<speaker_1> Джонас, ты уже закончил доклад?
<speaker_2> Боюсь, я все еще читаю все эти бумаги. Вам это нужно прямо сейчас?
<speaker_1> Я не знаю, но мистер Стедман скоро спросит об этом. Вы знаете, он всегда начинает беспокоиться из-за еженедельного отчета об этом времени суток.
<speaker_2> Но сейчас только утро четверга. У нас осталось полтора дня до того, как ему это понадобится. А что, если сегодня произойдет что-то важное?
<speaker_1> Я знаю. Отчет должен включать в себя все, начиная с
неделя, но ему просто нравится знать, что мы не заканчиваем ее в последнюю минуту.
<speaker_2> Когда я это делал?
<speaker_1> Конечно, ты бы никогда этого не сделал. Но в прошлом месяце у нас было много проблем с получением отчетов вовремя.
<speaker_2> Что ж, хорошо, что он нанял меня.

Summary: Джонас еще не закончил еженедельный отчет, и <speaker_1> напоминает ей, что мистер Стедман скоро спросит об этом. Джонас уверен, что закончит его вовремя.


<speaker_1> Отец послал меня в школу забрать тебя сегодня днем. Но тебя там не было. Чем вы, ребята, занимались, Уильям?
<speaker_2> Тогда наш музыкальный клуб проводил мероприятие в торговом центре.
<speaker_1> Какое мероприятие? Вы ничего нам об этом не рассказали.
<speaker_2> Мне очень жаль. Я должен был рассказать маме, папе и тебе прошлой ночью. Но я боялся, что буду слишком нервничать, чтобы хорошо играть, если они поедут туда. Миссис Смит отвела нас туда. Она готовила нас к этому бесплатному выступлению целый месяц.

<speaker_1> Все в порядке? Что вы сделали потом?
<speaker_2> Вначале мы все ходили по торговому центру, как будто делали там покупки. Через несколько минут один из наших участников начал играть на скрипке в центре на втором этаже. Под эту музыку мы все быстро собрались там один за другим и присоединились к игре.
<speaker_1> Вы имеете в виду, что провели представление среди прохожих?
<speaker_2> Да, всего мы сыграли 4 музыкальных произведения. Так много людей стояло вокруг нас и записывало это на свои камеры
и мобильные телефоны.
<speaker_1> Ты молодец. Ваше выступление очень значимо.

Summary: Уильям рассказывает <speaker_1>, что его музыкальный клуб устроил музыкальное представление среди прохожих. Уильям не рассказал об этом семье, потому что боялся, что будет нервничать, если они туда поедут.


<speaker_1> Как прошла ваша поездка?
<speaker_2> Отлично. Я объездил весь мир. Я начинал в Германии, а затем перебрался в Испанию и Францию. После Европы я отправился в Египет и Турцию, затем в Индию и Китай. Из Китая я отправился в Таиланд и Индонезию. Затем провел некоторое время в Австралии. Я планировал поехать в Южную Америку, но у меня закончились деньги.
<speaker_1> Как долго тебя не было? Казалось, прошли годы.
<speaker_2> Почти полгода. Меня не было 5 месяцев. Это было потрясающе и
Я так много узнала о себе и окружающем мире.
<speaker_1> Несколько лет назад я провел 2 недели в Англии и Ирландии, но это все. В прошлом году я чуть не поехал на заработки в Бразилию. Но мой босс передумал. Чем ты занимаешься теперь, когда вернулся домой?
<speaker_2> Мне нужно найти место для жизни. Прямо сейчас я остаюсь со своими родителями. А еще мне нужно найти работу.
<speaker_1> Какую работу вы ищете?
<speaker_2> Все, что связано с пищевым бизнесом.
<speaker_1> У меня есть друг, который работает
в хорошем ресторане. Я могу познакомить тебя с ним.
<speaker_2> Отлично.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о 5-месячном турне <speaker_2> по всему миру. <speaker_2> ищет жилье и работу в сфере общественного питания. <speaker_1> познакомит <speaker_2> с другом <speaker_1>, работающим в ресторане.


<speaker_1> Привет, Тед. У меня есть для вас хорошие новости.
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> На следующей неделе в нашей школе состоится конкурс сочинений. Поскольку вы хорошо пишете, вам может быть интересно.
<speaker_2> Какова тема этого конкурса?
<speaker_1> Мой идеальный город. Вы можете написать о городе, каким вы хотите его видеть.
<speaker_2> Это здорово. Я долго думал об этом. Я хочу, чтобы мой идеальный город не был ни слишком большим, ни слишком маленьким. Я надеюсь, что это зеленый город.
<speaker_1> Что
вы имеете в виду зеленый город? Вы хотите посадить много деревьев в городе?
<speaker_2> Зеленый цвет здесь означает безвредный для окружающей среды. Я хочу, чтобы люди в городе использовали чистую энергию.
<speaker_1> Теперь я понимаю. Знаете ли вы, какой приз в конкурсе этого года? Вы можете в это не поверить.
<speaker_2> Это большая сумма денег?
<speaker_1> Нет, это двухнедельный отпуск в некоторых европейских странах.
<speaker_2> О, я предпочитаю поехать в Азию. Я много раз путешествовал по Европе.

Summary: <speaker_1> рассказывает Ted о конкурсе писателей на следующей неделе, тема которого - "мой идеальный город". Тед хочет, чтобы его идеальным городом был зеленый город среднего размера. <speaker_1> также рассказывает Ted о призе.


<speaker_1> Привет, Джейн.
<speaker_2> О, привет, Джон, рад тебя видеть. Сегодня я провожу презентацию своей компании в вашем отеле.
<speaker_1> О, здорово. Ты действительно много чего привезла с собой. Для чего все это нужно?
<speaker_2> Мне нужно показать людям все наши новые игровые продукты, поэтому я привез все наши игры с собой.
<speaker_1> Все игры? Я никогда не знал, что ваша компания выпускает так много игр.
<speaker_2> Да, и я буду раздавать все это людям, которые придут на мою презентацию.
<speaker_1> Звучит как
забавно, тебе нужна помощь, чтобы занести вещи внутрь?
<speaker_2> Это было бы здорово.
<speaker_1> Хорошо, просто подожди здесь минутку. Я сейчас вернусь с тележкой для багажа.

Summary: Джейн проводит презентацию для своей компании в отеле John's hotel. Она будет раздавать людям новые игровые продукты. Джон поможет ей занести вещи в дом.


<speaker_1> Могу я поговорить с вами минутку, профессор Смит?
<speaker_2> Конечно, Дэвид. Что я могу для вас сделать?
<speaker_1> У меня не получилось записать все термины, которые вы упомянули в сегодняшней лекции, но я знаю, что они были важны.
<speaker_2> Вы помните, с какими частями лекции у вас возникли проблемы?
<speaker_1> Не совсем.
<speaker_2> Могу я взглянуть на вашу заметку?
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> Интересно.
<speaker_1> Что?
<speaker_2> Дэвид, просто просмотрев твои заметки за сегодняшний день и за
на занятиях на прошлой неделе я могу сказать, что вы упустили много важной информации из моих лекций. Ваши заметки довольно неполны.
<speaker_1> Что случилось? Мне казалось, я делал хорошие заметки.
<speaker_2> Не совсем. Я думаю, что ваши навыки ведения заметок нуждаются в некотором улучшении.
<speaker_1> Нет.
<speaker_2> Что я предлагаю, так это то, что вы переписываете ключевые моменты, которые я вывешиваю на доске в начале каждого занятия. Таким образом, вы сможете следить за основными идеями лекции и не отставать от них.
<speaker_1> ХОРОШО.

<speaker_2> Во-вторых, используйте ключевые моменты, которые помогут вам заполнить детали, развивающие каждый основной момент. Не беспокойтесь о том, чтобы записывать все, что я говорю, слово в слово. Похоже, вы пытаетесь это сделать. Сосредоточьтесь на понимании организации лекции. Это поможет вам найти наиболее важную информацию, которую вы должны записать.
<speaker_1> Хорошо. Спасибо, профессор Смит.
<speaker_2> О, и еще кое-что, возможно, вам будет полезно сокращать слова и использовать специальные знаки. Это может спасти
у тебя много времени.

Summary: Дэвид рассказывает проф. Смиту, что он пропустил некоторые части лекции. Профессор Смит просматривает его записи и предлагает ему скопировать ключевые моменты, использовать их для заполнения деталей, сокращать слова и использовать специальные пометки.


<speaker_1> Добрый день, Lexington Software. Анджелина Доусон, чем я могу помочь?
<speaker_2> Здравствуйте, это Куинн из IBA.
<speaker_1> А, привет, Куинн. О боже, ты звонишь, чтобы сказать мне, что у нас проблема, не так ли?
<speaker_2> Боюсь, что да.
<speaker_1> Хм... что ж, это была моя первая попытка! Это очень большая ошибка, или мы можем просто изменить ее?
<speaker_2> К сожалению, это довольно большая ошибка.
<speaker_1> Что вы рекомендуете нам сделать?
<speaker_2> Я бы порекомендовал нам отказаться от этого, и вы
принесите еще один набор как можно скорее.
<speaker_1> Я доверяю вашему мнению. Спасибо тебе, Куинн. Я вернусь завтра с новым набором. А сейчас до свидания.

Summary: Куинн звонит Анджелине, чтобы сообщить ей о большой ошибке, и рекомендует Анджелине как можно скорее принести другой набор.


<speaker_1> Здравствуйте, мистер Джонс, пожалуйста, присаживайтесь. Спасибо вам за то, что пришли сегодня. Я прочитал ваше резюме. Вы закончили университет в Англии?
<speaker_2> Да, я учился в Кембридже. После окончания университета я сразу же начал работать в рекламной индустрии. Позже я немного переключился, чтобы сосредоточиться на маркетинговых исследованиях.
<speaker_1> Итак, какой у вас опыт?
<speaker_2> У меня десятилетний опыт работы в маркетинге. Это включает в себя как должности начального уровня, так и руководящие должности. На своей последней должности я добился своего
вплоть до должности директора департамента маркировки.
<speaker_1> Я вижу это из вашего резюме.Вашей последней должностью был директор по маркетингу фармацевтической компании, верно? Позже, почему вы решили покинуть свой прежний пост?
<speaker_2> Я почувствовал, что после пяти лет, проведенных на одном месте, я готов к чему-то новому. Я хотел бы иметь сложную работу, что-то, что я мог бы видеть и делать по-новому каждый день. Мне многое нравилось в моей прежней работе, и я ушел с добрыми чувствами с обеих сторон.
Я просто был готов к чему-то новому.
<speaker_1> Я понимаю. Вы хотите работать полный рабочий день или неполный рабочий день?
<speaker_2> Я бы предпочел работать полный рабочий день.
<speaker_1> Я приму это к сведению. Итак, каковы ваши ожидания по зарплате?
<speaker_2> Я готов вести переговоры, но я ожидаю по крайней мере 40 000 долларов в год.

Summary: <speaker_1> берет интервью у мистера Джонса. Мистер Джонс рассказывает о своем образовании и предыдущем опыте работы, а также рассказывает <speaker_1>, почему он оставил свой прежний пост, и о своих ожиданиях по зарплате.


<speaker_1> Здравствуйте, могу я поговорить с Эллисон, пожалуйста?
<speaker_2> Извините, в данный момент его нет.
<speaker_1> Когда ты ожидаешь его возвращения?
<speaker_2> Я думаю, он вернется по крайней мере через час.
<speaker_1> Хорошо, могу я оставить сообщение?
<speaker_2> Да, конечно.
<speaker_1> Не могли бы вы, пожалуйста, попросить его позвонить Крису, когда он вернется?
<speaker_2> Хорошо. Он знает твой номер?
<speaker_1> Боюсь, что он этого не делает. Мой мобильный телефон 139- 2477 - 4026 .
<speaker_2> 13924774026. Все в порядке. Спасибо, что позвонили.
О, подождите, кто-то стоит у двери, возможно, это он, пожалуйста, подождите.

