<speaker_1> Когда была открыта Америка, Тони?
<speaker_2> Я не уверен. Ты знаешь?
<speaker_1> Америка была открыта Христофором Колумбом в 1492 году.
<speaker_2> В некотором смысле это правильно. Но викинги путешествовали туда задолго до Колумба. А как насчет краснокожих индейцев?
<speaker_1> Хорошо. Задай мне вопрос прямо сейчас.
<speaker_2> Кто изобрел электрическую лампочку?
<speaker_1> Это просто. Он был изобретен Эдисоном.
<speaker_2> Правильно. Теперь перейдем к более сложному вопросу. Кто будет первым человеком на
Марс?
<speaker_1> Я не могу ответить на этот вопрос. Но я думаю, что люди посетят Марс до конца этого столетия.
<speaker_2> Задайте мне вопрос сейчас.
<speaker_1> Хорошо. Какая планета находится ближе всего к Солнцу?
<speaker_2> Это просто. Это... э-э... Венера. НЕТ, Плутон. Нет, подожди минутку. Это вертится у меня на кончике языка. О боже, какая планета ближайшая к Солнцу?

Summary: <speaker_1> и Тони играют в игру с вопросами. <speaker_1> спрашивает Тони о годе основания Америки и о том, какая планета находится ближе всего к Солнцу. Тони спрашивает <speaker_1> об изобретателе электрической лампочки.


<speaker_1> Хорошо, вот графики и цифры продаж за этот месяц. Давайте рассмотрим их все вместе.
<speaker_2> Это первое, у меня есть вопрос. ...Этот график отражает показатели продаж нашей линейки средств для волос, верно? Может ли эта реплика быть правильной? Похоже, наши продажи резко упали. Я не могу поверить, что у нас получилось так плохо... Если я правильно помню, продажи немного снизились, но не так резко, как показано на графике.
<speaker_1> Я думаю, вы смотрите не на ту строку. Быстрое падение
в продаже не было наших средств для волос. Вы правы, продажи средств для волос немного снизились, но не резко. Единственное, что в этом месяце было не так жарко, - это чистящие средства. Я думаю, что в маркетинговом плане была проблема. Некоторых людей оскорбила наша реклама чистящих средств, но было уже слишком поздно смягчать ущерб, поэтому наша ошибка отразилась на продажах.
<speaker_2> Что ж, хорошая новость заключается в том, что новые промышленные чистящие средства действительно пользуются спросом. Посмотрите, как
за последние две недели продажи резко выросли.
<speaker_1> Это наш единственный крупный успех. Если вы посмотрите на другие графики, то увидите, что большинство других продуктовых линеек оставались стабильными с небольшим увеличением.
<speaker_2> При аренде они остались прежними. Это лучше, чем бросать.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> просматривают графики и цифры продаж за этот месяц и анализируют аспекты успеха и неудачи.


<speaker_1> Мистер Ван, я хочу извиниться за то, что снова опоздал сегодня утром. Я просто не могу вставать вовремя на работу.
<speaker_2> Похоже на то. И что ты собираешься с этим делать?
<speaker_1> Наверное, мне придется купить новый будильник.

Summary: <speaker_1> сообщает мистеру Вану, что <speaker_1> купит новый будильник из-за опоздания.


<speaker_1> Привет, меня зовут Лин, и я из России.
<speaker_2> Приятно познакомиться, Лин. Меня зовут Алик. Я из Японии.
<speaker_1> Для меня английский - трудный язык.
<speaker_2> Второй язык - это всегда сложно.
<speaker_1> Верно, но английский сложнее, чем у большинства. Это безумный язык.
<speaker_2> Сумасшедший язык? Почему ты так говоришь?
<speaker_1> Одна буква может иметь несколько произношений, а одно слово может иметь несколько значений.
<speaker_2> Неудивительно, что вы говорите, что английский - сумасшедший язык.

Summary:
Лин говорит Алике, что английский труден, потому что одна буква может иметь несколько
произношений, а одно слово может иметь несколько значений.


<speaker_1> О, Джордж, какой сегодня прекрасный день! Солнце припекает, и всего несколько облаков рассеяно тут и там! Какой прекрасный день для того, чтобы побывать на пляже! Детям будет так весело! И мы сможем отдохнуть на солнышке, пока они играют.
<speaker_2> Похоже, это действительно идеальный день! Я рад, что мы решили выбраться за город и насладиться хорошей погодой! Похоже, это идеальное место! Ладно, дети, намажьтесь солнцезащитным кремом, пока мы с вашей мамой разбиваем лагерь. Сюда, Мэри, помоги
я расстелю эти пляжные полотенца.
<speaker_1> Поехали. Вы не могли бы помочь мне с зонтиком? Идеальный.
<speaker_2> Хорошо, ребята, вот пляжный мяч и фрисби, ведро и лопата. Я хочу увидеть впечатляющий замок из песка к тому времени, как мы уедем. Не уходи слишком далеко. Подожди! Оставьте свои сандалии здесь или наденьте мокрую обувь.
<speaker_1> И оставайтесь на мелководье. Я не хочу видеть, как ты заходишь дальше этой песчаной косы! Там слишком глубоко, а мы не взяли с собой ваш поплавок.
<speaker_2> Ты уже вернулся?
Вода была слишком холодной, да? Я открою тебе секрет. Ты видишь вон ту маленькую лужицу воды? Там будет теплее. Пойди посмотри, сможешь ли ты найти несколько ракушек или наловить пескарей.
<speaker_1> Что это? Медуза? Джереми, положи это сейчас же! Это может тебя ужалить!
<speaker_2> Ах! Только не на мне! Ай!

Summary: <speaker_1> и Джордж собираются с детьми на пляж в солнечный день, и <speaker_1> напоминает детям об опасности.


<speaker_1> Я хотел бы попросить один выходной на следующей неделе. Как вы думаете, менеджер согласится? Я знаю, что сейчас напряженное время для нашей компании, но мне действительно нужно уладить несколько важных дел.
<speaker_2> Ну, трудно сказать. По крайней мере, вам нужно придумать вескую причину.
<speaker_1> На самом деле, это свадьба моей матери. Мои родители развелись много лет назад. Теперь она готова создать новую семью. Это особый случай. Я должен быть там, верно?
<speaker_2> Да, ты должен быть там. Иди и найди
обратитесь к менеджеру и спросите. Я думаю, менеджер поймет и предоставит вам выходной. Не забудьте заполнить форму заявления об увольнении. Оно будет подписано менеджером для утверждения.
<speaker_1> Большое вам спасибо.

Summary: <speaker_1> нужен выходной на свадьбу матери <speaker_1> в напряженное время компании. <speaker_2> предлагает <speaker_1> найти менеджера с формой заявления об увольнении.


<speaker_1> Вы изучаете здесь какие-нибудь языки?
<speaker_2> Да, я учусь на факультете иностранных языков.
<speaker_1> На чем вы специализируетесь?
<speaker_2> Я специализируюсь на английском языке.
<speaker_1> Трудно ли этому научиться?
<speaker_2> Да. Этот язык трудно выучить, но он интересный.
<speaker_1> Вы знаете что-нибудь о Британии и Америке?
<speaker_2> Я читаю много книг об этих двух странах. Мне нравится здешняя культура.
<speaker_1> Верно. Важно изучить культуру
нация, если вы хотите хорошо выучить язык.
<speaker_2> Ты прав.

Summary: <speaker_2> специализируется на английском языке, и <speaker_1> спрашивает <speaker_2> что-то об изучении языка и культуре народов.


<speaker_1> Почему ты так поздно?
<speaker_2> Я через многое прошел сегодня. Прошлой ночью я забыла завести будильник, поэтому сегодня утром проснулась поздно. И что еще хуже, я опоздал на школьный автобус.
<speaker_1> Этого достаточно. Садитесь.

Summary: <speaker_2> объясняет причины опоздания на <speaker_1>.


<speaker_1> У тебя есть братья или сестры?
<speaker_2> Да, я знаю. Я самый старший ребенок. У меня есть сестра и брат. Моя сестра учится в колледже, а брат - в средней школе.
<speaker_1> Как ты с ними ладишь?
<speaker_2> Мы очень хорошо остаемся наедине.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что у <speaker_2> есть совместимые братья и сестры.


<speaker_1> Дженни, я хочу поехать на пикник. Не могли бы вы тоже пойти?
<speaker_2> Я был бы рад. Я люблю устраивать пикники.
<speaker_1> Затем наденьте свою повседневную одежду и возьмите с собой немного еды и напитков.
<speaker_2> Могу я взять с собой фотоаппарат?
<speaker_1> Конечно. Принесите, пожалуйста, побольше пленок.
<speaker_2> Я обязательно это сделаю.

Summary: <speaker_1> приглашает Дженни на пикник и просит ее взять с собой кое-что необходимое.


<speaker_1> Извините меня, мисс. Должен ли я зарегистрироваться здесь, чтобы взять MS121 во Флоренцию?
<speaker_2> Да, покажите мне, пожалуйста, ваш билет и паспорт.
<speaker_1> Вот ты где. Могу я занять место в задней части самолета?
<speaker_2> Нет проблем. Желаю вам приятного путешествия.

Summary: <speaker_1> регистрируется с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Нужен ли Моне и Джиму новый дом?
<speaker_2> Нет, у них большой новый шикарный дом.
<speaker_1> Джим зарабатывает много денег?
<speaker_2> Да, это так. Он писатель-фантаст.
<speaker_1> Нужно ли Джиму зарабатывать больше денег?
<speaker_2> Боюсь, что да. Чем больше, тем лучше.
<speaker_1> Зачем им нужны все эти деньги?
<speaker_2> Ну, они тратят их довольно быстро. Каждый год новая одежда, новые компьютеры и новые автомобили. И у них есть повар и экономка. Мона когда-то была актрисой,
ей нравится тратить много денег.
<speaker_1> У них есть дети?
<speaker_2> Нет. Они хотят детей, но пока им не везет.
<speaker_1> Чем любит заниматься Джим?
<speaker_2> Джим любит путешествовать по всему миру. Это дорого стоит! Поэтому он пытается заработать много денег.
<speaker_1> Чем любит заниматься Мона?
<speaker_2> О, ей нравится тратить деньги на модные вечеринки. Мона любит носить сексуальные платья, и у нее довольно много украшений.
<speaker_1> Вау. . . Она звучит как жена с высоким уровнем обслуживания.
<speaker_2>
Я так думаю. Она также интересуется политикой. Она знает всех в городском правительстве.
<speaker_1> Политика может быть дорогостоящим хобби.
<speaker_2> Она довольно серьезно относится к этому. Ее дядя - мэр. Она хочет пойти по его стопам.
<speaker_1> Политика - это трудная игра.
<speaker_2> Она могла бы преуспеть. Кажется, она всем нравится.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о том, что Джим зарабатывает много денег, потому что Мона и Джим оба быстро тратят деньги, Джиму нравится путешествовать по миру, а Мона интересуется модными вечеринками и политикой.


<speaker_1> Какой метод обучения вы предпочитаете больше всего?
<speaker_2> Ну, я предпочитаю активное, а не пассивное обучение. Например, мне нравится тренинг, предлагаемый компанией по разработке финансового программного обеспечения, у которой мы купили новейшее обновленное программное обеспечение virgin. Они послали программистов продемонстрировать, как это делается, а затем попросили нас попрактиковаться. Все сотрудники, проходившие этот тренинг, находились в одном конференц-зале, поэтому мы могли общаться друг с другом. Нам было очень весело учиться вместе. Это помогает наладить работу
отношения между коллегами.
<speaker_1> Ну, это тоже очень эффективно, не так ли?
<speaker_2> Конечно, это намного лучше, чем просто предоставлять нам какие-то материалы для чтения или информацию через Интернет.
<speaker_1> Это скучно. Как только нас попросили посмотреть видео о том, как управлять ударами, все мы, казалось, заснули к концу видео.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают методы обучения, которые им нравятся. И они оба предпочитают активные, а не пассивные тренировки.


<speaker_1> Сегодня вечеринка! Как ты думаешь, какие напитки нам нужны?
<speaker_2> Ну, не все хотят пить пиво. Убедитесь, что есть какие-нибудь безалкогольные напитки и сок. Ничто так не освежает, как напитки со льдом в жаркий день.
<speaker_1> Я не думаю, что нам нужно слишком много безалкогольных напитков. Двух бутылок супер-колы должно хватить на всех. А как насчет вина?
<speaker_2> Просто купи бочку вина. Вы уже купили лед?
<speaker_1> Нет, как только я наполню ванну пивом, я принесу лед. Пиво будет
будет прохладно, если вы поставите ванну под лед. Чем прохладнее, тем лучше.
<speaker_2> Я думаю, бутылка шампанского была бы хорошей идеей. Это аппетитно и вкусно.
<speaker_1> Ну, если ты так говоришь. Лично я скорее умру от жажды, чем выпью шампанское.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают напитки для сегодняшней вечеринки, включая безалкогольные напитки и вино.


<speaker_1>. . . А теперь давайте обратимся к Кенни Уильямсу за сегодняшним прогнозом погоды.
<speaker_2> Спасибо тебе, Билл, и доброе утро, Солт-Лейк-Сити!
<speaker_1> Какая сегодня погода, Кенни?
<speaker_2> Ну, сегодня в Юте немного неоднозначная ситуация. здесь, на севере Юты, плотный облачный покров, и в течение дня ожидаются кратковременные дожди с дневной температурой до сорока пяти градусов. Теперь, если мы переместимся на юг штата, то увидим, что холодный фронт движется
в. Мы можем ожидать ясного неба, но будет довольно холодно, температура будет колебаться около тридцатиградусной отметки.
<speaker_1> Сегодня прохладный день, ребята, так что не забудьте свои пальто! Как насчет завтрашнего дня, Кенни? У вас есть для нас хорошие новости?
<speaker_2> Что ж, для Северной Юты это будет дождливый день. утром мы можем ожидать несколько отдельных ливней. Ветер будет дуть с северо-востока, его порывы будут достигать двадцати трех миль в час. В Солт-Лейк-Сити можно ожидать, что дождь в ближайшие дни сменится мокрым снегом.
вечер. На Юге дела обстоят немного лучше. мы увидим облачное небо с вероятностью ливня. Позже в тот же день мы можем ожидать переменную облачность, прогнозируемая температура воздуха составит тридцать восемь градусов.
<speaker_1> Вы это слышали, ребята! Он будет холодным!
<speaker_2> Правильно, Билл. Подробнее мы узнаем сегодня позже, в шестичасовых новостях. Это прогноз погоды на сегодняшнее утро.

