<speaker_1> Чему вы научились на семинаре, на который ходили вчера? Как вы думаете, стоило ли туда вкладываться?
<speaker_2> Да, я действительно получил массу удовольствия от сессии. Темой семинара было решение личных проблем. Его возглавлял профессиональный директор по персоналу. У преподавателя был большой опыт, и я думаю, что нам всем была предоставлена действительно хорошая база для начала.
<speaker_1> Семинар длился всего один день, вы действительно думаете, что сможете так многому научиться всего за пару часов?

<speaker_2> Это зависит от темы, преподавателя и способа организации курса. Вчера, несмотря на то, что у нас было совсем немного времени для обсуждения этих вопросов, семинар заставил нас всех задуматься. Мы изучили несколько очень простых, но очень полезных методов решения кадровых вопросов.
<speaker_1> Похоже, ты действительно многому научился.
<speaker_2> Я сделал... Я просто надеюсь, что смогу реализовать все эти замечательные идеи, которыми мы поделились.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> многому научился на семинаре, но <speaker_1> сомневается в этом. <speaker_2> уверяет <speaker_1>, что, несмотря на то, что у них было мало времени, они начали думать и изучили полезные методы.


<speaker_1> Почему ты все еще не спишь? Разве ты не должен был уже спать?
<speaker_2> В последнее время мне было трудно заснуть.
<speaker_1> Насколько я знаю, бессонница обычно вызывается стрессом. У вас вообще есть стресс?
<speaker_2> Ну, я действительно беспокоюсь о своих оценках. Я не думал, что этот курс будет таким напряженным.
<speaker_1> Ты хороший ученик. Я уверен, что у тебя все получится. Что вам нужно сделать, так это расслабиться.
<speaker_2> Наверное, ты прав. Я просто хотел бы, чтобы все было так просто. Как я могу остановиться
все время испытываешь такое беспокойство?
<speaker_1> Посещение занятий тайцзи или изучение некоторых техник релаксации может помочь вам справиться со стрессом.
<speaker_2> На самом деле у меня нет времени узнавать что-то новое. Мне нужно тратить свое время на учебу!
<speaker_1> Вам нужно делать несколько перерывов в течение дня. Учеба в течение всего дня обычно не очень эффективна.
<speaker_2> Ты прав. Обычно я заканчиваю тем, что пялюсь в свой компьютер или проверяю электронную почту вместо того, чтобы делать свою работу на уроке.
<speaker_1> Кроме того, это не сложно
чтобы научиться тайцзи. На самом деле, я могу научить тебя движению, которое должно помочь тебе заснуть! Вам просто нужно сесть вот так, наклониться и глубоко вдохнуть.
<speaker_2> Это фантастика. Сейчас я собираюсь пойти и попробовать это в своей комнате. спокойной ночи!
<speaker_1> Спокойной ночи, спи крепко; не позволяй постельным клопам кусаться!

Summary: <speaker_2> страдает бессонницей из-за стресса <speaker_2> из-за оценок. <speaker_1> говорит <speaker_2> расслабиться и предлагает <speaker_2> изучать тайцзи. <speaker_1> учит <speaker_2> движению, помогающему <speaker_2> заснуть, и <speaker_2> попробует это сделать.


<speaker_1> Кого ограбили?
<speaker_2> Отличное время! Хакер взломал файлы компании и получил всю ее личную информацию. Ты действительно думаешь, что это абсолютно безопасно?
<speaker_1> Ну, может быть, и не на 100 процентов. Я действительно слышал о некоторых трюках, которые используют люди.
<speaker_2> Теперь мы подбираемся к правде.
<speaker_1> Есть зазывалы. Зазывала - это тот, кто повышает цену своей собственной продажи.
<speaker_2> Видишь? И я уверен, что это легко сделать онлайн. Все анонимны.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что человек был ограблен хакером, и они оба считают, что Интернет небезопасен.


<speaker_1> Я умираю с голоду! Давайте раздобудем немного еды!
<speaker_2> Я в настроении съесть немного чипсов и сальсы.
<speaker_1> Я тоже! Чипсы здесь такие легкие и хрустящие.
<speaker_2> И еще у них есть острая свежеприготовленная сальса. У меня уже слюнки текут!
<speaker_1> Я схожу за чипсами. Что ты хочешь выпить?
<speaker_2> Удиви меня.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, что заказать. У них будут чипсы.


<speaker_1> У тебя есть что-нибудь от диареи?
<speaker_2> Да, вы здесь. Эти таблетки очень эффективны.
<speaker_1> Как я должен принимать это лекарство?
<speaker_2> Принимайте по две таблетки каждые шесть часов.
<speaker_1> Я понимаю. Я буду следовать вашим инструкциям.
<speaker_2> И хорошенько отдохни несколько дней.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> дает <speaker_1> лекарство от диареи и инструкции по его приему.


<speaker_1> Бухгалтерия, это Майк.
<speaker_2> Майк, это Лео из отдела продаж. Я просто звонил, чтобы подтвердить нашу завтрашнюю встречу. Мы все еще в деле?
<speaker_1> Боже мой! Это было так давно, что я действительно забыла. Дай-ка я посмотрю... Да, это есть в моем календаре.
<speaker_2> ХОРОШО. Увидимся в вашем офисе в 14:30.
<speaker_1> Ладно, тогда до встречи!

Summary: Лео звонит Майку, чтобы подтвердить их завтрашнюю встречу.


<speaker_1> Доброе утро. Чем я могу быть вам полезен, сэр?
<speaker_2> Я бы хотел посмотреть несколько пальто. Не могли бы вы порекомендовать мне что-нибудь из них?
<speaker_1> Конечно. Приходите посмотреть на эти стили. Они продаются очень хорошо.
<speaker_2> Какие модели вы продаете больше всего?
<speaker_1> Как насчет этого? Они являются текущими бестселлерами.
<speaker_2> Мне нравится этот стиль, но мне не нравится его цвет. У тебя есть это желтое пальто?
<speaker_1> Да, я найду его для тебя. Вот ты где. Он сделан из исключительно хорошего качества, чистого
шерсть, и она очень мягкая.
<speaker_2> Выглядит неплохо.
<speaker_1> Да, это последняя модель. Если вам это нравится, вы можете примерить это.

Summary: <speaker_2> хочет посмотреть несколько пальто. <speaker_1> рекомендует текущие бестселлеры и находит желтый для <speaker_2>.


<speaker_1> Что происходит?
<speaker_2> На самом деле ничего, а ты?
<speaker_1> Я устраиваю вечеринку в следующую субботу.
<speaker_2> Это верно?
<speaker_1> Да, ты собираешься прийти?
<speaker_2> Прости, я не могу.
<speaker_1> Почему бы и нет?
<speaker_2> На самом деле я этого не хочу.
<speaker_1> Ну, а почему бы тебе этого не сделать?
<speaker_2> Я ненавижу ходить на вечеринки.
<speaker_1> Ну, все в порядке.
<speaker_2> Да, извини.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> на вечеринку. <speaker_2> отказывается, потому что <speaker_2> ненавидит вечеринки.


<speaker_1> ванная выглядит прелестно. Вы сами сделали ремонт или пригласили кого-то сделать это за вас?
<speaker_2> Я сделал это сам. Я зашел в Интернет и нашел множество веб-сайтов, посвященных обустройству дома. Потом я пошел в магазин "Сделай сам" и купил все, что мне было нужно. Я уверен, что сэкономил кучу денег, сделав это
с помощью <speaker_1> итак, давайте посмотрим. Вы положили новую плитку на пол и заменили несколько плиток на стенах. Вы также добавили небольшой шкафчик для туалетных принадлежностей. Ванна, душ и умывальник для воды
являются ли sam
<speaker_2> да, это так. Я хорошенько их почистил. Они находятся в хорошем состоянии и не нуждаются в замене.
<speaker_1> сколько времени вам потребовалось, чтобы выложить плитку?
<speaker_2> поскольку я не делал этого раньше, мне пришлось продолжать ссылаться на информацию, которую я получил из Интернета. Укладка напольной плитки заняла целый день - с раннего утра и до самого вечера.
<speaker_1> Я думаю, вы проделали очень хорошую работу. По крайней мере, настолько хорошо, насколько это сделал бы профессионал. Возможно, я смогу убедить вас
переделать мою ванную?
<speaker_2> тебе повезет! Однако я распечатаю информацию, которую получил из Интернета, и вы сможете сделать это сами.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о том, как <speaker_2> самостоятельно отремонтировал ванную <speaker_2> и сколько времени на это ушло. <speaker_1> очень восхищается работой <speaker_2>.


<speaker_1> Доброе утро. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Доброе утро, у меня сильный кашель, и я хочу обратиться к терапевту.
<speaker_1> У вас есть регистрационная карточка?
<speaker_2> Нет, я этого не делаю. Я турист.
<speaker_1> Тогда вам нужно зарегистрироваться в качестве нового пациента. Могу я взглянуть на ваше удостоверение личности? Мне нужно ваше имя, возраст, род занятий, адрес и контактный номер.
<speaker_2> Вот ты где.
<speaker_1> Спасибо. Какой вид медицины вы предпочитаете, западную медицину или традиционную китайскую медицину?

<speaker_2> Я бы хотел попробовать традиционную китайскую медицину. Я слышал, что это действительно работает довольно хорошо, если вы знаете, что делаете.
<speaker_1> Хорошо. Да, это так. Регистрационный взнос составляет 7 юаней, пожалуйста.

Summary: <speaker_2> хочет обратиться к терапевту и регистрируется как новый пациент с помощью <speaker_1>. <speaker_2> также сообщает, что <speaker_1> <speaker_2> предпочитает традиционную китайскую медицину.


<speaker_1> Здравствуйте, это ресторан "Мир"?
<speaker_2> Да. Могу я вам помочь?
<speaker_1> Да. Я бы хотел заказать столик на шестерых сегодня вечером в 7:00. Можете ли вы организовать это для нас?
<speaker_2> Минутку. Я проверю, есть ли какие-нибудь свободные места. Мне очень жаль, сэр. На 7:00 свободных столиков нет, но мы можем предоставить вам один в 8:00. Хотели бы вы сделать заказ на это время?
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Кажется, уже немного поздно.
<speaker_2> Обычно в это время в ресторане становится тише.
<speaker_1>
ОК. Я изменю время на 8:00.
<speaker_2> Очень хорошо, сэр. Столик на 6 персон сегодня вечером в 8: 00. Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_1> Это Джон.
<speaker_2> Большое вам спасибо. Пока.

Summary: Джон звонит, чтобы забронировать столик на 7:00, но <speaker_2> может предоставить ему столик только на 8:00. Джон переводит время на 8:00.


<speaker_1> Здравствуйте, я хотел бы поговорить с Райаном.
<speaker_2> Это Райан. Чем я могу вам помочь?
<speaker_1> Райан, это Малия, и я боюсь, что чувствую себя немного не в своей тарелке.
<speaker_2> Вы знаете, в чем проблема?
<speaker_1> У меня ужасная сыпь от ядовитого дуба.
<speaker_2> У тебя это давно было?
<speaker_1> Врач сказал, что у меня, вероятно, это было несколько дней назад.
<speaker_2> Вы использовали что-нибудь для этого?
<speaker_1> Я купила какой-то безрецептурный лосьон, и я
я принимаю антигистаминные препараты.
<speaker_2> Это, вероятно, устранит ваши симптомы. Увидимся завтра.

Summary: Малия рассказывает Райану о своем физическом состоянии. У Малии появилась сыпь, и она применила какое-то лечение. Райан увидится с ней завтра.


<speaker_1> Давай сыграем в маленькую игру. Я опишу кого-нибудь, а вы попробуйте угадать, кто это.
<speaker_2> Хорошо. В данный момент мне действительно скучно.
<speaker_1> Хорошо. Этот мужчина высокий и стройный. У него голубые глаза и вьющиеся каштановые волосы.
<speaker_2> У него есть усы или борода?
<speaker_1> Хороший вопрос. Да, у него есть усы, но нет бороды.
<speaker_2> Звучит как Майк, не так ли?
<speaker_1> Да, это так. Ты описываешь кого-то, кого мы оба знаем.
<speaker_2> Верно. Она не очень высокая и довольно пухленькая. Она
у нее более светлые волосы, но я не знаю, какого цвета у нее глаза.
<speaker_1> Она привлекательна? Я не думаю, что знаю кого-то подобного.
<speaker_2> Ну, я не нахожу ее привлекательной, но я уверен, что вы не согласитесь.
<speaker_1> Мне нравятся стройные девушки, поэтому я сомневаюсь, что нашел бы привлекательной пухленькую девушку. Вам придется предоставить мне еще кое-какую информацию.
<speaker_2> У нее крошечные ножки, и она носит действительно немодную обувь. На самом деле, она тоже носит немодную одежду.
<speaker_1> Это не похоже ни на кого из моих знакомых.
Я сдаюсь. Скажи мне, кто она такая.
<speaker_2> Она твоя мать!
<speaker_1> Как неловко! Я даже не узнаю по описанию свою собственную мать! Насколько, по-вашему, важен внешний вид?
<speaker_2> Я думаю, что, к сожалению, это важнее, чем характер человека. Реклама и все такое прочее говорит нам, что мы должны быть привлекательными. Я думаю, это неправильно, но таков уж сейчас мир.
<speaker_1> Боюсь, вы правы. Я выбрал свою девушку, потому что у нее замечательный характер.
<speaker_2>
Ну, вы, конечно, выбрали ее не из-за ее внешности! Эй, я пошутил! Не бей меня!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> играют в игру, описывая кого-то и прося друг друга угадать, кто это. После двух раундов они начинают говорить о важности своей внешности. Они оба согласны с тем, что личность человека важнее внешности.


