<speaker_1> Доброе утро, сэр. Вы мистер Ван, менеджер по персоналу?
<speaker_2> Доброе утро. Да, я. Но мне жаль, но мне кажется, я тебя не знаю.
<speaker_1> Нет, ты этого не делаешь. Меня зовут Лю Лили. Я получил информацию по телевизору, что ваш отдел хочет нанять клерка, который будет работать под вашим началом. Я хотел бы подать заявление на эту работу.
<speaker_2> О, да. У нас действительно есть такая реклама. Присаживайтесь, пожалуйста, мисс Лю. Я рад тебя видеть. Не могли бы вы сначала рассказать мне о себе?
<speaker_1> ХОРОШО. Мне 24 года в этом году
год. Я получил диплом колледжа в Вечернем колледже Института иностранных языков в 2010 году. Моя специальность - английский язык. Недавно я также получила степень в области секретарских технологий.
<speaker_2> Не могли бы вы рассказать мне о своем опыте работы?
<speaker_1> Конечно. Я работаю офисным клерком в текстильной компании с момента окончания учебы. Я занимаюсь многими вещами, такими как набор текста, обработка ежедневной корреспонденции, организация встреч и так далее.
<speaker_2> Вам нравится ваша работа?
<speaker_1> Будем откровенны,
не очень много, потому что я не могу использовать многое из того, чему научился, в своей работе. Мне нравится выполнять более сложную работу.
<speaker_2> Что ж, исходя из вашего опыта, возможно, вы могли бы сказать мне, какими важными качествами должен обладать офисный клерк отдела кадров.
<speaker_1> Конечно. Прежде всего, у нее должно быть сильное чувство ответственности.
<speaker_2> Хорошо. Продолжайте, пожалуйста.
<speaker_1> Она, должно быть, честный человек.
<speaker_2> Что-нибудь еще?
<speaker_1> Она также должна быть прилежной и делать много чего
по ее собственной инициативе.
<speaker_2> Хорошо. Работа включает в себя хранение файлов. Есть ли у вас какой-нибудь практический опыт в этом?
<speaker_1> Ну, нет. Но я посещал смежные курсы. Я могу быстро набираться опыта. Я уверен, что смогу хорошо справиться с этой работой.

Summary: Лю Лили хочет устроиться на работу клерком в отдел мистера Вана. Г-н Ван беседует с ней о ее опыте работы, практическом опыте и ее мнении о том, какими важными качествами должен обладать офисный клерк отдела кадров.


<speaker_1> Извините за беспокойство, сэр, но у меня плохие новости.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> Что ж, фондовый рынок только что совершил огромный скачок, и мы потеряли кучу денег!
<speaker_2> Что вы имеете в виду? Что случилось?
<speaker_1> Есть много факторов, которые имеют значение, но NASDAQ упал на 200 пунктов, индикатор DOW JONES также пострадал! Наше портфолио стоит вдвое меньше, чем оно стоило неделю назад.
<speaker_2> Как это возможно? Предполагается, что вы разговариваете с нашими биржевыми маклерами и принимаете решения
уверены, что наши ценные бумаги и инвестиции находятся в безопасности и приносят прибыльную прибыль!
<speaker_1> Я знаю, сэр! Мы не ожидали, что бычий рынок внезапно превратится в медвежий. С другой стороны, у вас все еще есть несколько высокодоходных мусорных облигаций и государственных облигаций, которые дадут нам достаточно ликвидности, чтобы сократить наши потери и реинвестировать средства на развивающихся рынках. Потенциально мы могли бы заставить эту трагедию работать на нас и заставить мыслить нестандартно.
<speaker_2> Делай то, что ты должен делать! И еще одно, не говори никому
остальным акционерам об этом. Если они узнают, это конец нашей компании!

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что фондовый рынок резко упал, и их портфель стоит вдвое меньше, чем он стоил неделю назад. <speaker_2> просит <speaker_1> разобраться с этим, но не сообщать остальным акционерам.


<speaker_1> Милая, какой рукой мне следует держать вилку?
<speaker_2> Слева - вилка, справа - нож. Просто помните, что тот, кто сильнее, предназначен для ножа.
<speaker_1> Понял. Это так хлопотно - есть западную еду. Я уже несколько часов учусь манерам за столом, но до сих пор толком не могу этого сделать.
<speaker_2> Конечно. Вместо того, чтобы есть западную еду, она больше связана с западной культурой.
<speaker_1> Да. В какой ресторан мы пойдем сегодня вечером?
<speaker_2> Синди зарезервировала для нас столик в
недавно открывшийся ресторан западной кухни в центре города. Она сказала, что обстановка там была действительно приятной.
<speaker_1> Отлично. Я верю во вкус Синди. О, что мне надеть?
<speaker_2> Тебе следует надеть черный костюм, который я купил для тебя на прошлой неделе. Но я боюсь, что она может быть немного помятой. Тебе лучше погладить его сейчас.
<speaker_1> Я не хочу все испортить. Пожалуйста, сделай это для меня. Я иду в банк, чтобы обналичить немного денег. Сколько нам нужно?
<speaker_2> В этом нет необходимости. Я думаю, что ресторан принимает кредит
открытки. Но для этого необходимо составить бюджет.
<speaker_1> Милая, ты хороший бухгалтер. Так что я лучше оставлю это и тебе.
<speaker_2> Кажется, что все дело во мне. Тогда что вы делаете?
<speaker_1> Я позабочусь о заказе.
<speaker_2> Тогда ладно. Ну, 50 юаней на закуску, 200 юаней на ужин и 200 юаней на вино. Что-нибудь еще?
<speaker_1> Не забудь о десерте.
<speaker_2> Хорошо, тогда 50 юаней на десерт. 500 юаней за все вместе.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о западных манерах за столом и о том, что надеть на ужин в западном ресторане. <speaker_2> составляет бюджет на ужин.


<speaker_1> Профессор Ван сегодня выглядит таким красивым. На нем светло-коричневый костюм и розовый галстук.
<speaker_2> Он всегда носит чрезвычайно подходящий костюм с галстуком.
<speaker_1> Он очень разборчив в том, что он носит, особенно в галстуках. Каждый день он надевает другой галстук.
<speaker_2> Сегодня светло-коричневый костюм и розовый галстук, а вчера светло-голубая рубашка и синий галстук. Идеальная пара!
<speaker_1> Галстук необходим мужчине. В супер-галстуке ты выглядишь так привлекательно.
<speaker_2>
Матч важен; что ж, способ завязывания тоже важен.
<speaker_1> Мой отец не умеет завязывать галстук, потому что он часто носит шейный платок.
<speaker_2> Мой отец носит галстук каждый день, но он не может сделать это сам. Каждое утро моя мама помогает ему завязать галстук.
<speaker_1> Твоя мама - не только терпеливая мать, но и нежная жена.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают наряд профессора Вана и его соответствие экипировке. Они оба считают, что галстук необходим мужчине. Также важны соответствие и способ завязывания. Оба их отца не знают, как завязывать галстуки.


<speaker_1> Я чувствую себя абсолютно ужасно. У меня температура 41 градус по Цельсию, болит голова и насморк.
<speaker_2> есть ли у вас какие-либо другие симптомы?
<speaker_1> А еще у меня ужасно болит живот. Мое лицо все еще опухло?
<speaker_2> совсем немного. Теперь твоя зубная боль прошла?
<speaker_1> да, по большей части. Во всяком случае, это не так плохо, как другие мои недуги.
<speaker_2> как насчет твоего языка? Тебе все еще больно?
<speaker_1> нет, мазь от ожогов, похоже, подействовала правильно
прочь. Я думаю, что она уже зажила.
<speaker_2> как ты снова получил этот ожог?
<speaker_1> Несколько дней назад я ошпарился горячим кофе.
<speaker_2> в последнее время тебе не слишком везло, не так ли?
<speaker_1> нет, но я уверен, что скоро мне станет лучше.
<speaker_2> когда ты в последний раз принимал свои таблетки?
<speaker_1> Я взял красные перед обедом, а белые сразу после обеда.
<speaker_2> Я думаю, тебе пора сделать еще один снимок каждого из них. Что бы вы хотели с ними выпить?
<speaker_1> просто
немного воды, пожалуйста. У вас есть какая-нибудь мазь для моего носа? После того, как я так часто сморкаюсь, у меня так чешется нос.
<speaker_2> конечно, я просто пойду и принесу это сейчас. что бы вы хотели съесть? Немного супа?
<speaker_1> звучит неплохо.
<speaker_2> суп всегда помогает мне чувствовать себя лучше, когда я болею. Я надеюсь, что тебе тоже от этого станет лучше.

Summary: <speaker_1> чувствует себя ужасно из-за высокой температуры, головной боли, ужасной боли в животе и насморка. <speaker_1> принимает какие-то лекарства. <speaker_2> поможет <speaker_1> раздобыть немного воды, мазь для носа и немного супа.


<speaker_1> Как, по-вашему, люди обретают свою индивидуальность?
<speaker_2> Я думаю, что это в основном связано с окружающей средой, в которой живет человек.
<speaker_1> Тебе не кажется, что люди черпают свой характер от своих родителей?
<speaker_2> Нет, но родители во многом контролируют среду, в которой растут дети, поэтому они, безусловно, сильно влияют на личность своих детей.
<speaker_1> Итак, как вы думаете, почему у многих детей характеры так сильно отличаются от их родителей?
<speaker_2> Может быть, когда они станут подростками,
они хотят быть совершенно непохожими на своих родителей.
<speaker_1> Возможно, вы правы. Я думаю, большинство родителей хотят, чтобы их дети были похожи на них, но современные дети растут в другой среде. Вы знаете, они гораздо больше знают о мире из Интернета, газет и телевидения.
<speaker_2> Считаете ли вы, что подростки во многом черпают свое плохое поведение из телевидения и фильмов?
<speaker_1> Может быть, что-то из этого. Я думаю, что многие люди винят телевидение и фильмы, когда реальная проблема заключается в том, что родители не приносят
их ребенок воспитывается правильно.
<speaker_2> У родителей трудная работа. Они должны воспитывать своих детей и, как правило, тоже должны работать.
<speaker_1> Да, это правда. Ваш сын хорошо учится в школе, не так ли?
<speaker_2> Да, это он. Он очень трудолюбив, когда учится в школе. Потом он приходит домой из школы и делает домашнее задание перед ужином. После ужина он отправляется куда-нибудь со своими друзьями.
<speaker_1> Значит, он не книжный червь? Хорошо, что у него общительный характер. Некоторые дети очень тихие и замкнутые.
Вы удивляетесь, как они выживут в реальном мире без поддержки родителей.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, как люди формируют свою личность, влияние родителей на их личность, влияние телевидения и фильмов на вредные привычки подростков и проблему воспитания детей родителями. Они также говорят о личности сына <speaker_2>.


<speaker_1> ваша дочь скоро вернется. Я собираюсь начать готовить ужин. Вы можете просто посмотреть телевизор в телевизионной комнате, если хотите. Мы только что купили новый телевизор с жидкокристаллическим экраном. Пульт дистанционного управления находится на кофеварке
<speaker_2> вы не будете возражать, если я вместо этого помогу на кухне? Мне действительно нравится готовить.
<speaker_1> предполагается, что это ваш отпуск; мы бы хотели, чтобы вы просто расслабились.
<speaker_2> готовка помогает мне расслабиться. Итак, что мы готовим?
<speaker_1> хорошо, мы собираемся приготовить лазанью,
салат и немного чесночного хлеба. Вот рецепт. Ты хочешь достать из шкафа нужные нам ингредиенты?
<speaker_2> конечно. Вероятно, нам тоже следует сразу же предварительно разогреть духовку.
<speaker_1> это хорошая идея. Можете ли вы разогреть духовку до 200 градусов по Цельсию?
<speaker_2> для лазаньи это многовато. Я просто установлю его на 180 градусов, и мы сможем продолжить.
<speaker_1> отлично. Я только достану форму для запекания, сотейник, салатницу и противень для выпечки.
<speaker_2> ты знаешь, я
мог бы сделать это сам. Почему бы тебе не взять отвертку и плоскогубцы и не починить пылесос, чтобы он работал лучше?
<speaker_1> Я не думаю, что он сломан.
<speaker_2> ну, если он не сломан, тогда тебе нужно научиться пылесосить получше, потому что не похоже, что ты пылесосил целую вечность!
<speaker_1> отлично. Я пойду пропылесосю. Дайте мне знать, если вам понадобится какая-либо другая помощь.

Summary: <speaker_2> находится в отпуске и должен просто отдыхать, но <speaker_2> хочет помочь <speaker_1> с приготовлением пищи вместо просмотра телевизора. Затем <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> может готовить самостоятельно, и просит <speaker_1> пойти пропылесосить.


<speaker_1> ты учился в университете?
<speaker_2> да, я получил степень бакалавра английского языка в Университете Циндао.
<speaker_1> когда ты закончил школу?
<speaker_2> всего несколько лет назад. Что насчет тебя?
<speaker_1> Я только что окончил среднюю школу.
<speaker_2> ты планируешь поступить в университет?
<speaker_1> Я бы хотел получить степень бакалавра, но я не знаю, куда мне идти.
<speaker_2> вы уже куда-нибудь подавали заявление?
<speaker_1> да, я подал документы в четыре университета и был принят во все из них.