Summary: Кенни и Билл передают прогноз погоды на сегодняшнее утро. Они говорят зрителям, что сегодня холодный день и завтра будет холодно.


<speaker_1> Тебе нравится ходить на свидания?
<speaker_2> Да. Я нахожу, что свидания - это очень весело.
<speaker_1> Что в них такого забавного?
<speaker_2> Они дают мне возможность узнать кого-то получше.
<speaker_1> Значит, тебе всегда весело на свиданиях?
<speaker_2> Не всегда. Мне не всегда нравится человек, с которым я иду на свидание.
<speaker_1> Почему бы и нет?
<speaker_2> Возможно, моя пара не в моем вкусе.
<speaker_1> Так зачем же тогда ты вообще пригласил их на свидание?
<speaker_2> Я понял это только после нашего свидания
что они не в моем вкусе.
<speaker_1> По-моему, это огромная трата времени.
<speaker_2> Теперь, когда я думаю об этом, иногда это действительно так.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> нравится ходить на свидания, но иногда человек, с которым встречается <speaker_2>, может не подходить <speaker_2>.


<speaker_1> Привет, это ты, Джон?
<speaker_2> О, Джейн. Кем, черт возьми, ты был? Я звонил тебе тысячу раз.
<speaker_1> Извини, Джон. Прошлой ночью у меня внезапно сильно заболел живот, и я пролежал в больнице весь день.
<speaker_2> Но я звонил тебе на мобильный, и никто не ответил.
<speaker_1> Я знаю, я оставил это дома.
<speaker_2> Теперь ты чувствуешь себя лучше?
<speaker_1> Теперь все в порядке. Не волнуйся, Джон.

Summary: Джон спрашивает Джейн, почему она не отвечала на его звонки прошлой ночью. Джейн объясняет, что она оставалась в больнице и оставила сотовый телефон дома.


<speaker_1> У вас есть какие-нибудь шляпы?
<speaker_2> Да, мы это делаем. Я покажу вам несколько видов.
<speaker_1> Мне нравятся обе эти шляпы. Можете ли вы предоставить мне скидку, если я куплю их оба
<speaker_2> Конечно, мы снизим цену на 20%.
<speaker_1> Мне нравится этот цвет, и он очень яркий.
<speaker_2> Тебе тоже идет этот цвет.
<speaker_1> Да, я так думаю. Сколько они стоят?
<speaker_2> Розовый стоит 30 юаней, а фиолетовый - 35 юаней.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> покупать шляпы и предлагает скидку в размере 20%, если <speaker_1> купит две.


<speaker_1> Здравствуйте, чем я могу помочь?
<speaker_2> Всем привет. Мне нужно купить немного иностранной валюты для деловой поездки. Сколько я могу обменять?
<speaker_1> Это зависит от того, куда вы планируете отправиться. Если вы планируете поездку в Гонконг или Макао, мы можем обменять для вас до 1 000 долларов США. Если ваш пункт назначения находится в другом месте, мы можем обменять до 2 000 долларов США.
<speaker_2> Ладно, что ж, я еду в Европу. Я думаю, что на данный момент будет достаточно 1 000 долларов.
<speaker_1> Хорошо, сейчас я обработаю это за вас.

Summary: <speaker_2> хочет обменять некоторую иностранную валюту, и <speaker_1> обрабатывает ее для <speaker_2>.


<speaker_1> Что ты делаешь, Виктор?
<speaker_2> Я составляю список еды и напитков.
<speaker_1> Зачем?
<speaker_2> Зачем? Для вечеринки, конечно.
<speaker_1> Вечеринка? Какая вечеринка?
<speaker_2> У нас вечеринка в честь Дня святого Валентина.
<speaker_1> О, я забыл. Кто приглашен?
<speaker_2> Мы пригласили всех наших школьных друзей-второкурсников.
<speaker_1> Могу я помочь тебе собраться?
<speaker_2> Это будет большим подспорьем. Что ж, вот список некоторых продуктов, которые вы могли бы купить.
<speaker_1> Хорошо, просто уходи
это для меня. Я позабочусь об этом.
<speaker_2> Спасибо. Увидимся в пять. Не забудь взять с собой свою валентинку.

Summary: Виктор составляет список еды и напитков для вечеринки, и <speaker_1> помогает ему.


<speaker_1> Есть ли поезд, отправляющийся в Филадельфию?
<speaker_2> Да. Есть экспресс, который отправляется через двадцать минут.
<speaker_1> Могу я купить билет здесь, на вокзале?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Где?
<speaker_2> Перейдите к окну номер одиннадцать.
<speaker_1> Спасибо.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> помочь с покупкой билета на поезд до Филадельфии.


<speaker_1> Эй, Джим, пора просыпаться и вылезать из постели.
<speaker_2> Мне нужно сейчас вставать?
<speaker_1> Тебе лучше встать, а то опоздаешь.
<speaker_2> О чем ты говоришь? Мой будильник еще даже не прозвенел.
<speaker_1> Да, это произошло. Он сработал 30 минут назад. Ты проспал все это. Когда ты спишь, ты похож на мертвеца.
<speaker_2> Должно быть, я проспал все это.
<speaker_1> Проснись и пой! Соня!
<speaker_2> Просто дай мне поспать еще 5 минут.
<speaker_1> The
ранняя пташка получает червяка.
<speaker_2> Я знаю. Я знаю. Но я не хочу никаких червей.
<speaker_1> Ха! Ха! Если вы не приложите усилий сейчас, позже вам будет намного сложнее.

Summary: <speaker_1> призывает Джима встать, так как Джим проспал весь будильник. Но он все равно хочет поспать еще 5 минут.


<speaker_1> Здравствуйте, это корпорация ABC. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я интересуюсь вашим объявлением о вакансии менеджера по продажам в сегодняшней газете. Эта позиция все еще открыта?
<speaker_1> Да, но есть ли у вас какой-либо опыт работы менеджером по продажам?
<speaker_2> Да, у меня большой предыдущий опыт работы в сфере продаж. С тех пор как я закончил университет, я работал в отделах продаж двух компаний.
<speaker_1> Звучит неплохо. Пожалуйста, дайте мне ваше имя и номера телефонов. Я назначу вам встречу
для интервью для вас. Скорее всего, это произойдет через пару дней. Для тебя это нормально?
<speaker_2> Да, меня зовут Брайан, и мой номер телефона 5294870.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: Брайан хочет подать заявку на должность менеджера по продажам, и <speaker_1> помогает ему записаться на собеседование.


<speaker_1> Почему вы хотите подать на полицию в суд?
<speaker_2> Они арестовали меня без видимой причины.
<speaker_1> Они это сделали?
<speaker_2> У них не было причин арестовывать меня.
<speaker_1> Я думал, они тебя отпустили.
<speaker_2> Да, на следующее утро.
<speaker_1> Они заставили тебя провести ночь на вокзале?
<speaker_2> Да, они это сделали.
<speaker_1> По какой причине они вас арестовали?
<speaker_2> Я соответствовал описанию грабителя банка, которого они искали.
<speaker_1> Я понимаю.
<speaker_2> Я хочу справедливости.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, почему <speaker_2> хочет подать на полицию в суд. <speaker_2> говорит, что они приняли <speaker_2> за грабителя банка и арестовали <speaker_2>.


<speaker_1> ХОРОШО. Тебе нужна стрижка или ты хочешь сделать прическу?
<speaker_2> Можно мне сделать такую же прическу, как у него? У его девушки такие же волосы, и она белая.
<speaker_1> Нравится вон тот растафарианец? Ты имеешь в виду дреды? Ты сумасшедший! Это займет слишком много времени.
<speaker_2> В каком стиле вы работаете? Можем ли мы соответствовать?
<speaker_1> Я собираюсь взять релаксант, а потом перевернуть концы вверх, как Хэлли.
<speaker_2> Можно мне тоже взять релаксант? И почему ты сказал "Ты сумасшедший" вместо "Ты сумасшедший"?

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> сделать прическу, и <speaker_2> хочет, чтобы прическа соответствовала прическе <speaker_1>.


<speaker_1> Мне нужно купить немного говядины.
<speaker_2> Ты знаешь, какую говядину ты хочешь?
<speaker_1> Я хочу взять немного говяжьего фарша.
<speaker_2> Сколько фунтов тебе нужно?
<speaker_1> Я бы хотел четыре фунта говяжьего фарша.
<speaker_2> Какой говяжий фарш вам нужен?
<speaker_1> Я бы хотел побольше постного.
<speaker_2> Позволь мне пойти и принести это тебе.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> Нет проблем. Сейчас я закончу с этим для тебя.
<speaker_1> Я ценю это.

Summary: <speaker_1> нужно немного говядины, и <speaker_2> спрашивает <speaker_1>, какой вид говядины и килограммы говядины хочет <speaker_1>.


<speaker_1> О, привет, Дэйв. Давно не виделись!
<speaker_2> Привет, Мария. Я был неподалеку и решил заскочить.
<speaker_1> Заходи. [Спасибо.] Присаживайся. Хотите что-нибудь выпить? У меня есть спрайт или апельсиновый сок.
<speaker_2> Спрайт был бы прекрасен. Итак, как у тебя дела?
<speaker_1> О, неплохо. А вы?
<speaker_2> О, у меня все хорошо, но в школе в последние дни было очень напряженно, и у меня не было времени расслабиться.
<speaker_1> Кстати, а какая у тебя специальность?
<speaker_2> Отель
управление.
<speaker_1> Ну, а чем ты хочешь заниматься, когда закончишь школу?
<speaker_2> Эээ... Я еще не решил точно, но думаю, что хотел бы работать в отеле или туристическом агентстве в этом районе. А как насчет тебя?
<speaker_1> Ну, когда я только поступил в колледж, я хотел специализироваться на французском, но понял, что мне будет трудно найти работу, используя этот язык, поэтому я сменил специальность на информатику. [О]. При наличии нужных навыков найти работу в компьютерной индустрии не должно быть так сложно.
<speaker_2>
Итак, есть ли у вас работа на неполный рабочий день, чтобы прокормить себя во время учебы?
<speaker_1> Что ж, к счастью для меня, я получил четырехлетнюю академическую стипендию [Вау], которая оплачивает все мое обучение и книги.
<speaker_2> Вау. Это здорово.
<speaker_1> Да. А как насчет тебя? Ты прокладываешь себе путь в школе?
<speaker_2> Да. Я работаю три раза в неделю в ресторане рядом с кампусом.
<speaker_1> Оу. Что ты там делаешь?
<speaker_2> Я повар.
<speaker_1> Как тебе нравится твоя работа?
<speaker_2> Все в порядке. То
другие работники дружелюбны, и зарплата неплохая.

Summary: Дэйв заходит к Марии домой, и она приглашает его к себе домой. Они обмениваются своим текущим положением и планами на будущее относительно учебы и работы.


<speaker_1> Мы часто бываем в кемпингах в горах. Что бы вы порекомендовали для двух человек?
<speaker_2> Вам, вероятно, было бы лучше выбрать автомобиль с полным приводом. У нас на складе есть несколько внедорожных грузовиков, как новых, так и подержанных.

Summary: <speaker_2> рекомендует <speaker_1> автомобиль с полным приводом для кемпинга на двоих.


<speaker_1> О, боже мой, я не могу найти свою книгу! вы, должно быть, оставили книгу в такси. Знаете, это очень хорошая книга.
<speaker_2> Но я должен сказать вам, что вы ошибаетесь. Я вообще его не принимал. Я отчетливо помню, что ты положила его в нашу спальню. О, да, на твоем туалетном столике.
<speaker_1> Правда? Ладно, мне очень жаль.

Summary: <speaker_1> думает, что <speaker_2> оставил книгу в такси. Вообще-то, <speaker_1> положил его на туалетный столик в их спальне.


<speaker_1> Мой учитель английского предложил мне зайти и позаимствовать один из этих англо-китайских словарей.
<speaker_2> Конечно, мистер Джексон. Вы можете воспользоваться нашими словарями. Но они не могут быть вынесены из этой комнаты. Не лучше ли было бы, если бы у вас был свой собственный?

Summary: Джексон хочет позаимствовать словарь, но <speaker_2> советует ему взять свой собственный.


<speaker_1> Привет, Кейт. Могу я обсудить с тобой наш классный пикник?
<speaker_2> Конечно. Идти вперед.
<speaker_1> Сегодня, я думаю, мы должны решить, где и когда провести наши классные мероприятия по организации пикника. Многие одноклассники спрашивают меня об этом.
<speaker_2> Хорошо, сначала о местоположении. Как насчет Центрального парка? Это недалеко от нашего кампуса, и мы можем просто дойти туда пешком, что экономит некоторое время и деньги.
<speaker_1> Звучит неплохо. Как ты думаешь, мы сможем сходить в субботу?
<speaker_2> Может быть, и нет. Некоторые одноклассники должны присутствовать
учебная программа нашего факультета. В воскресенье будет лучше. Хорошо. Тогда я пойду проинформирую класс.

Summary: <speaker_1> и Кейт обсуждают время и место проведения пикника в классе.