Summary: Крис хочет поговорить с Эллисон, но <speaker_2> говорит, что Эллисон отсутствует. Когда Крис оставляет сообщение, <speaker_2> просит Криса подождать и идет проверить, не Эллисон ли человек у двери.


<speaker_1> Мне нужно установить свой высокоскоростной интернет.
<speaker_2> Вам нужно будет записаться на прием.
<speaker_1> Могу я сделать это прямо сейчас, пожалуйста?
<speaker_2> В какой день вы бы хотели, чтобы мы выполнили установку?
<speaker_1> Пятница хороша?
<speaker_2> Мы доступны только в 3
<speaker_1> Ты не можешь прийти пораньше?
<speaker_2> Мне жаль. Это единственное доступное время.
<speaker_1> Вы свободны в эту субботу?
<speaker_2> Да. В любое время в субботу будет прекрасно.
<speaker_1> Как работает 11
<speaker_2> Мы можем это сделать. Тогда увидимся.

Summary: <speaker_2> помогает <speaker_1> записаться на прием для установки высокоскоростного интернета <speaker_1> в субботу.


<speaker_1> Следующий, пожалуйста.
<speaker_2> Могу ли я приобрести евро за юани здесь? Мне придется остаться здесь на несколько месяцев.
<speaker_1> Да, курс для покупок за наличные указан на экране электроники, так что вы видели обменный курс.
<speaker_2> Да, я знал об этом.
<speaker_1> Сколько вы хотели бы обменять?
<speaker_2> 20 000 РЕБЕР.
<speaker_1> В каких номиналах?
<speaker_2> Это не имеет значения, но оставьте мне несколько небольших изменений, которые будут удобны в повседневной жизни.
<speaker_1> Хорошо, я обменяюсь
сейчас для тебя. Пожалуйста, подпишите форму обмена, указав имя и телефон.
<speaker_2> Хорошо, не могли бы вы их тоже изменить? Доллары, я хочу обменять их на швейцарские франки.
<speaker_1> Хорошо, подождите минутку. Что ж, мне жаль, но мы не уполномочены обменивать монеты, потому что их мало и у нас недостаточно иностранных монет. В этом случае вам лучше обменять 2000 долларов на швейцарские франки.
<speaker_2> Это не имеет значения.
<speaker_1> Пожалуйста, подпишите памятку внизу и сохраните свои деньги и памятку.
<speaker_2>
Большое спасибо. До свидания.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> приобрести евро за юани и оставляет <speaker_2> некоторые небольшие изменения для повседневной жизни. <speaker_1> говорит, что они не могут обменять монеты, и помогает <speaker_2> обменять 2000 долларов на швейцарские франки.


<speaker_1> Давай сыграем в шахматы.
<speaker_2> Я давно не играл в шахматы.
<speaker_1> Все в порядке, я новичок. Я только что научился играть.
<speaker_2> Смотри, там шахматная доска. Эти двое мужчин уже закончили играть.
<speaker_1> Ты очень хороший игрок
<speaker_2> Не совсем, но однажды я выиграл приз.
<speaker_1> Я тоже так думал. На прошлой неделе я выиграл приз, но это был приз для начинающих.
<speaker_2> Мой приз был вручен лучшему игроку в стране. А теперь давайте начнем играть в шахматы всерьез.

Summary: <speaker_1>, начинающий шахматист, и <speaker_2>, который хорош в шахматах, но давно в них не играл, играют в шахматы.


<speaker_1> Простите? Как я могу добраться до ближайшего отделения национального банка?
<speaker_2> На Нью-стрит есть филиал. Идите по этой улице, пока не дойдете до первого светофора. Затем поверните направо на светофоре.
<speaker_1> Как далеко дальше по улице находятся светофоры?
<speaker_2> Теперь далеко. Возможно, около 150 метров.
<speaker_1> Хорошо. Поэтому я поворачиваю направо на светофоре. Тогда?
<speaker_2> Затем продолжайте идти, пока не дойдете до военного мемориала. Это большая статуя солдата. Ты не можешь
скучаю по этому.
<speaker_1> Хорошо. Куда же мне тогда идти?
<speaker_2> Вы увидите национальный банк рядом с военным мемориалом. Это большое здание, и вы увидите большую вывеску на фасаде здания.
<speaker_1> Черт возьми. Спасибо, очень много.

Summary: <speaker_2> указывает <speaker_1> дорогу к ближайшему отделению национального банка.


<speaker_1> как дела?
<speaker_2> На самом деле у меня действительно хорошее настроение. А как насчет тебя?
<speaker_1> честно говоря, я немного сыт по горло.
<speaker_2> что случилось?
<speaker_1> ну, мой парень должен был позвонить мне прошлой ночью, но он так и не позвонил.
<speaker_2> это очень плохо. Я уверен, что этому есть логическое объяснение. Не слишком расстраивайся из-за этого.
<speaker_1> дело в том, что это не первый раз, когда он обещал что-то сделать, а потом не сделал.
<speaker_2> Я понимаю, как это может немного раздражать.

<speaker_1> немного? Я крайне раздражена тем, что он не позвонил мне, хотя обещал это сделать! Он такой лжец.
<speaker_2> так что ты собираешься с этим делать?
<speaker_1> Я не знаю. У меня смешанные чувства по этому поводу. С одной стороны, я действительно хочу покончить с ним, но с другой стороны, я не хочу быть без него.
<speaker_2> как ты думаешь, что сделало бы тебя счастливее?
<speaker_1> в долгосрочной перспективе, я думаю, расставание с ним сделало бы меня намного счастливее, но я знаю, что буду впадать в депрессию
сначала подумайте об этом в течение нескольких недель.
<speaker_2> отношения иногда могут сбивать с толку.
<speaker_1> что бы ты сделал на моем месте?
<speaker_2> Я бы позвонил ему и бросил прямо сейчас! Ты заслуживаешь лучшего, чем он!

Summary: <speaker_1> раздражен и жалуется <speaker_2> на то, что парень <speaker_1> обещал позвонить прошлой ночью, но не позвонил. <speaker_2> считает, что отношения могут сбивать с толку, а <speaker_1> заслуживает лучшего мужчину.


<speaker_1> Дэвид, ты смотрел 82-ю церемонию вручения премии "Оскар"? Аватар получил награду за визуальный эффект. Фильм звучит великолепно!
<speaker_2> Ты такой старомодный. Я уже смотрел это на прошлой неделе в кинотеатре.
<speaker_1> Как это было?
<speaker_2> Его 3D-анимация привлекательна, а красочные сцены также незабываемы.
<speaker_1> Говорят, что The Hurt Locker получил награду за лучшую картину. Что вы думаете по этому поводу?
<speaker_2> Что ж, его тема трогательна и глубока, так что с академической точки зрения
аспект, в этом его преимущество для получения награды.

Summary: <speaker_1> и Дэвид говорят о 82-й церемонии вручения премии "Оскар" и некоторых фильмах, удостоенных наград.


<speaker_1> Ты слышал, что сегодня происходит в центре города? Все заказы с фабрики устраивают демонстрацию на улицах. Ни один из двух тысяч сотрудников не вышел сегодня на работу, и они собрались у здания мэрии, чтобы потребовать улучшения условий труда для всех работников фабрики.
<speaker_2> Вау, звучит хаотично... две тысячи человек на улицах с плакатами для пикета и выкрикивают лозунги. Что дало им мотивацию наконец-то организоваться и вызвать руководство на некачественный
условия работы?
<speaker_1> Я думаю, они набрались смелости после речи мэра на прошлой неделе о равенстве и возможностях для всех жителей города. Как бы то ни было, подобные настроения назревали уже довольно давно. Я имею в виду, мы все знаем, что условия труда на фабрике довольно ужасные.
<speaker_2> Итак, какие у них требования? О чем конкретно они просят?
<speaker_1> Они хотят повышения зарплаты и медицинской страховки, и я думаю, они хотят устранить угрозы безопасности на заводе. Это, вероятно,
самый важный вопрос.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> говорят о сегодняшней демонстрации заводских рабочих в центре города. <speaker_1> говорит, что рабочие требуют повышения зарплаты и медицинской страховки, и они хотят устранить угрозы безопасности на заводе.


<speaker_1> Ты хочешь пойти на пляж сегодня вечером?
<speaker_2> Конечно, на какой пляж мы направляемся?
<speaker_1> Я хотел съездить на пляж Малибу.
<speaker_2> Мне нравится Санта-Моника.
<speaker_1> Вода там выглядит такой грязной.
<speaker_2> Мне просто нравится пирс, который есть у них в Санта-Монике.
<speaker_1> Мне тоже нравится пирс, потому что ночью он прекрасен.
<speaker_2> Пляж Малибу хороший?
<speaker_1> Это намного приятнее, и мне это действительно нравится больше.
<speaker_2> Итак, ты хочешь поехать в Малибу?
<speaker_1> Если это
с тобой все в порядке.
<speaker_2> Конечно, давай поедем в Малибу.

Summary: У <speaker_1> и <speaker_2> сначала разные идеи, но они решают пойти сегодня вечером на пляж Малибу.


<speaker_1> Где ты взял свой мобильный? Это действительно мило.
<speaker_2> О, это? Я купил его в Сингапуре. Вот, хочешь взглянуть?
<speaker_1> Спасибо. Боже, он действительно легкий!
<speaker_2> Да, это так, не так ли? На самом деле, немного слишком легкий. Какая у тебя марка?
<speaker_1> У меня есть старый Ericsson. Здесь. Посмотри.
<speaker_2> Вау, это действительно старо.
<speaker_1> Да, мне нравится коллекционировать антиквариат.
<speaker_2> Почему бы тебе не купить новый?
<speaker_1> Я не знаю. Мне нравится этот, и я не
если вам понадобятся все навороты, которые вы получите на новых моделях.
<speaker_2> Действительно, что заставляет тебя так говорить?
<speaker_1> Ну, мне просто нужно совершать и принимать звонки, и это довольно надежно. Я нахожу, что чем больше навороченных штучек они вкладывают в эти вещи, тем больше вероятность, что они сломаются или пойдут не так, как надо, понимаете? Я имею в виду, например, эту функцию камеры - как часто вы ею пользуетесь?
<speaker_2> Иногда, но, думаю, не очень часто. Это больше для развлечения. Иногда, например, когда я нахожусь в поездке,
Я могу сфотографировать и отправить своим детям. Или я могу отправить фотографию образца обратно в свой офис и немедленно оплатить его стоимость.
<speaker_1> Что ж, я думаю, это мило. Итак, сколько у вас детей?
<speaker_2> Три. Два мальчика и девочка.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> делятся своим отношением к мобильным телефонам. <speaker_1> любит коллекционировать антиквариат и до сих пор пользуется старым телефоном с несколькими функциями, в то время как <speaker_2> иногда фотографирует по телефону.


<speaker_1> Какой твой любимый вид спорта?
<speaker_2> Трудно сказать. Пожалуй, плавание - мое любимое занятие. Мне нравится плавать, потому что это помогает улучшить объем моих легких. В знойные летние дни нет ничего лучше прохладного купания. В настоящее время я хожу в бассейн два раза в неделю.
<speaker_1> Дорого ли стоит плата за вход?
<speaker_2> Ну, это стоит руку и ногу, 30 юаней с человека. Какой дорогостоящий вид спорта! Вот почему я должен воздерживаться даже от мыслей об этом. И я нахожу бег трусцой очень приятной заменой.

<speaker_1> Ха-ха, пробежка трусцой? Может быть, это будет слишком скучно?
<speaker_2> Знаешь что? Вы не получите от этого кайфа, пока полностью не поймете это. Это простой вид спорта, не требующий каких-либо навыков. Это оставляет мне возможность наслаждаться прекрасными пригородными пейзажами во время пробежки трусцой. Свежий воздух ласкает мое лицо и дует в грудь, что приводит к вдохновению. Вдохновение - это действительно хороший материал для такого писателя, как я. Иногда я даже придумываю куплет или два.
<speaker_1> Ты
действительно мужчина, который знает, как наслаждаться одиночеством.

