<speaker_1> Входи, Арнольд. Присаживайтесь.
<speaker_2> Доброе утро.
<speaker_1> Не хотите ли чего-нибудь выпить?
<speaker_2> Нет, спасибо. Я только что выпил две чашки кофе за своим столом.
<speaker_1> Итак, вы серьезно любите кофе.
<speaker_2> Да, это помогает мне двигаться дальше. Иногда мне кажется, что я зависим.
<speaker_1> Ну, кофе - это не такая уж плохая вещь. У каждого должно что-то быть. Для меня это сигары. Вы курильщик сигар?
<speaker_2> Нет, я их пробовал. Но на самом деле я не курильщик.
<speaker_1>
Итак, о чем бы ты хотел со мной поговорить?
<speaker_2> Я хотел назначить вам эту встречу, чтобы обсудить небольшое предложение.
<speaker_1> Я рад, когда у людей здесь появляются новые идеи. Расскажи мне об этом.
<speaker_2> Речь идет о собраниях персонала. Ты же знаешь, что каждый вторник у нас проходит собрание персонала.
<speaker_1> Да.
<speaker_2> Ну, я думал об этом. И я верю, что здесь мы могли бы действовать более эффективно.
<speaker_1> Что вы предлагаете?
<speaker_2> Так, как это происходит сейчас, персонал
представители всех четырех филиалов собираются вместе раз в неделю. Мы встречаемся в течение одного часа. Но я думаю, что на транспортировку тратится много времени.
<speaker_1> Ты имеешь в виду, потому что людям приходится ехать через весь город, чтобы попасть сюда.
<speaker_2> Да. Некоторые люди проводят половину утра в дороге.
<speaker_1> Это правда. Но наши встречи с персоналом очень важны, Арнольд. Я не знаю, как мы сможем функционировать без них.
<speaker_2> Я думаю, что они тоже важны. Вот почему я хочу, чтобы люди лучше относились к ним.
<speaker_1>
Я знаю, что многие люди считают эти встречи не слишком полезными. Я знаю об этом.
<speaker_2> Вот что я предлагаю. Я думаю, нам следует встречаться раз в две недели, но на девяносто минут или больше.
<speaker_1> Хорошо.
<speaker_2> Я также думаю, что встречи должны быть более целенаправленными. И я был бы готов взять на себя ответственность за это.
<speaker_1> Вы имеете в виду, что хотите руководить собраниями?
<speaker_2> Нет, на самом деле я их не запускаю. Но я мог бы помочь их организовать. Я мог бы обсудить с вами темы встреч, а потом
подготовьте расписание для каждой встречи. Затем я мог бы разослать электронное письмо всему персоналу с объяснением предстоящей встречи. Таким образом, встречи стали бы более целенаправленными, а люди лучше подготовились бы.
<speaker_1> Хм. Но мы встречались бы каждые две недели.
<speaker_2> Я действительно думаю, что это сработало бы. Встречи могли бы быть более продолжительными и лучше организованными.
<speaker_1> Я не против этой идеи, Арнольд. Это действительно может быть более эффективно, как вы говорите. Я скажу тебе, что мы можем сделать. Почему бы нам не попробовать ваше предложение в течение месяца,
и посмотрите, как это работает.
<speaker_2> Отлично. Я был бы рад приступить к работе над этим.
<speaker_1> Я позвоню менеджерам. Тогда завтра я скажу вам, когда мы сможем назначить нашу первую встречу в этом "новом стиле".

Summary: Арнольд приходит к <speaker_1>, чтобы обсудить проблему с собранием персонала. Арнольд считает, что еженедельные встречи приводят к потере большого количества времени на транспортировку, поэтому он предлагает встречаться по 90 минут каждые две недели. Арнольд также добровольно организует встречи, чтобы они могли быть более целенаправленными. <speaker_1> попробую в течение месяца, чтобы посмотреть, как это работает.


<speaker_1> Привет, Исайя. Как твои дела?
<speaker_2> У меня все хорошо. А вы?
<speaker_1> Отлично. Как продвигается твоя работа?
<speaker_2> Я не знаю, говорил я вам или нет, но я решил уволиться с работы и открыл свой собственный бизнес.
<speaker_1> Правда? Это фантастика. Что это за бизнес такой?
<speaker_2> Я основал инвестиционно-банковскую фирму с несколькими моими старыми коллегами из Goldman Sachs.
<speaker_1> Как дела?
<speaker_2> Все начиналось немного медленно, но сейчас бизнес действительно процветает!
<speaker_1>
Это такая замечательная новость. Я действительно рада за тебя! Где находится ваш офис?
<speaker_2> Наш головной офис находится здесь, в Пекине, но в ближайшее время мы планируем открыть еще два офиса.
<speaker_1> Где они будут расположены?
<speaker_2> Если все пойдет хорошо, мы откроем один в Гонконге в апреле и еще один в Сингапуре в октябре.
<speaker_1> Когда ты узнаешь?
<speaker_2> Завтра мы обсуждаем окончательные детали договоров аренды.
<speaker_1> Что ж, удачи. Я надеюсь, что все это
завтра у вас все будет хорошо!
<speaker_2> Спасибо!

Summary: Исайя рассказывает <speaker_1>, что он основал инвестиционно-банковскую фирму, и сейчас она процветает. Он планирует открыть еще два офиса в Гонконге и Сингапуре.


<speaker_1> Что ты делаешь? Проверяете список дел на свадьбу?
<speaker_2> Да. Нам еще так много предстоит сделать!
<speaker_1> Итак, давайте начнем с проверки того, что мы уже сделали.
<speaker_2> Вы подтвердили бронирование билетов на самолет для всех тайваньских гостей?
<speaker_1> Пока нет, я был занят поиском видеооператора, который снимает материал для Сети.
<speaker_2> Круто! Я не могу поверить, что он согласился проделать с нами весь этот путь до Далласа!
<speaker_1> Эй! Мы платим за его билет!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> готовятся к свадьбе.


<speaker_1> Привет, Крис, что ты задумал?
<speaker_2> Я просто просматриваю несколько брошюр о различных моделях автомобилей.
<speaker_1> О, так ты подумываешь о покупке новой машины?
<speaker_2> Да, похоже на то. Моя жена не давала мне покоя по этому поводу. Я подумала, что мы, вероятно, смогли бы выжить и без него, но поскольку на подходе ребенок, возможно, пришло время обзавестись машиной.
<speaker_1> Значит, это будет ваш первый автомобиль?
<speaker_2> Правильно. В течение нескольких лет я ездил на работу на велосипеде. Потом я получил
мотоцикл.
<speaker_1> Да, я думаю, что могу понять позицию вашей жены. Просить ее покататься на мотоцикле, когда она беременна, - непростая задача.
<speaker_2> Оу... Я не позволяю ей ехать со мной. Это просто слишком опасно. Она ездит на работу на автобусе, но иногда бывает трудно найти место, там тесно и жарко.
<speaker_1> Итак, пришло время купить свой самый первый автомобиль! Вау, это захватывающе!
<speaker_2> Да, но это также довольно большая финансовая ответственность.
<speaker_1> Да. Я до сих пор помню свой
первая машина. Это был старый драндулет, который мой отец подарил мне, когда мне исполнилось 17. Я ездил на нем пару лет, пока не наскреб достаточно денег, чтобы купить подержанную машину получше.
<speaker_2> Мне трудно решить, какая модель лучше для нас.
<speaker_1> Да, это трудный выбор. У каждого из них есть свои плюсы и минусы. Вы ищете седан?
<speaker_2> Да, я бы хотел джип, но моя жена говорит, что мы должны взять комфортабельный седан для долгих поездок домой к ее родственникам.
<speaker_1> Я бы посоветовал
тебе следует прислушаться к своей жене. Она будет сидеть сзади и присматривать за детьми, так что все, что она предпочтет, вероятно, будет лучшим выбором.

Summary: Крис подумывает о покупке машины, потому что его жена беременна, но он считает, что это большая финансовая ответственность. <speaker_1> чувствует то же самое, что <speaker_1> сэкономил деньги на покупку машины <speaker_1>. Крис предпочитает джип, но его жена предпочитает седан, и <speaker_1> советует ему прислушаться к своей жене.


<speaker_1> Они же на самом деле не думают, что ты это взял, не так ли?
<speaker_2> Я не знаю. Я просто знаю, что мне никогда в жизни не задавали столько вопросов.
<speaker_1> Сколько их там было?
<speaker_2> Три. Но был один из них, который продолжал задавать действительно глупые вопросы.
<speaker_1> Например, что?
<speaker_2> О, он хотел знать, во сколько я встал сегодня утром и принял ли я ванну или душ, ну, знаете, что-то в этом роде.
<speaker_1> Какое, черт возьми, это имеет отношение к исчезновению каких-то денег?
<speaker_2>
Я понятия не имею. Ах да, и самое смешное. Он спросил меня, что я ел сегодня утром на завтрак.
<speaker_1> Ну что ж, вот и все. Они, очевидно, думают, что ты отчаянный преступник и тебе приходится воровать, чтобы есть. Я думаю, ты получишь тридцать лет.
<speaker_2> Хм. Большое спасибо.

Summary: <speaker_2> жалуется, что <speaker_2> задали так много глупых вопросов после того, как исчезло немного денег. <speaker_1> думает, что люди могут считать <speaker_2> отчаянным преступником.


<speaker_1> Можно мне немного рыбы?
<speaker_2> Конечно. А какие овощи вы бы хотели?
<speaker_1> О, шпинат, я думаю.
<speaker_2> Отлично, а как насчет чего-нибудь выпить?
<speaker_1> Просто пива, пожалуйста.
<speaker_2> Хорошо. Благодарю вас. сэр.
<speaker_1> Не хотите ли еще пива?
<speaker_2> Нет, спасибо. С меня хватит. Мне, пожалуйста, счет.
<speaker_1> Конечно. Пожалуйста, подождите минутку. Я пойду и принесу его.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: <speaker_1> заказывает рыбу, шпинат и пиво и просит у <speaker_2> счет <speaker_1>.


<speaker_1> На что была похожа ваша свадебная церемония, Эбигейл?
<speaker_2> Мы с мужем поженились в ЗАГСе, в присутствии всего двух друзей в качестве свидетелей. Но потом мы устроили три вечеринки, чтобы отпраздновать это событие.
<speaker_1> Три стороны? Это довольно много. Это, должно быть, было дорого стоить!
<speaker_2> Ну, поскольку мы с мужем из двух разных стран и живем в третьей стране, мы решили завести по одному в каждой стране. На самом деле это было не так уж дорого.
<speaker_1> Твои родители были расстроены
что они не были там, чтобы увидеть, как ты выходишь замуж?
<speaker_2> Я бы хотел, чтобы они были там, но они не могли позволить себе прилететь повидаться с нами, а мы не могли позволить себе прилететь повидаться с ними, так что они поняли.
<speaker_1> Семья вашего мужа познакомилась с вашей семьей?
<speaker_2> Родители моего мужа прилетели познакомиться с моей семьей, когда мы поженились в моем родном городе, так что это было здорово. Некоторые люди тратят смешные суммы денег на экстравагантные свадебные приемы, но мы согласились, что это просто
пустая трата денег, и мы должны сэкономить их и потратить на что-то другое.
<speaker_1> В этом есть смысл. Вы отправились в свадебное путешествие?
<speaker_2> Мы дождались нашей годовой годовщины, чтобы отправиться в свадебное путешествие в Африку.
<speaker_1> У вас действительно была не очень традиционная свадьба, не так ли?
<speaker_2> Вовсе нет, но у нас тоже не очень традиционный брак, так что он нас идеально устроил!

Summary: Эбигейл и ее муж устроили три вечеринки на своей свадьбе, потому что они из двух стран и живут в третьей. Родители Эбигейл и родители ее мужа встречались раньше. И они отправятся в свадебное путешествие до своей годовой годовщины.


<speaker_1> Доброе утро, Питер. Хороший костюм! Новый?
<speaker_2> О, да. Моя жена купила его мне вчера. Хм, ты хорошо выглядишь в этом желтом платье. Желтый цвет тебе очень идет.
<speaker_1> Может быть. Несколько человек предложили мне надеть побольше желтой одежды. Они говорят, что этот цвет мне идет, потому что у меня светлый цвет лица.
<speaker_2> Правильно. Знаете, розовый, зеленый и черный цвета тоже могут быть вам полезны. На самом деле, я думаю, что человеку с вашим цветом лица подходят все цвета. Просто все настолько по-другому
цвета могут вызывать у людей разные впечатления. Например, черный цвет может придать вам зрелый вид, в то время как розовый - молодой и энергичный.
<speaker_1> Спасибо вам за ваши комплименты. Похоже, вы эксперт по одежде.
<speaker_2> Ну, по сравнению с моей женой я просто новичок.

Summary: <speaker_1> и Питер комментируют одежду друг друга. <speaker_1> считает Питера экспертом, но Питер говорит, что он незрелый по сравнению со своей женой.


<speaker_1> Здравствуйте, я хотел бы подать заявление на получение разрешения.
<speaker_2> Могу я посмотреть ваше удостоверение личности?
<speaker_1> Нет, я оставил его в машине.
<speaker_2> Мне нужно будет увидеть ваше удостоверение личности и 27 долларов за разрешение.
<speaker_1> Одну минутку, я схожу за своим удостоверением личности.
<speaker_2> Сделай это побыстрее.
<speaker_1> Хорошо, вот мое удостоверение личности и 27 долларов.
<speaker_2> Спасибо. Теперь заполните это.
<speaker_1> У вас есть ручка, которой я мог бы воспользоваться?
<speaker_2> Используй этот.
<speaker_1> Большое спасибо.
<speaker_2> Не за что. Запустите приложение в окне B.

Summary: <speaker_1> хочет подать заявку на получение разрешения. <speaker_2> проверяет идентификатор <speaker_1> и взимает с <speaker_1> 27 долларов.