<speaker_1> Не могли бы мы одолжить фургон компании для сбора средств в эти выходные?
<speaker_2> Это было бы возможно. Где проходит этот сбор средств?
<speaker_1> Это в бальном зале отеля дальше по улице.
<speaker_2> Тебе это нужно на все выходные?
<speaker_1> Он нам понадобится на оба дня.
<speaker_2> Нам нужно будет знать, кто будет за рулем фургона.
<speaker_1> За рулем фургона будем мы с Мэри.
<speaker_2> Он должен вернуться в воскресенье вечером. Вы можете это устроить?
<speaker_1>
О да, без проблем. Вы не будете возражать, если мы позаимствуем несколько стульев из столовой?
<speaker_2> Просто следите за всем и верните все туда, откуда вы это взяли, к вечеру воскресенья.

Summary: <speaker_1> хочет одолжить фургон компании для сбора средств, а также просит несколько стульев. <speaker_2> соглашается, но просит <speaker_1> вернуть их к вечеру воскресенья.


<speaker_1> Я бы хотел отправить эту посылку в Австралию.
<speaker_2> Конечно. Не могли бы вы положить его на весы, чтобы я мог проверить вес?
<speaker_1> Конечно. Он не очень тяжелый.
<speaker_2> Это 850 граммов. Стоимость зависит от того, как вы хотели бы его отправить.
<speaker_1> Я понимаю. Какие есть варианты? Я полагаю, что авиапочта быстрее и дороже, чем наземная почта.
<speaker_2> Правильно. Отправка его авиапочтой обойдется в двенадцать долларов, а отправка наземной почтой - в восемь долларов.
<speaker_1>
Сколько времени потребуется, чтобы добраться туда?
<speaker_2> Авиапочта должна занять четыре-пять дней, а наземная почта - около двух недель.
<speaker_1> В таком случае я отправлю его авиапочтой. Я бы хотел отправить его заказной посылкой.
<speaker_2> Нет проблем. Это на один доллар больше.
<speaker_1> Большое спасибо. Здесь тринадцать долларов.
<speaker_2> Вот тебе квитанция. До свидания.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что авиапочта дороже, но быстрее, чем наземная почта. <speaker_1> решает отправить заказную посылку в Австралию авиапочтой.


<speaker_1> Добрый вечер, сэр. Вы готовы сделать заказ прямо сейчас?
<speaker_2> Да. Я бы хотел попробовать китайскую кухню. Но я ничего об этом не знаю.
<speaker_1> Китайская кухня делится на восемь больших кухонь, таких как кантонская кухня, сычуаньская кухня, фудзисанская кухня и т.д. Наш ресторан славится сычуаньским стилем.
<speaker_2> Есть ли какая-нибудь разница между кантонской кухней и сычуаньской?
<speaker_1> Да. Кантонская кухня более легкая, в то время как сычуаньская - острая.
<speaker_2> Правда? Я люблю горячую пищу. Мочь
у вас есть несколько предложений?
<speaker_1> Как насчет баклажанов и свиного фарша в сухом красном соусе чили и бекона "Тофу"? Это наше фирменное блюдо.
<speaker_2> ХОРОШО. Я возьму их. Есть какой-нибудь суп?
<speaker_1> Да. Кислый суп по-сычуаньски. Это рекомендация нашего шеф-повара.
<speaker_2> Это прекрасно. Я попробую.
<speaker_1> Сэр, приготовление вашего блюда займет 5 минут. Пока вы ждете, не хотите ли чего-нибудь выпить?
<speaker_2> Мартини, пожалуйста.
<speaker_1> ХОРОШО, сэр. Мы сделаем все возможное, чтобы
обслужу вас как можно скорее.

Summary: <speaker_2> хочет попробовать китайскую кухню и просит у <speaker_1> совета. <speaker_1> знакомит с основными блюдами китайской кухни и рекомендует некоторые горячие блюда в соответствии с предпочтениями <speaker_2>. <speaker_2> принимает.


<speaker_1> Мы провели опрос о вашей работе.
<speaker_2> Как я справился?
<speaker_1> Не очень хорошо. Много жалоб.
<speaker_2> Правда? Я думал, что у меня все хорошо получается.
<speaker_1> Ваша работа пока не совсем соответствует тому, что мы ожидаем от наших руководителей. Надеюсь, я высказал свою точку зрения.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что работа <speaker_2> не удовлетворяет, несмотря на противоположное мнение <speaker_2>.


<speaker_1> У вас есть свежая рыба?
<speaker_2> Да, мы это делаем. Загляните в мясной отдел. Там тоже есть рыбный прилавок.
<speaker_1> Я уже смотрел, но ничего не увидел.
<speaker_2> Позволь мне показать тебе.
<speaker_1> Спасибо.
<speaker_2> Видишь, это прямо там.
<speaker_1> О боже. Я этого не видел.
<speaker_2> Все в порядке.

Summary: <speaker_1> просит свежую рыбу. <speaker_2> показывает <speaker_1> счетчик рыбы.


<speaker_1> Какой потрясающий фильм! Я не могу вспомнить, когда в последний раз мне было так хорошо, когда я выходил из кинотеатра!
<speaker_2> Я знаю, что ты имеешь в виду. Роберт Редфорд - мой любимый актер, поэтому я знал, что мне это понравится.
<speaker_1> Да, но было так много крутых мелочей - музыка, освещение, то, как камера продолжала двигаться... Не думаю, что когда-либо видел более интересный фильм.
<speaker_2> Это определенно заставило меня задуматься. Кроме того, посередине была одна сковорода, которая выглядела довольно печально...

<speaker_1> О, не напоминай мне! Я плакала все это время!
<speaker_2> Давай. Давай выпьем кофе с пирогом и продолжим разговор!
<speaker_1> Отличная идея!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают фильм, который они только что закончили. Они оба считают, что это удивительно и интересно.


<speaker_1> 6652-767.
<speaker_2> Здравствуйте. Могу я поговорить с Алистером, пожалуйста?
<speaker_1> Говорит. Это ты, Билл?
<speaker_2> Здравствуйте, да, это я. Я не узнал твой голос.
<speaker_1> Я немного простыл. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Что ж, сегодня вечером мы встречаемся с девушкой Боба и ее родителями и угощаем их ужином. Я только что открыла коробку с бокалами для шампанского, и там не хватает двух бокалов. У тебя случайно нет набора, который ты мог бы мне одолжить?
<speaker_1> Конечно, конечно, рад. Когда
они вам нужны?
<speaker_2> Хорошо, могу я подойти через четверть часа? Сначала мне нужно сходить к Мэрилин за сахаром - он у меня тоже закончился.
<speaker_1> Это все, что тебе нужно? Чего-нибудь еще вам не хватает?
<speaker_2> Нет, я думаю, что в остальном со мной все в порядке. Большое спасибо, Алистер. Увидимся через некоторое время.
<speaker_1> Пока.

Summary: Билл звонит Алистеру, чтобы тот одолжил набор бокалов для шампанского, потому что он пригласит подружку Боба и ее родителей на ужин. Алистер соглашается помочь, и они назначают время.


<speaker_1> Добрый день! Кабинет доктора Перкинса.
<speaker_2> Добрый день. Я бы хотел поговорить с доктором. Он дома?
<speaker_1> Кто это звонит, пожалуйста?
<speaker_2> Меня зовут Ли Хонг. Я из Китая.
<speaker_1> Извините. доктор Перкинс сейчас на важной встрече и не может ответить на ваш звонок.
<speaker_2> Я стипендиат по обмену. доктор Перкинс попросил меня прочитать лекцию. Есть некоторые детали, которые я хочу обсудить с ним.
<speaker_1> Я понимаю, но ты должен поговорить об этом сам с собой. Ну что ж,
если вы оставите свой номер, я скажу ему, чтобы он позвонил вам, как только освободится.
<speaker_2> Спасибо. Мой номер 7838298.

Summary: Ли Хонг звонит, чтобы обсудить детали лекции с доктором Перкинсом. <speaker_1> говорит, что Перкинс недоступен, и разрешит ему перезвонить Ли.


<speaker_1> Отметить? Чем ты занимался вчера? Я звонил тебе, но дома никого не было.
<speaker_2> Мы вышли на стадион. Боб уже несколько недель не был ни на одной игре.
<speaker_1> Как все прошло? Мы победили?
<speaker_2> Нет, снова заблудился. Но это была хорошая игра.

Summary: Марк рассказывает <speaker_1>, что вчера он ходил на стадион на игру.


<speaker_1> Вы уже давно в этой стране. Вы, должно быть, заметили немало различий между жизнью в Индонезии и в Англии. Какая самая очевидная вещь, которую вы заметили?
<speaker_2> Каким образом? В культурном или образовательном плане?
<speaker_1> Что ж, давайте начнем с семей.
<speaker_2> О, семьи. Да, есть много различий.
<speaker_1> Какого рода различия? Размер семьи или обычаи?
<speaker_2> Ну, в Индонезии есть такое разнообразие типов людей.
Некоторые из них являются нуклеарными семьями. У некоторых из них довольно много детей, в зависимости от их вероисповедания.
<speaker_1> Зависит ли это от того, где они живут?
<speaker_2> Да, но тогда, конечно, религия тоже зависит от их местности.
<speaker_1> Итак, в каких группах, как правило, самые большие семьи?
<speaker_2> У мусульман обычно так и есть.
<speaker_1> Что-то вроде 5 или 6 или больше этого?
<speaker_2> Ну, я уехал из Индонезии давным-давно, но люди, которых я знаю, говорят, что 4 ребенка - это в среднем. Хотя
их может быть 6.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о различиях между индонезийскими семьями и английскими. <speaker_2> говорит, что у индонезийцев, как правило, больше детей, а у мусульман обычно самые большие семьи.


<speaker_1> У тебя есть расписание на этот семестр, Моника?
<speaker_2> Да, Юрий, у меня есть. Это будет довольно трудный срок.
<speaker_1> Правда? Какие предметы вы изучаете?
<speaker_2> У меня занятия по культуре по вторникам и четвергам в 8:30.
<speaker_1> О, 8:30. Это еще рано. У тебя есть какие-нибудь занятия после этого?
<speaker_2> Да. Сразу после этого, в 10:00, у меня занятие по социальным изменениям.
<speaker_1> Звучит нормально. У вас есть свободное время после обеда?
<speaker_2> Только по вторникам и четвергам.
По понедельникам, средам и пятницам в 14:00 у меня занятия по развитию языка.
<speaker_1> Звучит интересно. Какие еще занятия у вас есть?
<speaker_2> В понедельник утром в 9:40 у меня занятия по образованию, а по средам и пятницам в 10 - занятия по коммуникации.
<speaker_1> Вау, это много занятий.
<speaker_2> Я знаю. Я надеюсь, что они будут хорошими.

Summary: Моника обсуждает с Юрием свое расписание на этот семестр. У Моники запланировано много занятий, и она думает, что это будет трудный семестр.


<speaker_1> Привет, Скотт. Как твои дела?
<speaker_2> О, привет, Ребекка. Я устал.
<speaker_1> Ну, не ложись спать так поздно.
<speaker_2> Но я этого не делаю. Я смотрю спорт по телевизору, а потом ложусь спать примерно в 9:15. Проблема в том, что я просыпаюсь очень рано.
<speaker_1> Почему это?
<speaker_2> Сейчас я езжу в школу на лодке, и она отправляется в 7:30 утра, так что моя мама будит меня в 6:44. Я завтракаю и выхожу из дома в 7:00.
<speaker_1> Значит, ты сменил школу?
<speaker_2> Да. Школа на нашем острове
предназначен для детей в возрасте от 6:00 до 11 лет. Сейчас мне 12.
<speaker_1> О, я понимаю. Итак, вы возвращаетесь домой поздно вечером?
<speaker_2> Довольно поздно. Возвращение домой на лодке происходит через 2 часа после школы. Сестра моей мамы живет рядом со школой. Поэтому я иду ужинать к ней домой.
<speaker_1> Когда у тебя есть время сделать домашнее задание?
<speaker_2> Обычно я нахожу тихий столик на яхте. Когда я прихожу домой, я смотрю телевизор, слушаю музыку или пользуюсь компьютером.

Summary: Скотт говорит Ребекке, что устал, потому что ему нужно рано вставать, чтобы успеть на лодку в школу. Затем он делится своим расписанием после смены школы.


<speaker_1> Снова идет дождь. Том, принеси мне зонтик.
<speaker_2> Ну, мам. Мне жаль говорить вам, что я оставила его в автобусе.
<speaker_1> Снова? Разве ты не знаешь, что зонт стоит дорого? Вы всегда оставляете наши зонтики в автобусе, не так ли?
<speaker_2> Мне жаль, мам. Я не позволю этому случиться снова.
<speaker_1> Бесполезно извиняться. Тебе следует быть более осторожной и не забыть взять с собой зонт, когда будешь выходить из автобуса в следующий раз, хорошо?
<speaker_2> ХОРОШО. Я больше не буду проигрывать.,
мама.
<speaker_1> В любом случае, просто дай мне свой мобильный, тогда ты не будешь зацикливаться на нем и потеряешь зонтик. У вас тоже возникли проблемы с учебой из-за вашего телефона.
<speaker_2> Хорошо, если хочешь.

Summary: Мать Тома обвиняет Тома в потере зонтика и забирает у него мобильный телефон, чтобы заставить его сосредоточиться на реальной жизни и учебе.


<speaker_1> Привет, Гарри, рад снова тебя видеть. Я слышал, что в последнее время вы много путешествовали.
<speaker_2> Да, за последние 80 дней. Я побывал во многих странах Африки.
<speaker_1> Я действительно тебе завидую. Ты ездил верхом на льве?
<speaker_2> Что?
<speaker_1> Я просто шучу.
<speaker_2> Ну, я не ездил верхом на льве, но однажды мать-слониха побежала за мной. И это было весело.
<speaker_1> Ты серьезно?
<speaker_2> Нет, я просто шучу.
<speaker_1> Ты действительно напугал меня.
<speaker_2> Хорошо. Я действительно
скучаю по домашнему уюту. Сейчас я просто хочу сделать перерыв. Долгий перерыв.