Summary: любимый вид спорта <speaker_2>, вероятно, плавание, но это дорого. <speaker_2> считает бег трусцой приятной заменой. <speaker_2> рассказывает <speaker_1> о том, как <speaker_2> любит бегать трусцой, и <speaker_1> думает, что <speaker_2> знает, как наслаждаться одиночеством.


<speaker_1> Джо, как у тебя дела?
<speaker_2> Довольно хорошо. Мэри, я хотел спросить, не хотела бы ты прийти на вечеринку в пятницу вечером?
<speaker_1> В этот вечер я свободен, и вечеринка звучит неплохо.
<speaker_2> Отлично. Это будет у меня дома. Вы знаете, как туда добраться?
<speaker_1> Я вроде как знаю, где ты живешь, но не могли бы вы прислать мне свой адрес по электронной почте?
<speaker_2> Я могу это сделать. Есть ли у вас кто-нибудь, кого вы хотели бы взять с собой на вечеринку?
<speaker_1> Я бы очень хотел привести своего друга Джейка,
если это будет нормально.
<speaker_2> О да, я помню Джейка. Это было бы прекрасно.
<speaker_1> Не хотите ли помочь с едой?
<speaker_2> Просто захвати с собой все, что вы с Джейком хотели бы выпить.

Summary: Джо приглашает Мэри на вечеринку в пятницу вечером. Мэри сведет Джейка вместе. Джо отправит Мэри адрес по электронной почте, и Мэри принесет что-нибудь выпить.


<speaker_1> Джулия, ты станешь моей женой?
<speaker_2> Мне жаль, Стивен.
<speaker_1> Пожалуйста, Джулия, я делал тебе предложение пять раз. Я действительно хочу разделить с тобой остаток своей жизни.
<speaker_2> Я знаю. Но я еще не готова к супружеской жизни.
<speaker_1> Джулия, я действительно люблю тебя. Я надеюсь, что смогу остаться с тобой, независимо от того, будешь ты счастлива или грустна в будущем.
<speaker_2> Твой путь действительно трогает мое сердце.
<speaker_1> Итак, ты выйдешь за меня замуж?
<speaker_2> Я хочу подумать об этом некоторое время.

Summary: Стивен сделал предложение Джулии. Джулия тронута, но все же хочет подумать об этом подробнее.


<speaker_1> Я слышал, ты встречаешься с Джоном?
<speaker_2> Да. Честно говоря, я действительно люблю его до смерти.
<speaker_1> Тебе так повезло.
<speaker_2> Почему ты так говоришь?
<speaker_1> Почему? Ты что, издеваешься надо мной? Такого парня, как этот, трудно найти. Мало кто из парней такой заботливый, такой терпеливый, и я уже упоминала, что он красавчик?
<speaker_2> Ты действительно так думаешь?
<speaker_1> Полностью. Я говорю это от всего сердца! И совершенно очевидно, что он тоже по уши влюблен в тебя.
<speaker_2> Я очень на это надеюсь.

Summary: <speaker_2> любит Джона. <speaker_1> считает, что <speaker_2> повезло, что у нее такой хороший парень, и объясняет причины.


<speaker_1> Прекрасная погода, не правда ли?
<speaker_2> Да, это так. Вы здесь по делу?
<speaker_1> Нет, я в отпуске, чтобы посмотреть знаменитые Три ущелья.
<speaker_2> Я тоже собираюсь туда на экскурсию. Это ваша первая поездка в Китай?
<speaker_1> Да, это так.
<speaker_2> Почему бы нам не пойти вместе? Я могу показать тебе все вокруг. Я думаю, ты лучше проведешь время.
<speaker_1> Я не могу не согласиться.
<speaker_2> Отлично, поехали!

Summary: Это первая поездка <speaker_1> в Китай, и <speaker_2> приглашает <speaker_1> прогуляться вместе.


<speaker_1> Какой у вас график в этом году?
<speaker_2> Довольно занят. В этом году мне нужно набрать много кредитов.
<speaker_1> Какая у тебя специальность?
<speaker_2> Я специализируюсь на французской литературе.
<speaker_1> О, разве тебе не обязательно посещать этот урок по поэзии 18 века? Это действительно сложно. Я слышал, что ученики в этом классе должны написать работу длиной в сто страниц.
<speaker_2> Правильно. Мы получили задание на прошлой неделе.
<speaker_1> Когда это должно произойти?
<speaker_2> В следующий понедельник.
<speaker_1> Напомни мне никогда не записываться на этот курс.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2> о расписании <speaker_2> и курсе. <speaker_2> получил задание написать статью объемом в сто страниц для этого курса.


<speaker_1> Когда вы сможете доставить мне готовый продукт?
<speaker_2> Мы должны подготовить его к концу следующей недели.
<speaker_1> Отлично! Это будет с опережением графика! Хорошая работа.
<speaker_2> Что ж, как говорится, мы стремимся нравиться!

Summary: <speaker_2> предоставит <speaker_1> готовый продукт на следующей неделе, что опережает график.


<speaker_1> Мистер Чандлер будет нашим новым партнером, поэтому его визит на этот раз будет чрезвычайно важен для нашего сотрудничества в будущем, поскольку от него может зависеть, подпишет ли мистер Чандлер торговый контракт с нами или нет. У вас есть какая-нибудь идея?
<speaker_2> Я полагаю, мы можем пригласить его посетить нашу компанию, а также наш выставочный зал. Таким образом, он сможет больше узнать о нашей компании и нашей потенциальной мощи. На мой взгляд, посещение фабрики очень поможет ему ознакомиться с нашим производственным процессом.
<speaker_1>
Ru, вы правы, и он будет доверять нам, и, возможно, контракт скоро будет подписан. Но не забудьте сохранить некоторые навыки нашего производства в секрете. С одной стороны, показываем себя с лучшей стороны; с другой стороны, не показываем слишком много, чтобы защитить наши собственные деловые секреты.
<speaker_2> Хорошо, я понимаю.
<speaker_1> Пожалуйста, составьте подробное расписание визита во второй половине дня.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, как поступить с мистером Чандлером и завоевать его доверие, чтобы подписать контракт.


<speaker_1> Вы когда-нибудь пели в караоке?
<speaker_2> Да, я делаю это довольно часто.
<speaker_1> Караоке стало одним из основных развлечений. Интересно, почему?
<speaker_2> Просто, это весело.
<speaker_1> Много ли удовольствия в том, чтобы петь перед другими людьми, особенно если ты плохо поешь?
<speaker_2> Ах, это самое большое развлечение из всех. Видишь ли, даже если ты не очень хороший певец, люди будут тебя слушать.
<speaker_1> Я бы этого не сделал.
<speaker_2> Но мне нравится это чувство.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> по-разному относятся к караоке как развлечению.


<speaker_1> Что с тобой не так?
<speaker_2> У меня болит горло и головная боль.
<speaker_1> Ты чувствуешь усталость?
<speaker_2> Да, все мое тело чувствует слабость. И я действительно чувствую себя ужасно.
<speaker_1> Мне жаль это слышать. Мне придется осмотреть вас.
<speaker_2> Хорошо, продолжайте.
<speaker_1> Открой свой рот и покажи мне свой язык. Скажи, а... У тебя сильная простуда. Так что тебе придется неделю пролежать в постели.

Summary: <speaker_1> осматривает <speaker_2> и говорит, что <speaker_2> простужен.


<speaker_1> Мишель, ты не могла бы помочь мне прибраться, прежде чем мы уйдем?
<speaker_2> Конечно. Куда мне поставить эту чашку?
<speaker_1> Какую чашку?
<speaker_2> Красный.
<speaker_1> Положи это на стол.
<speaker_2> Как насчет этого фрукта?
<speaker_1> О, это можно положить в холодильник.
<speaker_2> А эти карандаши? Что мне с ними делать?
<speaker_1> Отнеси это наверх и поставь в спальне.
<speaker_2> Как насчет этой ручки?
<speaker_1> Отдай это мне. Мне нужно им воспользоваться.
<speaker_2> Чего ты хочешь
что мне делать с той бумагой вон там?
<speaker_1> Ты можешь это выбросить. Мне это больше не нужно.
<speaker_2> Корзина переполнена.
<speaker_1> Хорошо, тогда, пожалуйста, положи это в сумку и вынеси на улицу.
<speaker_2> ХОРОШО. Что теперь?
<speaker_1> Я думаю, мы закончили. Не могли бы вы, пожалуйста, выключить свет и закрыть дверь?
<speaker_2> Конечно.

Summary: Мишель помогает <speaker_1> прибраться перед отъездом.


<speaker_1> Стивен, тебе сейчас лучше?
<speaker_2> Да, доктор сказал, что я скоро смогу уйти. Я действительно скучаю по дому.
<speaker_1> Я думаю, ты очень скучаешь по своей жене и детям.
<speaker_2> Да, ты прав. Но я должен остаться еще на один день для наблюдения.
<speaker_1> Если необходимо, я могу остаться здесь, чтобы сопровождать вас, пока вас не выпишут.
<speaker_2> Нет, спасибо. Я очень благодарна, что вы можете приехать в больницу навестить меня.
<speaker_1> Ты мой лучший друг. Это то, что я должен сделать. Пожалуйста, не будь чужаком.

Summary: <speaker_1> приезжает в больницу навестить Стивена и вызвался сопровождать его. Стивен благодарен.


<speaker_1> Я хотел бы купить билет до Нью-Йорка, пожалуйста.
<speaker_2> Когда вы планируете путешествовать?
<speaker_1> Я бы хотел собрать свои вещи и уехать сегодня вечером.
<speaker_2> Знаете ли вы, что без предварительного уведомления за две недели цены будут очень высокими?
<speaker_1> Да, я знаю, но у меня только что появился шанс уйти, и поэтому я собираюсь воспользоваться им, несмотря ни на что.
<speaker_2> Я понимаю. Итак, это один билет до Нью-Йорка, и вы вылетаете сегодня вечером. Это будет поездка в один конец или туда и обратно?
<speaker_1> Я хотел бы, чтобы я
можно было бы остановиться там, но, к сожалению, это должен быть билет туда и обратно.
<speaker_2> Когда бы вы хотели вернуться?
<speaker_1> Датой моего возвращения будет 14-е число.
<speaker_2> ХОРОШО. У меня есть несколько свободных мест. Хотите место у окна или у прохода?
<speaker_1> Меня устраивает все, что угодно, кроме центрального места. Среднее сиденье сводит меня с ума!
<speaker_2> ХОРОШО, мистер Ли. Я забронировал для вас билет на рейс 513, вылетающий 5-го в 11:00 вечера и прибывающий в Нью-Йорк 6-го в 6
<speaker_1> Будет ли
какие-нибудь остановки?
<speaker_2> Нет, все рейсы прямые.
<speaker_1> Идеально! Я боюсь спрашивать, но сколько это стоит?
<speaker_2> 800 долларов.

Summary: <speaker_2> помогает мистеру Ли забронировать билет в оба конца до Нью-Йорка, вылетающий сегодня вечером и возвращающийся 14-го. Мистеру Ли не нужно центральное место, и он спрашивает о цене.


<speaker_1> Как ты себя чувствовал в последнее время?
<speaker_2> В последнее время у меня немного кружится голова.
<speaker_1> Было ли у вас раньше высокое кровяное давление?
<speaker_2> Если у меня высокое кровяное давление, это для меня новость.
<speaker_1> Обычно у людей с высоким кровяным давлением нет никаких симптомов, поэтому мы называем это тихим убийцей.
<speaker_2> Что вы используете для проверки высокого кровяного давления?
<speaker_1> Я собираюсь надеть на тебя наручники, чтобы получить показания.
<speaker_2> О чем вам говорят эти показания?
<speaker_1>
Я получаю представление о давлении в ваших артериях, когда ваше сердце перекачивает кровь, по сравнению с состоянием покоя.
<speaker_2> Я надеюсь, что результаты тестов покажут, что я действительно здоров.

Summary: <speaker_1> наденет манжету на <speaker_2>, чтобы измерить давление в артериях <speaker_2> и проверить, нет ли высокого кровяного давления.


