<speaker_1> Привет, Джуди. Как вы изменили свой курс? Изначально вы изучали историю искусств, не так ли?
<speaker_2> Нет, мои родители убедили меня, что английский будет полезнее, поэтому я последовал их совету. Но на самом деле мне это не понравилось, и я попытался переключиться на историю искусств. Но поле было заполнено. Преподаватель курса рассказал мне об изобразительном искусстве.

Summary: Джуди хотела сменить курс с английского на историю искусств, но он был переполнен.


<speaker_1> Лиза, сегодня днем я собираюсь пройтись по магазинам в центре города. Хочешь пойти со мной?
<speaker_2> Я бы хотел, но я договорился обсудить проект с мистером Куком. А еще сегодня вечером я иду на вечеринку с Биллом.
<speaker_1> Но ты знаешь, я не умею торговаться. Как бы я хотел, чтобы ты мог мне помочь.
<speaker_2> Почему бы тебе не попросить Мэри пойти с тобой? Она любит ходить по магазинам. Она может тебе помочь.
<speaker_1> Хорошая идея. Я пойду и спрошу ее. Благодарю вас.
<speaker_2> Не за что.

Summary: <speaker_1> приглашает Лизу пройтись по магазинам. Лиза не может пойти и советует <говорящему_1> спросить Мэри.


<speaker_1> О, милая. Почему ты так взволнован?
<speaker_2> Простите?
<speaker_1> Извини, не ты, я разговаривал со своим псом Барни. Он всегда сходит с ума, когда слышит телефонный звонок.
<speaker_2> Вы Билл Блэк?
<speaker_1> Да, что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я Дженнифер из колледжа ABC.
<speaker_1> О да, я показываю Барни на вашей выставке домашних животных. Это будет очень весело, и дети любят Барни.
<speaker_2> Разве он не выиграл конкурс несколько лет назад?
<speaker_1> Он должен был прийти первым,
но в итоге он оказался на втором месте.
<speaker_2> Второй? Ух ты! Это довольно хорошо. Могу я спросить, что это было за соревнование?
<speaker_1> Ну, соревнования Американского клуба собаководства. Я так гордилась им.
<speaker_2> Что ж, спасибо вам за информацию, опубликую ее в школьном журнале.

Summary: Билл говорит Дженнифер, что он показывает свою собаку Барни, которая получила второй приз на конкурсе, на выставке домашних животных.


<speaker_1> Какая куча мусора и расточительства! Мне просто интересно, как люди могут справляться с подобными вещами каждый день.
<speaker_2> Не волнуйтесь, есть много способов справиться с ними. На днях я услышал, что неподалеку строится большая мусороперерабатывающая фабрика, и она может быть закончена через 2 года.
<speaker_1> Мусорная фабрика. Производить мусор или иметь дело с мусором?
<speaker_2> Чтобы разобраться с мусором, конечно.
<speaker_1> С каким количеством мусора он может справляться каждый день?
<speaker_2> Может быть, 3000 тонн. Я не уверен.

<speaker_1> Наш город станет чище после того, как будет построен завод.
<speaker_2> Я надеюсь на это.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что поблизости строится большая мусороперерабатывающая фабрика, способная перерабатывать 3000 тонн мусора.


<speaker_1> Доброе утро. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Я хотел бы узнать о курсах в вашей школе.
<speaker_1> Это летний курс, который вас интересует?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Ну, летом у нас проводятся короткие очные курсы.
<speaker_2> Хм, хм... Я хотел бы знать, как долго длится один курс.
<speaker_1> Да, каждый курс длится 4 недели.
<speaker_2> Сколько часов в неделю, пожалуйста?
<speaker_1> Это около 23 часов в неделю, обычно по 4 с половиной дня каждый
неделя.
<speaker_2> У вас, должно быть, много учеников в классе, не так ли?
<speaker_1> У нас в школе много учеников, но в одном классе всего от 12 до 14 учеников.
<speaker_2> Не могли бы вы, пожалуйста, сообщить мне даты первого и второго блюд?
<speaker_1> Да, конечно. Первый курс начинается третьего июля и продлится до двадцать седьмого июля. А второе блюдо - с первого по двадцать пятое августа.
<speaker_2> ХОРОШО. Большое спасибо. Пожалуйста.

Summary: <speaker_2> заинтересован в летнем курсе в школе <speaker_1>. <speaker_1> сообщает <speaker_2> о времени, количестве студентов и датах курсов.


<speaker_1> Моя машина уже готова?
<speaker_2> Я не знаю, сэр. Какой номер у вашей машины?
<speaker_1> Это LFZ312G.
<speaker_2> Когда ты принес это нам?
<speaker_1> Я принес это сюда 3 дня назад.
<speaker_2> Ааа, да. Теперь я вспомнил.
<speaker_1> Ваши механики уже закончили?
<speaker_2> Нет, они все еще работают над этим. Давайте зайдем в гараж и посмотрим. Звук шагов. Разве это не твоя машина?
<speaker_1> Хорошо. Это моя машина.
<speaker_2> Разве ваша жена не попала в аварию?

<speaker_1> Правильно. Она въехала на нем в фонарный столб. Моя сестра была ранена. Могут ли ваши механики починить его?
<speaker_2> Ну, они пытаются это починить, сэр. Но, по правде говоря, тебе нужна новая машина.

Summary: <speaker_1> пригнал свою машину 3 дня назад после того, как его жена попала в аварию. <speaker_2> скажи ему, что механики пытаются починить его, но правда в том, что ему нужна новая машина.


<speaker_1> Сколько стоит проездной на автобус?
<speaker_2> Абонемент на месяц обойдется в 65 долларов.
<speaker_1> Есть ли что-нибудь дешевле этого?
<speaker_2> Если вы учитесь в школе, вы можете получить студенческий пропуск.
<speaker_1> Ну, я... Сколько это будет стоить?
<speaker_2> Пропуск бесплатный.
<speaker_1> Мне ни за что не нужно платить?
<speaker_2> Вам нужно будет заплатить только за ежемесячный стикер.
<speaker_1> Сколько стоит ежемесячная наклейка?
<speaker_2> Это 24 доллара за каждый месяц.
<speaker_1> Я возьму ученика
пропуск на автобус.
<speaker_2> Хорошо, я принесу тебе один.

Summary: <speaker_1> задает <speaker_2> несколько вопросов о проездном на автобус, а затем получает студенческий проездной на автобус с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Могу я порекомендовать вам пиво "Цинтао"?
<speaker_2> Пиво Цинтао?
<speaker_1> Да, сэр. Это одно из лучших сортов пива в Китае.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да. Пиво варится с использованием тщательно отобранного солода, риса, хмеля и натуральной воды с гор Лаос.
<speaker_2> Как насчет его вкуса?
<speaker_1> Прекрасно, сэр.
<speaker_2> Звучит здорово. Два пива "Цинтао", пожалуйста.
<speaker_1> Жестянка или бутылка?
<speaker_2> Жесть, пожалуйста.
<speaker_1> Хотите со льдом, сэр?
<speaker_2> Нет, спасибо.
<speaker_1> Не за что.

Summary: <speaker_1> рекомендует пиво Tsingtao <speaker_2> и <speaker_2> заказывает две банки.


<speaker_1> Как насчет вашего интервью?
<speaker_2> Они мне отказали.
<speaker_1> Почему? Ты такой замечательный.
<speaker_2> Я думаю, единственная причина в том, что я слишком нервничал во время интервью и не мог выразить себя так, как хотел.
<speaker_1> Какой позор! Ты должен был показать им себя!
<speaker_2> Это не имеет значения. Я попробую другие компании.
<speaker_1> Я предлагаю вам поискать работу в Интернете.
<speaker_2> В Интернете? Я никогда о таком не слышал.
<speaker_1> Это очень
удобно и стало популярным в последнее время.
<speaker_2> Это безопасно?
<speaker_1> Конечно, если вы заходите на некоторые стандартные веб-сайты.
<speaker_2> Спасибо вам за ваш совет. Я попробую.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о неудаче <speaker_2> на собеседовании при приеме на работу. <speaker_1> предлагает <speaker_2> поискать работу в Интернете.


<speaker_1> У меня отличные новости! Я смог перейти в ночную смену!
<speaker_2> Я знал, что у тебя все получится!
<speaker_1> Сегодня мне тоже довелось встретиться с ночным Гневом. Мы поладили с самого начала.
<speaker_2> Замечательно! У вас уже есть свой график работы?
<speaker_1> Пока нет, я заберу его завтра.
<speaker_2> Ты уже знаешь, что будешь делать?
<speaker_1> Да, я буду управлять ребятами на скамье подсудимых.
<speaker_2> Ты так хорошо ладишь с людьми. Я думаю, ты им понравишься!

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_1> может переключиться на ночную смену.


<speaker_1> Привет, Джек. Я Джон.
<speaker_2> Я рад тебя видеть!
<speaker_1> Сядьте, пожалуйста. Возможно, вы читали контракт, но я хочу еще раз сообщить вам подробности, прежде чем вы подпишете контракт. Вы должны пройти трехмесячную стажировку.
<speaker_2> Да, я знаю.
<speaker_1> Когда вы станете постоянным сотрудником, у вас будет страховка. Вы будете получать ежемесячную зарплату и работать в восьмичасовую смену в день.
<speaker_2> Подождите, у меня будет пять страховок и один фонд?
<speaker_1> Да. Ты можешь
также воспользуйтесь законными каникулами и бонусом в конце года.
<speaker_2> Звучит великолепно!
<speaker_1> Если вам нужно работать сверхурочно, вы будете получать в два раза больше обычной зарплаты в качестве оплаты сверхурочных.
<speaker_2> ХОРОШО.
<speaker_1> Вы ознакомились с соответствующими условиями контракта. У вас есть еще вопросы?
<speaker_2> Как долго продлится вводный тренинг?
<speaker_1> Около двух недель.
<speaker_2> Я понимаю.
<speaker_1> Если у вас нет других вопросов, просто подпишитесь здесь.
<speaker_2> ХОРОШО.

Summary: Джон объясняет Джеку детали работы, прежде чем Джек подписывает контракт.


<speaker_1> Я так занята сегодня.
<speaker_2> Могу я вам помочь?
<speaker_1> Я не уверен. Возможно, вы могли бы пройтись по магазинам.
<speaker_2> Я буду рад помочь.
<speaker_1> Или, может быть, застелить кровати.
<speaker_2> Все, что вам нужно сделать, это попросить о помощи.
<speaker_1> Спасибо. Это потрясающе!
<speaker_2> Я готов и горю желанием помочь.

Summary: <speaker_1> сегодня занят. <speaker_2> предлагает сделать все, что <speaker_2> может помочь.


<speaker_1> С днем рождения, мисс Лин. Вот тебе подарок.
<speaker_2> О, спасибо вам! Это очень любезно с вашей стороны. А, это фарфоровая ваза.
<speaker_1> Я надеюсь, вам это понравится.
<speaker_2> Да, это прекрасно. Я давно ожидал чего-то подобного. Большое спасибо.
<speaker_1> Я рад, что вам это нравится.

Summary: <speaker_1> дарит фарфоровую вазу мисс Лин в качестве подарка на день рождения. Мисс Лин благодарна.


<speaker_1> Отели Даттона. Чем я могу помочь вам сегодня?
<speaker_2> Я хотел проверить цены и наличие свободных номеров в вашем городе Сан-Франциско.
<speaker_1> Конечно, я могу помочь вам с этим. Будет ли это место в центре города или на набережной?
<speaker_2> Расположение на набережной.
<speaker_1> На какую дату вы планируете зарегистрироваться?
<speaker_2> Я бы хотел зарегистрироваться 12 октября и выехать 15-го.
<speaker_1> Ладно, давайте я посмотрю, что у нас есть. На сколько?
<speaker_2> Один. И, если возможно, я ищу
номер для некурящих.
<speaker_1> Конечно, у нас есть номер размера "queen-size" для некурящих с видом на океан за 189 долларов или стандартный номер с видом на внутренний двор за 139 долларов за ночь.
<speaker_2> Я бы хотел забронировать стандартный номер.
<speaker_1> Хорошо, ваша фамилия?
<speaker_2> Рама.
<speaker_1> А ваше имя?
<speaker_2> Джефф.
<speaker_1> Хорошо, я забронировал для вас стандартный номер категории "queen" для некурящих, регистрация заезда 12 октября, вылет 15-го. Какую основную кредитную карту вы хотели бы использовать для гарантии бронирования?

<speaker_2> Виза.
<speaker_1> Номер и срок действия?
<speaker_2> Это 7388-2424- 3535-1818, срок действия - 05/08.
<speaker_1> Ваш номер подтверждения - PD672. Могу ли я вам еще чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Нет, это все. Спасибо.
<speaker_1> Хорошего дня и спасибо, что позвонили в Dutton Hotels.

Summary: Джефф Рама звонит в отели Dutton Hotels, чтобы уточнить цены и наличие мест в их прибрежном районе в Сан-Франциско. <speaker_1> помогает Джеффу забронировать стандартный номер для некурящих queen, регистрация заезда 12 октября, отъезд 15-го.


<speaker_1> Ты когда-нибудь получал свой автобусный пропуск?
<speaker_2> Я не думаю, что у меня что-то получится.
<speaker_1> Почему бы и нет?
<speaker_2> Это просто пустая трата денег, чувак!
<speaker_1> На самом деле, это сэкономит вам деньги.
<speaker_2> О, правда?
<speaker_1> Потому что вы можете использовать свой автобусный пропуск столько раз, сколько захотите.
<speaker_2> Правда?
<speaker_1> Да, и тебе никогда не придется беспокоиться о том, чтобы наскрести мелочь.
<speaker_2> Звучит заманчиво.
<speaker_1> Да, так ты собираешься его купить?
<speaker_2> Я так и сделаю.

Summary: <speaker_2> считает, что проездной на автобус - пустая трата денег. <speaker_1> расскажет <speaker_2> о его преимуществах, и <speaker_2> купит его.