<speaker_1> Сегодня твой пятидесятилетний день рождения. Тебе решать.
<speaker_2> Я бы хотел, чтобы вы организовали для меня вечеринку-сюрприз.
<speaker_1> Сильвия, я знаю, чего ты хочешь. Но вечеринка-сюрприз невозможна. Разве ты не помнишь, как я пытался организовать вечеринку-сюрприз по случаю твоего сорокалетия? Ты сразу же узнал об этом.
<speaker_2> Не напоминай мне. Я была так разочарована.
<speaker_1> Я не забыл все подготовить. Но я просто забыл сказать людям, что это должен был быть сюрприз. Но вечеринка не разочаровала.
Я имею в виду, это не было неожиданностью, но это было здорово.
<speaker_2> Ну, мне действительно все равно, что мы будем делать. Делай все, что захочешь.
<speaker_1> О, да ладно тебе, Сильвия. Давайте спланируем что-нибудь интересное. Мы могли бы устроить вечеринку по купанию или ужин из накрытых блюд. Это могло бы быть забавно.
<speaker_2> Давай просто сходим куда-нибудь поужинать с несколькими друзьями.
<speaker_1> Но почему?
<speaker_2> Потому что это просто. Я не хочу брать на себя все планирование.

Summary: Сильвия хочет, чтобы <speaker_1> организовал для нее вечеринку-сюрприз, но <speaker_1> напоминает ей о вечеринке-сюрпризе для Сильвии сороковой. Сильвия решает просто пойти поужинать с несколькими друзьями.


<speaker_1> Том, посмотри на свои ботинки. Какие они грязные! Вы должны их почистить.
<speaker_2> О, мам, но я почистила их только вчера.
<speaker_1> Теперь они грязные. Вы должны почистить их снова.
<speaker_2> Я не хочу их сегодня чистить. Даже если я почищу их сегодня, завтра они снова испачкаются.
<speaker_1> Тогда ладно.
<speaker_2> Мама, дай мне что-нибудь поесть, пожалуйста.
<speaker_1> Ты позавтракал утром, Том, и пообедал в школе.
<speaker_2> Я снова проголодался.
<speaker_1>
О, проголодался? Но если я дам тебе что-нибудь поесть сегодня, завтра ты снова будешь голоден.

Summary: <speaker_1> просит Тома почистить его ботинки, но он отказывается, потому что почистил их вчера, поэтому <speaker_1> отказывается предлагать Тому еду по той же причине.


<speaker_1> Это прекрасная картина, Джерри! Где ты его купил?
<speaker_2> На самом деле, я сделал это. Последний год я посещала уроки рисования.
<speaker_1> Правда? Это потрясающе! Я и понятия не имел, что ты такой талантливый. Это выглядит так, как будто его нарисовал профессионал.

Summary: <speaker_1> поражен картиной, написанной Джерри.


<speaker_1> Что ты здесь делаешь?
<speaker_2> Я готовлю свои рыболовные принадлежности.
<speaker_1> Зачем?
<speaker_2> Я собираюсь порыбачить с несколькими своими друзьями.
<speaker_1> Вы любите рыбалку?
<speaker_2> Да. Я люблю рыбачить после школы и по воскресеньям.
<speaker_1> Когда у тебя появилось такое хобби?
<speaker_2> Давным-давно. Вы знаете, мой отец любит и очень хорошо разбирается в рыбной ловле. Когда я был ребенком, он брал меня с собой на реку посмотреть, как он ловит рыбу. Тогда рыбалка показалась мне очень интересной. Ну, а каков твой
хобби?
<speaker_1> Мне очень интересно снимать домашние фильмы. Но у меня нет кинокамеры.
<speaker_2> Я тоже люблю фотографировать, и у меня есть фотоаппарат японского производства.
<speaker_1> Я тоже делаю много фотографий. Но меня больше интересует история кино, поэтому мне действительно нравится пользоваться пленочной камерой. Когда-нибудь я куплю себе такую же.

Summary: <speaker_2> готовит рыболовные снасти для рыбалки, чтобы встретиться с друзьями, потому что рыбалка давно стала хобби <speaker_2>. Хобби <speaker_1> - снимать домашние фильмы и фотографировать.


<speaker_1> До сих пор ни одного электронного письма? уже двенадцать часов. Я не могу в это поверить!
<speaker_2> Не можешь этого вынести, верно? Я уже бывал там раньше. Я буду чувствовать себя некомфортно, если никто не позвонит мне или не пришлет текстовых сообщений, как будто чего-то не хватает.
<speaker_1> Да, именно так. Если никто не пришлет мне текстовых сообщений, я сойду с ума.
<speaker_2> На самом деле, это своего рода зависимость, называемая "информанией" или "информационной перегрузкой".
<speaker_1> Зависимость? частая проверка электронной почты и текстовых сообщений может
можно ли назвать зависимостью? ни за что!
<speaker_2> Да, это так. Считаете ли вы частую проверку входящих электронных писем неотъемлемой частью своего рабочего дня?
<speaker_1> Абсолютно.
<speaker_2> Носите ли вы свой мобильный телефон с собой, куда бы вы ни пошли, и проверяете ли время от времени текстовые сообщения и телефонные звонки?
<speaker_1> Да, это обязательно. В противном случае я могу пропустить важные телефонные звонки и текстовые сообщения.
<speaker_2> Открываете ли вы все свои инструменты обмена мгновенными сообщениями всякий раз, когда пользуетесь компьютером?
<speaker_1> Да. MSN,
QQ, Skype, Google Talk, Али Вангванг, все, чтобы я был на связи со всеми друзьями и родственниками.
<speaker_2> Теперь я могу сказать, что ты определенно зависим от переизбытка информации

Summary: <speaker_1> постоянно проверяет сообщения в разных приложениях, в то время как <speaker_2> объясняет <speaker_1>, что это своего рода зависимость, называемая "информанией" или "информационной перегрузкой".


<speaker_1> Какая твоя любимая книга?
<speaker_2> Это унесено ветром.
<speaker_1> Почему тебе это нравится больше всего?
<speaker_2> Мне нравятся различные персонажи и сюжет.
<speaker_1> Хорошо. Больше всего мне нравятся птицы Том.
<speaker_2> Это очень интересно?
<speaker_1> Конечно. Мне тоже нравится язык писателя.
<speaker_2> Если у меня будет возможность, я получу удовольствие от книги.
<speaker_1> Не хочешь сходить со мной в книжный магазин?
<speaker_2> Это хорошая идея. Поехали!

Summary: Любимая книга <speaker_2> - "Унесенные ветром", в то время как <speaker_1> больше всего нравятся птицы Тома. Затем <speaker_1> приглашает <speaker_2> вместе сходить в книжный магазин.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь, сэр?
<speaker_2> Я хочу найти книгу под названием "Унесенные ветром". Но я не могу его найти.
<speaker_1> Позволь мне помочь тебе. Автор - это...
<speaker_2> Маргарет Митчелл.
<speaker_1> О, да. Вот он.
<speaker_2> Большое вам спасибо. Я искал это в течение долгого времени. Это последнее издание?
<speaker_1> Да, у нас есть как в мягкой, так и в твердой обложке. что бы вы хотели купить?
<speaker_2> Как насчет цены на книгу в твердом переплете?
<speaker_1> Это
$25.
<speaker_2> Немного дороговато, но я куплю один. Это 25 долларов, держи.

Summary: <speaker_2> хочет купить последнее издание "Унесенных ветром", и <speaker_1> помогает его найти. <speaker_2> считает, что это немного дороговато, но все равно платит за это.


<speaker_1> Я действительно впечатлен вашими навыками презентации.
<speaker_2> Спасибо вам. Я работаю над этим уже несколько лет.
<speaker_1> Что ж, ваше время было потрачено не зря!
<speaker_2> Также помогает то, что у меня есть сильные члены команды, такие как вы. Ты действительно знаешь свое дело!
<speaker_1> Спасибо, но я должен признать, что я действительно хорош в блефовании!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> хвастаются друг другом.


<speaker_1> ... итак, я сказал, давайте сделаем перерыв. И с той ночи я ждала, что он позвонит, но до сих пор ничего от него не слышала. Ты же не думаешь, что он встречается с кем-то еще, не так ли?
<speaker_2> Ну же, не надо так драматизировать! Я уверен, что все будет хорошо.
<speaker_1> Ты так думаешь? О, нет! Как он может так поступить со мной? Я уверена, что он мне изменяет! Иначе почему бы ему не позвонить?
<speaker_2> Но у вас двоих перерыв. Теоретически он может делать все, что ему заблагорассудится.
<speaker_1>
Он любовь всей моей жизни! Я действительно все испортил.
<speaker_2> Давай, милая. Возьми себя в руки. Все будет хорошо.
<speaker_1> Но я... я все еще люблю его! И это все моя вина! Я не могу поверить, насколько незрелой и эгоистичной я была. Я имею в виду, он пожарный, он же не может просто оставить кого-то в горящем здании и встретиться со мной за ужином. Я полностью все испортил!
<speaker_2> Знаешь что, Вероника, я думаю, тебе следует сделать первый шаг. Я уверена, он простит тебя. .
.
<speaker_1> Нет, этого не случится! Я. . . Я все испортил. . . .
<speaker_2> ты что-нибудь слышишь?

Summary: Вероника ждет чьего-то звонка, но она до сих пор ничего не слышала от этого человека. <speaker_2> утешает ее и предлагает сделать первый шаг.


<speaker_1> Я не встречался с Бобом много лет. Как он?
<speaker_2> Он оставил Баха у себя после развода.
<speaker_1> Он бы оправился от стресса и снова женился.
<speaker_2> Один раз укушенный, дважды застенчивый. Он сказал, что предпочел бы сохранить Баха, чем жить в отвращении.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что Боб сказал, что предпочел бы сохранить Баха, чем жить в отвращении.


<speaker_1> Мы больше не можем ждать...
<speaker_2> Мне ужасно жаль, что я так опоздал. У меня была статья...
<speaker_1> Ты выбьешь себя из колеи тем, как ты работал. Почему бы тебе не притормозить?
<speaker_2> Я не могу себе этого позволить.
<speaker_1> Хорошо. Теперь, когда все собрались здесь. Может, нам начать? Мисс Лин, вы готовы?
<speaker_2> Да, спасибо. Прежде чем я начну, я хотел бы поблагодарить профессора Смита за всю его помощь в предоставлении мне неограниченного доступа к материалам его исследований.
<speaker_1> Извините
я, мисс Лин. Не могли бы вы высказаться погромче, пожалуйста? Я тебя не очень хорошо слышу.
<speaker_2> Извините, я постараюсь говорить громче.

Summary: Мисс Лин опаздывает, потому что у нее была статья. <speaker_1> просит мисс Лин начать и просит ее говорить громче.


<speaker_1> Привет! Меня зовут Саймон. Вы новый студент?
<speaker_2> Да, это так. я Дейзи. Приятно познакомиться с тобой.
#Персона3#: Я тоже рад с вами познакомиться. Как тебе нравится студенческая жизнь?
#Person4#: это потрясающе, и мне действительно нравятся мои курсы.
#Персона3#: Я тоже. Я думаю, что курсы более сложные, чем в средней школе.
#Person4#: Я согласен с вами. Профессора отличные, и я действительно получаю удовольствие от дискуссий в классе.
#Персона3#: Да, безусловно. Ты занят после занятий?
#Персона4#:
Мне выставили счет в нескольких организациях общественного обслуживания в кампусе.
#Персона3#: О, правда? Ты великолепен! Каким видом волонтерства вы занимаетесь?
#Персона4#: Этим летом мы работали волонтерами Олимпиады в качестве переводчиков.
#Персона3#: Это потрясающе. Итак, вы поехали в Китай, чтобы стать волонтерами?
#Персона4#: Да, я ездил в Пекин. Такой впечатляющий город--
#Персона3#: Я всегда хотел посетить Пекин, но у меня не было такой возможности. Может быть, в следующем году
#Персона4#: Тебе бы понравился этот город.

Summary: Саймон, Дейзи, #Персона3# и #Персона4# обмениваются жизненным опытом в колледже. Саймон и Дейзи встречаются впервые, в то время как #Person3# и #Person4# обоим нравится студенческая жизнь. #Персона4# поехала в Пекин, а #Персона3# всегда хотела посетить этот город.


<speaker_1> Вы готовы к своему деловому ужину?
<speaker_2> Да, мы идем в Seafood Palace.
<speaker_1> Что ж, у вас будет прекрасный вид на океан. Но вы уверены, что хотите есть морепродукты во время деловой встречи?
<speaker_2> О да. Я думаю, это немного запутанно. Может, мне стоит ограничиться салатом?
<speaker_1> Здесь тоже может возникнуть проблема с салатом. Они никогда не нарезают листья салата достаточно мелко, и его подают в большой миске. На самом деле вы не можете сами нарезать листья салата, не производя большого шума.

<speaker_2> Наверное, ты прав.
<speaker_1> Может быть, вы могли бы заказать суп или стейк?
<speaker_2> Что ж, я определенно собираюсь выпить бокал вина.

Summary: <speaker_2> готовит деловой ужин в Seafood Palace, а <speaker_1> предлагает заказать суп или стейк вместо морепродуктов, которые выглядят несколько неряшливо.


<speaker_1> Когда ты был ребенком, о чем ты мечтал?
<speaker_2> Я хотел быть бизнесменом или ученым.
<speaker_1> Правда? Почему?
<speaker_2> Мой папа - бизнесмен, и я хотел быть похожим на него.
<speaker_1> Почему вы захотели стать ученым?
<speaker_2> Мне действительно нравилась наука, когда я был молод.
<speaker_1> Тебе все еще нравится наука сейчас?
<speaker_2> Не совсем.
<speaker_1> Тогда что тебе нравится?
<speaker_2> Я не уверен. Может быть, путешествовать.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о работе, о которой они мечтали, когда были детьми.