Summary: <speaker_1> расспрашивает Гарри о его путешествии в Африку. Гарри шутит о слоне, бегущем за ним, и выражает свое нетерпение сделать перерыв.


<speaker_1> Вам удалось поговорить с Браунами об их поездке в Венесуэлу?
<speaker_2> О да, они сказали, что отлично провели время.
<speaker_1> Какая, по их словам, была погода?
<speaker_2> Они сказали, что это было чрезвычайно круто. Они предложили нам взять с собой какую-нибудь теплую одежду.
<speaker_1> Вы спрашивали, как обстоят дела с отелями?
<speaker_2> Кажется, они отличные и не дорогие.
<speaker_1> Да, это то, что я слышал. Они говорили, были ли у них какие-либо языковые проблемы?
<speaker_2> Иногда. Они сказали мне
что почти никто не говорит по-английски, кроме сотрудников отелей. Но персонал отелей услужливый и дружелюбный.
<speaker_1> Что ж, это хорошо. И много ли они купили, пока были там?
<speaker_2> Нет, они посоветовали нам не покупать одежду. Они намного дороже, чем в Штатах. Но они сказали мне, что вы можете приобрести золотые украшения за очень небольшую плату.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> Брауны сказали, что погода в Венесуэле была прохладной, а отели там отличными, но у них были языковые проблемы, и посоветовали им не покупать одежду.


<speaker_1> Эй, Джо, есть что-нибудь поесть? Я умираю с голоду.
<speaker_2> Нет, я думал, там была замороженная пицца, но ее нет. Мег, почему бы нам не заказать что-нибудь на вынос?
<speaker_1> О, хорошо. Почему бы нам по-быстрому не заказать китайские вонги?
<speaker_2> ХОРОШО. Где же это?
<speaker_1> О, это на доске объявлений на кухне.
<speaker_2> О, вот оно. Ладно, что бы тебе хотелось съесть?
<speaker_1> Мне нравится курица с лимоном.
<speaker_2> Курица с лимоном, хорошо, а кисло-сладкая свинина - это всегда вкусно, не так ли? Что о
немного риса?
<speaker_1> Да, 2 порции риса на пару и как насчет овощей?
<speaker_2> Мне все равно, прекрасно. Одна порция обжаренных овощей. Что-нибудь еще?
<speaker_1> Нет, этого должно хватить.
<speaker_2> ХОРОШО. Я позвоню им.
<speaker_1> Хорошо. Эй, и попроси их приготовить это побыстрее, я умираю с голоду.

Summary: Мэг и Джо обсуждают, что заказать. У них будет курица с лимоном, свинина, рис и обжаренные овощи.


<speaker_1> Королевский театр, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. У вас есть 2 билета на шоу в эту субботу?
<speaker_1> Что ж, все билеты распроданы, но у нас еще есть несколько на вечер среды и вторую половину дня вторника.
<speaker_2> Вечер среды - это нормально. У вас есть 2 рядом с входом?
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Всего 2 билета в конце.
<speaker_2> Сколько они стоят?
<speaker_1> Они стоят по 8 долларов за штуку.
<speaker_2> ХОРОШО. Я возьму их.

Summary: <speaker_2> покупает 2 билета на шоу с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Садитесь, пожалуйста, мистер Джонсон. Не могли бы вы рассказать мне подробнее о своей школьной работе?
<speaker_2> ХОРОШО. Моим лучшим предметом была история, а на втором месте - география. Однако моим любимым предметом была математика, и результаты, которые я получал в своей контрольной работе по математике, часто были довольно хорошими.
<speaker_1> Считаете ли вы, что эти предметы помогут вам получить эту работу?
<speaker_2> Конечно. Я понимаю, что вы производите компьютеры и готовите программное обеспечение, а для работы с компьютерами нужен логический склад ума, а не отличные навыки в
математика. Это особенно верно, когда речь заходит о написании программ. И я думаю, что мои результаты показывают, что у меня есть такие способности.
<speaker_1> Я понимаю. Что ж, мне понравилась наша беседа. Мы сообщим вам о нашем решении через неделю.
<speaker_2> Отлично, так как через 10 дней мне придется возвращаться в свой колледж.

Summary: <speaker_1> проводит с Джонсоном собеседование о приеме на работу. Джонсон говорит, что он хорош в истории, географии и математике и считает, что его образование подходит ему для этой работы. <speaker_1> скоро проинформирует Джонсона о результатах.


<speaker_1> Ты не мог бы приготовить мне чашку чая, Джонни?
<speaker_2> Ну... э-э-э... как насчет стакана сока вместо этого?
<speaker_1> Нет. Я бы выпил чаю. Можешь положить его в мою любимую чашку? Ты, наверное, постирала его...
<speaker_2> О, да. Ну, э-э, насчет твоей кружки...
<speaker_1> Я найду это... Где все тарелки с цветочным узором? А папина кружка "Янки"?

Summary: <speaker_2> настаивает на том, чтобы угостить <speaker_2> чаем.


<speaker_1> ИБА, Джейн слушает. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Здравствуйте. Я хотел бы поговорить с кем-нибудь по поводу моей карточки.
<speaker_1> Извините, я не совсем уверен, что понимаю. В каком смысле, сэр? Ваша карта была украдена?
<speaker_2> Нет, нет. Совсем ничего подобного. Просто некоторое время назад я подал у вас заявку на получение кредитной карты, моя заявка была принята, но я все еще жду свою карту.
<speaker_1> О, я понимаю, сэр. Что ж, на оформление и отправку карты действительно уходит 5 рабочих дней.
<speaker_2> Да,
моя заявка была принята в прошлую пятницу. Сейчас среда, это больше, чем на 5 дней.
<speaker_1> Извините, сэр, но это 5 рабочих дней. Это не включает выходные дни, поэтому ваша карта должна быть у вас позже на этой неделе.
<speaker_2> Конечно! Как глупо с моей стороны! Да, 5 рабочих дней означают самое раннее эту пятницу. Понимаю. Извините, что беспокою вас.
<speaker_1> Это вообще не проблема, сэр. Есть ли еще что-нибудь, с чем я могу вам помочь сегодня?
<speaker_2> Ничего, спасибо. Я еще раз приношу извинения за возникшее недоразумение,
а сейчас до свидания.

Summary: <speaker_2> звонит, потому что он не получил свою карточку. Джейн говорит ему, что на оформление и отправку открытки уходит 5 рабочих дней, и помогает ему отличить дни от рабочих будней.


<speaker_1> Алло? Это Джон Смит.Могу я поговорить с мистером Уайтом, пожалуйста?
<speaker_2> Говорит мистер Уайт.
<speaker_1> Привет. Я так понимаю, у вас есть дом на продажу, не так ли?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Я хотел бы узнать об этом больше.
<speaker_2> Не могли бы вы прийти ко мне в офис сегодня днем в 3 часа?
<speaker_1> ХОРОШО. Я буду там.
<speaker_2> Спасибо, что позвонили.До свидания.
<speaker_1> Пока.

Summary: Мистер Уайт просит Джона прийти к нему в офис, чтобы узнать больше о доме мистера Уайта, выставленном на продажу.


<speaker_1> О, боже! Я чувствую, что все вокруг настроено против меня.
<speaker_2> Не принимай это слишком близко к сердцу. Есть несколько советов, которые вам следует знать при поиске работы в 2010 году.
<speaker_1> Что ж, я весь внимание. Может быть, они полезны.
<speaker_2> Во-первых, вы всегда должны показывать интервьюеру себя с лучшей стороны. А во-вторых, старайтесь избегать рассылки спама по электронной почте, потому что это сведет читателя с ума. И последнее, но не менее важное: в наш цифровой век ничто не заменит стук по асфальту.
<speaker_1> Я
пойму, что вы имеете в виду, и не буду расстраивать себя. Посмотри правде в глаза.
<speaker_2> Удачи нам.

Summary: <speaker_1> расстроен и думает, что все против <speaker_1>. <speaker_2> дает <speaker_1> несколько советов, и <speaker_1> примет вызов.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> У меня проблема.
<speaker_1> С какой проблемой вы столкнулись?
<speaker_2> С моей дебетовой карты были списаны средства, которые я не производил.
<speaker_1> У вас есть выписка с вашей карты?
<speaker_2> Вот оно.
<speaker_1> На какие обвинения вы ссылаетесь?
<speaker_2> Последние четыре обвинения на странице.
<speaker_1> Боюсь, нам придется расследовать эти обвинения.
<speaker_2> Сколько времени займет расследование?
<speaker_1>
Честно говоря, я не знаю, но мы заморозим выплаты по этим сборам.
<speaker_2> Это звучит абсолютно фантастически.

Summary: С дебетовой карты <speaker_2> было произведено четыре платежа, которые <speaker_2> не производил. <speaker_2> заморозит оплату этих сборов.


<speaker_1> Может, нам попросить Джейсона поиграть? Он всегда смотрит фильмы на канале HBO.
<speaker_2> Я думаю, мы должны пригласить его. Я просто надеюсь, что он снова не начнет говорить о Сильвестре Сталлоне и Арнольде Шварценеггере.
<speaker_1> О, да ладно! Играть лучше втроем. В любом случае, если мы не пригласим его поиграть, он разозлится.
<speaker_2> Да, ты прав. Мы никогда не услышим этого конца.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> решают пригласить Джейсона поиграть в игру.


<speaker_1> Отель "Роял", чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. Мне срочно нужна комната на завтрашний вечер, а у вас есть какие-нибудь свободные места?
<speaker_1> Да, у нас есть. Какую комнату вы бы хотели?
<speaker_2> Я бы хотел номер с видом на океан, пожалуйста.
<speaker_1> Нет проблем, сэр.
<speaker_2> Какова стоимость номера люкс?
<speaker_1> Это 200 долларов за ночь.
<speaker_2> Это немного высоковато. Мне сказали, что в вашем отеле сейчас действует скидка.
<speaker_1> Да, но предложение закончилось вчера. Мне жаль.
<speaker_2>
о, я понимаю. Тогда есть ли у вас что-нибудь менее дорогое?
<speaker_1> Нет, сэр. Пока что это самый дешевый номер на завтрашнюю ночь.
<speaker_2> Хорошо, я возьму это на себя. Кстати, в стоимость проживания входит завтрак?
<speaker_1> Да, это так. А теперь, пожалуйста, могу я узнать ваше имя?
<speaker_2> Меня зовут Дэвид Уайт.
<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, произнести это по буквам для меня?
<speaker_2> Это D-A-V-I-D, W-H-I-T-E.
<speaker_1> Спасибо, я понял. И как долго вы рассчитываете здесь пробыть?
<speaker_2> Около трех дней.
<speaker_1>
ОК. Регистрация заезда производится после 12:00. И увидимся завтра.
<speaker_2> Спасибо вам. Увидимся.

Summary: Дэвид Уайт хочет забронировать люкс с видом на океан и просит скидку. <speaker_1> сообщает ему, что скидка закончилась вчера, и это наименее дорогой номер. Дэвид пробудет здесь три дня.


<speaker_1> Могу я обратиться к врачу?
<speaker_2> Да, у вас назначена встреча?
<speaker_1> Нет, я этого не делаю.
<speaker_2> Хорошо. Врач никого не принимает без предварительной записи.
<speaker_1> Ну, я провожу здесь свой отпуск, и у меня болит живот и...
<speaker_2> О, я понимаю. Может быть, мы сможем пристроить вас в 3 часа.
<speaker_1> Я бы предпочел увидеться с ним как можно скорее. Если мне придется ждать еще 30 минут, я думаю, что упаду в обморок от этой невыносимой боли в животе и...
<speaker_2> О, почему ты не сказал, что это
чрезвычайная ситуация? Вот, заполните эту форму и присаживайтесь. Я пришлю тебя следующим. У вас нет страховки?
<speaker_1> Нет, не для этой страны.
<speaker_2> Как насчет туристической страховки?
<speaker_1> Нет, я не думал, что мне это понадобится.
<speaker_2> Тогда вы можете заплатить наличными?
<speaker_1> Наличными, кредитной картой, чеком, чем угодно. Мне просто нужно показаться врачу. Мне больно.
<speaker_2> Ладно, ладно, расслабься. Я всего лишь пытаюсь выполнять свою работу.
<speaker_1> Я знаю. Мне жаль, что я накричал на тебя.

Summary: <speaker_1> хочет обратиться к врачу, не записываясь на прием, потому что у <speaker_1> невыносимо болит живот. <speaker_2> сначала хочет поместить <speaker_1> в 3, затем отправит <speaker_1> следующим, поняв, что это ошибка.


<speaker_1> Что вы думаете об учебе в США?
<speaker_2> Что ж, для многих иностранных студентов приезд в Соединенные Штаты, проживание здесь и учеба могут оказаться довольно сложным испытанием, особенно при поиске жилья в кампусе или за его пределами.
<speaker_1> У вас есть какой-нибудь совет?
<speaker_2> Я думаю, что, прежде всего, для студентов, поступающих впервые, приезд и проживание в кампусе в общежитиях может обеспечить определенный уровень безопасности.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Э-э, когда ты живешь за пределами кампуса,
возможно, существует определенная степень гибкости в выборе соседей по комнате, которой у вас может не быть, когда вы живете в кампусе.
<speaker_1> Я подумаю над вашим советом.
<speaker_2> Ну, конечно, выбор за вами. Удачи!
<speaker_1> Я действительно ценю вашу помощь.

Summary: <speaker_2> считает, что учеба в США - это непростой опыт, и советует студентам-новичкам жить в кампусе, который обеспечивает чувство безопасности.