<speaker_1> Как дела у твоей девушки?
<speaker_2> Разве я тебе не говорил? Все кончено!
<speaker_1> О, мне жаль это слышать. Я не знал, что вы расстались. Что случилось?
<speaker_2> Это было несколько вещей. Первое, что произошло, было то, что мы должны были пойти на романтический ужин в честь нашей годовой годовщины, но она меня бросила!
<speaker_1> Действительно! Она сказала тебе, почему не пришла?
<speaker_2> Нет, но в итоге я узнал об этом позже тем вечером, когда увидел ее с
другой мужчина в клубе рядом с моим домом!
<speaker_1> О чем она думала? Вы говорили с ней об этом, когда увидели ее?
<speaker_2> Я хотел, но я знал, что если заговорю с ней, то просто разозлюсь на нее, поэтому я решил просто пойти домой. Я позвонил ей позже тем же вечером, но она не подошла к телефону.
<speaker_1> Я не могу поверить, что она могла так поступить с тобой. Это так нечестно... и грубо!
<speaker_2> Я знаю. Я до сих пор ничего о ней не слышал. Хорошо то, что я так зол на нее, что мне не грустно
о том, что ее нет рядом.
<speaker_1> Держу пари, она сожалеет о том, что сделала. Ты был такой хорошей добычей! Она действительно проиграла, не так ли?
<speaker_2> Думаю, да. Хотя было бы неплохо узнать, почему она это сделала.
<speaker_1> Я знаю. Всегда приятно немного успокоиться, но я не думаю, что у тебя возникнут проблемы с поиском другой девушки.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что он расстался со своей девушкой, потому что она ему изменила. <speaker_1> утешает <speaker_2> тем, что у него не возникнет проблем с поиском другой девушки.


<speaker_1> Ты тратишь очень много времени на мои волосы.
<speaker_2> Я почти закончил.
<speaker_1> Мне нужно было, чтобы ты закончил час назад.
<speaker_2> Теперь я все закончил.
<speaker_1> Вы уверены, что закончили?
<speaker_2> Я не понимаю.
<speaker_1> Ты ужасно поработал с моими волосами.
<speaker_2> Что в этом плохого?
<speaker_1> Мне в этом ничего не нравится.
<speaker_2> Я приношу свои извинения.
<speaker_1> Это прекрасно, но я за это не плачу.
<speaker_2> Простите? Давай попробуем разобраться с этим, хорошо?

Summary: <speaker_1> недоволен тем, что <speaker_2> потратил много времени на укладку волос <speaker_1>, и <speaker_1> недоволен результатом.


<speaker_1> У нас впереди еще один день, прежде чем мы вернемся домой. Что мы увидим завтра?
<speaker_2> Понятия не имею. Мы наслаждались как природными пейзажами, так и городскими достопримечательностями. Что еще здесь можно увидеть?
<speaker_1> Как насчет экскурсии по заводу?
<speaker_2> Ты имеешь в виду посещение фабрики?
<speaker_1> Да. Я слышал, неподалеку есть компания по производству пива, которая открыта для публики каждые выходные. Мы можем пойти посмотреть, как производится автомобиль, и узнать больше об автомобильной промышленности.
<speaker_2> Хорошая идея! Я
всегда интересовался этим. Сколько стоит вступительный взнос?
<speaker_1> Я не уверен, но, насколько я знаю, большинство экскурсий по заводу бесплатны. Они спонсируются компанией, предоставляющей тур.
<speaker_2> Правда? Для чего компании это делают?
<speaker_1> Я думаю, большинство из них считают это хорошими связями с общественностью. Они могут продвигать свой продукт и сделать свою компанию более известной.
<speaker_2> О, ИЗИ. Таким образом, экскурсии по заводу полезны как для компаний, так и для посетителей.
<speaker_1> Точно.
<speaker_2>
Нужно ли нам записываться на прием заранее?
<speaker_1> Я позвоню в туристический информационный центр, чтобы уточнить.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, где можно побывать перед возвращением домой, и решают отправиться на экскурсию по заводу. Они считают, что экскурсии по заводам полезны как для компаний, так и для посетителей.


<speaker_1> Не могли бы вы немного рассказать мне о Париже?
<speaker_2> Конечно. Что вы ожидаете узнать?
<speaker_1> Я хочу увидеть некоторые знаменитые места, такие как Эйфелева башня, река Сена...
<speaker_2> И вы не должны пропустить Лувр. Вы можете оставаться там по крайней мере целый день.
<speaker_1> Это хорошая идея. Я почти забыл об этом. Что еще?
<speaker_2> Тамошняя ночная жизнь. Это так романтично!
<speaker_1> О, замечательно! Как там погода?
<speaker_2> Я ездил туда в августе, и там было жарко.
Но мне сказали, что осень - лучшее время года.
<speaker_1> Звучит захватывающе. Я не могу дождаться.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о Париже, включая его достопримечательности, которые обязательно нужно посетить, ночную жизнь и погоду.


<speaker_1> Ты слышал, как похолодало прошлой ночью?
<speaker_2> Я слышал, как диктор по радио сказал, что было 18 градусов ниже нуля.
<speaker_1> Сегодня утром было так холодно. Я с трудом мог завести свою машину.
<speaker_2> Моя машина тоже сначала не хотела заводиться.
<speaker_1> У вас что, нет гаража?
<speaker_2> Не в новой квартире. Мы должны оставить машину на стоянке.
<speaker_1> Сколько антифриза вы тогда положили в свою новую машину? Вы, должно быть, должны поддерживать его значительно ниже нуля.
<speaker_2> Я знаю. Правильно
теперь у меня он защищен до 30 градусов ниже нуля.
<speaker_1> Здесь когда-нибудь бывает так холодно?
<speaker_2> Не совсем. Иногда она опускается до 20 градусов ниже.
<speaker_1> Кстати, о холоде, как насчет того, чтобы выпить чашечку кофе, чтобы согреться?

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о том, как холодно было прошлой ночью, поскольку у них обоих были проблемы с заводом своих машин. <speaker_1> затем предлагает пойти выпить кофе, чтобы согреться.


<speaker_1> Могу я задать вам несколько вопросов о страховке?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Теперь мы указали шанхайскую цену CIF на некоторые стальные пластины. Какой страховой тариф, по вашему мнению, мы должны получить?
<speaker_2> Хорошо. Очевидно, что вы не захотите покрывать все риски.
<speaker_1> Почему бы и нет?
<speaker_2> Потому что они не являются деликатным товаром и вряд ли будут повреждены в пути. FPA будет достаточно хорош.
<speaker_1> Тогда правильно ли я понимаю, что FPA не покрывает частичные потери из-за характера конкретного
средний.
<speaker_2> Правильно. С другой стороны, полис WA защищает вас от частичных потерь во всех случаях.
<speaker_1> Есть ли какие-либо другие положения в морской политике?
<speaker_2> О, их много. Например, военные риски, TEND и SICC.
<speaker_1> Что ж, большое вам спасибо за всю эту информацию. Не могли бы вы сейчас дать мне ценовое предложение на мой груз?
<speaker_2> Вы собираетесь сделать предложение сегодня?
<speaker_1> Да. Моему клиенту срочно нужны стальные пластины.
<speaker_2> Хорошо, я возьму
эту ставку сразу же.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> считает, что <speaker_1> не захочет покрывать все риски, и объясняет причину. Затем <speaker_1> просит <speaker_2> указать расценку на партию товара <speaker_1> сейчас, и <speaker_2> сразу же получит эту расценку.


<speaker_1> Это отстой. Я ненавижу покупать нижнее белье. Ладно, просто найди что-нибудь и убирайся отсюда. Ладно, это прекрасно. О, нет, не подходи сюда, не подходи сюда.
<speaker_2> Ты выглядишь немного потерянным, могу я тебе помочь?
<speaker_1> Эм, я просто осматриваюсь. Завтра у моей девушки день рождения. Я пытаюсь найти для нее что-нибудь.
<speaker_2> Ну, ты не можешь подарить ей бабушкины трусики. Ты не думал о том, чтобы купить ей какую-нибудь пижаму? У нас есть эти прелестные шелковистые ночнушки. Или, как насчет
красивый комплект из трусиков и лифчика. Смотри, вот красивый атласный бюстгальтер пуш-ап, и ты можешь выбрать к нему несколько разных фасонов нижнего белья.
<speaker_1> Конечно, все в порядке. Это так неловко... Какие из них мне выбрать? Какой у нее размер?
<speaker_2> Ну, ты хочешь стринги, какие-нибудь трусики-бикини, может быть, эту красивую пару кружевных шорт для мальчиков?
<speaker_1> Просто выбери что-нибудь и убирайся отсюда к черту. Эм, я пойду с этими двумя. Это унизительно. Я просто хочу поскорее покончить с этим. Ей лучше поблагодарить меня за это.
. .
<speaker_2> Вот вы где, сэр. Я уверен, что они ей понравятся.
<speaker_1> Наконец-то!
<speaker_2> Извините, сэр. Я собираюсь заглянуть в твою сумку.

Summary: <speaker_1> ищет нижнее белье для своей девушки на день рождения. <speaker_2> предлагает рекомендации, но <speaker_1> чувствует себя неловко и просто хочет что-нибудь выбрать и выйти из магазина.


<speaker_1> Извините меня. Не могли бы вы показать мне немного лака для ногтей?
<speaker_2> Да. У нас есть для этого всевозможные цвета.
<speaker_1> Это хорошо.
<speaker_2> Какой твой любимый цвет?
<speaker_1> На мой взгляд, оранжевый - это очень красиво.
<speaker_2> Иногда розовый цвет тоже неплох.
<speaker_1> Ты прав. Что ж, только эти двое, пожалуйста.
<speaker_2> Спасибо вам. Что-нибудь еще?
<speaker_1> Нет, спасибо.

Summary: <speaker_1> покупает оранжевый и розовый лак для ногтей с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Тебе нужна помощь в чем-то?
<speaker_2> Мне нужна помощь в поиске нового холодильника.
<speaker_1> Ты видишь что-нибудь, что тебе нравится?
<speaker_2> Этот Кенмор выглядит симпатично.
<speaker_1> Это замечательный выбор.
<speaker_2> Что делает это таким замечательным?
<speaker_1> Это очень недорого, и в нем есть вся бытовая техника.
<speaker_2> О каких приборах вы говорите?
<speaker_1> Холодильник и морозильная камера очень вместительные, а также в них есть льдогенератор и диспенсер для воды.
<speaker_2> Могу я взять
заглянуть внутрь?
<speaker_1> Загляни внутрь.
<speaker_2> Это очень мило. Я бы хотел приобрести этот холодильник.

Summary: <speaker_2> хочет новый холодильник. <speaker_1> рекомендует Kenmore, потому что он недорогой и оснащен всей необходимой бытовой техникой. <speaker_2> купит это.


<speaker_1> Джек, попрощайся за меня с ведущим. Мне нужно бежать.
<speaker_2> Почему ты так спешишь?
<speaker_1> Мой старик не разрешает мне возвращаться позже 11 часов вечера. Пока!
<speaker_2> Пока!

Summary: <speaker_1> спешит уйти из-за комендантского часа <speaker_1>.


<speaker_1> сейчас нам предстоит проделать большую работу, но не торопитесь с этим проектом. Мы не хотим совершать никаких ошибок.
<speaker_2> хорошо. Я должен закончить его к вечеру пятницы. Тогда я смогу проверить эти учетные записи в выходные. Мы должны закончить их к понедельнику, верно?
<speaker_1> правильно. Мы закончим с ними как раз вовремя. Проект Macy может пока подождать. Нам нужно потратить несколько дней на этот проект, но он не должен быть завершен до конца месяца, s
<speaker_2>
со следующей недели мы должны меньше торопиться.
<speaker_1> Я собираюсь дать всем членам команды дополнительный выходной. Каждый заслуживает этого.
<speaker_2> пока не говори этого. Внезапно может появиться новый проект.
<speaker_1> это правда. Верно. Я возвращаюсь на собрание. Это продолжается уже несколько часов, и нет никаких признаков того, что это скоро закончится.
<speaker_2> Кэрол сказала, что потратит некоторое время на проверку того, что все в курсе своей работы.
<speaker_1> хорошо. Я должен идти прямо сейчас. Я
очень надеюсь, что эта встреча не продлится слишком долго.
<speaker_2> обычно они продолжаются целую вечность.
<speaker_1> Я зайду позже, если у меня будет время. Убедитесь, что все знают, что мы должны придерживаться установленных сроков.
<speaker_2> Я так и сделаю. Приятной вам встречи!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о срочном проекте, над которым они сейчас работают. Затем <speaker_1> нужно вернуться на собрание и напомнить <speaker_2>, чтобы все знали, что они должны придерживаться крайнего срока.


<speaker_1> Сегодня мы просим пожертвований.
<speaker_2> Для чего вы собираете пожертвования?
<speaker_1> Мы пытаемся собрать деньги на кампании.
<speaker_2> Сколько вы планируете собрать?
<speaker_1> Как можно больше.
<speaker_2> Какие мероприятия по сбору средств вы проводите?
<speaker_1> Мы ходим от двери к двери.
<speaker_2> Вам тоже стоит попробовать настоящие мероприятия по сбору средств.
<speaker_1> Что еще мы можем сделать?
<speaker_2> Попробуйте устроить автомойку или продавать конфеты.
<speaker_1> Я об этом не подумал.

<speaker_2> Я знаю. Это также поможет вам заработать больше денег.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что они собирают пожертвования на кампании. <speaker_2> предлагает несколько предложений.