<speaker_1> Могу я вам помочь?
<speaker_2> Это подходящий прилавок для перчаток?
<speaker_1> Да, мадам. Какие перчатки вы хотите?
<speaker_2> Что ж, позвольте мне взглянуть на некоторые из них.
<speaker_1> Конечно. Какой размер вы берете?
<speaker_2> Шесть с четвертью, я полагаю, но вам лучше измерить мою руку, чтобы убедиться.
<speaker_1> Я думаю, шестерка - это твой размер. Как тебе это нравится? Я могу порекомендовать их, они очень надежные.
<speaker_2> Очень хорошо, я возьму этих двоих.

Summary: <speaker_2> хочет купить перчатки. <speaker_1> измеряет ее руку и рекомендует ей купить шестерку.


<speaker_1> Мистер Ван, мы еще не обсуждали способ оплаты.
<speaker_2> Вы знаете, мистер Форстер, это действительно крупная покупка. Боюсь, мы не сможем расплатиться за один раз. Мы должны платить в рассрочку.
<speaker_1> Вы имеете в виду, что предпочитаете отсрочку платежа?
<speaker_2> Да, мистер Форестер.
<speaker_1> Когда вы тогда начнете оплату?
<speaker_2> Мы начнем наш платеж через полгода, и общая сумма будет выплачена в течение 2 лет тремя платежами.
<speaker_1> Мы можем принять это, но вы
придется выплачивать проценты.
<speaker_2> Хорошо.
<speaker_1> Подпишем ли мы соглашение сейчас?
<speaker_2> Хорошо, давайте подпишем это.

Summary: Мистер Ван предпочитает отсрочку платежа. Мистер Форестер соглашается, но мистер Ван должен выплатить проценты.


<speaker_1> Ты знаешь, как я счастлив? Муравьиное королевство - это идеальный мир с красочными сказками. Кажется, что воздух здесь свежий.
<speaker_2> Просто такие дети.
<speaker_1> Давай, детка, перестань притворяться мужчиной. Если вы поедете туда, они вам обязательно понравятся.
<speaker_2> Поторопитесь! Поторопись! Какие там прелестные гусеницы!
<speaker_1> Я сказал, что они тебе обязательно понравятся. Через несколько минут на площади состоится грандиозный карнавал "Парад муравьев". Вы испытаете мечту о
фантазия.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> Все виды насекомых наряжаются сами по себе. Они едут прямо на своих цветочных машинах по Парадной аллее Муравьиного королевства.
<speaker_2> Это великолепно. Не могли бы вы сделать три моих снимка с ними?
<speaker_1> Я думал, ты вырос из таких детских привычек.
<speaker_2> Прекрати это. Посмотри на мою улыбку, и она покажется тебе весенними цветами. Верно?
<speaker_1> Отвратительно!
<speaker_2> Поторопитесь! Улыбка застыла на моем лице.

Summary: <speaker_1> без ума от Муравьиного королевства. <speaker_2> сначала думает, что это ребячество, но потом ему нравится это место, и он даже просит <speaker_1> сфотографироваться для <speaker_2>.


<speaker_1> Ты читал обо всех этих безумных вещах, которые происходят по всему миру?
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Я читал о том, как некоторых людей обманывают или накачивают наркотиками в их гостиничных номерах и удаляют их органы! Затем они продаются на черном рынке.
<speaker_2> Только не говори мне, что ты действительно веришь во все это? Не будьте такими легковерными, это всего лишь городские легенды. Это просто истории, которые люди выдумывают, чтобы напугать вас.
<speaker_1> Ну, я также читал о том, как некоторые популярные песни
есть подсознательные или даже сатанинские послания, если вы воспроизводите их задом наперед! Ты можешь в это поверить?
<speaker_2> Вы действительно думаете, что артист или автор песен будет испытывать трудности, вкладывая в песню подсознательные или сатанинские послания? Не будь таким наивным!
<speaker_1> Ну, может быть, вы и правы, но как насчет истории о том, как в KFC есть ряды безголовых цыплят, которых супер выращивают, чтобы быстрее получить цыплят покрупнее?
<speaker_2> Звучит слишком притянуто за уши, чтобы быть правдой, тебе не кажется?

Summary: <speaker_1> читал городские легенды, такие как люди, которых обманывают и у которых удаляют органы, сатанинские послания в песнях и безголовые цыплята в KFC. <speaker_2> считает, что это чушь собачья.


<speaker_1> Я очень благодарен за то, что вы сделали с моим сыном, доктор.
<speaker_2> Все в порядке, мистер Смит. Это моя работа. Я очень рад, что он так быстро поправился.
<speaker_1> Я знаю, что он доставил вам большие неприятности. Миллион благодарностей.
<speaker_2> Вообще никаких проблем. Он очень милый и храбрый. Кстати, не забудьте держать его подальше от морепродуктов по крайней мере две недели.
<speaker_1> Я так и сделаю. Это очень предусмотрительно с вашей стороны.

Summary: Мистер Смит благодарит врача за лечение его сына. Доктор напоминает ему, чтобы он держал своего сына подальше от морепродуктов.


<speaker_1> Здравствуйте, обязательно ли выполнять разминочное упражнение? Я не могу дождаться, когда нырну в воду.
<speaker_2> Мне жаль. Каждый клиент, приходящий сюда, должен выполнить разминочное упражнение, прежде чем приступить к плаванию. Это выходит за рамки правил.
<speaker_1> Да, я понимаю. Вы просто делаете свою работу. Но я хочу знать, какие у этого есть преимущества.
<speaker_2> Хорошо, милый мальчик. Постарайся быть терпеливым. Знаете ли вы, чем опасно плавать без разминки?
<speaker_1> Насколько я знаю, люди будут слабыми, если будут плавать слишком долго.

<speaker_2> Правильно. Но самое опасное заключается в том, что их ноги могут бесконтрольно подергиваться при плавании.
<speaker_1> Это очень опасно? Я немного напуган. Вы предлагаете нам спасательный круг?
<speaker_2> Да, помимо этого, мы также предоставляем нашим клиентам защитные очки, купальный костюм и что-то в этом роде.
<speaker_1> У вас есть работники, которые спасут меня, если что-нибудь случится?
<speaker_2> Конечно, все здешние работники умеют плавать, и они быстро придут вам на помощь.

Summary: <speaker_1> просят выполнить разминочные упражнения перед плаванием. <speaker_2> объясняет, что ноги людей могут неконтролируемо сводить судороги во время плавания, а также рассказывает о том, как они обеспечивают безопасность людей.


<speaker_1> Дэвид, представь, что я встретил тебя здесь!
<speaker_2> Дженис, я обнаружил, что ты украла мои овощи сегодня в четыре часа утра. Это правда?
<speaker_1> Хорошо! Вчера я не спал и ждал твоих овощей. Я украл твои персики и цветы.
<speaker_2> Так трудно предотвратить их кражу. Сегодня утром я тоже кое-что получил.
<speaker_1> Сколько овощей ты украл сегодня?
<speaker_2> Я много чего украл с фермы Фреда и с твоей. Я планировал завести собаку на ферме.
<speaker_1>
Такой забавный. Воруя, я забывал обо всех своих печалях и давлении со стороны работы.
<speaker_2> Я не могу не согласиться с вами. Для нас так много несчастливых вещей, и мне так скучно; однако я получал массу удовольствия от воровства.
<speaker_1> Сейчас я действительно хочу быть подальше от реальности.
<speaker_2> Но нам все равно нужно вернуться к этому. Не переусердствуйте с этим.

Summary: Дженис не спала и украла много овощей с фермы Фреда и Дэвида и говорит, что это помогает ей забыть все свои печали и напряжение. Дэвид просит ее не переусердствовать.


<speaker_1> Недавно я учился играть в го. Это потрясающая игра!
<speaker_2> Взвесить? Должно быть, это величайшее китайское изобретение. Я очень старался этому научиться. Его правила не могут быть проще, но я никогда не выигрывал в Го. Ну, для меня это все по-гречески!
<speaker_1> По крайней мере, вы получили самое базовое представление об игре, не так ли? Я думаю, что это идеально подходит для повышения интеллекта, развития личности и гибкого обучения. Каждый интеллектуал, желающий получить хоть какое-то представление о китайском языке
культура должна научиться играть в Го.
<speaker_2> Я слышал, что это входит в число четырех основных искусств Китая, не так ли?
<speaker_1> Конечно. Считалось желательным, чтобы хорошо образованный древнекитайский ученый хорошо владел цитрой, скрипкой, каллиграфией и живописью. Я думаю, что это самый фантастический из них. Он воплощает древнекитайскую мудрость и глубину культуры.
<speaker_2> Я знаю, что это сильно отличается от западных шахмат.
<speaker_1> Да. Игра в шахматы - это очень агрессивный опыт. Все
фигуры должны захватывать своих противников. Всякий раз, когда я начинаю шахматную партию, я не могу не представлять себе конкретную битву, в которой все бойцы готовы убивать.
<speaker_2> Но разве с wiki не то же самое?
<speaker_1> Конечно, нет. Цель взвешивания состоит в том, чтобы окружить большую территорию, чем у противника. Другими словами, каждая сторона борется за большее жизненное пространство, обозначая территорию на доске. Следовательно, цель шахмат - убивать, в то время как вес больше всего заботится о том, как выжить.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают свой опыт обучения игре в шахматы. <speaker_1> считает, что это может повысить интеллект, развить индивидуальность и гибкость в обучении. <speaker_1> также считает, что weight воплощает древнекитайскую мудрость и глубину культуры, и это отличается от wiki.


<speaker_1> Вы дадите мне бонус?
<speaker_2> Да. Мы не начисляем бонусы каждый месяц, но предлагаем полугодовые бонусы.
<speaker_1> Допускаете ли вы какие-либо комиссионные?
<speaker_2> Да. Комиссия будет начисляться исходя из вашего дохода от продаж. И этот процент составит 2% от вашего общего дохода.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что они предлагают полугодовые бонусы и допускают комиссионные.


<speaker_1> Что бы вы хотели заказать?
<speaker_2> Я бы хотел съесть гамбургер.
<speaker_1> Ты хотела его с сыром?
<speaker_2> Я не хочу, чтобы на нем был сыр.
<speaker_1> Ты не хочешь чего-нибудь выпить?
<speaker_2> Я думаю, что сегодня выпью содовой.
<speaker_1> Какую газировку тебе принести?
<speaker_2> Спрайт звучит неплохо.
<speaker_1> Чего бы ты еще хотел?
<speaker_2> Позволь мне тоже взять пакетик чипсов.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Вот и все.

Summary: <speaker_2> заказывает гамбургер без сыра, спрайт и пакет чипсов.


<speaker_1> Милая, ты не могла бы накрыть на стол?
<speaker_2> Эм, конечно. Что у нас будет на ужин? Нужно ли мне публиковать что-то конкретное?
<speaker_1> Что ж, не забудьте поставить перечницу и солонку. Я не знаю, придет ли твой брат сегодня вечером, так что на всякий случай приготовь дополнительный коврик.
<speaker_2> Хорошо, должен ли я воспользоваться модным столовым серебром?
<speaker_1> Да, давайте, вилки, ложки и ножи. Я поджарила немного мяса, так что не забудьте также положить несколько ножей для стейка.
<speaker_2> Я также поставлю несколько чашек
и блюдца для кофе после ужина.
<speaker_1> Милая? Вы видели наши суповые миски?
<speaker_2> Они в шкафу, где вы храните соусник и сервировочные тарелки. Только будьте осторожны, потому что бокалы для вина тоже там.
<speaker_1> Упс!

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> накрыть стол и посуду для ужина и напоминает <speaker_2> выделить дополнительное место для брата <speaker_2>.


<speaker_1> Добрый день. Чем я могу вам помочь сегодня?
<speaker_2> У меня здесь срочный депозит, и я хотел бы получить деньги сейчас.
<speaker_1> Срок погашения истекает только через 10 недель. Вы отдаете себе в этом отчет?
<speaker_2> Да, я знаю, но, видите ли, мне срочно нужны деньги на неотложные семейные дела. Я знаю, что мне следует подать заявление в письменной форме, если я хочу отказаться, но, боюсь, на это просто нет времени.
<speaker_1> В правилах указано, что проценты выплачиваются по ставке текущего депозита, так что, к сожалению
вы потеряете некоторый интерес.
<speaker_2> Ну, с этим ничего не поделаешь. Мне действительно нужны эти деньги. Благодарю вас.

Summary: <speaker_2> хочет получить деньги со срочного депозита, и <speaker_1> напоминает <speaker_2> о дате погашения и процентах. Но <speaker_2> настаивает на снятии денег.


<speaker_1> Привет, я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Я ищу диван.
<speaker_1> А как насчет этого?
<speaker_2> Можно ли использовать его днем как диван, а ночью как кровать?
<speaker_1> О, ты хочешь раскладной диван. Сюда, пожалуйста. Вон тот, который тебе нужен.

Summary: <speaker_1> показывает <speaker_2> раскладной диван, который хочет <speaker_2>.


<speaker_1> Мне нужно, чтобы кто-нибудь пришел и починил мой интернет.
<speaker_2> Что в этом плохого?
<speaker_1> По какой-то причине он просто не подключается.
<speaker_2> Как давно у вас возникла эта проблема?
<speaker_1> Последние несколько дней это не работало.
<speaker_2> Подключается ли Интернет вообще?
<speaker_1> Это так, но он ни к чему не подключается.
<speaker_2> Ну, интернет не отключен, так что, должно быть, что-то не так с вашим подключением.
<speaker_1> Не могли бы вы прислать кого-нибудь починить
это сегодня?
<speaker_2> Я прямо сейчас пришлю кого-нибудь, чтобы это исправили.
<speaker_1> Когда они будут здесь?
<speaker_2> Они должны быть там в течение следующего часа.

Summary: <speaker_1> нужен кто-нибудь, чтобы починить интернет <speaker_1>, потому что он не работает уже несколько дней. <speaker_2> скоро пришлю кого-нибудь.