<speaker_1> Теперь вы готовы сделать заказ, сэр?
<speaker_2> Можно мне меню, пожалуйста?
<speaker_1> Да, вот так.
<speaker_2> Я бы хотел отведать какие-нибудь местные деликатесы. Не могли бы вы порекомендовать мне, пожалуйста?
<speaker_1> Конечно, карп Хуанхэ с сахаром и уксусом славится в нашем ресторане.
<speaker_2> ХОРОШО. Мы возьмем это на себя.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Жареная курица с хрустящей корочкой и баклажаны с соусом чили.
<speaker_1> Как насчет выпить?
<speaker_2> Кофе, только черный кофе,

Summary: <speaker_1> рекомендует карпа Хуанхэ с уксусом. <speaker_2> возьмет это, а также закажет курицу, баклажаны и кофе.


<speaker_1> Счет. Билл! Ты должен мне помочь!
<speaker_2> Что случилось? Притормози, или ты доведешь себя до сердечного приступа.
<speaker_1> Завтра Рождество, а я ничего не купил своей маме! Я такой плохой сын!
<speaker_2> Успокойся! Давай сходим в торговый центр, немного полазим по витринам и посмотрим, есть ли там что-нибудь, что могло бы ей понравиться.
<speaker_1> Вот именно! Я не знаю, что ей подарить! В прошлом году я подарил ей кольцо, которое было на два размера больше, чем нужно, и пару туфель на пять размеров меньше! Я не умею получать
подарки для людей.
<speaker_2> Вот тут-то ты и совершаешь большую ошибку! Вы не можете просто угадать вкусы или размеры людей! Особенно с одеждой или украшениями. Вдобавок ко всему, я думаю, что ты должен подарить своей маме что-нибудь, что покажет, как сильно ты ее любишь. В то же время вы должны показать ей, что потратили время и усилия на поиск чего-то, что ей действительно понравилось бы!
<speaker_1> Да, ты прав. Когда дело доходит до этого, я могу быть довольно безвкусным.
<speaker_2> Да, расскажи мне об этом. Я знаю! Ваш
мама пытается выучить испанский, верно? Почему бы тебе не подарить ей подарочный сертификат на этот замечательный сайт, который я видела, называется SpanishPod.
<speaker_1> Вот это отличная идея!

Summary: <speaker_1> просит Билла помочь придумать рождественский подарок для мамы <speaker_1>. Билл считает ошибкой покупать одежду или украшения, потому что трудно угадать вкусы людей или их размеры. Мама <speaker_1> пытается выучить испанский, Билл предлагает <speaker_1> купить подарочный сертификат на веб-сайт под названием SpanishPod.


<speaker_1> Почему вы выбрали нашу компанию для трудоустройства?
<speaker_2> Я хочу иметь работу, на которой я мог бы эффективно использовать свои сильные стороны и добиваться дальнейшего совершенствования. И ваша компания отвечает всем моим требованиям.
<speaker_1> У вас есть четкое представление о нашей компании?
<speaker_2> Да, я намеренно заранее сделал кое-какую домашнюю работу.
<speaker_1> Вы пробовали другие компании?
<speaker_2> На самом деле, недавно я обращался в несколько компаний. Но я больше всего доволен вашей компанией.
<speaker_1>
Возьметесь ли вы за работу, которая не соответствует вашей специальности?
<speaker_2> По общему признанию, я надеюсь, что это работа, соответствующая моей специальности. Но я приложу все усилия, чтобы выполнить ту работу, которая будет возложена на меня.
<speaker_1> Как долго вы бы проработали здесь, если бы вас приняли?
<speaker_2> Я бы продолжал работать в компании до тех пор, пока эта работа меня устраивает.
<speaker_1> Ожидаете ли вы высокой зарплаты?
<speaker_2> На мой взгляд, зарплата - это не самое главное.

Summary: <speaker_2> считает, что работа в компании <speaker_1> может наилучшим образом использовать сильные стороны <speaker_2>. <speaker_2> больше всего доволен компанией <speaker_1>. <speaker_2> также говорит, что <speaker_1> <speaker_2> не слишком заботится о зарплате.


<speaker_1> Офисное программное обеспечение, такое как Windows, может быть одним из лучших изобретений в наш информационный век. Это избавляет нас от большого объема работы и значительно облегчает общение даже по всему миру.
<speaker_2> Полностью согласен. Мне действительно нравится это удобство, хотя я все еще новичок в использовании Excel. Новейшее офисное оборудование более функционально по типу. Он сочетает в себе факс, копировальную машину и принтер в одном устройстве. Это значительно экономит место на одной машине вместо трех.
<speaker_1> Да, эта машина еще меньше
чем те, что были раньше.
<speaker_2> Когда мы получим один из них?
<speaker_1> Ты же знаешь, наш босс всегда старается сэкономить последний пенни. Сначала мы должны израсходовать оборудование.

Summary: <speaker_1> считает, что офисное программное обеспечение значительно упрощает глобальную коммуникацию. <speaker_2> соглашается и рассказывает о новейшем офисном оборудовании, которое является многофункциональным.


<speaker_1> Итак, вы верите в хиромантию?
<speaker_2> Хиромантия? Что это такое?
<speaker_1> Это когда кто-то смотрит на ладонь другого человека 4, чтобы предсказать будущее.
<speaker_2> О, ты имеешь в виду чтение по ладони 5. Я видел это раньше, но я в это не верю.
<speaker_1> Ты уверен? Я много читал о хиромантии и смог многое точно сказать о человеке по его ладони. Ты хочешь, чтобы я взглянул на твою руку?
<speaker_2> Правда? Вы читали книги об этом? Тогда ладно.
Но только если ты сам этого захочешь.
<speaker_1> Ладно, давай посмотрим, что ж, у тебя длинная линия жизни, что хорошо, и линия любви сильная. . .
<speaker_2> Что еще ты видишь? Добьюсь ли я успеха? Заработаю ли я много денег?
<speaker_1> Хм, трудно сказать, подожди, да, похоже, ты преуспеешь в бизнесе, и твои амбиции тебе очень помогут, но...
<speaker_2> Что? Что это? В чем дело?
<speaker_1> Похоже, у вас большая склонность к легковерию. Ты веришь всему, что тебе говорят.
<speaker_2>
Привет!

Summary: <speaker_2> не верит в чтение по ладони, но <speaker_1> говорит, что <speaker_2> <speaker_1> может точно определять вещи по ладони человека. Затем <speaker_1> смотрит на руку <speaker_2> и <speaker_2>, наконец, обнаруживает, что <speaker_1> шутит над <спикером_2>.


<speaker_1> Мне действительно неприятно это говорить, но не сходи с ума, просто уходи.
<speaker_2> Я знал, что когда-нибудь это произойдет.
<speaker_1> Тогда почему вы не попытались предотвратить это с самого начала?
<speaker_2> Хорошо. Это не только моя вина, Анна. Вы тоже несете ответственность.
<speaker_1> Я больше не хочу спорить. Пожалуйста, убирайся из моей жизни!
<speaker_2> Я думаю, мы все еще можем поговорить.
<speaker_1> Ни за что! Пожалуйста, не ходи за мной по пятам.
<speaker_2> Говори полегче, Анна. Ты действительно не ненавидишь меня. а ты?
<speaker_1> Да, я знаю. Оставь меня в покое!

Summary: <speaker_2> считает, что Анна и <speaker_2> оба ответственны за этот спор. Анна просит <speaker_2> уйти.


<speaker_1> Дорогая, у меня есть для тебя новости. У Бобби и его жены Эвелин скоро будет ребенок.
<speaker_2> Правда? Я думал, что его жена не может иметь ребенка.
<speaker_1> На самом деле они ожидают, что ребенок родится в мой день рождения.
<speaker_2> О, какое совпадение! Бьюсь об заклад, Бобби, должно быть, очень рад этому. Он любит детей и всегда хочет иметь собственного ребенка.
<speaker_1> На самом деле, они оба очень взволнованы появлением ребенка. Эвелин представляет, как выглядел бы их ребенок, поскольку один из родителей
это американец, а другой - китаец.
<speaker_2> А, точно. Теперь я знаю, почему они хотели бы увидеть нашего мальчика. Трудно представить себе это чудо! Они ждут мальчика или девочку?
<speaker_1> Это все еще загадка. Потому что Эвелин всего на третьем месяце беременности. Но сейчас она начинает брать отпуск по беременности и родам.
<speaker_2> О! Ты хочешь сказать, что сейчас ей не нужно работать? Молодым родителям трудно не реагировать слишком остро, не так ли?

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что у Бобби и его жены Эвелин скоро будет ребенок, и хотя Эвелин всего на третьем месяце беременности, она начинает брать отпуск по беременности и родам.


<speaker_1> Кто это на "водяном буйволе"?
<speaker_2> Это мой дедушка. Он был фермером. Когда он был маленьким, ему приходилось выводить водяного буйвола пастись в поле.
<speaker_1> О да, это была лучшая работа в большинстве фермерских семей. Именно там многие из них научились играть на флейте.
<speaker_2> Мой дедушка тоже так делал. Вместо этого он использовал это время для учебы.
<speaker_1> Это интересно. Продолжай!
<speaker_2> Мой прадед был торговцем, который управлял небольшим бизнесом. Он не мог себе этого позволить
отправь моего дедушку в школу.
<speaker_1> Значит, он стал самоучкой?
<speaker_2> Верно. Позже он был солдатом и пожарным в деревне. Когда он был среднего возраста, он стал великим человеком, довольно знаменитым.
<speaker_1> В какой области?
<speaker_2> Как лидер полицейских, отвечающий за всю страну.
<speaker_1> Он все еще занимается этим типом работы?
<speaker_2> Нет. Он ушел с этого поста. Сейчас он сенатор.
<speaker_1> Хотели бы вы стать сенатором?
<speaker_2> Ну, может быть, когда я получу
старый. Но сначала я стану адвокатом.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что человек на водяном буйволе - это дедушка <speaker_2>, который был фермером. Затем <speaker_2> рассказывает о жизненном опыте дедушки <speaker_2> и о том, что дедушка <speaker_2> сейчас сенатор.


<speaker_1> Привет, Боб. Могу я получить обратно книгу, которую я одолжил вам в прошлом месяце?
<speaker_2> О! Я совсем забыл об этом. Конечно, ты можешь получить это обратно, Джон. Я сожалею о задержке.
<speaker_1> Ну, это не имеет значения. Я тоже чуть не забыл об этом, если бы не Питер, который спросил меня об этом сегодня утром.

Summary: Джон просит Боба вернуть ему книгу. Боб приносим извинения за задержку.


<speaker_1> Можете ли вы порекомендовать мне курорт?
<speaker_2> А как насчет Йеллоустоунского национального парка?
<speaker_1> Ты когда-нибудь был там?
<speaker_2> Да. Пейзаж такой захватывающий.
<speaker_1> Что особенно впечатляет?
<speaker_2> Здесь тысячи горячих источников и фонтанов. Парк известен именно ими.
<speaker_1> Здесь есть водопад?
<speaker_2> Да. Хорошо известный Йеллоустонский водопад образуется, когда Йеллоустонское озеро впадает в Йеллоустонский каньон.
<speaker_1> Что
привлекательное место! Как я могу туда добраться?
<speaker_2> Вы можете сесть на автобус № 2.

Summary: <speaker_2> рекомендует Йеллоустоунский национальный парк <speaker_1> и считает, что горячие источники и фонтаны впечатляют.


<speaker_1> Привет, Чарли, ты занят этим вечером?
<speaker_2> Извините, боюсь, у меня есть планы на сегодняшний вечер.
<speaker_1> Что ты делаешь?
<speaker_2> Я собираюсь к своим родителям на день рождения моего отца.
<speaker_1> Сколько ему сегодня лет?
<speaker_2> Сегодня его 50-й день рождения.
<speaker_1> Что ж, поздравь его от меня с днем рождения.
<speaker_2> Конечно. Какие у тебя планы на вечер?
<speaker_1> Я как раз думал о том, чтобы сходить сегодня вечером в кино.
<speaker_2> Хорошо, если ты можешь подождать до завтра
спокойной ночи, тогда я пойду с тобой.
<speaker_1> Извините, завтра вечером ко мне придут люди.
<speaker_2> Похоже, что этот уик-энд у нас просто не задастся.
<speaker_1> Звучит именно так. Может быть, тогда как-нибудь в другой раз?
<speaker_2> Конечно. Эй, мне жаль, но мне нужно идти.
<speaker_1> Да, я тоже. Самое время мне сделать шаг.
<speaker_2> Передай от меня привет своим друзьям.
<speaker_1> Аналогично. Увидимся позже.
<speaker_2> Пока!

Summary: <speaker_1> хочет пригласить Чарли сходить в кино, но Чарли собирается в дом своих родителей, чтобы отпраздновать 50-летие своего отца. Они посмотрят фильм в другой раз.


<speaker_1> Как бы вы описали свою идеальную работу?
<speaker_2> Я думаю, что эта работа должна использовать профессиональный опыт, который я получил, и предоставить мне возможность для продвижения по службе.
<speaker_1> Как вы думаете, почему вам могло бы понравиться работать в нашей компании?
<speaker_2> Я чувствую, что мое образование и опыт хорошо подходят для этой должности, и я очень заинтересован. Более того, ваша компания является выдающейся в этой области.
<speaker_1> Что заставляет вас думать, что вы добьетесь успеха на этой должности?
<speaker_2>
Мое обучение в аспирантуре в сочетании с моим опытом стажировки должно подойти мне для этой конкретной работы. Я уверен, что добьюсь успеха.
<speaker_1> Откуда вы знаете об этой компании?
<speaker_2> Ваша компания пользуется большой репутацией в этом городе. Я слышал много похвал в адрес вашей компании.

Summary: <speaker_2> описывает идеальную работу для <speaker_1> и объясняет, почему <speaker_2> хочет работать в компании <speaker_1>. <speaker_2> считает, что школьная подготовка и опыт <speaker_2> позволяют <speaker_2> выполнять эту работу.