<speaker_1> Много ли вы едите фруктов и овощей в своей стране?
<speaker_2> Да, мы это делаем. Самыми популярными овощами являются картофель, морковь, горошек и цветная капуста. Самыми популярными фруктами являются яблоки, бананы, груши, персики, виноград и апельсины. Вы любите овощи?
<speaker_1> Они мне очень нравятся. В моей стране мы также едим много овощей, но едим разные виды.
<speaker_2> Какие виды овощей обычно едят жители вашей страны?
<speaker_1> Мы едим много сладкой кукурузы, брокколи
и баклажаны.
<speaker_2> Я люблю баклажаны! К сожалению, в моей стране это довольно дорого, поэтому я ем его не часто.
<speaker_1> Почему это относительно дорого?
<speaker_2> Потому что у нас в стране его почти не выращивают. Мы много импортируем из других стран.
<speaker_1> Я понимаю. В моей стране мы выращиваем много фруктов и овощей. Мы экспортируем много дынь, винограда, апельсинов и лимонов. В вашей стране вы едите кукурузу в початках? Это очень популярно в моей стране.
<speaker_2> Мы тоже едим это в моей стране,
но я бы не сказал, что это очень популярно. Большинство людей покупают замороженную сладкую кукурузу в местном супермаркете.
<speaker_1> Обычно ли люди покупают замороженные овощи в вашей стране, в моей это большая редкость?
<speaker_2> Многие молодые люди любят покупать большие пакеты замороженных овощных смесей. Горох и сладкая кукуруза уже много лет продаются в замороженном виде в моей стране. Я предпочитаю покупать свежие овощи.

Summary: Как жители стран <speaker_1>, так и <speaker_2> любят есть фрукты и овощи, но они предпочитают разные виды. В стране <speaker_2> мало что растет, поэтому им приходится импортировать, в то время как в стране <speaker_1> выращивается много фруктов и овощей, поэтому они экспортируют много фруктов.


<speaker_1> Ладно, Ребекка, что ж, я думаю, ты дала мне четкое представление о своих положительных качествах, но давай немного поговорим о твоих слабостях.
<speaker_2> Ладно, ну, описать их всегда сложнее, не так ли?
<speaker_1> Определенно, но если бы вам пришлось точно указать на одно слабое место, что бы это было?
<speaker_2> Ну, как я уже упоминал ранее, я действительно склонен расстраиваться, если не вижу прогресса в своей работе или карьере. Наверное, у меня довольно беспокойный характер. Мой отец всегда учил меня быть
таким образом, он добился высоких результатов.
<speaker_1> Итак, вы бы сказали, что если на работе все пойдет не так, как вы хотите, это легко может вас расстроить?
<speaker_2> Ну, в каком-то смысле да. Но я должен сказать, что даже если я не совсем доволен своей работой, я всегда выкладываюсь на 110% и никогда не стал бы уклоняться от своих обязанностей. Наверное, иногда я ожидаю слишком многого и слишком скоро.
<speaker_1> Ну, вы знаете, что журналистика - это высококонкурентный мир, так что вам действительно нужно продолжать подталкивать себя к тому, чтобы это было правдой. Ладно, давайте перейдем к разговору о вакансии здесь,
должны ли мы?
<speaker_2> Да, пожалуйста.

Summary: Ребекка рассказывает <speaker_1>, что ее слабость в том, что она склонна расстраиваться, если не видит прогресса в своей работе или карьере, но она подчеркивает, что никогда бы не стала уклоняться от своих обязанностей.


<speaker_1> Ваш помощник сказал, что пришло время прийти и подписать мои документы о депонировании.
<speaker_2> Не пугайтесь. Нужно многое подписать, но я все вам очень четко объясню.
<speaker_1> Тебе что-нибудь нужно от меня?
<speaker_2> Все документы составлены, но мне нужно будет увидеть ваше удостоверение личности с фотографией, чтобы мы могли нотариально заверить эти документы.
<speaker_1> Здесь много статей!
<speaker_2> Мы собираемся пройти через это шаг за шагом. У вас будет достаточно времени, чтобы прочитать мелкий шрифт.

<speaker_1> Мой папа будет здесь через минуту, чтобы помочь мне пройти через это с тобой.
<speaker_2> Мы хотим, чтобы вы получили любую помощь извне, которая вам понадобится. Никогда не подписывайте документы, в которых вы не разбираетесь.
<speaker_1> Могу ли я начать заселяться после того, как подпишу эти документы?
<speaker_2> Когда эти бумаги будут оформлены, дом будет вашим!

Summary: <speaker_1> предлагается прийти и подписать документы о депонировании <speaker_1>. <speaker_2> призывает <speaker_1> обратиться за помощью извне, чтобы разобраться в документах, и сообщает <speaker_1>, что дом будет принадлежать <speaker_1>, когда документы будут обработаны.


<speaker_1> Что ж, это моя первая ночь в Пекине. Что я должен есть?
<speaker_2> Ну, ты должен попробовать утку по-пекински.
<speaker_1> Мм, честно говоря, мне не очень нравится утка. Я предпочитаю что-нибудь легкое.
<speaker_2> Хорошо, тогда ты мог бы попробовать вонтон по-пекински.
<speaker_1> Это звучит как хорошая идея. Куда мне пойти, чтобы это съесть?
<speaker_2> Вообще-то, я знаю отличный ресторан в Дунчэне.
<speaker_1> Хорошо, тогда я последую за тобой.

Summary: <speaker_2> предлагает <speaker_1> попробовать утку по-пекински, но <speaker_1> не любит уток, поэтому <speaker_2> предлагает вонтон по-пекински.


<speaker_1> Джулия, который час?
<speaker_2> Восемь часов. Тебе пора вставать и завтракать.
<speaker_1> О, Боже мой! Я опаздываю! Сейчас у меня нет времени завтракать. (Торопливо надевает свою одежду.)
<speaker_2> Ты сегодня не пойдешь на работу, Стивен, сегодня воскресенье. А сейчас иди позавтракай.
<speaker_1> О, у меня теперь плохая память. В последнее время я мало спал. Мне только что приснился плохой сон.
<speaker_2> В последнее время ты слишком устала, дорогая. Вот почему я не стал тебя будить
этим утром. После завтрака вы можете снова лечь спать.
<speaker_1> Да. Мне действительно нужно хорошенько отдохнуть.

Summary: Стивен просыпается и думает, что опаздывает на работу. Джулия говорит ему, что сегодня воскресенье, и просит его еще поспать после завтрака.


<speaker_1> Тина Ли, специалист по финансовому планированию, чем я могу быть полезна?
<speaker_2> Привет, Тина. Мой знакомый только что сообщил мне, что ваш банк запустил новую услугу по управлению личным капиталом. Это правильно?
<speaker_1> Это, безусловно, так. Вы можете делать с ним практически все, что угодно, в любое время и в любом месте.
<speaker_2> Как бы я подал заявку на эту услугу?
<speaker_1> Все, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться в любом из наших филиалов, и вы сможете воспользоваться услугой прямо сейчас.
<speaker_2> Это так просто. Я буду
приходите в мое местное отделение сегодня днем и подготовьте его. Большое тебе спасибо, Тина.
<speaker_1> Мне очень приятно. Спасибо, что позвонили в Линкольн Бэнк.

Summary: Тина Ли представляет новый сервис по управлению личным капиталом для <speaker_2>.


<speaker_1> Могу я быть чем-либо полезен?
<speaker_2> Я хочу взглянуть на микроволновые печи.
<speaker_1> Здесь у вас может быть широкий выбор. Вас интересует какой-то конкретный бренд?
<speaker_2> Не совсем. Что это за игрушки там?
<speaker_1> Мэм, это бесплатно при каждой покупке. Как насчет того, что под игрушками? Это бестселлер. Они последней модели, которую можно найти в городе.
<speaker_2> Мне не нравится его цвет. Немного чересчур яркий. У тебя есть серый?
<speaker_1>
Да, мы это делаем. Какой у тебя великолепный вкус! Но у нас на складе остался только один.
<speaker_2> Правда? Как же так?
<speaker_1> Вы знаете, что хороший продукт всегда будет продаваться! Не могли бы вы немного подождать, мы сделаем это прямо сейчас.
<speaker_2> Хорошо.
<speaker_1> Вот оно. Это очень элегантно, я думаю, вам понравится.
<speaker_2> Как насчет его качества?
<speaker_1> Его долговечность станет для вас большим сюрпризом.
<speaker_2> А как насчет цены?
<speaker_1> 500 юаней. И если вы купите его сегодня, то получите скидку 15 %
скидка для вас.

Summary: <speaker_2> отправляется на поиски микроволновой печи. <speaker_1> рекомендует бестселлер, но <speaker_2> хочет серый. <speaker_1> приобретает единственный серый на складе и рассказывает <speaker_2> о его качестве и цене.


<speaker_1> Я бы хотел забронировать билет на самолет до Нью-Йорка, пожалуйста.
<speaker_2> Нью-Йорк. Когда?
<speaker_1> В следующую пятницу, 5 сентября.
<speaker_2> Хорошо. Вам нужен разовый билет или обратный?
<speaker_1> Ответьте, пожалуйста.
<speaker_2> Не хотели бы вы оставить его открытым?
<speaker_1> Да, пожалуйста. Сколько это стоит?
<speaker_2> 4 956 долларов.
<speaker_1> Вот деньги.
<speaker_2> Вот билет, спасибо.

Summary: <speaker_1> закажите обратный билет на самолет в Нью-Йорк с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Ты не видел мои очки?
<speaker_2> Нет, где ты их оставил?
<speaker_1> Прямо здесь, у телефона.
<speaker_2> Ты уверен?
<speaker_1> Да, я уверен! Я видел их здесь пять минут назад.
<speaker_2> Может быть, ты оставил их в гостиной.
<speaker_1> Нет, я оставил их здесь, у телефона.
<speaker_2> Ну, сейчас их там нет.
<speaker_1> Может быть, кто-то их забрал. Я знаю, что оставила их здесь.

Summary: <speaker_1> не могу найти очки <speaker_1>. <speaker_1> и <speaker_2> говорят о том, где могут быть очки.


<speaker_1> Прости меня, Сара.
<speaker_2> Да?
<speaker_1> У меня возникают некоторые трудности с произношением некоторых слов в тексте. Не могли бы вы мне помочь?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Как вы произносите это слово?
<speaker_2> Путешествие.
<speaker_1> Путешествие. Скажите, пожалуйста, что значит "путешествовать"?
<speaker_2> Это означает "переходить с места на место". Например, я очень хочу попутешествовать по миру.
<speaker_1> Я понимаю. Как насчет этого слова?
<speaker_2> "Объяснить что-то" означает "сделать что-то ясным".
<speaker_1> Как
как пишется слово "ясно"?
<speaker_2> к-л-е-а-р, чисто. Если вы хотите что-то прояснить другим, вы объясняете это. Вам все ясно?
<speaker_1> Да. Вы ясно объяснили.
<speaker_2> Это хорошо.

Summary: <speaker_1> просит Сару помочь <speaker_1> произнести некоторые слова в тексте, и Сара соглашается.


<speaker_1> Извини, я опоздал, Том.
<speaker_2> Все в порядке, Рита. Где ты был?
<speaker_1> В полицейском участке. Я потеряла свою сумочку. Или, возможно, кто-то его забрал. Я не знаю.
<speaker_2> О, нет. Что случилось? Садитесь. Было ли в этом что-нибудь важное?
<speaker_1> Важно! Моя чековая книжка, все бумаги, которые мне нужны для работы.
<speaker_2> О, это ужасно. Но как ты его потерял?
<speaker_1> Ну, как вы знаете, я был с другом все утро, и мы вместе пообедали. После того, как у меня был
пообедав, я отправилась за покупками. А когда я хотела что-то купить, то не могла найти свою чековую книжку. Потом я вспомнила, что он был у меня в сумочке. А моя сумочка была у меня в машине.
<speaker_2> Итак, ты вернулся к своей машине.
<speaker_1> Но я там этого не нашел.
<speaker_2> И вы пошли в полицейский участок?
<speaker_1> Не сразу. Прежде чем отправиться в полицейский участок, я позвонил в офис своему другу. Не повезло.
<speaker_2> Вам следует пойти в ресторан, где вы обедали, и поискать его.
<speaker_1> О, я должен
я бы сделал это.
<speaker_2> Теперь вам лучше прямо сейчас позвонить менеджеру.

Summary: Рита говорит Тому, что опаздывает, потому что потеряла свою сумочку и свои усилия по ее поиску. Том предлагает Рите пойти в ресторан, где она обедала, и поискать его.


<speaker_1> Привет, Луиза. Вы уже видели мой новый супермаркет?
<speaker_2> Да. На самом деле я слышал об этом. Я полагаю, вам это должно понравиться.
<speaker_1> Да, я имею в виду, что это чудесно.
<speaker_2> О, Джефф. Я действительно не могу согласиться. Мне это совсем не нравится. Мой магазин намного лучше.
<speaker_1> Ты, должно быть, сошел с ума. Я думаю, что это действительно так...ты know...so легко купить все в одном месте.
<speaker_2> Да, это просто. Но не думай, что еда - это не так...Я имею в виду, что в маленьких магазинах обычно гораздо свежее.
<speaker_1> Может быть,
но вы платите за это. Маленькие магазинчики стоят дороже, не так ли?
<speaker_2> Да, я согласен с вами, но персоналу супермаркета плохо платят, и это действительно так...но в небольших магазинах обслуживание лучше. Они гораздо более дружелюбны.
<speaker_1> Нет, все в моем супермаркете очень милые.

Summary: Джефф спрашивает мнение Луизы о новом супермаркете Джеффа, но Луизе там совсем не нравится, потому что еда не свежая. Луиза предпочитает небольшие магазины за их лучший сервис, хотя они и дороже.