<speaker_1> Я пришел сюда, чтобы сделать рентген грудной клетки.
<speaker_2> Мне нужно, чтобы ты разделась выше пояса и надела платье, оставив отверстие сзади.
<speaker_1> Что будет дальше?
<speaker_2> Мне нужно, чтобы ты повернулся лицом к этой стеклянной пластине прямо здесь.
<speaker_1> Должен ли я сделать что-нибудь еще?
<speaker_2> Ваши руки должны быть подняты на высоту плеч.
<speaker_1> Это нормально?
<speaker_2> Пока все хорошо.
<speaker_1> Почему ты уходишь?
<speaker_2> Я не уйду. Я просто
нужно, чтобы вы сделали действительно глубокий вдох, задержали его, а затем выдохнули.
<speaker_1> Тогда я закончу?
<speaker_2> Вы сможете одеться, как только я проверю пленку.

Summary: <speaker_1> делает рентген грудной клетки, а <speaker_2> направляет <speaker_1> на рентген и проверяет пленку.


<speaker_1> Я хотел бы открыть срочный депозитный счет сроком на один год и текущий счет.
<speaker_2> Хорошо, если вы, пожалуйста, заполните эти формы...
<speaker_1> Конечно, существуют ли какие-либо правила относительно моего доступа?
<speaker_2> Минимальный первоначальный депозит для текущего счета составляет 100 долларов, а для сберегательного счета - 500 долларов.
<speaker_1> Хорошо, вот бланки. Могу ли я использовать дорожные чеки для открытия счета?
<speaker_2> Конечно. Просто отправьте их в Национальный банк, подпишите и поставьте дату.
<speaker_1> Ладно, вот ты где.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> открыть два разных счета и сообщает <speaker_1> об их минимальном первоначальном депозите соответственно.


<speaker_1> Боб, можно тебя на минутку? В деле Стюарта произошли некоторые события, о которых мне действительно нужно с вами поговорить.
<speaker_2> Да, в чем теперь дело? У нас и так было столько проблем с этим делом. Только не говори мне, что есть еще плохие новости.
<speaker_1> Ну, боюсь, что так оно и есть. У меня для вас плохие новости о результатах судебно-медицинской экспертизы. ...никаких результатов не будет.
<speaker_2> Что? Что это значит? Почему не будет никаких результатов?
<speaker_1> Я ненавижу
сказать вам об этом, но, похоже, все улики, которые помогли бы нам вынести обвинительный приговор, были уничтожены во время пожара в лаборатории. Там ничего не осталось. Мне так жаль...
<speaker_2> О, нет, ты не можешь быть серьезным. Я никогда не ожидал, что произойдет что-то подобное. Что мы собираемся делать?
<speaker_1> Ничего нельзя сделать. Все исчезло. Хотел бы я сказать вам по-другому, но что случилось, то случилось. Нам просто нужно будет найти способ двигаться дальше.

Summary: <speaker_1> сообщает Бобу, что никаких результатов судебной экспертизы не будет, потому что все это было уничтожено во время пожара в лаборатории. Боб чувствует себя шокированным и не может с этим смириться.


<speaker_1> Вам понравилась пьеса?
<speaker_2> Не совсем. Это скучный фильм, и постановка тоже неудовлетворительная.
<speaker_1> Вы абсолютно правы. Актерская игра могла бы быть и получше.
<speaker_2> Хотя, честно говоря, и костюмы, и декорации великолепны.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> считают пьесу скучной, но костюмы и декорации великолепны.


<speaker_1> Ты выглядишь каким-то зеленым.
<speaker_2> Я чувствую себя не очень хорошо. У меня подташнивает живот.
<speaker_1> Ты что-нибудь ел в последнее время?
<speaker_2> На обед у меня были жареные креветки и моллюски.
<speaker_1> Возможно, еда была плохой.
<speaker_2> Возможно, но я уже несколько дней неважно себя чувствую.
<speaker_1> Тебя что-нибудь расстраивало в последнее время?
<speaker_2> Мой уровень стресса почти такой же, как обычно.
<speaker_1> Как вы думаете, может быть, вы подхватили грипп?
<speaker_2> Мне кажется, что я, возможно, поймал ошибку.

Summary: <speaker_2> чувствует себя плохо, и <speaker_1> консультируется с <спикером_2>. Они думают, что <speaker_2> может подхватить грипп.


<speaker_1> Хорошо, теперь я хотел бы узнать больше о вашей последней работе. Я вижу, вы почти четыре года проработали в лондонском еженедельнике, верно?
<speaker_2> Да, это так. Честно говоря, первый год был для меня довольно тяжелым. На самом деле ко мне просто относились скорее как к стажеру. У меня было не так много обязанностей, и я находил это довольно неприятным.
<speaker_1> Итак, что изменилось?
<speaker_2> Что ж, медленно, но верно я проявил себя, и новому редактору я понравился, поэтому он повысил меня до автора статей.
<speaker_1>
Вау, настоящий шаг вперед!
<speaker_2> Да, в основном я отвечал за обзоры ресторанов и продуктов питания. Я проработал на этой должности несколько лет, но, честно говоря, это была не та область журналистики, в которой я хотел бы оставаться надолго.
<speaker_1> Понятно, так почему же ты наконец решил уйти?
<speaker_2> Я просто почувствовал, что газета не может предложить мне никаких новых возможностей. Честно говоря, мне действительно нужна была более сложная роль.

Summary: <speaker_2> рассказывает о последней работе <speaker_2>, о том, что к <speaker_2> сначала относились как к стажеру, а затем новый редактор повысил <speaker_2> до автора статей. <speaker_2> ушел, потому что <speaker_2> нуждался в более сложной роли.


<speaker_1> Джон, у тебя была мечта, когда ты был маленьким мальчиком?
<speaker_2> Конечно, я это сделал. Я мечтал стать пилотом, когда вырасту. Но, к сожалению, я этого не осознавал.
<speaker_1> У меня был такой же опыт, как и у вас. Когда я был маленьким мальчиком, я мечтал стать великим ученым. Но теперь вы видите, что я всего лишь обычный офисный клерк.
<speaker_2> Ладно, забудь об этом. Итак, есть ли у вас в настоящее время какие-то практические мечты?
<speaker_1> Я знаю. А сейчас я усердно работаю над изучением английского языка и хочу стать переводчиком
однажды.
<speaker_2> Ты многообещающий. Просто следуй своей мечте и никогда не сдавайся.
<speaker_1> Спасибо, я так и сделаю.

Summary: Джон мечтал стать пилотом, а <speaker_1> мечтал стать ученым. Затем они говорят о практической мечте в настоящее время.


<speaker_1> Привет. Привет, Милая. Я дома. Эм, я дома!
<speaker_2> О, привет, милая. Добро пожаловать домой. Как прошел твой день?
<speaker_1> Хорошо ...
<speaker_2> Это хорошо.
<speaker_1> Это было ужасно. Компания собирается уволить около 50 человек, и я, возможно, буду одним из них.
<speaker_2> О, это мило.
<speaker_1> Это мило? Ты даже не слушаешь.
<speaker_2> Что?
<speaker_1> Итак, что я тебе говорил?
<speaker_2> Эм, вы сказали, что в компании... что-то около 60 сотрудников, эм... и ты можешь быть одним из них
из них... или что-то в этом роде.
<speaker_1> Нет, это не то, что я сказал.
<speaker_2> О?
<speaker_1> Проблема в том, что ты никогда не слушаешь. Никогда! Так что смотри. Я купил тебе эту книгу. Здесь. Прочти это.
<speaker_2> Что? Что теперь? Большое эго, маленькие ушки: Вытаскиваешь своего мужа из облаков. Что это такое? Что? И вы заплатили за это 35 долларов?
<speaker_1> Нет. Ты сделал. Я воспользовался ТВОЕЙ кредитной картой.
<speaker_2> О, неважно. Итак, какие великие секреты содержит эта книга, о которых я еще не знаю?
<speaker_1> Хорошо.
Прежде всего....
<speaker_2> Хорошо. Я знаю, я знаю. Я знаю, что ты собираешься сказать.
<speaker_1> Нет, ты НЕ знаешь. Первое, что нужно сделать, - это не перебивать и не думать, что вы знаете, что я собираюсь сказать. Придержи хоть раз свой язык и дай мне шанс поделиться своими чувствами, прежде чем придумаешь какой-нибудь остроумный ответ.
<speaker_2> Хорошо. Я понял... Я думаю.
<speaker_1> Я надеюсь. Номер два. Покажи мне, что ты слушаешь. Перестань проверять Facebook, пока я с тобой разговариваю, выключи телевизор, посмотри мне в глаза. Что-нибудь
чтобы показать мне, что ты обращаешь на меня внимание.
<speaker_2> Верно. Итак, что у нас на ужин?
<speaker_1> Смотри... смотри!
<speaker_2> Ха-ха-ха. Мне жаль. Я просто шучу.
<speaker_1> Это не смешно. Это не смешно!! Так что ПЕРЕСТАНЬ СМЕЯТЬСЯ!! И не указывайте мне, что делать, чтобы решить мои проблемы. Большую часть времени мне не нужны решения. Мне просто нужно, чтобы ты прислушался к моим чувствам.
<speaker_2> Хорошо. Наверное, я недостаточно внимательно слушал.
<speaker_1> Нет. Ты не очень-то прислушиваешься.
<speaker_2> И я не проявил особого сочувствия.
Мне жаль.
<speaker_1> Нет.
<speaker_2> И, что ж, я должен был быть лучше. Как насчет того, если я прочитаю пару глав, а потом мы поговорим об этом? Это нормально?
<speaker_1> Да. Это было бы здорово. Благодарю вас.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_1> может быть уволен, но <speaker_2> вообще не слушает. <speaker_1> просит <speaker_2> позволить <speaker_1> поделиться чувствами <speaker_1> и послушать <speaker_1>. Но <speaker_2> все еще шутит, услышав то, что очень злит <speaker_1>. <speaker_2> затем понимает проблемы <speaker_2> и приносит извинения за это.


<speaker_1> Уже десять часов. Мне пора уходить.
<speaker_2> Уходишь? Уже?
<speaker_1> Да. Завтра утром мне нужно встать пораньше.
<speaker_2> ХОРОШО. Остановись как-нибудь еще раз.
<speaker_1> Конечно. Большое вам спасибо за ваш ужин. Тогда увидимся.
<speaker_2> Тогда увидимся.

Summary: <speaker_1> приходится рано вставать, поэтому <speaker_1> прощается с <спикером_2>.


<speaker_1> Я прочитал инструкции, но я все еще не уверен, как пользоваться своим мобильным телефоном.
<speaker_2> На самом деле, это довольно просто. Прежде всего, не забудьте включить его.
<speaker_1> Понял!
<speaker_2> Затем наберите номер. И не забудьте нажать кнопку "отправить".
<speaker_1> Это все?
<speaker_2> В значительной степени. Просто не забудьте подзаряжать аккумуляторы каждые несколько недель. И постарайся не уронить его. Она хрупкая.
<speaker_1> Хороший совет.
<speaker_2> И еще одно: обязательно оплачивайте телефонный счет каждый месяц!

Summary: <speaker_2> учит <speaker_1> пользоваться мобильными телефонами и напоминает <speaker_1> об оплате телефонного счета.


<speaker_1> У вас была напряженная неделя?
<speaker_2> Эмм, ну, нет. Я имею в виду, что я мало что сделал, но я купил компьютер.
<speaker_1> Ты это сделал? Слава богу. Теперь тебе не нужно одалживать мой. В прошлый раз он был у тебя две недели.
<speaker_2> Да, я очень сожалею об этом. Я написал об этом свою работу по истории. Кстати, еще раз спасибо.
<speaker_1> Конечно, без проблем. Итак, как вам нравится ваш компьютер?
<speaker_2> О, это действительно круто. Я пользуюсь им каждый день.
<speaker_1> Правда? Вы используете его для занятий? Я имею в виду, что ты работаешь
теперь это на бумаге, верно?
<speaker_2> Эмм, да, да, но я не использую его для занятий.
<speaker_1> Так для чего же вы его используете?
<speaker_2> Эмм, на самом деле, я просто смотрю DVD на нем всю неделю.

Summary: <speaker_2> купил компьютер и благодарит <speaker_1> за то, что он одолжил компьютер <speaker_1> <speaker_2>. <speaker_2> использует компьютер <speaker_2> для просмотра DVD-дисков.


<speaker_1> Папа, можно мне на этой неделе сходить в кино с Шеннон?
<speaker_2> Позвольте мне взглянуть на календарь здесь. Хмм. Когда ты думаешь о том, чтобы сходить в кино?
<speaker_1> Э-э, мы подумываем о том, чтобы сходить в кино в среду после школы.
<speaker_2> Ну, это не сработает. Ты вообще не практиковался на фортепиано целую неделю, так что тебе нужно наверстать упущенное.
<speaker_1> А как насчет пятницы?
<speaker_2> Э-э-э. Забудь об этой идее.
<speaker_1> А суббота?
<speaker_2> Ну, ты должен принять
утром урок английского. А потом мы должны вычистить гараж. Ты сказал, что поможешь. Что ж, это займет всего пару часов. А потом, после этого, ты сможешь пойти в кино.
<speaker_1> Да. Могу я пойти и посмотреть девятичасовой показ?
<speaker_2> Показ на пять часов!
<speaker_1> Как насчет семичасового показа?
<speaker_2> А почему вы так беспокоитесь о времени показа?
<speaker_1> Ну, я не знаю, успею ли я сделать всю свою домашнюю работу до этого.
<speaker_2> Извините, но
Я хочу, чтобы ты сегодня пораньше легла спать, и поэтому я могу подбросить тебя до кинотеатра около 4:30, чтобы у тебя было время купить билеты.
<speaker_1> Хорошо. Спасибо, папа.

Summary: <speaker_2> позволяет <speaker_1> посмотреть фильм, когда <speaker_1> закончит урок английского языка и уберет гараж в субботу. <speaker_1> обеспокоен временем показа. <speaker_2> доставит <speaker_1> в кинотеатр примерно в 4:30.