<speaker_1> Добро пожаловать на наш завод. Меня зовут Тианг Хад, и я покажу вам здесь все. Сначала мы заглянем в мастерскую по производству пищевых термометров. Пожалуйста, сюда.
<speaker_2> Неужели вся работа, выполняемая мужчинами, была заменена автоматическими компьютерами?
<speaker_1> Да, так и есть.
<speaker_2> Извините, что это?
<speaker_1> Это печатная плата.
<speaker_2> Батарейки в нем сделаны вашими людьми?
<speaker_1> Нет, они с других фабрик.
<speaker_2> Что это за аккумулятор?

<speaker_1> Это литий, который можно использовать более трех лет.

Summary: Тианг провел экскурсию <speaker_2> по фабрике и ответил на несколько вопросов.


<speaker_1> Как прошла ваша поездка по самопомощи?
<speaker_2> Отлично. Как только мы приземлились, то сели в автобус, отправляющийся в Диснейленд. Я люблю Микки Мауса. Мы с Джанет провели весь первый день, катаясь на всех аттракционах.
<speaker_1> Вы не почувствовали никакой смены часовых поясов из-за смены часовых поясов?
<speaker_2> Я чувствовал себя прекрасно. Должно быть, я был слишком взволнован, чтобы заметить это.
<speaker_1> Я никогда не был в Диснейленде. Я поступил на студию Universal Studios, когда мне было пятнадцать. Мои родители возили нас с моим братом Франко в Лос-Анджелес и Сан-Франциско. Желаю вам с Джанет больше любить друг друга.

Summary: <speaker_2> делится с <спикером_1> своим опытом самостоятельной поездки в Диснейленд.


<speaker_1> О чем ты думаешь?
<speaker_2> Я думаю о том, где мы проведем наше призвание.
<speaker_1> Сейчас около 7 часов. давай сначала позавтракаем.
<speaker_2> Хорошо, дорогая. Мы опоздаем.
<speaker_1> Чего ты хочешь?
<speaker_2> Сэндвич с ветчиной и салатом.
<speaker_1> Извините, я этого не готовил.
<speaker_2> Тогда вместо этого я бы хотел немного яиц и хлеба на завтрак.
<speaker_1> Хорошо, я немедленно отправлю это вам.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> спешат позавтракать.


<speaker_1> Могу я взглянуть на ваш паспорт, пожалуйста?
<speaker_2> Эта строка предназначена для нерезидентов?
<speaker_1> Да, это так. Жители могут встать в очередь справа от меня.
<speaker_2> Хорошо. Вот мой паспорт.
<speaker_1> Какой срок годности у вашего паспорта?
<speaker_2> Я думаю, это скоро, может быть, через несколько месяцев. Он был продлен в Пекине, поэтому новый срок годности указан на последней странице.
<speaker_1> Я понимаю. Да, вам нужно будет продлить срок действия вашего паспорта через несколько месяцев. Убедитесь, что вы не позволяете ему истечь, пока вы находитесь
в Великобритании.
<speaker_2> Я не буду.
<speaker_1> У вас есть что заявить?
<speaker_2> Нет, мне нечего объявлять.
<speaker_1> Как долго вы пробудете в Великобритании?
<speaker_2> Я пробуду здесь около года.
<speaker_1> Какова цель вашего пребывания?
<speaker_2> Я буду учиться. Я получаю степень MBA в Ноттингемском университете.
<speaker_1> Где вы остановитесь?
<speaker_2> У меня есть жилищный контракт с университетом. Я буду жить в комнате общежития в кампусе.
<speaker_1> Как ты планируешь
об оплате вашего проживания и платы за обучение, пока вы здесь?
<speaker_2> Мой отец уже заплатил за это вперед. Вот квитанции.
<speaker_1> Хорошо. Приятного пребывания. Вот ваш паспорт и документы обратно.
<speaker_2> Большое вам спасибо.

Summary: <speaker_1> проверяет паспорт <speaker_2> и напоминает <speaker_2> продлить его до истечения срока действия. <speaker_1> также задает <speaker_2> несколько вопросов о пребывании <speaker_2> в Великобритании.


<speaker_1> Доброе утро, сэр. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Да, я бы хотел обменять австралийские доллары на ребрышки.
<speaker_1> Насколько сильно вы хотите измениться?
<speaker_2> Я не уверен. Какой сегодня курс?
<speaker_1> Это 1 австралийский доллар к 6. РЕБРЫШКО за 1 юань.
<speaker_2> Какой был вчерашний тариф?
<speaker_1> Вчера курс составлял 1 австралийский доллар к 6,5 юаням.
<speaker_2> О, скорость снижается.
<speaker_1> Так и есть, сэр. Вы все еще хотите, чтобы это изменилось сейчас?
<speaker_2> Дай мне подумать.
... Будет ли ставка по-прежнему снижаться завтра?
<speaker_1> Я не знаю, сэр. Но это мало что изменит.
<speaker_2> Ну, я хочу обменять 1000 австралийских долларов на РЕБРЫШКИ.
<speaker_1> Хорошо. Пожалуйста, распишитесь здесь, в этой форме.
<speaker_2> ХОРОШО.
<speaker_1> Вот РЕБРЫШКО 6,100.
<speaker_2> Большое вам спасибо.

Summary: <speaker_2> понимает, что курс между австралийскими долларами и юанями снижается, но <speaker_1> говорит, что завтра он сильно не изменится. <speaker_1> решает обменять 1000 австралийских долларов на ребрышки.


<speaker_1> Итак, как я справился?
<speaker_2> Не слишком хорошо, извини.
<speaker_1> Я проиграл?
<speaker_2> Это было близко. Честно говоря, у вас была самая низкая цена на три цента за подсказку, но им не понравилась дата вашей доставки. Acme пообещала им почти на целый месяц раньше.
<speaker_1> Значит, цена была хорошей?
<speaker_2> Да, им понравилась цена, проблема была в дате доставки. Они просто не хотели так близко переносить дату доставки. Если что-то пойдет не так и вы не доставите товар, мы, возможно, не сможем
чтобы успеть приобрести товар к Рождеству. Если бы вы могли ускорить доставку на две-три недели, они, возможно, отправились бы с вами.
<speaker_1> Так что тогда я не сильно промахнулся.
<speaker_2> Нет. Это было очень близко, и они долго спорили из-за ставки. В следующий раз повезет больше.
<speaker_1> Я знал, что доставка была медленной, но решил, что цена меня устроит.
<speaker_2> Это возможно, Билл. Но цена должна была быть намного ниже, примерно пятьдесят центов за единицу.

Summary: <speaker_2> сообщает Биллу, что он проиграл тендер, потому что им не понравилась дата его поставки, хотя цена была хорошей.


<speaker_1> Кэти, это Майк. Я звоню, потому что собираюсь встречать некоторых гостей в аэропорту. Так что я буду отсутствовать на обеде.
<speaker_2> Все в порядке. Я буду ждать тебя к ужину.
<speaker_1> Тогда увидимся.

Summary: Майк говорит Кэти, что не может пообедать с ней.


<speaker_1> Здесь так много книг. Как ты думаешь, какой из них понравился бы Кейт?
<speaker_2> Понятия не имею. Как насчет вкусной рыбы? Он весит пятнадцать фунтов, и в нем так много цветных картинок.
<speaker_1> Значит, в книге есть что-то подозрительное. В нем также есть множество инструкций по приготовлению.
<speaker_2> Это кажется довольно традиционным. Как насчет World Wide Fish?
<speaker_1> О, это больше похоже на справочник, чем на кулинарную книгу. Много чтения и не так много картинок.
<speaker_2> Однако интересно то, как это происходит
организованная рыба за рыбой.
<speaker_1> Это правда. Сколько это стоит?
<speaker_2> Двенадцать фунтов.
<speaker_1> И тот, который я взял первым?
<speaker_2> Что-то подозрительное? О, вот оно. Это семнадцать фунтов.
<speaker_1> Хм... Что ж, в этом есть приятное сочетание картинок и инструкций. В любом случае, мы не можем провести здесь весь день. Я собираюсь ответить на это.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> хотят купить кулинарную книгу для Кейт, но понятия не имеют, какую из них выбрать. Они некоторое время обсуждают, и <speaker_1> решает сделать что-то подозрительное.


<speaker_1> Я свободен сегодня днем. Пойдем посмотрим фильм?
<speaker_2> Хорошо. Но я не пойду, если не будет фильма о войне.
<speaker_1> Боюсь, что такового нет. Тогда как насчет театра?
<speaker_2> Ну, большинство пьес написаны плохо, хотя и стоят очень дешево.
<speaker_1> Пойдем на концерт. Ты очень любишь музыку, не так ли?
<speaker_2> Да, но только легкая музыка.
<speaker_1> Что мы тогда будем делать?
<speaker_2> Почему бы не сходить в библиотеку? Ты любишь читать так же сильно, как и я.
<speaker_1> Да. это хороший выбор для нас с тобой.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> обсуждают, куда пойти сегодня днем, и, наконец, решают пойти в библиотеку.


<speaker_1> Доброе утро, кабинет доктора Эллиса.
<speaker_2> Это миссис Джексон. Могу я поговорить с доктором?
<speaker_1> Миссис Джексон, доктор Эллис здесь. Как твой новый зуб?
<speaker_2> Не очень хорошо, доктор. Вот по этому поводу я и звоню. Кажется, это просто не подходит друг другу.
<speaker_1> Ну, этого и следовало ожидать в течение первых нескольких дней после того, как он был введен. Ты оставил все так, как я тебе сказал?
<speaker_2> Ну, это так больно, доктор, особенно когда я ем.
<speaker_1> Я понимаю, миссис
Джексон. Поначалу это причиняет боль, я знаю. Но на самом деле лучше оставить его внутри, за исключением случаев, когда вы его чистите, конечно.
<speaker_2> Ну, сначала я так и сделал, доктор, но это было так больно, что я просто не мог больше этого выносить.
<speaker_1> Ну, может быть, мы сможем настроить его немного по-другому.
<speaker_2> Установил все правильно?
<speaker_1> Да. Когда ты сможешь приехать сюда?
<speaker_2> О, прямо сейчас, доктор, если вы не возражаете.
<speaker_1> Дай-ка подумать, ты сможешь приехать сюда к 11:00?
<speaker_2> О, да, доктор. Я могу это сделать. Благодарю вас.
Тогда увидимся.

Summary: Миссис Джексон звонит доктору Эллису, потому что у нее так сильно болит новый зуб. Доктор Эллис просит ее прийти, чтобы еще немного подправить его.


<speaker_1> Добрый вечер, сэр. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да. По-моему, я забыл свой цифровой фотоаппарат сегодня утром в поезде из Лондона.
<speaker_1> А вы, сэр? О, что ж, в таком случае нам лучше заполнить заявление о пропаже имущества. Вы можете сказать мне свое имя?
<speaker_2> Да, это Марк Адамс.
<speaker_1> ХОРОШО. Ваш адрес?
<speaker_2> Ты имеешь в виду в Британии или в Штатах?
<speaker_1> Как долго ты здесь пробудешь?
<speaker_2> О, у меня еще есть несколько месяцев в Британии.
<speaker_1> Хорошо, тогда не могли бы вы дать мне
ваш адрес здесь?
<speaker_2> Верно. Это Линден Драйв, 18, Латен Эссекс. Вам нужен номер телефона?
<speaker_1> Да, мне бы тоже этого хотелось.
<speaker_2> ХОРОШО, 0809 45233.
<speaker_1> Спасибо. И вы говорите, что это была цифровая камера, какой марки и модели?
<speaker_2> Это Samsung G302.
<speaker_1> Ладно, понял. Итак, вы говорите, что это был лондонский поезд. Во сколько он прибыл в Эдинбург?
<speaker_2> Сегодня в 4:45 пополудни.
<speaker_1> Что ж, тогда, если мы найдем это, сэр, нам позвонить вам или написать?
<speaker_2>
Нет. Я думаю, что заеду послезавтра, чтобы проверить.
<speaker_1> Вы правы, сэр. Мы сделаем все, что в наших силах.

Summary: Марк Адамс потерял свой цифровой фотоаппарат в поезде, следовавшем из Лондона. <speaker_1> просит его заполнить форму о потерянной собственности и обещает помочь в ее поисках.