<speaker_1> Привет, Стив, как дела?
<speaker_2> Привет, Мэгги. Хорошо, спасибо. Что у тебя нового?
<speaker_1> О, я просто хотел спросить, не хочешь ли ты куда-нибудь сходить сегодня вечером.
<speaker_2> Ну, я подумывал сходить в университетскую библиотеку, чтобы немного позаниматься. Что у тебя на уме?
<speaker_1> Я думал, мы просто прогуляемся? Может быть, в парке рядом с пляжем.
<speaker_2> Сегодня вечером? Ты, должно быть, шутишь! Здесь слишком холодно.
<speaker_1> О, да. Здесь слишком холодно. Но я все равно хочу куда-нибудь сходить. Этот новый
В городе идет жестокий парус. Как насчет этого?
<speaker_2> ХОРОШО. Во сколько это начинается?
<speaker_1> О, я думаю, сейчас половина девятого, что-то в этом роде. Я возьму газету и посмотрю. Просто включись на минутку. Послушайте, на прошлой неделе фильм получил фантастическую рецензию.
<speaker_2> ХОРОШО. ХОРОШО. Где мы собираемся встретиться?
<speaker_1> Было бы проще, если бы мы встретились в кино.
<speaker_2> ХОРОШО. Где это?
<speaker_1> О, ты знаешь, Ойиянг.
<speaker_2> Где это?
<speaker_1> Рядом с ратушей на противоположной стороне
из банка.
<speaker_2> О, да. Я знаю, где это находится. ОК. Слушай, я встречу тебя там в пятнадцать минут девятого.

Summary: Мэгги приглашает Стива прогуляться сегодня вечером, но слишком холодно, поэтому она предлагает сходить в кино. Стив соглашается, и они встречаются в кинотеатре "Ойянг" в пятнадцать минут девятого.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь, мадам?
<speaker_2> Да, я ищу новое зимнее пальто.
<speaker_1> Есть ли у вас на примете какой-то конкретный цвет?
<speaker_2> На самом деле я не знаю. Какой модный цвет в этом году?
<speaker_1> Красный цвет очень популярен.
<speaker_2> Хорошо. Красный цвет мне очень идет. Это жизнерадостный цвет, не так ли?
<speaker_1> Да, мадам, я согласен. Какой у вас размер?
<speaker_2> Ну, раньше у меня был четырнадцатый размер, но в последнее время я немного прибавила в весе, так что, возможно, мне шестнадцать.
<speaker_1> Здесь
так и есть, мадам. Все это шестнадцатилетние дети.
<speaker_2> Мне это очень нравится. Сколько это стоит?
<speaker_1> Это 180 долларов.
<speaker_2> О, это слишком дорого. Неужели нет чего-нибудь подешевле?
<speaker_1> Это наши самые дешевые пальто, мадам.
<speaker_2> Да, я понимаю. Я возьму это на себя. Вот 200 долларов.
<speaker_1> Вот ваша сдача.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> ищет новое зимнее пальто и покупает красное за 180 долларов с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Так ты думаешь, я смогу это вынести?
<speaker_2> Я бы остался там, если бы был на твоем месте.
<speaker_1> Я знаю, но ситуация немного выходит из-под контроля, и я просто ничего не могу поделать.
<speaker_2> Видишь свою проблему? Ты становишься таким беспокойным, когда приходит время успокоиться.
<speaker_1> Ты прав.

Summary: <speaker_1> хочет что-то взять, в то время как <speaker_2> думает, что <speaker_1> должен оставаться там и сохранять спокойствие.


<speaker_1> Давайте поиграем в игру!
<speaker_2> ХОРОШО! Как насчет "Скрэббл"?
<speaker_1> Нет, нет, мой друг научил меня этой действительно забавной игре. Я собираюсь описать чье-то лицо, и вы угадаете, кто это!
<speaker_2> ХОРОШО!
<speaker_1> Давайте посмотрим. У него римский нос, кустистые брови и ямочки на щеках!
<speaker_2> Наш кузен Пит! Моя очередь! У нее заостренный нос, запавшие глаза и родинка на подбородке!
<speaker_1> Тетя Роза! Эта родинка такая огромная! Ладно, моя очередь. У него кривой нос и полные губы. У него их довольно много
веснушки и овал лица. О, он еще и лысый!
<speaker_2> Твой будущий муж!
<speaker_1> Не смешно.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> играют в игру, описывая чье-то лицо и угадывая, кто это.


<speaker_1> Милая, как ты думаешь, что такое любовь?
<speaker_2> Любовь имеет много значений; для разных людей она означает разные вещи.
<speaker_1> Какой самый лучший способ выразить любовь? Я имею в виду, по-настоящему глубокую любовь? <speaker_2> Хм, ты можешь назвать это настоящей любовью или сказать, что ты без ума от того, кого любишь.
<speaker_1> Нет, я имею в виду настоящую любовь. Любовь прекраснее весеннего утра. Любовь лучше, чем прохладительный напиток в жаркий день. Настоящая любовь.
<speaker_2> Тогда ты говоришь, что влюблен по уши.
<speaker_1> Милая,
Я. . .
<speaker_2> Да? Да?
<speaker_1> Я по уши влюблен в свою машину.
<speaker_2> Ах!

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, как лучше всего выразить любовь, и таким образом выражает любовь <speaker_1> к машине <speaker_1>.


<speaker_1> Что я могу предложить тебе сегодня?
<speaker_2> Можно мне, пожалуйста, яичницу-глазунью и тосты?
<speaker_1> Конечно, хотите джем или масло к тосту?
<speaker_2> Это зависит от того, какой у вас джем.
<speaker_1> Виноград, клубника, черника.
<speaker_2> Я буду клубничный.
<speaker_1> Для вас сегодня не найдется кофе?
<speaker_2> Нет, спасибо. Через несколько часов я сажусь в самолет, и мне нужно иметь возможность поспать во время полета.
<speaker_1> Ах да, без проблем. Итак, яичница-глазунья, тосты и
вода. Через несколько минут они будут поданы к вашему столу.

Summary: <speaker_2> заказывает яичницу, тосты и воду на завтрак с помощью <speaker_1>.


<speaker_1> Сегодня вечером со мной Луиза Грэм, руководитель группы в детском центре приключений на открытом воздухе Ravens Field. Луиза, как долго ты там пробыла?
<speaker_2> Ну, до того, как я впервые поехал туда 2 года назад, я думал, что, вероятно, останусь здесь всего на год. Но через 6 месяцев или около того. Мне действительно начала нравиться эта работа, и с тех пор я был там до сих пор. Честно говоря, мне не хватало уверенности в себе, и когда я только приехал, я немного беспокоился о том, что могу наделать ошибок. Я испугался, что могу положить
дети в опасности из-за моей неопытности.
<speaker_1> Что самое лучшее в вашей работе?
<speaker_2> Единственное, что мне нравится, - это видеть, как им так весело. Даже если иногда их поведение не идеально, и я могу предложить занятия, которые раньше не пробовали, но всегда есть дети, у которых не так много способностей, как у других, и для меня самая полезная часть работы - добиться от них успеха в том, с чем они не справились. чтобы сделать это раньше. Хотя иногда это тяжелая работа
ты дежуришь ночью.
<speaker_1> Эм, что ты об этом думаешь?
<speaker_2> Ну, я не могу сказать, что с нетерпением жду начала работы в 10:00 вечера. Но за детьми нужно присматривать 24 часа в сутки, так что кто-то должен это делать, и весь персонал работает по очереди.

Summary: Луиза Грэм, руководитель группы в детском центре приключений на открытом воздухе Ravens Field, рассказывает <speaker_1> о своем опыте работы, о лучшем, что есть в его работе, и о своих чувствах по отношению к ней.


<speaker_1> Тогда мне заехать за тобой?
<speaker_2> Я не знаю. В это время движение будет действительно затруднено. Ты же знаешь, каково это после концерта. Я подумывал о том, чтобы успеть на поезд.
<speaker_1> Хм...Будет поздно. Не будет ли это немного опасно? Ты же знаешь, я не занят.
<speaker_2> Это действительно любезно с вашей стороны. Я также подумывал о том, чтобы взять такси, но тогда все равно придется беспокоиться о пробках. Я думаю, что моя оригинальная идея самая лучшая.

Summary: <speaker_1> предлагает забрать <speaker_2> после концерта, но <speaker_2> предпочитает сесть на поезд, учитывая пробки.


<speaker_1> Привет, Люси, какая твоя любимая телепрограмма?
<speaker_2> Больше всего мне нравятся спортивные программы, особенно теннис. Я действительно предпочитаю играть, а не смотреть.
<speaker_1> А как насчет твоей лучшей подруги Рози? Что она любит смотреть?
<speaker_2> Ее любимые шоу - это игровые, где команды отвечают на вопросы и выигрывают призы. Какие программы тебе больше всего нравятся, Тим?
<speaker_1> О, мне действительно нравятся захватывающие фильмы. Мой лучший друг Карл предпочитает смотреть международные новости.

Summary: Тим и Люси рассказывают друг другу, какие телепрограммы им и их друзьям нравятся больше всего.


<speaker_1> Здравствуйте.
<speaker_2> Доброе утро, сэр. Добро пожаловать в лондонский аэропорт Хитроу. Куда ты идешь?
<speaker_1> Я еду в Тайбэй через Гонконг.
<speaker_2> Ваш паспорт и билет, пожалуйста. Вы будете проверять счета в каких-нибудь банках, мистер Льюис?
<speaker_1> Только один, и у меня есть эта ручная кладь.
<speaker_2> Какое место вы хотели бы занять, мистер Льюис?
<speaker_1> Окно, пожалуйста.
<speaker_2> Ваш рейс 923 совершит посадку у выхода 35. Сейчас 9 часов, посадка начнется через 2 часа 30 минут
перед вылетом рейса. И вот ваш посадочный талон. Удачного путешествия, мистер Льюис.
<speaker_1> Спасибо вам. Пока.

Summary: Мистер Льюис летит в Тайбэй через Гонконг и регистрируется в лондонском аэропорту Хитроу с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Не могли бы вы дать мне какую-нибудь информацию о том, как добраться до центра города?
<speaker_2> Ну, водить ты можешь, но припарковаться сложно. Это будет довольно дорого, если вы останетесь там на весь день.
<speaker_1> Да, мы подумываем о том, чтобы осмотреть некоторые магазины и посмотреть на стену вокруг города. Так что мы, вероятно, пробудем там большую часть дня.
<speaker_2> В таком случае вам лучше воспользоваться такси или автобусом.
<speaker_1> Сколько стоит поездка на такси?
<speaker_2> Это будет около 12 фунтов.
На самом деле я бы сказал, что это около 16 фунтов, потому что в последнее время тарифы выросли. Мы можем забронировать его для вас в нашем туристическом агентстве, и он заберет вас на улице. Это займет всего около 10 минут.
<speaker_1> Верно, я понимаю. Как насчет того, чтобы поехать на автобусе? Сколько это стоит?
<speaker_2> Это всего 2 фунта с человека, это недалеко отсюда. Вы выходите отсюда, поворачиваете направо на Оук-Три-авеню, и это примерно в 5 минутах ходьбы вниз по дороге. Поездка на автобусе занимает около 15 минут.
<speaker_1> О, ладно, может быть, мы могли бы это сделать.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о стоимости различных видов транспорта, чтобы добраться до центра города.


<speaker_1> Мы можем пойти посмотреть фильм "Спасение планеты в скале". Во сколько это начинается?
<speaker_2> 8:00 часов.
<speaker_1> Значит, мы можем вернуться около 10:30, верно?
<speaker_2> Нет, это не закончится до 11.
<speaker_1> Я не могу так долго сидеть в кинотеатре.
<speaker_2> Ну тогда, что ты хочешь увидеть?
<speaker_1> Влюбленный Шекспир в "регале", а Твистер в "рояле". "Влюбленный Шекспир" начинается в 7:45 и заканчивается в 9:00.
<speaker_2> Ладно, пойдем посмотрим "Влюбленного Шекспира". Я могу видеть
позже спасем планету с моей подругой Барбарой.
<speaker_1> Что мы собираемся делать после фильма?
<speaker_2> Мы можем отправиться в поход и устроить пикник.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, что фильм "Спасение планеты у скалы" занимает много времени. <speaker_1> не могут долго сидеть в кинотеатре, поэтому они решают посмотреть "Влюбленного Шекспира".


<speaker_1> Можно мне чашечку кофе, пожалуйста?
<speaker_2> Конечно. Какой размер вы бы хотели? Вот размеры чашек.
<speaker_1> Хм, я хочу взять большую порцию с сахаром, пожалуйста.
<speaker_2> Хорошо. Что-нибудь еще? Как насчет безалкогольных напитков?
<speaker_1> Нет. Эм, эти пирожные с кремом выглядят действительно аппетитно. Я возьму один.
<speaker_2> ХОРОШО. Это 2,18 доллара за кофе и 1,50 доллара за торт.
<speaker_1> Вот 5 долларов. Сдачу оставь себе.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_1> покупает большую чашку кофе с сахаром и кусок торта с кремом с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Привет, Том Уилсонс. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Привет. Это Эмма Ллойд. Я звоню по поводу своего мотоцикла. Он уже готов к сбору?
<speaker_1> Не могли бы вы напомнить мне, какая марка у велосипеда?
<speaker_2> Это городской почтовый индекс. Оно голубое.
<speaker_1> О да, нам пришлось делать заказ по некоторым частям. Но, боюсь, они все еще не прибыли.
<speaker_2> Вы не знаете, когда велосипед будет готов к отправке?
<speaker_1> Извините, я не знаю. Но наши поставщики холодильников и узнайте, прислали ли они
запасные части еще не доставлены. Как только запчасти будут доставлены, мы сможем починить велосипед за 2-3 дня.
<speaker_2> Хорошо, тогда я позвоню тебе в конце недели.
<speaker_1> Конечно.

Summary: Эмма Ллойд звонит Тому Уилсону, чтобы спросить, починили ли ее мотоцикл. Том говорит ей, что некоторые детали все еще не прибыли. Эмма позвонит в конце недели.


<speaker_1> Извините меня, сэр. Что бы вы хотели? Китайское или западное блюдо?
<speaker_2> Китайскую кухню, пожалуйста.
<speaker_1> Пожалуйста, поставьте стол перед собой. Вот, вот так.
<speaker_2> О, спасибо. Это очень любезно с вашей стороны.
<speaker_1> С удовольствием. Что бы вы хотели выпить? Чай, кофе, апельсиновый сок?
<speaker_2> У вас есть соевое молоко?
<speaker_1> Да, вы здесь. Еще у нас есть очень вкусный апельсиновый сок. Не хотите ли попробовать что-нибудь?
<speaker_2> Большое спасибо. Просто маленький
чашку, пожалуйста. Кстати, сколько времени займет перелет? И можно мне присесть у окна? Я бы хотел насладиться пейзажем за окном.
<speaker_1> Около 6 часов, и он приземляется в 8:00 вечера. Я попрошу кого-нибудь посмотреть, сможете ли вы пересесть.