<speaker_1> Доброе утро, отель "Хиллтон". Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Доброе утро. Меня зовут Уильям Вудс. Я бы хотел забронировать одноместный номер с ванной.
<speaker_1> Боюсь, одноместный номер забронирован, как насчет двухместного номера с ванной?
<speaker_2> Все в порядке. Кстати, сколько стоит плата за ночь?
<speaker_1> 65 долларов. Когда вы будете прибывать и уезжать, сэр?
<speaker_2> С понедельника, 23 августа, по субботу, 28 августа.
<speaker_1> Все в порядке, сэр. Мистер Уильям Вудс, двухместный номер с
ванна, шесть ночей. Правильно ли это?
<speaker_2> Да, это все. Большое спасибо.
<speaker_1> Не за что.

Summary: Уильям Вудс бронирует двухместный номер с ванной с понедельника по субботу за 65 долларов за ночь.


<speaker_1> Ты видел большую толпу на углу улицы, когда пришел в школу этим утром?
<speaker_2> Да, я это сделал. Что все это значит?
<speaker_1> Произошел серьезный несчастный случай. Пьяный водитель врезался в автобус, полный пассажиров.
<speaker_2> О боже! Должно быть, много людей было ранено или даже убито?
<speaker_1> Вы правы! Все пострадавшие были немедленно доставлены в больницу.
<speaker_2> Я надеюсь на это. Водители должны быть осторожны, особенно в час пик.
<speaker_1> Я согласен с вами.
Мы все будем в безопасности, если все будут соблюдать правила дорожного движения.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что пьяный водитель врезался в автобус, и это вызвало большую толпу на углу улицы.


<speaker_1> Доктор Смит, вы были политическим журналистом в Америке, и мне сказали, что вы решили жить здесь, в такой горной деревне, как эта, в Гималайском сообществе. Не могли бы вы, пожалуйста, рассказать мне, почему вы приехали в Индию и обосновались здесь?
<speaker_2> Да, конечно. Я приехал в Индию год назад, чтобы лучше понять эту страну. После того, как я приехал, мне нужно было найти место, где я мог бы жить и писать. Конечно, у меня было много мест на выбор. Но через несколько месяцев я счастливо устроился
в этой деревне, потому что мне больше нравится сельская местность, и здесь немного прохладнее, чем на равнинах.
<speaker_1> Вы когда-нибудь думали о том, что типичная деревня была бы лучшим выбором?
<speaker_2> Да, у меня есть. И все же ничего подобного не существует. На самом деле я потратил уйму времени на поиски типичной деревни. Условия слишком сильно различаются. Но у деревень, в которых я останавливался, было много общего - бедность, грязь и невежество.
<speaker_1> Но, несмотря на все это, ты все равно чувствуешь себя очень счастливым. Есть ли опыт работы в этой стране
это так важно для вас, что вы проделали такой долгий путь из Соединенных Штатов?
<speaker_2> Ну, это тоже вопрос, который задают мне жители деревни. Они думают, что я сумасшедший, раз отказываюсь от своей комфортной жизни в Соединенных Штатах и изолирую себя от внешнего мира в этой отдаленной деревне, как старик на пенсии. Зачем я приехал? Я отложил свою работу политического журналиста, потому что мои идеи изменились. Я пришел к убеждению, что то, что происходит в странах Третьего мира, важнее всего остального.
Но чтобы понять, как живут три четверти людей в мире и как их будущее может повлиять на остальной мир, я чувствую, что сначала я должен попытаться разделить их образ жизни.
<speaker_1> Я должен сказать, что нахожу вашу точку зрения по этому вопросу очень убедительной. Я уверен, что, когда вы вернетесь в свою страну, ваше пребывание здесь будет очень полезным.

Summary: Доктор Смит хотел найти место для жизни и писательской деятельности в Индии, и он счастливо обосновался в деревне. Доктор Смит считает, что происходящее в странах Третьего мира важнее всего остального, поэтому он отказался от своей комфортной жизни и приехал в эту деревню, чтобы попытаться разделить их образ жизни.


<speaker_1> ты все еще придешь ко мне на ужин завтра вечером?
<speaker_2> конечно. Ужин все еще в силе?
<speaker_1> да, мне просто интересно, как ты и твой сосед по комнате планировали прийти ко мне домой.
<speaker_2> мы планировали пройтись пешком в обе стороны, так как погода все еще хорошая.
<speaker_1> я так и думал, что ты это сделаешь. Послушай, я живу в довольно суровом районе. Это всего в нескольких шагах от всех баров. Вы, вероятно, не захотите разгуливать по городу после наступления темноты.

<speaker_2> все не может быть так плохо.
<speaker_1> Я бы хотел, чтобы это было не так, но на самом деле здесь очень много преступности и проституции.
<speaker_2> правда? Я бы никогда не догадался. Преступники, должно быть, выходят только по вечерам, потому что я никогда не замечал ничего странного, когда был у вас дома днем.
<speaker_1> сделай мне одолжение, возьми такси. Это заставило бы меня чувствовать себя намного лучше.
<speaker_2> хорошо, мы так и сделаем. Как вы передвигаетесь по вечерам?
<speaker_1> когда я только переехал сюда, я
ходил повсюду. Но не прошло и недели, как у меня украли сумочку всего в квартале от полицейского участка! Теперь я всегда езжу на общественном транспорте.
<speaker_2> с тобой еще что-нибудь случилось?
<speaker_1> больше со мной ничего не случилось, но я видел довольно много драк на улицах после закрытия баров.
<speaker_2> что ж, мы будем осторожны. Спасибо, что дали мне знать.

Summary: <speaker_2> и соседи по комнате <speaker_2> планировали дойти пешком до дома <speaker_1> на ужин, но <speaker_1> советует <speaker_2> взять такси, потому что дом находится в районе с высоким уровнем преступности. <speaker_1> также сообщает <speaker_2>, что кошелек <speaker_1> был украден, когда <speaker_1> только въехал.


<speaker_1> У тебя есть какая-нибудь подобная обувь?
<speaker_2> Какого размера?
<speaker_1> Пятый размер.
<speaker_2> Какого цвета?
<speaker_1> Черный.
<speaker_2> Мне жаль. У нас их нет.
<speaker_1> Но моя сестра купила эту пару в прошлом месяце.
<speaker_2> Она купила их здесь?
<speaker_1> Нет, она купила их в США.
<speaker_2> Месяц назад у нас было несколько таких туфель, но сейчас у нас их нет.
<speaker_1> Не могли бы вы достать мне пару, пожалуйста?
<speaker_2> Боюсь, что я не могу. Они были в
мода прошлого и позапрошлого годов. Но в этом году они не в моде. Такие туфли сейчас в моде.
<speaker_1> Они выглядят очень неудобно.
<speaker_2> Они очень неудобные. Но женщины всегда носят неудобную обувь!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что у них нет обуви, которая интересует <speaker_1>, потому что в этом году она не в моде.


<speaker_1> Дик, я решил не снимать этот дом.
<speaker_2> Но вчера ты сказал, что возьмешь его напрокат.
<speaker_1> Я передумал.
<speaker_2> Почему это?
<speaker_1> Ну, я думаю, может быть, мне стоит найти дом поближе к тому месту, где я работаю.
<speaker_2> Может быть, ты и прав.

Summary: <speaker_1> решил не снимать дом и найти другой, поближе к рабочему месту <speaker_1>.


<speaker_1> Вы слышали об Анлесене Дэвиде?
<speaker_2> Нет, они что, опять поссорились?
<speaker_1> Нет, они обручились.
<speaker_2> Ты, должно быть, шутишь. Эти двое.
<speaker_1> Что ж, моя дорогая. Я тоже не верил. Но понял это прямо из уст коня. Дэви позвонил мне сегодня утром.
<speaker_2> Так когда же это произошло?
<speaker_1> В прошлые выходные , когда они были в поездке в сик.
<speaker_2> Ну, теперь я в это верю, а когда они поженятся?
<speaker_1> В июне следующего года.
<speaker_2> Я с трудом могу в это поверить.

Summary: <speaker_1> говорит, что Дэвид обручился и женится в июне следующего года. <speaker_2> действительно удивлен.


<speaker_1> Что вы думаете о курении?
<speaker_2> Это вредно не только для вас самих, но и для других.
<speaker_1> Что, по вашему мнению, можно сделать, чтобы бросить курить?
<speaker_2> Прекратите производство сигарет.
<speaker_1> Но это повлияет на национальную экономику.
<speaker_2> Правильно. Но я не думаю, что есть способы лучше.
<speaker_1> Как насчет того, чтобы нарисовать предупреждение на каждой пачке сигарет?
<speaker_2> Может быть, это подействует.

Summary: <speaker_2> считает, что курение вредно, и обсуждает способы бросить курить с <спикером_1>.


<speaker_1> Что ты здесь делаешь, Том?
<speaker_2> Я собираю свое рыболовное снаряжение.
<speaker_1> Зачем?
<speaker_2> Я собираюсь на рыбалку со своим лучшим другом.
<speaker_1> Значит, тебе действительно нравится рыбачить, да?
<speaker_2> Да, я знаю.
<speaker_1> Когда вы впервые заинтересовались рыбной ловлей?
<speaker_2> Давным-давно. Ты же знаешь, мой отец действительно любит рыбалку. Когда я был ребенком, он брал нас с братом на реку порыбачить. Примерно в то же время я начал увлекаться этим.
<speaker_1> О, я понимаю.

Summary: Том собирается на рыбалку, и это интересовало его с детства.


<speaker_1> Привет, Джон. Какие у тебя планы на выходные?
<speaker_2> Да? Мои планы? На самом деле ничего особенного. Наверное, почитаю какие-нибудь книги или поиграю на своем компьютере. Почему?
<speaker_1> Что ж, я хочу пригласить вас к себе домой на ужин. Чтобы мы могли получше узнать друг друга.
<speaker_2> Ты хочешь пригласить меня на ужин? Но мы учимся в одном классе последние 2 года, и ты никогда раньше даже не разговаривал со мной.
<speaker_1> Да, я знаю. У нас редко бывает возможность поговорить. Я всегда играю со своими друзьями и развлекаюсь
весело, пока ты всегда уткнешься лицом в книгу.
<speaker_2> Да. Что ж, думаю, я могу прийти. Спасибо. На самом деле, мне действительно хочется расслабиться. Я всю неделю работал над научным проектом.
<speaker_1> Правда? Я еще даже не начинал это делать. Наука - это так скучно.
<speaker_2> Ты еще не начал это делать? Послушай, может быть, тебе стоит потратить эти выходные на работу над проектом? Это действительно большая работа. Мы можем поужинать в следующие выходные.
<speaker_1> Нет, нет. Это должно быть в эти выходные. Эй, я знаю, ты силен в науке
и уже выполнили проект. Так что после ужина, может быть, ты займешься моим проектом.
<speaker_2> Занимаетесь своим проектом?
<speaker_1> Я... Я имею в виду, помоги мне с моим проектом. Просто возьмите с собой свои книги и план проекта. Тебе... э-э... я имею в виду нас, не потребуется много времени, чтобы закончить.
<speaker_2> Мы? Да, я понимаю. Послушай, Мэри, я только что вспомнил. Я занят в эти выходные, так что не смогу прийти на ужин.

Summary: Мэри приглашает Джона к себе домой на ужин. Но потом Джон обнаруживает, что Мэри хочет, чтобы Джон помог ей с ее научным проектом. Поэтому Джон находит предлог и отклоняет ее приглашение.


<speaker_1> Как прошел ваш званый ужин в прошлое воскресенье?
<speaker_2> Я думаю, все прошло довольно хорошо, все 10 гостей, казалось, действительно получили удовольствие.
<speaker_1> Это мило.
<speaker_2> Но нам не следовало снова приглашать моего босса. Мы никогда не сможем заставить его уйти.
<speaker_1> Правда? Как долго он задержался на этот раз? До полуночи?
<speaker_2> Позже этого. Он оставался до двух часов ночи, и нам обоим пришлось рано вставать.
<speaker_1> Тебе следовало просто попросить его уйти раньше.
<speaker_2>
Что ж, довольно трудно поступить так со своим боссом.

Summary: <speaker_2> считает, что вечеринка была хорошей, но им не следовало приглашать босса <speaker_2>, потому что он задержался слишком поздно.


<speaker_1> Вчера вечером я пропустил теленовости. Какой был главный сюжет в новостях?
<speaker_2> Какая-то актриса попала под суд за вождение без прав.
<speaker_1> Какой была вторая история?
<speaker_2> Какой-то актер женился на женщине, достаточно молодой, чтобы годиться ему в дочери.
<speaker_1> Какой была третья история?
<speaker_2> Бык погнался за мужчиной в супермаркете?
<speaker_1> О, это все глупые новости.

Summary: <speaker_2> делится с <спикером_1> тремя глупыми вчерашними теленовостями.


<speaker_1> Много ли людей занимаются бегом по горам?
<speaker_2> Да, забеги проходят в сельской местности. Такие районы, как Озерный край в Высокогорье Шотландии, очень популярны. Но это не мешает людям из города принимать в этом участие. Например, я езжу в свой клуб из своей городской квартиры.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне историю бега по горам?
<speaker_2> Ну, есть записи о людях, делавших это почти 1000 лет назад. Это всегда было связано с сельскими ярмарками и фестивалями.
Овертайм стал официальным, и в настоящее время пробег обычно проводится сам по себе.
<speaker_1> Хм, на что похожи более сложные курсы?
<speaker_2> Существует гонка под названием "Драконы возвращаются", которая проходит в течение 5 дней и на дистанции в 200 миль. Но прежде чем вы подпишетесь на него, я должен отметить, что к участию допускаются только люди с большим опытом.
<speaker_1> Как вы можете начать заниматься спортом?
<speaker_2> Что ж, вы начинаете с чего-то легкого и постепенно переходите к более сложным задачам
бежит. Если вы хотите принять участие в гонках, вы увидите, что они классифицируются по дистанции и высоте. Но точно так же, как люди, занимающиеся бегом по бездорожью, не обязательно пробегут марафон, вам не обязательно участвовать в забегах по горному бегу.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о том, что горный забег проходит в сельской местности, и знакомит с его историей. <speaker_2> говорит, что Dragons Back предназначен только для опытных людей, и люди должны начинать с чего-то легкого и переходить к более сложным забегам.