<speaker_1> Привет, это Сью?
<speaker_2> Да?
<speaker_1> Сью, это Том Лин из Allied Trust, и я звоню, чтобы предложить тебе должность в нашей фирме.
<speaker_2> В какой позиции?
<speaker_1> Старший представитель по работе с клиентами.
<speaker_2> Сколько за это платят?
<speaker_1> Стоимость начинается с 30 000 долларов.
<speaker_2> Извините, но моя нижняя цифра составляет 36 000 долларов.

Summary: Том Лин из Allied Trust звонит Сью, чтобы предложить ей должность, но зарплата не устраивает Сью.


<speaker_1> Дамы и господа, сейчас мы находимся в Национальном лесопарке.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> Камень - это доисторическое бревно. Он был превращен в камень миллионы лет назад.
<speaker_2> Правда? Это невероятно.
<speaker_1> Но это правда.
<speaker_2> У вас здесь растут деревья гинкго?
<speaker_1> Боюсь, у нас их здесь нет. Деревья гинкго хорошо растут только в холодную погоду.
<speaker_2> Что это за деревья напротив сосен?
<speaker_1> Это тополя. Они являются
широко используется в нашей жизни.
<speaker_2> Мне кажется, я это знаю.

Summary: <speaker_1> проводит экскурсию по Национальному лесному парку и рассказывает <speaker_2> о камнях и деревьях.


<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, погасить эту сигарету? Меня от этого тошнит.
<speaker_2> Ты делаешь? Ладно, я не против.
<speaker_1> Большое вам спасибо.
<speaker_2> Но я также хочу, чтобы ты оказал мне услугу.
<speaker_1> Что?
<speaker_2> У тебя должен быть какой-нибудь дезодорант получше.
<speaker_1> Прошу прощения? !

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> потушить сигарету. <speaker_2> соглашается, но просит <speaker_1> купить дезодорант получше.


<speaker_1> Интересно, сможете ли вы мне помочь? Я ищу комнату.
<speaker_2> Да. У меня маленькая комната.
<speaker_1> Сколько это стоит?
<speaker_2> 200 юаней в неделю, но курить запрещено.
<speaker_1> ХОРОШО. Могу я теперь осмотреть комнату?
<speaker_2> Вы не могли бы подождать? Я разговариваю по телефону.

Summary: <speaker_1> ищет комнату. <speaker_1> просит показать маленькую комнату <speaker_2>.


<speaker_1> На днях я ходил навестить клиента в компанию IVS. Их офисы были очень впечатляющими, особенно логотип их компании, который был повсюду. Существуют модели логотипов из металла, меди, гвоздики, бумаги. Они даже напечатаны на обоях и шариках настольных ламп. Это действительно оформленная индивидуальность.
<speaker_2> Это просто слишком. Вам не кажется, что украшать офисы таким образом - преувеличение?
<speaker_1> Вовсе нет! Мне очень нравится дизайн. Дизайнер должен
мы действительно много думали, чтобы предложить такую блестящую концепцию.
<speaker_2> Ну, я в этом сомневаюсь.

Summary: <speaker_1> нравится оформление в IVS Company, в то время как <speaker_2> кажется, что это слишком преувеличение.


<speaker_1> Как вы хотите прорекламировать открытие?
<speaker_2> Я получил хорошие отклики от "Пекин таймс", объявления о поиске помощи.
<speaker_1> Хорошо. Я предлагаю разместить объявление с понедельника по пятницу.
<speaker_2> ХОРОШО. Понедельник - важный день для объявлений о вакансиях.
<speaker_1> И соискатели работы, безусловно, проверят газету во вторник.
<speaker_2> Давайте тоже разместим пост в Интернете. Получите лучший ответ. Я размещу объявления. Я знаю несколько хороших сайтов.
<speaker_1> Такая забота о компании, Крейг! Я впечатлен.

Summary: Крейг хочет дать объявление об открытии в "Пекин таймс" и в Интернете. <speaker_1> предлагает разместить объявление с понедельника по пятницу.


<speaker_1> Спасибо, что предложили подвезти меня. Я с нетерпением жду этой вечеринки, но я не хотела идти одна.
<speaker_2> Не упоминай об этом. Мне это доставляет удовольствие. Вы были на одном из этих больших званых ужинов с тех пор, как приехали в Нью-Хейвен?
<speaker_1> Нет, это мой первый. На прошлой неделе я был на пикнике для новых профессоров в доме декана Барксдейла. Я взял такси, потому что не хотел опаздывать. Но я был первым, кто приехал в дом Дина Барксдейла".
<speaker_2> Часто устраиваю пикники
начинайте медленно. Начало в два часа означает, что вы прибываете в любое время после двух.
<speaker_1> Спасибо, что рассказали мне об этом.
<speaker_2> Я опоздал вернуться из торгового центра, но я спешу.
<speaker_1> Почему вы так спешите? Они сказали, ужин в восемь, а сейчас только семь пятнадцать. Я не хочу снова быть там первым.
<speaker_2> Не волнуйся. Мы будем не первыми.

Summary: <speaker_1> спасибо <speaker_2> за предложение подвезти на вечеринку. <speaker_1> говорит <speaker_2> <speaker_1> был первым на пикнике, но <speaker_1> не хочет снова быть первым.


<speaker_1> Миссис Шмидт! Что происходит!
<speaker_2> Вы никогда не догадаетесь, что произошло сегодня! Я пошел к врачу после работы, и врач сказал мне...
<speaker_1> И доктор сказал тебе начать слушать Баха?
<speaker_2> Нет... Он сказал мне, что я беременна!
<speaker_1> Поздравляю!
<speaker_2> И вот я купила все эти книги о том, как заводить детей и...
<speaker_1> И они сказали, что ты должен играть классическую музыку?
<speaker_2> Как ты узнал! Говорят, прослушивание классической музыки может сделать вашего ребенка умнее!

Summary: Миссис Шмидт сообщает <speaker_1>, что она беременна, поэтому начала читать книги о том, как заводить детей, и слушать классическую музыку.


<speaker_1> Какое у вас хобби?
<speaker_2> Большую часть своего свободного времени я провожу за чтением. И я подписываюсь на различные газеты, журналы и периодику.
<speaker_1> Какие материалы для чтения вам нравятся больше всего?
<speaker_2> Я интересуюсь научной фантастикой.

Summary: <speaker_2> любит читать, особенно научную фантастику.


<speaker_1> Как ты проведешь эти прекрасные выходные?
<speaker_2> Я понятия не имею, есть какие-нибудь предложения?
<speaker_1> Мы давно не играли в шахматы. Как насчет того, чтобы поиграть в шахматы?
<speaker_2> Это, должно быть, весело. Но вы знаете, я не силен в шахматах. Я ни разу не выигрывал с тех пор, как научился играть в шахматы.
<speaker_1> Не волнуйся, я научу тебя побеждать.
<speaker_2> Хорошо, тогда договорились.
<speaker_1> Увидимся завтра.
<speaker_2> Увидимся!

Summary: <speaker_1> предлагает поиграть в шахматы в эти выходные и научит <speaker_2>, как выигрывать. <speaker_2> согласен.


<speaker_1> Ты сегодня чувствуешь себя лучше, Билл?
<speaker_2> Ну, трудно сказать. Вечером я сильно кашлял.
<speaker_1> Тебе лучше бросить курить. Это вредно для вашего здоровья.
<speaker_2> Ты прав. Но ты же знаешь, что так трудно отказаться от такой старой привычки, как курение.
<speaker_1> Но сначала ты должен принять решение.
<speaker_2> Ты знаешь, мне часто приходится работать далеко за полночь. Мне нужно курить, чтобы не заснуть.
<speaker_1> Почему бы тебе не лечь пораньше и не встать пораньше? У вас будет то же самое
пора на работу.
<speaker_2> Спасибо вам за ваш совет. Я попробую это сделать.

Summary: Билл много кашлял по вечерам. <speaker_1> советует ему бросить курить. Билл говорит <speaker_1>, что ему нужно курить, чтобы не заснуть, когда он работает допоздна. <speaker_1> предлагает рано ложиться и рано вставать.


<speaker_1> Вы арендуете здесь камеры?
<speaker_2> Конечно. Какой из них тебе нравится больше всего?
<speaker_1> Я хочу такой, с которым было бы легко обращаться.
<speaker_2> Попробуй это. Вы можете получить снимок, просто нажав на спуск затвора.
<speaker_1> Это хорошо. Какова плата?

Summary: <speaker_1> арендует камеру с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Привет, Джейсон. Вы свободны в эту субботу вечером?
<speaker_2> Да. У меня нет никаких планов.
<speaker_1> Не хотели бы вы прийти к нам на барбекю?
<speaker_2> Да, это звучит замечательно.
<speaker_1> ХОРОШО. Тогда увидимся.
<speaker_2> Но подождите, подождите, а будет ли еда, которая не является мясом? Ты знаешь. Я вегетарианец
<speaker_1> Эй! Я этого не знал! Когда вы стали вегетарианцем?
<speaker_2> На днях я решила, что мне нужно сбросить больше веса, поэтому я собираюсь попробовать стать вегетарианкой. И вы
знаешь что? Я не скучаю по вкусу мяса.
<speaker_1> Релли? Это удивительно.
<speaker_2> Да, это действительно так. После вегетарианской диеты. У меня гораздо больше энергии, мне нужно меньше спать, я чувствую себя спокойнее. Я могу поддерживать идеальный вес тела, не беспокоясь о том, сколько я ем, и могу мыслить более ясно.
<speaker_1> Ты шутишь? Я действительно не думаю, что вы менее ясно мыслите о невегетарианской диете.
<speaker_2> Да, может быть. Но я чувствую себя лучше с тех пор, как стал вегетарианцем. Может быть, вы также могли бы иметь
попробовать.
<speaker_1> Может быть, я тоже когда-нибудь попробую, но боюсь, что мне было бы трудно отказаться от мяса.
<speaker_2> Может быть, вы изменили бы свое мнение после того, как сели на вегетарианскую диету.
<speaker_1> Посмотрим. В любом случае, я приготовлю что-нибудь вегетарианское для барбекю. Тогда до встречи!

Summary: <speaker_1> приглашает Джейсона на барбекю. Джейсон говорит <speaker_1>, что он стал вегетарианцем и чувствует себя лучше, придерживаясь вегетарианской диеты. <speaker_1> чувствует себя удивленным и приготовит для него что-нибудь вегетарианское.


<speaker_1> Работали ли вы раньше на аналогичной должности?
<speaker_2> Да. Я работаю в страховой компании ABC уже четыре года, а до этого работал в Pacific surveyor company специалистом по претензиям.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне об обычных процедурах рассмотрения такого случая?
<speaker_2> Да, со стороны грузоотправителя, когда груз прибудет, все соответствующие документы будут направлены получателю. Помимо прочего, эта сторона должна тщательно проверить содержимое упаковочного листа и вес
список. Если обнаруживается, что груз поврежден из-за неправильной посадки, эта сторона должна вызвать представителей транспортной компании и страхового агента для совместного осмотра. Основываясь на отчете об обследовании, они подадут иск о возмещении ущерба.
<speaker_1> Если бы вы выступали в качестве нашего представителя, что бы вы сделали, чтобы защитить наши интересы?
<speaker_2> Я думаю, прежде всего, я бы попросил получателя предоставить отчет об освидетельствовании погрузки, если они не могут его предоставить, я бы предложил им передать дело в их
грузоотправитель. Между тем, плохая погода могла бы стать хорошим предлогом для того, чтобы отказаться от ответственности.
<speaker_1> Вы можете управлять телексом?
<speaker_2> Да, раньше я отправлял телекс грузоотправителям и получателю, чтобы информировать их об изменениях в нашем расписании и другой информации.
<speaker_1> Теперь не могли бы вы сказать мне, хорошо ли вы владеете письменным и разговорным английским?
<speaker_2> Когда я учился в колледже, я сдал шестой тест по английскому языку в колледже. Все иностранные бизнесмены, с которыми я имел дело, говорят, что мой английский - это
достаточно хорошо.
<speaker_1> Если вас выберут на эту должность, вы должны быть готовы к частым поездкам за границу.
<speaker_2> Нет проблем, мне это нравится. Спасибо вам за то, что согласились дать мне интервью.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> раньше работал специалистом по претензиям, и объясняет, что <speaker_2> сделал бы для защиты интересов, если бы <speaker_2> назначил представителя. <speaker_2> умеет пользоваться телексом и <speaker_2> свободно владеет английским языком.


<speaker_1> Здравствуйте и добро пожаловать в IBA. Какая услуга вам требуется?
<speaker_2> Привет, Шелли, это ты? Я здесь от имени своей компании, поэтому мне понадобятся корпоративные банковские услуги.
<speaker_1> Это не проблема; я могу позаботиться об этом за вас.
<speaker_2> Мне нужно провести проверку кредитоспособности моей компании.
<speaker_1> Если это консультационные услуги такого рода, боюсь, мне придется направить вас в другой отдел.
<speaker_2> Это не проблема. Предлагаете ли вы какие-либо другие консультационные услуги?
<speaker_1>
Есть много услуг, из которых вы можете выбрать. Почему бы вам не взглянуть на эту брошюру, пока я найду кого-нибудь, кто сможет вам помочь?
<speaker_2> Отлично. Я подожду прямо здесь, спасибо.

Summary: <speaker_2> приходит в IBA, чтобы проверить кредитоспособность компании <speaker_2>. Шелли не может помочь с этой консультационной услугой и направит <speaker_2> в другой отдел.


<speaker_1> Ваш офтальмолог прописал вам контактные линзы?
<speaker_2> Нет, я хотел бы узнать кое-что о контактных линзах.
<speaker_1> О, я понимаю. У нас есть как жесткие, так и мягкие контактные линзы. Они очень популярны, но немного дороже обычных очков.
<speaker_2> Недавно я обнаружил, что я близорук. Мне нужно надеть очки. Будучи студентом, мне лучше носить обычные очки вместо контактных линз.
<speaker_1> У нас здесь есть много видов очков. Какие рамки вам нравятся
лучший?
<speaker_2> Я думаю, что лучше всего мне подойдут те, что квадратной формы.
<speaker_1> А как насчет этой пары? Сейчас они в моде в оптической носке. Примерь их.
<speaker_2> Они мне очень подходят. Они мне нравятся.
<speaker_1> Пожалуйста, сначала пройдите оптометрию вон там.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> рассказать о контактных линзах и, наконец, выбирает обычные очки с помощью <speaker_2>, поскольку <speaker_1> студент.