<speaker_1> Вы общительный человек или более сдержанный?
<speaker_2> Я бы не назвал себя общительным. Когда я была маленькой, я была очень застенчивой, и, кажется, с каждым годом я становлюсь немного более раскованной в обществе людей и получаю больше удовольствия в группах.
<speaker_1> Вы больше последователь или лидер?
<speaker_2> Я не пытаюсь особенно выступать перед людьми и руководить ими. Я бы предпочел сотрудничать со всеми остальными и выполнять свою работу, работая сообща.
<speaker_1> Какие основные принципы делают
вы применяете это к своей жизни?
<speaker_2> Не откладывай на завтра то, что ты можешь сделать сегодня. Я обнаружил, что время и деньги уходят очень легко, вы думаете, что они у вас есть, а их нет! Откладывание дел на потом только усугубляет ситуацию, поэтому, даже если в данный момент это трудно, я стараюсь довести дела до конца в этот день и не отпускать их.

Summary: <speaker_2> считает, что <speaker_2> необщителен и <speaker_2> предпочел бы сотрудничать с другими. <speaker_2> рассказывает, что основной принцип <speaker_1>, применимый к жизни <speaker_1>, заключается в том, чтобы не откладывать.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, я хотел бы взглянуть на некоторые из ваших продуктов.
<speaker_1> У вас было что-то конкретное на уме?
<speaker_2> Ну, честно говоря, сейчас я в основном пользуюсь продуктами Sarah Winter. Но я ими недоволен. Поэтому я хотел бы сменить компанию.
<speaker_1> Что ж, вы сделали хороший выбор. Я имею в виду, приезжает к нам. У нас есть полный ассортимент продукции - от косметики до средств для очищения и увлажнения кожи.
<speaker_2> Что у тебя есть в фонде?
<speaker_1> Наш фонд
очень высокое качество, только самые отборные ингредиенты. Он увлажнит вашу кожу и имеет рейтинг защиты от солнца 8.
<speaker_2> Какие цвета у вас в тональном креме?
<speaker_1> Позволь мне показать тебе. У нас есть этот розовый цвет. У нас также есть разные туфли бежевого цвета.
<speaker_2> Цвет, который я сейчас использую, - розовый. Сколько стоит этот тональный крем "роза"? Флакон объемом 100 мл.
<speaker_1> в этом размере мы продаем его за 53,95.
<speaker_2> Вау! Это дорого стоит.
<speaker_1> За что вы платите, мэм, так это за ингредиенты.
Это продукт очень высокого качества.
<speaker_2> Я понимаю.

Summary: <speaker_2> хочет прекратить пользоваться продуктами Sarah Winter. <speaker_1> рекомендует тональный крем и показывает тот, что в розовом цвете, <speaker_2>. <speaker_2> спрашивает цену и думает, что это дорого.


<speaker_1> Мисс, пожалуйста, дайте что-нибудь выпить.
<speaker_2> Извините меня, сэр. Какой напиток ты хочешь?
<speaker_1> У вас есть виски?
<speaker_2> Да, но вам придется за это заплатить.
<speaker_1> Что ж, в таком случае, пожалуйста, дайте мне немного бесплатной выпивки.
<speaker_2> Подожди минутку, я принесу тебе немного сока.

Summary: <speaker_1> хочет немного бесплатной выпивки, и <speaker_2> принесет ему немного сока.


<speaker_1> Мистер Дрейк, я рад иметь дело с вашей компанией.
<speaker_2> Мы рады, что можем предложить наши услуги вашему бизнесу, миссис Уэйн.
<speaker_1> Ваша компания пользуется большим уважением. О том, как давно вы занимаетесь бизнесом?
<speaker_2> Почти двадцать лет. Мы были первой в своем роде компанией по оказанию комплексных PR-услуг в Калифорнии.
<speaker_1> А это головной офис вашей компании?
<speaker_2> Ну, да, но теперь у нас шесть офисов только в Калифорнии.
<speaker_1> Это замечательно.
Разве ваша компания не является частью корпорации ARE?
<speaker_2> Правильно. Мы являемся их единственным бизнесом в сфере PR.
<speaker_1> Это неплохо. Как давно вы занимаетесь пиаром?
<speaker_2> На самом деле недолго. Так что я уверен, что многому научусь из нашего сотрудничества.

Summary: Миссис Уэйн будет вести дела с мистером Дрейком и попросит его предоставить некоторую информацию о компании и опыте работы мистера Дрейка.


<speaker_1> Могу я вам помочь?
<speaker_2> У меня проблема.
<speaker_1> В чем твоя проблема?
<speaker_2> Я задолжал комиссионные, но выписка из банка по почте так и не пришла.
<speaker_1> Приношу извинения за причиненные неудобства.
<speaker_2> Я понятия не имею о гонораре, поэтому мои гонорары выросли.
<speaker_1> Я понимаю вашу проблему.
<speaker_2> Сможете ли вы решить мою проблему?
<speaker_1> Я собираюсь отменить причитающиеся вам гонорары.
<speaker_2> Значит, мне не нужно ничего из этого платить?
<speaker_1> Первоначальный взнос по-прежнему должен
быть оплаченным.
<speaker_2> Это потрясающе. Большое спасибо.

Summary: <speaker_2> задолжал комиссионные, но <speaker_2> никогда не получал никакой банковской выписки. <speaker_1> поможет <speaker_2> отменить сборы.


<speaker_1> Я хочу купить кое-какие украшения.
<speaker_2> Какие украшения тебе нравятся?
<speaker_1> Я хотел бы взглянуть на несколько браслетов.
<speaker_2> Могу я показать вам золотые или нефритовые?
<speaker_1> Нефритовые.
<speaker_2> Хорошо, вот они.
<speaker_1> Какая цена за это?
<speaker_2> Восемьсот юаней.
<speaker_1> Как насчет семисот юаней?
<speaker_2> Извините, мы продаем только по фиксированным ценам.
<speaker_1> ХОРОШО. Я возьму это на себя.

Summary: <speaker_1> хочет купить нефритовый браслет и спрашивает его цену. <speaker_2> сообщает, что цена фиксирована.


<speaker_1> Итак, мистер Браун, это ваша кровать, и, как вы можете видеть, в палате есть еще три кровати. У тебя есть все, что тебе нужно?
<speaker_2> Да, сестра, я думаю, что да. Я последовал совету больницы и взял с собой всего несколько вещей.
<speaker_1> Хорошо, вы можете видеть причины, по которым мы просим вас сделать это, шкаф действительно очень маленький.
<speaker_2> Да, конечно. Они проводятся только днем с 14:30 до 16:30 и вечером с 7:00 до 8:00, но помните, что только два человека
могу видеть тебя в одно и то же время. Понимаю. Какие еще существуют правила?
<speaker_1> Да. Мы начинаем довольно рано. Мы будим вас в 6 часов, завтрак подается в 8 часов, обед - в полдень, чай подается в 3:30, а ужин - в 6 часов.
<speaker_2> О, это сильно отличается от того, к чему я привык. Вам лучше рассказать мне об остальных правилах здесь.
<speaker_1> Да. Ну, вы можете видеть табличку "не курить", мы не разрешаем курить в палатах, и то же самое касается алкоголя. Однако, если вам действительно нужно покурить,
есть специальные залы ожидания.
<speaker_2> О, я не курю, так что на меня это не влияет.
<speaker_1> Хорошо.

Summary: Мистер Браун привез кое-какие вещи, связанные с рекомендациями больницы. Затем медсестра информирует его о правилах, которые включают часы посещений и график приема пищи. Курение и алкоголь также запрещены.


<speaker_1> Здравствуйте, миссис Уайт, что я могу для тебя сделать?
<speaker_2> Я не знаю, что со мной происходит. Я всегда чувствую усталость, обычно я выматываюсь к концу дня.
<speaker_1> Я понимаю. Позвольте мне сначала померить ваш пульс.

Summary: Миссис Уайт чувствует усталость, и <speaker_1> измеряет частоту ее пульса.


<speaker_1> Что вы думаете о людях, подающих в суд на McDonalds за то, что они растолстели?
<speaker_2> Хорошо. Его пища не делает вас толстым. Но есть его слишком много - это да! Как насчет шоколада и мороженого? Все ли они ответственны за это? Это глупо!

Summary: <speaker_2> считает глупым, что люди судятся с McDonalds за то, что они толстеют.


<speaker_1> Марк искал тебя этим утром. Он хотел знать, решили ли вы, когда идти в музей. И он, казалось, очень хотел с вами познакомиться.
<speaker_2> Боже мой, я не знаю, сколько раз он говорил об этом. Когда он успел стать таким занудой?

Summary: <speaker_1> говорит, что Марк очень хотел встретиться с <спикером_2>. <speaker_2> считает Марка занудой.


<speaker_1> О боже! Посмотри на этот беспорядок. Кто-то вломился сюда. Задняя дверь открыта.
<speaker_2> Они не должны были попасть таким образом. Я запер ее.
<speaker_1> А как насчет окон? Окно в ванной открыто. Конечно, они должны были пролезть через это.
<speaker_2> Да. Ух ты, телевизора больше нет.
<speaker_1> У них, должно быть, была машина или грузовик.
<speaker_2> Моя камера здесь, но радио отключено. Больше ничего не было украдено. Все ваши украшения здесь, но игрушка нашей дочери сломана.
<speaker_1>
Слава богу. Они не могли пробыть здесь долго.
<speaker_2> Нет, я думаю, мы, должно быть, потревожили их. Они, должно быть, услышали, что мы приближаемся, и быстро вылезли из окна ванной.
<speaker_1> Да, хорошо, поторопись. Нам лучше позвонить в полицию.

Summary: Кто-то вламывается в дом <speaker_1> и <speaker_2>, и телевизор и радио исчезают. Они позвонят в полицию.


<speaker_1> Сейчас есть таблетки от всего, не так ли?
<speaker_2> Почти все. Есть таблетки от простуды и таблетки от головной боли.
<speaker_1> Есть таблетки от морской болезни и таблетки от воздушной. Это одно и то же, не так ли? Быть больным на корабле - это все равно что быть больным в самолете, не так ли? Я полагаю, что да. Есть таблетки, от которых тебя клонит в сон.
<speaker_2> И есть таблетки, которые не дадут тебе уснуть.
<speaker_1> Но они вредны для вашего здоровья, не так ли?
<speaker_2> Правильно.
<speaker_1>
Есть таблетка, от которой ты проголодаешься, не так ли?
<speaker_2> Я не знаю. Но есть таблетки, которые уберегут вас от голода. Они предназначены для людей, которые хотят похудеть.
<speaker_1> Есть таблетки почти от всего, не так ли?
<speaker_2> Но ведь нет никаких таблеток для изучения языков, не так ли?

Summary: <speaker_1> думает, что есть таблетки от всего, например, от простуды, головной боли и так далее. Но <speaker_2> напоминает <speaker_1>, что таблеток для изучения языков не существует.


<speaker_1> Доброе утро, дядя Смит.
<speaker_2> Доброе утро, Кэти.
<speaker_1> Я хочу устроить званый ужин, чтобы отпраздновать свой день рождения. Ты бы не пришел?
<speaker_2> Я бы с удовольствием, Кэти. Во сколько?
<speaker_1> В следующие выходные, в субботу.
<speaker_2> В субботу, ты говоришь?
<speaker_1> Если ты не против.
<speaker_2> Боюсь, тогда я занят. У меня уже были планы.
<speaker_1> А как насчет воскресенья?
<speaker_2> Я уверен, что все это будет борьба.
<speaker_1> Хорошо, вам лучше около 6:30 или 7:00, у нас будет время немного поболтать.

Summary: Дядя Смит приглашает Кэти на вечеринку по случаю своего дня рождения. Кэти будет занята в субботу, поэтому они договорились на воскресенье.


<speaker_1> Ты сегодня выглядишь немного уныло. Как дела?
<speaker_2> Ну, моя мама вчера потеряла работу.
<speaker_1> Мне жаль это слышать. Ну, я слышал, что уровень зарегистрированной безработицы в городах в этом году достиг 4 процентов, причем более половины составляют женщины.
<speaker_2> Предложение на рынке труда превышает спрос, и женщины в целом находятся в невыгодном положении.
<speaker_1> Да, это правда. Что она собирается делать?
<speaker_2> Ну, она подумывает о том, чтобы заняться какой-нибудь домашней уборкой или ребенком
сидящий в сообществе.
<speaker_1> Это неплохо. Это могло бы быть краткосрочной альтернативой. Твоя мама может поискать другую, когда ситуация на рынке улучшится. В конце концов, все наладится.
<speaker_2> Спасибо вам. Я просто надеюсь, что она не будет чувствовать себя ущемленной.

Summary: <speaker_2> выглядит уныло, потому что мама <speaker_2> потеряла работу. Затем <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают гендерную дискриминацию женщин на рынке труда.


<speaker_1> Привет, Майкл, как дела?
<speaker_2> Что ж, все в порядке.
<speaker_1> Я слышал, у тебя появилась новая соседка по комнате. Какой он из себя?
<speaker_2> Да, Боб переехал на прошлой неделе. Он хороший парень, и пока все круто, кроме этой девушки.
<speaker_1> О? Что не так с его девушкой?
<speaker_2> Она приезжала на прошлых выходных. Она милая девушка, но в ее голосе есть что-то такое, что действительно пугает меня. Я пыталась улыбаться и быть вежливой, но все это время могла думать только о
был вопрос: "что не так с твоим голосом?"
<speaker_1> Ну, я думаю, потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть.
<speaker_2> Я сомневаюсь в этом. В прошлый раз это было оральное крушение поезда. Слушать ее болтовню - все равно что жевать оловянную фольгу.
<speaker_1> Да ладно, все не так уж плохо.
<speaker_2> Нет, все намного хуже. И сегодня вечером они пригласили меня поужинать. Я действительно понятия не имею, как я собираюсь это осуществить.
<speaker_1> Грубо. Может быть, ты сможешь вести большую часть разговоров.
<speaker_2> Таков план.
<speaker_1> Удачи.