<speaker_1> Какую музыку ты любишь слушать?
<speaker_2> Мне нравится музыка с быстрым ритмом и живая, например, танцевальная музыка, которая, правда, иногда бывает слишком громкой. Вы предпочитаете классическую музыку, не так ли?
<speaker_1> Да, я знаю. Я нахожу это очень расслабляющим. Я часто слушаю Моцарта или Баха вечером после тяжелого рабочего дня.
<speaker_2> Я должен признаться, что мне нравятся несколько произведений классической музыки.
<speaker_1> Предполагается, что классическая музыка полезна для вашего мозга, исследования показывают, что она улучшает
ваш мозг более активен, студенты, которые слушают классическую музыку во время учебы, лучше успевают.
<speaker_2> Правда? Возможно, мне следует почаще слушать классическую музыку. Я слышал, что прослушивание классической музыки помогает снять стресс.
<speaker_1> Да, именно поэтому я слушаю его по вечерам. Обычно я включаю его в качестве фоновой музыки, когда готовлю или занимаюсь другой домашней работой. Но ранним утром, когда я встаю, я предпочитаю слушать народную музыку, которая более традиционна.

Summary: <speaker_2> любит живую музыку с быстрым ритмом, в то время как <speaker_1> предпочитает классическую. <speaker_1> говорит, что классическая музыка полезна для мозга людей, и <speaker_1> обычно слушает ее по вечерам, чтобы расслабиться.


<speaker_1> Я жду факса, но только сейчас обнаружил, что с факсимильным аппаратом что-то не так.
<speaker_2> Что не так с факсимильным аппаратом? Это срочно?
<speaker_1> Да, очень срочно. И поблизости нет другого факсимильного аппарата. И офис нашего босса закрыт, так что я тоже не могу воспользоваться его машиной. И его секретарши нет дома. У вас есть какие-нибудь предложения?
<speaker_2> Либо позвоните по этому добавочному номеру 0085, либо попросите их отправить вам факс по электронной почте, вы распечатаете его.

Summary: <speaker_1> необходимо срочно воспользоваться факсимильным аппаратом, но он работает неправильно. <speaker_2> предлагает <speaker_1> позвонить по добавочному номеру для получения помощи.


<speaker_1> О, Боже мой! Меня обманули!
<speaker_2> Что? Что ты купил?
<speaker_1> Это кирпич! Я не могу поверить, какой глупой я была. Черт возьми!
<speaker_2> Что это? Зачем вы купили кирпич?
<speaker_1> На тротуаре был парень.У него было три новые коробки, коробки для видеокамер Panasonic.Он сказал, что ему нужно поскорее от них избавиться.
<speaker_2> И?
<speaker_1> Итак, он сказал, что продаст мне один за двадцать долларов. Фотоаппарат за четыреста долларов за двадцать баксов.
<speaker_2> И это кирпич?
<speaker_1>
Да.
<speaker_2> Я не могу поверить, насколько ты глуп. Почему ты не открыл коробку?
<speaker_1> Я хотел этого. Но он сказал, что нет, коробка все еще в полиэтиленовой упаковке из магазина.Если его открыть, другие люди не поверят, что он новый.
<speaker_2> Итак, у него были коробки, завернутые в пластик.
<speaker_1> Да, это была идеальная пластиковая упаковка, которая прилагается к новым продуктам.Смотрите, на нем даже была наклейка с ценой со штрих-кодом! Он выглядел совершенно новым.
<speaker_2> Но зачем парню продавать новые видеокамеры для
двадцать долларов?
<speaker_1> Он сказал, что должен избавиться от них. Они были украдены.
<speaker_2> Ага! Теперь я понимаю.Вы пытались купить краденое на тротуаре.Итак, я думаю, что ты заслуживаешь того, чтобы тебя обманули!
<speaker_1> Да ладно, не вини меня! Я думал, это новая камера. Нам это могло бы пригодиться.Мы даже подумывали о покупке фотоаппарата. Я не понимаю, как у него могла быть такая идеально выглядящая шкатулка.
<speaker_2> Это не проблема.Просто у него есть друг, который работает в магазине, где изготавливают полиэтиленовую пленку.
Это просто.И, вероятно, это тот же самый магазин, в котором он купил коробки.Может быть, его друг работает в магазине электроники. Там продают видеокамеры.Вероятно, у них где-то валялась пара коробок с видеокамерами.Вот им и пришла в голову идея заворачивать кирпичи, чтобы продавать таким дуракам, как ты.Двадцать долларов за кирпич. Это хорошая прибыль, если они смогут продать достаточно кирпичей.
<speaker_1> Ты права, Сара. Я был дураком. Я не могу в это поверить. Как я мог попасться на такую уловку?

Summary: <speaker_1> рассказывает Саре, что <speaker_1> был обманут, купив кирпич в качестве камеры за двадцать долларов, поскольку парень утверждал, что ему нужно избавиться от этих украденных камер. Сара обвиняет <speaker_1> в попытке купить краденые товары.


<speaker_1> Как говорится, каждый гончар хвалит свой собственный горшок. Вам следует обратить особое внимание на то, чтобы правильно продать себя на собеседовании.
<speaker_2> Это особенно важно для выпускников, которые впервые выходят на рынок труда.
<speaker_1> Вам лучше заранее подготовить то, что вы собираетесь сказать, чтобы хорошо выступить на собеседовании.
<speaker_2> Содержание должно быть в основном описанием вашей биографии. А длина зависит от конкретной ситуации.

<speaker_1> Только тогда, когда вы будете знать, что заинтересует интервьюера, вы сможете целенаправленно подготовиться.
<speaker_2> Чтобы успешно продать себя, вы должны произвести на интервьюера глубокое впечатление.
<speaker_1> Продавая себя, следует сразу переходить к делу, а заявление должно быть ясным и кратким.
<speaker_2> Это также должно быть правдивым и реалистичным. Не трубите вслепую в свой собственный рог.
<speaker_1> Вам следует особо указать свои сильные стороны, которые тесно связаны с
должность, на которую вы претендуете.
<speaker_2> Хотя вам не следует опускать свои слабые места, они должны быть описаны соответствующим образом
<speaker_1> Если позволит время, вы могли бы добавить определенные примеры к своему описанию.
<speaker_2> Кроме того, во время интервью лучше всего внести соответствующие коррективы, чтобы гибко применять подготовленное вами содержание.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> знакомят аудиторию с некоторыми навыками собеседования при приеме на работу. Интервьюируемым, особенно выпускникам, необходимо продавать себя, готовясь заранее, будучи правдивыми и реалистичными и внося соответствующие коррективы, чтобы произвести глубокое впечатление.


<speaker_1> Билли, ты снова опоздал.
<speaker_2> Извините, я опоздал. Я проспал. Менеджер сегодня здесь?
<speaker_1> Да, он в своем кабинете.
<speaker_2> О, я надеюсь, он меня не заметил.
<speaker_1> Не рискуй. Было бы лучше, если бы ты сказала ему и пообещала больше не опаздывать. Он уже зол на тебя за последние 2 раза. Еще немного, и он может тебя уволить.
<speaker_2> Ты это сказал. Этого больше не повторится. Ты действительно думаешь, что он уволит меня?
<speaker_1> Я думаю, он мог бы. Тебе лучше пойти к нему
офис.
<speaker_2> Вероятно, вы правы. Я пойду прямо сейчас и извинюсь. Я изо всех сил стараюсь не опаздывать, но из-за пробок в Пекине это сложно.
<speaker_1> Удачи!

Summary: Билл снова опаздывает из-за того, что проспал. <speaker_1> предупреждает, что Билли может быть уволен менеджером, и предлагает Билли извиниться.


<speaker_1> Привет, можно нам два коктейля с апельсиновым соком?
<speaker_2> Хочешь их с йогуртом?
<speaker_1> Конечно, почему бы и нет?
<speaker_2> Что еще вы хотели бы добавить? Мы настоятельно рекомендуем использовать гусеничный гриб.
<speaker_1> Грибок-гусеница?! Что это, черт возьми, такое?
<speaker_2> Это особый вид китайской травы. Это полезно для тебя!

Summary: <speaker_1> хочет два коктейля с апельсиновым соком и йогуртом, а <speaker_2> рекомендует гусеничный гриб.


<speaker_1> Вау, Эми, посмотри на этот номер.
<speaker_2> Что в этом такого замечательного?
<speaker_1> Что вы имеете в виду? Это скрим.
<speaker_2> Только не для меня, я бы не был застигнут врасплох на этом.
<speaker_1> Я люблю подобные вещи.
<speaker_2> Да, похоже, тебе нравятся эти стили.
<speaker_1> Конечно, хочу. Я получаю удовольствие от того, что выгляжу панком.
<speaker_2> Хотя этот выглядит действительно дорого.
<speaker_1> Мне все равно, сколько это стоит. Я купаюсь в этом.
<speaker_2> Тебе повезло! Я не могу купить ничего другого. Я на мели.

<speaker_1> Мне заменили мой праздничный наряд, я испортила его на прошлой неделе.
<speaker_2> Зачем ты втянул меня в это? Я потратил недельную зарплату.
<speaker_1> Вы на уровне? Ты же сам позвонил мне, помнишь?
<speaker_2> Просто шучу, Тоня. У меня есть чудесная одежда. Давай пойдем и поближе посмотрим на твой наряд.

Summary: Тоня и Эми разглядывают витрины. Тоня испортила свой праздничный наряд. У Эми есть замечательная одежда, и она поможет с нарядом Тони.


<speaker_1> Здравствуйте, мебельный магазин Полины, говорит Фэй. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Здравствуйте, на прошлой неделе я заказал обеденный стол. Заказ прибыл сегодня, но на поверхности стола есть несколько царапин. Я хотел бы обменять его.
<speaker_1> Я ужасно сожалею об этом. Мы могли бы забрать его обратно и доставить вам новый в начале следующей недели. Вас бы это устроило?
<speaker_2> Ну, в эти выходные я устраиваю званый ужин. Ты не мог бы сделать это пораньше?
<speaker_1> Пожалуйста, подождите,
Я просто свяжусь с отделом доставки.
<speaker_2> Хорошо, спасибо.

Summary: <speaker_2> хочет обменять поцарапанный стол, заказанный на прошлой неделе, и хочет, чтобы <speaker_1> доставил новый раньше, потому что <speaker_1> в эти выходные устроит званый ужин.


<speaker_1> Ты уже познакомился с новой девушкой?
<speaker_2> Нет. А ты?
<speaker_1> Она одна из самых красивых девочек в школе.
<speaker_2> Как она выглядит?
<speaker_1> Ну, она довольно невысокая.
<speaker_2> Как бы вы сказали, какого она роста?
<speaker_1> Я бы сказал, что в ней всего 5 футов.
<speaker_2> А как насчет черт ее лица?
<speaker_1> У нее светло-карие глаза, абсолютно красивые.
<speaker_2> Мне кажется, я знаю, о ком ты говоришь.
<speaker_1> Ты ее видел?
<speaker_2> Я думаю, что у меня есть.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о новой девочке в школе и описывает ее внешность.


<speaker_1> Порядок в суде!
<speaker_2> Я хотел бы обратиться со своей просьбой.
<speaker_1> Что это?
<speaker_2> Я хотел бы заявить о своей невиновности.
<speaker_1> Вы же понимаете, что все улики указывают на вас?
<speaker_2> Я знаю. Но я этого не делал.
<speaker_1> Как ты это себе представляешь?
<speaker_2> Я не совершал этого преступления.
<speaker_1> Ты знаешь, кто это сделал?
<speaker_2> Если я скажу вам, кто это сделал, вы отпустите меня?
<speaker_1> Я уверен, что мы сможем заключить какую-нибудь сделку.
<speaker_2> Я расскажу тебе все, что тебе нужно знать.

Summary: <speaker_2> не признает себя виновным и расскажет <speaker_1> все, если <speaker_1> отпустит <speaker_2>.


<speaker_1> Доброе утро, мадам. Чем я могу быть полезен?
<speaker_2> Я бы хотел перевести эти деньги на свой счет, пожалуйста. Обычно я делаю это в автомате, но сегодня очередь очень длинная.
<speaker_1> Да, я сожалею об этом. Один из наших банкоматов вышел из строя, и мы ждем его ремонта, но очень скоро он должен снова заработать.
<speaker_2> Я понимаю. Вот моя банковская книжка.
<speaker_1> Вам также необходимо заполнить квитанцию о внесении депозита. Держите, мадам.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_2> переводит немного наличных на свой счет с помощью <speaker_1>, поскольку один из банкоматов не работает.


<speaker_1> Сегодня прекрасный день здесь, в Новой Зеландии, на чемпионате мира по волейболу среди мужчин. Меня зовут Рик Филдс, и ко мне присоединился человек с планом, Боб Коупленд.
<speaker_2> Спасибо тебе, Рик. Сегодня нас ждет очень захватывающая встреча, когда две сильные команды, Бразилия и Китай, встретятся лицом к лицу и попытаются пройти в следующий раунд. Без сомнения, обе команды находятся в отличной форме, и это будет соревновательный матч.
<speaker_1> Ссылка сигнализирует о начале
игра, и мы начинаем. Риберо подает, и Чайна быстро получает мяч. Чен передает его сеттеру, и... очень хороший сет от Чена!
<speaker_2> Сюй делает это! Вау, какой отличный хит! Бразильские блокирующие предвосхитили ход игры и попытались заблокировать его, но ему удалось пробить!
<speaker_1> Теперь это китайская служба. Какая превосходная подача в прыжке от Ли, о, и у нас есть подача "пусть". Мяч летел быстро и почти перелетел через сетку.
<speaker_2> Бразилия объявляет тайм-аут, и мы будем
сразу после короткой рекламной паузы.