<speaker_1> Как прошел твой поход по магазинам, Мартин?
<speaker_2> На самом деле это был самый интересный день, который у меня был до сих пор.
<speaker_1> О, правда? Вы нашли какие-нибудь выгодные предложения?
<speaker_2> Я сделал! Я нашла этот чудесный чайник. Это было лучшее, что я видел в магазинах.
<speaker_1> А как ты передвигался по городу?
<speaker_2> Я взял такси. Это казалось самым простым, что можно было сделать.
<speaker_1> Верно, значит, ты не заблудился?
<speaker_2> Вообще-то да, но я думаю, что встретил одних из самых дружелюбных людей в Китае. Вскоре они указали мне путь!

Summary: Мартин рассказывает <speaker_1> о своем походе по магазинам, во время которого он купил чайник.


<speaker_1> Ты собираешься смотреть "Инди Пятьсот" по телевизору в эти выходные?
<speaker_2> На самом деле я не увлекаюсь вождением гоночных автомобилей.
<speaker_1> Ты был таким, когда мы учились в старшей школе. Это и бейсбол.
<speaker_2> Да, что ж, времена меняются. Посмотри на себя - теперь ты отец. Ты не можешь сказать, что ты не изменился.
<speaker_1> Верно, но мне все равно нужно смотреть свой бейсбол. Сезон сейчас в самом разгаре.
<speaker_2> Я имею в виду, я знаю, что весенние тренировки закончились, но мне просто не нравится все это.
<speaker_1> Алло? Там что, настоящий Тейлор?

Summary: <speaker_1> удивлен Тейлор, чьи увлечения сильно изменились со времен средней школы.


<speaker_1> Даже если бы в нашей компании не было дресс-кода, я все равно думаю, что люди ходили бы на работу в официальной одежде.
<speaker_2> Я бы не был так уверен... Люди хотят носить то, в чем им удобнее всего.
<speaker_1> Возможно, это справедливо для некоторых должностей, но я думаю, что сотрудники отдела маркетинга и продаж определенно не согласились бы. Они одеваются для успеха! Вы не можете пойти на консультацию по продажам, если вы одеты в джинсы. Это просто неуважительно по отношению к вашему клиенту.
<speaker_2> Я думаю, то, что ты носишь, сильно переоценивают.
Я бы предпочел иметь дело с приземленным, честным и солидным продавцом, чем с раскрашенным продавцом дизайнерских люксов из лакированной кожи.
<speaker_1> Все не так просто. Люди судят о вас по вашей внешности, нравится вам это или нет. Так что одеваться профессионально - значит быть предпрофессиональным. Образ, который вы создаете для других, очень важен в бизнесе. Именно ваш имидж и то, как другие воспринимают вас, определяет разницу между прибылью или провалом продажи.
<speaker_2> Может быть, ты и прав, но я возьму свои кроссовки
и джинсы в любой день!

Summary: <speaker_1> считает, что люди должны носить официальную одежду на работу, особенно сотрудники отдела маркетинга и продаж, потому что люди судят по внешнему виду. <speaker_2> считает, что <speaker_1>, возможно, прав, но <speaker_2> предпочитает носить удобно.


<speaker_1> Интересно, как он выглядит. О, я не могу дождаться, когда увижу его! В его электронном письме говорилось, что он будет в белой шляпе. о, вот и он.
<speaker_2> привет, Изабель...
<speaker_1> Логан! С какой стати ты здесь прячешься? Белая шляпа! Давай же! Только не говори мне, что ты тот самый парень! Это не может быть правдой.
<speaker_2> да, я тот самый парень. ...
<speaker_1> какой облом! Ты меня подставил?
<speaker_2> позвольте мне объяснить. Я не хотел причинить тебе боль...

Summary: Изабель с волнением ждет мужчину, но разочаровывается, увидев Логана.


<speaker_1> Извините меня. Могу я сфотографировать вас и вашего маленького мальчика?
<speaker_2> Для чего это?
<speaker_1> Это для книги.
<speaker_2> О, это хорошая идея. Что ж, ничего страшного, если вы нас сфотографируете.
<speaker_1> Спасибо вам. Я ценю вашу помощь.

Summary: <speaker_1> просит сфотографировать <speaker_2> и мальчика <speaker_2> для книги. <speaker_2> согласен.


<speaker_1> Извините, я ищу хороший роман. Можете ли вы что-нибудь порекомендовать?
<speaker_2> Конечно. Какой роман вы имели в виду?
<speaker_1> Я на самом деле не уверен. Я не люблю любовные романы, но любой другой жанр подходит, главное, чтобы книга была хорошей.
<speaker_2> Ну, дай-ка подумать... Этот роман Стивена Кинга - настоящий триллер.
<speaker_1> Извините, я забыл упомянуть, что мне тоже не очень нравятся ужасы.
<speaker_2> Все в порядке. Что ж, дай мне подумать. Как насчет детективного романа?
<speaker_1>
Хм... Иногда мне нравятся загадки, но не думаю, что сейчас я в настроении для них.
<speaker_2> Есть несколько научно-фантастических романов, которые я могу порекомендовать.
<speaker_1> Я люблю научную фантастику и фэнтези, но в последнее время я много читаю и то, и другое, поэтому предпочел бы что-нибудь другое.
<speaker_2> Как насчет хорошего исторического романа? Этот фильм, действие которого происходит в средневековой Франции, великолепен. История захватывающая, а характеристика сделана очень хорошо.
<speaker_1> Звучит интересно.
Ладно, я займусь этим. Спасибо за всю вашу помощь.
<speaker_2> Не упоминай об этом.

Summary: <speaker_1> ищет хороший роман. <speaker_2> рекомендует <speaker_1> несколько видов романов, и <speaker_1>, наконец, выбирает историческую фантастику.


<speaker_1> Здравствуйте.
<speaker_2> Это миссис Говард Сноу?
<speaker_1> Да, это так. Который сейчас час? Ты разбудил меня.
<speaker_2> Послушайте меня, миссис Сноу. Это касается вашей дочери.
<speaker_1> Моя дочь? Люси? В чем дело, это она?
<speaker_2> С ней все в порядке. Мы поймали ее, миссис Сноу. Ты понимаешь?
<speaker_1> Она у тебя? Что ты имеешь в виду? Что ты хочешь мне сказать? Что это? Шутка?
<speaker_2> Шутка? Нет, миссис Сноу. Это не шутка.
<speaker_1> Я не понимаю.
<speaker_2>
Вы понимаете это? Мы похитили ее вчера. И теперь мы хотим за нее 1 000 000 долларов.
<speaker_1> Что? Ты что?
<speaker_2> Да, я думаю, сейчас ты слушаешь. Сегодня вечером в 11:00 вылетает самолет из Нью-Йорка в Лондон. Садись в этот самолет. Займись этим.
<speaker_1> А потом, что потом?
<speaker_2> В Лондоне есть отель под названием Park Hotel. Я думаю, ты это знаешь. Оставайся там и жди.
<speaker_1> Ждать? Ждать чего?
<speaker_2> Мой следующий телефонный звонок завтра в 9:00 вечера. Это
все на данный момент.
<speaker_1> Подождите! Стоп! Кто ты? Как тебя зовут? Привет? Привет?

Summary: <speaker_1> звонит миссис Сноу, чтобы сообщить ей, что ее дочь похищена, и требует выкуп. <speaker_1> также дает миссис Сноу некоторые инструкции.


<speaker_1> Добрый вечер. Для сегодняшней программы мы пригласили Софи, даму, которая работала медсестрой во время 2-й мировой войны.
<speaker_2> Добрый вечер. В начале 2-й мировой войны правительство призвало всех своих граждан в возрасте 18 лет и старше оказать помощь. Я начала учиться на медсестру в ноябре 1940 года. Это было 2 месяца обучения базовым навыкам в школе сестринского дела.
<speaker_1> Что случилось с вами во время внезапного нападения, вы знаете, когда нацистская Германия сбросила бомбы на Британию?
<speaker_2> Манчестер
Подвергался бомбардировкам двадцать второго и двадцать третьего декабря 1940 года. Двадцать четвертого декабря я получил приказ о моем немедленном возвращении из отпуска для выполнения обязанностей по уходу за ранеными. Многие волонтеры социальных служб Манчестера взяли недельный отпуск на рождественские каникулы. Таким образом, в центрах отдыха "Манчестер Сити" не хватало персонала. Таким образом, Рождество стало моим первым днем ухода за больными.

Summary: <speaker_1> приглашает Софи поделиться своим опытом работы медсестрой во время Второй мировой войны.


<speaker_1> Итак, Мэри, как прошли твои летние каникулы с твоими друзьями Дженни и Дэвидом?
<speaker_2> О, нам это понравилось. Мой друг Том тоже поехал с нами, мы все отлично провели время.
<speaker_1> Так куда же ты делся?
<speaker_2> Сначала мы провели несколько дней в Китае, потом отправились в Малайзию. Покинув эту страну, мы отправились в Таиланд и провели там несколько дней.
<speaker_1> Вы были в Сингапуре?
<speaker_2> Мы планировали поехать туда, но у нас закончились деньги.

Summary: <speaker_1> спрашивает Мэри о ее летних каникулах. Мэри отлично провела время.


<speaker_1> Понедельники ужасны. Наше расписание заполнено сложными предметами.
<speaker_2> Например, что?
<speaker_1> Ну, например, английский, французский, география и химия утром, а после обеда математика.
<speaker_2> Какой твой любимый день недели?
<speaker_1> О, среда, без сомнения. У нас сегодня легкое утро. Только искусство и музыка, за которыми весь день следуют занятия спортом.
<speaker_2> Звучит неплохо.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> о расписании <speaker_1> на понедельник и среду.


<speaker_1> Оксфордское туристическое агентство, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Здравствуйте, я хотел бы спросить о пакетном туре из Ньюкасла в Лондон.
<speaker_1> Конечно, какой у тебя вопрос?
<speaker_2> На вашем сайте написано, что поездка начинается каждый четверг. Могу ли я присоединиться к поездке тридцатого июля?
<speaker_1> Извините, боюсь, он переполнен. Сколько человек собирается?
<speaker_2> Мой муж и двое наших детей поедут со мной.
<speaker_1> тогда 4 человека. На шестое августа еще достаточно мест. Этого хватит?

<speaker_2> Это прекрасно. Есть ли скидка для детей младше 12 лет?
<speaker_1> Извините, цена для детей такая же, 700 фунтов с человека. Это уже дешевле, чем в других агентствах.
<speaker_2> Хорошо, я бы хотел это заказать. Меня зовут Лиза Гарсия, и мой номер 1-976-344-5829.
<speaker_1> Хорошо, мисс Гарсия, обязательно оплатите это онлайн или в нашем агентстве по крайней мере за 5 дней до вылета.
<speaker_2> Понятно, спасибо.

Summary: Звонит Лиза Гарсия, чтобы спросить о пакетном туре из Ньюкасла в Лондон. <speaker_1> рекомендует поездку 16 августа для своей семьи. Лиза заказывает его.


<speaker_1> Не хотите ли сигарету?
<speaker_2> Нет, спасибо. Я решил бросить курить.
<speaker_1> Правда? Почему?
<speaker_2> Ну, просто я думаю, что если тебе больше не нравится что-то делать, тебе следует прекратить это делать.
<speaker_1> Я понимаю. Ты хочешь сказать, что тебе больше не нравится курить?
<speaker_2> Правильно. Тебе тоже следует отказаться от этого. Это вредно для вашего здоровья.
<speaker_1> Перестань говорить, как моя мать. Это то, что она постоянно повторяет.
<speaker_2> Но это правда. Это отвратительная привычка. Я не могу
подумай, зачем я вообще начал. Как бы то ни было, он явно держит тебя в своих тисках!
<speaker_1> Что вы имеете в виду? О чем ты говоришь?
<speaker_2> Я имею в виду, что ты не мог отказаться от этого!

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> бросает курить, потому что <speaker_2> это больше не нравится. И <speaker_2> думает, что <speaker_1> не сможет этого сделать.