Summary: Майкл рассказывает <speaker_1> о своем новом соседе по комнате Бобе. Майкл думает, что слушать болтовню своей девушки - все равно что жевать фольгу. <speaker_1> советует ему вести большую часть разговоров на сегодняшнем ужине.


<speaker_1> Извините меня. Не могли бы вы мне помочь? Я бы хотел обменять этот свитер.
<speaker_2> В чем с этим проблема?
<speaker_1> Это был подарок на день рождения, но мне он не очень нравится. Я думаю, мне нужно что-нибудь попроще.
<speaker_2> Я понимаю... Ну, почему бы тебе не осмотреться?
#Персона3#: Мне нравятся эти двое, Аллен. Примерь их.
<speaker_1> ХОРОШО. Итак, какой из них тебе нравится?
#Персона3#: Красное мне нравится гораздо больше, чем черное.
<speaker_1> Правда? Как так вышло? Мне вроде как нравится черный.
#Персона3#:
Красное длиннее и немного свободнее, так что в нем будет удобнее.
<speaker_1> Верно... и на ощупь это мягче.
<speaker_2> И этот цвет тебе больше идет. На самом деле, он лучшего качества и по той же цене, что и свитер, который вы меняете.
<speaker_1> Ты уговорил меня на это! Вместо этого я возьму вот это.
<speaker_2> Нет проблем. Я поменяю их для тебя.

Summary: Аллен хочет обменять свитер, и она примеряет одежду. #Person3# и <speaker_2> предпочитают красный, но Аллену нравится черный. Аллен, наконец, переключается на красный.


<speaker_1> Я думаю, ваша речь была превосходной.
<speaker_2> Так ли это было?
<speaker_1> Уверен, что так оно и было.
<speaker_2> Спасибо вам. Знаете, выступать перед такой большой аудиторией было действительно непросто.
<speaker_1> Но ты сделал это, и сделал хорошо!

Summary: <speaker_1> хвалит <speaker_2> за выступление <speaker_2>.


<speaker_1> Профессор Хопкинс, могу я перекинуться с вами парой слов?
<speaker_2> Конечно, Мэг. Как дела?
<speaker_1> Я должен посмотреть свой отчет. Мне интересно, что я сделал не так. Вы знаете, что я потратил много времени и энергии на этот отчет.
<speaker_2> Ну что ж, Мэг. Я понимаю, что вы приложили много усилий к их отчету. Возможно, именно поэтому вы опоздали сдать отчет на 2 дня. Срок сдачи - третье сентября.
<speaker_1> Да, профессор. Я сожалею об этом.
<speaker_2> И этот отчет посвящен успеху
из кофе "Старбакс". В своем отчете вы упомянули руководство компании, выбор магазинов и сервис, но я удивлен, что вы ничего не упомянули о ее кофе. Это кофейня, Мэг! Разве вкус кофе не является самым важным для его успеха?
<speaker_1> Да, наверное, я совершил ошибку, не упомянув об этом.
<speaker_2> И цифры тоже важны. Вам также необходимо добавить фактическую цифру, например, объем продаж за месяц.
<speaker_1> Вы совершенно правы, профессор.

<speaker_2> А почему бы не провести дополнительные исследования? Найдите какие-нибудь цифры и напишите отчет еще раз.
<speaker_1> Вы даете мне еще один шанс, профессор?
<speaker_2> Похоже, что так оно и есть.

Summary: Хопкинс говорит Мэг, что Мэг забыла упомянуть кофе в отчете, в котором в основном говорится об успехе Starbucks Coffee. Мэг также необходимо добавить фактическую цифру в отчет.


<speaker_1> Сегодня я беру интервью у 16-летнего Майка о его чувствах по поводу того, как люди могут помочь спасти окружающую среду. Итак, Майк. Как мы можем спасти окружающую среду?
<speaker_2> За счет экономии воды.
<speaker_1> Ну, и как мы можем это сделать?
<speaker_2> Не используя слишком много воды, когда мы моем посуду, принимаем ванну и когда занимаемся другими делами, например, поливаем растения на улице.
<speaker_1> У вас есть еще какие-нибудь предложения?
<speaker_2> Да, мы не должны тратить бумагу впустую, потому что деревья вырубаются для производства бумаги.
Перерабатывая бумагу, мы спасаем лес, в котором живут животные.
<speaker_1> Итак, как дети могут перерабатывать бумагу? Я имею в виду, каждый день?
<speaker_2> Ну, дети в нашем районе раз в месяц собирают газеты, чтобы сдать их в центр переработки.
<speaker_1> Это здорово, спасибо за ваши идеи.

Summary: Майк считает, что люди могут спасти окружающую среду, используя меньше воды при мытье посуды и принятии ванны. Он также предлагает детям перерабатывать бумагу.


<speaker_1> Что ты собираешься делать сегодня вечером?
<speaker_2> О, я собираюсь остаться дома и заниматься. На следующей неделе у меня выпускной экзамен.
<speaker_1> Это будет сложно?
<speaker_2> Это будет сложнее, чем промежуточный экзамен. Я уверен.
<speaker_1> Был ли промежуточный экзамен трудным?
<speaker_2> Это был самый трудный экзамен, который я когда-либо сдавал.
<speaker_1> Тогда, возможно, с этим будет проще.
<speaker_2> Хорошо. Я собираюсь потратить на подготовку к нему больше времени, чем на промежуточный экзамен.
<speaker_1>
Что ты собираешься делать после экзамена?
<speaker_2> Я не знаю. Может быть, я поищу работу получше.
<speaker_1> Что не так с этой работой?
<speaker_2> Это не самая худшая работа в мире. Но и это не самая лучшая работа.
<speaker_1> Вы хотите работать в более крупной компании?
<speaker_2> Я хочу вырваться вперед. Я хочу зарабатывать больше денег.

Summary: <speaker_2> останется дома и будет готовиться к выпускному экзамену, который будет сложнее, чем промежуточный экзамен. <speaker_2> может найти работу после экзамена.


<speaker_1> Лондонский отель, чем я могу вам помочь, пожалуйста?
<speaker_2> Да, я хотел бы забронировать номер на эту неделю на имя Генри Брауна.
<speaker_1> Отлично. Хотите одноместный номер, двухместный номер с 1 кроватью или номер с 2 отдельными кроватями?
<speaker_2> Повторите, пожалуйста. Мой сын будет со мной.
<speaker_1> ХОРОШО. Не могли бы вы сказать мне, в какой день, сэр?
<speaker_2> Со среды по пятницу. Теперь выезжайте в субботу утром.
<speaker_1> ХОРОШО. Во сколько вы будете здесь в среду?
<speaker_2> Около 17:30 вечера. Можем ли мы забронировать столик на ужин? Мы бы
хотелось бы поесть примерно через полчаса после того, как мы туда приедем.
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_2> хочет забронировать двухместный номер со среды по пятницу, а также заказать столик на ужин.


<speaker_1> Добро пожаловать обратно на радиостанцию вашего студенческого союза. Я с Кэтрин, которая только что успешно поднялась на Великую гору Монблан. На самом деле, однажды она так и сделала. Такой же подъем был и в 2007 году. Кэтрин, во второй раз было легче?
<speaker_2> Во многих отношениях. Это были совершенно разные переживания. В первый раз я поехал в составе организованной группы. Нам потребовалось 4 дня, чтобы добраться до вершины. В этом году я решил отправиться один, сделав всего одну остановку на ночь, на самом деле ты никогда по-настоящему не бываешь один. Это все
там, наверху, было многолюдно. Первое восхождение было довольно трудным, так как погода была очень переменчивой, и мы оказались на подъеме в очень холодных и ветреных условиях. Погода на этот раз стояла чудесная. Плюс. До этого я провел несколько дней в Шамони и больше привык к высоте. Если это, конечно, упростило задачу, вы также можете достичь того же, сначала поднявшись на несколько небольших гор.
<speaker_1> Ну, мне интересно, есть ли у вас какой-нибудь полезный совет для других? Планируешь что-то сделать
схожий.
<speaker_2> Ну, я здесь не говорю о физической форме, в которой вы должны быть, или о наличии подходящего оборудования. Само собой разумеется, что мы должны обратить особое внимание на экстремальные погодные условия. Вам действительно нужно носить достаточно одежды, чтобы защитить себя от холода и ветра.

Summary: Кэтрин делится двумя своими впечатлениями от восхождения на Великую гору. В первый раз она была в группе, и погода была переменчивой. Во второй раз погода была чудесной. Кэтрин также напоминает людям об экстремальных погодных условиях.


<speaker_1> Я могу помочь следующему человеку в очереди.
<speaker_2> Это я. Мне, мне нужно отправить эту посылку по почте.
<speaker_1> Хорошо, отлично! Куда это ведет?
<speaker_2> Он направляется в Сент-Луис, штат Миссури, и мне нужно было добраться туда как можно быстрее. Это подарок моей матери на день рождения, а у нее завтра день рождения. Я не хочу, чтобы было поздно.
<speaker_1> Хорошо, сэр, я могу это сделать. Придется ли доставлять его за ночь, что обойдется в дополнительные деньги? Давайте посмотрим, доставка посылки туда завтра обойдется в 32,50 доллара, не так ли
расплачиваться кредитной картой или наличными?
<speaker_2> У меня есть наличные, и, пожалуйста, отметьте их на коробке.
<speaker_1> Что здесь находится, сэр. Есть ли там что-нибудь опасное? какие-нибудь жидкости или химикаты?
<speaker_2> Нет, здесь только коробка конфет и чашка. Но я не хочу, чтобы чашка разбилась.
<speaker_1> ХОРОШО, сэр. Он вылетит из Атланты и прибудет в Сент-Луис завтра через Мемфис. Вот ваша квитанция, и хорошего дня.

Summary: <speaker_2> хочет отправить по почте подарок своей матери на день рождения. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что доставка его за ночь обойдется в дополнительные деньги. <speaker_2> оплачивает наличными и просит <speaker_1> отметить fragile.


<speaker_1> О нет, только не снова! Это происходит каждый день.
<speaker_2> Что случилось?
<speaker_1> Посмотри на этот беспорядок, Джим. Ты ужинаешь и никогда потом не моешь посуду.
<speaker_2> Я не мою посуду. Но я мою машину каждую неделю.
<speaker_1> Меня это не волнует. Ты никогда не помогаешь мне по хозяйству.
<speaker_2> Это неправда, дорогая. Я готовлю тебе еду, верно?
<speaker_1> О, ну и что? После этого на кухне всегда царит беспорядок. Ты готовишь еду, а я делаю все остальное каждый день.
<speaker_2>
Успокойся. ОК. Я буду делать все в нашем доме со следующих выходных.

Summary: <speaker_1> жалуется, что Джим не занимается домашней работой, кроме приготовления еды. Джим обещает все сделать на следующей неделе.


<speaker_1> У меня немного кружится голова под таким ярким солнцем. Может, пойдем в кафе отдохнуть?
<speaker_2> Конечно. Тебе нужна какая-нибудь вода?
<speaker_1> Нет.
<speaker_2> Вы знаете, мы еще не объехали все здешние места. В конце этой улицы, рядом с озером, стоит статуя времен династии Тан.
<speaker_1> Если ты действительно хочешь пойти, я могу остаться в кафе и подождать тебя там.
<speaker_2> Что ж, я не заставлю тебя ждать. Позвольте мне отправить вас в ближайшую клинику. Я позвоню в туристический центр и спрошу о его местонахождении.
Вы знаете, где находится туристическая брошюра? Я не могу найти его в своей сумке.
<speaker_1> Ты только что держал это в руке.
<speaker_2> Верно, я мог бы выбросить это в мусорное ведро. Итак, где я могу найти новый?
<speaker_1> Мы можем обратиться за помощью к прохожему. У многих из них была туристическая брошюра.
<speaker_2> Хорошая идея.

Summary: <speaker_1> чувствует головокружение под ярким солнцем и хочет отдохнуть. <speaker_2> отправит <speaker_1> в ближайшую клинику, а <speaker_2> ищет туристическую брошюру.


<speaker_1> Не могли бы вы приподнять сиденье унитаза, когда пойдете в ванную, пожалуйста? Я ненавижу постоянно убирать за тобой.
<speaker_2> Извините за это. Раз уж мы затронули эту тему, то есть несколько вещей, которые вы делаете, и которые в последнее время меня раздражают.
<speaker_1> О, правда?
<speaker_2> Да, например, когда ты оставляешь белье в стиральной машине, от этого одежда начинает плохо пахнуть.
<speaker_1> Мне жаль. Я просто занята всеми делами по дому, поскольку ты явно слишком занят, чтобы заниматься ими.
себя.
<speaker_2> Послушай, я не хотел ввязываться в драку. Но ты сам это начал.
<speaker_1> О, милая, прости, если я был груб.
<speaker_2> Нет, ты прав. Мне нужно начать больше помогать здесь.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> поднимать сиденье унитаза, когда идешь в ванную. Затем <speaker_2> жалуется, что <speaker_1> оставляет белье в стиральной машине.


<speaker_1> Междугородние цветы. Чем я могу помочь?
<speaker_2> Привет, я хотел бы послать дюжину красных роз, чтобы они доставили их завтра в мою квартиру на годовщину свадьбы моих бабушки и дедушки, пожалуйста.
<speaker_1> Конечно, сэр. Мне просто нужно сообщить несколько деталей для завершения заказа? Как вас зовут, пожалуйста?
<speaker_2> Обама Энтони.
<speaker_1> Мистер Энтони, вы заказывали у нас раньше?
<speaker_2> Да, у меня есть. У меня есть номер клиента. Это UR250BUT.
<speaker_1> Ах, да. Мы подтвердим вашу информацию позже.
Если завтра никто не откроет дверь, что нам делать, сэр?
<speaker_2> Там определенно кто-то будет.
<speaker_1> Но на всякий случай, сэр? Можем ли мы оставить их у входной двери или у соседа?
<speaker_2> ХОРОШО. Оставьте их у любого соседа. Это будет прекрасно.
<speaker_1> ХОРОШО, сэр. Это дюжина красных роз для твоей квартиры. Это составит 43,50 доллара.