<speaker_1> Извините, я бы хотел купить гитару. Не могли бы вы порекомендовать что-нибудь из них?
<speaker_2> Конечно. Вы хотите акустическую или электрическую?
<speaker_1> Акустический.
<speaker_2> Вы хотите приобрести стальную струну или классическую?
<speaker_1> В чем разница?
<speaker_2> Ну, у классической гитары нейлоновые струны, и ее гриф больше, чем у гитары со стальными струнами. Он лучше всего подходит для ковыряния пальцами. Для игры аккордов лучше всего подходит стальная струна.
<speaker_1> В основном меня интересует обучение
играть на ритм-гитаре.
<speaker_2> В таком случае я бы предложил гитару со стальными струнами. Самое лучшее, что у нас есть, - это овации.
<speaker_1> Для меня это немного дороговато. Сейчас я бы предпочел что-нибудь подешевле. Когда я научусь играть, возможно, у меня получится что-нибудь получше.
<speaker_2> В таком случае, как насчет этого? Это недорого, но все равно хорошо сделано и в него легко играть.
<speaker_1> Хм. Хорошо, я возьму это, а также эту книгу о том, как играть на гитаре.
<speaker_2> Вам также следует обзавестись парой
из медиаторов для гитары.
<speaker_1> А, точно. Спасибо за вашу помощь.
<speaker_2> Не упоминай об этом.

Summary: <speaker_1> по совету <speaker_2> покупает гитару, книгу о том, как играть на гитаре, и несколько медиаторов.


<speaker_1> В последнее время у меня почти каждый день болят головы.
<speaker_2> У тебя только что начались сильные головные боли?
<speaker_1> Раньше у меня никогда не было очень много головных болей, но в последние несколько недель их стало очень много.
<speaker_2> Были ли у вас в последнее время какие-нибудь необычно стрессовые ситуации в вашей жизни?
<speaker_1> Моя мать только что скончалась в прошлый вторник.
<speaker_2> Мне жаль. Как насчет сна? Достаточно ли вы отдыхаете?
<speaker_1> Я действительно много работал, и сон стал
это не было приоритетом.
<speaker_2> Ты в последнее время не ударялся головой или не падал?
<speaker_1> Нет, я не ударился головой.
<speaker_2> Я собираюсь отправить тебя к неврологу на несколько анализов.

Summary: <speaker_1> у него начались головные боли. <speaker_2> задаст <speaker_1> несколько вопросов и отправит <speaker_1> к неврологу на несколько анализов.


<speaker_1> Майк, боюсь, я не смогу вернуться домой к ужину сегодня вечером.
<speaker_2> Снова не вернулся домой к ужину? Это уже третий раз за неделю!
<speaker_1> Мне жаль. Наша компания только что открылась. Всегда есть слишком много вещей, с которыми нужно справиться. Ты же знаешь это.
<speaker_2> Тебе не нужно ничего объяснять. Одевают.
<speaker_1> Пожалуйста, простите меня. Даю тебе слово. Я проведу с тобой немного времени в выходные. Я обещаю
<speaker_2> Посмотрим.
<speaker_1> Спасибо вам за понимание. Я обещаю, что заглажу свою вину перед тобой.

Summary: <speaker_1> говорит Майку, что <speaker_1> не сможет пойти домой на ужин. Майк разочарован, потому что это уже третий раз за неделю. <speaker_1> обещает загладить свою вину по выходным.


<speaker_1> Добро пожаловать в Молодежное туристическое агентство. Могу ли я что-нибудь для вас сделать?
<speaker_2> Мы бы хотели осмотреть город. Не могли бы вы подсказать мне лучший экскурсионный маршрут?
<speaker_1> Почему бы не подойти сюда и не взглянуть на путеводитель?
<speaker_2> Я думаю, что этот маршрут довольно интересный. Как долго продлится тур?
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Это однодневный тур.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> найти маршрут, чтобы осмотреть город.


<speaker_1> Что мне делать, если я замечу пожар?
<speaker_2> Поднимите тревогу, разбив стекло ближайшей пожарной сигнализации. Позвоните в службу безопасности, скажите "Пожар" и назовите свое имя и точное местоположение. Ночью вам следует позвонить в пожарную службу с ближайшего телефона.
<speaker_1> Должен ли я попытаться потушить пожар?
<speaker_2> Если вы обнаружите небольшой пожар, вы можете попытаться потушить его с помощью огнетушителя, но делайте это только в том случае, если вы прошли соответствующую подготовку. Убедитесь, что вы используете правильный огнетушитель. Все они имеют цветовую маркировку
и содержат различные вещества для тушения пожара.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что делать, если <speaker_1> заметит пожар.


<speaker_1> Альфа-бета-курьерская служба? Это Луиза Уокер, звонит из Маркетинговой компании.
<speaker_2> Доброе утро, мисс Уокер. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Нам нужно доставить некоторые документы в наш филиал на Монро-стрит. Ты можешь заехать и забрать их?
<speaker_2> Конечно, мисс Уокер. Могу я узнать номер вашего счета, пожалуйста? И когда эти документы должны поступить?

Summary: Луиза Уокер вызывает <speaker_2> службу доставки документов.


<speaker_1> Что ты делаешь, Дженис?
<speaker_2> Я читаю книгу о патентах и думаю, что она будет полезна для моей работы.
<speaker_1> Патент? Вы тоже узнаете что-нибудь о патентах?
<speaker_2> Да! Я слышал, что ваша компания регистрирует новую торговую марку.
<speaker_1> Вы хорошо информированы. Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о патентном законодательстве в нашей стране из книги, которую вы читаете?
<speaker_2> Я только что прочитал это за весь день. Позволь мне показать тебе.
<speaker_1> Так совпало. На самом деле
мы можем обменяться некоторой информацией по этой проблеме.
<speaker_2> Целью закона является защита и поощрение изобретений, а также содействие развитию науки и техники. Закон вступил в силу в 1984 году и состоит из 8 глав с 69 статьями.
<speaker_1> Существует ли какое-либо положение о подаче заявки на патент для иностранной компании?
<speaker_2> Иностранным компаниям следует назначить патентное агентство, которое назначено нашим правительством в качестве своего патентного поверенного. Эта задача обычно берется
отделом патентных поверенных.
<speaker_1> Как долго действует патентное право на изобретение в соответствии с вашим патентным законодательством?
<speaker_2> 15 лет.

Summary: <speaker_1> просит Дженис рассказать <speaker_1> что-нибудь о патентном законодательстве в их стране из книги, которую она читает. Затем они обмениваются некоторой информацией по этой проблеме.


<speaker_1> Добро пожаловать в Flower Power, сэр. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я бы хотел дюжину роз на длинных стеблях.
<speaker_1> Вы бы хотели, чтобы их доставили?
<speaker_2> Да, я бы хотел, чтобы они были отправлены по этому адресу.
<speaker_1> Вы хотите подписать карточку?
<speaker_2> Нет, не мог бы ты просто написать на нем для меня "твой тайный поклонник"? Я не хочу, чтобы она узнала мой почерк.
<speaker_1> А... очень хорошо, сэр. Я распоряжусь, чтобы их доставили сегодня днем.

Summary: <speaker_2> покупает несколько роз с помощью <speaker_1> и просит <speaker_1> написать для него тайного поклонника.


<speaker_1> Откуда берутся эти вазы для цветов?
<speaker_2> Они превратились в город неподалеку. Вазы для цветов сделаны из фарфора и покрыты крошечными бамбуковыми палочками.
<speaker_1> Они хрупкие?
<speaker_2> Нет. Они не только декоративны, но и полезны.
<speaker_1> Неудивительно, что это так дорого.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о цветочных вазах.


<speaker_1> Я искал мастер-класс по составлению резюме.
<speaker_2> Вы пришли по адресу. Заходите и присоединяйтесь к нам!
<speaker_1> Я на самом деле не уверен, что помню, как вообще составлять резюме.
<speaker_2> Я здесь для того, чтобы показать вам, как составить идеальное резюме. Получится великолепно!
<speaker_1> С чего нам начать?
<speaker_2> Нам нужно поместить наше имя и контактную информацию вверху.
<speaker_1> Что тогда?
<speaker_2> Вы можете указать свое образование вверху или выбрать
ваш опыт работы должен быть там, если он более впечатляющий.
<speaker_1> Могу ли я далее перечислить свои интересы и особые навыки?
<speaker_2> Я думаю, что это вполне подошло бы в качестве окончания для вашего резюме.

Summary: <speaker_1> приходит на семинар по составлению резюме и составляет резюме <speaker_1> с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Видишь? Это было не так уж плохо.
<speaker_2> Тебе легко говорить. У меня до сих пор болит зад.
<speaker_1> Какое-то время это может быть болезненно. С тобой все будет в порядке. А теперь давай пойдем домой и отдохнем.
<speaker_2> Может, сначала сходим в "Макдоналдс"?
<speaker_1> Нет, милая. Я приготовлю тебе томатный суп с рисом.
<speaker_2> Нет, спасибо.
<speaker_1> И овощи с кашей.
<speaker_2> Бла... Что это?
<speaker_1> Это все твое лекарство. Вам нужно принимать его четыре раза в день в течение трех дней подряд.

Summary: <speaker_1> не разрешает <speaker_2> посещать McDonald's после лечения. <speaker_1> дает <speaker_2> лекарство и будет готовить для <speaker_2>.


<speaker_1> Доброе утро. Могу я поговорить с мистером Блэком, пожалуйста?
<speaker_2> Говорит.
<speaker_1> Это стойка регистрации. Боюсь, что кондиционер в вашей комнате нуждается в ремонте. Мы хотели бы попросить вас сменить номер. Мы приносим свои извинения за причиненные неудобства.
<speaker_2> 0K. Что ж, полагаю, у меня нет выбора. Что ты хочешь, чтобы я сделал?
<speaker_1> В какое время вам удобнее всего сменить номер, сэр?
<speaker_2> Я ухожу примерно через полчаса.
<speaker_1> Во сколько будет
ты вернешься?
<speaker_2> О, около семи часов, я полагаю.
<speaker_1> Мы могли бы перевезти ваш багаж, пока вас не будет, но не могли бы вы взять с собой какие-нибудь ценные вещи? По возвращении вы можете забрать свой новый ключ от номера № 216 на стойке регистрации.
<speaker_2> ХОРОШО. Я так и сделаю.
<speaker_1> Большое вам спасибо, сэр.

Summary: <speaker_1> просит мистера Блэка сменить номер, потому что кондиционер в его номере нуждается в ремонте. <speaker_1> я помогу перенести его багаж, когда он выйдет.


<speaker_1> Привет, что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Да, я пришел узнать об аренде университетской квартиры.
<speaker_1> Какую квартиру вы ищете?
<speaker_2> Э-э, квартира со спальней и небольшой ванной комнатой.
<speaker_1> Ну, это не должно быть проблемой. О какой цене вы думали?
<speaker_2> Не могли бы вы подсказать мне какую-нибудь идею?
<speaker_1> Конечно. Они варьируются от 240 до 480 долларов в месяц.
<speaker_2> О, я понимаю. Если я плачу 240 долларов в месяц, какая квартира может быть
У меня есть?
<speaker_1> Вам нужно поделиться с 2 другими студентами и проехать 3 мили до университета.
<speaker_2> Три мили пешком?
<speaker_1> Тебе и не нужно этого делать. Прямо напротив апартаментов находится станция метро.
<speaker_2> По-моему, это звучит нормально. Я возьму это на себя. Кстати, какие там есть удобства? Я имею в виду, есть ли здесь телевизор или холодильник?
<speaker_1> Боюсь, что нет. Сервис и удобства зависят от того, сколько вы платите.
<speaker_2> ХОРОШО. Я понимаю. Большое спасибо
к вашему сведению.

Summary: <speaker_2> ищет университетскую квартиру со спальней и небольшой ванной комнатой. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что сервис и удобства зависят от цены.


<speaker_1> Я думаю, что с мистером Хадсоном что-то не так. Он не такой жизнерадостный, как обычно.
<speaker_2> Я не знаю, что бы это могло быть.
<speaker_1> На прошлой неделе я услышал, что его мать была больна. Интересно, в этом ли проблема?
<speaker_2> Я сомневаюсь в этом. Вчера он сказал мне, что его матери стало намного лучше.
<speaker_1> Может быть, у него проблемы здесь, на работе.
<speaker_2> Я не думаю, что у него есть какие-либо проблемы со своей работой. Хорошо известно, что мистер Хадсон - лучший работник среди нас.
<speaker_1> Возможно, есть
какие-то неприятности в его доме.
<speaker_2> Хорошо. Директор звонил сегодня утром.
<speaker_1> Должно быть, в этом и заключается проблема. Он беспокоится о своем сыне.

Summary: Мистер Хадсон не так весел, как обычно. <speaker_1> и <speaker_2> выясняют, что это потому, что он беспокоится о своем сыне.