<speaker_2> поздравляю! Какой из них самый дешевый?
<speaker_1> стоимость обучения одинакова для всех них.
<speaker_2> у кого из них самый интересный курс?
<speaker_1> Я думаю, что курс в Лидском университете интересен, но я думаю, что курс в Манчестерском университете был бы более практичным.
<speaker_2> где бы вы хотели находиться?
<speaker_1> Я бы очень хотел быть в Лондоне, но это самый дорогой город в Англии для проживания, поэтому я не знаю, смогу ли я позволить себе там жить.
<speaker_2>
подавали ли вы заявки на получение грантов или какой-либо финансовой помощи?
<speaker_1> пока нет.
<speaker_2> Я думаю, тебе следует сделать это в ближайшее время. Это поможет вам принять решение о школе, в которую вы пойдете.
<speaker_1> это хорошая идея.
<speaker_2> удачи!

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, получившему степень бакалавра английского языка в Университете Циндао, что <speaker_1> не знает, в какой университет поступить. <speaker_2> предлагает <speaker_1> подать заявку на получение грантов или какой-либо финансовой помощи, а затем принять решение.


<speaker_1> Что самое неожиданное вы испытали в космосе?
<speaker_2> Я был не совсем готов к виду Земли, когда мы уходили. Это было просто внушающе благоговейный трепет. Он возник всего лишь из слегка изогнутого горизонта и превратился в целую Землю, где вы могли одним взглядом окинуть океаны и континенты. Я был не совсем готов к этому. Это неизбежно запечатлевается в моей памяти.
<speaker_1> Когда вы смотрите на Землю из космоса, чувствуете ли вы себя оторванным от человечества или скорее частью всего человечества в целом?

<speaker_2> Отсоединен. Вы буквально оторваны от одной планеты, захвачены другой. Ваша единственная связь с реальностью - это Земля снаружи; к счастью, она все время остается в поле зрения.
<speaker_1> Есть много подозрений, что Международная космическая станция никогда не станет реальностью. Это будет какой-то будущий проект, который никогда не состоится?
<speaker_2> Я верю, что это, безусловно, по-настоящему. Это, без сомнения, привело к множеству задержек. Но прямо сейчас на планшете стоит аппаратное обеспечение
и он должен выйти в эфир в декабре. Это реальность. Просто потребовалось больше времени, чтобы буквально оторваться от земли.
<speaker_1> Во времена администрации Буша было много разговоров о миссии на Марс в недалеком будущем. Казалось, все сошло на нет. Как вы думаете, эта миссия шаттла возродит страсть общественности к космосу и быстрее доставит нас на Марс?
<speaker_2> Я надеюсь, что этот полет - не просто разовое мероприятие, что он действительно вновь пробудит у людей интерес двигаться дальше. Но только время покажет.

<speaker_1> Вы дважды побывали на Луне, много раз облетали космическую орбиту вокруг Земли, и, конечно, у вас были самые удивительные виды, какие только могут быть у человека. Как долго нам, обычным существам, приходится ждать, чтобы почувствовать невесомость? Я просто не могу дождаться.
<speaker_2> Если бы я был человеком, принимающим решения, вы могли бы встать в очередь завтра. Я решительно поддерживаю отправку обычных людей в космос. К сожалению, я не думаю, что это произойдет в ближайшем будущем.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о самых неожиданных вещах, которые <speaker_2> испытал в космосе, о том, каково это - смотреть на Землю из космоса, станет ли Международная космическая станция реальностью, возродится ли страсть публики к космосу, и о времени, когда публика сможет попасть на Марс.


<speaker_1> Почему ты не делаешь свою домашнюю работу?
<speaker_2> Я сделаю это позже, папа. Я должен подготовить концерт в субботу.
<speaker_1> О, неужели это? В следующий раз ты будешь записывать пластинки, не так ли?
<speaker_2> Мы надеемся на это.
<speaker_1> Тебе лучше заняться своим домашним заданием! Ты можешь потренироваться в воскресенье.
<speaker_2> О, папа. Ты вообще ничего не понимаешь.
<speaker_1> Я, конечно, мог бы. В следующем месяце у тебя будут экзамены.
<speaker_2> Мне это не нужно, чтобы играть на гитаре.
<speaker_1> О, не так ли? Боже, спаси меня!
<speaker_2> Мне жаль.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> сделать домашнее задание, но <speaker_2> хочет сначала потренироваться перед концертом.


<speaker_1> Хорошо, у меня есть актуальная карта. Давайте проверим маршрут отсюда до аэропорта.
<speaker_2> Где мы находимся? О, вот мы и на месте. Итак, мы выезжаем на автомагистраль A120 и поворачиваем налево.
<speaker_1> Нет, мы поворачиваем направо. Помните, что мы идем с этого направления.
<speaker_2> О да! Прости! Затем мы выезжаем на автомагистраль М11.
<speaker_1> Как далеко это?
<speaker_2> Это всего в семи милях. Мы поворачиваем налево, чтобы выехать на автостраду, и едем на юг.
<speaker_1> Согласно карте, мы съезжаем с М11 на втором перекрестке
и присоединяйся к М25. Это автострада, которая огибает окраину Лондона.
<speaker_2> Это еще 15 миль, так что пока всего 22 мили.
<speaker_1> Затем мы едем на запад по трассе М25. мы должны быть осторожны, чтобы повернуть в правильном направлении!
<speaker_2> Затем мы едем по трассе М25. она поворачивает на юг. Дойдя до съезда 15, мы поворачиваем налево и едем на запад по трассе М4.
<speaker_1> Затем мы садимся в первый попавшийся аэропорт Хитроу. Каково общее расстояние?
<speaker_2> Поездка по трассе М25 составляет 33 мили, а затем еще 3 дополнительных
мили, чтобы добраться до аэропорта. Итак, сколько миль это вместе?
<speaker_1> 22 мили до М25, 33 мили по М25 и 3 мили после этого. Это в общей сложности 58 миль, не так ли?
<speaker_2> Нам не потребуется много времени, чтобы преодолеть это расстояние. Помните, что по автомобильной дороге мы можем ехать довольно быстро.
<speaker_1> Мы можем быстро передвигаться по автомобильным дорогам только в том случае, если там не так много машин. Я думаю, мы должны дать себе достаточно времени, чтобы добраться туда. Прийти пораньше гораздо лучше, чем опоздать.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> проверяют маршрут от места своего проживания до аэропорта в соответствии с актуальной картой. <speaker_2> считает, что им не потребуется много времени, чтобы преодолеть это расстояние, но <speaker_1> считает, что они должны позволить себе достаточно времени, чтобы добраться туда.


<speaker_1> Пол, раньше ты тоже был родителем маленьких детей. Итак, не могли бы вы рассказать мне, что вы делали, когда ваши дети вели себя не очень хорошо?
<speaker_2> Я знаю, что Марк - твой единственный ребенок. Вы можете сделать это не так, как сделал я. Иногда я похлопывал их по рукам, когда они устраивали неприятности.
<speaker_1> Я тоже это делаю. Вы знаете, иногда, когда мы ели, мой ребенок придвигал к себе тарелку, хватал ее руками и ел. И если бы это было что-то, что ему не нравится, он бы выплюнул это и выбросил в другие
блюда. Он делает это очень часто. Я действительно злюсь. Иногда я не могу удержаться, чтобы не отшлепать его.
<speaker_2> А чем занимается ваш муж?
<speaker_1> Мой муж - американец. Он критикует меня, когда я это делаю. Он говорит, что я не могу изменить поведение ребенка, применив силу. Он учится тому, что я сейчас делаю.
<speaker_2> Но избалованность ребенка тоже не пойдет ему на пользу! Ты должен набраться терпения по отношению к нему и научить его. Это нелегко, я знаю. Это тяжело.
<speaker_1> Да. Я все еще учусь контролировать себя
его поведение и мой характер. Моему ребенку почти два года, и я научилась технике отвлечения внимания, когда он о чем-то плачет.

Summary: Пол и <speaker_1> говорят о том, что делать, когда дети плохо себя ведут. Пол считает, что <speaker_1> должен научиться терпеливо обучать ребенка <speaker_1>, но это сложно.


<speaker_1> Мистер Тан, мы решили нанять вас. Сколько вы ожидаете получать в месяц?
<speaker_2> На своей нынешней работе я зарабатываю три тысячи юаней в месяц. Конечно, мне не следовало бы менять что-то на меньшее. Не могли бы вы обеспечить мне ежемесячную зарплату в размере четырех тысяч юаней?
<speaker_1> Я не думаю, что мы сможем дать вам столько, сколько составляет начальная зарплата.
<speaker_2> Вы знаете, мистер Аллен, в настоящее время эта начальная зарплата невысока, исходя из моих навыков и опыта.
<speaker_1> Возможно, но есть много побочных эффектов
преимущества здесь есть.
<speaker_2> Что это такое?
<speaker_1> В дополнение к медицинским льготам мы также предлагаем бесплатную аренду жилья и пользование автомобилем.
<speaker_2> Но у меня есть своя машина и свой дом.
<speaker_1> ХОРОШО, 4000 юаней в месяц.
<speaker_2> Большое вам спасибо.
<speaker_1> Вовсе нет, это разумно.

Summary: Мистер Тан и мистер Аллен ведут переговоры о зарплате мистера Тана. В конце концов они соглашаются на 4000 юаней в месяц.


<speaker_1> Что? Ваше кольцо с бриллиантом потеряно?
<speaker_2> Да, я просто нигде не могу его найти.
<speaker_1> Должно быть, его украли несколько воров. Я верну его тебе.
<speaker_2> Вы рискуете своей шеей. Разве ты не знаешь, что у них есть оружие?

Summary: <speaker_1> хочет вернуть кольцо с бриллиантом <speaker_2> у нескольких воров, но <speaker_2> считает, что это опасно.


<speaker_1> Доброе утро, сэр. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Доброе утро! Есть ли у вас на данный момент свободные номера?
<speaker_1> Да, мы это делаем. Какую комнату вы бы хотели?
<speaker_2> Я бы хотел номер люкс на четыре ночи.
<speaker_1> Пожалуйста, подождите минутку, пока я проверю наличие свободных мест. Ах, простите, сэр. Сейчас у нас свободен только двухместный номер.
<speaker_2> Все в порядке. Сколько они стоят?
<speaker_1> Стоимость каждой ночи составляет 320 рублей, но при проживании в течение четырех ночей мы можем предложить скидку в размере 15 %.

<speaker_2> Сколько всего?
<speaker_1> 1088 РЕБЕР.
<speaker_2> Завтрак включен в стоимость?
<speaker_1> Да, это так. Вы также можете бесплатно пользоваться здешними удобствами для отдыха.
<speaker_2> Это прекрасно. Я принесу это.
<speaker_1> ХОРОШО. Пожалуйста, заполните эту форму, указав свои данные.
<speaker_2> Я бы хотел расплатиться наличными. Нужно ли мне вносить депозит?
<speaker_1> Да, это так. Необходимо внести залог в размере 300 юаней, который мы вернем при выезде. Итак, в общей сложности вам нужно заплатить 1388 рублей.
<speaker_2> Отлично. Вот ты где.

<speaker_1> Спасибо вам. Вот ваш ключ и квитанция. Номер вашей комнаты - 408. Носильщик доставит ваш багаж в номер. Лифт находится прямо за углом.
<speaker_2> Большое вам спасибо.
<speaker_1> С удовольствием, сэр. Я желаю вам приятного пребывания здесь. До свидания!
<speaker_2> Пока-пока!

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> забронировать и заселиться в двухместный номер на четыре ночи со скидкой 15%. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что завтрак включен в стоимость проживания, а удобствами для отдыха можно пользоваться бесплатно. <speaker_2> оплачивает 1388 юаней наличными, включая депозит в размере 300 юаней.


<speaker_1> Ты готова пройтись по магазинам?
<speaker_2> Всего несколько минут. Мне нужно составить список того, что нам нужно.
<speaker_1> Хорошая идея. Вы записали чай, яйца и картошку?
<speaker_2> Я забыл о картошке. О, я чуть не забыла, что нам позарез нужна микроволновая печь. Какой чай вы предпочитаете? Зеленый чай или цветочный?
<speaker_1> Давайте просто возьмем и то, и другое. Достаточно ли у вас с собой денег?
<speaker_2> У нас недостаточно наличных, но я возьму свою кредитную карточку.

Summary: <speaker_2> совершит покупки с <спикером_1>. <speaker_2> составляет список необходимых вещей и приносит кредитную карту.


<speaker_1> : Как поживаете, мистер Динг? Я Джон Браун.
<speaker_2> Рад познакомиться с вами, мистер Браун.
<speaker_1> Пожалуйста, присаживайтесь. Я знаю, что наш специалист по трудоустройству уже предоставил вам информацию о вашем трудовом договоре, но я хотел бы еще раз ознакомиться с основными деталями, прежде чем подписывать контракт. Во-первых, вы будете получать ежемесячную зарплату с одним месяцем оплачиваемого отпуска после одного года службы. Ни о каком испытательном сроке речь не идет.
<speaker_2> Это то, что я понимаю.
<speaker_1> Вас будут сопровождать наши
медицинский план во время дежурства. Поскольку вы будете менеджером среднего звена, ожидается, что вы будете доступны на один час позже обычного рабочего времени. Любая утвержденная сверхурочная работа, которая будет оплачиваться своевременно, которую вы можете считать зарплатой или отгулом.
<speaker_2> В точности, как я понимаю.
<speaker_1> Компания оплатит разумное количество дней болезни. Любая длительная болезнь будет покрыта страховкой. Вы ознакомились с другими условиями контракта?
<speaker_2> Да, у меня есть.
<speaker_1> У вас есть какие-либо вопросы?

<speaker_2> Только один. Я заметил статью о гибком графике. Возможно ли это для меня?
<speaker_1> Да, это так, но вам придется обсудить детали со своим менеджером.
<speaker_2> Хорошо. Теперь, если вы просто подпишетесь здесь, вы сможете приступить к работе через 3 дня.

