью <speaker_1> <speaker_2> хочет попробовать один из них.


<speaker_1> Добрый день. Присаживайтесь, пожалуйста.
<speaker_2> Спасибо вам. Меня интересует должность менеджера по продажам, которую вы вчера объявили.
<speaker_1> Ну, а вы давно работаете в отделе продаж?
<speaker_2> Да, в течение 10 лет.
<speaker_1> Тогда почему ты хочешь прийти в мою компанию?
<speaker_2> Я работаю в небольшой компании, и шансы на мое дальнейшее развитие невелики. Кроме того, мне нравится работать в разных местах и знакомиться с новыми друзьями.
<speaker_1> Звучит заманчиво, но от этого зависит твое будущее
от вашего выступления, а не от вашего возраста.
<speaker_2> Я понимаю.
<speaker_1> Теперь, пожалуйста, заполните эту форму.
<speaker_2> Хорошо, спасибо.

Summary: <speaker_2> хочет подать заявку на должность менеджера по продажам. <speaker_1> задает вопросы <speaker_2> и просит <speaker_2> заполнить форму.


<speaker_1> Вы слышали о UA Healthbox?
<speaker_2> Нет. Что это?
<speaker_1> Он был создан компанией Under Armor. Это новый набор из 3-х умных устройств: браслета, весов и пульсометра. Все они записывают информацию о вас, когда вы тренируетесь, которая затем собирается в приложении UA Record.
<speaker_2> Мне нравится, что вся информация содержится в одном приложении, но по звучанию это не сильно отличается от других продуктов, которые уже существуют.
<speaker_1> Однако, зацени это.
Вы можете прикоснуться к экрану браслета, чтобы подать сигнал о начале или завершении какого-либо действия. Затем весы измеряют содержание жира в вашем организме и его вес, в то время как монитор отслеживает частоту сердечных сокращений. Вы носите кардиомонитор на ремешке вокруг груди. Самое приятное в этом то, что вы можете ставить цели и измерять свой прогресс.
<speaker_2> Сколько это стоит?
<speaker_1> Весь набор стоит около 400 долларов. Но вы можете просто купить браслет, если хотите, за 180 долларов.
<speaker_2> Вау, это не совсем выгодная сделка,
так ли это?

Summary: <speaker_1> представляет <speaker_2> UA Healthbox с новым набором браслетов, весов и пульсометра. <speaker_1> также демонстрирует специальные функции продукта. <speaker_2> думает, что это дорого.


<speaker_1> Добрый день, и добро пожаловать Вам и Вашему городу. Каждую неделю мы разговариваем с подростком из другого места. Сегодня вечером мы разговариваем с 17-летним Дейвом, который живет в Лондоне. Привет, Дэйв!
<speaker_2> Привет, Лилли!
<speaker_1> Дэйв, все знают, что Лондон - захватывающий город для туристов. Но каково это подростку, живущему там?
<speaker_2> О, Лондон - отличный город для жизни. Я учусь в местной школе, а по выходным, как и все подростки, тусуюсь со своими друзьями.
<speaker_1>
Что ты делаешь?
<speaker_2> Много чего. Мы ходим в кинотеатры и клубы. Но что мне нравится больше всего, так это парк. В выходные парк переполнен бегунами трусцой и футболистами. На самом деле, я играю там в футбол каждое воскресное утро со своими товарищами.
<speaker_1> Чем еще тебе нравится заниматься?
<speaker_2> Ну, Лондон славится своими развлечениями. Где-нибудь всегда проходит музыкальный или уличный фестиваль. Мне действительно нравятся такого рода фестивали. Вообще-то, на следующей неделе здесь состоится международный джазовый фестиваль,
а если вы любите театры, музеи или галереи, то здесь их предостаточно. Но, честно говоря, на самом деле это не мое. О, конечно, здесь много хороших ресторанов. Но я редко бываю там. Они слишком дороги для меня.
<speaker_1> Что ж, Дэйв, похоже, ты счастливо живешь в Лондоне.
<speaker_2> Конечно, спасибо, что пригласили меня выступить в вашей программе. Пока.

Summary: Лилли ведет программу, в которой с подростком из другого места будут разговаривать. Дэйва приглашают рассказать о своих чувствах по поводу жизни в Лондоне. Затем Дэйв рассказывает о том, что ему нравится в Лондоне.


<speaker_1> Спасибо, что встретились со мной сегодня.
<speaker_2> Хорошо. Мы пытаемся закончить интервью на сегодня. Нам нужен сосед по комнате к первому числу следующего месяца.
<speaker_1> ХОРОШО. Итак, сколько из вас здесь живет?
<speaker_2> Нас трое. Мэри и Роб оба учатся на медсестер. Я закончила университет в прошлом году и работаю в банке.
<speaker_1> О, хорошо. Я тоже студент.
<speaker_2> Ты ведь не куришь, не так ли? Мэри отказывается жить с курильщиками. Наша последняя соседка по комнате утверждала, что она никогда не курила, но иногда она
бы, и это очень расстроило Мэри.
<speaker_1> Нет, нет, я не курю.
<speaker_2> Ладно, хорошо. Моя главная забота заключается в том, чтобы ты вел себя тихо. Мы здесь много учимся.
<speaker_1> Я молчу. А еще я очень чистоплотен.
<speaker_2> Отлично. Роб самый чистоплотный в доме, так что он будет в восторге, услышав это.
<speaker_1> Вы, ребята, когда-нибудь готовите ужин вместе?
<speaker_2> Робин, Мэри до. Они оба очень здоровы. Они едят салаты и занимаются спортом каждый день. Я много работаю, поэтому покупаю готовую еду в ресторане, а потом ношу с собой
его можно есть дома почти каждый вечер. Но иногда они делятся со мной своей едой.
<speaker_1> Я люблю готовить и всегда готовлю много, поэтому буду рада поделиться с вами.
<speaker_2> Потрясающе! Что ж, похоже, ты хорошо вписалась бы в этот дом. Когда Мэри и Роб вернутся домой сегодня днем, я скажу им, что встречалась с тобой и думаю, ты им понравишься. После этого я тебе позвоню.
<speaker_1> Спасибо.

Summary: <speaker_2> нужен сосед по комнате, и <speaker_1> приходит подать заявку на это. <speaker_2> затем представляет двух других соседей по комнате и спрашивает о привычках <speaker_1> в жизни. <speaker_2> считает, что <speaker_1> хорошо бы вписался в дом. Они довольны друг другом.


<speaker_1> Привет, Сьюзи. Могу я одолжить твою машину сегодня вечером?
<speaker_2> Нет. В последний раз, когда вы брали его взаймы, вы вернули его с пустым бензобаком.
<speaker_1> Разве я это сделал? Мне жаль, детка. На этот раз я обещаю наполнить бак.
<speaker_2> Для чего тебе это нужно?
<speaker_1> Я хочу пригласить свою маму на ужин.
<speaker_2> И я не приглашен?
<speaker_1> Ты можешь прийти, если хочешь. Я подумал, что у тебя, вероятно, были планы с твоими друзьями.
<speaker_2> Я знаю. Но я бы предпочел пойти с тобой. Тебе не кажется, что пришло время для
познакомить меня с твоей матерью?
<speaker_1> Хорошо, конечно. Только не жди, что она полюбит тебя сразу. Она никогда не думала, что какая-то девушка достаточно хороша для меня.

Summary: <speaker_1> хочет одолжить машину Сьюзи, чтобы отвезти свою маму куда-нибудь поужинать. Сьюзи, подружка <speaker_1>, хочет пойти вместе.


<speaker_1> Привет, Джулия, это Роберт. Как твои дела? Я не видел тебя сегодня на занятиях и подумал, все ли с тобой в порядке.
<speaker_2> О да, сейчас мне лучше, но я решил взять выходной, так как проснулся с легкой простудой. Это действительно так мило, что ты позвонил.
<speaker_1> Джулия, я достал для тебя копию основных тезисов лекции. Это было всего лишь знакомство с картинами французских импрессионистов.
<speaker_2> Я понимаю. Тогда я смогу прочитать это перед следующим занятием.
<speaker_1> Э-э, Джулия, я звоню, потому что мне интересно, жива ли ты
свободен в субботу вечером. Мой друг Макс устраивает вечеринку, и я хотел бы знать, не хочешь ли ты пойти.
<speaker_2> Это было бы действительно здорово. Тогда я буду свободен. Во сколько мы отправимся?
<speaker_1> Как насчет встречи в баре студенческого союза в 7:00?
<speaker_2> Это было бы прекрасно, но разве мы не должны купить подарок для Макса?
<speaker_1> Ну, мы можем заехать в сувенирный магазин по дороге.
<speaker_2> Отлично. Тогда и увидимся.