<speaker_1> Ты когда-нибудь был в Хард-рок кафе?
<speaker_2> Нет, что это?
<speaker_1> Это ресторан в стиле рок-н-ролла, но некоторые заведения также являются отелями. Это сеть, поэтому они есть в городах по всему миру. Есть такой в Сан-Франциско. Я подумывал о том, чтобы проверить это. Не хотите ли присоединиться ко мне?
<speaker_2> Конечно, это звучит забавно.
<speaker_1> Первоначальное кафе было основано в Лондоне в 1971 году, но с 2007 года штаб-квартира находится во Флориде. Она не начала распространяться по всему миру
до 1982 года, а тот, что в Сан-Франциско, открылся в 1984 году.
<speaker_2> Интересно. На самом деле, если подумать, я, кажется, проходил мимо одного из них, когда путешествовал по Стамбулу, Турция. Вау, я думаю, они действительно есть по всему миру!
<speaker_1> Да, это очень международная сеть. Я читал об этом, и, по-видимому, существует 191 место по всему миру, в 59 разных странах.
<speaker_2> Вау! Это удивительно.
<speaker_1> Может быть, мы сможем поехать туда на этих выходных.
<speaker_2> Я работаю в эти выходные,
но завтра я получу свое расписание на следующую неделю. Вероятно, на следующей неделе у меня будет несколько свободных дней.
<speaker_1> Ладно, звучит неплохо. Я позвоню и узнаю, смогу ли я забронировать столик. Просто позвони мне, когда узнаешь свое расписание.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о международной сети кафе Hard Rock, филиалы которой расположены по всему миру. <speaker_1> приглашает <speaker_2> зайти туда, когда <speaker_2> свободен.


<speaker_1> Привет, Сью! Завтра я уезжаю в отпуск.
<speaker_2> Как мило! Куда ты идешь?
<speaker_1> Италия.
<speaker_2> Расскажи мне еще.
<speaker_1> Что ж, я уезжаю завтра в 8 утра.
<speaker_2> Вы едете в аэропорт на машине или на автобусе?
<speaker_1> За рулем. Это примерно на час. Э-э, я прибываю в аэропорт в 9 часов и вылетаю в 10 часов.
<speaker_2> Что ты собираешься делать в Италии? Поваляться на пляже и красиво загореть?
<speaker_1> Я люблю загорать
на пляже. Но этот праздник будет немного другим. Это скорее культурный праздник. Я надеюсь посетить несколько музеев, художественных галерей, попробовать немного еды и напитков и познакомиться с образом жизни Италии.
<speaker_2> Звучит довольно интересно.
<speaker_1> Да, у меня есть целый список музеев и художественных галерей. И на самом деле, я беру машину напрокат в Милане, чтобы немного поездить по городу.
<speaker_2> Это хорошая идея. Взяв напрокат автомобиль, вам будет легче осмотреть город. Ну, на самом деле я собираюсь
проведите отпуск, который сильно отличается от вашего.
<speaker_1> Куда же ты тогда направляешься?
<speaker_2> Еще не решил. Я могу пойти на пляж и остановиться в маленьком отеле, откуда смогу наблюдать за морем. Я просто хочу успокоиться, ты же знаешь.
<speaker_1> Я понимаю. Ты слишком много работал в этом семестре. Немного отдыха пойдет вам на пользу.
<speaker_2> Это правда. О боже! А сейчас мне нужно идти. Приятного отдыха!
<speaker_1> Спасибо. Ты тоже! Пока.

Summary: <speaker_1> сообщает Сью <speaker_1>, что собирается провести отпуск в Италии, чтобы насладиться тамошним образом жизни. Сью хочет отдохнуть после этого тяжелого семестра.


<speaker_1> Добро пожаловать домой, дорогая. Вы хорошо провели время?
<speaker_2> Да, замечательно. Почему, Джек, дом выглядит так, как будто тебя тоже не было дома,
<speaker_1> Почему ты так говоришь?
<speaker_2> Посмотрите на грязные тарелки, чашки, рубашки повсюду.
<speaker_1> Прости, дорогая.

Summary: <speaker_1> возвращается домой из поездки только для того, чтобы обнаружить, что Джек разгромил дом.


<speaker_1> Как прошли твои экзамены, Майк?
<speaker_2> Не так уж плохо. Но я уверен, что допустил несколько ошибок в научной работе и в работе по математике.
<speaker_1> Я тоже. Научная работа на этот раз была нелегкой, не так ли?
<speaker_2> Похоже, нашему новому учителю естествознания нравится устраивать нам трудные экзамены.
<speaker_1> У меня такое же чувство. На вид ему всего 25 или около того.
<speaker_2> Возможно, он надеется таким образом заставить нас уделять больше внимания его урокам.
<speaker_1> Правда?
<speaker_2> Хорошо. Я всего лишь шучу.

Summary: Майк и <speaker_1> оба согласны с тем, что экзамен по естественным наукам был сложнее, чем раньше.


<speaker_1> Почему вы заинтересованы в нашей компании?
<speaker_2> Ваша компания известна во всем мире. Так что, я думаю, у вас будет больше шансов на развитие личности.
<speaker_1> Ты прав. Считаете ли вы, что у вас есть квалификация для этой работы?
<speaker_2> Конечно. Моя квалификация соответствует описанию вашей работы.
<speaker_1> Но у вас нет опыта для этой работы.
<speaker_2> Это правда. Но я горю желанием учиться, а также быстро учусь.
<speaker_1> Поскольку вам требуется дальнейшее обучение, знакомы ли вы с
зарплата за обучение?
<speaker_2> Нет. Какова месячная зарплата?
<speaker_1> 800 юаней в месяц.
<speaker_2> Вы не возражаете, если я дам ответ завтра?
<speaker_1> Вовсе нет.

Summary: <speaker_2> заинтересован в компании <speaker_1>, потому что она всемирно известна, и <speaker_2> считает, что <speaker_2> квалифицирован для этой работы, хотя и неопытен.


<speaker_1> Привет, Мэри.
<speaker_2> Привет, Джейсон. Что ты собираешься делать этим вечером?
<speaker_1> Я понятия не имею. Что насчет тебя?
<speaker_2> У меня есть два билета на футбольный матч. Ты пойдешь со мной?
<speaker_1> Конечно. Ты знаешь, я уже давно не смотрел футбольный матч.
<speaker_2> Я тоже. Может, поедем туда на автобусе?
<speaker_1> Хорошо. После ужина давай встретимся на углу улицы. хорошо ?
<speaker_2> Хорошо. Давайте поторопимся. Сейчас 6:30. Матч начнется через час. Быть
постарайся не опоздать.
<speaker_1> Конечно, я доберусь до угла вовремя.

Summary: Джейсон приглашает Мэри на футбольный матч. Они встретятся после ужина и вместе поедут на автобусе.


<speaker_1> Ты слышал гром прошлой ночью?
<speaker_2> Да. В это время я не спал. Это было действительно громко.
<speaker_1> Однако я не видел никакой молнии. Я думал, гром и молния всегда случаются вместе.
<speaker_2> Что заставляет тебя в это верить?
<speaker_1> В научной книге говорится, что когда молния быстро ударяет в воздух, это вызывает гром.
<speaker_2> Я думаю, вы не читали статью целиком, потому что в книге также говорится, что если молния находится очень высоко в небе, вы можете этого не увидеть.

Summary: <speaker_1> думал, что гром и молния всегда происходят вместе. <speaker_2> исправляет <speaker_1>, что молнию нельзя увидеть, если она находится очень высоко в небе.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Я бы хотел немного апельсинов.
<speaker_1> Ты хочешь флоридские или калифорнийские апельсины?
<speaker_2> Как вы думаете, какие из них лучше?
<speaker_1> Флоридские апельсины сладкие, но они маленькие. Но у калифорнийских апельсинов нет косточек.
<speaker_2> Тогда дай мне пять калифорнийских апельсинов.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Я тоже хочу немного бананов. Как вы их продаете?
<speaker_1> Один доллар за фунт. Сколько ты хочешь?
<speaker_2> Дай мне четыре и посмотрим, сколько
они являются.
<speaker_1> Они весят всего один фунт.
<speaker_2> Хорошо. Сколько я тебе должен?
<speaker_1> Три доллара.
<speaker_2> Вот ты где.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> покупает несколько калифорнийских апельсинов и один фунт бананов с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Вы когда-нибудь играли в Маджанг?
<speaker_2> Не совсем, но я знаю, что это очень популярная традиционная китайская азартная игра.
<speaker_1> Да, некоторые друзья играют в нее весь день, всю ночь, а иногда и целые выходные. Я пытался прочитать о некоторых основных правилах в Интернете, но это трудно понять. Итак, вчера я пошел посмотреть, как играют люди, но обнаружил, что запутался еще больше. Я думаю, что мне нужно усердно работать над этими правилами и больше учиться на практике. Практика делает мастера.
<speaker_2> Типичный Фрэнсис,
независимо от того, находитесь ли вы на работе или занимаетесь чем-то в свободное время, вы всегда проявляете одинаковое рвение и любопытство узнать что-то новое и самосовершенствоваться.
<speaker_1> Важно поддерживать свой разум в актуальном состоянии и быть активным.

Summary: Фрэнсис говорит <speaker_2>, что считает игру в Маджианг запутанной, и он постарается учиться усерднее. <speaker_2> восхищается его рвением и любопытством учиться.


<speaker_1> как дела?
<speaker_2> Вообще-то, у меня сегодня хорошее настроение. А как насчет тебя?
<speaker_1> честно говоря, я немного сыт по горло.
<speaker_2> что случилось?
<speaker_1> в моей компании есть девушка, которая мне действительно нравится, но я всегда стесняюсь, когда она рядом.
<speaker_2> Я вижу! Ты хочешь пригласить ее на свидание?
<speaker_1> конечно, но как?
<speaker_2> ты можешь пригласить ее куда-нибудь выпить после работы.
<speaker_1> но по каким причинам? Она даже не знает, кто я такой.
<speaker_2> тогда у тебя есть много
нужно сделать домашнее задание. Сначала тебе нужно привлечь ее внимание.
<speaker_1> легче сказать, чем сделать.
<speaker_2> вы можете начать с того, что встретите ее на автобусной остановке и поздороваетесь с ней.
<speaker_1> но у меня всегда заплетается язык, когда я вижу ее.
<speaker_2> это то, что тебе нужно преодолеть. Мужчины должны сделать первый шаг, так как большинство девушек предпочитают, чтобы за ними гонялись.
<speaker_1> Я понимаю. Я постараюсь.
<speaker_2> удачи!

Summary: <speaker_1> чувствует себя сытым по горло, потому что ему нравится девушка, но он не знает, что делать. <speaker_2> предлагает сначала обратить на себя ее внимание и преодолеть свою застенчивость.


<speaker_1> Здравствуйте.
<speaker_2> Привет, Сьюзан. Это Джим. Я звоню с автобусной остановки на Пайн-стрит. Я ищу ваш дом уже около 30 минут, но не могу его найти. Я забыл взять с собой карту, которую вы мне дали.
<speaker_1> Хорошо, ждите там, где вы находитесь. Я приеду и заберу тебя.
<speaker_2> В этом нет необходимости. Если вы еще раз подскажете мне дорогу, возможно, на этот раз со мной все будет в порядке.
<speaker_1> ХОРОШО. Ты видишь банк на углу?
<speaker_2> Да, через дорогу есть еще один.

<speaker_1> Что ж, перейди улицу и пройди мимо обувного магазина. Мой дом - седьмой от угла справа от вас.
<speaker_2> Хорошо, спасибо. Я уверен, что на этот раз смогу его найти.

Summary: Джим звонит Сьюзен, так как у него возникли проблемы с поиском ее дома. Сьюзен подсказывает ему правильные направления.


<speaker_1> Итак, Селена, ты уже получила ответ о работе в маркетинге, на которую подавала заявку?
<speaker_2> Да. Сегодня утром мне позвонили. Завтра утром у меня будет собеседование с директором по маркетингу.
<speaker_1> Молодец. Где будет проходить собеседование?
<speaker_2> В головном офисе компании на Миланской улице. Это очень близко к вашему офису. Почему бы нам завтра не пообедать вместе? Я расскажу тебе все об этом.
<speaker_1> Все в порядке. Давайте встретимся в 11:30.

Summary: Завтра у Селены собеседование при приеме на работу, и после этого она приглашает <speaker_1> на ланч.


<speaker_1> Вы ведь жили за границей, верно?
<speaker_2> Да, я был в Австралии и Канаде. В прошлом году я поехал в Китай и пробыл там 11 месяцев.
<speaker_1> Зачем вы поехали в Китай?
<speaker_2> Сейчас я изучаю бизнес и хочу в будущем работать там в сфере туризма, поэтому в университете я работал неполный рабочий день в отеле в Шанхае. Я работал на стойке регистрации отеля и тоже помогал менеджеру отеля. Мне удалось выучить много китайского языка.
<speaker_1> Ты как-нибудь изменился, пока был там?

<speaker_2> Да, я стал более независимым. Я не мог обратиться к своей семье и своим родственникам. Так что мне пришлось научиться делать что-то для себя. Мне также пришлось научиться принимать свои собственные решения.
<speaker_1> Каково было вернуться домой, в Америку?
<speaker_2> Смешанные чувства. Конечно, я был рад вернуться домой, но мне было тяжело прощаться с моими китайскими друзьями.

Summary: <speaker_2> побывал в Канаде и Австралии, а <speaker_2> поехал учиться и работать в Китай. <speaker_2> рассказывает <speaker_1> об изменениях <speaker_2> в университете.


<speaker_1> Какая музыка тебе нравится больше всего - рок, блюз или классическая музыка?
<speaker_2> На самом деле мне нравится музыка кантри больше, чем любые другие виды музыки. Я начал слушать подобную музыку 20 лет назад, когда мне было всего 10 лет.
<speaker_1> Как вы начали это слушать?
<speaker_2> В то время мои родители купили проигрыватель и много пластинок с музыкой кантри. Они часто крутили эти пластинки, и мне действительно нравились песни. А теперь я даже хочу предложить местной радиостанции начать
программа о песнях в стиле кантри.
<speaker_1> Примут ли они ваше предложение?
<speaker_2> Я думаю, что они так и сделают. Я хочу быть ведущим программы. Я готовился к этому 2 года.
<speaker_1> Ты действительно полон решимости. Так что же еще ты будешь делать?
<speaker_2> Я также хочу писать книги о музыке кантри. Итак, какая твоя любимая музыка?
<speaker_1> Метал-рок.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> больше всего нравится музыка кантри. <speaker_2> готовит программу о песнях кантри и хочет написать книги о музыке кантри. <speaker_1> больше всего любит метал-рок.