Summary: Рик Филдс и Боб Коупленд комментируют матч по волейболу среди мужчин между сборными Китая и Бразилии.


<speaker_1> Вы не возражаете, если мы зайдем к вам сегодня вечером?
<speaker_2> Конечно, нет, мы были бы рады, если бы вы смогли прийти. Во сколько вы сможете прийти?
<speaker_1> Как насчет семи часов?
<speaker_2> Отлично. Мы будем ждать вас.

Summary: <speaker_1> хочет позвонить на <speaker_2> в 7. <speaker_2> согласен.


<speaker_1> Стив, ты выглядишь бледным. Что случилось?
<speaker_2> Прошлой ночью я не сомкнул глаз.
<speaker_1> У тебя что-то было на уме? Ты выглядишь таким обеспокоенным. Может быть, я смогу тебе помочь.
<speaker_2> Ну, я нахожусь под большим давлением. Мой босс очень настойчив. Он поручил мне три проекта. Сейчас крайние сроки близки, а я все еще не закончил все свои проекты.
<speaker_1> Я могу вам чем-нибудь помочь?
<speaker_2> Ну, я думаю, никто не может мне помочь, кроме меня самого. На данный момент я просто
мне нужно с кем-нибудь поговорить, чтобы снять стресс.

Summary: Стив говорит <speaker_1>, что у него стресс, потому что он не закончил все проекты, которые поручил ему его босс.


<speaker_1> Я не уверен, но думаю, я мог бы попросить, чтобы меня рассматривали на новую работу.
<speaker_2> Почему ты рассматриваешь возможность попробовать это сделать?
<speaker_1> Я думаю, что мне это могло бы понравиться, но я все еще думаю об этом.
<speaker_2> Что вам нравится в этой работе?
<speaker_1> Я думаю, что мне бы понравилась эта должность, но здесь не так много креатива.
<speaker_2> Да, возможно, вы правы. Здесь многое нужно обдумать.
<speaker_1> Меня тоже интересует оплата.
<speaker_2> Хотел бы
небольшое снижение зарплаты стоит того, чтобы получить новую возможность для роста?
<speaker_1> Я думаю, что это может быть так.
<speaker_2> Я думаю, тебе стоит попробовать. Что тебе есть, что терять? Ты всегда можешь передумать.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> <speaker_1> рассматривает возможность получения новой работы. <speaker_1> считает, что <speaker_1> может понравиться эта работа, но в ней не так много креативности, и небольшое снижение зарплаты может стоить роста.


<speaker_1> Сегодня я хочу попробовать что-то другое.
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Я хочу другую прическу.
<speaker_2> Какой стиль ты хочешь?
<speaker_1> Ты можешь сделать мне короткую стрижку?
<speaker_2> Насколько конкретно коротким он тебе нужен?
<speaker_1> Сделайте его длиной в несколько дюймов.
<speaker_2> Ты уверен, что хочешь, чтобы я сказал это так коротко?
<speaker_1> Я уже некоторое время думаю об этом.
<speaker_2> Хорошо. Я сделаю это, если ты уверен, что это именно то, чего ты хочешь.
<speaker_1> Я, честно говоря
хочу, чтобы у меня были такие короткие волосы.
<speaker_2> Хорошо, тогда давайте начнем.

Summary: <speaker_1> хочет коротко подстричь волосы <speaker_1>, и <speaker_2> сделает это для <speaker_1>.


<speaker_1> Джозеф, кто эта женщина?
<speaker_2> Это Сьюзен.
<speaker_1> Чем она занимается по работе?
<speaker_2> Она юрист.
<speaker_1> Она американка?
<speaker_2> Нет, но она свободно говорит по-английски.
<speaker_1> Она действительно высокая. Ты ее знаешь?
<speaker_2> Да, я ее знаю. Мы друзья.
<speaker_1> Кто этот мужчина, стоящий рядом с ней?
<speaker_2> Какой мужчина?
<speaker_1> Тот невысокий парень справа от нее. Как его зовут?
<speaker_2> О, это Мэтт.
<speaker_1> Он действительно хорош собой.
<speaker_2>
Да.
<speaker_1> Ты его знаешь?
<speaker_2> Я его не знаю, но думаю, что моя сестра знает.
<speaker_1> Он женат?
<speaker_2> Да, он женат.
<speaker_1> Теперь я вспомнил. Я встречался с ним раньше.

Summary: <speaker_1> спрашивает Джозефа о женщине и мужчине, стоящих рядом с ней. Джозеф сообщает <говорящему_1> их имена и другую информацию.


<speaker_1> Джули, что там по телевизору?
<speaker_2> ничего, кроме серии рекламных роликов. В наши дни количество рекламных роликов просто поражает.
<speaker_1> да. Может быть, мы сможем переключиться на другой канал. а как насчет спортивного канала? Давайте посмотрим, идет ли там игра.
<speaker_2> хорошо. Нет, это повтор вчерашнего футбольного матча между Бразилией и Испанией.
<speaker_1> это была хорошая игра, но недостаточно хорошая, чтобы смотреть ее снова. Продолжайте заниматься серфингом.
<speaker_2> хорошо. Хм, этот фильм повторяется... я не знаю, сколько раз
несколько раз я видел это шоу... Рекламный ролик снова. ...и повтор ток-шоу... о нет, это шоу ужасное, ты не захочешь его смотреть.
<speaker_1> о, что это?
<speaker_2> это полная подделка под американское реалити-шоу, но имитация невыносимо неуклюжая.
<speaker_1> о, я знаю такого рода шоу. Иногда они действительно выводят меня из себя. Если бы я хотел реальности, я бы вышел на улицу.
<speaker_2> да... похоже, то, что у нас сейчас показывают по телевизору, - это либо повторы, либо рекламные ролики, либо некачественные шоу.
Здесь действительно не на что смотреть.
<speaker_1> Я этого не понимаю. У нас более 100 каналов, и по-прежнему нет ничего хорошего! Может быть, нам стоит просто выключить телевизор, выйти на улицу и заняться чем-нибудь настоящим?
<speaker_2> круто.

Summary: Джули говорит <speaker_1>, что по телевизору показывают только повторы игр, рекламные ролики или шоу низкого качества. <speaker_1> разочаровывается и предлагает выйти на улицу и заняться чем-нибудь настоящим.


<speaker_1> Эти часы твои?
<speaker_2> Нет, это не мое. Я случайно наткнулся на него под диваном. Ты знаешь, чьи это часы?
<speaker_1> Дай мне взглянуть. Это мое. Я искал это, но просто не могу найти. Это подарок от моего отца.
<speaker_2> Ну, вот ты и здесь. Не забудьте положить его в нужное место.

Summary: <speaker_2> случайно нашел часы под диваном, и <speaker_1> говорит <speaker_2>, что это часы <speaker_1>.


<speaker_1> Я бы хотел, чтобы эти рубашки были постираны и выглажены.
<speaker_2> Хорошо, вы хотите, чтобы мы использовали крахмал?
<speaker_1> Да, сильно накрахмалите воротничок, пожалуйста.
<speaker_2> Да, сэр. Ваши рубашки будут готовы к утру четверга. Что-нибудь еще?
<speaker_1> Еще мне нужно отдать костюм в химчистку. Могу я забрать его послезавтра? Это срочно.
<speaker_2> Нет проблем, сэр.
<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне, когда открывается и закрывается ваша прачечная?
<speaker_2> Мы открыты с 9 утра до 8 вечера.
<speaker_1>
Понимаю.
<speaker_2> Вот ваш талон в прачечную, сэр.
<speaker_1> Спасибо вам. Я бы хотела забрать свое белье.
<speaker_2> Да, сэр. Могу я получить ваш талон в прачечную, пожалуйста?
<speaker_1> Вот ты где.
<speaker_2> Да, они готовы к работе.
<speaker_1> Ты можешь пришить эти пуговицы?
<speaker_2> Нет проблем.
<speaker_1> Сколько стоят рубашки?
<speaker_2> 10 долларов.
<speaker_1> Вот деньги, сдачу оставь себе.
<speaker_2> Спасибо, пока.

Summary: <speaker_1> хочет, чтобы его рубашки постирали и погладили. Затем <speaker_1> просит срочно отдать костюм в химчистку послезавтра с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> В последнее время ты в плюсе. Как вы это готовите?
<speaker_2> Ну, я посещаю занятия аэробикой три раза в неделю.
<speaker_1> Ты устал после занятий?
<speaker_2> Нет. И наоборот, я чувствую себя молодым, свежим и энергичным.

Summary: <speaker_2> в последнее время порозовел, потому что <speaker_2> регулярно посещает занятия аэробикой.


<speaker_1> Прибыла ли моя посылка?
<speaker_2> Я не уверен. На что это похоже?
<speaker_1> Это довольно деликатное оборудование, поэтому я надеюсь, что оно было хорошо упаковано. Он продолговатой формы, около 50 см длиной. Он сделан из металла.
<speaker_2> В углу стоит большой деревянный ящик, который я еще не распаковал. Это может быть там.

Summary: <speaker_1> запрашивает о пакете <speaker_1>. <speaker_2> говорит <speaker_1> найти его в большом деревянном ящике в углу.


<speaker_1> Очень жаль, что заставил вас так долго ждать. Чего вы хотите, мадам?
<speaker_2> Я хочу постричься и сделать химическую завивку.
<speaker_1> Какой длины ты хотела бы сегодня подстричься?
<speaker_2> Просто немного отрежь.
<speaker_1> Ты хочешь завивку с плотными, средними или естественно вьющимися волосами?
<speaker_2> Я бы хотел иметь средний уровень.
<speaker_1> Как насчет твоей прически?
<speaker_2> Не могли бы вы подсказать мне, какой у меня выбор?
<speaker_1> Ну, с помощью химической завивки мы можем делать очень красивые узоры, такие как боб, шоколадная прическа или челка. Что вы предпочитаете?

<speaker_2> Я хочу шоколадный. Я хочу, чтобы это были большие волны.
<speaker_1> Это выглядит замечательно.
<speaker_2> Поверни стул, я могу видеть себя в зеркале.
<speaker_1> Что вы об этом думаете?
<speaker_2> Прекрасно сделано, большое спасибо.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> немного подстричь ее волосы и сделать среднюю шоколадную завивку. <говорящему_2> очень нравится эта стрижка.


<speaker_1> Привет, Гэри, рад снова тебя видеть. Пожалуйста, присаживайтесь. Итак, скажите мне, в чем, по-видимому, проблема?
<speaker_2> Спасибо, док. У меня действительно сильно болят зубы! Я ничего не могу есть, и посмотри, у меня все лицо распухло. Я думаю, это может быть мой зуб мудрости.
<speaker_1> Что ж, давайте посмотрим. Откройся пошире. Хм... выглядит не очень хорошо. Что ж, похоже, у вас кариозная полость и ваша коронка шатается. Нам нужно будет вставить пломбу, пока она не стала еще хуже, и коронку, вероятно, придется установить на место.
Я собираюсь заказать несколько рентгеновских снимков.
<speaker_2> Это будет больно?
<speaker_1> Нет, вовсе нет! Просто лягте на спину и расслабьтесь.

Summary: У Грея что-то не в порядке с зубом мудрости. <speaker_1> добавит начинку и закажет несколько рентгеновских снимков.


<speaker_1> Я действительно устал, вы знаете, я работал без выходных уже две недели. Мой босс всегда просит нас работать сверхурочно.
<speaker_2> Ваш босс платит вам за сверхурочную работу?
<speaker_1> Нет. Но он обеспечивает нас бесплатным питанием и иногда дарит нам небольшие подарки. Многие из нас очень устают от этого, и мы предпочли бы провести выходные, чем оставаться в офисе.
<speaker_2> Он должен знать, что это противоречит трудовому законодательству нашей страны. По закону сотрудники должны получать двойную зарплату, если их попросят
выполнять дополнительную работу в выходные или праздничные дни.
<speaker_1> Мы все знаем об этом, но у нас нет выбора. Председатель профсоюза говорит, что собирается вести переговоры с руководством.
<speaker_2> Я предлагаю вам обратиться в офис юристов за некоторой помощью.
<speaker_1> Это хорошая идея. Я думаю, что мы скоро придем к решению этой проблемы.

Summary: <speaker_1> жалуется <speaker_2> на то, что его заставляют работать сверхурочно. <speaker_2> предлагает обратиться за помощью в офис юристов.


<speaker_1> Доброе утро, это Мэри.
<speaker_2> Доброе утро, это Джейн. Это компания Apple Co. Ltd.
<speaker_1> Привет, Джейн! Это отдел кадров?
<speaker_2> Да, это так. Могу я вам помочь?
<speaker_1> Две недели назад у меня было собеседование в вашей компании. Я звоню, чтобы спросить о результатах собеседования. Я надеюсь, что вы сможете дать мне положительный ответ.
<speaker_2> О, результаты опубликованы, и я могу вам сказать... Да, я нашел ваше имя. Вы приняты на работу. Поздравляю!
<speaker_1> Спасибо
ты! Я рад это слышать. Когда мне было бы удобно начать работать?
<speaker_2> В следующий понедельник утром.
<speaker_1> Какова моя начальная зарплата?
<speaker_2> Ваша начальная зарплата составляет 2500 юаней в месяц, а после того, как вы станете постоянным сотрудником, она будет выше.
<speaker_1> Я ценю ваше предложение. Я приду вовремя в следующий понедельник. Тогда до встречи!
<speaker_2> Увидимся!

Summary: Мэри звонит Джейн, чтобы узнать о результатах собеседования. Джейн говорит ей, что она принята на работу и может приступить к работе в следующий понедельник.