Summary: Джон Браун хочет еще раз обсудить основные детали трудового контракта с мистером Дином, прежде чем подписывать его. Мистер Дин правильно понимает свою зарплату, рабочее время, ежегодный отпуск и отпуск по болезни. Вопрос мистера Динга о гибком графике работы должен быть обсужден с менеджером мистера Динга.


<speaker_1> Приличная одежда и внешний вид, которые способствуют хорошему первому впечатлению об интервьюере, безусловно, весьма важны.
<speaker_2> Конечно. Вообще говоря, одежда должна быть опрятной и опрятно выглядящей и хорошо соответствовать вашей личности, возрасту и опыту.
<speaker_1> Что бы вы ни надели, это должно идеально отражать вашу уверенность и жизненную силу
<speaker_2> Профессиональные костюмы могут быть лучшим выбором.
<speaker_1> Джентльмены должны носить костюмы западного образца на собеседовании, что поможет вам
выглядишь красивым.
<speaker_2> Дамы должны носить профессиональные костюмы, как классического, так и свободного покроя. Было бы уместно нанести немного макияжа или вообще не наносить его.
<speaker_1> Но этой модной и блестящей одежды следует избегать.
<speaker_2> Называть бренд не обязательно. Подойдет что-нибудь приличное.
<speaker_1> Вы должны показать себя с лучшей стороны, чтобы добиться успеха на собеседовании.
<speaker_2> Только когда вы одеваетесь в соответствии с одеждой других людей вокруг, вы можете чувствовать себя гармонично
и расслабился.
<speaker_1> Одним словом, одежда и внешний вид действительно важны, но это никогда не должно быть всем.
<speaker_2> Другими словами, слишком большой акцент на этом, несомненно, означает пренебрежение основным.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о приличной одежде и внешнем виде во время интервью. Они считают, что одежда должна быть опрятной и опрятно выглядящей и хорошо сочетаться с личностью, возрастом и опытом. Они также считают, что одеваться действительно важно, но это никогда не должно быть всем.


<speaker_1> Теперь давайте воспользуемся весовыми тренажерами.
<speaker_2> Как насчет гребного тренажера
<speaker_1> Отлично. У всех них есть встроенные телевизоры.
<speaker_2> Круто! Мы можем понаблюдать за Элли Макнил!
<speaker_1> Но мы могли бы просто побыть там 20 минут.
<speaker_2> Какие упражнения я могу сделать, чтобы укрепить свой зад
<speaker_1> Я бы порекомендовал сделать несколько приседаний. Разведите ноги в стороны примерно на длину плеч, пальцы ног направлены вперед, и медленно согните в коленях.
<speaker_2> Нравится это?
<speaker_1> Держите спину прямо и смотрите вперед. Хорошо. Сделайте примерно 3 подхода по 20.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> пользуются фитнес-центром. <speaker_1> рекомендует <speaker_2> сделать несколько приседаний, чтобы укрепить зад <speaker_2>.


<speaker_1> Хорошо, я просто хочу вкратце рассказать вам о туристическом рынке Тайваня. Начнем с того, что, вообще говоря, туристическая индустрия Тайваня сосредоточена в основном на турах. Этот сегмент отрасли хорошо развит.
<speaker_2> Извините, что прерываю, Дорис, но не могли бы вы рассказать мне больше об этих туристических группах, о том, что им нравится, и так далее?
<speaker_1> Да, конечно. Большую часть времени, когда они путешествуют, они предпочитают делать это большими группами в сопровождении гида, который обычно обо всем заботится,
например, выбор ресторанов, маршрута, вида транспорта и тому подобное. Другое дело, что большинство путешественников в Великобританию, как правило, среднего возраста, от 40 до 50 лет или около того. Эта возрастная группа менее предприимчива; им нравятся хорошие отели, и у них есть деньги, которые можно потратить. Они вроде как предпочитают оставаться в городах, где чувствуют себя в большей безопасности. Они не увлекаются альпинизмом в Уэльсе или чем-то в этом роде.
<speaker_2> Я не хотел перебивать, но не могли бы вы рассказать мне, какие у вас планы по воспитанию молодежи
рынок?
<speaker_1> Минутку. Я расскажу вам об этом через минуту. На чем я остановился? О да. В качестве иллюстрации давайте посмотрим на пять лучших направлений в Великобритании для такого рода путешественников за последние пять лет. Если вы посмотрите на десятую страницу, то поймете, что я имею в виду. Несмотря на эти характеристики рынка, я все еще думаю, что в молодежном секторе есть возможности для роста.
<speaker_2> Итак, как вы собираетесь это сделать?
<speaker_1> Хорошо, позвольте мне рассказать вам, чем мы занимались. Мы связывались с
офисы по развитию туризма Уэльса и Шотландии находятся здесь, на Тайване, и они заинтересованы в сотрудничестве с нами для продвижения своих регионов в молодежном сегменте. Мы решили провести рекламную кампанию, акцентируя внимание на интересных мероприятиях в этих регионах.
<speaker_2> Могу я прервать вас на минутку?
<speaker_1> Продолжайте.
<speaker_2> Сколько это будет стоить и кто собирается платить?
<speaker_1> Что ж, на данный момент мы пытаемся проработать эти детали. Нам не удалось приехать
конкретного плана пока нет, но мы работаем над ним.
<speaker_2> Я понимаю. ОК. Итак, что же дальше?
<speaker_1> Что ж, наше намерение состоит в том, чтобы опубликовать некоторые материалы об этих регионах в некоторых молодежных журналах. Мы также собираемся запустить несколько рекламных роликов по телевидению и расклеить несколько листовок в местах, куда ходят молодые люди, например, в спортзалах и студенческих организациях. Мы договариваемся о проведении некоторых мероприятий в крупных торговых центрах и универмагах по всему городу.

Summary: Дорис знакомит <speaker_2> с туристическим рынком Тайваня. Дорис рассказывает <speaker_2>, что туристические группы, как правило, среднего возраста и предпочитают путешествовать большими группами в сопровождении гида. Несмотря на эти характеристики рынка, она по-прежнему считает, что в молодежном секторе есть возможности для роста. Дорис нашла потенциального партнера для развития молодежного сегмента и рассказывает <speaker_2> о плане продвижения.


<speaker_1> Добро пожаловать на наш завод.
<speaker_2> Я с нетерпением ждал возможности посетить ваш завод.
<speaker_1> На самом деле, вы лучше узнаете нашу продукцию после посещения. Я покажу вам все вокруг и объясню, как действовать по ходу дела.
<speaker_2> Это будет очень полезно.
<speaker_1> Может быть, мы могли бы начать с отдела дизайна? А потом мы могли бы взглянуть на производственную линию.
<speaker_2> Сколько вы тратите на разработку дизайна каждый год?
<speaker_1> Около 10 % от общего объема продаж.
<speaker_2> Это прекрасно.

Summary: <speaker_1> показывает и объясняет работу фабрики <speaker_1> для <speaker_1>. Они начинаются с отдела дизайна.


<speaker_1> Кто-то идет.
<speaker_2> Им потребовалось четыре минуты, чтобы добраться сюда. Это было довольно быстро.
<speaker_1> Да, это быстро. Но четырех минут достаточно, чтобы нанести ущерб на пятьдесят тысяч долларов.
<speaker_2> Я думаю, пожар все-таки был не в сарае для инструментов. Похоже, горела задняя часть дома.
<speaker_1> Интересно, может ли кто-нибудь позвонить Ридли по этому поводу. Вы хорошо их знаете?
<speaker_2> Не совсем.
<speaker_1> Ты знаешь, где они отдыхают?
<speaker_2> Я думаю, что они
ездил в Мексику, но я не уверен. Возвращаться домой - это плохо. Они вернутся домой из своей поездки и увидят, что половина их дома сгорела.
<speaker_1> Да, но, по крайней мере, так никто не пострадает. Лучше разводить огонь в своем доме, когда тебя нет дома. Ты так не думаешь?
<speaker_2> Да, я полагаю. Это опасная вещь, если пожар начинается, когда люди спят.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают пожар в доме Ридли и думают, что это хорошо, что людей нет дома, когда происходит пожар.


<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне о каких-нибудь выгодных предложениях на продукты?
<speaker_2> Манго поступили в продажу сегодня.
<speaker_1> Что именно такое манго?
<speaker_2> У них желтовато-красная кожа. Это плод с одним большим семенем.
<speaker_1> Съедобны ли семена?
<speaker_2> Может быть, если бы ты был попугаем. Я бы не рекомендовал этого делать.
<speaker_1> Сколько стоит манго?
<speaker_2> Обычно они стоят по 2 доллара за штуку. Сегодня они стоят всего по 1 доллару за штуку.
<speaker_1> Может быть, мне не понравится вкус.
<speaker_2> Это трудно описать.
Они сладкие, но в то же время с некоторой кислинкой.
<speaker_1> Как мне отличить спелый от незрелого?
<speaker_2> Они похожи на авокадо. Когда снаружи они кажутся мягкими, значит, они созрели.
<speaker_1> Откуда берется большинство из них?
<speaker_2> Это из Мексики.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что сегодня в продаже мексиканские манго. <speaker_2> знакомит с манго <speaker_1> и описывает их вкус.


<speaker_1> Хорошо, скажи мне, что ты думаешь об этом.
<speaker_2> Тебе не кажется, что это немного ярко?
<speaker_1> Да, может быть, ты и прав. Как насчет этого наряда?
<speaker_2> Это платье прекрасно смотрится на тебе, но оно не очень практично, не так ли?
<speaker_1> Нет, у меня нет никаких планов идти на официальные танцы в ближайшее время, но мне нравится, как это выглядит. Я просто хочу его примерить! Что вы думаете по этому поводу? Это непринужденно, но в то же время изысканно.
<speaker_2> Мне нравятся джинсы, но тебе нужно что-то к ним надеть
с верхом. Это слишком просто само по себе.
<speaker_1> Как насчет этого шарфа, этих сережек и браслета на ножке?
<speaker_2> Возможно, это немного перебарщивает. Как насчет того шарфа с браслетом?
<speaker_1> Это хорошая идея. У тебя очень хорошее чувство стиля.
<speaker_2> Спасибо. Ты бы справилась сама по себе. На свете множество жертв моды, и вы не одна из них. Ты уже примеряла его?
<speaker_1> Да. Вот он. Что ты об этом думаешь?
<speaker_2> Это выглядит великолепно. Только один
и еще одно - к этим джинсам тебе нужны туфли на высоких каблуках. Вам нужна пара с однотонным рисунком или с леопардовым принтом?
<speaker_1> Леопардовый принт звучит потрясающе. Хорошо, я возьму это на себя.

Summary: <speaker_2> дает <speaker_1> несколько советов по выбору одежды. <speaker_1> довольна джинсами, шарфом и браслетом, которые сочетаются с <speaker_2>. <speaker_2> также предлагает туфли на высоких каблуках. <speaker_1> возьмет те, на которых леопардовый принт.


<speaker_1> Привет, Сьюзан. Как прошли твои выходные?
<speaker_2> Это было здорово. Я поехал в маленький городок навестить своих друзей.
<speaker_1> Это, должно быть, интересно. Я никогда не был в маленьком городке.
<speaker_2> Я думаю, тебе следует это сделать.
<speaker_1> Да, если у меня будет время. Что ты там делал?
<speaker_2> Совсем другие вещи, ни фильмов, ни концертов. Люди просто сами придумывают себе развлечение.
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Например, в субботу мы пошли на специальную вечеринку.
<speaker_1> Особая вечеринка?

<speaker_2> Да. Каждую субботу вся округа собирается вместе, каждый приносит какую-нибудь еду, чтобы поделиться.
<speaker_1> Это похоже на званый ужин, не так ли?
<speaker_2> Да, кое-что.
<speaker_1> Что ты делал в воскресенье?
<speaker_2> Мы катались верхом, это было захватывающе. Красивые сельхозугодья, коровы, овцы.
<speaker_1> Вау, тебе действительно понравилось.
<speaker_2> Конечно.

Summary: Сьюзен рассказывает <speaker_1>, что она поехала в маленький городок навестить свою подругу. В субботу она отправилась на специальную вечеринку, где собрались все соседи, а в воскресенье отправилась кататься верхом.


<speaker_1> Как бы вы представили волейбол?
<speaker_2> Когда-то я был учителем в средней школе и тренером по баскетболу. Я никогда раньше не играл в волейбол и видел это всего один раз в своей жизни. Однажды моей школе понадобилось много тренеров для нашей женской команды. Я была одной из самых молодых учительниц в школе, и девочки уговорили меня помочь тренеру по волейболу. Девочки у них были замечательные, и они начали заводиться. Один мой друг был волейболистом. Он научил меня с самого начала, а затем научил меня тренировать
it.
<speaker_1> Какими видами спорта вы занимались в старших классах?
<speaker_2> Я играл в баскетбол, теннис и гольф. Я вообще не был волейболистом. Я был довольно хорош в баскетболе. Но потом моя настоящая страсть исчезла. Я играл в нее каждый день.
<speaker_1> Когда ты понял, что хочешь стать тренером по волейболу на постоянной основе?
<speaker_2> Это не займет много времени. Я тренирую женский баскетбол, и мне это действительно нравится. Но когда я увидела возможность в женском волейболе, потому что нужны были тренеры. В этом
таким образом, я немедленно становлюсь тренером колледжа. Мне очень нравится тренировать женский волейбол в колледже, потому что это, кажется, соответствует моей индивидуальности.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о том, как <speaker_2> представлял волейбол, какими видами спорта <speaker_2> занимался в старшей школе и когда <speaker_2> узнал, что <speaker_2> хочет стать тренером по волейболу на полный рабочий день.