Summary: Роберт звонит Джулии, чтобы узнать, все ли с ней в порядке, потому что она сегодня не пришла на занятия. Джулия говорит, что сейчас ей лучше. Затем Роберт приглашает ее пойти на вечеринку. Джулия соглашается.


<speaker_1> Мы ждем здесь уже почти десять минут, а автобуса все еще не видно.
<speaker_2> Боюсь, мы опоздаем на вечеринку.
<speaker_1> У тебя есть время, Том?
<speaker_2> Да, мои часы показывают без четверти семь. но с моими часами что-то не так!
<speaker_1> Но вы купили его только в прошлом месяце.
<speaker_2> Да, но с тех пор, как я его купил, он работает около пяти минут в день, так что мне нужно его починить.
<speaker_1> Сколько времени нам потребуется, чтобы добраться туда?

<speaker_2> Я думаю, около десяти минут на автобусе.
<speaker_1> Значит, это недалеко. Давай прогуляемся, начинается дождь.
<speaker_2> Подождите! Мне кажется, я вижу приближающийся автобус. Будем надеяться, что это автобус № 22.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> ждут автобуса № 22, чтобы отправиться на вечеринку. Они боятся, что опоздают на вечеринку.


<speaker_1> Я так устал в последнее время. Я пытался, но не думаю, что справлюсь с этой работой.
<speaker_2> Тебе нужно сделать перерыв, может быть, в отпуске.
<speaker_1> О, да, действительно. Я выдохся. Честно говоря, я хочу оказаться в другой обстановке.
<speaker_2> Это так?
<speaker_1> Да, я не хочу застрять в колее. Я хочу двигаться дальше.
<speaker_2> Ты уже решил?
<speaker_1> Да. Я хочу получить работу получше.
<speaker_2> Не могли бы вы сказать мне, почему вы хотите уволиться?
<speaker_1> Я ухожу
просто из-за неудовлетворительной зарплаты и проблем с общением с моими коллегами.
<speaker_2> О, это ужасно. Вы хотите получать более высокую зарплату в нашей компании?
<speaker_1> Боюсь, что нет. Я пообещал своей девушке. Мы отправимся на юг, чтобы найти работу с более высокой оплатой.
<speaker_2> Хорошо, я хотел бы сказать, что мне действительно понравилось работать с вами. Однако я думаю, что вам следует усерднее работать на своей новой работе, и тогда вы сможете требовать более высокой оплаты.
<speaker_1> Большое вам спасибо за ваш
совет.
<speaker_2> И всего наилучшего вам на новой работе.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_1> чувствует усталость и хочет получить работу получше из-за неудовлетворительной зарплаты и плохих отношений с коллегами. <speaker_1> обещает девушке <speaker_1> уехать на юг, чтобы найти работу с более высокой оплатой, <speaker_2> дает <speaker_1> совет и наилучшие пожелания.


<speaker_1> Я хочу пойти примерить эту одежду.
<speaker_2> Что ты нашел?
<speaker_1> Я нашла джинсы и новую блузку.
<speaker_2> Иди и примерь это.
<speaker_1> Что ты об этом думаешь?
<speaker_2> Мне нравится эта рубашка на тебе.
<speaker_1> А как насчет джинсов?
<speaker_2> На самом деле они тебе не подходят.
<speaker_1> Я тоже так не думаю.
<speaker_2> Хотя эта блузка на тебе просто великолепна.
<speaker_1> Хорошо, я просто куплю рубашку.
<speaker_2> Это было бы хорошей идеей.

Summary: <speaker_1> примеряет какую-нибудь одежду, и <speaker_2> предлагает <speaker_1> купить рубашку.


<speaker_1> Доброе утро, сэр. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Доброе утро. Я интересуюсь антиквариатом. У вас они есть?
<speaker_1> Да, у нас есть большой выбор китайского антиквариата.
<speaker_2> Что у тебя есть?
<speaker_1> Ну, у нас есть немного живописи и фарфора. Что тебе нравится больше?
<speaker_2> Я бы хотел фарфор.
<speaker_1> Хорошо. Как насчет сервировки стола?
<speaker_2> О, выглядит неплохо. Мне это очень нравится.
<speaker_1> Это сделано в Цзиндэчжэне.
<speaker_2> Сколько это стоит?
<speaker_1> Один
тысяча восемьсот юаней.
<speaker_2> Это не дорого. Я возьму это на себя.

Summary: <speaker_1> показывает немного фарфора <speaker_2>, который интересуется антиквариатом. <speaker_2> берет фарфоровый сервиз для стола.


<speaker_1> Вы видели новый фильм о Джеймсе Бонде?
<speaker_2> О, да. Вы?
<speaker_1> Да. Что вы об этом думаете?
<speaker_2> Я подумал, что это было лучше, чем другие - мне это действительно понравилось. Что вы об этом думаете?
<speaker_1> Да, мне это тоже понравилось. Это было захватывающе, но не чрезмерно. Ты понимаешь, что я имею в виду?
<speaker_2> Ммм. Я тоже так думал. Мне действительно понравилась автомобильная погоня, и вступительный титр был очень захватывающим. И мне всегда нравится наблюдать за Пирсом Броснаном.
<speaker_1> О,
да. Он великолепен. Вам понравилась заглавная песня?
<speaker_2> На самом деле, не так сильно, как в прошлый раз. Как зовут американского актера, который играл роль второго плана?
<speaker_1> Хм, Эдвард Нортон или что-то в этом роде. Он тебе понравился?
<speaker_2> Да. Он был великолепен. Они хорошо сработались вместе, тебе не кажется?
<speaker_1> Я не знаю. Я думаю, что женщина была лучше. Она представляла собой хороший любовный интерес. Счастливый Джеймс Бонд!
<speaker_2> Да!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> понравился новый фильм о Джеймсе Бонде, <speaker_1> заглавная песня нравится не так сильно, как в прошлый раз, и <speaker_2> считает, что женщина второго плана была лучше.


<speaker_1> Завтра мы собираемся устроить пикник в центре пикников.
<speaker_2> Это здорово.
<speaker_1> Теперь давайте все подготовим.
<speaker_2> Не волнуйся. В центре есть самые разные вещи.
<speaker_1> Так гораздо удобнее. Нам даже не нужно приносить ароматизаторы.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что в центре для пикников есть все, что им нужно.


<speaker_1> Мы согласовали цену, заказ, оплату, теперь я звоню, чтобы спросить о посылке. Как мы можем упаковать товар?
<speaker_2> Как правило, для наружной упаковки мы используем картонные коробки. Кроме того, я хотел бы прояснить, что каждая часть компьютера будет разобрана на несколько частей перед отправкой.
<speaker_1> Вы имеете в виду, что мы несем ответственность за их объединение?
<speaker_2> Да. Как вы знаете, это обычная практика экспорта компьютера. Это может избежать некоторых повреждений компьютеров в
процесс транспортировки.
<speaker_1> Я понимаю. Почему бы не использовать деревянные футляры?
<speaker_2> Если вы предпочитаете деревянные футляры, мы их предоставим. Но картонные коробки легкие, менее дорогие и более удобны в обращении при упаковке и распаковке.
<speaker_1> О, я знаю. Означает ли это, что отправку придется отложить, если я буду настаивать на использовании деревянных ящиков?
<speaker_2> Возможно. Это будет сложнее, если мы будем использовать деревянные ящики.
<speaker_1> Тогда вы можете использовать картонные коробки для наружной упаковки
до тех пор, пока вы можете гарантировать безопасность компьютеров.
<speaker_2> Это гарантировано. Каждая коробка облицована пенопластом, чтобы предотвратить повреждение воздухом, водой или стрессом. Кроме того, картонные коробки будут закреплены вместе на деревянных поддонах общей металлической обвязкой.
<speaker_1> Звучит неплохо.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что они будут использовать картонные коробки для упаковки товара и демонтажа компьютеров перед отправкой. <speaker_1> согласен использовать картонные коробки до тех пор, пока <speaker_2> может гарантировать безопасность компьютеров.