<speaker_1> Какую должность вы занимали раньше?
<speaker_2> Я был продавцом.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне в общих чертах о вашей нынешней работе?
<speaker_2> Я отвечаю за торговый отдел.
<speaker_1> Что заставило вас принять решение сменить работу?
<speaker_2> Я работаю в небольшой компании, где дальнейшее продвижение по службе невозможно.
<speaker_1> Почему вы покидаете свою нынешнюю компанию?
<speaker_2> Я никогда легко не отказываюсь от чего-то ценного. До того, как я решил уйти с этой должности,
Я провел тщательный анализ таких вещей, как то, что я получу и что потеряю здесь, в вашей компании. Вы знаете, Шанхай всегда был для меня захватывающим местом, полным как вызовов, так и надежд. В дополнение к этому, я обладаю специализированными знаниями и необходимым опытом для создания хорошего продукта. Конечно, для меня также важны возможности работать за границей и более высокая зарплата. Поэтому я считаю, что стоит приехать сюда работать.
<speaker_1> Почему вы выбрали именно эту организацию?
<speaker_2> Я
очень заинтересован в этой должности.
<speaker_1> Что заставило вас принять решение присоединиться к нашей компании?
<speaker_2> Я считаю, что у меня было бы больше возможностей в такой небольшой, но быстро развивающейся компании, как ваша.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о своем прошлом опыте работы продавцом, причине, по которой он покидает свою нынешнюю компанию, и причине, по которой он выбирает компанию <speaker_1>.


<speaker_1> Ну, что с тобой такое?
<speaker_2> У меня болит горло и болит грудь.
<speaker_1> У тебя болит голова?
<speaker_2> Да, у меня все болит.
<speaker_1> Ты часто кашляешь?
<speaker_2> Немного.
<speaker_1> Теперь дай мне послушать твою грудь. А, у тебя температура. Дыши глубоко. Верно. Ну, не волнуйся, это всего лишь инфекция горла. С твоими легкими все в порядке. А как у вас с аппетитом?
<speaker_2> Он полностью исчез.
<speaker_1> Показать
покажи мне свой язык, пожалуйста. Ладно, оставайся в постели и держи себя в тепле. Я пропишу тебе несколько таблеток, чтобы ты приняла их.
<speaker_2> Это все, доктор?
<speaker_1> Да. Я уверен, через несколько дней тебе станет лучше.
<speaker_2> Спасибо вам, доктор. До свидания.
<speaker_1> До свидания.

Summary: <speaker_2> сообщает о симптомах <speaker_1> <speaker_2>. <speaker_1> проведет медицинский осмотр <speaker_2> и выпишет несколько таблеток для <speaker_2>.


<speaker_1> Привет, Мэри, это я, Майк. Я звоню в неподходящее время?
<speaker_2> Нет, не совсем.
<speaker_1> Сегодня вечером я пригласил нескольких своих друзей на ужин к себе домой. Я подумал, может быть, ты тоже захочешь пойти.
<speaker_2> Что ж, звучит заманчиво, но, боюсь, мне нужно кое-что почитать для моего курса английского.
<speaker_1> Сегодня пятница. Ты должен расслабиться и получать удовольствие от выходных.
<speaker_2> Я знаю. Но предстоит еще много чего почитать. Кроме того, мне действительно нужно постирать
этим вечером.
<speaker_1> Тогда, может быть, ты хотел бы прийти попозже просто выпить?
<speaker_2> Вообще-то, я бы хотел сегодня пораньше лечь спать. Я немного устал.
<speaker_1> Хорошо. Желаю хорошо отдохнуть. Я позвоню тебе снова завтра.
<speaker_2> Не звони мне раньше времени. По субботам я обычно сплю до одиннадцати.
<speaker_1> Что? Это будет слишком поздно для нашей субботней загородной поездки.
<speaker_2> Я сказал, что поеду с тобой прокатиться за город?
<speaker_1> Нет, но я уже все спланировал.

<speaker_2> Послушай, Майк. Мне нравится самой планировать свои дни.

Summary: Майк приглашает Мэри на вечеринку, но Мэри хочет выступать с чтениями. Затем Майкс приглашает ее прокатиться за город в субботу утром, но Мэри хочет поваляться дома. Мэри теряет терпение и говорит Майку, что хочет сама планировать свои дни.


<speaker_1> Доброе утро, спортивный клуб "Блэквуд". Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, я хотел бы заказать набор клюшек для гольфа, пожалуйста. Вы можете доставить их ко мне домой?
<speaker_1> Да, конечно. Просто дайте мне форму заказа здесь, и я запишу вашу информацию. Могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
<speaker_2> Билл Уайт.
<speaker_1> И ваш номер участника?
<speaker_2> Это Джи, 844-9192.
<speaker_1> Спасибо вам. Итак, куда бы вы хотели доставить клюшки для гольфа?
<speaker_2> Си-роуд, 89, Суонси.
<speaker_1>
И не мог бы я узнать, пожалуйста, ваш адрес электронной почты и номер телефона?
<speaker_2> Мой адрес электронной почты bwhite@uk.net . Мой рабочий номер 0782-403583, и вы можете связаться со мной дома по телефону 0782-624989.
<speaker_1> 0782-624989. Благодарю вас.

Summary: Билл Уайт заказывает набор клюшек для гольфа в спортивном клубе Blackwood при содействии <speaker_1>.


<speaker_1> Итак, мистер Сан, вы ясно видели аварию?
<speaker_2> О, да. Я стоял возле почтового отделения.
<speaker_1> Вы можете вспомнить, в какое время это произошло?
<speaker_2> Да, по моим часам было 4:25.
<speaker_1> Хорошо. Итак, быстро ли ехал грузовик?
<speaker_2> Да. Что ж, возможно, водитель думал, что светофор вот-вот сменится на зеленый. Но они были красными.
<speaker_1> Вы уверены, мистер Сан?
<speaker_2> Да, абсолютно уверен.
<speaker_1> Что ж, большое спасибо, мистер Сан. До свидания.
<speaker_2> До свидания.

Summary: Мистер Сан был свидетелем аварии и сообщает <speaker_1> подробную информацию.


<speaker_1> Давай начнем изучать , как пользоваться компьютерами , Паублер. Приятно знать, что компьютер состоит из двух основных частей: аппаратного обеспечения и программного обеспечения.
<speaker_2> Что это за оборудование?
<speaker_1> Аппаратное обеспечение компьютера - это, по сути, все конкретные вещи, которые вы можете потрогать руками и увидеть глазами.
<speaker_2> Это кажется достаточно очевидным. тогда как насчет программного обеспечения?
<speaker_1> Программное обеспечение компьютера - это все программы внутри компьютера, которые позволяют вам пользоваться компьютером
чтобы что-то делать.
<speaker_2> Я вижу, на самом деле аппаратное обеспечение - это простая часть, я действительно хочу изучить, как пользоваться программным обеспечением.
<speaker_1> Вы правы, Паублер, и поскольку вы хотите научиться пользоваться программным обеспечением, нам также следует научиться обращаться к компьютерным меню.
<speaker_2> С тех пор, как я увидел, что компьютер может выполнить ваш проект, я захотел иметь компьютер.

Summary: <speaker_1> и Паублер изучают, как пользоваться компьютерами, и <speaker_1> рассказывает Паублеру об аппаратном и программном обеспечении.


<speaker_1> Доброе утро, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Нет, спасибо. Мы просто осматриваемся вокруг.
<speaker_1> Не торопитесь. Пожалуйста, дайте мне знать, если вам понадобится какая-либо помощь.
<speaker_2> Хорошо, спасибо. Мы будем.
#Персона3#: О, Гуччи, одежда здесь дорогая! Неудивительно, что здесь всего несколько человек.
<speaker_2> Красота дорого стоит, друг. О, посмотрите на эту розовую юбку, какая милая!
#Персона3#: Хотите верьте, хотите нет, но они выглядят мило, но не очень практично.
<speaker_2> Да ладно, Мэй, не говори так, как моя мама.
#Персона3#:
Когда вы покупаете одежду, вы должны учитывать материал, качество и цену.
<speaker_2> Но мода меняется!
#Персона3#: Убедитесь, что одежду можно носить для различных случаев.
<speaker_2> Хорошо, Мэй. Эй, смотри, я уверена, что это та же юбка, что носит Spice Girl.
#Персона3#: Определенно! О, я люблю Spice Girls! Я должна надеть эту юбку!

Summary: Гуччи и Мэй ходят по магазинам за одеждой. Сначала Gucci ведет себя невозмутимо, но она приходит в восторг, когда Мэй показывает ей ту же юбку, что носит Spice Girl, и хочет ее купить.


<speaker_1> не могли бы вы помочь мне выбрать ткань для костюма? Я собираюсь заказать такой для свадьбы подруги.
<speaker_2> конечно. Из какого материала вы хотите, чтобы костюм был сшит?
<speaker_1> это зависит от цены, но я подумывала купить смесь шерсти и кашемира.
<speaker_2> это, вероятно, будет довольно дорого, но чем больше вы заплатите за ткань, тем дольше она прослужит и тем лучше будет выглядеть. Какого цвета вы хотите, чтобы костюм был?
<speaker_1> Я думал о коричневом
костюм в тонкую полоску.
<speaker_2> коричневый, да? Разве это не скучновато?
<speaker_1> разве ты не слышал? Коричневый - это новый черный цвет.
<speaker_2> почему бы тебе просто не стать черным? Черные костюмы всегда в моде, и их можно надеть на что угодно: похороны, свадьбу, собеседование при приеме на работу, на что угодно!
<speaker_1> может, это и правда, но черный цвет такой скучный. Как бы то ни было, у меня уже есть три черных костюма. С таким же успехом я мог бы купить костюм, который выделялся бы на фоне остальных.
<speaker_2> вот два разных оттенка коричневого. Какой из них вам нравится
предпочитаете?
<speaker_1> Мне нравится тот, что слева, но мне не нравится рисунок на нем. Это уже слишком. Я хочу, чтобы рисунок был немного более тонким.
<speaker_2> как насчет этого?
<speaker_1> Я думаю, этого хватит. Давай поговорим с портным о том, как его сшить.
<speaker_2> ладно, поехали.

Summary: <speaker_1> хочет купить коричневый костюм в тонкую полоску, сшитый для свадьбы друга. <speaker_2> предлагает <speaker_1> выбрать черный, но <speaker_1> считает, что черный - это скучно, а у <speaker_1> уже есть три черных. Наконец, <speaker_1> выбирает коричневый с более тонким рисунком.


<speaker_1> Привет, Элитербет, как дела?
<speaker_2> Отлично , спасибо .
<speaker_1> Ты уверен, что с тобой все в порядке? Ты сегодня выглядишь немного встревоженной? Что-нибудь не так?
<speaker_2> Ну, да. На самом деле что-то не так. Возможно, вы сможете дать мне какой-нибудь совет.
<speaker_1> конечно, если я смогу.
<speaker_2> Ну, вчера вечером, когда я вернулся из театра, я обнаружил, что потерял свой бумажник.
<speaker_1> О боже. Это ужасно. Что было в вашем бумажнике?
<speaker_2> Ну , немного денег, конечно, тиски , все мои
удостоверения личности и несколько фотографий.
<speaker_1> Ну, на вашем месте я бы сразу пошел в полицейский участок и позвонил.
<speaker_2> Да, я уже сделал это, и они уже ищут это. Я скоро уезжаю, и мне очень нужны мои тиски и удостоверения личности.
<speaker_1> О боже. Какая жалость. Вы уверены, что потеряли свой бумажник в театре?
<speaker_2> Да, совершенно уверен.
<speaker_1> Я думаю, вам следует разместить объявление в china daily. Вещи, которые ты потерял.
<speaker_2> Но это занимает слишком много времени.

<speaker_1> Подождите минутку, мой дядя живет в Пекине, и он живет очень близко к театру. Я позвонил сюда и попросил его пойти в театр, чтобы потребовать это. Сейчас нам лучше позавтракать. и встретимся с ним позже.

Summary: Элизабет беспокоится, потому что, вернувшись из театра, обнаружила, что потеряла свой бумажник. <speaker_1> попросит помочь дядю <speaker_1>, который живет рядом с театром.


<speaker_1> Что ты сказал, когда Элис сообщила тебе эту новость?
<speaker_2> Я успокоился и действительно колебался. И, наконец, я попросил ее пожевать жвачку для принятия такого важного решения. У меня не хватило духу разочаровать ее резким отказом. Но я настоял на своем и настоял на том, чтобы она забыла об этом.
<speaker_1> Как у тебя хватило духу сделать это? Она нуждается в тепле и помощи.

Summary: <speaker_2> попросил Алису забыть об этой новости, но <speaker_1> думает, что ей нужно утешение.


<speaker_1> Извините, могу я задать вам несколько вопросов?
<speaker_2> Конечно.
<speaker_1> Я работаю в рекламном агентстве и провожу кое-какие исследования. Это новый журнал для таких людей, как вы.
<speaker_2> Я нравлюсь людям? Что ты имеешь в виду?
<speaker_1> Люди в возрасте от 20 до 35 лет.
<speaker_2> ХОРОШО.
<speaker_1> Верно. Чем ты занимаешься в выходные?
<speaker_2> Ну, по пятницам моя жена всегда ходит на занятия физкультурой. Потом она навещает друзей. Однако я никогда не выхожу куда-нибудь по пятницам. Я остаюсь дома
и смотреть телевизор.
<speaker_1> А по субботам?
<speaker_2> По субботам мы с женой всегда вместе ходим под парусом.
<speaker_1> Куда?
<speaker_2> В разных местах. Иногда мы ходим навестить друзей, а иногда ходим в кино или ресторан. Но мы всегда куда-нибудь ходим субботними вечерами.
<speaker_1> Я понимаю. А по воскресеньям?
<speaker_2> Ничего особенного. Мы часто ходим гулять, и я всегда готовлю сытный воскресный обед.
<speaker_1> Большое спасибо.

Summary: <speaker_1> проводит небольшое исследование для журнала и берет интервью у <speaker_2> о досуге <speaker_2> по выходным.