<speaker_1> Здравствуйте.
<speaker_2> Здравствуйте, это справочная библиотека?
<speaker_1> Да. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я надеюсь на это. Я звонил ранее и попросил предоставить некоторую информацию о Денисе Хотине, ученом. Вы просили меня перезвонить.
<speaker_1> О, да. Я кое-что нашел.
<speaker_2> Хорошо. У меня есть карандаш и бумага. Возможно, вы могли бы зачитать, что там написано.
<speaker_1> Конечно. Хотин, Денис. Родился: Дарлингтон в 1836 году; умер в Нью-Йорке в 1920 году.
<speaker_2> Да. Понял.
<speaker_1> Изобретатель и физик.
Сын работника фермы, он был принят в Лондонский университет в возрасте пятнадцати лет.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Он окончил университет в семнадцать лет с первоклассной степенью по физике и математике. Все в порядке?
<speaker_2> Да, все в порядке.
<speaker_1> Он добился своего первого заметного достижения в возрасте восемнадцати лет. Это был метод охлаждения, возникший в результате его работ в области физики низких температур. В двадцать четыре года он стал профессором математики в Манчестерском университете, где и остался
в течение двенадцати лет. За это время он женился на одной из своих студенток, Наташе Уиллоуби.
<speaker_2> Да. Продолжать.
<speaker_1> Позже, работая вместе в Лондоне, они заложили основы современной физики, показав, что обычные законы причины и следствия неприменимы на уровне субатомных частиц. За это он и его жена получили Нобелевскую премию по физике в 1910 году и еще раз в 1912 году за свою работу по радиоволнам очень высокой частоты. За свою жизнь Хотин запатентовал 244 изобретения. Вы
хочешь еще?
<speaker_2> Да. Когда он уехал в Америку?
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. В 1920 году он отправился преподавать в Нью-Йорк и там скоропостижно скончался всего через три недели. И все же он был в солидном возрасте.
<speaker_2> Да. Я полагаю, что да. Что ж, спасибо.

Summary: <speaker_2> перезванивает <speaker_1>, который работает в справочной библиотеке, чтобы получить информацию о Денисе Хотине. <speaker_1> зачитывает результаты <speaker_2> и <speaker_2> записывает, включая дату рождения и смерти Дениса Хотина, его достижения и некоторый жизненный опыт.


<speaker_1> Ты можешь пойти со мной на концерт в эти выходные? Или вам нужно готовиться к экзаменам?
<speaker_2> У меня еще много дел, но, возможно, перерыв пойдет мне на пользу.
<speaker_1> Тогда давайте встретимся у ворот театра.

Summary: <speaker_2> придет на концерт вместе с <спикером_1> в эти выходные.


<speaker_1> Как прошла игра, Билл? Тебе это понравилось?
<speaker_2> Нет, это было совсем не интересно.
<speaker_1> Это очень плохо. Футбольные матчи обычно бывают захватывающими.
<speaker_2> Не прошлой ночью. Некоторые игроки не понимали, что они делают. На самом деле, один из них был просто ужасен.
<speaker_1> Ну, и какая команда стала победителем?
<speaker_2> "Тигры" выиграли игру со счетом 3:1.
<speaker_1> Вы были довольны результатом?
<speaker_2> Нет, я болел за проигравших.
<speaker_1> А как насчет Эрика и Стива?
За какую команду они болели?
<speaker_2> Ну, Эрик был за "Тигров", но Стив был за "Львов".
<speaker_1> Тогда, по крайней мере, одному из вас понравилась игра.
<speaker_2> Да, всем нам понравилось что-нибудь есть. У меня была большая коробка попкорна и мороженого.

Summary: Билл рассказывает <speaker_1>, что футбольный матч был плохим, и ему это не понравилось, но Эрику, Стиву и ему самому понравилось что-нибудь съесть.


<speaker_1> Давай зайдем сюда и закажем кофе, пока будем рассматривать твои фотографии.
<speaker_2> Хорошая идея. Мы оба любим кофе. Итак, вот один из моих соседей по комнате - Билл. Я сделал этот снимок сразу после того, как мы пришли в школу этой осенью. На самом деле мы только что встретились. И это была наша комната в общежитии, пока мы распаковывали все наши вещи. Что за бардак!
<speaker_1> У вас определенно было много коробок. Как тебе вообще удавалось находить место для всего?
<speaker_2> Вначале мы думали, что никогда всего этого не устроим.
Но сейчас нам очень комфортно. К счастью, Билл держит свои вещи в чистоте.
<speaker_1> Тебе нравится жить в общежитии?
<speaker_2> Это неплохо. Иногда Билл делает свое радио слишком громким и издает слишком много шума. Тогда я начинаю злиться. Иногда я оставляю свои книги и одежду валяться где попало, и он сердится. Но обычно мы хорошо ладим. Вот его фотография, сделанная, когда мы ездили навестить мою семью во время каникул.
<speaker_1> А этот последний?
<speaker_2> Это моя собака, Александр.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> заказывают кофе, рассматривая фотографии <speaker_2>. <speaker_2> знакомит <speaker_2> с жизнью <speaker_2> в общежитии, соседом <speaker_2> по комнате и собакой <speaker_2> для <speaker_1>.


<speaker_1> Простите за беспорядок здесь, прошлой ночью у нас была вечеринка. Там было много людей, и все они приносили еду.
<speaker_2> Да, я могу сказать. Что ж, я думаю, довольно очевидно, чем вы будете заниматься большую часть сегодняшнего дня.

Summary: <speaker_1> прошлой ночью была вечеринка, и ему нужно навести порядок.


<speaker_1> Ты отлично справлялся в школе! Ты действительно был отличным учеником! Откуда взялся ваш драйв?
<speaker_2> Академические достижения были важны для моих родителей как иммигрантов. Образование - это то, с чего все начинается. Моя мама, в частности, старается заинтересовать меня учебой.

Summary: Стремление <speaker_2> проистекает из большого внимания матери <speaker_2> к образованию.


<speaker_1> Извините, не могли бы вы сказать мне, где находится почтовое отделение?
<speaker_2> Идите прямо, на первом светофоре поверните направо. Почтовое отделение находится примерно в пятидесяти метрах от отеля.
<speaker_1> Я понимаю. И далеко ли средняя школа № 13 от почтового отделения?
<speaker_2> Недалеко. Это около 150 метров. Куда ты хочешь пойти?
<speaker_1> О, я всего лишь хочу забрать свою двоюродную сестру из школы. Мне сказали, что школа находится рядом с почтовым отделением, и именно поэтому я хочу сначала узнать, как добраться до почтового отделения.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> дорогу до почтового отделения, потому что <speaker_1> хочет найти ближайшую школу № 13, чтобы забрать двоюродного брата <speaker_1>.


<speaker_1> Где это?
<speaker_2> Отвези меня в аэропорт, пожалуйста.
<speaker_1> Вы торопитесь?
<speaker_2> Я должен быть там до 17:00.
<speaker_1> Мы приготовим все, кроме джема. Ты же знаешь, что сейчас час пик.
<speaker_2> Для тебя есть дополнительная десятка, если ты сможешь доставить меня туда вовремя.
<speaker_1> Я сделаю все, что в моих силах.
<speaker_2> Вот двадцать долларов.
<speaker_1> У вас есть мелкие купюры?
<speaker_2> Нет. Если вы не можете его сломать, оставьте сдачу себе. Но не могли бы вы дать мне квитанцию?
<speaker_1> Вот ваша квитанция. Благодарю вас.

Summary: <speaker_1> с радостью заплатит дополнительные 10 долларов, если <speaker_2> сможет отвезти <speaker_1> в аэропорт к 17:00, <speaker_2> заплатит 20 долларов и даст чаевые <speaker_1> на сдачу.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь, мадам?
<speaker_2> Да, я ищу новое зимнее пальто.
<speaker_1> Есть ли у вас на примете какой-то конкретный цвет?
<speaker_2> На самом деле я не знаю. Какой модный цвет в этом году?
<speaker_1> Красный цвет очень популярен.
<speaker_2> Хорошо. Красный цвет мне очень идет. Это жизнерадостный цвет, не так ли?
<speaker_1> Да, мадам, я согласен. Какой у вас размер?
<speaker_2> Ну, раньше у меня был четырнадцатый размер, но в последнее время я немного прибавила в весе, так что, возможно, мне шестнадцать.
<speaker_1> Здесь
так и есть, мадам. Все это шестнадцатилетние дети.
<speaker_2> Мне это очень нравится. Сколько это стоит?
<speaker_1> Это 180 долларов.
<speaker_2> О, это слишком дорого. Неужели нет чего-нибудь подешевле?
<speaker_1> Это наши самые дешевые пальто, мадам.
<speaker_2> Да, я понимаю. Я возьму это на себя. Вот 200 долларов.
<speaker_1> Вот ваша сдача.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> хочет купить зимнее пальто, а <speaker_1> рекомендует красное. <speaker_2> покупает его шестнадцатого размера за 180 долларов.


<speaker_1> Ты в последнее время не сталкивался со своим кузеном Джимми?
<speaker_2> На самом деле, у меня есть. Я столкнулся с ним буквально на днях.
<speaker_1> Как у него дела?
<speaker_2> Не слишком хорошо. На прошлой неделе ему пришлось вырвать четыре зуба.
<speaker_1> Он это сделал?Это очень плохо!
<speaker_2> Я тоже так думаю.
<speaker_1> В следующий раз, когда увидишь его, пожалуйста, скажи ему, что я думаю о нем.
<speaker_2> Я обязательно это сделаю.

Summary: Двоюродному брату <speaker_2> Джимми вырвали четыре зуба, и <speaker_1> скучает по нему.


<speaker_1> Что у вас будет сегодня вечером?
<speaker_2> Я думаю, что начну с супа, а потом возьму стейк.
<speaker_1> А как бы вы хотели приготовить свой стейк, сэр?
<speaker_2> Средней прожарки, пожалуйста. Кроме того, я бы предпочла овощи вместо салата.
<speaker_1> Конечно. И что вы будете пить?
<speaker_2> Я, пожалуй, выпью бокал вашего красного вина и немного воды со льдом.
<speaker_1> Сейчас подойду, сэр.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать суп, стейк средней прожарки, овощи, вино и воду со льдом.


<speaker_1> Дорогая, я тут подумал. Ты знаешь, что у Джейн и Роберта, которые только что переехали в соседний дом, только что родилась девочка. Я действительно думаю, что мы должны сделать им какой-нибудь подарок.
<speaker_2> Ты прав. У тебя есть что-нибудь на примете?
<speaker_1> Почему бы нам не купить малышке миленькое платьице? На днях я была в доме престарелых, и у них там было несколько прелестных малышей.
<speaker_2> Платье? Я думаю, они получили много одежды для ребенка. Как насчет игрушки, с которой ребенок мог бы поиграть?
<speaker_1>
Новорожденные дети не играют в игрушки, дорогая. Они просто спят, едят и плачут. Может быть, нам стоит купить Джейн и Роберту что-нибудь полезное для ребенка?
<speaker_2> Да, полезно и скучно.
<speaker_1> Скучно? Просто потому, что что-то полезно, это не значит, что это должно быть скучно.
<speaker_2> Ну, я все еще думаю, что игрушка была бы лучше. Мы могли бы подарить ей одну из тех штуковин, которые кладут на детскую кроватку, которая играет музыку и ходит по кругу.
<speaker_1> О, да. Ты имеешь в виду ветряной колокольчик. Да, это хорошая идея. Почему?
не пойти ли нам и не посмотреть, сможем ли мы найти этот день?
<speaker_2> Хорошо.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают подарок для новорожденного их нового соседа. Они решают пойти и посмотреть, смогут ли они найти колокол ветра сегодня днем.


<speaker_1> Хорошо, у меня есть актуальная карта. Давайте проверим маршрут отсюда до аэропорта.
<speaker_2> ХОРОШО. Мы здесь. Итак, мы выезжаем на автомагистраль A120 и поворачиваем налево.
<speaker_1> Нет, мы поворачиваем направо. Помните, что мы идем с этого направления.
<speaker_2> О да. Извините. Нам нужно проехать всего 7 миль до автомобильной дороги М11, а затем мы поворачиваем налево, чтобы выехать на автостраду, и едем на юг.
<speaker_1> Согласно карте, мы съезжаем с М11 на втором перекрестке и присоединяемся к М25. Это единственный способ, которым
проходит по окраине Лондона.
<speaker_2> Это еще 15 миль, так что пока в общей сложности 22 мили.
<speaker_1> Затем мы едем на запад по трассе М25.
<speaker_2> Затем мы продолжаем движение по М25, когда она поворачивает на юг. Доехав до съезда 15, мы поворачиваем налево и едем по трассе М4. Затем сворачиваем на первый съезд в аэропорт Хитроу. Каково общее расстояние?
<speaker_1> Поездка по трассе М25 составляет 33 мили, а затем еще 3 мили, чтобы добраться до аэропорта.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> проверяют маршрут от того места, где они находятся, до аэропорта в соответствии с актуальной картой.