<speaker_1> Добрый вечер, мистер Тейлор. Я так рада, что вы смогли прийти.
<speaker_2> Рад снова встретиться с вами, миссис Хао. Вы так добры.
<speaker_1> Теперь ужин готов. Давай подойдем к обеденному столу. Вы хотите воспользоваться палочками для еды или вилкой и ножом, мистер Тейлор?
<speaker_2> О, это настоящее китайское блюдо. Когда будешь в Риме, делай так, как делают римляне. Я бы взяла палочки для еды.
<speaker_1> Да, надеюсь, вам это понравится. Вам нужно пиво или вино?
<speaker_2> Пива, пожалуйста. О, здесь так много блюд.
<speaker_1>
Я рад, что они вам понравились... Мы были бы признательны за ваше любезное внимание к предстоящим переговорам. Давайте выпьем за нашу дружбу.
<speaker_2> Давайте надеяться на хорошее сотрудничество между нами.

Summary: Миссис Хао так рада, что мистер Тейлор может прийти на китайский ужин, и они поднимают тост за хорошее сотрудничество между ними.


<speaker_1> тебе нравится музыка?
<speaker_2> ну, это зависит от обстоятельств.
<speaker_1> как ты думаешь, эта музыка хорошо подобрана?
<speaker_2> конечно, да.
<speaker_1> как насчет текста песни?
<speaker_2> очень трогательно.
<speaker_1> это возвращает меня к некоторым моим детским воспоминаниям.
<speaker_2> да, это так. я люблю песни, которые переносят меня в те места, где я не был или бывал очень давно. это весело и захватывающе.
<speaker_1> конечно. это тоже действительно фантастично, и мне хочется танцевать.
<speaker_2> это
полон энергии.
<speaker_1> эта песня действительно достойна прослушивания и наслаждения.
<speaker_2> это, безусловно, так.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> наслаждаются песней, потому что она возвращает <speaker_1> к детским воспоминаниям и вызывает у <speaker_1> желание танцевать.


<speaker_1> Доброе утро. Еще один отель. К вашим услугам.
<speaker_2> доброе утро! Я бы хотел сделать заказ, пожалуйста. Есть ли у вас свободные номера на следующую неделю?
<speaker_1> Хорошо. Одноместный номер или двухместный номер?
<speaker_2> Двухместный номер, пожалуйста. Это для американской пары.
<speaker_1> Подождите, пожалуйста. Позвольте мне проверить заказы. Да, у нас есть свободные двухместные номера. Какую комнату вы бы хотели, сэр?
<speaker_2> Я бы хотел номер с прекрасным видом, пожалуйста.
<speaker_1> У нас прекрасный вид на сад
комната.
<speaker_2> Хорошо. Я возьму это на себя. В вашем отеле есть бар?
<speaker_1> Да, сэр. А еще каждую субботу вечером в баре до следующего утра проходит вечеринка.
<speaker_2> Веселиться всю ночь? Отель "Калифорния"? Без шуток. В любом случае, какова плата за номер?
<speaker_1> 888 юаней за ночь. С завтраком.  Шведский стол "Северная звезда"! Сколько там времени прибытия?
<speaker_2> Они появляются около 4 часов утра в следующий понедельник, а выезжают в следующее воскресенье.
<speaker_1> Я понимаю. Могу я узнать ваше имя
и номер телефона?
<speaker_2> Да. 6710121 3. Бенджамин.

Summary: Бенджамин бронирует двухместный номер с прекрасным видом на сад для американской пары в отеле <speaker_1>, где каждую субботу в баре устраивается вечеринка на всю ночь.


<speaker_1> Привет, Дженни. У тебя такой вид, будто ты куда-то спешишь. Куда ты идешь?
<speaker_2> Я иду в банк. Мне нужно обналичить несколько чеков.
<speaker_1> Это здорово. Мы можем пойти в банк вместе.
<speaker_2> Зачем ты туда идешь?
<speaker_1> В следующий вторник я поеду по делам в Японию на 5 дней. Я хочу обменять немного японских иен.
<speaker_2> Я понимаю. Вы привезете с собой много денег?
<speaker_1> Не совсем. Я планирую взять с собой немного наличных и снять деньги в банкомате в Японии.

<speaker_2> У вас есть банковская карта в Японии?
<speaker_1> Нет. Вы можете использовать кредитную карту для снятия денег в зарубежных странах.
<speaker_2> Это звучит действительно удобно. Платите ли вы дополнительные деньги, чтобы воспользоваться этой услугой?
<speaker_1> Нет. Это бесплатно.
<speaker_2> Отлично! Я подам заявление на получение кредитной карты, когда позже пойду в банк.
<speaker_1> Я думаю, у нас заканчивается время. Банк скоро закроется.

Summary: <speaker_1> и Дженни пойдут в банк вместе, потому что Дженни нужно обналичить несколько чеков, а <speaker_1> обменяет немного японских иен. Дженни хочет оформить кредитную карту.


<speaker_1> Какие фильмы тебе нравятся, Сью?
<speaker_2> Мне нравятся самые разные вещи. Я признаю, что люблю романтику.
<speaker_1> Прямо как моя жена. Итак, какой твой любимый фильм?
<speaker_2> Ты имеешь в виду мой любимый фильм всех времен? Наверное, я должен был бы сказать "хорошенькая женщина".
<speaker_1> Да, моей жене это тоже нравится. Лично я предпочитаю боевики.

Summary: Сью и жена <speaker_1> любят романтические фильмы, но <speaker_1> предпочитает боевики.


<speaker_1> Вы познакомились с новой девушкой в нашем отделе продаж? Она заменит Мэгги во время ее альтернативного отпуска.
<speaker_2> Они наконец заполнили этот пост, почему я ее не видел? Должно быть, ее еще не ввели в должность.
<speaker_1> Думаю, нет, они еще официально не представили ее всему персоналу, она только вчера приступила к работе.
<speaker_2> Она просто временно работает? Что они собираются делать, когда Мэгги вернется из отпуска?
<speaker_1> Если новенькая компетентна,
может быть, они повысят ее в должности, когда придет это время.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о новой девушке, которая заменит Мэгги во время ее альтернативного отпуска.


<speaker_1> Не хотели бы вы завтра осмотреть достопримечательности?
<speaker_2> Неплохая идея.
<speaker_1> Что бы вы хотели увидеть в Пекине?
<speaker_2> Что ж, давайте посмотрим. Я бы хотел сходить посмотреть на Летний дворец.
<speaker_1> Я заеду за тобой завтра.

Summary: <speaker_1> приведет <speaker_2> в Летний дворец в Пекине.


<speaker_1> Привет, Джек. Давно не виделись!
<speaker_2> Да. Как у тебя дела?
<speaker_1> Неплохо. По крайней мере, я все еще жив.
<speaker_2> Просто живой? Я думаю, ты какой-то счастливчик. Я слышал, ты встречаешься с Джейн.
<speaker_1> Откуда у тебя эта идея?
<speaker_2> О, да ладно. Джейн - очень милая девушка, с которой встречаешься только раз в жизни.
<speaker_1> Вы правы. Я не хвастаюсь, но она действительно столь же красива, сколь и умна.
<speaker_2> Что ж, я действительно завидую тебе за то, что ты нашел такую милую девушку.

Summary: Джек завидует тому, что <speaker_1> должен встречаться с Джейн, которая хорошая девушка.


<speaker_1> Я рад, что мы живем в маленьком городке.
<speaker_2> Почему?
<speaker_1> Потому что дома так красиво выглядят на Рождество.
<speaker_2> Да, они это делают. У вас есть рождественская елка в этом году?
<speaker_1> Да, в этом году у нас будет большая елка. Вчера я купила украшения в магазине "пять с половиной центов". Ты хочешь прийти и посмотреть на это?
<speaker_2> Сейчас я не могу, потому что мне нужно купить подарок своей маме.
<speaker_1> Когда ты сможешь прийти?
<speaker_2> Я не знаю, когда смогу прийти. Я дам тебе знать позже.