Summary: <speaker_2> выбирает в самолете китайское блюдо, соевое молоко и маленький стаканчик апельсинового сока. Он спрашивает <speaker_1> о продолжительности полета и просит сменить его место.


<speaker_1> Джон, я бы хотел на минутку зайти к тебе в кабинет.
<speaker_2> Да, сэр, я буду там через минуту.
<speaker_1> Джон, я наблюдал за тобой. Я уделял вам внимание в течение последнего квартала, и я впечатлен. Вы проделали огромную работу, справившись с некоторыми сложными учетными записями. Я просто хочу сообщить вам, что после анализа результатов работы в этом месяце я рекомендую вас для повышения.
<speaker_2> Черт возьми, сэр, спасибо вам, сэр! Я понятия не имел, что в городе открываются какие-то вакансии
наш отдел.
<speaker_1> Ну, это будет не в нашем отделе. Я рекомендовал вас для перевода в другой отдел. В финансовой сфере открывается вакансия надзорного органа. Я подставляю под это твое имя.
<speaker_2> Управление? Ух ты, я и понятия не имел, что смогу так быстро перейти от начального уровня к руководящему персоналу.
<speaker_1> Ты это заслужил.

Summary: <speaker_1> говорит Джону, что он проделал отличную работу, поэтому <speaker_1> рекомендует его для повышения. Джон удивлен и благодарен.


<speaker_1> Чем ты занимаешься?
<speaker_2> Я ученик в местной инженерной фирме. Мое обучение длится два года. Два дня в неделю я изучаю инженерное дело в местном колледже. Если я сдам все экзамены, я надеюсь, что компания возьмет меня на работу инженером.

Summary: <speaker_2> рассказывает, что <speaker_1> <speaker_2> работает подмастерьем в местной инженерной фирме.


<speaker_1> Только один. Но я хотел быть уверен, что получу это.
<speaker_2> Да, я тоже очень хотела эту сумку от Шанель. Но на всякий случай вам следует предложить низкую цену.
<speaker_1> Но до закрытия торгов осталось всего два дня!
<speaker_2> Я сделал ставку на часы Chanel в последнюю минуту и получил скидку в шестьдесят процентов!
<speaker_1> Оу... Я такой новичок. Но, по крайней мере, я уверен, что получу эту теннисную ракетку.
<speaker_2> Не рассчитывай на это, детка. eBay всегда полон сюрпризов.
<speaker_1> Хорошо... угадайте, с какой низкой цены начинается продажа теннисной ракетки?

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о своих торгах на eBay.


<speaker_1> Вы смогли присутствовать на баскетбольном матче в пятницу вечером?
<speaker_2> Я не смог этого сделать.
<speaker_1> Ты должен был быть там. Это было напряженно.
<speaker_2> Это верно. Кто в итоге победил?
<speaker_1> Наша команда одержала победу.
<speaker_2> Жаль, что я не был свободен в ту ночь. Я немного злюсь из-за того, что не поехала.
<speaker_1> Это была отличная игра.
<speaker_2> Каков был счет в конце игры?
<speaker_1> Наша команда выиграла со счетом 101:98.
<speaker_2> Похоже, это была близкая игра.
<speaker_1>
Вот почему это была такая великолепная игра.
<speaker_2> В следующей игре я обязательно буду там.

Summary: <speaker_2> пропустил пятничный баскетбольный матч. <speaker_1> говорит, что это была отличная игра. <speaker_2> злится, что <speaker_2> не справился.


<speaker_1> Доброе утро, сэр. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Доброе утро, у меня назначена встреча с мистером Джонсоном на 10:00
<speaker_1> Извините, сэр, но вы мистер Ричард из Всемирной торговой компании?
<speaker_2> Да. Это верно.
<speaker_1> Мне жаль, мистер Ричард. Мистер Джонсон направляется в офис. Он только что позвонил и попросил вас подождать минутку.
<speaker_2> Хорошо, я подожду.
<speaker_1> Не хотите ли чего-нибудь выпить, сэр? Вы предпочитаете кофе или чай?
<speaker_2> Спасибо вам. Кофе,
пожалуйста.
<speaker_1> А вот и вы, мистер Ричард. Это сливки, а это сахар. Если вам еще что-нибудь понравится, пожалуйста, не стесняйтесь, скажите мне.
<speaker_2> Большое вам спасибо.

Summary: У мистера Ричарда назначена встреча с мистером Джонсоном на 10:00. <speaker_1> говорит, что Джонсон попросил мистера Джонсона подождать минуту и подает ему кофе.


<speaker_1> О, Боже мой. Я больше не могу этого выносить.
<speaker_2> Что случилось, милая? Не принимайте это близко к сердцу.
<speaker_1> Я устал выполнять эту скучную работу. Я просто повторяю, что считаю каждый день. Это так ужасно.
<speaker_2> Я тоже. Но я думаю, что мы можем сделать что-то еще для разнообразия.
<speaker_1> Вы знаете, я работаю, руководствуясь своими профессиональными знаниями, а не страстью. Иногда я не понимаю, в чем смысл работы?
<speaker_2> Но ты проделал хорошую работу. В нашей компании вы всегда работаете лучше всех.
<speaker_1> Да, это
в прошлом. Может быть, мне нужно обратиться за помощью к моему психологу.
<speaker_2> Возможно, вы просто устали и вам нужен отдых.
<speaker_1> Раньше я был полон амбиций. Но сейчас у меня нет цели в моей карьере.
<speaker_2> Возможно, нам следует продолжать учиться, чтобы обогатить наши знания и сделать нашу жизнь увлекательной.
<speaker_1> Звучит интересно. Но я не знаю, как это сделать.
<speaker_2> Как насчет учебного курса?
<speaker_1> Учебный курс? Это, должно быть, дорого обходится.
<speaker_2> Но оно того стоит. Может быть
это может поднять нам хорошее настроение, а также помочь научиться чему-то, что можно использовать в будущем.
<speaker_1> Хорошо, давайте попробуем.
<speaker_2> ХОРОШО.

Summary: <speaker_1> устал выполнять скучную работу <speaker_1>. <speaker_2> чувствует то же самое и предлагает пройти обучающий курс, чтобы изменить настроение и обогатить свои знания.


<speaker_1> Нам нужно выяснить, сколько денег мы тратим и на что мы их тратим.
<speaker_2> Почему?
<speaker_1> Ну, я думаю, мы могли бы сэкономить больше.
<speaker_2> Действительно, хорошо, ладно. Доставай квитанции.
<speaker_1> Давайте посмотрим. В прошлом месяце мы потратили 700 долларов на выплату ипотечного кредита, 400 долларов на продукты, 75 долларов на коммунальные услуги, 250 долларов на бензин, 100 долларов на книги и 300 долларов на развлечения.
<speaker_2> Это 1825 долларов.
<speaker_1> Мы положили 500 долларов на сберегательный счет и 750 долларов на наши акции
счет.
<speaker_2> 3075 долларов. Наши зарплаты составляют 3300 долларов, вместе взятых. Это означает, что у нас нет никаких квитанций на 225 долларов.
<speaker_1> Верно.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> пытаются подсчитать свои расходы, чтобы понять, смогут ли они сэкономить больше денег.


<speaker_1> Здравствуйте. 9-1- 1. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Мне нужна полиция.
<speaker_1> Что случилось?
<speaker_2> Мой сосед ударил моего брата по голове. У него идет кровь.
<speaker_1> Дай мне свой адрес.
<speaker_2> Восточная Вуден-стрит, 176.
<speaker_1> Хорошо. Полиция и скорая помощь уже в пути. Тем временем найдите чистую ткань и плотно прижмите ее к ране. Это замедлит кровотечение.
<speaker_2> Я так и сделаю, но, пожалуйста, поторопитесь.
<speaker_1> Помощь придет всего через несколько минут.

Summary: <speaker_2> звонит в 911 за помощью. <speaker_1> запрашивает адрес <speaker_2> и сообщает <speaker_2>, что помощь скоро прибудет.


<speaker_1> Итак, что произошло?
<speaker_2> Он так и не пришел.
<speaker_1> Он тебя подставил.
<speaker_2> Я бы не стал точно характеризовать это таким образом. Я думаю, что-то случилось. Что-то ужасное и неожиданное, что сделало для него невозможным... Что, если он появится, бросит на меня один взгляд и уйдет?
<speaker_1> Невозможно.
<speaker_2> Возможно, произошла авария в метро.
<speaker_1> Безусловно.
<speaker_2> Поезд застрял под землей вместе с ним внутри.
<speaker_1> И телефона нет.
<speaker_2> И
вы знаете, как эти экспрессы создают засасывание.

Summary: <speaker_2> считает, что с человеком, который встал, произошло что-то ужасное и неожиданное. <speaker_2>. <speaker_1> не согласен.


<speaker_1> Ты пойдешь со мной в кинотеатр сегодня вечером?
<speaker_2> Играет ли что-нибудь хорошее?
<speaker_1> Сегодня вечером играет "Титаник". Это блокбастер.
<speaker_2> Правда? Я тоже хочу пойти.
<speaker_1> Хорошо, давайте встретимся у входа в кинотеатр сегодня вечером. Не опаздывай.
<speaker_2> Нет проблем.
<speaker_1> ( После просмотра фильма. ) Ты плачешь?
<speaker_2> У меня комок встает в горле всякий раз, когда я смотрю трагический фильм.
<speaker_1> Трагический фильм? Я думаю, что это история любви.
<speaker_2>
Но их любовь трогательна!
<speaker_1> Ах, ты просто слишком эмоционален.
<speaker_2> Я не такой!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> сегодня вечером собираются смотреть "Титаник". После просмотра <speaker_2> чувствует себя таким тронутым.


<speaker_1> Доброе утро, мисс Ли.
<speaker_2> Доброе утро, Майк.
<speaker_1> Мне жаль, что я отсутствовал вчера.
<speaker_2> У меня уже есть ваша справка об отпуске по болезни. Как ты себя чувствуешь сегодня?
<speaker_1> Сейчас я чувствую себя намного лучше.
<speaker_2> Вы получили материалы для чтения, которые были розданы вчера?
<speaker_1> У меня это уже есть. Спасибо.
<speaker_2> Я подробно объясню это на следующем занятии, не могли бы вы просмотреть его?
<speaker_1> Я так и сделаю.

Summary: Майк отсутствовал по болезни. Мисс Ли просит его просмотреть материалы для чтения.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь сегодня?
<speaker_2> Мне нужно ознакомиться с этой книгой.
<speaker_1> У вас есть свой читательский билет?
<speaker_2> У меня его нет.
<speaker_1> Хотели бы вы подать заявку на участие прямо сейчас?
<speaker_2> Это прекрасно.
<speaker_1> Мне нужно, чтобы вы заполнили заявление.
<speaker_2> Хорошо. Все сделано.
<speaker_1> Хорошо, теперь, пожалуйста, подпишите обратную сторону карточки.
<speaker_2> Хорошо. Я подписал его.
<speaker_1> Вот и все, что в этом есть.
<speaker_2> Отлично. Теперь я могу ознакомиться с этой книгой?

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> выбрать книгу и подать заявку на получение читательского билета.


<speaker_1> Просыпайся, Эрик, время вставать и сиять.
<speaker_2> Ха, о, привет, Джейн. Должно быть, я заснул, пока читал.
<speaker_1> Ты и все остальные. Это больше похоже на палаточный лагерь, чем на библиотеку.
<speaker_2> Ну, в общежитии слишком шумно, чтобы заниматься, и я думаю, что это место слишком тихое.
<speaker_1> Вам удалось найти тему для своей статьи?
<speaker_2> Нет. проф. Грант сказал нам писать о чем угодно в области культурной антропологии. В кои-то веки я жалею, что она дала нам так много
выбор.
<speaker_1> Ну, почему бы не написать о древних цивилизациях Мексики? Похоже, вы интересуетесь этой частью мира.
<speaker_2> Да, но здесь слишком много материала для освещения. Я буду писать вечно, а Гранту нужно всего пять-семь страниц.
<speaker_1> Итак, они ограничивают это одним регионом Мексики. Скажем, на Юкатане. Вы были там и сказали, что там много интересных реликвий.
<speaker_2> Это неплохая идея. Прошлым летом я привез с собой много-много книг и других вещей.
Это был бы отличный справочный материал. Теперь, если бы я только мог вспомнить, куда я их положил.

Summary: Джейн будит Эрика в библиотеке. Эрик ищет тему для своей статьи. Джейн рекомендует ему ограничить это одним регионом Мексики. Эрик считает, что это хорошая идея.


<speaker_1> Всем привет, и добро пожаловать на наш курс искусственного дыхания для начинающих. Прежде всего, кто-нибудь знает, что означает искусственное дыхание?
<speaker_2> Сердечно-легочная реанимация!
<speaker_1> Правильно! Мы применяем искусственное дыхание в случае остановки сердца или легких.
<speaker_2> Что это значит?
<speaker_1> Ну, в принципе, если ваше сердце перестает качать кровь, или ваши легкие перестают качать воздух, тогда нам нужно снова заставить их работать! Вот тогда-то мы и должны применить эту процедуру. Давайте начнем! Мне нужен доброволец.