Summary: Обама Энтони заказывает красные розы. <speaker_1> спрашивает о его информации, и Обама думает, что было бы неплохо оставить цветы любому соседу, если никто не откроет дверь.


<speaker_1> Ну, расскажи мне что-нибудь о себе.
<speaker_2> Что бы вы хотели знать, мистер Грин?
<speaker_1> Какой опыт работы у вас есть?
<speaker_2> В 2004 году я устроился на работу в отдел продаж торговой компании недалеко от Гуанчжоу. Я начал работать торговым представителем. Год спустя меня повысили до должности менеджера по продажам. С тех пор у меня была эта работа, а это чуть больше года.
<speaker_1> О, хорошо. Ирен, не могли бы вы рассказать мне, почему вы планируете уволиться с должности менеджера по продажам и работать здесь
в качестве моего помощника? Вам не нравится ваша нынешняя работа?
<speaker_2> Честно говоря, какая-то часть этого мне очень нравится, но я предпочитаю что-то более профессиональное. Так получилось, что у меня есть друг, работающий здесь, в этой компании. Она сказала мне, что отдел экспорта должен был нанять помощника. Я был очень взволнован этой новостью. Вот почему я здесь.

Summary: Ирен рассказывает мистеру Грину о своем опыте работы и о том, что она бросает работу менеджера по продажам, потому что предпочитает что-то более профессиональное.


<speaker_1> Эй, Ник, что ты задумал?
<speaker_2> Ничего особенного, просто направляюсь на стрельбище. Ты хочешь пойти?
<speaker_1> Серьезно? Ты имеешь в виду стрелять из настоящего оружия? Я не знаю, чувак.
<speaker_2> Да, это будет весело! У меня есть 9-миллиметровый пистолет, из которого действительно легко стрелять. А еще у меня есть револьвер, который тоже очень забавный! У них есть большие мишени на дальности стрельбы, которые мы могли бы использовать, чтобы попрактиковаться и улучшить вашу меткость.
<speaker_1> Да, это было бы круто! Может быть, я смогу попробовать и другое оружие, например
пулемет или дробовик! Может быть, даже ракетная установка или противотанковая ракета! Или как насчет огнемета?
<speaker_2> Эй, полегче, Рэмбо. Не увлекайся. Это оружие - не игрушки, и сначала вы должны научиться правильно с ним обращаться. Существуют основные правила, которые вы должны соблюдать, чтобы быть в безопасности. Например, никогда не беритесь за оружие, которое вы сами не осмотрели. Всегда следите за тем, чтобы в патроннике ничего не было, и никогда не кладите палец на спусковой крючок
если только вы не готовы стрелять!
<speaker_1> Вау, я не знал! В фильмах это всегда выглядит так круто и легко!
<speaker_2> Реальность другая, вы знаете, бегать и стрелять из оружия намного сложнее, чем в кино! Итак, вы готовы?
<speaker_1> Давайте сделаем это!

Summary: Ник знакомит Рэмбо с оружием, которое у него есть в тире. Рэмбо считает, что это круто, и хочет попробовать другое оружие. Ник рассказывает ему о правилах и просит серьезно относиться к оружию.


<speaker_1> Добро пожаловать в Galant. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Привет. Я хотел бы получить интернет-тариф для своего дома.
<speaker_1> Конечно. У нас есть три разных плана с разными ценами, из которых вы можете выбрать. Первый - самый дешевый, но самый базовый план, который стоит тридцать долларов в месяц. Это для широкополосного доступа в Интернет со скоростью загрузки пятьсот двенадцать кбит/с.
<speaker_2> Я понятия не имею, что означает kbps. Я просто хочу иметь возможность выходить в Интернет, играть в игры и общаться со своими друзьями.
Да, и еще смотрите фильмы онлайн.
<speaker_1> Ну, это соединение может быть слишком медленным для ваших нужд. Я предлагаю вам приобрести премиум-пакет за пятьдесят долларов в месяц, который включает в себя скорость соединения в два мегабайта. Таким образом, вы сможете играть в онлайн-игры без каких-либо задержек. Этот пакет также включает в себя беспроводной маршрутизатор и персональный брандмауэр абсолютно бесплатно!
<speaker_2> Должен ли я платить за установку?
<speaker_1> К счастью для вас, в этом месяце мы не взимаем нашу обычную плату за установку.
Вы экономите себе 100 баксов прямо здесь! И мы добавим сюда эту флешку!
<speaker_2> Потрясающе!

Summary: <speaker_1> представляет три различных интернет-плана для <speaker_2> и рекомендует <speaker_2> приобрести премиум-пакет в соответствии с потребностями <speaker_1>. Кроме того, <speaker_2> может сэкономить плату за установку в этом месяце.


<speaker_1> Добрый день, что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я хочу снять немного денег со своего текущего счета.
<speaker_1> Сколько ты хочешь нарисовать?
<speaker_2> Ну, я хочу вытянуть 4 000 юаней.
<speaker_1> ХОРОШО! Берете ли вы с собой свою банковскую карту или сберкнижку?
<speaker_2> Да! Вот моя банковская книжка.
<speaker_1> ХОРОШО. Пожалуйста, сначала заполните эту форму.
<speaker_2> Да. Нужно ли мне здесь подписываться своим именем?
<speaker_1> Конечно. Как ты этого хочешь?
<speaker_2> Ну, я хочу 1 000 юаней дорожными чеками
а остальное наличными.
<speaker_1> Хорошо. Вот дорожные чеки и деньги.
<speaker_2> Большое спасибо.
<speaker_1> Вовсе нет.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> получить 1000 юаней дорожными чеками и 3000 юаней наличными.


<speaker_1> Я приглашаю девушку в ресторан, так что не могли бы вы, пожалуйста, указать мне хороший?
<speaker_2> Но, конечно! Сколько вы думаете потратить на ужин?
<speaker_1> Конечно, она не заслуживает ничего, кроме самого лучшего.
<speaker_2> В таком случае я бы предложил наш собственный ресторан при отеле. Шеф-повар, еда и обслуживание просто замечательные.
<speaker_1> Я пообещал ей, что сведу ее в ресторан. У тебя есть еще что-нибудь на примете?
<speaker_2> Ты всегда можешь зайти в таверну Грамерси. Это довольно
популярен, несмотря на дороговизну первых блюд.
<speaker_1> Вкусная еда и много посетителей? Чего еще я мог желать? Пожалуйста, зарезервируйте для меня столик.
<speaker_2> Да, сэр. Ты отлично проведешь время.

Summary: <speaker_2> рекомендует рестораны <speaker_1> для знакомств. <speaker_1> отказывается от идеи остановиться в ресторане отеля и просит забронировать столик в таверне Грамерси.


<speaker_1> Где это?
<speaker_2> Отвези меня в аэропорт, пожалуйста.
<speaker_1> Вы торопитесь?
<speaker_2> Я должен быть там до 17:00.
<speaker_1> Мы приготовим все, кроме джема. Ты же знаешь, что сейчас час пик.
<speaker_2> Для тебя есть дополнительная десятка, если ты сможешь доставить меня туда вовремя.
<speaker_1> Я сделаю все, что в моих силах.
<speaker_2> Вот двадцать долларов.
<speaker_1> У вас есть мелкие купюры?
<speaker_2> Нет. Если вы не можете его сломать, оставьте сдачу себе. Но не могли бы вы дать мне квитанцию?
<speaker_1> Вот ваша квитанция. Благодарю вас.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> отвезти <speaker_2> в аэропорт и обещает бонус, если <speaker_1> сможет добраться туда вовремя.


<speaker_1> Миссис Ли, я пробыл здесь почти неделю. И мне действительно завтра нужно уезжать.
<speaker_2> Пожалуйста, не стесняйтесь оставаться здесь столько, сколько захотите. Ты же знаешь, что тебе здесь всегда рады.
<speaker_1> Спасибо вам. Ты был так добр ко мне.
<speaker_2> Могу ли я еще что-нибудь сделать для вас до вашего отъезда?
<speaker_1> Нет, спасибо. Ты уже многое для меня сделал. Спасибо тебе за все.
<speaker_2> Не упоминай об этом. Мне действительно понравилось твое общество.

Summary: <speaker_1> прощается с миссис Ли и спасибо ей за гостеприимство.


<speaker_1> просто не понимаю, почему мы должны ехать на метро. Посмотри на это место. Это достаточно современно. Но здесь далеко не оживленно.
<speaker_2> Это удобно. Люди в сети ездят повсюду на метро, если они не водят машину.
<speaker_1> Это не сеть, Фрида. Мы находимся в Сан-Франциско.
<speaker_2> В чем разница?
<speaker_1> Мы пришли сюда не по делу, а для удовольствия. Мы должны пойти куда-нибудь поинтереснее. Что вы можете увидеть в метро? Ничего!
<speaker_2> Что вы можете увидеть из трамвая или двухэтажного вагона?

<speaker_1> Я вижу людей, которые идут по тротуару. Я вижу машины, проезжающие по улицам. Я вижу, как сияет солнце и красивые цветы танцуют на ветру. Я даже чувствую аромат цветов и свежесть воздуха.
<speaker_2> Но они не так удобны, как метро.
<speaker_1> Вы упускаете суть! Мы никуда не спешим уходить.
<speaker_2> Что ж, может быть, вы и правы. В трамвае или двухэтажном вагоне нам будет веселее, чем в метро.
<speaker_1> Я так рад, что ты
наконец-то я могу смотреть на вещи по-своему. Можем ли мы сейчас покинуть это унылое место?
<speaker_2> А как насчет билетов? Я их уже купил.
<speaker_1> Просто выбросьте их!

Summary: <speaker_1> жалуется на поездку на метро, потому что <speaker_1> думает, что им будет веселее в трамвае или двухэтажном вагоне. <speaker_2> сначала не может понять, но затем соглашается с <спикером_1>.


<speaker_1> У меня есть для вас хорошие новости. Мы решили, что хотели бы отправить вас в деловую поездку в Шанхай на этих выходных.
<speaker_2> оу.
<speaker_1> тебе не кажется, что тебе было бы неплохо уйти из офиса на пару дней?
<speaker_2> конечно.
<speaker_1> Я думал, ты будешь немного более взволнован этим. Все будет оплачено, и я пошлю с вами своего помощника, который позаботится обо всем за вас. Все, что тебе нужно сделать, это сесть в поезд сегодня
вечером. <speaker_2> поезд?
Полечу ли я тогда обратно?
<speaker_1> о, нет. Мы привезли для вас обратный билет. Я думаю, вам там будет удобно.
<speaker_2> будет ли поезд очень переполнен?
<speaker_1> о, нет. в последнее время в поезде вообще не было народу. Кроме того, ты летишь первым классом, так что с тобой все будет в порядке.
<speaker_2> тогда когда состоится первая встреча?
<speaker_1> они назначили встречу по переговорам на 9:00 завтрашнего утра. Это должно дать вам достаточно времени, чтобы быстро принять душ.
<speaker_2> где я буду останавливаться?

<speaker_1> мы забронировали для вас номер в том же отеле, что и для ваших встреч, так что вам не нужно будет много возиться с транспортной системой.
<speaker_2> это очень разумно. Ничего, если я сегодня уйду пораньше, чтобы подготовиться к поездке?
<speaker_1> это не проблема. Вздремни, если сможешь. Вы не представляете, насколько плотный график у этой деловой поездки.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о деловой поездке <speaker_2> в Шанхай, которая включает в себя средства передвижения, время проведения переговоров и местоположение отеля. <speaker_2> затем просит разрешения подготовиться к поездке.


<speaker_1> У меня плохие новости о велосипеде, который ты мне одолжил.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> Я упал по дороге в школу, и твой велосипед поцарапался. Мне действительно жаль.
<speaker_2> Не беспокойся об этом. Он не новый, на нем уже есть несколько царапин. Ты не пострадал?
<speaker_1> Нет, спасибо.
<speaker_2> Это самое важное.
<speaker_1> Очень мило с твоей стороны это сказать. Я чувствую себя немного глупо.
<speaker_2> Забудь об этом.
<speaker_1> Когда ты одолжил мне велосипед, он выглядел совершенно новым, почти
в любом случае.
<speaker_2> Может быть, но на самом деле я пару раз падал, и в него тоже один или два раза попали.
<speaker_1> Я ценю это, спасибо.

Summary: <speaker_1> приносит извинения <speaker_2> за то, что поцарапал велосипед <speaker_2>. <speaker_2> утешает <speaker_1> тем, что это не новый велосипед.


<speaker_1> Привет!
<speaker_2> Привет, Дженни! Джейсон слушает. Приятно снова слышать твой голос.
<speaker_1> Привет, Джейсон! Давно не виделись. Как дела в отеле?
<speaker_2> Это довольно мило, но я собираюсь скоро начать искать квартиру. Жизнь в отеле не для меня.
<speaker_1> Я знаю, что ты имеешь в виду.
<speaker_2> А как насчет тебя? Когда ты уезжаешь в Беркли?
<speaker_1> Я уезжаю через две недели.
<speaker_2> Так скоро! Что ж, я бы действительно хотел увидеть тебя снова, прежде чем ты уедешь. Ты бы хотела пойти куда-нибудь с
я в пятницу? Я бы хотел пригласить тебя на ужин, а потом, может быть, в кино или еще куда-нибудь.
<speaker_1> О, мне очень жаль, Джейсон. У меня уже есть планы на вечер пятницы. Как насчет субботы?
<speaker_2> Суббота - это прекрасно. Я закажу столик на ужин на 7 часов. Это нормально?
<speaker_1> 7 меня устраивает.
<speaker_2> Отлично. Я заеду за тобой в шесть тридцать.
<speaker_1> Я буду ждать.