<speaker_1> Извините, мадам, не могли бы вы сказать мне, как добраться до Sun College? Я иду пешком.
<speaker_2> Ну, я думаю, самый простой способ для вас - это подняться вон на ту Мэйн-стрит, повернуть налево на мэйн-стрит и продолжать идти около 20 минут. Когда вы доберетесь до Уотер-сквер, поверните направо, продолжайте движение мимо больницы Масс до конца дороги, а затем поверните налево. Ты будешь на Рейн-авеню. Пройдите 2 квартала, пока не увидите фермерский банк. Переходите улицу и почти сразу же снова поворачивайте налево. То
вход в Сан-колледж находится в нескольких ярдах справа от вас, вы все это помните?
<speaker_1> Наверное, я немного заблудился на середине.
<speaker_2> Что ж, возможно, самое лучшее для вас - это найти дорогу в больницу Масс и спросить еще раз.
<speaker_1> Хорошо, большое спасибо.
<speaker_2> С удовольствием.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> дорогу в Sun College и предлагает <speaker_1> переспросить в mass hospital.


<speaker_1>, Снова*, Проститеьте свой новый вопрос, я провожу исследование по автобусному сообщению, но я прошу вас ответить на несколько вопросов. Это не займет много времени.
<speaker_2> ХОРОШО. Я бы хотел помочь.
<speaker_1> Спасибо. Как часто вы ездите на автобусе - каждый день, реже одного раза в неделю или где-то посередине?
<speaker_2> Я езжу в школу на автобусе, так что обычно это два раза в день, линия 4.
<speaker_1> Я понимаю. Не могли бы вы оценить это обслуживание, если 1 - плохое, 2 - справедливое и 3 - хорошее? Какой номер вы бы выбрали?
<speaker_2> Я бы сказал, 2. Водители приятные, автобусы
они чистые, а сиденья удобные. Но иногда это ненадежно. Автобус должен ходить каждые 10 минут, но вчера утром я прождала почти 20 минут, прежде чем пришел автобус, и чуть не опоздала в школу.
<speaker_1> О, это очень плохо. У вас есть какие-нибудь предложения для автобусной компании?
<speaker_2> Постарайтесь, конечно, чтобы автобусы прибывали вовремя, и, гм, в автобусе может быть карта. Вы знаете, некоторые пассажиры не очень хорошо пользуются путеводителем.
<speaker_1> Большое вам спасибо за вашу помощь.

<speaker_2> Не за что.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> каждый день ездит на автобусе в школу, и <speaker_1> считает, что автобусное сообщение довольно хорошее, за исключением того, что иногда оно ненадежное. <speaker_2> предлагает автобусу прибыть вовремя и иметь при себе карту.


<speaker_1> Здравствуйте. Рад снова видеть вас, мисс Харроу, посылаете ли вы сегодня еще денег своему внуку?
<speaker_2> Сегодня я здесь, чтобы узнать об оплате в иностранной валюте. Полагаю, вы здесь этим занимаетесь?
<speaker_1> Да, конечно. Что бы вы хотели знать?
<speaker_2> Мой племянник рассказывал мне о чем-то, что называется "срочный депозит" или что-то в этом роде?
<speaker_1> A T-I-M-E, Срочный депозит. Вы можете выбрать один из 5 различных сортов
<speaker_2> Усыпи меня на 2 года. Вот деньги, которые я хотел бы внести...

Summary: Мисс Харроу заходит к <speaker_1>, чтобы узнать об оплате в иностранной валюте и срочном депозите.


<speaker_1> Какая у тебя машина?
<speaker_2> Старый.
<speaker_1> Я знаю, что он старый, но какой он марки?
<speaker_2> Это "Шевроле". Почему ты спрашиваешь? Ты собираешься заняться автомобильным бизнесом?
<speaker_1> Ничего подобного. Мой двоюродный брат собирается устроиться на работу за границу, и он не может взять с собой свою машину, поэтому он собирается продать ее по дешевке. Он практически новый.
<speaker_2> ну, я подумывал о том, чтобы купить машину поновее. Я не могу позволить себе совершенно новый.
<speaker_1> Не хотели бы вы взглянуть на дом моего двоюродного брата?
машина?
<speaker_2> Это четырехдверный или двухдверный?
<speaker_1> Это купе с виниловой крышей.
<speaker_2> У него автоматическая коробка передач?
<speaker_1> Да, и у него также есть усилитель рулевого управления, тормоза с усилителем и кондиционер.
<speaker_2> Думаю, я мог бы взглянуть на это.

Summary: У <speaker_2> есть старый "Шевроле". двоюродный брат <speaker_1> хочет продать свою машину. <speaker_2> запрашивает некоторые подробности об автомобиле и, возможно, взглянет на него.


<speaker_1> Здравствуйте, я хотел бы поговорить с мистером Чжаном.
<speaker_2> Это он говорит.
<speaker_1> О, как поживаете, мистер Чжан? Это говорит Мэри, у меня есть для тебя подарок от Ву из Пекина.
<speaker_2> О, спасибо.
<speaker_1> Мистер Ву сказал мне, что вы приезжаете в Чанчунь. Могу я заехать к вам завтра в отель?
<speaker_2> Да, все в порядке. Скажем, в два часа дня?
<speaker_1> Отлично. Тогда я буду у тебя в отеле в два.
<speaker_2> Хорошо.
<speaker_1> Как я мог туда попасть?

<speaker_2> Отель находится недалеко от Народной площади. Его название - отель "Бай Джу".
<speaker_1> какой номер вашей комнаты?
<speaker_2> Это комната 302 на третьем этаже. Но я буду ждать вас в вестибюле, если вы не сможете меня найти, пожалуйста, напишите мне.
<speaker_1> Я сделаю это, мистер Чжан, увидимся завтра.
<speaker_2> Увидимся!

Summary: Мэри звонит мистеру Чжану, чтобы передать ему подарок от Ву из Пекина. Они встретятся завтра в два часа в вестибюле отеля "Бай Джу".


<speaker_1> Смотрите, вот совершенно особенная визитная карточка от иллюстратора. Каждый раз, когда я просматриваю свою книгу визитных карточек, я буду замечать это. Это привлекательное зрелище.
<speaker_2> Вау, фантастика. Мне нравится шрифт и цвет его имени. Это творческое и в то же время личное занятие.
<speaker_1> Да, это смелый дизайн. Люди поверят, что он может сделать иллюстрацию такой же впечатляющей, как визитная карточка. Он просто отличается от тех простых и стандартных, которыми пользуются правительственные чиновники или другие крупные частные и общественные организации
организации.
<speaker_2> Я согласен. Визитные карточки - отличный инструмент для продвижения личного бизнеса. Создание потрясающей открытки не займет много времени, но она может иметь большое значение для толпы. И вы всегда будете замечать его в своей коллекции. Потому что у них яркие цвета, собственный дизайн и размеры не всегда соответствуют основной визитной карточке. Я хотел бы иметь такой же. Но, безусловно, у нашей компании есть свой собственный корпоративный дизайн, которому должны следовать все сотрудники.

Summary: <speaker_1> показывает <speaker_2> специальную визитную карточку. <speaker_2> считает, что визитные карточки - отличные инструменты для продвижения личного бизнеса.


<speaker_1> Чашка кофе - это неплохо, не так ли?
<speaker_2> Да, но, думаю, сначала я выпью апельсинового сока.
<speaker_1> Тебе не хочется чего-нибудь съесть?
<speaker_2> Ну, я думаю, я попробую блинчики. А как насчет тебя?
<speaker_1> Звучит великолепно. Это как раз то, что мне хочется иметь.

Summary: <speaker_1> заказывает кофе и блинчики, в то время как <speaker_2> заказывает апельсиновый сок и блинчики.


<speaker_1> Что вы думаете об этом ресторане?
<speaker_2> Все было не так уж и здорово.
<speaker_1> Что вам больше всего не понравилось?
<speaker_2> Я не думаю, что они выступали вместе. Они не казались хорошо подготовленными.
<speaker_1> Как ты думаешь, еда была хоть сколько-нибудь вкусной?
<speaker_2> Еда не произвела на меня особого впечатления.
<speaker_1> Сервис, безусловно, мог бы быть и лучше.
<speaker_2> Сервис не помог ситуации.
<speaker_1> Это тот ресторан, в который ты хочешь вернуться
чтобы?
<speaker_2> Я не заинтересован в том, чтобы снова посещать этот ресторан.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2>, что не удовлетворен рестораном и больше сюда не придет.


<speaker_1> Отель "Эбби Парк". Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, я хотел бы забронировать номер для себя и моей жены.
<speaker_1> Конечно, сэр. Могу ли я узнать даты вашего прибытия и отъезда?
<speaker_2> Мы приедем во вторник на следующей неделе и пробудем здесь два дня.
<speaker_1> У нас есть для вас двухместный номер с прекрасным видом на парк. Это было бы нормально?
<speaker_2> Да, это было бы здорово. Сколько стоит комната?
<speaker_1> Это девяносто пять фунтов за ночь. Это двухместный номер с 1 кроватью и ванной комнатой.
В номере есть холодильник, кофеварка и телевизор.
<speaker_2> В ванной комнате есть ванна или душ?
<speaker_1> Во всех наших ванных комнатах установлены полноразмерные ванны с душевой кабиной.
<speaker_2> Есть ли в комнате подключение к Интернету?
<speaker_1> Да, во всех наших номерах есть бесплатный беспроводной доступ в Интернет.
<speaker_2> Отлично. Вы подаете завтрак в отеле?
<speaker_1> Да, завтрак включен в стоимость проживания. У наших гостей есть выбор между полным английским завтраком или континентальным
завтрак.
<speaker_2> Это здорово. Могу ли я забронировать номер?
<speaker_1> Конечно, сэр.

Summary: <speaker_2> звонит <speaker_1>, чтобы забронировать номер на два дня для себя и своей жены. <speaker_2> запрашивает некоторые подробности о номере и бронирует номер.


<speaker_1> Пожалуйста, угощайтесь тем, что вам нравится, не стесняйтесь.
<speaker_2> Да, спасибо. Я уже помогал себе сам.
<speaker_1> У этого блюда потрясающий вкус. Не хотели бы вы немного попробовать? Оно немного горячее, но очень вкусное.
<speaker_2> Я люблю горячую пищу, особенно сычуаньскую кухню.
<speaker_1> Хочешь еще пива?
<speaker_2> Я выпью еще кружку настоянного пива. Я знаю, что не люблю пить в одиночестве, особенно когда рядом со мной кто-то сидит.
<speaker_1> Да ладно, это
выходные. Давайте попробуем и насладимся этим блюдом. Ваше здоровье!
<speaker_2> Итог подведен, и ты прав. Это невероятное блюдо. Жаль, что я не знал этого ресторана раньше. Спасибо, что привел меня сюда. Я знаю, что скоро вернусь снова.

Summary: <speaker_1> приводит <speaker_2> в ресторан. Они выпивают немного пива и наслаждаются едой. <говорящему_2> нравится ресторан.


<speaker_1> О, Линда, ты, должно быть, так взволнована поездкой учиться в Америку.
<speaker_2> О, да, это так. Я всегда хотел поехать в Штаты. Я люблю знакомиться с новыми людьми. И заводить новых друзей.
<speaker_1> Что ж, я уверен, что так и будет.
<speaker_2> Ну, есть одна вещь.
<speaker_1> В чем дело
<speaker_2> Я немного беспокоюсь за свою принимающую семью. Вы знаете, по соглашению я должна кое-что приготовить для них.

Summary: Линда в восторге от учебы в Америке, но беспокоится о приготовлении пищи для принимающей семьи.


<speaker_1> Профессор Ли, вы не знаете, где купить принадлежности для рисования?
<speaker_2> Для чего? Ты занимаешься живописью?
<speaker_1> Нет. Я не умею рисовать. Я спрашиваю о своей племяннице. Ей это действительно нравится.
<speaker_2> О, хорошо. Сколько лет вашей племяннице?
<speaker_1> Ей восемь. Вообще-то, я покупаю ей хороший набор принадлежностей для рисования в подарок на день рождения.
<speaker_2> Это мудрый поступок. Искусство принесет ребенку много добра.

Summary: <speaker_1> спрашивает профессора Ли, где купить художественные принадлежности для восьмилетней племянницы <speaker_1> в качестве подарка на день рождения.


<speaker_1> Извините меня. Этот автобус ходит мимо площади Тяньаньмэнь?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> На какой остановке я должен выйти?
<speaker_2> На площади Тяньаньмэнь есть остановка. Остановки будут объявлены в автобусе как на английском, так и на китайском языках. Когда приближается остановка, вы просто нажимаете красную кнопку рядом с задней дверью, если хотите выйти.
<speaker_1> Хорошо, большое спасибо.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, проходит ли этот автобус мимо площади Тяньаньмэнь, и подробно рассказывает о том, как выйти.


<speaker_1> Ваша жена работает?
<speaker_2> Да, она знает. Она работает дома.
<speaker_1> О, я понимаю. Она готовит, убирает и заботится о детях. Это правильно?
<speaker_2> О, нет. Большую часть времени я занимаюсь подобными вещами. Она писательница.
<speaker_1> Ты действительно муж, которого наседка склевала.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что его жена - писательница и работает дома, в то время как <speaker_2> выполняет всю работу по дому.


<speaker_1> Как давно вы работаете в этой компании?
<speaker_2> Я пришел сюда два года назад, после того как окончил колледж. Это моя первая работа.
<speaker_1> Вы, должно быть, заметили большую разницу между работой в компании и учебой в колледже.
<speaker_2> Конечно! Каждый день нужно уложиться в определенный срок. Начальство постоянно наблюдало за мной и проверяло, мне не нравилось в колледже, через несколько месяцев я сдал работу и прошел тестирование по расписанию. Здесь так много народу. Но в любом случае, я изо всех сил старался быть хорошим сотрудником.
<speaker_1>
Что ж, вы очень хорошо адаптировались. Все в нашем офисе считают, что вы добились большого прогресса за последние два года. В чем твой секрет?
<speaker_2> Так отрадно слышать это замечание. Секрет в том, чтобы строить планы. Запишите свои цели, краткосрочные и долгосрочные, и составьте подробные планы на неделю или месяц. Тогда просто усердно работай.