<speaker_1> Здравствуйте, могу я поговорить с вами несколько минут?
<speaker_2> О чем?
<speaker_1> Я хочу поговорить с вами о выборах этого года.
<speaker_2> О, правда?
<speaker_1> Да, я являюсь волонтером кампании.
<speaker_2> Я очень впечатлен.
<speaker_1> Я чувствую, что история вот-вот свершится, и я хочу быть ее частью.
<speaker_2> Это очень мило с вашей стороны.
<speaker_1> Будете ли вы голосовать?
<speaker_2> Да, я собираюсь голосовать.
<speaker_1> Убедитесь, что вы добрались до своего избирательного участка
рано утром в день выборов.
<speaker_2> Спасибо вам и удачи.

Summary: <speaker_1>, который работает волонтером в кампании, напоминает <speaker_2> проголосовать досрочно в день выборов.


<speaker_1> Я хотел бы открыть сберегательный счет, пожалуйста.
<speaker_2> Хорошо, мы предлагаем несколько различных видов.
<speaker_1> Я хочу тот, у которого самая высокая процентная ставка.
<speaker_2> Это была бы учетная запись Plus нашего Saver'а.
<speaker_1> 4,5 %, это хорошо. Сколько денег я должен хранить в нем, чтобы получить такую ставку?
<speaker_2> Вы должны поддерживать баланс на счете в размере 10 000 долларов, иначе ставка упадет до 3%.
<speaker_1> Хорошо. Я открою один из них.
<speaker_2> Просто заполните эти формы, и я буду с вами через секунду.
<speaker_1> Спасибо.

Summary: <speaker_1> хочет открыть сберегательный счет с самой высокой процентной ставкой с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Извините меня. Могу ли я открыть почтовый сберегательный счет в вашем офисе?
<speaker_2> Конечно. Какой почтовый сберегательный счет вы хотите открыть?
<speaker_1> Хм.. Можете ли вы порекомендовать мне что-нибудь с большим интересом?
<speaker_2> ХОРОШО. Мы предлагаем несколько различных видов почтово-сберегательных услуг. У них разные процентные ставки.
<speaker_1> Я хочу тот, у которого самая высокая процентная ставка.
<speaker_2> Это будет наша учетная запись Savers Plus. Вы должны внести 10 000 юаней на свой депозитный счет. Таким образом
вы можете получить 5% дивидендов в конце года.
<speaker_1> Хорошо. Я открою это.
<speaker_2> Просто заполните эти формы, и я буду с вами через секунду.
<speaker_1> Спасибо.

Summary: <speaker_1> хочет открыть почтовый сберегательный счет с самыми высокими процентами с помощью <speaker_2> в почтовом отделении.


<speaker_1> Добрый день. Британская авиакомпания. Могу ли я что-нибудь для тебя сделать?
<speaker_2> Могу ли я забронировать билет на рейс FW58 в Сан-Марино?
<speaker_1> Конечно. Когда ты хочешь вылететь самолетом?
<speaker_2> В следующий понедельник.
<speaker_1> Это будет место первого класса или эконом-класса?
<speaker_2> Сколько стоит билет в первом классе?
<speaker_1> 200 долларов.
<speaker_2> Оу. Я не житель Уолл-стрит. Дайте мне, пожалуйста, экономичный вариант.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> забронировать билет эконом-класса на рейс FW58, поскольку <speaker_2> считает, что билет первого класса слишком дорогой.


<speaker_1> Эй, сынок, ты застрахован?
<speaker_2> Пока нет, но я подумываю об этом. Ты уже купил его, папа?
<speaker_1> Я оформил полис страхования жизни и назначил бенефициаром твою мать.
<speaker_2> Не могли бы вы сказать мне, почему вы хотите это купить?
<speaker_1> Я пожарный, и это опасная работа. Я должен подумать о жизни твоей матери.
<speaker_2> О, я понимаю. Вы советуете мне его купить?
<speaker_1> Теперь у тебя есть дети. Что, если с тобой, не дай бог, что-нибудь случится?
<speaker_2> Это правда. Что ж,
как ты думаешь, сколько я должен получить?
<speaker_1> Полис стоимостью 100 000 долларов не должен быть слишком дорогим. Вот, позвони моему агенту. Он предложит тебе хорошую сделку.

Summary: <speaker_1> раньше оформлял полис страхования жизни из-за своей опасной работы и предлагает своему сыну купить его.


<speaker_1> Здравствуйте, поклонники бейсбола, и добро пожаловать обратно на сегодняшнюю игру! Меня зовут Рик Филдс, и, конечно же, я снова здесь, с человеком, который заключил сделку, Бобом Коуплендом. '
<speaker_2> Это прекрасный день, чтобы увидеть, как две команды мирового класса встречаются друг с другом и борются за свое право называться чемпионами.
<speaker_1> Что ж, только что прозвучал национальный гимн, и судья начал игру. Пришло время поиграть в мяч!
<speaker_2> Роджер Варгас готов к битве. Питчер заводится и наносит один удар!

<speaker_1> Очень красивый кривой мяч от питчера. Кэтчер подает ему знак, он сворачивает, и Варгас получает прямой пас!
<speaker_2> Игроки изо всех сил пытаются завладеть мячом. Варгас добирается до первой базы и все еще продолжает атаковать! Аутфилдер бросает мяч второму! Варгас скользит! Он в безопасности!
<speaker_1> Отличная игра!
<speaker_2> У нас третий участник, и на первом месте Брайан Окапи! Вот подача, он бьет по ней! Все идет, идет, мяч пропал!
<speaker_1> Главная роль принадлежит Окапи! Это ставит эту команду
опережаем на два очка, поскольку находимся в конце пятого иннинга здесь, на стадионе "Ричи"!

Summary: Рик Филдс и Боб Коупленд комментируют захватывающий бейсбольный матч между двумя командами мирового класса на стадионе "Ричи".


<speaker_1> Мистер Кармайкл, это снова звонит Эллен Бауэр. Вы сказали, что я должен позвонить на этой неделе, чтобы договориться с вами об интервью.
<speaker_2> Совершенно верно, мисс Бауэр. Как твои дела? Боюсь, я не уверен, что смогу вместить вас на этой неделе.
<speaker_1> Я понимаю, мистер Кармайкл. Я был бы рад сделать это как-нибудь на следующей неделе.
<speaker_2> Тогда ладно. Почему бы нам не встретиться в следующий вторник в 11:30 утра?

Summary: Эллен Бауэр звонит мистеру Кармайклу, чтобы узнать расписание собеседования, и мистер Кармайкл назначает его на следующий вторник.


<speaker_1> Какая у тебя новая девушка?
<speaker_2> Кэтрин? Что ж, она хороша в языках.
<speaker_1> Она умеет говорить по-испански?
<speaker_2> Она умеет говорить по-испански и по-японски.
<speaker_1> Вау!!!
<speaker_2> И она тоже хороша в спорте. Она умеет играть в теннис и баскетбол.
<speaker_1> Это потрясающе!
<speaker_2> Но есть одна вещь, в которой она не сильна.
<speaker_1> Что это?
<speaker_2> Она плохо запоминает вещи. У нас свидание, а она опаздывает на час!!

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, что его девушка хороша в языках и спорте, но плохо запоминает вещи.


<speaker_1> Тебе нравится плавать?
<speaker_2> Да. Плавание - один из моих самых любимых видов спорта, как в помещении, так и на свежем воздухе.
<speaker_1> Я тоже. Плавание - очень хорошее упражнение для здоровья. Он сочетает в себе водные процедуры, ванну, солнечные ванны и воздушные ванны. Он способствует росту и упругости мышц, костей, внутренних органов и нервной системы.
<speaker_2> Я никогда не думал, что плавание может принести нам так много пользы. Я знаю только, что плавание в больших волнах и глубокой проточной воде может поднять настроение людей и дать им возможность
люди должны быть бесстрашны перед невзгодами, опасностями и трудностями и становиться храбрыми и стойкими.
<speaker_1> Вы когда-нибудь плавали в реке или озере?
<speaker_2> Да, но не всегда. Однако я не упущу этого, если у меня будет шанс.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> рассказывают о пользе плавания, а <speaker_2> хочет поплавать в реке или озере, если есть такая возможность.


<speaker_1> Мне кажется, что ты влюбляешься в симпатичных парней.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Почему бы тебе не встретиться с красивым парнем и не провести время вместе?
<speaker_2> Я нашел себе пару на свидание.
<speaker_1> У вас, должно быть, много общего и море веселья.
<speaker_2> Море веселья, конечно. Он часто говорит, что я приманка для свиданий.

Summary: <speaker_2> любит симпатичных парней, и у нее появилась новая подружка, которая находит ее привлекательной.


<speaker_1> Привет, я Бенджамин. Приятно познакомиться с вами здесь. Ты выглядишь великолепно.
<speaker_2> Спасибо вам. Я тоже рад с вами познакомиться. Я Джон. Вы впервые совершаете дальнее путешествие на самолете?
<speaker_1> Нет, это уже второй раз. Но я также чувствую себя плохо из-за пониженного давления и смены часовых поясов.
<speaker_2> О, мне жаль это слышать. Не принимайте это близко к сердцу. Скоро все будет хорошо. Видите ли, я часто летаю этим многочасовым самолетом, но смена часовых поясов все равно вызывает у меня беспокойство.
<speaker_1> О, это очень плохо. Вы получаете
хорошо знаете Китай?
<speaker_2> Да, всякий раз, когда я думаю о Китае, я представляю площадь Тяньаньмэнь. Китай - очень красивая страна. И я видел много достопримечательностей в Китае, но больше всего мне нравится Великая Китайская стена.
<speaker_1> Все китайцы гордятся Великой Китайской стеной. И он был построен еще до правления династии Ин близ Шань Хайгуаня - Первого перевала в мире.
<speaker_2> Был ли он построен до правления династии Ин? Я думал, это было во времена династии Мин.
<speaker_1> Нет, до династии Ин.
<speaker_2> О, да.
Думал, что я американец, я довольно много знаю о Китае и мне очень нравится китайский чай.
<speaker_1> Как зеленый, так и черный чай полезны для нашего здоровья. И я обычно подкрепляюсь чашкой чая.

Summary: Многочасовой перелет дается нелегко как Бенджамину, так и Джону. И в самолете они делятся некоторыми хорошими знаниями о Китае.


<speaker_1> Не могли бы вы со своей женой как-нибудь днем зайти к нам и выпить чаю?
<speaker_2> Что ж, это очень любезно с вашей стороны, миссис Джонсон. Я уверен, что моя жена будет рада этому.
<speaker_1> Как насчет завтрашнего дня?
<speaker_2> Завтра днем было бы неплохо.

Summary: Миссис Джонсон приглашает <speaker_2> и его жену на чай завтра днем.


<speaker_1> Привет, ты помнишь меня? Вчера я купила у вас несколько ваз.
<speaker_2> глаза, ты отправил их в Нью-Йорк, верно?
<speaker_1> Правильно. Я решил вернуться, чтобы купить еще несколько сувениров.
<speaker_2> Что ты имел в виду?
<speaker_1> Ну, во-первых, я бы хотел купить несколько открыток. Моя сестра всегда отправляла открытку самой себе, когда куда-нибудь отправлялась. Я тоже хочу это сделать.
<speaker_2> У нас здесь есть множество открыток на выбор. Можно найти такие же конструкции
на этих плакатах.
<speaker_1> С плакатами трудно путешествовать. Я думаю, я просто куплю открытки. Я слышал, что у вас также могут быть какие-нибудь маски, сделанные в Венеции.
<speaker_2> Да, мы это делаем. Они на стене позади тебя.
<speaker_1> Сколько они стоят?
<speaker_2> Цены четко указаны на обратной стороне каждой маски. Хотите, я достану один, чтобы вы на него посмотрели?
<speaker_1> Да, я думаю, мне бы понравилась зеленая маска посередине.
<speaker_2> Держи.
<speaker_1> Я возьму
кроме того, я бы хотел купить немного шоколада.
<speaker_2> Ты хочешь немного домашнего шоколада в подарок?
<speaker_1> Да, сегодня у моей девушки день рождения, и она любит шоколад.
<speaker_2> У нас здесь есть из чего выбрать.
<speaker_1> Они выглядят восхитительно. Я думаю, она будет довольна.