Summary: <speaker_1> хочет, чтобы <speaker_2> увидела украшения <speaker_1>, купленные для рождественской елки, но <speaker_2> должна купить подарок для своей матери.


<speaker_1> Грэм, почему ты всегда разговариваешь по телефону с Джейн?
<speaker_2> Потому что мы являемся партнерами в нашей научной лаборатории. Почему ты так ревнуешь?
<speaker_1> Прошлой ночью, когда ты пришла домой, на твоей правой щеке была помада. Как вы это объясните?
<speaker_2> Моя тетя Мэри только что прилетела из Кливленда и приложила одну прямо к моей правой щеке.
<speaker_1> Ты уверен?
<speaker_2> Конечно, это так. Я люблю только тебя, Эми.
<speaker_1> Ладно, мне жаль. Я тебе верю.
<speaker_2> Почему ты всегда обвиняешь
я такой?
<speaker_1> Потому что ты самый красивый мальчик в университете, и я так сильно тебя люблю! Наверное, иногда я просто схожу с ума. Это все.
<speaker_2> О, Эми. Я самый счастливый парень в мире.
<speaker_1> Почему?
<speaker_2> Потому что меня любит самая красивая девушка в мире!
<speaker_1> О. Грэм. Я так сильно люблю тебя и действительно верю в нашу любовь.

Summary: Эми так ревнует, потому что Грэм постоянно разговаривает по телефону с Джейн, а вчера у него на правой щеке была помада. Грэм обещает, что любит только Эми.


<speaker_1> Нужна ли мне виза?
<speaker_2> Нет, я бы так не подумал. Но вы, конечно, должны взять с собой свой паспорт.
<speaker_1> Да, я знаю. Мне нужно получить свой дорожный чек и немного иностранной валюты.
<speaker_2> Да, вам нужен дорожный чек, но вам не нужно получать никакой иностранной валюты. Вы можете забрать мои доллары США, они мне не нужны.
<speaker_1> Правда? Это очень мило с твоей стороны, Хелен. Но мне нужно купить новый чемодан, мой старый нуждается в ремонте.
<speaker_2> Тебе не нужно его покупать. Ты можешь взять мой.
<speaker_1>
Это очень любезно с твоей стороны, Хелен. Я надеюсь, ты не возражаешь, что я оставляю тебя в таком состоянии. Мне нужен отпуск. Это ненадолго.
<speaker_2> Не говори глупостей, Джон. Я иду с тобой. Мне тоже необходимо отдохнуть.

Summary: Хелен говорит Джону, что он может воспользоваться ее иностранной валютой и чемоданом во время отпуска, и она проведет отпуск с ним.


<speaker_1> Когда вы находитесь в ресторане и хотите, чтобы официант принес счет, что вы делаете, чтобы привлечь его внимание?
<speaker_2> Я просто смотрю ему в глаза и киваю головой. Потом я говорю ему, когда он подходит к столу. Почему ты спрашиваешь?
<speaker_1> Вчера вечером я пошел со своей девушкой в хороший ресторан и заметил, что многие люди кричали, требуя счет.
<speaker_2> Это кажется немного невежливым в таком ресторане.
<speaker_1> Вот что я подумал. Я просто подумал, что хотел бы спросить тебя и
посмотрим, что вы об этом подумали. В любом случае, что ты делал вчера вечером?
<speaker_2> Ну, вечер был теплый, так что я размял ноги. Я прошел вдоль канала пару миль. На самом деле, у нескольких других людей была такая же идея. Я видел Билла.
<speaker_1> А ты? Как он поживает в эти дни?
<speaker_2> Он казался нормальным. Мы не остановились поболтать, потому что находились на противоположных берегах канала. Мы просто помахали друг другу.
<speaker_1> Мне нужно передвинуть кое-какую мебель. Не могли бы вы помочь мне поднять его?
<speaker_2>
Конечно. Что вы хотите сделать в первую очередь?
<speaker_1> Давайте передвинем диван. Ты можешь ухватиться за дно с этого конца? Я подниму этот конец. Я хочу сдвинуть его вбок в этом направлении.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, как попросить официанта принести счет в ресторане, потому что <speaker_1> вчера вечером проявил невежливость. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> вчера вечером гулял вдоль канала. <speaker_1> просит <speaker_2> помочь с перемещением мебели.


<speaker_1> добрый день! Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> не могли бы вы показать мне, где находится одежда в китайском стиле? Я хочу купить шелковое пальто.
<speaker_1> сюда, пожалуйста. Вот они. Все они сделаны вручную.
<speaker_2> о, они выглядят мило. Могу я примерить это обратно?
<speaker_1> конечно. Примерочная находится прямо там.
<speaker_2> у вас есть носитель такого же цвета? Этот немного тесноват.
<speaker_1> Мне жаль. Вся задняя часть такого размера распродана. Хочешь красную?

<speaker_2> хорошо, дай мне это примерить. что ты об этом думаешь?
<speaker_1> о, это тебе очень идет. Кроме того, в Китае считается, что красный цвет приносит счастье и удачу.
<speaker_2> правда? Я возьму это и завтра уеду отсюда. Возможно ли, чтобы вы отправили мне один из них в черном цвете по почте, когда получите его?
<speaker_1> с удовольствием. Пожалуйста, заполните эту форму, оставив свой адрес и номер телефона.
<speaker_2> спасибо. Кому это дорого обойдется?
<speaker_1> дай-ка я посмотрю...

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> в покупке шелковых пальто. <speaker_2> покупает красную и просит <speaker_1> отправить черную по почте, когда <speaker_1> получит ее.


<speaker_1> Приятно с вами познакомиться.
<speaker_2> Я тоже рад с вами познакомиться.
<speaker_1> Вы выпускник, верно?
<speaker_2> Я недавно окончил колледж по специальности "Английский язык".
<speaker_1> Итак, у вас не так много опыта работы в этой области.
<speaker_2> По общему признанию, я этого не делаю. Но я все равно умоляю вас дать мне возможность, и я готов учиться изо всех сил.
<speaker_1> Ну, а ты получал какие-нибудь почести или награды в колледже?
<speaker_2> У меня есть сертификат делового английского языка и сертификат TEM 8.

<speaker_1> А как насчет твоих навыков работы с компьютером?
<speaker_2> Я получил профессиональную подготовку в этой области, и я считаю, что могу хорошо подойти на эту должность.
<speaker_1> И что-нибудь еще?
<speaker_2> Я прослушал несколько курсов в колледже, таких как перевод, деловой английский и так далее. Таким образом, я хорошо владею как устным, так и письменным английским языком
<speaker_1> Я понимаю.
<speaker_2> Ваше одобрение было бы для меня честью.

Summary: <speaker_2>, который является аспирантом без опыта работы, хочет устроиться на работу и демонстрирует <speaker_2> отличия, навыки и решимость <speaker_1>.


<speaker_1> Вы хорошо провели выходные?
<speaker_2> Ну, я хотел пойти на пикник, но шел слишком сильный дождь.
<speaker_1> О, я понимаю. Так что же ты тогда сделал?
<speaker_2> Вместо этого я помыл свою машину.
<speaker_1> Ааа. А как насчет воскресенья? Ты смотрел футбол?
<speaker_2> Нет, я этого не делал. Утром я работала, а потом играла в теннис со своим мужем.

Summary: <speaker_2> мыла машину в выходные и играла в теннис с мужем <speaker_2> в воскресенье.