Summary: <speaker_2> работает в этой компании уже два года и рассказывает <speaker_1> о разнице между работой и учебой. секрет <speaker_2> в достижении прогресса заключается в составлении планов.


<speaker_1> привет, Наташа, как жизнь?
<speaker_2> отлично. Моя семья приехала навестить меня.
<speaker_1> о, вы, должно быть, очень счастливы. Сколько человек в вашей семье?
<speaker_2> моя ближайшая семья очень большая. Это моя мать, мой отец, два моих старших брата, моя младшая сестра и я.
<speaker_1> У меня маленькая семья. Это мои родители, мой младший брат и я.
<speaker_2> Я думал, ты единственный ребенок в семье. Разве Китай не проводил политику "единственного ребенка" в начале 1980-х годов?
<speaker_1>
да, так оно и было. Но мои родители принадлежат к этническим меньшинствам. Это льготная политика для семьи из числа этнических меньшинств - иметь двух детей.
<speaker_2> интересно. Что вы думаете о семьях, в которых есть только один ребенок?
<speaker_1> ребенок, должно быть, чувствует себя очень долго. Мой младший брат младше меня на 10 лет. До его рождения я была единственным ребенком и всегда мечтала, что когда-нибудь у меня будет младшая сестра или брат.
<speaker_2> вы хорошо ладите друг с другом?
<speaker_1> да, мы такие
очень близко. Ему 12 лет, и он очень умный. Он всегда заставляет нас много смеяться.
<speaker_2> вам очень повезло, что у вас такая хорошая семья.
<speaker_1> спасибо вам.

Summary: Наташа рассказывает <speaker_1>, что ее семья приехала навестить ее. Затем они рассказывают о своей семье. Ближайшая семья Наташи очень большая. У <speaker_1> небольшая семья, включая 12-летнего брата.


<speaker_1> Сегодня днем я собираюсь в магазин в центре города, чтобы примерить свои свадебные платья.
<speaker_2> О боже, как волнующе!
<speaker_1> Ты пойдешь со мной и поможешь мне выбрать?
<speaker_2> Конечно, я так и сделаю. Как я могу это пропустить?
<speaker_1> Хорошо. Я думаю, что буду слишком нервничать, чтобы смотреть на себя в зеркало!
<speaker_2> О, не надо. Я уверен, ты будешь самой прекрасной невестой на свете!

Summary: <speaker_1> сегодня днем собирается примерить свои свадебные платья. <speaker_2> пойдет с ней.


<speaker_1> Здесь так тихо. Мне нравится это место.
<speaker_2> Я тоже.
<speaker_1> Я терпеть не могу громкий шум в городе.
<speaker_2> Да, иногда я с трудом могу заснуть по ночам.
<speaker_1> Я надеюсь, что смогу остаться здесь подольше.
<speaker_2> Когда закончится ваш отпуск?
<speaker_1> Послезавтра.
<speaker_2> Ты ведь вернешься завтра, верно?
<speaker_1> Да, вы правы.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> наслаждаются спокойным отдыхом. <speaker_1>вернусь завтра.


<speaker_1> Можете ли вы поручиться за меня, что я был с вами вчера?
<speaker_2> Зачем мне нужно это делать?
<speaker_1> Под вопросом мой персонаж. Кого-то ограбили на работе, и если у меня нет алиби, я подозреваемый.
<speaker_2> О, боже мой. С кем мне нужно поговорить?
<speaker_1> Мой работодатель. Ты можешь прийти завтра в офис?
<speaker_2> Абсолютно. Думаю, у меня где-то здесь до сих пор хранятся посадочные талоны с нашего рейса.
<speaker_1> Это было бы настоящим доказательством. Разве нам не нужно было предъявлять удостоверение личности
сесть в самолет?
<speaker_2> Начиная с 911, я думаю, что каждая авиакомпания требует, чтобы пассажиры предъявляли удостоверение личности при посадке.

Summary: <speaker_1> нуждается в алиби и просит <speaker_2> поручиться за <speaker_1>. <speaker_2> придет в офис и принесет посадочные талоны.


<speaker_1> Посмотрите на это, Краткое введение в Голливуд.
<speaker_2> Избитая тема!
<speaker_1> Что? Насколько хорошо вы знаете Голливуд?
<speaker_2> Почти все.
<speaker_1> Ты полон хвастовства. Я могу исследовать вас с помощью вопросов и ответов. Что такое Голливуд? Где это? Какова его функция?
<speaker_2> Слишком простые вопросы. Слушайте внимательно. Голливуд - мировая киношная столица. Он расположен в южной Калифорнии. Там было снято много фильмов, и их виды изменились
часто.
<speaker_1> Неплохо. Какой фильм он снимал с начала до середины 1930-х годов
<speaker_2> Гангстерские фильмы. Любители кино в то время могли взглянуть на людей, замешанных в преступлениях, и их насильственные действия, посмотрев его.
<speaker_1> Мм. Что было после этого?
<speaker_2> После всего этого насилия людям захотелось посмеяться, поэтому с середины до конца 1940-х годов было снято много детективных фильмов о полицейских, которые раскрывали преступления. Затем появились мюзиклы.
<speaker_1> Довольно хорошо. Пожалуйста, продолжайте.
<speaker_2>
Верно. К середине 50-х этот беззаботный жанр конкурировал с фильмами на более серьезные темы. Был один вид, который можно было найти на протяжении всех этих лет, и это был, мм,...
<speaker_1> Западные фильмы об американских ковбоях, индейцах и первых поселенцах.
<speaker_2> Давай.
<speaker_1> С начала 1960-х годов появляются фильмы ужасов о людях, которые сталкиваются с пугающими, неестественными ситуациями, и серьезные фильмы, такие как "документалист", о событиях, которые произошли на самом деле,
и научно-фантастические фильмы о возможных фритюрах и будущих мирах. Некоторым людям также нравилось смотреть психодрамы о повседневных проблемах, с которыми сталкиваются люди.
<speaker_2> Еще что-нибудь есть?
<speaker_1> Конечно, ни один список фильмов не был бы полным без анимационных фильмов. Они особенно популярны среди детей.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> знает почти все о Голливуде. затем <speaker_1> проверяет <speaker_2> с помощью вопросов и ответов. <speaker_2> представляет некоторую базовую информацию о Голливуде и фильмах, которые Голливуд выпускал в разное время. <speaker_1> помогает <speaker_2> дополнить ответ.


<speaker_1> Девятнадцатого июня у меня день рождения. Я планирую устроить небольшую вечеринку. Не хотели бы вы прийти?
<speaker_2> С днем рождения тебя! Я бы действительно с удовольствием пришла, но прямо сейчас не уверена. Я постараюсь это сделать. Спасибо вам за ваше приглашение.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> на вечеринку по случаю дня рождения <speaker_1>. <speaker_2> спасибо за приглашение, но не уверен.


<speaker_1> Алло?
<speaker_2> Привет, Шелли. Ты уже пообедал?
<speaker_1> Пока нет.
<speaker_2> Так может, пообедаем вместе? На этот раз я хотел бы взять тебя с собой.
<speaker_1> Я бы хотел, но не могу.
<speaker_2> Как же так?
<speaker_1> Прямо сейчас мне нужно сделать много бумажной работы. Я отстаю от графика.
<speaker_2> Хорошо. Мы можем сделать это в другой раз?
<speaker_1> Конечно, спасибо.
<speaker_2> Я позвоню тебе позже. Пока.
<speaker_1> Пока.

Summary: <speaker_2> приглашает Шелли пообедать вместе, но Шелли слишком занята, чтобы прийти.


<speaker_1> Доброе утро, сэр.
<speaker_2> Здравствуйте. Я здесь сегодня, чтобы расплатиться кое-какой иностранной валютой. Возможно ли это на этом прилавке?
<speaker_1> Конечно, сэр. В какой валюте вы хотели бы внести депозит? И какую сумму вы хотели бы внести?
<speaker_2> 10 000 японских иен.
<speaker_1> ХОРОШО, сэр. Будет ли это фиксированный или текущий депозит?
<speaker_2> Исправлено.
<speaker_1> И на какой срок вы вносите депозит?
<speaker_2> В течение одного года, это то, что я обычно делаю. Больший интерес, знаете ли.

Summary: <speaker_2> подходит к стойке <speaker_1>, чтобы внести депозит в размере 10 000 японских иен сроком на один год.


<speaker_1> Что бы тебе хотелось съесть сегодня утром?
<speaker_2> Обычно я ем только миску хлопьев.
<speaker_1> Самый важный прием пищи в течение дня - это завтрак.
<speaker_2> Да, но обычно у меня нет времени плотно позавтракать.
<speaker_1> Вы всегда можете приготовить легкий завтрак.
<speaker_2> Что ты готовишь?
<speaker_1> Все, что я готовлю, - это овсянку, тосты и немного апельсинового сока.
<speaker_2> Звучит довольно неплохо.
<speaker_1> Мне это нравится, и это быстрое блюдо.
<speaker_2> Это очень быстрое блюдо
делать.
<speaker_1> Я могу приготовить это для тебя, если хочешь.
<speaker_2> Овсянка с тостами, по-моему, звучит неплохо.

Summary: <speaker_2> обычно завтракает небрежно. <speaker_1> обычно готовит быстрый, но вкусный завтрак и предлагает приготовить его для <speaker_2>.


<speaker_1> Привет, Пауло. Как идут дела?
<speaker_2> Все идет очень хорошо. Первая фаза проекта была завершена на три дня раньше запланированного срока. Мы планируем завершить вторую фазу к началу 40-й недели.
<speaker_1> Это хорошая новость. На какой стадии вы сейчас находитесь?
<speaker_2> Что ж, мы только что закончили прокладку кабелей и ждем, когда инспектор по технике безопасности даст нам добро на продолжение. Я просто собираюсь встретиться с ним. Ты хочешь прийти?

Summary: Пауло рассказывает <speaker_1> о статусе и этапах проекта.


<speaker_1> Я действительно рад, что вы пришли навестить меня.
<speaker_2> Я действительно очень по тебе скучал.
<speaker_1> Я безумно скучал по тебе.
<speaker_2> Я не понимаю, почему ты не пришел навестить меня.
<speaker_1> В последнее время я был очень занят.
<speaker_2> Расскажи мне, чем ты занимался.
<speaker_1> В последнее время я действительно много работаю.
<speaker_2> Я сам был очень занят.
<speaker_1> Так чем же ты занимался?
<speaker_2> Я просто много работал.
<speaker_1> Какой бы ни была причина
будь, я рад, что ты навестил меня.
<speaker_2> Я тоже рад, что сделал это.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> оба заняты в последнее время. Они скучали друг по другу, и <speaker_2> наконец-то пришел навестить <speaker_1>.


<speaker_1> Сегодня день рождения моей жены. Мне нужно купить ей цветов.
<speaker_2> Большинство женщин любят красные розы на свой день рождения.
<speaker_1> Сколько будут стоить розы?
<speaker_2> Вы можете приобрести дюжину всего за 20 долларов.
<speaker_1> Так вот, это цена, которая мне нравится.
<speaker_2> Сегодня тебе повезло, потому что розы поступили в продажу.
<speaker_1> Хорошо, я возьму розы.
<speaker_2> Очень хорошо. Может быть, вы хотите, чтобы к розам было что-нибудь еще?
<speaker_1> Нет, розы достаточно хороши.
<speaker_2> Женщины любят розы, поэтому ваша жена будет очень счастлива.

Summary: <speaker_1> покупает дюжину красных роз у <speaker_2> на день рождения своей жены.


<speaker_1> Джордж, я слышал, что гости по достоинству оценили наш компьютер восьмого поколения. Они намерены подписать контракт с нашей компанией. Вы проделали хорошую работу. Мы так гордимся вами.
<speaker_2> Спасибо вам. Я никогда не мог себе представить, что такое может случиться.
<speaker_1> Хах, как директор отдела продаж, ты лучший.
<speaker_2> Спасибо вам. Но я не уверен, согласится ли на это менеджер. Она попросила меня зайти к ней в офис.
<speaker_1> Почему бы и нет? Ты так хорошо поработал для компании. Она должна дать
ты - приз.
<speaker_2> Я нервничаю, когда сталкиваюсь с Новой.
<speaker_1> Давай! Из-за чего ты нервничаешь?
<speaker_2> Вы знаете, что показатель продаж показывает, что прогноз не оправдался.
<speaker_1> Но количество продаж близко к прогнозируемому объему.
<speaker_2> Я все еще нервничаю. Я не знаю, что сказать менеджеру. Я всегда чувствую себя плохо в таких местах.
<speaker_1> Успокойся. Будьте уверены в себе. Я уверен, что ты сможешь это сделать.

Summary: <speaker_1> говорит Джорджу, что он преуспел на посту директора отдела продаж. Джордж нервничает перед встречей с менеджером, потому что прогноз продаж не оправдался. <speaker_1> поощряет Джорджа.


<speaker_1> Извините меня, мистер Ли. Мне нужно кое-что с вами обсудить.
<speaker_2> Я немного спешу, мисс Лю. Вы не могли бы подождать минутку?
<speaker_1> Я был бы очень признателен, если бы мы могли поговорить сейчас несколько минут. Это из-за сверхурочных, которые вы попросили меня отработать.
<speaker_2> Хорошо. В чем проблема?
<speaker_1> Я действительно не могу работать сверхурочно. Поскольку мой муж недавно заболел, я должна заботиться о нем.
<speaker_2> Мне жаль это слышать. Хорошо заботься о своем муже. Я найду другого, кто заменит тебя.