<speaker_2> Я! Я!
<speaker_1> Хорошо, иди сюда и ляг на спину. Давайте предположим, что эта молодая женщина перестала дышать. Мы должны приподнять подбородок человека так, чтобы расчистить путь для поступления воздуха в легкие. Затем мы накрываем своим ртом рот другого человека и выдыхаем воздух два или три раза, вот так.
<speaker_2> Подожди, что ты делаешь? Я замужняя женщина! Ты не можешь просто пытаться поцеловать меня вот так!
<speaker_1> Мадам, я не пытаюсь вас поцеловать! Я пытаюсь продемонстрировать, как применять
Искусственное дыхание в случае чрезвычайной ситуации.
<speaker_2> Ну, ладно. Но никаких французских поцелуев!
<speaker_1> Как я уже говорил, мы выдуваем воздух через рот таким образом. Как только это будет сделано, мы должны попытаться снова заставить сердце работать. Чтобы сделать это, мы кладем руки на грудь человека и сильно нажимаем два или три раза.
<speaker_2> Подожди, что ты делаешь! Ты не можешь просто поцеловать меня, а потом перейти на вторую базу!

Summary: <speaker_1> проводит курс искусственного дыхания для начинающих. <speaker_2> вызвался помочь с демонстрацией. <speaker_1> демонстрирует, как делать искусственное дыхание в экстренных случаях, но <speaker_2> считает это сексуальным домогательством.


<speaker_1> Мэри! Я не видела тебя с нашего ужина с мистером Ли на прошлой неделе. Где ты прятался в последнее время?
<speaker_2> О, привет, Майк. Последние несколько дней меня не было в городе. Что тебе было нужно?
<speaker_1> На самом деле, ничего особенного. Я только что услышал о ваших идеях по мотивации сотрудников и хотел поговорить с вами о некоторых вещах, происходящих в моем отделе.
<speaker_2> Что ж, не стесняйтесь заходить ко мне в офис в любое время. Дверь всегда открыта.
<speaker_1> На самом деле, я надеялся совместить бизнес с
удовольствие. Не могли бы вы присоединиться ко мне за ужином как-нибудь на этой неделе? Я подумал, что мы могли бы попробовать новый итальянский ресторан, в котором все были
<speaker_2> Конечно, Майк, я бы с удовольствием.
<speaker_1> Не слишком ли рано для этого вечера?
<speaker_2> Нет, это идеально. Мы можем уехать прямо отсюда.

Summary: Майк хочет поболтать с Мэри о своем отделе. Он приглашает ее сегодня вечером на ужин, и она соглашается.


<speaker_1> Доброе утро.
<speaker_2> Э-э, доброе утро, да, э-э...
<speaker_1> Я звоню по поводу работы, о которой вчера вечером писали в газете.
<speaker_2> О, да. Рука, хорошо, не могли бы вы назвать мне свое имя, пожалуйста?
<speaker_1> О, Кандида Фосетт.
<speaker_2> О, да. Арм, хорошо, а что именно тебя интересует в этой работе?
<speaker_1> Ну, я просто подумал, что это прямо по моей улице, ты знаешь.
<speaker_2> Действительно, мммм. Арм, ну что ж, не могли бы вы немного рассказать мне о себе?
<speaker_1>
Да, арм, мне 23. Я работал за границей, я...
<speaker_2> Где именно вы работали, пожалуйста?

Summary: Кандида Фосетт звонит по поводу работы в газете. <speaker_2> просит ее представиться.


<speaker_1> Пожалуйста, укажите пальцем на болезненное место. Есть ли какая-то связь между болью и погодой?
<speaker_2> Да, боль становится более сильной, когда погода плохая. И боль становится сильной, когда я слишком много хожу.
<speaker_1> У вас когда-нибудь была какая-нибудь травма?
<speaker_2> Да, у меня есть.
<speaker_1> Становится ли пиан более интенсивным ночью?
<speaker_2> Да, ti знает. Прямо как укол иглой. Кроме того, место, где болит, тоже часто кажется холодным.
<speaker_1> У вас есть такое ощущение
о муравьях, ползающих по болезненному месту?
<speaker_2> Да, я знаю.
<speaker_1> Я бы хотел подлечить вас иглоукалыванием, если вы согласны.
<speaker_2> Кстати, иглоукалывание причиняет боль?
<speaker_1> Иглоукалывание может вызвать лишь небольшую боль, но оно также вызывает определенное чувство онемения и растяжения. Мы будем пробовать это каждый день в течение семи дней. Все будет в порядке?
<speaker_2> Да. Давайте начнем сегодня.

Summary: <speaker_1> задает несколько вопросов о болезненном месте <speaker_2> и предлагает лечить его иглоукалыванием. <speaker_2> согласен.


<speaker_1> Вы слышали о вчерашней автомобильной аварии на Спринг-роуд?
<speaker_2> Да, я это сделал. Я слышал, что они отвезли обоих водителей в больницу. Одному потребовалась операция.
<speaker_1> Да. Я слышал, что у него тоже было несколько сломанных костей, но врачи вправили переломы без каких-либо проблем.
<speaker_2> Второму водителю повезло больше. У него было сотрясение мозга, и ему понадобилось наложить несколько швов на рану на голове.
<speaker_1> Да. Вчера вечером его выписали из больницы. Другой мужчина мог находиться там неделями.
<speaker_2>
Я понимаю, что он подключен к кардиомонитору и дыхательному аппарату. Его состояние не может быть очень хорошим.
<speaker_1> Сегодня утром больница объявила, что его состояние тяжелое, но стабильное. Что это значит?
<speaker_2> Это значит, что он действительно тяжело ранен, но почти наверняка выживет.
<speaker_1> Его семье будет приятно это услышать. Они, должно быть, так волновались.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают вчерашнюю автомобильную аварию на Спринг-роуд. Они слышали, что вчера одного водителя выписали из больницы, а состояние другого тяжелое, но стабильное.


<speaker_1> Папа, ты за рулем уже три часа. Почему у нас нет подмены?
<speaker_2> На этом старом шоссе много дыр. Вождение по нему требует большого опыта.
<speaker_1> Доверься мне. Я вожу машину уже два года.
<speaker_2> Хорошо. Ты веди машину и будь осторожен.

Summary: <speaker_2> находится за рулем уже 3 часа, поэтому <speaker_1> предлагает переключиться. <speaker_2> принимает и говорит <speaker_1> быть осторожным.


<speaker_1> В моей квартире проблема.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> У меня в стене прорвало трубу, и течет вода.
<speaker_2> Наносит ли вода какой-либо ущерб?
<speaker_1> Да, из-за этого на стенах появляется плесень.
<speaker_2> Я не смогу починить трубу до завтра.
<speaker_1> Я могу вызвать сантехника, чтобы он починил это прямо сейчас.
<speaker_2> Я сделаю это за тебя.
<speaker_1> Ну, ты не сможешь сделать это до завтра, а мне нужно это исправить сейчас.
<speaker_2> Это правда.
<speaker_1> Ты не против
я кому-то звоню?
<speaker_2> Меня это вполне устраивает.

Summary: В стене <speaker_1> прорвало трубу. <speaker_2> не сможет починить это до завтра, поэтому <speaker_1> вызовет сантехника, чтобы починить это сейчас.


<speaker_1> Я голоден, давай закажем что-нибудь поесть.
<speaker_2> Ладно, может быть, мы сможем заказать суп и салат в ресторане дальше по улице.
<speaker_1> Я подумывал о гамбургере, картошке фри и шоколадном пломбире.
<speaker_2> Ты ешь слишком много нездоровой пищи. Такого рода вещества закупоривают ваши артерии и содержат очень много холестерина.
<speaker_1> Ну, я, кажется, никогда не набираю вес, так что я не возражаю.
<speaker_2> Дело не только в том, толстеть или нет, дело в том, чтобы быть здоровым. Ты действительно мог бы
позже у вас возникнут некоторые проблемы со здоровьем.
<speaker_1> Как насчет пиццы или, может быть, немного жареной курицы? А еще лучше, давайте закажем несколько хот-догов!
<speaker_2> Ты безнадежен.

Summary: <speaker_1> проголодался и хочет заказать какую-нибудь нездоровую пищу. <speaker_2> предлагает питаться здоровее, но <speaker_1> не хочет слушать.


<speaker_1> Как быстрее всего туда добраться?
<speaker_2> Если бы это был ты. Я бы взял такси.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, где находится стоянка такси?
<speaker_2> Вы найдете стоянку такси на углу улицы.
<speaker_1> Спасибо вам.
<speaker_2> Не за что.

Summary: <speaker_2> рекомендует <speaker_1> взять такси и сообщает <speaker_1>, где его найти.


<speaker_1> Это главные новости сегодняшнего дня. А теперь давайте обратимся к Джону за информацией о погоде. Джон, как выглядит прогноз для наших путешественников на выходные?
<speaker_2> Боюсь, нас ждут трудные выходные, Марри. По Восточному побережью движется штормовая система. Сегодня весь день будет моросить дождь, а вечером вероятность грозы составляет 60 процентов. Все выходные будет тепло и влажно. На Среднем Западе ожидайте сильных ветров и низкой температуры около 40 градусов.
<speaker_1> Это довольно холодно
на все лето! Будет ли дождь в субботу?
<speaker_2> К сожалению, да. Рано утром в субботу будет ясно, но позже в течение дня высока вероятность ливней и гроз. В некоторых районах юго-востока объявлено предупреждение о сильной грозе. Жители этих районов могут столкнуться с градом и наводнениями, особенно в районах, где выпало рекордно много осадков.
<speaker_1> Это определенно звучит как унылая суббота.
<speaker_2> Однако в воскресенье становится лучше. Штормовые системы
двигайтесь на восток, и ночью небо прояснится. Все равно будет довольно прохладно, с максимумами в районе 50-х годов. На Западном побережье будет необычно холодная погода, но, по крайней мере, выглянет солнце. Я советую путешественникам, путешествующим в выходные дни, быть осторожными, особенно за рулем. Возвращаясь к тебе, Марк.
<speaker_1> Спасибо, Джон, и вот оно! Похоже, сегодня выходные, чтобы остаться дома!

Summary: Джон и Марри передают прогноз погоды. Джон говорит, что их ждут тяжелые выходные, потому что в субботу будет дождь и объявлено предупреждение о сильной грозе. Он советует путешественникам, путешествующим в выходные дни, быть осторожными, особенно за рулем.


<speaker_1> Эй, остановись. [Что?] И отдай мне свои деньги.
<speaker_2> Что? Нет, нет. Слушай сюда.
<speaker_1> Нет, ты послушай. Отдай свою сумочку, и я не причиню тебе вреда.
<speaker_2> Ты, должно быть, шутишь.
<speaker_1> Похоже, что я шучу?
<speaker_2> Хех. Посмотрите. У меня всего два доллара мелочью.
<speaker_1> Мне все равно. Отдай это мне! А также ваш телефон и кредитные карты.
<speaker_2> Хорошо. Слушать. Очевидно, вы еще не продумали это до конца. Я имею в виду, кто собирается грабить кого-то, когда он выходит из
студия каратэ? Действительно?
<speaker_1> Верно. Тебе меня не одурачить. Любой желающий может получить черный пояс онлайн за 10 минут. И у меня есть нож.
<speaker_2> Послушайте, мистер. Я говорю тебе отвалить. У меня черный пояс пятой степени, и я тренировался 25 лет. Я не хочу причинять тебе боль, но я буду защищаться, если потребуется.
<speaker_1> Хорошо, детка. Дай мне это.
<speaker_2> Тебе лучше сначала позвонить в 911.
<speaker_1> Верно. [Наносит удары руками и ногами , орет и визжит ... ] Ах, о боже. Ооооооо. Это больно.
<speaker_2>
Да. Слушать. Вот ваши два доллара. Они понадобятся вам для покрытия ваших медицинских счетов.

Summary: <speaker_1> пытается ограбить <speaker_2>. <speaker_2> предупреждает <speaker_1>, что <speaker_2> имеет черный пояс пятой степени, но <speaker_1> отказывается отступать. Наконец, нажимается <speaker_1>.


<speaker_1> Рад видеть вас в вашей компании.
<speaker_2> Я тоже.
<speaker_1> Мы находимся на рынке машин. Что вы можете предложить в этой линейке?
<speaker_2> Какой именно тип вы имеете в виду?
<speaker_1> Ну, нас интересуют фрезерные станки.
<speaker_2> Позвольте мне показать вам несколько иллюстраций машин, которые мы производим. Вот наш последний каталог.
<speaker_1> Можем мы взглянуть на них?
<speaker_2> Конечно. Но они находятся в выставочном зале. Это примерно в получасе езды на машине. Теперь ты свободен?

<speaker_1> Я буду свободен завтра днем. Предположим, мы успеем, скажем, к трем часам завтрашнего дня. Ты бы справился с этим?
<speaker_2> Да, я заеду за тобой в отель.

Summary: <speaker_1> интересуется фрезерными станками и хочет взглянуть. <speaker_2> говорит, что демонстрационный зал этих машин находится довольно далеко, поэтому они согласны отправиться туда завтра днем.


<speaker_1> Здравствуйте, я хотел бы получить некоторую информацию о поездках в Катманду.
<speaker_2> Ну, чем я могу вам помочь?
<speaker_1> Я слышал, что есть специальный автобус со спальными комнатами.
<speaker_2> Да, это правда.
<speaker_1> Сколько человек путешествует в автобусе?
<speaker_2> Ну, в автобусе десять спальных мест. Обычно в отеле восемь путешественников, два водителя и девушка, которая будет вашим гидом.
<speaker_1> Итак, мы с комфортом спим в автобусе.
<speaker_2> Да. Если позволит погода, кухня полностью оборудована для приготовления пищи
там есть душевая система, которую мы устанавливаем снаружи каждый вечер.
<speaker_1> Мы уезжаем из Лондона?
<speaker_2> Да, и возвращайся в Лондон.
<speaker_1> Есть ли что-нибудь особенное, что нам нужно взять с собой?
<speaker_2> О, мы раздаем каждому список подходящей одежды и всех вещей, которые нужно взять с собой. Конечно, пространство ограничено.
<speaker_1> О, да, я это понимаю. Теперь не могли бы вы рассказать мне о крайнем сроке бронирования?
<speaker_2> Ну, это зависит от обстоятельств. Обычно за шесть-восемь месяцев до вашего путешествия. Не могли бы вы зайти и
мы можем обсудить детали?
<speaker_1> ХОРОШО. Я приду навестить тебя в следующую среду.
<speaker_2> Хорошо, спасибо, что позвонили.