Summary: <speaker_1> снова заходит в магазин <speaker_2>, чтобы купить еще несколько сувениров, и покупает открытки вместо плакатов, чтобы отправить себе, зеленую маску, сделанную в Венеции, и немного шоколада на день рождения своей подруги.


<speaker_1> Доброе утро. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Я хочу подать заявление на получение паспорта здесь.
<speaker_1> ХОРОШО. Пожалуйста, заполните эти формы и заберите их обратно, когда закончите.
<speaker_2> ( 10 минут спустя. ) Привет. Вот заполненные формы.
<speaker_1> ХОРОШО. Могу я получить ваше оригинальное удостоверение личности и фотографии размером 2 дюйма tw0?
<speaker_2> Ты здесь, но я забыл свои фотографии.
<speaker_1> Все в порядке. У нас здесь есть услуга фотосъемки. Вы можете оплатить свой гонорар, сфотографироваться там и вернуть его сюда.
<speaker_2> ХОРОШО. Я ухожу прямо сейчас.

Summary: <speaker_2> подает заявление на получение паспорта, но забывает фотографии. <speaker_1> сообщает <speaker_2> сделать снимок из сервиса фотосъемки.


<speaker_1> В чем дело?
<speaker_2> На каком метро мне следует сесть, чтобы добраться до Ист-Сайда?
<speaker_1> О, тебе придется сесть на автобус до Центрального вокзала.
<speaker_2> Что это за поезд? С какой платформы он отправляется?
<speaker_1> Этого нет на этой платформе. Эти поезда курсируют в центре города, а не через весь город. Ты должен подняться вон по той лестнице.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_2> может воспользоваться трансфером до Центрального вокзала, чтобы добраться до Ист-Сайда.


<speaker_1> Что-то не так с моим компьютером.
<speaker_2> Что именно?
<speaker_1> Все, что я получаю, - это черный экран.
<speaker_2> В чем дело?
<speaker_1> Я думаю, что знаю, потому что это случалось раньше.
<speaker_2> Что случилось раньше?
<speaker_1> Мой жесткий диск вышел из строя.
<speaker_2> О, нет. Это плохая новость.
<speaker_1> Это точно, но сначала я собираюсь позвонить в HP, просто чтобы убедиться.
<speaker_2> Вы потеряете все свои файлы?
<speaker_1> Нет, я всегда создаю резервные копии своих файлов.
<speaker_2> Ты умный.

Summary: <speaker_1> считает, что у компьютера может произойти сбой жесткого диска, а <speaker_2> считает, что <speaker_1> разумно создавать резервные копии файлов.


<speaker_1> У вас есть какие-либо вопросы?
<speaker_2> Расскажите мне о гонорарах.
<speaker_1> О каких сборах вы говорите?
<speaker_2> Я хочу знать о сборах за овердрафт.
<speaker_1> Мы взимаем небольшую комиссию каждый раз, когда вы предоставляете овердрафт.
<speaker_2> Сколько?
<speaker_1> За каждый раз, когда вы предоставляете овердрафт, вы должны заплатить 25 долларов.
<speaker_2> Это немалая плата.
<speaker_1> Вам не следует использовать овердрафт.
<speaker_2> Это точно.
<speaker_1> Вам нужна помощь с чем-нибудь еще?
<speaker_2> Это все, что мне нужно было знать. Спасибо.

Summary: <speaker_2> считает, что плата за овердрафт высока, но <speaker_1> считает, что это не так, и говорит <speaker_2>, что людям не следует использовать овердрафт.


<speaker_1> Извините, для чего нужен экран возле вашего рулевого колеса?
<speaker_2> Это портативный телевизор. Сейчас это популярная вещь.
<speaker_1> О, это для меня в новинку. Так что же происходит каждый день?
<speaker_2> Новости о текущих событиях, документальные фильмы, музыка, кинофильмы, некоммерческая реклама и так далее.
<speaker_1> Есть что-нибудь интересное?
<speaker_2> Да, есть кое-что хорошее и информативное. Я думаю, что многие люди недооценивают значение телевидения в образовании.
<speaker_1> Я согласен. Есть ли какие-нибудь рекламные ролики
по телевизору?
<speaker_2> Конечно. Потому что телевизионным станциям нужно зарабатывать деньги на рекламе в перерывах между программами.
<speaker_1> В этом есть большой смысл. Хорошо ли работает телевизор?
<speaker_2> Не всегда. Это зависит от передачи спутниковых сигналов.
<speaker_1> Я понял. Платите ли вы за программы?
<speaker_2> Да, 50 юаней в месяц.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что на портативном телевизоре в машине <speaker_2> есть новости, фильмы и другой полезный контент. <speaker_2> говорит, что от сигналов зависит, хорошо ли работает телевизор.


<speaker_1> Я хотел бы начать с разговора о ценах.
<speaker_2> Я был бы рад ответить на любые ваши вопросы.
<speaker_1> Ваши товары очень хороши, но цена, которую вы запрашиваете, слишком высока.
<speaker_2> Если учесть наши высокие затраты на исследования и превосходное качество, цена, которую мы просим, вполне разумна.
<speaker_1> Я знаю, но мы хотим 1000 штук. Это очень крупный заказ. Итак, можете ли вы предоставить нам 25-процентную скидку?

Summary: <speaker_2> заставляет <speaker_1> поверить, что цена разумная, но <speaker_1> все еще хочет скидку из-за большого заказа.


<speaker_1> Добрый день. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я здесь, чтобы повидаться с Джоанной Стивенс. У меня назначена встреча на четыре.
<speaker_1> Конечно, могу я узнать ваше имя? Я сообщу ей, что вы приехали.
<speaker_2> Конечно, это Джош О'Нил.
<speaker_1> Мисс Стивенс сейчас подойдет к вам. Могу я предложить вам что-нибудь выпить?
<speaker_2> Да, кофе было бы неплохо, спасибо.
<speaker_1> Вот ты где. Мисс Стивенс уже готова принять вас. Я провожу вас в ее кабинет, прямо сюда.

Summary: <speaker_1> предлагает кофе и показывает Джошу О'Нилу дорогу в офис на встречу с Джоанной Стивенс.


<speaker_1> У меня здесь заказан столик. Меня зовут Джон Сандалс.
<speaker_2> Мистер Сандалс, могу я взглянуть на ваше удостоверение личности, пожалуйста?
<speaker_1> Одну секунду, пожалуйста, пока я разберусь с этим. Здесь.
<speaker_2> Итак, сэр, у вас есть кредитная карточка?
<speaker_1> Да, я знаю. Принимаете ли вы American Express?
<speaker_2> Извините, мистер Сандалс, но мы принимаем только карты MasterCard или VISA.
<speaker_1> Все в порядке, у меня полно карточек. Вот моя ВИЗА.
<speaker_2> Хорошо. Вы находитесь в комнате 507. Это односпальная кровать размера "queen-size", просторная и
для некурящих. Это подходит?
<speaker_1> Да, это именно то, чего я хотел.
<speaker_2> Вот ваш ключ, сэр. Если вам что-нибудь понадобится, просто наберите 0 на телефоне в вашем номере.

Summary: Джон Сандалс регистрируется у администратора <speaker_2> для бронирования просторного номера для некурящих с односпальной кроватью размера "queen-size".


<speaker_1> Это банк IBA, говорит Клэр, чем я могу вам помочь?
<speaker_2> О, привет, да, арм... я только что потерял свои банковские вещи.
<speaker_1> Извините, не могли бы вы выразиться немного конкретнее?
<speaker_2> Ты знаешь мои банковские штучки. Моя визитка, моя книга...
<speaker_1> Хорошо, мне придется узнать у вас некоторые подробности. Не могли бы вы назвать мне свое имя, пожалуйста?
<speaker_2> Джим Чан. Счет открыт на мое имя. Это все, что тебе нужно знать?
<speaker_1> Не совсем, сэр. Нам также нужно будет знать номер счета,
внесенная сумма и ваш PIN-код. Вам также нужно будет зайти и заполнить некоторые формы.

Summary: Джим Чан потерял свои банковские вещи и просит помощи у Клэр. Клэр говорит ему, что им нужно знать его конкретную личную информацию, и ему нужно зайти и заполнить несколько форм.


<speaker_1> Куда мы сейчас направляемся?
<speaker_2> Мы собираемся в парк Цзиншань. Первоначально это был императорский сад, а сейчас это общественный парк.
<speaker_1> Где это?
<speaker_2> Он находится к северу от Запретного города, на центральной оси Пекина.
<speaker_1> Что мы можем в этом увидеть?
<speaker_2> Цзиншань состоит из пяти отдельных вершин, и на вершине каждой из них находится замысловатый павильон. Эти павильоны использовались для собраний и проведения досуга. Эти пять вершин также рисуют приблизительную
историческая ось центра Пекина.
<speaker_1> Что-нибудь еще?
<speaker_2> Согласно предписаниям Энгельса, выгодно разместить резиденцию к югу от близлежащего холма. Когда столица была перенесена в Пекин, на этом месте не существовало холма, поэтому был построен один из них. Он называется "Угольный холм". Последний император династии Мин, Чунчжэнь, покончил с собой, повесившись здесь в 1644 году.
<speaker_1> Трагедия.
<speaker_2> Парк Цзиншань - особенно популярное место для общения пожилых людей
и собирательство. В парке Цзиншань часто можно встретить пожилых людей, танцующих, поющих в опере и на других культурных мероприятиях.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> Парк Цзиншань находится на севере Запретного города и состоит из пяти отдельных вершин. <speaker_2> также говорится, что там покончил с собой последний император династии Мин Чон Чжэнь.


<speaker_1> Какое чудесное зрелище!
<speaker_2> Да. Я тысячу раз мечтал о том, что мог бы прилечь здесь и расслабиться.
<speaker_1> Мы устали от работы и конкуренции. Нам нужно тихое место.
<speaker_2> Я бы хотел остаться здесь на всю свою жизнь, если это возможно.
<speaker_1> Я бы тоже. Послушай, возможно, собирается дождь.
<speaker_2> Я не думаю, что это испортит нашу поездку.
<speaker_1> Если пойдет дождь, у нас улучшится самочувствие и атмосфера.
<speaker_2> Давайте скинем обувь и пройдемся по дорогам, усыпанным зелеными флагами.
<speaker_1> Это хорошая идея!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> наслаждаются отличным путешествием после усталости и напряжения, они в приподнятом настроении, даже если идет дождь.


<speaker_1> Вы смотрели сегодняшние новости?
<speaker_2> У меня не было возможности это увидеть.
<speaker_1> Ты ведь знаешь о отключении электричества прошлой ночью, верно?
<speaker_2> Везде был выключен свет.
<speaker_1> Прошлой ночью кучка людей отправилась мародерствовать.
<speaker_2> Они что?
<speaker_1> Они в полной мере воспользовались тем, что свет был выключен.
<speaker_2> Это безумие.
<speaker_1> В новостях сообщили, что были взломаны четыре магазина.
<speaker_2> Были ли найдены мародеры?
<speaker_1> Полиция не знает, кто это сделал.
<speaker_2> Я надеюсь, что это больше не повторится.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что некоторые люди занимались мародерством во время отключения электроэнергии прошлой ночью и все еще находятся на свободе.


<speaker_1> это твой кролик?
<speaker_2> да, я только что удочерил ее из общества защиты животных в эти выходные.
<speaker_1> это мило с твоей стороны. почему вы решили завести кролика?
<speaker_2> ну, я хотел завести домашнее животное, которое не беспокоило бы соседей. в то же время я хотела иметь домашнее животное, которое было бы ласковым.
<speaker_1> кролики обычно не такие ласковые, не так ли?
<speaker_2> если вы будете часто обнимать их, когда они будут совсем маленькими, они могут быть такими же ласковыми, как собаки или кошки.
<speaker_1>
я этого не знал. Трудно ли ухаживать за кроликами?
<speaker_2> не совсем. Я пошла к ветеринару, чтобы сделать ей прививку, и она сказала мне, что все, что мне нужно сделать, это время от времени подстригать ей когти, давать ей еду и воду и чистить ее
<speaker_1> это звучит довольно просто. Пахнет ли в вашем доме кроликами?
<speaker_2> Нет, кролики не очень вонючие. Пока вы регулярно чистите клетку, все не так уж плохо.
<speaker_1> ты можешь научить кролика что-то делать?