Summary: Джейсон звонит Дженни и спрашивает ее о времени отъезда в Беркли. Они хотят увидеться до отъезда Дженни, поэтому договариваются поужинать в субботу.


<speaker_1> Джек, что ты думаешь о выборах?
<speaker_2> Я думаю, что кампания - это блокбастер.
<speaker_1> Сколько человек бросили свои шляпы на ринг?
<speaker_2> Наконец-то 100 кандидатов баллотировались на одно место.
<speaker_1> Как вы думаете, кто будет избран?
<speaker_2> Трудно сказать. Все они вели активную кампанию по сбору голосов.
<speaker_1> Я думаю, что мистер Уайт был бы избран, вы знаете, что он потратил миллионы на эту кампанию, и он обрушился с критикой на оппозицию в своей предвыборной речи.
<speaker_2> Может быть. Кто знает?

Summary: <speaker_1> спрашивает Джека о его впечатлениях от выборов, и <speaker_1> думает, что мистер Уайт был бы избран.


<speaker_1> Привет, приятель. Клюет ли сегодня рыба?
<speaker_2> Это точно так. Они практически прыгают в лодку.
<speaker_1> Это так? Итак, какую приманку вы используете?
<speaker_2> Мы ловим большую часть нашей рыбы на приманки.
<speaker_1> Приманки? Здесь мы используем живую приманку.
<speaker_2> Какую живую приманку вы используете? Черви или пескари?
<speaker_1> Мы используем червей.
<speaker_2> Тебе повезло с червями?
<speaker_1> Нет, мы сегодня даже не перекусили.
<speaker_2>
Это очень плохо. Почему бы вам вместо этого не попробовать использовать приманки?
<speaker_1> Я бы с удовольствием, но у меня ничего нет в коробке со снастями.
<speaker_2> Это очень плохо. Ну, а где ты рыбачишь?
<speaker_1> Я просто ловлю рыбу с берега. А как насчет тебя?
<speaker_2> Мы отправились в плавание на нашей лодке. У меня там есть любимая лунка для рыбалки.
<speaker_1> Мило. Вы можете сказать мне, где это находится?
<speaker_2> О нет, я не могу тебе сказать. Это секрет. Слушай, почему бы тебе не пойти к лилиям и не попробовать порыбачить там?
<speaker_1> Как вы думаете
это хорошее место?
<speaker_2> Конечно, раньше я постоянно ловил там свой допустимый уровень басов.
<speaker_1> Спасибо. Я думаю, что сейчас пойду проверю это.
<speaker_2> Удачи. Надеюсь, у каждого из вас найдется немного рыбы.

Summary: <speaker_2> ловит рыбу на приманки, а <speaker_1> использует червей, но у <speaker_1> нет рыбы, поэтому <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о месте ловли. <speaker_2> советует <speaker_1> попробовать порыбачить у кувшинок.


<speaker_1> Не хочешь ли ты покататься со мной на коньках сегодня днем?
<speaker_2> О, я бы с удовольствием. Но мы собираемся прибраться в нашем общежитии. Я не могу отсутствовать.
<speaker_1> Может быть, в другой раз. Люди говорят, что в мужских туалетах царит беспорядок, это правда?
<speaker_2> На самом деле, наши общежития намного хуже, чем их можно описать.
<speaker_1> Мне трудно это представить. Как ты можешь это выносить?
<speaker_2> Вы постепенно привыкнете к этому.
<speaker_1> О Боже мой, разве ты не знаешь, что такая среда обитания - это
нездорово?
<speaker_2> Да, мы это делаем. Вот почему мы проводим уборку каждые три месяца.
<speaker_1> Три месяца? Невероятно!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что пришло время навести порядок в их общежитиях, потому что там беспорядок, и они убирают его каждые три месяца.


<speaker_1> Итак, расскажи мне о своем новом доме. Чем он отличается от вашего старого?
<speaker_2> Ну, во-первых, он намного больше. В нем такое же количество комнат, но каждая комната больше. У нас также есть сад побольше, который, конечно же, нравится нашей собаке!
<speaker_1> Значит, это отдельно стоящий дом с тремя спальнями?
<speaker_2> Да. Одна спальня предназначена для меня и моей жены, а другая - для нашей дочери. Моя жена хочет использовать третью в качестве комнаты для гостей, но я бы хотел превратить ее в кабинет. Наша дочь тоже
увлечен тем, чтобы сделать это исследованием, так что, вероятно, именно это и произойдет.
<speaker_1> На что похожа кухня? Я знаю, что и вы, и ваша жена любите готовить.
<speaker_2> Это одна из главных причин, по которой мы выбрали именно этот дом. Кухня и столовая расположены вместе. Он действительно большой.
<speaker_1> Комнаты красивые и светлые?
<speaker_2> Да, это так. Это очень важно для нас. Нам нравится жить в доме с большим количеством естественного света. В каждой комнате есть большие окна.
<speaker_1> У вас есть балкон?
<speaker_2>
Нет, мы этого не делаем. Мы хотели бы, чтобы у нас его было. Это единственное, чего мы хотели, но у нас нет. Район очень хороший, и соседи кажутся дружелюбными.
<speaker_1> Ты ведь на самом краю города, не так ли? Там не должно быть много шума или уличного движения. Легко ли добраться до центра города?
<speaker_2> Это очень тихий район. Движение есть, но не очень интенсивное. Добраться до центра города не очень сложно, но вы должны помнить, что в нужных местах нужно поворачивать налево и направо, иначе вы заблудитесь. Так
когда ты собираешься заскочить?

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, что в его новом доме такое же количество комнат с тремя спальнями, кухней и столовой, но он намного больше предыдущего. <speaker_2> сообщает, что балкона нет, а дом находится на окраине города.


<speaker_1> Добрый день, могу я вам помочь?
<speaker_2> Я забронировал столик на 3 персоны на этот вечер. Я бы хотел отменить это.
<speaker_1> Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_2> Конечно. Браун, Майк Браун. и мы зарезервировали столик рядом с дверью.
<speaker_1> Да, я понимаю. Мы аннулируем ваш заказ.

Summary: <speaker_2> помогает Брауну отменить бронирование, потому что Браун зарезервировал другой столик.


<speaker_1> Это мистер Грин?
<speaker_2> Это он говорит.
<speaker_1> Я звоню, чтобы сообщить вам, что мы рады видеть вас с нами. Добро пожаловать на борт, я уверен, что ваш друг дал бы вам много информации о нашей школе и ее девизе, способах преподавания и т.д.
<speaker_2> Да. Я очень рад, что у меня есть такая возможность.

Summary: <speaker_2> сообщает мистеру Грину, что мистер Грин может присоединиться к ним.


<speaker_1> Я хочу пить. Остановись у того магазина, я куплю чего-нибудь выпить.
<speaker_2> Боюсь, я не могу. Парковка здесь запрещена.
<speaker_1> О, это очень плохо. Где здесь можно припарковаться?
<speaker_2> Перед нами есть площадь, мы можем припарковать там машину.
<speaker_1> Там есть магазин?
<speaker_2> Я не уверен, ты же знаешь, я тоже не знаком с этим городом.
<speaker_1> Просто остановись здесь на минутку. Полиция ничего не заметит.
<speaker_2> Нет, это слишком рискованно.
<speaker_1> Хорошо. Давайте выйдем на площадь и посмотрим.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> припарковать машину и купить чего-нибудь выпить. <speaker_2> не согласен, потому что парковка запрещена и это слишком рискованно.


<speaker_1> Доктор, я поскользнулся и упал по дороге в школу. Земля такая скользкая от снега. Кажется, теперь я не могу пошевелить левой рукой.
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю. Закатайте, пожалуйста, рукав. Эм... здесь опухло и покраснело. Боюсь, нам нужно будет сделать рентген, чтобы проверить, не сломана ли она.
<speaker_1> Что, если он сломан?
<speaker_2> Тогда мы наложим на тебя гипс.
<speaker_1> Что вы подразумеваете под актерским составом?
<speaker_2> Ну, мы накладываем скотч и пластырь на прочную оболочку, чтобы защитить кости от
движущийся. Таким образом, они заживут должным образом. Не принимайте это близко к сердцу. Это не причинит тебе вреда. Дай-ка посмотрю. Рентгеновский снимок показывает, что ваша плечевая кость сломана в двух местах. И тебе придется носить гипс в течение трех недель. Вам нужно будет вернуться через две недели, чтобы я мог еще раз взглянуть.

Summary: Врач просит <speaker_1> сделать рентген, и врач накладывает <speaker_1> гипс, потому что на рентгеновском снимке видно, что у <speaker_1> сломана плечевая кость.


<speaker_1> Давай поедем в кино на автобусе.
<speaker_2> Лучше поезжай на метро. Это гораздо быстрее и удобнее.
<speaker_1> Хорошо, для меня это будет новый опыт.
<speaker_2> У нас здесь довольно обширная система метро. На метро можно довольно быстро добраться практически куда угодно, особенно в это время суток, когда движение интенсивное.
<speaker_1> Где мы оплачиваем проезд?
<speaker_2> Просто дайте человеку, сидящему там, три юаня, и он выдаст вам билет.
<speaker_1> Должен ли я платить дополнительно
стоимость проезда с пересадкой на поезд?
<speaker_2> Нет, тебе не обязательно это делать. А вот и поезд. Будь осторожен! Двери метро открываются и закрываются автоматически.

Summary: <speaker_2> предлагает <speaker_1> воспользоваться метро, потому что это быстрее и удобнее, чем ехать на автобусе. Затем <speaker_2> сообщает <speaker_1> о стоимости проезда в метро.


<speaker_1> Отдел потребительского кредитования. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Мне нужна кое-какая информация по автокредитам. Например, сроки платежей, процентные ставки и тому подобное, пожалуйста.
<speaker_1> Конечно. Работаете ли вы в настоящее время с нами в банке?
<speaker_2> Да, я знаю. У меня уже есть текущий счет, кредитная карта и ипотека у вас.
<speaker_1> Это превосходно. Что ж, для нашего личного потребительского кредита на автомобиль мы предлагаем действительно конкурентоспособные ставки. Максимальный срок погашения данного вида кредита составляет 5 лет.

<speaker_2> Я планирую погасить его в течение 2 лет. А проценты?
<speaker_1> Конечно, процентные ставки зависят от того, что объявлено на данный момент, но на данный момент проценты по 2-летнему кредиту составляют 5,29 %
<speaker_2> Значит, скорость меняется? Ладно, все в порядке. Как насчет частоты погашения?
<speaker_1> Обычно мы устанавливаем систему прямого дебетования, ежемесячно снимая платежи непосредственно с вашего банковского счета. И поскольку вы уже являетесь ценным клиентом, у вас не должно возникнуть никаких проблем с
обрабатываю вашу заявку на получение этого кредита.
<speaker_2> Это приятно и просто. Спасибо, что уделили мне время.

Summary: <speaker_2> спрашивает отдел потребительского кредитования об автокредитах и хочет получить кредит на 2 года. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что проценты по нему составляют 5,29%, и погашение может быть произведено в рассрочку.


<speaker_1> Доброе утро. Мисс Ли. Меня зовут Алекс Джонс. Я новый ассистент в офисе.
<speaker_2> Добро пожаловать и приятно с вами познакомиться. Я слышал, ты сегодня приедешь. Сегодня ваш первый день в компании?
<speaker_1> Да, я с нетерпением жду встречи со всеми и начала своей новой работы.
<speaker_2> Первый день часто бывает волнующим, не так ли? Вот, позвольте мне показать вам ваш стол. Вы можете взять этот компьютер и телефон и пользоваться копировальным аппаратом совместно с нами в офисе. Как тебе нравится
это?
<speaker_1> Это замечательно. Спасибо вам за то, что вы делаете все это для меня, мисс Ли.
<speaker_2> Добро пожаловать. И, пожалуйста, зовите меня Бетти.

Summary: Алекс Джонс приходит в офис в качестве нового помощника, и Бетти показывает Алексу на рабочий стол Алекса.


<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне, что здесь произошло?
<speaker_2> Да. Я попал в тяжелое дорожно-транспортное происшествие. Послушай, моя машина похожа на раздавленную банку из-под кока-колы.
<speaker_1> Ты видел машину до того, как она тебя сбила?
<speaker_2> Нет, я этого не делал. Эта машина была слишком быстрой.
<speaker_1> На какой полосе вы ехали?
<speaker_2> Я не помню.
<speaker_1> Какова была ваша скорость тогда?
<speaker_2> 40 миль в час.
<speaker_1> С какой стороны вы шли? И в каком направлении вы направлялись?
<speaker_2> Просто откровенно.
<speaker_1> ОК,
пожалуйста, отодвиньте свой автомобиль на обочину дороги. Мы проверим это. Вы чувствуете, что вам нужна скорая помощь, мисс?
<speaker_2> Нет, я не пострадал. Спасибо за вашу заботу.
<speaker_1> Нет проблем, мисс.

Summary: <speaker_2> попала в тяжелое дорожно-транспортное происшествие, и она рассказывает <speaker_2> о своих состояниях вождения, таких как скорость и направление до аварии.


<speaker_1> Ты слышал о том несчастном случае на 5-м? Там скопилось шестьдесят две машины.
<speaker_2> Без шуток! Когда это произошло?
<speaker_1> Сегодня рано утром.
<speaker_2> О, нет.
<speaker_1> Да. И полуобнаженный мужчина, пытавшийся проскочить мимо заглохшей машины на скоростной полосе. Вы можете себе представить, что произошло после этого.
<speaker_2> Шестьдесят две машины. Клятва. Они уже знают, сколько жертв?
<speaker_1> Сейчас их число возросло до семи, и несколько находятся в критическом состоянии.
<speaker_2> Это удивительно мало для такой масштабной аварии!

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> об аварии, в которую попали шестьдесят два автомобиля, и о количестве жертв, которые это привело к настоящему времени.