<speaker_1> Сегодня с нами Джейн Коуч. Добрый вечер и добро пожаловать, Джейн.
<speaker_2> Добрый вечер.
<speaker_1> Теперь это вопрос, который все хотели бы задать вам. Как вы заинтересовались боксом?
<speaker_2> Около 6 лет назад я смотрела небольшую телевизионную передачу о женском боксе. И в тот момент я сказал себе, что собираюсь это сделать. И это просто изменило мою жизнь. Но мои родители поначалу не соглашались.
<speaker_1> А вы интересовались спортом в школе?
<speaker_2> Нет, ничего.
Я никогда не был в хорошей форме или что-то в этом роде. Я просто совсем не слежу за собой.
<speaker_1> Как вы думаете, что является самым важным для топ-боксера?
<speaker_2> Хотите верьте, хотите нет, но сражаться может каждый. Но чтобы подняться на вершину, вы должны знать свои навыки. И у вас должны быть быстрые мозги и физическая форма. Фитнес-сторона этого процесса является самой важной.
<speaker_1> И напоследок, когда у тебя следующий большой бой?
<speaker_2> Следующее выступление состоится в конце февраля, и в начале у меня будет еще 2 выступления
в апреле и в конце мая.
<speaker_1> Что ж, это здорово. Мы с нетерпением ждем вашего выступления. Большое тебе спасибо, Джейн.

Summary: Джейн Коуч рассказывает <speaker_1>, что она заинтересовалась боксом, когда увидела небольшую телевизионную программу около 6 лет назад. Она рассказывает <speaker_1> о важных качествах для топ-боксера и своих планах на следующий бой.


<speaker_1> Ты видел уведомление на веб-сайте нашей компании, Джерри?
<speaker_2> Пробежка трусцой? Но я пообещал своему другу сходить с ним на рыбалку в эту субботу.
<speaker_1> Здесь говорится, что все сотрудники обязаны присоединиться. Почему бы не отложить свой план на следующую неделю? Кроме того, я слышал, что это мероприятие по охране окружающей среды. Это очень многозначительно.
<speaker_2> Ты прав. Кстати, пункт назначения находится в Гринвуд-парке, верно?
<speaker_1> Гринвуд-парк? Я помню, что это в
Горы Суитуотер. Позвольте мне проверить.
<speaker_2> О, мы оба ошибаемся. Гринвуд-парк - для отдела продаж, а Суитуотер-Маунтинс - для совета директоров. Нам нужно отправиться в Долину Ночных звезд.
<speaker_1> Я понимаю. Что же тогда нам надеть?
<speaker_2> Здесь сказано, что каждый должен носить белую футболку и серые брюки.
<speaker_1> У меня нет никаких серых штанов. Коричневые подойдут?
<speaker_2> Я думаю, подойдет любой темный цвет. Не забудьте взять с собой кое-какие дорожные принадлежности.
<speaker_1> Хорошо, я так и сделаю.

Summary: Джерри решил отправиться на рыбалку в эту субботу. <speaker_1> уговаривает его принять участие в корпоративной пробежке трусцой. Они говорят о пункте назначения и о том, что им следует надеть.


<speaker_1> Могу я перекинуться с тобой парой слов, Энди?
<speaker_2> Конечно, мисс Джеймс.
<speaker_1> Ко мне только что подошел постоянный клиент и сказал, что вы были не очень вежливы.
<speaker_2> Ты имеешь в виду высокую даму с каштановыми волосами?
<speaker_1> Правильно.
<speaker_2> Это она была груба. Она даже не взглянула на сумки, которые я ей показал. И она собрала все остальные пакеты и разбросала их по столу.
<speaker_1> Это не очень хорошая причина для того, чтобы ты расстраивался. Просто помните, что клиент всегда прав. Так что, пожалуйста, в следующий раз будьте повежливее.

Summary: Клиент пожаловался на Энди. Хотя Энди считает, что клиент был груб, мисс Джеймс напоминает Энди, что клиент всегда прав.


<speaker_1> Вы когда-нибудь изучали историю 231?
<speaker_2> Да, в прошлом семестре.
<speaker_1> Кто был профессором?
<speaker_2> Профессор Джонсон.
<speaker_1> Он у меня в этом семестре. Что вы о нем думаете?
<speaker_2> Он ужасный преподаватель и многого требует, но, к счастью, мы легко получаем высокие баллы в его классе.
<speaker_1> Что ты получил?
<speaker_2> Я получил пятерку, но ни один из моих тестов не был таким высоким. Так что я не знаю, как я получил такой хороший результат.
<speaker_1> Правда? Я собирался отдать
все в порядке, но, выслушав ваш опыт, я думаю, что продолжу оставаться в классе.
<speaker_2> Вы получите оценку лучше, чем ваши результаты по тестированию.
<speaker_1> Спасибо за информацию. Теперь я чувствую облегчение.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что профессор Джонсон - требовательный преподаватель, но он дает высокие оценки. <speaker_1> чувствует облегчение и решает остаться в классе.


<speaker_1> Привет! Меня зовут Сандалии, у меня заказан столик.
<speaker_2> Могу я взглянуть на ваше удостоверение личности, пожалуйста, сэр?
<speaker_1> Вот ты где.
<speaker_2> Спасибо. У вас есть кредитная карточка, сэр?
<speaker_1> Конечно. Подойдет ли American Express?
<speaker_2> Мне очень жаль, сэр. Мы принимаем только карты VISA или MasterCard.
<speaker_1> Нет проблем. Вот моя ВИЗА.
<speaker_2> Спасибо. Номер 507 - это просторный номер для некурящих с кроватью размера "queen-size". Соответствует ли это вашим ожиданиям?
<speaker_1> Да, это звучит примерно так
Я хочу.
<speaker_2> Это замечательно, сэр. А теперь, вот ваш ключ. Если вам что-нибудь понадобится, просто наберите 0.

Summary: <speaker_2> проверяет удостоверение личности Сандалса, просит предъявить его кредитную карту, а затем помогает ему зарегистрироваться.


<speaker_1> Доброе утро, мисс Моника. Приятно снова с вами познакомиться!
<speaker_2> Доброе утро, мистер Томас, я тоже рад вас видеть.
<speaker_1> После внутреннего обсуждения мы все согласились, что вы наиболее подходящий человек на эту должность из всех кандидатов. Итак, сегодня давайте поговорим о вашей ожидаемой зарплате и социальных пособиях. Какова ваша ожидаемая зарплата?
<speaker_2> Я работаю в этой области более 4-х лет. В зависимости от моей квалификации и опыта работы, я хотел бы иметь
5000 юаней для начала.
<speaker_1> Базовая зарплата для вашей должности в нашей компании составит 4800 юаней для начала с повышением в зависимости от вашей работы.
<speaker_2> Это немного ниже, чем я ожидал. Но я могу с этим смириться. Каковы часы работы?
<speaker_1> 40 часов в неделю, с понедельника по пятницу, с 9 утра до 17 вечера с часовым перерывом на обед каждый день..
<speaker_2> Должен ли я работать в выходные? Если да, то как вы оплачиваете сверхурочную работу?
<speaker_1> Мы действительно ожидаем сверхурочной работы, когда это необходимо,
но мы платим в два раза больше рабочего часа за работу в выходные и в три раза больше за работу в национальные праздники, такие как Праздник весны и День середины осени.
<speaker_2> Есть ли испытательный срок?
<speaker_1> Испытательный срок не предусмотрен. Если вы чувствуете себя хорошо, можете начать на следующей неделе.

Summary: Мистер Томас беседует с Моникой о ее ожидаемой зарплате и социальных льготах. В конце концов они пришли к консенсусу относительно 4800 юаней для начала. Моника также просит оплатить сверхурочную работу и наличие испытательного срока.


<speaker_1> Что делает Альпинистский клуб в эти выходные?
<speaker_2> Мы собираемся взобраться на утес на реке Колорадо.
<speaker_1> Насколько труден подъем?
<speaker_2> Это очень трудный подъем, потому что здесь не так много мест, куда можно положить руки и ноги.
<speaker_1> Чем ты занимался на прошлой неделе?
<speaker_2> Мы спустились по веревке со склона 300-футового утеса. Это было очень волнующе.
<speaker_1> Вау! Это звучит очень весело. Мне жаль, что я это пропустил.
<speaker_2> Что ж, ты должен прийти этим
выходные. Я думаю, ты мог бы совершить восхождение.
<speaker_1> Да, я так и сделаю. Тогда до встречи!
<speaker_2> Ладно, увидимся.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о мероприятиях альпинистского клуба в эти выходные и на прошлой неделе. <speaker_1> совершит восхождение в эти выходные.


<speaker_1> Водитель, отвезите меня в аэропорт.
<speaker_2> Хорошо.
<speaker_1> Водитель, не могли бы вы, пожалуйста, прибавить скорость? Я боюсь, что могу опоздать на рейс.
<speaker_2> Извините, мадам, скорость ограничена.
<speaker_1> Черт возьми! Я думаю, что опоздаю на самолет.
<speaker_2> Я сожалею об этом. Сколько у вас времени на перелет?
<speaker_1> В 2:00.
<speaker_2> Не волнуйтесь, мадам. Я думаю, мы должны добраться туда не позже 1:30 пополудни.
<speaker_1> Правда? Отлично!
<speaker_2> Вот мы и на месте.
<speaker_1> Вот
деньги.
<speaker_2> Минутку. Вот ваша сдача.

Summary: <speaker_2> отвезет <speaker_1> в аэропорт и заверит <speaker_2>, что они прибудут вовремя.


<speaker_1> Не хотите ли немного мороженого? У меня есть множество вкусов на ваш выбор. У меня есть клубника, персик, шоколад, кофе, ваниль и пралине.
<speaker_2> Вау! У вас так много вариантов! Я бы хотел это сделать, но я просто не могу. Я сижу на диете, чтобы похудеть.
<speaker_1> Давай, просто перекусим. На самом деле не повредит просто перекусить.
<speaker_2> Мне лучше этого не делать. Пожалуйста, не искушай меня. Пожалуйста!
<speaker_1> Ну и дела! У вас действительно сильная воля.
<speaker_2> Ты чертовски прав. Я не
так легко уговорить сделать что-то, что я считаю неправильным.
<speaker_1> Что ж, мне лучше не искушать тебя. В противном случае, если я дам вам кусочек торта, вы можете попросить стакан молока.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> съесть немного мороженого, но <speaker_2> отказывается, потому что <speaker_2> теряет вес. <speaker_1> думает, что <speaker_2> обладает сильной волей.


<speaker_1> Здесь холодно! Могу я прибавить огонь?
<speaker_2> Не трогай этот термостат! Ты здесь не платишь по счетам!
<speaker_1> Папа! Ты серьезно? Какой смысл в центральном отоплении, если мы не можем им пользоваться! Смотри, я вижу свое дыхание!
<speaker_2> Надень свитер! Я не позволю тебе увеличивать мой счет за отопление только потому, что здесь немного прохладно.
<speaker_1> Папа! Я собираюсь простудиться!
<speaker_2> Когда я был в твоем возрасте, у моих родителей не было центрального отопления, как у тебя! У нас были
печь в центре гостиной, и это было все. Мы использовали его для приготовления пищи, обогрева дома и даже сушки нашей одежды! Мы никогда не простужались. Вы должны быть благодарны!

Summary: <speaker_1> хочет прибавить газу, но <speaker_2> отказывается. Он говорит, что они никогда не простужались, когда не было центрального отопления.


<speaker_1> Вам следовало бы посмотреть телешоу, которое шло вчера вечером, тема, которую оно освещало, была действительно интересной - права животных.
<speaker_2> Ты действительно в это веришь? Если они собираются сосредоточиться на чем-то, они должны сделать это на гражданских правах.
<speaker_1> Да, но мы не можем отрицать, что животные уязвимы, беззащитны и полностью находятся во власти людей.
<speaker_2> Я понимаю вашу точку зрения, но у нас по-прежнему происходят нарушения прав человека. Если бы столько внимания не было
посвящая себя теме животных, мы бы тогда больше сосредоточились на спасении человека, а не на защите коалы.
<speaker_1> Вы не можете сравнивать яблоки и апельсины. Я считаю, что обе темы важны и что мы не можем их игнорировать, поскольку жестокое обращение с животными может привести к серьезному экологическому дисбалансу. Я считаю, что правительства должны запретить такие виды деятельности, как браконьерство.
<speaker_2> Что ж, в этом вы правы. Именно по этой причине я не покупаю кожу и стараюсь покупать синтетические изделия.

<speaker_1> По крайней мере, ты выполняешь свою часть работы. Мой вклад заключается в том, чтобы завести в доме домашнее животное, к которому я отношусь как к члену семьи.
<speaker_2> Пока ты не относишься к этому лучше, чем твоя жена, все в порядке.

Summary: <speaker_1> считает, что тема, посвященная защите прав животных в телешоу, необходима, но <speaker_2> считает, что мы должны больше сосредоточиться на людях. Они также делятся своими методами защиты животных в повседневной жизни.


<speaker_1> Это ваш зонтик, мисс?
<speaker_2> О, да, это так. Благодарю вас. Я только что искал это.
<speaker_1> Ты кажешься мне немного знакомым. Интересно, видел ли я тебя где-нибудь раньше?
<speaker_2> А у тебя есть?
<speaker_1> Могу я спросить, где вы живете?
<speaker_2> Всего в двух кварталах отсюда, в том высоком здании.
<speaker_1> Вот и все. Я тоже там живу. Я живу на шестом этаже.
<speaker_2> Моя семья переехала сюда всего две недели назад. Мы живем на четвертом этаже.
<speaker_1> Это маленький мир! Май
Я знаю ваше имя, мисс?
<speaker_2> Я Чэнь Мин.
<speaker_1> Как поживаете, мисс Чен? Я Сон Мэй.
<speaker_2> Я рад познакомиться с вами, мистер Сонг.
<speaker_1> Вы сейчас идете в свой офис, мисс Чен?
<speaker_2> Нет, я еду в аэропорт встречать друзей из Пекина.