Summary: Госпожа Лю объясняет мистеру Ли причину, по которой она не может работать сверхурочно. Мистер Ли обещает найти кого-нибудь на ее место.


<speaker_1> Извините меня. Кто является лицом, ответственным за рассмотрение жалоб здесь? Я хотел бы высказать несколько претензий.
<speaker_2> Я здесь менеджер. Вы можете пожаловаться мне. Чем я могу вам помочь?
<speaker_1> Дело вот в чем. Прошлой ночью меня несколько раз будили странные телефонные звуки. Даже я отключил его от сети, он не переставал пищать. Я также не удовлетворен уборкой в моем номере. Поэтому я хочу переехать в более чистую и тихую комнату.
<speaker_2> Я приношу извинения за все
беспокою тебя. Мы выделим вам другую комнату прямо сейчас. Пожалуйста, подождите минутку.

Summary: <speaker_1> жалуется на комнату. <speaker_2> приносит извинения и соглашается сменить комнату на более чистую и тихую для <speaker_1>.


<speaker_1> Ну, я не смог бы выбрать лучшего места для рыбалки. Что ты об этом думаешь?
<speaker_2> Эээ ...
<speaker_1> Я имею в виду, что вода здесь такая прозрачная. Прислушайтесь к птицам и звукам природы.
<speaker_2> Хорошо ....
<speaker_1> Я имею в виду, я не хвастаюсь или что-то в этом роде, но у меня действительно есть чутье на рыбалку. Я имею в виду, я был рожден, чтобы ловить рыбу, знаешь, как говаривал мой отец.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Когда вы в последний раз ловили рыбу? Разве ты не говорил мне, что ходил на рыбалку в шесть
или семь раз за последний месяц и ничего не поймал?
<speaker_1> Ну, хорошо, я не оправдываюсь или что-то в этом роде, но погода пару раз была плохой, и, и... и рыба утащила мою удочку в воду, пока я не смотрел в другой раз [Ни за что! Серьезно? ], и ... и в другой раз я не надел свою рыбацкую шляпу.
<speaker_2> У тебя обязательно должна быть рыболовная шляпа, чтобы ловить рыбу?
<speaker_1> Что ж, сегодня все по-другому. Слушать.
<speaker_2> Чем это отличается? Мы здесь уже около часа, и
вы все еще ничего не поймали.
<speaker_1> Ну, как ты думаешь, ты можешь сделать что-нибудь лучше, или ты просто собираешься сидеть и продолжать читать эту книгу?
<speaker_2> Ладно, давай я тебе покажу. Позволь мне показать тебе. Дай мне этот шест. Я тебе покажу. Я просто заброшу наживку прямо сюда.... туда... идеальный.
<speaker_1> Ах, точно. Вероятно, вы зацепитесь за ветку дерева или ваша леска зацепится за дерево.
<speaker_2> Да, ты сейчас увидишь. Просто подожди.
<speaker_1> Какой-нибудь большой ботинок или что-то в этом роде.

<speaker_2> Ты просто подожди. Вы должны быть терпеливы. [ Да. ] Да ... О, О, О, О! Я откусил кусочек. О, боже, боже, боже. Посмотри на это! Эта рыба огромная.
<speaker_1> Вау, подожди, подожди, подожди, подожди. Не могу.... это... нет, нет, нет.
<speaker_2> Да, это так, это так. Помогите мне! Ну же. Помогите мне! Ну же. Помоги мне. Я пытаюсь разобраться в этом. Помогите мне!
<speaker_1> Я ... Мне нужно возвращаться к машине.
<speaker_2> Нет, нет. Смотри! Посмотрите, как эта штука прыгает! Иди за сеткой! Бери сеть!
<speaker_1> Ну, не-а...
<speaker_2> Давай.
Ты должен помочь мне поймать его!
<speaker_1> Это удача новичка.
<speaker_2> Нет. Давай. Ух ты! Я понял. Посмотри на это. Что ты собираешься теперь сказать? А? А? Что ты собираешься сказать?
<speaker_1> Ничего!
<speaker_2> Итак, посмотрите, кто кого учит. Я запомню этот день НАВСЕГДА.
<speaker_1> Забудь об этом.

Summary: <speaker_1> хвастается <speaker_2>, что <speaker_1> хорош в рыбной ловле, но <speaker_2> в это не верит. <speaker_2> демонстрирует рыболовное мастерство <speaker_1> <speaker_2>, ловя крупную рыбу.


<speaker_1> Привет. У меня заказан столик на сегодняшний вечер.
<speaker_2> А как вас зовут?
<speaker_1> Это Нельсон. Чарльз Нельсон.
<speaker_2> Хорошо, мистер Нельсон. Это комната на пятерых, и.....
<speaker_1> Простите? Ты имеешь в виду комнату за пять долларов? Я и не знал, что специальное блюдо было таким вкусным.
<speaker_2> Нет, нет, нет. Согласно нашим записям, номер на пятерых гостей был забронирован на ваше имя.
<speaker_1> Нет. Нет. Подождите. Должно быть, здесь какая-то ошибка.
<speaker_2> Хорошо. Давайте проверим это еще раз. Хорошо, мистер Чарльз К. Нельсон
на сегодняшний вечер ...
<speaker_1> Ах. Вот в чем проблема. Меня зовут Чарльз Нельсон, а не Чарльз К. Нельсон. [Э-э-э] У вас должно быть двое гостей под этим именем.
<speaker_2> Хорошо. Позвольте мне проверить это еще раз. О. Ладно. Мы здесь.
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Чарльз Нельсон. Комната для одного на 19 - е число ...
<speaker_1> Подождите, подождите! Это было на сегодняшний вечер. Только не завтра вечером.
<speaker_2> Гудит. Гул. Я не думаю, что у нас есть свободные комнаты на сегодня. В городе проходит съезд, и, э-э, давайте посмотрим. Да, комнат нет.
<speaker_1>
Ну же! У тебя должно что-то быть. Что-нибудь.
<speaker_2> Хорошо. У нас действительно есть несколько комнат на ремонте, в которых установлена только раскладная кровать. [U-hh] Ни одного из обычных удобств, таких как телевизор, работающий душ или туалет.
<speaker_1> Ах, чувак. Ну же. Должно быть что-то еще.
<speaker_2> Хорошо. Позвольте, позвольте мне проверить свой компьютер здесь. Ах!
<speaker_1> Что?
<speaker_2> Сегодняшний вечер отменен. Теперь доступен номер для новобрачных.
<speaker_1> Отлично. Я возьму это на себя.
<speaker_2> Но мне придется взимать плату
тебе двести пятьдесят долларов за ночь.
<speaker_1> А, Чувак. Я должен получить скидку за причиненные неудобства.
<speaker_2> Хорошо. Лучшее, что я могу вам предложить, - это десятипроцентная скидка плюс билет на бесплатный континентальный завтрак.
<speaker_1> Привет. Разве завтрак все равно не бесплатный?
<speaker_2> Ну, только по выходным.
<speaker_1> Я хочу поговорить с менеджером.
<speaker_2> Подождите, подождите, подождите, мистер Нельсон. Я думаю, что могу предоставить вам дополнительную 15-процентную скидку и в следующий раз забронирую бесплатный номер
вы приходите к нам в гости.
<speaker_1> Это займет много времени.

Summary: Чарльз Нельсон забронировал номер в отеле <speaker_2> на сегодняшний вечер. Однако отель перепутал дату, и для него остался только дорогой номер для новобрачных. Затем мистер Нельсон договаривается с <спикером_2> о скидке.


<speaker_1> Я собиралась испечь торт для сегодняшней вечеринки. Но я только что поняла, что у нас закончились яйца. Не могли бы вы сходить в супермаркет и купить что-нибудь?
<speaker_2> Я не думаю, что у нас достаточно времени, чтобы его сделать. Позволь мне просто купить торт в магазине.

Summary: <speaker_1> хочет испечь торт, в то время как <speaker_2> рекомендует его купить.


<speaker_1> Агентство по трудоустройству Ace. Доброе утро.
<speaker_2> Доброе утро. Интересно, сможете ли вы мне помочь? Я ищу работу.
<speaker_1> Я посмотрю, что мы можем сделать. Э-э... Вы были у нас раньше?
<speaker_2> Нет. Но тебе удалось найти работу для некоторых моих друзей. Вот я и подумал, может быть, вы знаете...
<speaker_1> Да, я понимаю. Прежде всего, не могли бы вы назвать мне свое полное имя?
<speaker_2> Да. конечно. Сьюзен Холлис.
<speaker_1> Хорошо. И не могли бы вы дать мне номер вашего телефона?
<speaker_2> Да. 7788992.
<speaker_1>
Отлично. Назовите, пожалуйста, дату вашего рождения.
<speaker_2> 3 февраля 1980 года.
<speaker_1> Спасибо вам. Теперь образование. В какой школе ты учился?
<speaker_2> Я ходил в среднюю школу в Южном городе.
<speaker_1> А ты учился в колледже?
<speaker_2> Нет. Я бросил очную форму обучения, когда мне было 18.
<speaker_1> Я понимаю. Какие-нибудь требования?
<speaker_2> Да. На вечерних занятиях я получила диплом по стенографии и машинописи.
<speaker_1> Это хорошо. Итак, где вы работаете в данный момент?
<speaker_2> Что ж, у меня есть работа
в качестве машинистки-стенографистки. Но мне это не очень нравится, и платят за это не очень хорошо.
<speaker_1> Я понимаю. Подавали ли вы заявления на какую-либо другую работу?
<speaker_2> Да. Я подумала, что хотела бы стать женщиной-полицейским. Но они отказали мне, потому что я был слишком маленького роста.
<speaker_1> что бы вы хотели сейчас сделать? тогда?
<speaker_2> Ну, я думаю, что хотел бы работать в туристическом агентстве.
<speaker_1> Я понимаю. Я думаю, что самое лучшее для меня - это посмотреть, что мы могли бы найти для вас. И затем...

Summary: Сьюзан Холлис приходит в агентство по трудоустройству Ace в поисках работы. Агентство запрашивает некоторую личную информацию, и Сьюзен говорит, что хочет работать в туристическом агентстве.


<speaker_1> Привет. Фил. можете ли вы рассказать мне, как это произошло?
<speaker_2> Конечно: я занимался альпинизмом в Нью-Гэмпшире в 1982 году. Внезапно погода стала по-настоящему плохой. Было много снега, и мы ничего не могли разглядеть. Мы заблудились. Что ж, мы провели на горе четыре дня. Температура была -20С. У нас не было ни снаряжения, ни еды.
<speaker_1> Так что же произошло? Я думаю, кто-то нашел тебя, верно?
<speaker_2> Да. но мы были очень больны. Я не мог пошевелить ногами из-за холода. месяцы в больнице.
Врачи удалили мне ноги.
<speaker_1> Верно. Итак, вы потеряли ноги, но хотите делать все возможное, чтобы оставаться активным.
<speaker_2> Правильно. На самом деле, я решил сделать себе несколько новых ножек. Я понимаю, что никто не должен быть физически неполноценным; мы можем использовать современные технологии, чтобы помочь себе.
<speaker_1> И ты построил эти замечательные новые ноги. Сможешь ли ты снова заняться альпинизмом?
<speaker_2> Да, я могу. На самом деле, они лучше, чем альпинистские ботинки, пружинящий признак означает, что они гораздо более мощные.

Summary: Фил рассказывает <speaker_1> о несчастном случае при восхождении на гору в Нью-Гэмпшире в 1982 году. Фил заблудился и потерял свои ноги, поэтому Филу удалось построить новые мощные ноги.


<speaker_1> Привет, Джин!
<speaker_2> Майк Карстерс! Мой любимый клиент. Тебя не было дома целую вечность.
<speaker_1> Нет, я этого не делал. Верно.
<speaker_2> Как дела?
<speaker_1> Я в порядке. Я слышал, тебе было нехорошо.
<speaker_2> Ну, меня не было пару недель. Но сейчас я в порядке. Ах! Вы собирались в Штаты, не так ли?
<speaker_1> Я планировал пойти туда, но не сделал этого.
<speaker_2> О, не так ли?
<speaker_1> То, что я делаю, - это безостановочно реорганизую весь отдел с тех пор, как я
видел тебя. И это первый раз, когда я здесь с Рождества.
<speaker_2> Что ж, рад тебя видеть. Вы готовы сделать заказ?

Summary: Майк Карстерс не был в магазине Джин с Рождества. Они рассказывают о своем недавнем статусе.


<speaker_1> [Стук в дверь.] Входите, пожалуйста.
<speaker_2> Привет, Кейт. Где Джейн? Я хочу, чтобы она напечатала это письмо для меня.
<speaker_1> Боюсь, она не сможет, Том. Она сегодня не работает.
<speaker_2> О, почему? Она больна?
<speaker_1> Нет. Она готовится к экзамену.
<speaker_2> Экзамен. Она ходит в школу?
<speaker_1> Да, это она. Она изучает японский в вечерней школе.
<speaker_2> Я понимаю. Ты тоже ходишь в вечернюю школу?
<speaker_1> Нет, я не собираюсь, только не в этом году. Но я подумываю о том, чтобы взять
курс в следующем году.
<speaker_2> Это хорошая идея. Это дорого?
<speaker_1> Нет, не очень. В любом случае, это стоит своих денег.

Summary: Кейт приходит к Тому и говорит ему, что Джейн не придет, потому что готовится к экзамену по японскому языку. Кейт может пройти курс в следующем году.