<speaker_1> Здравствуйте, я Сильвия из Мексики.
<speaker_2> Вы когда-нибудь работали няней?
<speaker_1> Да, на самом деле, когда я учился в 11 классе, почти каждый день после школы моя двоюродная сестра оставляла со мной свою маленькую дочь.
<speaker_2> Тебе понравилось проводить с ней время?
<speaker_1> Да, конечно. Ей было 2 года, и она только что научилась ходить. Это было довольно утомительно, но она мне так нравится, и я наслаждался каждой минутой этого.
<speaker_2> Это потрясающе. Ты можешь начать работать в пятницу вечером?
<speaker_1> О,
извините. В эту пятницу я недоступен. Может быть, в субботу?
<speaker_2> Ладно, по-моему, звучит неплохо.

Summary: Сильвия из Мексики рассказывает <speaker_2> о своем опыте работы няней. <speaker_2> доволен, и Сильвия приступит к работе в эту субботу.


<speaker_1> Добро пожаловать в Фергюсонс. Могу я рассказать вам о наших сегодняшних специальных предложениях?
<speaker_2> Я здесь не постоянный клиент, так что не могли бы вы порекомендовать что-нибудь на обед?
<speaker_1> Что ж, сегодня наше фирменное блюдо - клубный сэндвич, но мне очень нравится французский луковый суп. Вы готовы сделать выбор или мне дать вам больше времени?
<speaker_2> Я думаю, что воспользуюсь вашей рекомендацией насчет французского лукового супа. Не могли бы вы, пожалуйста, сначала принести мне воды со льдом?
<speaker_1> ХОРОШО.

Summary: <speaker_2> заказывает французский луковый суп по рекомендации <speaker_1>.


<speaker_1> Привет, Керри. Как дела?
<speaker_2> Привет, Эндрю. Полагаю, со мной все в порядке, не так уж плохо.
<speaker_1> Как продвигается твоя работа?
<speaker_2> О, это не нормально. Я переехал в новый офис, и меня это просто возненавидело. Люди здесь недружелюбны. Вообще-то, я ищу новую работу.
<speaker_1> О, правда? Я тоже. Мне просто так надоела моя работа. Я пробыл там слишком долго.
<speaker_2> Итак, какую работу ты ищешь?
<speaker_1> Ну, я не знаю наверняка. Может быть, что-то в индустрии путешествий. Я бы
люблю работать где-нибудь в приятном и теплом месте. Испания - мой первый выбор.
<speaker_2> Я понимаю. Было бы прекрасно уехать и пожить за границей, не так ли? Эй, может быть, нам стоит поехать туда вместе, чтобы открыть туристический бизнес?
<speaker_1> Проблема в том, что я не говорю по-испански. Мне будет трудно начать там бизнес.
<speaker_2> Я тоже не говорю по-испански. Но это не имеет значения. Мы должны попробовать.
<speaker_1> Ну, может быть, когда-нибудь. В любом случае, пойдем пообедаем. Мы не виделись довольно давно
время.

Summary: Эндрю находит новую работу и хочет работать в Испании. Керри предлагает им отправиться туда вместе, чтобы открыть туристический бизнес. Ни он, ни Керри не говорят по-испански, но Керри советует ему попробовать.


<speaker_1> Доброе утро.
<speaker_2> Доброе утро. Я ищу жилье для аренды рядом с университетом. Нас трое, мы ищем вместе, и мы подумали, что могли бы поделиться, если бы смогли найти что-то подходящее.
<speaker_1> Значит, что-то рядом с университетом?
<speaker_2> Да, если это вообще возможно. Мы все студенты. Так что было бы хорошо, если бы мы смогли найти что-нибудь в нескольких минутах ходьбы.
<speaker_1> Ты учишься на первом курсе?
<speaker_2> Нет, я здесь уже год.
<speaker_1> Итак, позвольте мне взглянуть
на то, что у нас есть. Ну, в Ньютоне есть дом с 2 спальнями, который довольно дешевый.
<speaker_2> Хорошо. Мне это нравится. Это совсем рядом с университетом. Но если мы все хотим иметь свои комнаты. На самом деле он недостаточно велик.
<speaker_1> Слишком маленький. Дать то, что хочешь пропустить?
<speaker_2> Да, я думаю, да, есть что-нибудь еще?
<speaker_1> Как насчет этой квартиры с 3 спальнями недалеко от университета, она стоит 400 долларов в неделю.
<speaker_2> О, это слишком дорого.
<speaker_1> Ну, вот дом с 3 спальнями и небольшим садом. Это недалеко от
аэропорт находится в нескольких милях от университета. Но это по разумной цене - 240 долларов в неделю? Почему бы тебе не пойти и не посмотреть?
<speaker_2> Хорошо.

Summary: <speaker_2> хочет место на троих. <speaker_1> рекомендует два дома, но они либо слишком маленькие, либо слишком дорогие. Наконец, <speaker_1> рекомендует дом рядом с аэропортом с 3 спальнями и садом. <speaker_2> я посмотрю.


<speaker_1> Куда бы вы хотели поехать в отпуск?
<speaker_2> Ну, я понятия не имею об этом.
<speaker_1> Я бы хотел активного отдыха в этом году. Может быть, я съезжу в Айерс-Рок.
<speaker_2> Я очень устал от такого количества работы. Восхождение на скалу потребует еще больше энергии.
<speaker_1> Что бы вы хотели тогда сделать?
<speaker_2> Ну, я просто хочу расслабиться. Я собираюсь поужинать с родителями, а потом посмотреть свое любимое телешоу.
<speaker_1> Как ты думаешь, ты сможешь заниматься этим целую неделю?

<speaker_2> О, моя сестра Кейт сказала мне, что там будет кинофестиваль. На этой неделе показывают много старых и новых фильмов. Мы решили вместе сходить в кино.

Summary: <speaker_1> хочет активного отдыха и, возможно, посетит Айерс-Рок. <speaker_2> хочет расслабиться и пойдет на кинофестиваль.


<speaker_1> Чем я могу помочь вам, мисс Брей?
<speaker_2> Во-первых, я хотел бы заказать 40 свитеров, номер заказа S35F6.
<speaker_1> Извините, но номер заказа S35F6 распродан 3 дня назад. Через неделю у нас будет еще больше свободных мест, если вы захотите подождать так долго.
<speaker_2> Да, я могу подождать неделю. Сейчас все еще довольно холодно. Я просто хотел бы быть уверен, что смогу получить их в течение 2 недель.
<speaker_1> Да, это не должно быть проблемой. Хорошо, свитера с номером заказа S35F6, всего 4400 долларов.
<speaker_2> Что? $400?
<speaker_1>
Да, в этом году каждый свитер подорожал на 2 доллара.

Summary: Мисс Брей заказывает 40 свитеров, но <speaker_1> говорит ей, что они будут доступны только через неделю, и цена каждого увеличилась на 2 доллара.


<speaker_1> Ты собираешься поступить в университет во втором сентябре?
<speaker_2> Да, но моя школа начинается в августе. Где тебя приняли?
<speaker_1> О, в несколько мест, таких как Бостонский университет в США и Национальный университет Сингапура. Вы знаете, я выбрал LSE, Лондонскую школу экономики. Я хотел уехать за границу, но не так далеко, как в Америку.
<speaker_2> У меня там есть друг, я дам тебе его номер.
<speaker_1> Отлично, спасибо, я пока никого не знаю в Лондоне. Где вы решили пойти в школу?

<speaker_2> Массачусетский технологический институт.
<speaker_1> Вау, тебя туда приняли, ты хочешь быть инженером?
<speaker_2> Ну, вроде как, я хочу быть специалистом по информатике.
<speaker_1> Какой работой вы бы занялись потом?
<speaker_2> Я хочу некоторое время поработать в крупной компании, например, в Oracle. Это мой первый выбор. С Microsoft тоже все было бы в порядке.
<speaker_1> Как насчет Apple?
<speaker_2> Нет, мне не нравятся их продукты, поэтому я бы не хотел на них работать. После работы я бы хотел пойти
вернусь в школу, чтобы преподавать в университете в Китае.

Summary: <speaker_1> принимается LSE, а <speaker_2> принимается MIT. <speaker_2> хочет стать специалистом по информатике и после окончания учебы работать в Oracle или Microsoft.


<speaker_1> Я слышал, что бизнесмен строит парк для собак в нашем городе.
<speaker_2> Правда? зачем?
<speaker_1> Очевидно, потому что существует закон, запрещающий держать собак на улицах.
<speaker_2> Означает ли это, что собаки должны все время оставаться дома?
<speaker_1> Звучит довольно жестоко, не так ли? Может быть, парк для собак - хорошая идея.
<speaker_2> Может быть, им следует просто разрешить людям выгуливать своих собак на улицах?
<speaker_1> Но тогда на улицах был бы беспорядок.
<speaker_2> Разве люди не могут просто убирать за своими собаками?
<speaker_1> Стали бы они это делать?

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что здесь будет парк для собак. <speaker_2> считает, что собакам следует разрешать гулять по улицам, но <speaker_1> считает наоборот, потому что люди не стали бы убирать за своими собаками.


<speaker_1> Что случилось? Ты выглядишь немного подавленным.
<speaker_2> Сегодня утром я получил свои результаты по выпускным экзаменам.
<speaker_1> О, дорогая, значит, не очень хорошие новости?
<speaker_2> Нет, нет. Я завалил физику.
<speaker_1> О нет, мне очень жаль. Что случилось? Я думал, ты действительно усердно готовился к этому.
<speaker_2> Я так и сделал, но вопросы были не такими, как я ожидал. Я пытался ответить на них, но...
<speaker_1> Ты можешь пересдать его?
<speaker_2> Да, но мне придется снова пройти курс в следующем году.
<speaker_1> Что? Подождите, у вас есть
повторять весь год?
<speaker_2> Да, теперь это нормально.
<speaker_1> Только не дома, это не так. Когда мы проваливаем экзамен в университете, у нас обычно есть шанс пересдать его. Но вам не обязательно проходить весь курс заново.
<speaker_2> А, точно. Ну, а здесь вам придется повторить весь курс и, конечно, заплатить за это.

Summary: <speaker_2> расстроен, потому что <speaker_2> провалил экзамен по физике и должен сдавать его весь следующий год. <speaker_1> удивлен, потому что дома у них есть шанс пересдать его.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь, сэр?
<speaker_2> Да, я здесь, чтобы посмотреть машины.
<speaker_1> Спасибо вам. У нас много брендов. Есть ли у вас на примете какой-то конкретный бренд?
<speaker_2> Да, я хочу иметь Ford. Мне это очень нужно для моей работы. Но у меня не так много денег. Это, должно быть, очень дорого, не так ли?
<speaker_1> Да. Смотрите, эта модель недавно разработана и начала появляться на рынке всего несколько недель назад в Америке. Это стоило 43 800 долларов. Но, учитывая высокое качество, оно того стоит.
<speaker_2>
Вот почему я выберу именно это. Но, боюсь, сейчас я не могу позволить себе расплачиваться наличными. Могу ли я регулярно платить за машину в течение года?
<speaker_1> О, да. Вы можете платить каждый месяц или в первый раз 13 800 долларов. И вы должны оплатить оставшуюся часть в течение 12 месяцев.
<speaker_2> Спасибо вам. Я вернусь завтра.
<speaker_1> Пока.

Summary: <speaker_2> хочет машину Ford, но не может себе этого позволить. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что он может оплатить это в рассрочку.


<speaker_1> Я впервые приезжаю в Китай. Я хочу купить что-нибудь уникальное из Китая своим друзьям в подарок.
<speaker_2> У нас есть большой выбор китайского антиквариата и фарфора. Они тебе нравятся?
<speaker_1> Да, я люблю их, но они хрупкие. Брать их с собой неудобно.
<speaker_2> Вы правы. Как насчет картин и вышитых носовых платков?
<speaker_1> Звучит неплохо. Могу я взглянуть?
<speaker_2> Конечно. Эти картины имеют множество рисунков, таких как животные, цветы, пейзаж,
водные виды спорта и так далее.
<speaker_1> Они прекрасны, но я не могу понять их подтекст. Дайте мне посмотреть на носовые платки.
<speaker_2> Хорошо. Китайская вышивка - это традиционное искусство с продуманным дизайном и высоким качеством.
<speaker_1> О, мне нравится бамбуковый дизайн. Что это?
<speaker_2> Это серия животных, называемых китайскими зодиаками.
<speaker_1> Хорошо. Итак, я возьму три серии и пять бамбуковых.
<speaker_2> Хорошо, я заверну их для вас.

Summary: <speaker_1> хочет купить уникальные китайские подарки. <speaker_2> рекомендует фарфор, картины и носовые платки. <speaker_1> считает, что фарфор трудно носить с собой, а <speaker_1> не может разобраться в картинах, поэтому <speaker_1> покупает носовые платки с изображением зодиака и бамбука.


<speaker_1> Мы уже сто раз это обсуждали! Мы не заведем домашнее животное!
<speaker_2> Почему бы и нет? Давай же! Просто милый маленький щенок или кошечка!
<speaker_1> Кто будет присматривать за собакой или кошкой?
<speaker_2> Я так и сделаю! Я буду кормить его, купать и выгуливать каждый день! Мы можем завести лабрадора или немецкую овчарку!
<speaker_1> Что, если мы захотим взять отпуск? С кем мы это оставим? К тому же наша квартира слишком мала для собак этой породы.
<speaker_2> Хорошо. Как насчет того, чтобы завести кошку или хорька?
<speaker_1>
Мы планируем скоро завести детей, я не думаю, что эти животные - хорошая идея, когда в доме есть ребенок.
<speaker_2> Отлично! Тогда давайте заведем птичку! Мы можем держать его в клетке и научить говорить! Попугай был бы потрясающим!
<speaker_1> Вот что я тебе скажу, я могу достать тебе несколько хомячков, и дальше мы разберемся сами.
<speaker_2> Ура!

Summary: <speaker_1> спорит с <спикером_2> о том, чтобы завести домашних животных. <speaker_1> считает, что никто не может присматривать за собаками во время отпуска, а кошки плохо ладят с детьми. <speaker_1> в конце концов соглашается завести хомяков.