<speaker_1> Вы видите, участники прыжков с тарзанки делают глубокий вдох, когда они стоят на стартовой точке, а затем, как при нырянии, их голова кружится, и они прыгают в царство сочетания неба и земли, ветер ревет у них в ушах, а их тела быстро опускаются. У них даже не хватает времени сделать несколько гимнастических движений, и шнур подбрасывает их в воздух.
<speaker_2> Доверить жизнь заботе о веревке действительно требует безграничного мужества.
<speaker_1>
Молодой француз вспомнил свой первый опыт катания на тарзанке и сказал: "Когда я закрепил шнур и вышел на платформу, я очень нервничал. Когда я посмотрела вниз, то занервничала еще больше. Если бы шнур порвался, я был бы вынужден запекать мясо. Однако я знал, что мои опасения были напрасны. Я боялся, что если отступлю, другие могут что-нибудь сказать обо мне. Мне пришлось ожесточить свое сердце и опустить голову. Я только почувствовал, как ветер прошелся по моим ушам. Мое тело быстро опускалось. Я думал, что всего через семь
или через восемь секунд шнур поднял меня в воздух. На самом деле это заняло 30 секунд. Может быть, из-за моей нервозности я чувствовал себя всего семь или восемь секунд. Поднявшись на большую высоту, я испытал внезапное чувство облегчения. Я не очень нервничал, но чувствовал себя очень комфортно.
<speaker_2> Трудно найти в жизни что-то настолько комфортное для себя!

Summary: <speaker_1> делится с <спикером_2> первым опытом молодого француза, катающегося на тарзанке. <speaker_2> говорит, что доверить жизнь заботе о веревке требует мужества, а комфорт, который приносят экстремальные виды спорта, трудно обрести в жизни.


<speaker_1> Могу я заказать что-нибудь с кухни?
<speaker_2> Просто скажи мне, чего бы ты хотел, пожалуйста.
<speaker_1> Бутылка шампанского, хвост омара и филе миньон средней прожарки пришлись бы как нельзя кстати.
<speaker_2> Мне неприятно вам это говорить, но у нас больше нет филе-миньон. Могу я предложить вместо этого "портерхаус"?
<speaker_1> Конечно! Прямо сейчас я бы даже съел гамбургер!
<speaker_2> Вы когда-нибудь пробовали клубнику в шоколаде с шампанским?
<speaker_1> Спасибо, но я только что доел немного
вишни в шоколаде.
<speaker_2> Это будет бутылка шампанского, хвост омара и портерхаус, и все это будет списано с вашего счета за удобства.
<speaker_1> Не проблема.
<speaker_2> Пожалуйста, звоните, если у вас есть какие-либо другие пожелания. Ваша еда будет доставлена в кратчайшие сроки.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> заказать бутылку шампанского, хвост омара и портерхаус, которые оплачиваются со счета <speaker_1> за удобства.


<speaker_1> На каком языке вы говорите?
<speaker_2> Ну, я изучал французский в школе, но большую его часть забыл. Я немного выучил русский, пока учился там, а сейчас изучаю испанский на вечерних занятиях. Говорите ли вы дома со своими родителями по-японски?
<speaker_1> Да, я знаю. Сейчас я изучаю китайский язык по Интернету.
<speaker_2> Как вы относитесь к изучению языка в Интернете?
<speaker_1> Это непросто, особенно при прослушивании и разговорной речи, потому что иногда связь не слишком хорошая.
хорошо.
<speaker_2> Бьюсь об заклад, вам трудно написать этого персонажа!
<speaker_1> На самом деле, многие иероглифы одинаковы или очень похожи как в китайском, так и в японском языках, так что мне с ними легко.
<speaker_2> Итак, вы умеете читать и писать намного лучше, чем говорите и понимаете других носителей языка, верно?
<speaker_1> Да. Как продвигаются занятия по испанскому языку?
<speaker_2> В некотором смысле это похоже на ваш опыт изучения китайского языка. Некоторые испанские слова очень похожи на английские. Но мне нужно попрактиковаться
слушаю носителей языка и сам произношу слова.

Summary: <speaker_1> делится опытом изучения китайского языка в Интернете с <speaker_2>, а <speaker_2> имеет аналогичный опыт изучения испанского языка с <speaker_1>.


<speaker_1> Когда вы хотите, чтобы я отправил эти планы в ваш офис, мистер Монтгомери?
<speaker_2> Было бы хорошо, если бы вы смогли доставить их мне к вечеру четверга, мисс Баркли.
<speaker_1> Это не должно быть проблемой. Повторите еще раз, каков точный адрес?
<speaker_2> 7880 Крофтон-авеню, корпус 40А, комната 304.

Summary: Мистер Монтгомери хочет, чтобы мисс Баркли прислала планы в его офис к вечеру четверга.


<speaker_1> Я не могу поверить своим глазам, Билл. Ты будешь салат на обед? Нет гамбургера?
<speaker_2> Привыкай к этому, Мэри. Я отказываюсь от гамбургеров ради хорошего самочувствия. Большинство продуктов быстрого приготовления богаты натрием.
<speaker_1> Я знаю. Но почему вы вдруг заинтересовались уменьшением потребления соли?
<speaker_2> Мой врач говорит, что мне следует сократить потребление продуктов, богатых натрием, чтобы снизить свое кровяное давление.
<speaker_1> У вас гипертония? Я бы подумал, что ты слишком молода.
<speaker_2> На самом деле, мое кровяное давление не
пока что это высокий показатель, но говорят, что с возрастом он увеличивается.
<speaker_1> Что ж, я рад, что ты начинаешь уделять больше внимания своей диете.
<speaker_2> Я тоже хочу снизить риск сердечного приступа и инсульта.
<speaker_1> Я тоже. Вот почему я пытаюсь снизить уровень своего холестерина.
<speaker_2> Я заметил, что в последнее время ты поглощаешь много фруктов и овощей.
<speaker_1> Правильно. Я бы тоже не отказался сбросить несколько фунтов.

Summary: Билл и Мэри едят здоровую пищу, потому что все они хотят снизить риск сердечного приступа, инсульта и высокого кровяного давления.


<speaker_1> Отлично! В этом супермаркете есть все. Я надеюсь, что они обойдутся менее чем в 75 долларов. Потому что у меня осталось не так уж много денег.
<speaker_2> Это составляет 75 долларов и 5 центов.
<speaker_1> Я так и знал. Я знал, что у меня будет нехватка денег.
<speaker_2> Ну, не беспокойся о 5 центах. 75 долларов - это нормально! Хорошего дня! Что ж, спасибо вам. Увидимся снова!

Summary: <speaker_2> всего лишь просит <speaker_1> заплатить 75 долларов за купленный товар <speaker_1>.


<speaker_1> Привет, Дэвид. Я не видел тебя целую вечность. Как у вас идут дела с вашей работой?
<speaker_2> Привет, Сьюзан. Не так хорошо, как можно было ожидать. Я покинул свою должность. Я больше не могу выносить грубость своего босса.
<speaker_1> Что ты собираешься делать потом?
<speaker_2> Понятия не имею. В любом случае, я должен серьезно подумать об этом. А вы?
<speaker_1> Я была очень успешной танцовщицей. Мне нравится такая жизнь. Это так волнующе.
<speaker_2> Ты не можешь делать это вечно.
<speaker_1> Нет. Но я решил
открыть школу танцев, как только я доберусь до вершины. Многие молодые танцоры нуждаются в лучшей подготовке.
<speaker_2> Это замечательная идея.

Summary: Дэвид уволился, потому что не мог выносить грубости своего босса, а Сьюзен решает открыть школу танцев, как только добьется успеха.


<speaker_1> Я здесь с Маргарет Сибрук, генеральным директором Creative Toys. В сегодняшнем шоу мы собираемся обсудить самую популярную новую игрушку 2018 года: Супер спиннер. Маргарет, добро пожаловать!
<speaker_2> Спасибо тебе, Брайан. Здорово быть здесь.
<speaker_1> Хорошо, итак, расскажите нам об этой новой игрушке.
<speaker_2> Ну, по своей функции это похоже на мяч для релаксации, но он полезен всем, у кого проблемы с концентрацией внимания.
<speaker_1> Итак, как это работает?
<speaker_2> Он размером примерно с печенье, и в нем три маленьких
круглые детали, которые могут перемещаться в любом направлении. По сути, вы просто держите его между большим и средним пальцами и вращаете. Это оно.
<speaker_1> И это все?
<speaker_2> Да. Она очень популярна не только у детей, но и у взрослых.
<speaker_1> Профессор Массачусетского технологического института по имени Джилл Минли публично заявила, что нет никаких научных или медицинских доказательств вашим утверждениям о его пользе. Многие школы также запретили эту игрушку, заявив, что она приводит к рассеянности в классе.
<speaker_2>
Что ж, этому профессору позволено иметь свое мнение.
<speaker_1> Достаточно справедливо. И кто это изобрел?
<speaker_2> Сначала считалось, что его создателем является Кэтрин Хеттингер, инженер-химик, но затем мы обнаружили, что настоящим изобретателем был ИТ-специалист по имени Скотт Маккоскери.
<speaker_1> Пришло время для рекламной паузы. Подробнее о Маргарет Сибрук чуть позже.