Summary: Сун Мэй находит зонтик Чэнь Мина, и они выясняют, что они соседи. Затем они обмениваются своими именами.


<speaker_1> Эй, посмотри на мою новую рубашку. Что вы думаете по этому поводу?
<speaker_2> Просто так себе. Где ты это взял?
<speaker_1> Я купил его на уличном рынке. Настоящая сделка!
<speaker_2> Я бы предпочел покупать дорогую, но качественную одежду, потому что она не только приятная, но и служит долго.

Summary: <speaker_1> показывает <speaker_2> новую рубашку, но <speaker_2> считает, что качество важнее цены.


<speaker_1> Давай поедем в Ванфуцзин на автобусе.
<speaker_2> Лучше поезжай на метро. Это быстрее и удобнее.
<speaker_1> Хорошо. Для меня это будет новый опыт.
<speaker_2> У нас здесь довольно обширная система метро. на метро мы можем довольно быстро добраться практически куда угодно. Особенно в это время суток, когда движение интенсивное.
<speaker_1> где мы оплачиваем проезд?
<speaker_2> Просто дайте стоящему там мужчине три юаня, и он даст вам жетон. Затем вы вставляете его в прорезь на
турникет и нажмите на турникет, чтобы войти.
<speaker_1> Позволь мне заплатить за это.
<speaker_2> Где я могу сесть на метро, мадам?
<speaker_1> Попросите работника, который продает токен, дать вам его. Это бесплатно. На самом деле карты, показывающие маршруты метро, вывешены на большинстве станций.
<speaker_2> Должен ли я дополнительно оплачивать проезд, чтобы пересесть на другой поезд?
<speaker_1> Нет, тебе не обязательно это делать. А вот и поезд.

Summary: <speaker_2> предлагает воспользоваться метро, потому что так быстрее и удобнее. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, как оплатить проезд и воспользоваться им.


<speaker_1> Доброе утро, Мэри. Я давно тебя не видел. Как дела?
<speaker_2> О, у меня появилось новое хобби.
<speaker_1> Значит, ты сейчас мало путешествуешь?
<speaker_2> Нет, Фрэнк. Сейчас меня гораздо больше интересует коллекционирование марок.
<speaker_1> Это, безусловно, популярное хобби. Я знаю, что многие люди любят марки.
<speaker_2> Это, безусловно, так. Это так весело.
<speaker_1> Я полагаю, коллекционирование марок чем-то похоже на путешествия, верно?
<speaker_2> Абсолютно. С помощью всевозможных штампов я могу
узнавайте больше об окружающем мире.
<speaker_1> Что ж, у каждой марки есть своя история, которую можно рассказать.
<speaker_2> Ты прав. А еще я встречаю много новых друзей, собирая марки.
<speaker_1> Хорошо.
<speaker_2> Иногда мы даже часами обсуждаем наши коллекции.
<speaker_1> Когда у вас есть общие интересы, есть чем поделиться.
<speaker_2> Да, это действительно потрясающе. А сейчас мне нужно идти. Я встречаюсь с другими коллекционерами.
<speaker_1> Ладно, удачи. Увидимся
<speaker_2> Увидимся, Фрэнк.

Summary: Мэри говорит Фрэнку, что коллекционирование марок интересует ее больше, чем путешествия. Фрэнк считает, что коллекционирование марок чем-то похоже на путешествия. Мэри соглашается и может узнавать о мире по маркам.


<speaker_1> Это твой телефон?
<speaker_2> Да, это мой новый рабочий телефон. Тебе это нравится?
<speaker_1> Это очень впечатляет. Можете ли вы пользоваться Интернетом на своем телефоне?
<speaker_2> Да, здесь есть беспроводной доступ в Интернет.
<speaker_1> Это действительно удобно. Есть ли у него Bluetooth?
<speaker_2> Да, но на самом деле я не часто им пользуюсь. Вы когда-нибудь им пользовались?
<speaker_1> Нет, но я думаю, что это было бы действительно здорово для таких людей, как вы, которые всегда в пути.
<speaker_2> Да, я думаю, мне стоит попробовать им воспользоваться.

Summary: <speaker_1> считает, что новый iphone <speaker_2> впечатляет. <speaker_1> запрашивает у <speaker_2> его функции и предлагает использовать Bluetooth.


<speaker_1> Я не знаю, как они это делают! Наши конкуренты снизили нам цену на нашу последнюю модель на 10%. Мы ни за что не сможем конкурировать с этим. Мы едва справляемся с нынешними ценами.
<speaker_2> Эти ценовые войны губительны для нашей прибыли. Если они берут на 10% меньше, чем мы, мы должны найти способ снизить нашу цену, сохранив при этом нашу прибыль.
<speaker_1> Прибыли сейчас почти нет, мы не можем превзойти их цену. Как они сохраняют свою
цена такая низкая?
<speaker_2> Тогда мы можем попытаться снизить наши производственные затраты. Нам нужна цена, с которой мы могли бы конкурировать, что-то сопоставимое с конкурентами.
<speaker_1> Ты действительно думаешь, что у нас получится? Я не очень верю в нашу способность снова снизить цену. Мы им не ровня, конкуренты нас опередят.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обеспокоены тем, что они не могут конкурировать со своими конкурентами по цене. <speaker_2> предлагает снизить себестоимость их производства, но <speaker_1> считает, что это сложно.


<speaker_1> Каким человеком вы себя считаете?
<speaker_2> Я думаю, что я вежливый, осторожный, расслабленный и застенчивый.
<speaker_1> О, я не думаю, что ты застенчивый! Ты всегда общаешься с новыми людьми, когда мы идем на вечеринку.
<speaker_2> Хорошо. Да, но эти люди всегда начинают разговаривать со мной. Я никогда не разговариваю с ними первым. Возможно, я не такая застенчивая, как думаю. Во всяком случае, ты определенно не застенчивый!
<speaker_1> Ты прав. Я люблю гулять и заводить новых друзей.
<speaker_2> Итак, ты будешь на вечеринке по случаю моего дня рождения в пятницу?
<speaker_1> Конечно!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о своей личности. Наконец, <speaker_2> приглашает <speaker_1> на вечеринку по случаю дня рождения <speaker_2>.


<speaker_1> Ты хоть представляешь, который сейчас час?
<speaker_2> Виноват. Я и не подозревал, что уже так поздно.
<speaker_1> Ты действительно думаешь, что это оправдывает твое опоздание?
<speaker_2> Конечно, нет. Я действительно потерял счет времени.
<speaker_1> Разве я не говорил тебе звонить, когда ты опаздываешь?
<speaker_2> Да, ты это сделал. Я просто забыл позвонить.
<speaker_1> Это не имеет значения, ты должен был позвонить и дать мне знать.
<speaker_2> Это правда. Я виноват, что не позвонил.
<speaker_1> Если ты сделаешь это снова,
даже не утруждай себя возвращением домой.
<speaker_2> Ты собираешься выгнать меня из-за этого?
<speaker_1> Точно, может быть, это научит тебя уважать мои правила.
<speaker_2> Что ж, если я здесь больше не буду жить, то мне не придется прислушиваться к вашим правилам.

Summary: <speaker_2> приносит извинения <speaker_1> за то, что поздно пришел домой и забыл позвонить <speaker_1>. <speaker_1> предупреждает <speaker_2> <speaker_1> в следующий раз выгонит <speaker_2>.


<speaker_1> Каковы ваши навыки работы с компьютером?
<speaker_2> Я хорошо знаком с компьютером, и я часто пользуюсь им в своей повседневной жизни и на работе.
<speaker_1> Каким программным обеспечением вы можете умело пользоваться?
<speaker_2> Я компетентен в использовании Word, Excel, Windows и других часто используемых программных продуктов.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о компьютерных навыках <speaker_2>.


<speaker_1> Можно мне сейчас войти, мистер Сатклифф?
<speaker_2> Ну... я довольно занят. но... ладно. заходи. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Вы не возражаете, если я присяду?
<speaker_2> Вовсе нет. Присаживайся. Итак, что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Я хочу уйти из отдела. Как вы думаете, я мог бы подать заявление о переводе?
<speaker_2> Да, но зачем тебе это нужно?
<speaker_1> Вы не возражаете, если я буду говорить откровенно?
<speaker_2> Вовсе нет. Идти вперед.
<speaker_1> Ну, ты
видеть. Мне не нравится этот офис. Мне не нравится персонал, и я боюсь, что мы с тобой не поладим. Итак, могу ли я подать заявку на перевод?
<speaker_2> Да. Я был бы рад, если бы вы это сделали.

Summary: <speaker_1> хочет подать заявление о переводе и просит разрешения мистера Сатклиффа покинуть департамент. <speaker_1> объясняет причины, и мистер Сатклифф соглашается.


<speaker_1> Стойка регистрации. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Я собираюсь выписаться завтра, но вернусь через неделю. Могу ли я оставить свой багаж здесь?
<speaker_1> Да, конечно. У нас действительно есть служба хранения. Когда ты завтра выезжаешь?
<speaker_2> Около половины десятого утра.
<speaker_1> Тогда, может быть, нам договориться с посыльным, чтобы он забрал ваш багаж в 9:00?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Могу я узнать номер вашей комнаты, пожалуйста?
<speaker_2> 1218.
<speaker_1> 1218. Мы заберем ваш багаж в 9:00
завтра. Не могли бы вы затем подойти к стойке регистрации, чтобы получить квитанцию о хранении, пожалуйста?
<speaker_2> Большое вам спасибо, пока!
<speaker_1> Не за что. До свидания.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> помочь с багажом. <speaker_1> позаботится о том, чтобы посыльный забрал багаж <speaker_2>.


<speaker_1> Здравствуйте, мистер Бенсон, добро пожаловать в Пекин! Вы впервые посещаете Китай?
<speaker_2> О, нет, я уже совершил несколько поездок в Гуанчжоу, хотя это моя первая поездка в Пекин. Он намного больше, чем я ожидал.
<speaker_1> Да, Пекин вырос за последние несколько лет, к Олимпиаде было сделано много улучшений и изменений. Какие бы вы хотели увидеть изменения в "Олимпике", что бы вы хотели увидеть, когда будете здесь?
<speaker_2> Я надеюсь
чтобы иметь время посетить Великую Китайскую стену, когда я здесь, я всегда хочу побывать там, я думаю, было бы по-настоящему обидно проделать весь этот путь в Пекине и не разглядеть стену, как вы думаете, у меня есть шанс увидеть ее?
<speaker_1> Я почти уверен, что это можно организовать, стена находится недалеко от города, но мы могли бы договориться с водителем, чтобы он отвез нас посетить Великую Китайскую стену во время наших дневных перерывов, я также рекомендую вам посетить площадь Тяньаньмэнь и город, пока вы добавляете ее!
<speaker_2>
Да, это было бы неплохо, был бы у меня гид, чтобы полностью осмотреть эти места?
<speaker_1> Не волнуйтесь, я смогу поехать с вами в течение следующих нескольких дней, если у вас возникнут какие-либо вопросы или проблемы, я буду рядом, чтобы помочь вам, я могу быть переводчиком и гидом.
<speaker_2> Большое вам спасибо.
<speaker_1> С удовольствием, я надеюсь, что ваш визит в Пекин был очень приятным!

Summary: <speaker_1> спрашивает мистера Бенсона, что он хочет посетить в Пекине, и помогает организовать экскурсию. Они посетят некоторые туристические достопримечательности, такие как Великая Китайская стена и площадь Тяньаньмэнь. <speaker_1> готов быть переводчиком и гидом мистера Бенсона.


<speaker_1> Какая у вас была работа?
<speaker_2> Я работал менеджером по персоналу в государственной компании, а затем перешел на совместное предприятие менеджером по продажам. Итак, я знаком с продовольственным рынком Китая.
<speaker_1> Как относились к вам ваши предыдущие работодатели?
<speaker_2> Они относились ко мне очень хорошо. Мы гармонично сотрудничали и уважали друг друга.
<speaker_1> Чему вы научились на своей работе?
<speaker_2> Я научился некоторым навыкам общения с клиентами
и как вести себя мне как менеджеру по персоналу.
<speaker_1> Когда вы работали в своей предыдущей компании, что вы предпочитали - работать с другими людьми или в одиночку?
<speaker_2> Я предпочитал работать с другими коллегами, когда работал в своей предыдущей компании. Я думаю, что командная работа и сотрудничество очень важны. Независимо от того, насколько компетентен он или она в компании, он не может обойтись без них.

Summary: <speaker_1> спрашивает о предыдущем опыте работы <speaker_2>, включая выбор работы, отношения с работодателями, чему <speaker_2> научился и предпочитает ли он работать с другими людьми или в одиночку.


<speaker_1> Привет, это Джейсон?
<speaker_2> Да. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> Я звоню, чтобы сообщить вам, что ожидается, что вы придете на собеседование в наш филиал.
<speaker_2> Это круто. Какие документы мне нужно иметь при себе?
<speaker_1> Вы можете принести фотографии из жизни, рекомендательные письма и сертификаты.

Summary: <speaker_1> приглашает Джейсона пройти собеседование в их филиале.


<speaker_1> Хотите, я вас всех сфотографирую?
<speaker_2> Хорошо, спасибо. Все, что вам нужно сделать, это сфокусировать его.
<speaker_1> Хорошо. Скажи "сыр"!
<speaker_2> Большое вам спасибо.
<speaker_1> Не за что. Я надеюсь, что все получится хорошо.
<speaker_2> Я уверен, что так и будет.

Summary: <speaker_1> делает снимок для <speaker_2> и других пользователей.