Summary: <speaker_1> звонит, чтобы узнать некоторую информацию о поездках в Катманду и специальном автобусе со спальными комнатами. <speaker_1> встретится с <спикером_2> в следующую среду для уточнения деталей.


<speaker_1> Доброе утро.
<speaker_2> Доброе утро. Мне было интересно, не можете ли вы мне помочь. Я получил это уведомление вчера днем.
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Это 10 долларов за потерянную книгу.
<speaker_2> Но я уверен, что вернул его.
<speaker_1> Наши записи показывают, что вы проверили его 17 сентября, и у нас нет записей о его возврате.
<speaker_2> Я помню, что был дождливый день, и мне пришлось нести его в пластиковом пакете.
<speaker_1> Ну, наша политика такова, что, когда книга теряется, тот, кто ее потерял, должен за нее заплатить.

<speaker_2> Я понимаю. Можем ли мы проверить, здесь ли книга, на случай, если кто-то ее пропустил?
<speaker_1> Ну, я сомневаюсь, что мы допустили бы ошибку по этому поводу. Но вы можете посмотреть на полке.
<speaker_2> (пауза на две секунды) Ага! Вот оно!
<speaker_1> Позвольте мне посмотреть, та ли это копия, которую вы позаимствовали. Я сверю номер с нашими записями... Что ж, это та же самая копия. Мы могли что-то упустить. Мне ужасно жаль.
<speaker_2> Не беспокойся об этом.

Summary: <speaker_2> получил уведомление о штрафе за утерянную книгу, но <speaker_2> уверен, что <speaker_2> вернул книгу. <speaker_2> убеждает <speaker_1> позволить <speaker_2> проверить полку и находит потерянную книгу. <speaker_1> чувствует себя виноватым.


<speaker_1> Привет, Мария.
<speaker_2> О! Привет, Дэйв. Заходи. Присаживайся. Хотите что-нибудь выпить, кофе или чай?
<speaker_1> Кофе было бы неплохо. Эх... Итак, как у тебя дела?
<speaker_2> О, не так уж и плохо. А вы?
<speaker_1> О, у меня все хорошо. Но в школе в эти дни было очень напряженно, и у меня не было времени расслабиться.
<speaker_2> Кстати, а какая у тебя специальность?
<speaker_1> Управление отелем.
<speaker_2> Ну, а чем ты хочешь заниматься, когда закончишь школу?
<speaker_1> Эх... Я еще не решил
несомненно. Но я думаю, что хотел бы работать в отеле или туристическом агентстве в этом районе. А как насчет тебя?
<speaker_2> Ну, когда я только поступил в колледж, я хотел специализироваться на французском языке. Но я понял, что мне, возможно, будет трудно найти работу, используя иностранный язык. Поэтому я переключился на информатику. При наличии нужных навыков найти работу в компьютерной индустрии не должно быть так сложно.
<speaker_1> Итак, у тебя есть работа на неполный рабочий день, чтобы прокормить себя во время учебы?
<speaker_2> Хорошо. к счастью для меня, я получил четырехлетний
академическая стипендия. Это окупает все мои школьные расходы.
<speaker_1> Вау. Это здорово.
<speaker_2> Да. А как насчет тебя? Ты прокладываешь себе путь в школе?
<speaker_1> Да, я работаю три раза в неделю в ресторане рядом с кампусом.
<speaker_2> О, что ты там делаешь?
<speaker_1> Я повар.
<speaker_2> Как тебе нравится твоя работа?
<speaker_1> Все в порядке. Другие ребята дружелюбны, и платят неплохо.

Summary: Мария и Дейв рассказывают о своих специальностях, планах на будущую карьеру и текущей финансовой поддержке.


<speaker_1> Вы из Англии?
<speaker_2> Нет, я из Америки. А как насчет тебя?
<speaker_1> Я живу здесь, в Париже, но я не француз. Я из Австралии.
<speaker_2> Вы студент?
<speaker_1> Нет. Я репортер новостей на телевизионной станции.
<speaker_2> Вау, это хорошая работа.

Summary: <speaker_1> - репортер новостей из Австралии. <speaker_2> из Америки.


<speaker_1> Эй, Генри, как дела, и что это за цветы?
<speaker_2> Это для моей жены.
<speaker_1> О, годовщина свадьбы или что-то в этом роде?
<speaker_2> По правде говоря, хуже и быть не могло. [О]. Видите ли, сегодня вечером я должен был забрать свою жену из аэропорта, но пока ее не было, произошло несколько мелких неприятностей.
<speaker_1> О, правда? Что случилось?
<speaker_2> Ну, в пятницу вечером я пригласил нескольких парней посмотреть баскетбольный матч по телевизору, но один из них сильно разволновался,
и начал валять дурака, размахивая руками, и случайно опрокинул 250-летнюю китайскую фарфоровую вазу моей жены, подаренную ей [о нет!], подаренную ей бабушкой, и разбил ее, не подлежащую ремонту.
<speaker_1> Чувак, ты пробовал?..
<speaker_2> ... супер клей? Да, но она бы через секунду поняла, что я пытаюсь что-то натянуть ей на глаза.
<speaker_1> О, ничего себе. Теперь ты в горячей воде.
<speaker_2> Если бы дело было только в этом.
<speaker_1> О, это еще не все?
<speaker_2> Да, ты
видите ли, вода из вазы разлилась по всей рукописи книги, которую моя жена писала последние два года. Из-за этого чернила размылись на многих страницах. [О, нет.] И вот одному из парней пришла в голову блестящая идея высушить страницы у огня, пока мы смотрели, э-э, игру "Остальные", но, должно быть, искра от огня задула и сгорела рукопись дотла.
<speaker_1> Но как насчет электронной копии файла? У нее ведь был такой, не так ли?
<speaker_2> Ну, вообще-то, ее компьютер разбился накануне
пока я играл в какие-то компьютерные игры, и с тех пор я не смог заставить его работать.
<speaker_1> Чувак, у тебя сейчас неприятности. [Я знаю.] Тебе будет нелегко выпутаться из этого. [Да.] Ах, теперь я все понимаю. Ты покупаешь цветы для нее в качестве своего рода предложения мира, верно?
<speaker_2> Нет, вовсе нет. Это для моих похорон.
<speaker_1> [смех]

Summary: Генри купил цветы для своей жены и собирается забрать ее из аэропорта. Он рассказывает <speaker_1>, что пока ее не было, произошло несколько неприятностей. <speaker_1> жалеет его и думает, что сейчас у него неприятности.


<speaker_1> Добро пожаловать в Молодежный отель, могу я вам помочь?
<speaker_2> Я бы хотел снять комнату на ночь.
<speaker_1> Вы хотели бы одноместный номер, двухместный номер или номер на троих?
<speaker_2> О, одноместный номер, пожалуйста. Могу ли я оплатить чеком?
<speaker_1> Конечно, заполните эту форму, пожалуйста.
<speaker_2> Нужен номер моего студенческого билета?
<speaker_1> Нет, только ваш адрес и номер телефона.
<speaker_2> Хорошо, вот форма.
<speaker_1> Очень хорошо. Вот ваш ключ от комнаты 212.
<speaker_2> Спасибо вам!
<speaker_1> Приятного пребывания!

Summary: <speaker_2> оплачивает одноместный номер на ночь чеком. <speaker_1> помогает <speaker_2> зарегистрироваться.


<speaker_1> Привет, Марк. Ты в городе на очередное собеседование по поводу работы?
<speaker_2> Да, на этот раз я очень надеюсь. Я только что закончил свое второе собеседование с этой компанией.
<speaker_1> Звучит здорово. Я надеюсь, что у вас все получится. Но разве не дорого было просто добраться сюда?
<speaker_2> Нет, на самом деле компания оплачивает все мои расходы. Они поселили меня в отеле в центре города.
<speaker_1> Как мило! У скольких людей они берут интервью?
<speaker_2> В первый раз они взяли интервью у 16 человек, а теперь нас четверо
были выбраны для того, чтобы вернуться на это собеседование.
<speaker_1> Что ж, я надеюсь, что все пройдет хорошо. Мы с Джоном были бы рады, если бы вы приехали в этот район работать.
<speaker_2> Я бы тоже так поступил. Но моя девушка не хочет покидать свою семью. Она надеется, что я найду работу поближе к дому.
<speaker_1> О, какое решение. Удачи.

Summary: Марк приехал в город на очередное собеседование о приеме на работу. Он говорит <speaker_1>, что на этот раз он полон надежд, но его девушка надеется, что он работает недалеко от дома.


<speaker_1> Джек, почему бы тебе не поехать на работу на велосипеде?
<speaker_2> Раньше я так и делал, но сегодня такая хорошая погода, и я решаю прогуляться до своей компании. Это хороший способ заняться спортом, хотя мне приходится уходить из дома на час раньше обычного.

Summary: Джек рассказывает <speaker_1>, почему он сегодня ходит на работу пешком.


<speaker_1> Мы были бы заинтересованы в том, чтобы вы присоединились к нам, миссис Шарп.
<speaker_2> Спасибо вам. Я уже выполнял подобную работу раньше.
<speaker_1> Я знаю, и, вероятно, именно по этой причине вы были приняты на работу. Вы предпочитаете работать неполный рабочий день или полный рабочий день?
<speaker_2> Неполный рабочий день.
<speaker_1> ХОРОШО. Некоторые люди выбирают работу на неполный рабочий день, потому что хотят заниматься чем-то еще, помимо работы, например, читать романы или заниматься спортом. Но они не получат никаких других льгот, кроме заработной платы.
<speaker_2> Я не
заботься об этом. Могу я спросить вас, могу ли я сам решить, в какие часы я буду работать?
<speaker_1> Я могу предоставить вам выбор только с 7:00 утра до полудня или с полудня до 17:00 вечера.
<speaker_2> Тогда я бы предпочел работать утром, потому что мне нужно приготовить ужин для своих детей.
<speaker_1> ХОРОШО, миссис Шарп. Просто подпишите свое имя на этом листе бумаги. Вы можете начать на следующей неделе. Миссис Кларксон кое-что приготовила для вас - классную доску, немного мела и магнитофон. Позже она тебе все покажет.
<speaker_2>
Благодарю вас.

Summary: <speaker_1> работает на миссис Шарп. Миссис Шарп предпочитает работать неполный рабочий день и предпочитает работать по утрам. <speaker_1> говорит, что она может начать на следующей неделе.


<speaker_1> Теперь вы готовы сделать заказ, сэр?
<speaker_2> Можно мне меню, пожалуйста?
<speaker_1> Да, вот так.
<speaker_2> Я бы хотел отведать какие-нибудь местные деликатесы. Не могли бы вы порекомендовать мне, пожалуйста?
<speaker_1> Конечно, карп Хуанхэ с сахаром и уксусом славится в нашем ресторане.
<speaker_2> ХОРОШО. Мы возьмем это на себя.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Жареная курица с хрустящей корочкой и баклажаны с соусом чили.
<speaker_1> Как насчет выпить?
<speaker_2> Кофе, только черный кофе,

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать блюдо для <speaker_2> и рекомендует карпа Хуанхэ с сахаром и уксусом.


<speaker_1> Эй, Пол, почему у тебя такое вытянутое лицо?
<speaker_2> Это трудно объяснить.
<speaker_1> Попробуй меня.
<speaker_2> Ну, у меня был ужасный рабочий день, я подумываю уволиться с работы.
<speaker_1> Успокойся, может быть, завтра все будет по-другому.
<speaker_2> Я не знаю, я терпеть не могу свою работу в последнее время.
<speaker_1> Не унывай, я надеюсь, скоро ты почувствуешь себя лучше.

Summary: Пол говорит, что подумывает уволиться с работы. <speaker_1> пытается подбодрить его.


<speaker_1> Как продвигается поиск колледжа?
<speaker_2> Это огромная головная боль. Я понятия не имею, что я хочу делать.
<speaker_1> Но разве ты не хочешь изучать музыку? Разве это не должно быть легко?
<speaker_2> Так и должно быть, но вариантов слишком много. Мои оценки достаточно хороши, чтобы у меня был большой выбор, но после этого...
<speaker_1> Я знаю. Вы должны решить, хотите ли вы посещать школу в городе или за городом, большую школу или маленькую школу, государственную или частную школу...
<speaker_2> Да, ты
понимать. И мои родители пытаются надавить на меня, чтобы я поступил в католический колледж. Они оба посещали один из них и считают, что он сочетает в себе хорошее образование с хорошей дисциплиной. И плата за обучение обычно довольно низкая.
<speaker_1> Я понимаю. Что ж, не забудь поговорить с консультантом колледжа в школе. Обычно он дает хорошие советы и может помочь направить вас в правильном направлении. Он дал мне кое-какую информацию, и на следующей неделе я собираюсь взглянуть на некоторые колледжи, которые он порекомендовал.
<speaker_2> Спасибо
для информации. И удачи вам в поисках колледжа.

Summary: <speaker_2> говорит, что поиск колледжа <speaker_2> - огромная головная боль. <speaker_1> понимает <speaker_2> и рекомендует <speaker_2> поговорить с консультантом колледжа в школе.


<speaker_1> кому ты пишешь письмо?
<speaker_2> Я просто отвечаю на письмо Сью. Ты хочешь помочь?
<speaker_1> ХОРОШО. Думаю, я мог бы кое-что добавить. Скажи им, что я шлю им свою любовь.
<speaker_2> это довольно скучно. Ты не хочешь сказать им что-нибудь еще?
<speaker_1> ну, может быть, ты мог бы рассказать им о моем повышении.
<speaker_2> тебя повысили? когда это произошло?
<speaker_1> только сегодня. Наверное, я забыл упомянуть об этом.
<speaker_2> поздравляю! Это действительно захватывающе!
Давайте достанем бутылку вина, чтобы отпраздновать это событие!
<speaker_1> разве мы не должны сначала закончить писать это письмо?
<speaker_2> ах. Это может подождать. Ваше повышение - лучшая новость, которую я слышал за долгое время!
<speaker_1> это хорошая новость, но, похоже, вы почти закончили. С таким же успехом мы могли бы просто расписаться.
<speaker_2> хорошо, ты прав. Я просто скажу им, как я благодарен вам за повышение, а потом поблагодарю Сью за ее любезное письмо.
<speaker_1> Я думаю, вы можете написать, что я с нетерпением жду
за то, чтобы увидеть их в июне.
<speaker_2> это заботливо с твоей стороны.
<speaker_1> а также благодарю их от всего сердца за рождественскую посылку, которую они нам прислали.
<speaker_2> правильно! Я почти забыл об этом.
<speaker_1> что бы ты делал без меня?
<speaker_2> мы действительно хорошо уравновешиваем друг друга. Я думаю, мы действительно были созданы друг для друга!