Summary: Маргарет Сибрук и Брэйн обсуждают функции, использование и изобретателя самой популярной новой игрушки 2018 года - Super Spinner - в шоу. Они также обсуждают мнение Джилл Минли об игрушке.


<speaker_1> Роберт, ты играешь на гитаре, не так ли?
<speaker_2> Раньше я так и делал. Но я уже довольно давно в нее не играл. В последнее время у меня действительно нет времени на все мои занятия. Почему ты спрашиваешь?
<speaker_1> Я пытаюсь организовать группу для выступлений на нескольких вечеринках по выходным. Нам все еще нужен гитарист.
<speaker_2> Ну, я не знаю. Но ваша идея кажется мне забавной.
<speaker_1> О, так и будет. Я более или менее отвечаю за все, так что, если ты хочешь попробовать, ты в деле. Это так просто. Кроме того,
это отличный шанс выйти на улицу и познакомиться с людьми.
<speaker_2> Но я же говорил тебе, что давно не практиковался. Я не знаю, помню ли я какие-нибудь песни, которые я когда-то играл.
<speaker_1> Не беспокойся об этом. Я просто подумал, что хотел бы попросить тебя как-нибудь присоединиться к нам, когда мы будем тренироваться. Мы будем репетировать несколько месяцев, прежде чем начнем выступать.
<speaker_2> Хорошо, я попробую.
<speaker_1> Я уверен, что ты сможешь это сделать. И это тоже будет весело.

Summary: <speaker_2> приглашает Роберта присоединиться к группе <speaker_2> в качестве гитариста, чтобы играть на вечеринках по выходным. Роберт говорит, что он давно не практиковался, и <speaker_1> говорит ему, что не волнуйся.


<speaker_1> Вулканический пепел от извержения горы Сент-Хеленс, безусловно, причинил большой ущерб, не так ли?
<speaker_2> Это произошло, но не так сильно, как предсказывали эксперты. Похоже, это тоже оказало благотворное влияние.
<speaker_1> Правда? Но были ли велики потери урожая?
<speaker_2> Да, однако, поскольку погода после извержения была неожиданно хорошей, урожайность некоторых культур оставалась стабильной или даже возросла сверх ожидаемого уровня.
<speaker_1> Я рад это слышать. Но что это было за
благотворный эффект, о котором вы упоминали?
<speaker_2> Массовое уничтожение различных популяций насекомых.
<speaker_1> Как пепел может убивать насекомых, не влияя при этом на людей?
<speaker_2> Он обладает высокой абразивностью и быстро стирает внешний слой воска, защищая тела насекомых. Удаление этого слоя приводит к тому, что насекомые теряют влагу тела путем испарения, результат обычно приводит к летальному исходу.
<speaker_1> Как насчет этого? Звучит как эффективный, но в то же время натуральный инсектицид.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что вулканический пепел не причинил большого ущерба. Вместо этого он способствует сохранению или увеличению урожайности сельскохозяйственных культур и уничтожает различные популяции насекомых.


<speaker_1> В этой книге говорится, что в некоторых частях Африки мужчины привыкли считать очень полных женщин красивыми. До того, как женщина выходила замуж за вождя, его слуги обычно держали ее в особом доме. Затем они кормили ее днем и ночью в течение нескольких недель до свадьбы.
<speaker_2> Почему женщины подвергались такому лечению?
<speaker_1> Я не знаю. В книге говорится, что раньше они считали за честь быть женой вождя. Раньше женщины становились такими толстыми, что не могли ходить. Они привыкли ползать
вместо этого они ползали на четвереньках.
<speaker_2> Какой ужас! Я уверен, что они не прожили бы много лет. Эти женщины много страдали из-за этого обычая. Я рад, что они не делают этого сейчас.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2>, что в книге говорится, что раньше мужчинам нравились толстые женщины, а в некоторых частях Африки женщины сильно страдали.


<speaker_1> Значит, ты позеленел от зависти к своему соседу?
<speaker_2> Что ж, ему действительно повезло. Кажется, что он мог бы выиграть пари на каждом шагу.
<speaker_1> Но я не завидую тем, кто испачкан в тесте. Это еще не вся жизнь.
<speaker_2> Я знаю, что ты имеешь в виду. Мне нужны не только баксы. В жизни есть нечто большее.

Summary: <speaker_2> гонится не только за деньгами, потому что в жизни есть нечто большее.


<speaker_1> Я действительно сыт Ларри по горло! Он самый большой болван, которого я когда-либо встречал. Он всегда совершает неосторожные ошибки, и с ним очень тяжело работать.
<speaker_2> Тебе не следует быть таким негативным. У вас всегда будут коллеги, с которыми работать труднее, чем с другими. Но если вы настроены негативно и начнете обзываться в офисе, это создаст плохую рабочую среду для всех.
<speaker_1> Ты так говоришь только потому, что тебе не обязательно с ним работать. Люди в вашем отделе кажутся такими способными
и приятно быть рядом. Возьмем, к примеру, Мэри. Она умна и полна энтузиазма. Я никогда не встречал никого более жизнерадостного, чем она.
<speaker_2> У каждого есть свои сильные и слабые стороны. Даже Ларри. Возможно, с ним трудно находиться рядом, но он также очень хорош в том, что касается соблюдения бюджета проектов. Мэри, с другой стороны, тратит деньги на наш проект так, словно завтрашнего дня не наступит. Кроме того, она никогда не хочет задерживаться в офисе чуть позже. Она всегда уходит ровно в 5 вечера.
<speaker_1> Неужели в офисе нет никого, кто
является ли он идеальным коллегой? А как насчет Боба? Все любят Боба. Несмотря на то, что он только что окончил колледж и все еще немного зелен, он отличный коллега.
<speaker_2> Ты прав. Он трудолюбивый, с ним легко ладить, честный, и он никогда не присваивает себе заслуги в проектах. Единственное, чего ему не хватает, - это опыта.
<speaker_1> Может быть, именно поэтому он такой милый!

Summary: <speaker_1> жалуется <speaker_2> на работу Ларри, потому что Ларри всегда совершает неосторожные ошибки. <speaker_2> считает, что <speaker_1> не должен быть таким негативным, потому что у каждого есть свои сильные и слабые стороны, и <speaker_2> приводит такие примеры, как Мэри и Боб. <speaker_2> отмечает, что Ларри хорошо справляется с бюджетом проектов.


<speaker_1> Где мне следует припарковаться?
<speaker_2> У вас есть машина или мотоцикл?
<speaker_1> Я езжу на скутере
<speaker_2> В этом случае вы можете припарковаться либо на студенческой стоянке, либо на улице. Знаете ли вы о отмеченных местах для инвалидов?
<speaker_1> Нет, я не видел этих пятен.
<speaker_2> Синий логотип для инвалидов означает, что вы не должны парковаться там, если у вас нет разрешения для инвалидов. Будете ли вы в основном парковаться днем или ночью?
<speaker_1> Я паркуюсь днем.
<speaker_2>
Обязательно обратите особое внимание на уличные знаки с указанием временных ограничений. Вы заметили эти признаки?
<speaker_1> Нет, я не видел знаков.
<speaker_2> Обратите внимание на то, что говорят вам знаки с точки зрения временных ограничений и в какие дни вы можете там парковаться. Вы знаете, что означают цвета бордюров?
<speaker_1> Нет, я не знаю, что означают цвета бордюров.
<speaker_2> Просто помните, что красный цвет означает абсолютное отсутствие парковки, а белый - только погрузку и разгрузку. Я думаю, ты справишься!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, где парковаться, а где <speaker_1> парковаться нельзя. <speaker_2> просит <speaker_1> обратить внимание на ограничение времени парковки и сообщает <speaker_1> значение цветов бордюров.