<speaker_1> (принюхивается) Это французская сигарета?
<speaker_2> Простите?
<speaker_1> Ты куришь французскую сигарету?
<speaker_2> Да, это так. Почему? В чем дело?
<speaker_1> Я не понимаю, почему ты куришь французские сигареты. От них исходит ужасный запах.
<speaker_2> Они мне очень нравятся. Я предпочитаю их английским сигаретам.
<speaker_1> У тебя их много?
<speaker_2> Да, около 200, почему?
<speaker_1> Ну... э-э... могу я кое-что у вас купить?
<speaker_2> Купишь что-нибудь у меня? Но...
тебе не нравятся французские сигареты!
<speaker_1> Нет, я этого не делаю. Но моя жена знает.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, курит ли <speaker_2> французские сигареты. <speaker_1> не любит французские сигареты, но он хочет купить несколько у <speaker_2> для своей жены.


<speaker_1> Я ищу старую музыкальную шкатулку.
<speaker_2> Вы пришли по адресу. Какое-то конкретное десятилетие?
<speaker_1> Если бы у вас была коробка, сделанная в 20-х годах, это было бы здорово.
<speaker_2> Мы только вчера получили одного, так что теперь у нас их шесть.
<speaker_1> Были бы у кого-нибудь из них танцующие фигурки?
<speaker_2> Да, у нас еще остались две коробки с танцующими фигурками.
<speaker_1> О, они оба такие красивые. Дай-ка мне, пожалуй, этот.
<speaker_2> Это действительно прекрасная работа,
не так ли?
<speaker_1> Последний вопрос
<speaker_2> О, нет. Все, что мы здесь продаем, "как есть".
<speaker_1> Наверное, я просил слишком многого.
<speaker_2> Если он сломается, возможно, вы сможете найти мастера по ремонту в Интернете.

Summary: <speaker_1> ищет старую музыкальную шкатулку, сделанную в 20-х годах, с танцующими фигурками. <speaker_2> рекомендует два, а <speaker_1> выбирает один.


<speaker_1> Как насчет того, чтобы сходить сегодня вечером в кино?
<speaker_2> Это здорово. Что у нас сегодня вечером?
<speaker_1> Я не уверен насчет названия фильма, но я знаю, что это романтический фильм.
<speaker_2> Романтично? Боюсь, мне больше нравятся триллеры.
<speaker_1> Тебе не кажется, что это слишком кроваво?
<speaker_2> Наоборот, очень волнующе.

Summary: <speaker_1> предлагает пойти сегодня вечером в кино. <speaker_1> знает романтический роман, но <speaker_2> предпочитает триллеры.


<speaker_1> Тебе не кажется немного странным занимать место своего старого босса после того, как его понизили в должности?
<speaker_2> Да, сначала я чувствовал себя очень неловко. После того, как Билла понизили в должности, а затем подали в отставку, это было похоже на то, что кто-то умер! Я имею в виду, что атмосфера в офисе была похожа на похоронное бюро или что-то в этом роде. А потом я испугался, что люди будут смотреть на меня как на предателя за то, что я занял его место, когда руководство попросило меня об этом...
<speaker_1> Они взбунтовались?
<speaker_2> Спасибо, нет. Я думаю, все понимают
предоставленная мне возможность занять руководящую должность очень важна для моей карьеры. Теперь, когда меня считают супервайзером, я действительно продвигаюсь по карьерной лестнице. Через пару недель все было так, словно ничего не произошло.
<speaker_1> Это действительно хороший шанс для вас получить больше информации на работе. руководители ставят себе в заслугу всю тяжелую работу подчиненных им людей.
<speaker_2> Да, и они тоже берут вину на себя, вот что случилось с моим бывшим боссом...

Summary: <speaker_2> чувствует себя очень неловко, занимая место старого босса <speaker_2> после того, как его понизили в должности. <speaker_1> считает, что это хороший шанс для карьеры <speaker_2>.


<speaker_1> Ты собираешься бросить школу в конце семестра?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> Что ты собираешься делать?
<speaker_2> Я собираюсь стать клерком.
<speaker_1> Чем занимается клерк?
<speaker_2> Он работает в офисе. Он пишет письма и отчеты, а также печатает на машинке.
<speaker_1> Я хочу быть ветеринаром.
<speaker_2> А-что?
<speaker_1> Ветеринар - ветеринарный хирург.
<speaker_2> Боже милостивый ! Что это такое?
<speaker_1> Ветеринар - это человек, который заботится о больных животных. Он врач-зоолог.

<speaker_2> Однажды я прочитал историю о человеке, который разговаривал с животными. Это было очень интересно.

Summary: <speaker_2> собирается бросить школу и стать клерком. <speaker_1> хочет быть ветеринаром.


<speaker_1> Как долго вы здесь? Уже четыре месяца?
<speaker_2> Да, примерно так.
<speaker_1> Теперь ты лучше знаешь китайский?
<speaker_2> О, определенно. Я помню, когда я впервые приехал в Гуанчжоу, моя девушка торговалась с продавцом из-за цены на мобильный телефон.
<speaker_1> О, да. Многие китайцы любят торговаться. Это происходит почти везде.
<speaker_2> Я имею в виду, я это понимаю. Но скорость разговора становилась все быстрее и быстрее, пока мне не показалось, что они
будет драться. По моему восприятию тона, это была яростная перебранка. Правда заключалась в том, что это был совершенно нормальный разговор.
<speaker_1> Спор о криках? Ты такой забавный. Вы, должно быть, преувеличиваете. Я в это не верю.
<speaker_2> Я нисколько не преувеличиваю. Я говорю тебе правду. Вот что я чувствовал в то время.
<speaker_1> Да, возможно. Китайцы обычно не замечают подобных вещей. Может быть, для нас это вполне естественно.
<speaker_2> Да, абсолютно верно.

Summary: <speaker_2> пробыл в Китае 4 месяца и теперь лучше знает китайский. Затем <speaker_2> и <speaker_1> рассказывают о чувстве торга между китайцами.


<speaker_1> Это хорошая жизнь! У нас все хорошо, тебе не кажется?
<speaker_2> Да, конечно! Хотя, разве вы никогда не задумывались о том, что "могло бы быть"?
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Ну, иногда я думаю о том, как все могло бы обернуться, если бы я поступил немного по-другому.
<speaker_1> Например?
<speaker_2> Например, если бы я не изучал архитектуру, я бы стал художником, как хотел.
<speaker_1> Я понимаю. Да, теперь, когда я думаю об этом, я бы не стал
женился бы, если бы не переехал в этот город и не встретил Салли.
<speaker_2> Вот видишь! Все происходит по какой-то причине! Мы бы даже не встретились, если бы я не попал в ту автомобильную аварию десять лет назад!
<speaker_1> Что ж, я ни о чем не жалею!
<speaker_2> Я выпью за это!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о своих собственных мыслях о вещах, которые происходят в жизни.


<speaker_1> Куда ты ходил вчера?
<speaker_2> Я пошел поиграть в теннис в общественный парк.
<speaker_1> Как часто вы играете в теннис?
<speaker_2> Два раза в неделю. А как насчет тебя?
<speaker_1> Я редко играю в теннис. Я предпочитаю футбол и баскетбол.
<speaker_2> Но собрать команду игроков вместе очень сложно.
<speaker_1> Обычно я играю со своими школьными товарищами.
<speaker_2> Тебе нравится смотреть футбольные матчи?
<speaker_1> Да, я ходил в спортивный центр Тяньхэ на футбольный матч
в прошлое воскресенье.
<speaker_2> О, я смотрел это по телевизору. Это был захватывающий матч.

Summary: <speaker_2> играет в теннис два раза в неделю, в то время как <speaker_1> предпочитает футбол и баскетбол со школьными товарищами <speaker_1>.


<speaker_1> Я слышал, что ученые в США открыли новую вакцину от СПИДа.
<speaker_2> Это работает?
<speaker_1> Я не знаю. В отчете говорится, что это лучше, чем старые вакцины.
<speaker_2> Не рассчитывай на это. Я думаю, что лучший способ предотвратить СПИД - это поддерживать себя в чистоте, занимаясь чистым сексом и имея постоянного сексуального партнера.
<speaker_1> Верно. Вот почему врачи говорят, что профилактика СПИДа означает чистоту.

Summary: <speaker_1> говорит, что ученые открыли новую вакцину от СПИДа, но <speaker_2> считает, что лучшая профилактика - это поддержание чистоты.


<speaker_1> Добрый день, мистер Смит. Вы посадили сад в этом году?
<speaker_2> Нет, ты бы видел все, что я выращиваю у себя на заднем дворе. Есть фасоль, огурцы, помидоры и несколько видов моркови.
<speaker_1> У вас там тоже есть фруктовые деревья, верно?
<speaker_2> Я знаю. У меня есть яблоня и груша. Вообще-то у меня есть гроздь спелых груш. Вы можете забрать их к себе в семью.
<speaker_1> Спасибо, мистер Смит. Но прямо сейчас я иду на тренировку по волейболу. Но мой брат дома,
он может прийти и забрать что-нибудь у тебя.
<speaker_2> Я думал, у твоего брата есть работа после школы.
<speaker_1> Да, он работает в продуктовом магазине, но только по вторникам и четвергам.

Summary: Мистер Смит рассказывает <говорящему_1>, что он сажает овощи и фрукты у себя на заднем дворе. Мистер Смит дает <говорящему_1> спелые груши, и брат <говорящего_1> забирает их.


<speaker_1> Поторопись, Джек! Скоро будет поздно.
<speaker_2> Я сейчас иду.
<speaker_1> Не забудьте свою именную карточку и зонтик. Собирается дождь.
<speaker_2> На улице всего лишь облачно, а ближе к вечеру станет солнечно. Итак, это было вчера.
<speaker_1> Я знаю, но посмотри на темные облака.
<speaker_2> Хорошо, но я возьму дождевик, а не зонтик. Он сломался.
<speaker_1> О, я прикажу его починить.
<speaker_2> Я ухожу в школу. Пока, мама.

Summary: Джек собирается в школу. Мать напоминает ему взять зонтик, но Джек берет дождевик.


<speaker_1> Как ты справилась с тестом, Джейн? Ты выглядишь очень довольной собой, когда выходила из класса. Так что, я думаю, вы, должно быть, неплохо справились.
<speaker_2> К сожалению, в основном это была чрезмерная самоуверенность, Фрэнк. Я усердно учился и был очень расслаблен, когда сдавал тест. Но я получил не очень хорошую оценку.
<speaker_1> О, нет! что случилось?
<speaker_2> Я слишком быстро перелистывал страницы и пропустил одну страницу. Я думал, что это трехстраничный тест. Я даже не видел страницу 4.
<speaker_1> Это позор! Есть ли у вас
говорил об этом с учителем?
<speaker_2> Я об этом не подумал. Думаю, это не повредит.

Summary: Джейн и Фрэнк говорят о тесте. Джейн пропустила четвертую страницу и получила плохую оценку.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Мне нужно купить кое-какую одежду для моей дочери. Я не знаю, какой размер взять. Вы не могли бы мне помочь?
<speaker_1> Конечно. Сколько ей лет? Какого она роста?
<speaker_2> Ей 9 лет, а рост - 4 фута.
<speaker_1> У нас есть большой выбор одежды для молодых девушек. Брюки начинаются от 10 долларов, а рубашки - от 7 долларов.
<speaker_2> Отлично. Я возьму, пожалуйста, 3 пары брюк и 2 рубашки.
<speaker_1> Если это подарки, я могу завернуть каждый товар по 1 доллару за штуку.
<speaker_2> Пожалуйста, сделайте это, спасибо.

Summary: <speaker_2> покупает 3 пары брюк и 2 рубашки для дочери <speaker_2> с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Доброе утро.
<speaker_2> Доброе утро.
<speaker_1> Входите. Садитесь. Итак, вы новый пациент, не так ли?
<speaker_2> Да, это так.
<speaker_1> ХОРОШО. Поэтому сначала я хотел бы задать вам несколько вопросов. Итак, были ли у вас когда-нибудь какие-нибудь серьезные заболевания или несчастные случаи?
<speaker_2> Сломанную ногу я получил, играя в футбол, когда мне было 17. В то время я был в школьной команде.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Нет. Кроме этого, ничего.
<speaker_1> И были ли у вас какие-либо операции какого-либо
добрый?
<speaker_2> Так вот, единственный раз, когда я раньше попадал в больницу, был, когда я сломал ногу.
<speaker_1> Отлично. Есть аллергия?
<speaker_2> Да, за пыль и кошек.
<speaker_1> Как вы реагируете?
<speaker_2> Они оба заставляют меня немного чихать. Ничего больше.

Summary: <speaker_2> рассказывает доктору, что <speaker_2> сломал ногу, когда <speaker_2> было 17, а пыль и кошки заставляют <speaker_2> чихать.


<speaker_1> Майкл, который час? Мы опоздаем на вечеринку.
<speaker_2> Сейчас четверть седьмого. Не волнуйся, Ребекка. С нами все будет в порядке.
<speaker_1> Но мы должны быть дома у Сары к 6:30 на вечеринке-сюрпризе по случаю ее дня рождения. Движение становится интенсивнее.
<speaker_2> Расслабься. Вечеринка начинается в 7:00 часов. Сейчас мы недалеко от ее дома. Но мне действительно нужна помощь с поиском места для парковки машины, чтобы Сара этого не увидела. Можете ли вы позвонить ее мужу и спросить его, где лучше всего остановиться
припаркуем нашу машину?
<speaker_1> ХОРОШО. Я звоню ему прямо сейчас.

Summary: Майкл и Ребекка собираются на вечеринку-сюрприз ко дню рождения Сары. Ребекка позвонит мужу Сары и попросит место для скрытой парковки.