Summary: <speaker_2> отвечает на письмо Сью. <speaker_1> помогает что-то добавить, например, продвижение <speaker_1>. <speaker_2> в восторге от акции и хочет отпраздновать ее.


<speaker_1> Могу я увидеть шляпу , пожалуйста?
<speaker_2> Какой размер ты берешь?
<speaker_1> Мне жаль. Я не знаю.
<speaker_2> Я сниму с тебя мерку... Ты берешь размер 6. Какого цвета шляпу ты бы хотела?
<speaker_1> Браун, пожалуйста.
<speaker_2> Вот несколько симпатичных коричневых шляп. Примерь эту шляпу. Это очень хороший фильм.
<speaker_1> Да, мне нравится этот. Оно очень хорошо сочетается с моим пальто. Сколько это стоит?
<speaker_2> Это 9,95 доллара. Ты хочешь, чтобы я положил это в коробку?

Summary: <speaker_2> измеряет <speaker_1> и помогает <speaker_1> купить коричневую шляпу.


<speaker_1> Какой услугой, предлагаемой вашим банком, вы пользуетесь чаще всего?
<speaker_2> Я пользуюсь несколькими сервисами. Конечно, я довольно часто пополняю и снимаю деньги. Я часто пользуюсь своей картой в банкомате, чтобы снять деньги со своего текущего счета. Я использую свой банк для обмена денег с одной валюты на другую. Видите ли, я часто выезжаю за границу.
<speaker_1> Вы когда-нибудь просили у своего банка дорожные чеки? Они гораздо безопаснее, чем носить с собой много наличных денег.
<speaker_2> Иногда я пользуюсь дорожными чеками, но иногда я путешествую
в страны, где их трудно обменять на наличные.
<speaker_1> Пользуетесь ли вы своим банком для оплаты счетов за коммунальные услуги? Я пользуюсь прямым дебетом.
<speaker_2> Да, я знаю. Это сэкономило мне уйму времени. У меня также есть постоянные заказы на подписку на журналы.
<speaker_1> Это хорошая идея. Если вы это сделаете, вам не нужно беспокоиться о том, что вы пропустите номер журнала. Полагаю, у вас тоже есть ипотека.
<speaker_2> Да. Мой банк предлагает очень хорошие условия по ипотеке. Существует большая конкуренция между
банки в наши дни. Каждый из них старается предложить лучшие условия и услуги, чем другие.
<speaker_1> У меня есть депозитный счет в моем банке. Существуют некоторые ограничения на вывод денег, но процентная ставка намного выше.
<speaker_2> У меня его нет. Я предпочитаю покупать акции. Мой банк также предоставляет услугу торговли акциями. Это дешево и просто в использовании.
<speaker_1> Это здорово. Но я предпочитаю вкладывать свои деньги туда, где отдача более гарантирована.

Summary: <speaker_2> рассказывает о банковских услугах, которыми обычно пользуется <speaker_2>. Затем <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают использование прямого дебетования в своей жизни. <speaker_1> также имеет депозитный счет, но <speaker_2> предпочитает покупать акции.


<speaker_1> Является ли окружающая среда большой проблемой в вашей стране? Он находится в моем.
<speaker_2> У меня это тоже есть. Самая большая проблема - это вода. Климат здесь сухой, и поэтому очень важно сохранять водные ресурсы.
<speaker_1> Какие методы вы используете для экономии воды?
<speaker_2> Количество воды ограничено. Мы можем использовать только определенную сумму каждый месяц. Это означает, что мы не можем пользоваться некоторыми современными предметами домашнего обихода, такими как стиральные машины. Они потребляют слишком много воды.
<speaker_1> Я понимаю. Я думаю, что самая большая проблема окружающей среды в
моя страна - это загрязнение воздуха.
<speaker_2> Да, я согласен. Воздух здесь гораздо более загрязнен, чем в моей стране. Конечно, моя страна в большей степени сельскохозяйственная и в ней гораздо меньше промышленности.
<speaker_1> В последние годы мы сократили выбросы загрязняющих веществ в атмосферу, но автомобили по-прежнему являются их основным источником. Фабрики стали чище, поскольку был введен более строгий закон о загрязнении окружающей среды.
<speaker_2> Сейчас проблема приобрела поистине глобальный масштаб. Я не верю, что какая-то одна страна может что-то сделать
об этом.
<speaker_1> Я думаю, ты прав. Необходим международный ответ на эту проблему.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> считают, что окружающая среда является большой проблемой в их странах. <speaker_2> говорит, что их самая большая проблема - это вода, а <speaker_1> говорит, что их проблема - загрязнение воздуха. Они согласны с тем, что необходим международный ответ на проблему загрязнения окружающей среды.


<speaker_1> Привет, Майк. Это Кэролайн. Я только что читал газету и нашел в ней объявление о работе, которая, как мне кажется, идеально подойдет вам.
<speaker_2> О, а что это за работа?
<speaker_1> Компании нужен менеджер по маркетингу. Разве это не то, что ты ищешь?
<speaker_2> Да. Там сказано, что это за работа?
<speaker_1> Кажется, главное, что вы будете отвечать за планирование продаж.
<speaker_2> Ну, и что за людей они ищут? Я полагаю, они хотят, чтобы я
иметь степень MBA.
<speaker_1> Об этом ничего нет, но там говорится, что они ищут кого-то, кто может говорить на иностранных языках. Что ж, для вас это нормально, потому что вы жили за границей и можете говорить по-немецки, верно?
<speaker_2> Да, когда я могу подать заявку на эту работу?
<speaker_1> Третье июля - дата закрытия, так что у вас есть ровно месяц. Вы хотите, чтобы я отправил вам объявление по электронной почте, чтобы вы могли увидеть его сами?
<speaker_2> Да, это было бы здорово.
<speaker_1> Хорошо, я сделаю это сейчас.

Summary: Кэролайн звонит Майку, чтобы сообщить ему о вакансии, объявленной в газете. Компании нужен менеджер по маркетингу, и это именно то, что ищет Майк. Кэролайн отправит ему объявление по электронной почте.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, сегодня первый день учебного года. Я новый студент, куда мне следует пойти?
<speaker_1> Что ж, все новые студенты сначала соберутся в конференц-зале в 9:15, где вас представят персоналу.
<speaker_2> Где это находится?
<speaker_1> Я расскажу вам через минуту, но просто позвольте мне рассказать вам подробности о действиях этим утром.
<speaker_2> Тогда ладно.
<speaker_1> Во-первых, в 9:30 в холле, который находится рядом с залом заседаний. Директор
специалисты расскажут вам о различных курсах и их требованиях. Это должно длиться около часа. Затем, примерно в 10:30, сотрудник по размещению студентов расскажет о студенческих общежитиях и некоторых общественных мероприятиях, которые мы предлагаем. Это находится в том же самом месте. Он закончит примерно в 11:00. Затем будет короткий перерыв, после которого вас отведут в класс 2 для прохождения теста.
<speaker_2> О, я не знал, что мне придется сдавать экзамен!
<speaker_1> Успокойся. Это просто помогает нам найти
ваш уровень владения английским языком и поместит вас в нужный класс.
<speaker_2> Хорошо, я понял.

Summary: <speaker_2> - новый ученик. <speaker_1> рассказывает <speaker_2> подробности утренних мероприятий. <speaker_2> удивлен, что есть экзамен, а <speaker_1> говорит, что это просто помогает определить уровень владения английским языком студентами.


<speaker_1> Извините, вы не могли бы подсказать мне дорогу к отелю и железнодорожному вокзалу?
<speaker_2> Конечно, это довольно далеко отсюда. Но не волнуйтесь, добраться туда совсем нетрудно.
<speaker_1> Мне кажется, я иду не в том направлении.
<speaker_2> Да. Сначала вам нужно развернуть свою машину. Вы помните, как проезжали мимо каких-то светофоров дальше по этой дороге?
<speaker_1> Да, я знаю. Отсюда примерно 2 мили назад, верно?
<speaker_2> Правильно. Возвращайтесь к светофору и поверните направо. Следуйте за
проезжайте по дороге около мили, пока не увидите Красный отель. Это действительно большой отель, и вы не можете его пропустить. У отеля поверните налево.
<speaker_1> Итак, направо на светофоре в 2 милях вверх по дороге, затем налево у Красного отеля в миле по этой дороге.
<speaker_2> Затем вы просто едете прямо 2 мили, пока не увидите впереди станцию.
<speaker_1> Хорошо, я понял. Спасибо за вашу помощь.
<speaker_2> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_2> терпеливо показывает <speaker_1> дорогу до отеля и железнодорожного вокзала. <speaker_1> благодарен.


<speaker_1> Извините, я, кажется, потеряла свою сумочку.
<speaker_2> О, я понимаю. Что ж, мне придется написать для вас отчет. Вы говорите, это была сумочка?
<speaker_1> Правильно.
<speaker_2> На что это похоже, мадам?
<speaker_1> Это черный автомобиль с моими водительскими правами, несколькими банковскими картами и примерно 50 долларами в нем.
<speaker_2> Где он был у тебя в последний раз?
<speaker_1> Я почти уверен, что у меня это было, когда я был в кафе.
<speaker_2> Когда это было?
<speaker_1> Примерно в 1:30, я думаю.
<speaker_2> Куда ты пошел после
тот?
<speaker_1> В торговый центр. Я обнаружил, что его не хватает, когда покупал футболку.
<speaker_2> ХОРОШО. Я позвоню тебе, если будут какие-нибудь хорошие новости. Теперь запишите свое имя, адрес и номер телефона.
<speaker_1> ХОРОШО.

Summary: <speaker_1> потеряла свою сумочку. <speaker_2> спрашивает о сумочках и пишет отчет за нее.


<speaker_1> Извините, но у вас есть эта рубашка синего цвета?
<speaker_2> Да, мы это делаем. Но только в маленьких, больших и сверхбольших размерах.
<speaker_1> О, черт. Я надеялся, что он будет среднего размера. Это действительно хорошо сочеталось бы с моей сумкой.
<speaker_2> Что ж, возможно, на следующей неделе мы получим еще больше. Хотите, я проверю наш компьютер?
<speaker_1> О, да, пожалуйста.
<speaker_2> ХОРОШО. Да, похоже, наш менеджер заказал еще. К следующему четвергу у нас должно получиться что-то среднее.
<speaker_1> Отлично. Я попрошу своего помощника вернуться и забрать один из них.

Summary: <speaker_1> хочет синюю рубашку, но средний размер распродан. <speaker_2> обнаруживает, что менеджер <speaker_2> заказал еще и предлагает <speaker_1> прийти на следующей неделе.


<speaker_1> Меня зовут Мэри, и сегодня вечером я буду вашей официанткой.
<speaker_2> Спасибо тебе, Мэри. Мы с нетерпением ждали возможности попробовать этот ресторан.
<speaker_1> Не хотели бы вы заказать закуску перед основным блюдом?
<speaker_2> Конечно, звучит здорово. Где указаны ваши закуски?
<speaker_1> Прямо здесь, в центре стола, есть специальное меню закусок.
<speaker_2> Кесадилья с курицей и сыром выглядит аппетитно. Это очень хорошо?
<speaker_1> Вы знаете, это один из
мои любимые!
<speaker_2> Хорошо, я возьму один заказ из этого.
<speaker_1> Вы могли бы выбрать другую закуску за полцены и поделиться ею.
<speaker_2> Идеально! Пожалуйста, добавьте по заказу луковые кольца.

Summary: <speaker_2> впервые приходит в ресторан. <speaker_2> с помощью Мэри заказывает кесадилью с курицей и сыром и луковые кольца.


<speaker_1> Здесь сказано, что вы окончили Пекинский педагогический университет по специальности "Английский язык и литература".
<speaker_2> Верно. Тогда вы можете подумать, что я не гожусь для этой работы в соответствии с моим образованием.
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Но я очень хочу быть гидом, потому что мне нравится путешествовать и знакомиться с разными людьми. Итак, после окончания учебы я поступил на вечерние курсы в Пекинскую школу туризма и получил квалификационный сертификат.
<speaker_1>
Значит, вы, должно быть, экстраверт?
<speaker_2> Да, мне всегда нравится находиться в компании людей и общаться с ними.
<speaker_1> Как вы думаете, в чем заключаются обязанности туристического гида?
<speaker_2> Туристический гид должен отвечать за организацию и координацию туристических мероприятий, а также предлагать услуги транспорта, размещения, осмотра достопримечательностей, шоппинга и развлечений.
<speaker_1> Тебе не кажется, что это тяжелая работа?
<speaker_2> Сложно, но интересно, я думаю.
<speaker_1> Есть ли у вас какой-нибудь опыт
в качестве туристического гида?
<speaker_2> Да, когда я учился в университете, я обычно водил иностранных туристов по Пекину.
<speaker_1> Вы когда-нибудь изучали какие-либо другие иностранные языки, кроме английского?
<speaker_2> Да, я также немного выучил французский и японский языки.

Summary: <speaker_2> берет интервью у <speaker_1> в качестве гида. Специальность <speaker_2> не соответствует занимаемой должности, но <speaker_2> любит путешествовать и знакомиться с людьми и получил квалификационный сертификат. <speaker_2> считает, что быть гидом сложно, но интересно. <speaker_2> достаточно опытен и владеет несколькими языками.