<speaker_1> не могли бы мы как-нибудь обсудить мою зарплату?
<speaker_2> конечно.
<speaker_1> прежде всего, я хочу, чтобы вы знали, что мне действительно нравится работать в этой компании. Как ты думаешь, я здесь хорошо справляюсь?
<speaker_2> что ж, вы очень трудолюбивый человек.
<speaker_1> Я очень стараюсь. Проблема в том, что моей зарплаты просто не хватает на жизнь. Теперь, когда у меня есть жена и ребенок, которых нужно содержать, нам едва хватает денег на еду и квартплату.
<speaker_2> у каждого бывают трудные времена. Что вы предлагаете?

<speaker_1> Мне бы действительно не помешало повышение на 5%.
<speaker_2> это совсем немного. Если я повышу зарплату тебе, мне придется повысить зарплату всем.
<speaker_1> послушай, если ты повысишь мне зарплату, я возьму на себя дополнительные обязанности.
<speaker_2> это звучит разумно. Как насчет этого, с этого момента вы можете сами отвечать за планирование. Это означает, что если вы не можете найти кого-то, кто заменит вас в смену, то вам придется это сделать.
<speaker_1> это прекрасно. Получаю ли я сверхурочную работу за какие-либо дополнительные часы, которые я работаю?
<speaker_2>
конечно. Если бы мы этого не сделали, это было бы противозаконно.
<speaker_1> по-моему, это звучит неплохо. Я действительно ценю это.
<speaker_2> добро пожаловать. Приходи завтра пораньше, и я покажу тебе, как составлять расписание.

Summary: <speaker_1> просит повысить зарплату. <speaker_2> соглашается повысить <speaker_1> на 5%, и <speaker_1> должен отвечать за планирование. Это означает, что если никто не закрывает смену, это должен сделать <speaker_1>. <speaker_1> будет оплачен за сверхурочную работу.


<speaker_1> Мисс Ван, вы не возражаете, если я задам вам личный вопрос?
<speaker_2> Нет , вовсе нет. Идти вперед.
<speaker_1> Вы женаты?
<speaker_2> Да. Неужели это так важно?
<speaker_1> Честно говоря, да. Нам нравится нанимать женатых людей. Кстати, у вас есть дети?
<speaker_2> Да, у меня есть трехлетний сын.

Summary: Мисс Ван замужем, и <speaker_1> любит нанимать женатых людей.


<speaker_1> Отлично! Я остановился на классических фильмах.
<speaker_2> Я не знал, что ты любишь старые фильмы.
<speaker_1> Я люблю их, особенно таких великих исполнителей всех времен, как "Унесенные ветром".
<speaker_2> Ты совершенно прав! Сегодняшние фильмы просто слишком коммерческие!
<speaker_1> Иногда я думаю, что "Оскар" присуждается только фильмам, которые приносят много денег.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> похожи на старые фильмы. Они считают, что сегодняшние фильмы слишком коммерческие.


<speaker_1> Извините, что это за материал?
<speaker_2> Раки. Хочешь немного?
<speaker_1> Нет, где хлопчатобумажные салфетки?
<speaker_2> Я тебе покажу.
<speaker_1> Какова степень усадки после стирки?
<speaker_2> Менее 5%. Он довольно прочный.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что хлопчатобумажная одежда долговечна.


<speaker_1> Извините, сэр, сейчас принесут ваших крабов на пару.
<speaker_2> Выглядит восхитительно. Можешь ли ты сказать мне, как наслаждаться этим? Я ем это в первый раз.
<speaker_1> Смешайте немного соевого соуса, уксуса и нарезанного ломтиками имбиря на этой тарелке и обмакните в него мясо перед употреблением.
<speaker_2> Большое спасибо.

Summary: <speaker_1> учит <speaker_2>, как есть крабов, приготовленных на пару.


<speaker_1> Стивен, у тебя есть какой-нибудь друг в Лондоне?
<speaker_2> Да, мой старый друг Хэнсон живет там и работает адвокатом.
<speaker_1> Вы близки?
<speaker_2> Да, он один из моих лучших друзей. Наша дружба завязалась в колледже, когда мы были волонтерами в клубе. Почему ты спросил об этом?
<speaker_1> На следующей неделе я еду по делам в Лондон, но я ничего об этом не знаю.
<speaker_2> Я понимаю. Вы хотите найти проводника, не так ли?
<speaker_1> Да, Стивен. Ты всегда знаешь, чего я хочу.
<speaker_2> Не надо
беспокоиться. Я позвоню Хэнсону и попрошу его помочь вам.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: Стивен понимает, что <speaker_1> нужен гид в Лондоне, и он попросит своего друга Холлсона помочь <speaker_1>.


<speaker_1> Привет, как у тебя дела?
<speaker_2> Я вел себя хорошо. Я сейчас в школе.
<speaker_1> В какую школу ты ходишь?
<speaker_2> Я хожу в кулинарную школу. Я проведу там один год.
<speaker_1> Правда? Я знаю, что больше всего ты любишь рисовать и конструировать. Как тебе нравится готовить на данный момент?
<speaker_2> Пока мне здесь нравится, мои занятия довольно хороши, и в будущем я планирую открыть свой собственный ресторан.

Summary: <speaker_2> проведет один год в кулинарной школе и планирует в будущем открыть ресторан.


<speaker_1> Доброе утро, программное обеспечение Powernet. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Привет, я пытался заказать кое-что из вашего программного обеспечения с веб-сайта, но, похоже, возникла проблема, потому что мой заказ не прошел.
<speaker_1> Оу. Я сожалею об этом, сэр. Сегодня утром возникла проблема с сайтом. Вероятно, именно поэтому у вас возникли некоторые трудности.
<speaker_2> Могу ли я оформить свой заказ через вас прямо сейчас? Я не хочу ждать до завтра, так как мне придется встречаться с клиентами.
<speaker_1>
Ладно, а теперь. Что бы вы хотели заказать у нас?
<speaker_2> На вашем сайте была отличная распродажа чего-то под названием Viva Voce. Цена была на 180,25 доллара ниже обычной.
<speaker_1> Что ж, боюсь, эта цена доступна только для тех наших клиентов, которые делают заказ через наш сайт, вы заплатите 240 долларов.
<speaker_2> Я только что пытался сделать заказ через ваш сайт, и, как я уже говорил вам, продажа не состоялась. Ты все равно не можешь сделать мне эту скидку?
<speaker_1> Да, я думаю, это было бы хорошо.
<speaker_2>
Я уже делал заказ через вас раньше, и мой номер клиента - 794791. У вас должны быть мои данные и номер кредитной карты в файле.
<speaker_1> Давайте посмотрим. О, да.
<speaker_2> Сколько времени займет доставка?
<speaker_1> Вы должны получить это к среде, то есть послезавтра.
<speaker_2> Отлично.

Summary: <speaker_2> размещает свой заказ на некоторое программное обеспечение через <speaker_1> со скидкой, потому что возникла проблема с веб-сайтом, и он не хочет ждать до завтра, так как ему нужно встретиться с клиентами. <speaker_2> должен получить свой заказ к среде.


<speaker_1> Давай сходим сегодня вечером в "Макдоналдс". Я угощу тебя ужином.
<speaker_2> Для чего?
<speaker_1> Хорошие новости! Я получила первую премию на конкурсе певцов.
<speaker_2> Первый приз! Поздравляю!
<speaker_1> Итак, я пригласил нескольких друзей разделить мое счастье.
<speaker_2> Во сколько мы туда пойдем?
<speaker_1> Сейчас 5:30. Давай поедем через час, хорошо?
<speaker_2> Хорошо. Я подъеду туда.
<speaker_1> Пожалуйста, приезжай ко мне домой и забери меня. Ты же знаешь, моя машина в ремонте.
<speaker_2> Хорошо, увидимся вечером.

Summary: <speaker_1> угостит <speaker_2> в McDonald's, потому что <speaker_1> получил первый приз на конкурсе певцов. <speaker_2>заеду за <спикером_1> сегодня вечером.


<speaker_1> Я бы хотел открыть сберегательный счет.
<speaker_2> Отлично. Мне понадобится некоторая информация, чтобы заполнить за вас заявление. Имя?
<speaker_1> Алиса. Алиса.
<speaker_2> Номер социального страхования?
<speaker_1> 900900999.
<speaker_2> Хорошо, домашний адрес?
<speaker_1> 8818, квартира на Тэвисток-сквер, 9С.
<speaker_2> Номера домашнего и рабочего телефонов?
<speaker_1> Мой домашний номер 4445244, мой рабочий номер 4441616.
<speaker_2> Хорошо, вы хотите открыть обычную или временную учетную запись?
<speaker_1> Временная учетная запись.

<speaker_2> Какую сумму вы хотели бы внести, чтобы открыть счет?
<speaker_1> 5500 долларов.
<speaker_2> Хорошо, давайте подойдем к кассиру, и он достанет вам сберкнижку.

Summary: Алиса сообщает <говорящему_2> свой номер социального страхования, домашний адрес, номер телефона и вносит 5500 долларов, чтобы открыть временный сберегательный счет.


<speaker_1> Что ж, я вижу, у тебя есть свои книги, Джордж. Но читаете ли вы? Похоже, ты просто раскрашиваешься.
<speaker_2> Я отмечаю важные части книги. Цвета предназначены для разных вещей.
<speaker_1> Например, что?
<speaker_2> Основные идеи - желтого цвета. Важные детали, которые следует запомнить, - розовые, а светло-зеленые - для сложных идей.
<speaker_1> Кажется, что это слишком много занятий. Разве ты не тратишь впустую свое время?
<speaker_2> Я так не думаю, мам. Я прочитаю все это сегодня вечером. Я послушаю это
завтра. А потом, когда придет время учиться, я уже буду знать большую часть информации.
<speaker_1> В мое время мы просто читали книгу и пытались запомнить информацию.
<speaker_2> Учитель рассказал нам о важности активного чтения. И это лучший способ учиться с любой скоростью, которую вы выберете.
<speaker_1> Я понимаю. И для чего нужен этот блокнот?
<speaker_2> Это для того, чтобы делать заметки. Какие вещи вы записываете?
<speaker_1> Иногда я пишу резюме. На этой странице я записываю вопросы.
И, конечно, у меня есть еще одна страница, где я записываю новые слова.

Summary: Джордж говорит своей матери, что пометка важных частей книги разными цветами - это его способ обучения. Он также делает пометки в блокноте и иногда пишет резюме.


<speaker_1> Мне действительно нужно сейчас найти работу.
<speaker_2> Я тоже. Вы видите в списке что-нибудь хорошее?
<speaker_1> Как насчет этой работы по продажам по телефону? Вы звоните людям и пытаетесь продать им журналы.
<speaker_2> Это звучит скучно, и в любом случае я не силен в продажах.
<speaker_1> Ну, так и есть. Я мог бы проверить это. О, вот один для тебя, помощник режиссера развлекательных программ на корабле.
<speaker_2> Звучит забавно. Я люблю путешествовать и никогда не был на корабле.
<speaker_1> Здесь сказано, что вы должны работать
каждый день, пока корабль находится в море. Это будет утомительно.
<speaker_2> Все в порядке. Я не возражаю работать сверхурочно, если за это хорошо платят. Я думаю, что подам на это заявление.

Summary: <speaker_1> мог бы проверить вакансию продавца по телефону. <speaker_2> подаст заявку на должность помощника режиссера развлекательных программ на корабле.


<speaker_1> Я привезла это платье обратно, чтобы обменять его.
<speaker_2> Это не проблема. Оставь это мне и найди что-нибудь, что тебе понравится.
<speaker_1> Я надеялся, что у вас сегодня что-нибудь будет в продаже.
<speaker_2> Сегодня у нас ничего не продается. Но в следующие выходные у нас большая распродажа.
<speaker_1> В распродажу будут включены платья?
<speaker_2> Все, что вы сможете увидеть, будет выставлено на продажу.
<speaker_1> Мне нравится, как это звучит. Я просто вернусь на следующих выходных.
<speaker_2> Экономия будет стоить недолгого ожидания. Увидимся в следующие выходные.

Summary: <speaker_1> хочет обменять платье. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что в следующие выходные будет большая распродажа, поэтому <speaker_1> вернется в следующие выходные.


<speaker_1> Привет! Извините, что беспокою вас. Это бесплатный поднос с фруктами. Ваша еда скоро будет готова.
<speaker_2> Вау! Это фруктовая скульптура! Ваш шеф-повар - настоящий художник!
<speaker_1> Вообще-то, э-э, я сделал это сам...
<speaker_2> Ты это сделал? Ух ты! Где ты этому научился?..
<speaker_1> Извини, но мне нужно бежать. Наслаждайтесь едой и нажмите кнопку обслуживания, если вам понадобится что-нибудь еще!

Summary: <speaker_1> приносит <speaker_2> бесплатный поднос с фруктами. <speaker_2> очень ценит это.


<speaker_1> Цветы для моей любимой девушки.
<speaker_2> Откуда ты знаешь, что я люблю красные розы?
<speaker_1> Это секрет. Давай я помогу тебе надеть пальто, и мы отправимся в путь.
<speaker_2> ( на танцах ) Эта группа играет хорошую музыку. Потанцуем?
<speaker_1> Отлично, как ты это называешь?
<speaker_2> Фокстрот. О, ты хорошо танцуешь.
<speaker_1> Правда? Благодарю вас. Я думаю о тебе то же самое.
<speaker_2> Я предпочитаю старый стиль танца, потому что мне нравится крепко обнимать такую хорошенькую девушку, как ты.

Summary: <speaker_1> дарит красные розы <speaker_2> и восхищается ее танцем, когда они танцуют.


<speaker_1> Как я могу похудеть, доктор? Кажется, я становлюсь толще, даже когда просто смотрю на еду?
<speaker_2> Ну что ж, Джим. Это сочетание того, сколько вы едите, типа пищи, которую вы едите, и когда вы принимаете пищу.
<speaker_1> Хотя я никогда не завтракаю.
<speaker_2> Это большая ошибка, вы всегда должны хорошо завтракать. Вы не сможете управлять своей машиной без топлива, и в то же время вы не будете ожидать, что ваш организм будет работать без пищи.
<speaker_1> Я никогда не думал об этом с такой точки зрения.
<speaker_2> Держу пари, ты ешь
плотно поужинайте, затем посидите и посмотрите телевизор или почитайте книгу. Тогда вместо того, чтобы сжигать свою энергию, ваше тело накапливает ее в виде жира.
<speaker_1> О, доктор, я чувствую себя такой глупой.
<speaker_2> Ну, на самом деле контроль - это использование здравого смысла при планировании своих привычек в еде.
<speaker_1> Я знаю, доктор, большое вам спасибо.

Summary: Джим спрашивает доктора, как похудеть. Врач предлагает ему изменить свои привычки в еде.


<speaker_1> Кто поет у тебя дома, Джим?
<speaker_2> Это Элли и ее друзья.
<speaker_1> Кто такая Элли?
<speaker_2> Она моя маленькая племянница. Сегодня ее день рождения. Они поют "С днем рождения".
<speaker_1> О, я понимаю. сколько ей лет?
<speaker_2> Ей десять.
<speaker_1> Я полагаю, они играют в игры.
<speaker_2> О, да. Элли вчера весь день играла в игры. Кстати, Элис, когда у тебя день рождения?
<speaker_1> Сегодня.
<speaker_2> Сегодня?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Ну, представьте себе это! Как
тебе сколько лет?
<speaker_1> Восемнадцать. Сегодня вечером несколько друзей устраивают вечеринку в честь моего дня рождения. Ты хочешь прийти?
<speaker_2> Очень нравится. Во сколько?
<speaker_1> Около 6.
<speaker_2> Я буду у тебя дома примерно в половине шестого. С Днем Рождения.

Summary: Джим говорит Элис, что это его маленькая племянница Элли поет у него дома. Элис говорит Джиму, что сегодня у нее день рождения, и приглашает Джима на вечеринку по случаю ее дня рождения сегодня вечером.