<speaker_2> вы не можете дрессировать их так, как вы можете дрессировать собак, но вы можете научить их делать некоторые вещи. Например, вы можете приучить их ходить в туалет в специальном кроличьем туалете.
<speaker_1> это потрясающе! Она тебя еще не укусила?
<speaker_2> пока нет. Она довольно ручная. Я думаю, она, должно быть, привыкла находиться в окружении множества разных людей.

Summary: <speaker_1> интересуется новым домашним кроликом <speaker_2>, и <speaker_2> говорит <speaker_1>, что кролик может быть ласковым, послушным, дрессированным, и заботиться о нем несложно.


<speaker_1> Сегодня солнечный день, не так ли?
<speaker_2> Да, это так. Я Дженнифер. Приятно познакомиться.
<speaker_1> Меня зовут Дэвид. Я тоже рад с вами познакомиться.
<speaker_2> Вы американец?
<speaker_1> Нет, я британец. Откуда ты родом?
<speaker_2> Я родом из Америки. Вы первокурсник?
<speaker_1> Да. Что насчет тебя?
<speaker_2> Я тоже.
<speaker_1> Отлично. Может быть, мы сможем вместе учиться и играть в игры. Я думаю, мы могли бы стать хорошими друзьями.
<speaker_2> Да. В любое время.

Summary: Дэвид и Дженнифер здороваются и представляются друг другу при первой встрече.


<speaker_1> Доброе утро, сэр, я пришел за своим костюмом.
<speaker_2> Конечно. Могу я взглянуть на вашу квитанцию?
<speaker_1> Вот ты где.
<speaker_2> Правильно. Примерь это.
<speaker_1> Ну, мне кажется, талия немного узковата, а рукава слишком длинные.
<speaker_2> Правда? Дай-ка посмотрю.

Summary: <speaker_1> выбирает костюм из <speaker_2>, но обнаруживает, что он не подходит.


<speaker_1> Джессика возвращается в Голландию на следующей неделе. Я много думал о том, что подарить ей на прощание, но до сих пор понятия не имею.
<speaker_2> это та девушка, с которой ты проводил почти все выходные?
<speaker_1> да, это она. Мы провели много замечательных времени вместе. Она действительно особенный друг, и я хочу подарить ей что-то значимое.
<speaker_2> Я не умею выбирать подарки. Может быть, вы спросите, не нужно ли ей чего-нибудь, чтобы облегчить задачу?
<speaker_1> Я так не думаю.
Таким образом, это потеряло бы все очарование. Я хочу, чтобы это было сюрпризом. Я хочу показать ей, что она мне небезразлична, и я надеюсь, что наша дружба продлится долго.
<speaker_2> да, это мило.
<speaker_1> хм, кажется, у меня есть идея. Может быть, я смогу купить ей вечно зеленое растение, чтобы она забрала его домой.
<speaker_2> растение? Это креативно. Я уверен, что каждый раз, когда она поливает его, она будет думать о тебе. Но есть одна проблема. Как вы думаете, это сможет пройти таможню?
<speaker_1> Я надеюсь на это. Я позабочусь о том, чтобы купить маленький
чтобы она могла положить его в свой чемодан. Я надеюсь, что это не вызовет у нее неприятностей на границе.
<speaker_2> Я не знаю. Я думаю, что идея о том, чтобы растение переправлялось через границу с другом, действительно захватывающая, но, возможно, семена были бы безопаснее. Ты же не хочешь, чтобы у нее были неприятности.

Summary: Джессика - особая подруга <speaker_1>. <speaker_1> хочет подарить ей вечнозеленое растение в качестве прощального подарка, <speaker_2> считает идею креативной, но семена были бы безопаснее при перевозке через границу.


<speaker_1> Моя подруга Эмили недавно похудела на 18 фунтов.
<speaker_2> О, правда?
<speaker_1> Дело в том, что она тоже уговаривала меня похудеть.
<speaker_2> Что ж, это хорошо для тебя.
<speaker_1> Хорошо? Да, это хорошо для нее, но не для меня. Видите ли, она говорит мне, что я буду чувствовать себя лучше, если похудею. Она продолжает давать мне вырезки из газет о последней чудо-диете и настаивает, чтобы я, как и она, записалась в клуб здоровья.
<speaker_2> Значит, ты не считаешь себя толстой и нуждаешься
чтобы похудеть?
<speaker_1> Я просто не могу смириться с тем, что Эмили заставила меня почувствовать себя ребенком, который всегда отказывается от нездоровой пищи.
<speaker_2> нездоровая пища вредна для вашего здоровья. Если его будет слишком много, вы растолстеете.
<speaker_1> Но нездоровая пища - это так просто. Для этого не требуется столового серебра или тарелок, строгого режима приема пищи, никаких "пожалуйста" и "спасибо".
<speaker_2> Хорошо, но у нездоровой пищи много недостатков. Поскольку нездоровая пища содержит большое количество масла и жиров, вы будете чувствовать сонливость, но не сможете сосредоточиться, когда съедите много
об этом.
<speaker_1> Да, но жизнь без чипсов, мороженого и кока-колы скучна.
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю. Вы могли бы больше тренироваться, чтобы поддерживать себя в форме.
<speaker_1> Что ж, это звучит лучше, чем отказаться от этого.

Summary: <speaker_1> ненавидит, что Эмили заставила <speaker_1> почувствовать себя ребенком, который наелся нездоровой пищи. <speaker_2> предлагает больше тренироваться, а <speaker_1> считает, что это лучше, чем сдаваться.


<speaker_1> Классная камера. Каковы его особенности?
<speaker_2> Он загружен! Например, у него 256-цветной ЖК-экран, который поворачивается на 360 градусов и переключается в черно-белый режим в режиме энергосбережения. Кроме того, в нем есть режим низкой освещенности для ночной съемки и действительно удобное управление меню на сенсорном экране.
<speaker_1> А как насчет качества снимков?
<speaker_2> О, это обычное разрешение 5600x3200 с разрешением 10,0 мегапикселей. У него 5-кратный зум, так что снимки от 28 мм до 120 мм выглядят великолепно! Я могу
измените также разрешение.
<speaker_1> Вау! А как насчет воспоминаний?
<speaker_2> У него встроенная проводная память, но мне нравится использовать мультимедийные карты объемом 64 МБ, которые идут в комплекте с ним. Я могу загрузить все на жесткий диск, а затем отредактировать и улучшить с помощью другого программного обеспечения. Получаются фантастические снимки, которые я могу либо распечатать, либо отправить по электронной почте своим друзьям.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что камера обладает отличным экраном, высоким качеством снимков и фантастической памятью.


<speaker_1> По каким причинам жители Запада пьют?
<speaker_2> Я не думаю, что выпивка требует каких-то особых целей. Для нас, людей на Западе, цель, как правило, довольно проста - насладиться вином.
<speaker_1> Я знаю, что ты имеешь в виду. Во многих случаях люди целуют ребенка ради кормилицы. И это то, что мы делаем, когда пьем на банкете. Несмотря на то, что у нас есть богатый выбор фирменных вин, таких как Матаи и желтое рисовое вино Showing, алкоголь обычно подают не для удовольствия
сам. Мы просто являемся его эффектом Диониса, чтобы оживить атмосферу, улучшить личное общение друг с другом и укрепить дружбу.
<speaker_2> И что еще хуже, вас снова и снова призывают выпить "еще одну чашку". Здесь слишком много правил этикета, которые нужно соблюдать. Вы будете раскрепощены на западном банкете. Похоже, мы стремимся сделать так, чтобы вам было максимально удобно наслаждаться вином, его цветом, ароматом и нежным вкусом.
<speaker_1> Да. Крайне важно, чтобы кубок, скатерть,
а тарелки должны быть безупречно чистыми, чтобы был хорошо виден цвет вина и в полной мере ощущались тонкий аромат и вкус.
<speaker_2> Да. Для меня, который не выносит много спиртного, это особенно приятно. Если бы только у меня была возможность насладиться китайским Матаи в неторопливом темпе, сидя на западном банкете!

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> оба восхищаются тем, как пьют на Западе, и считают, что наслаждаться выпивкой на западном банкете - одно удовольствие.


<speaker_1> Обслуживание номеров, что я могу для вас сделать?
<speaker_2> У меня есть несколько рубашек, которые нужно постирать, и я бы хотел, чтобы мой костюм был выглажен.
<speaker_1> В вашей комнате есть форма для стирки, а также сумка. Пожалуйста, заполните его, и горничная придет за ним.
<speaker_2> Сколько времени потребуется, чтобы вернуть мою одежду?
<speaker_1> Чтобы надеть костюм, требуется всего 3 часа. Белье будет возвращено вам завтра около полудня по местному времени. Это нормально?
<speaker_2> Все в порядке. Пожалуйста, пришлите кого-нибудь забрать его.
<speaker_1> сию минуту, сэр.

Summary: <speaker_2> просит <speaker_1> воспользоваться услугами прачечной, и <speaker_1> говорит, что глажка костюма занимает всего 3 часа.


<speaker_1> Вы часто просите своего ребенка помочь на кухне?
<speaker_2> Да, Саре нравится разливать, смешивать и подавать свои творения членам семьи.
<speaker_1> Хорошо! Согласно статье, которую я только что прочитал, это поощряет здоровое питание у детей.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2>, что разрешение детям помогать на кухне способствует здоровому питанию.


<speaker_1> Здесь пахнет, как в пепельнице!
<speaker_2> Привет, милая! Что не так? Почему у тебя такое выражение лица?
<speaker_1> Что случилось? Я думал, мы договорились, что ты бросишь курить.
<speaker_2> Нет! Я сказал, что собираюсь сократить расходы, а это совсем другое дело. Ты не можешь просто ожидать, что я за одну ночь превращусь в холодную индейку!
<speaker_1> Послушай, есть другие способы уволиться. Вы можете попробовать никотиновый пластырь или никотиновую жевательную резинку. Каждый месяц мы тратим целое состояние на сигареты, а теперь законы вступают в силу
вниз и не разрешать курить ни в одном общественном месте. Это не значит, что ты можешь просто зажечься, как раньше.
<speaker_2> Я знаю, я знаю. Я пытаюсь, но у меня не хватает силы воли просто бросить. Я не могу бороться с желанием потянуться за пачкой сигарет утром за кофе или после обеда! Пожалуйста, поймите?
<speaker_1> Отлично! Я хочу развестись!

Summary: <speaker_2> обещал <speaker_1> бросить курить, но терпит неудачу и говорит, что это можно делать только медленно. <speaker_1> чувствует себя очень разочарованным и хочет развестись.


<speaker_1> Ты заказал торт?
<speaker_2> О, я забыл.
<speaker_1> Подойди к телефону прямо сейчас. Возможно, еще не слишком поздно.
<speaker_2> Мне так жаль! Хорошо, итак, вам просто нужно простое сообщение об этом.
<speaker_1> Да. Как насчет "С днем рождения, Тони, из банды".
<speaker_2> Я в деле!

Summary: <speaker_1> напоминает <speaker_2> заказать торт простым сообщением.


<speaker_1> Кем бы вы хотели стать в будущем?
<speaker_2> Учитель.
<speaker_1> Но на твоем месте я бы стал певцом. У тебя такой красивый голос.
<speaker_2> Я бы не хотел быть певцом, но я хотел бы стать учителем музыки, чтобы учить детей петь, эта мечта возникла у меня в голове, когда я был ребенком.
<speaker_1> Ты уверен в этом?
<speaker_2> Я совершенно уверен. Мне всегда нравилось работать с детьми.

Summary: <speaker_2> с детства хочет быть учителем музыки, а не певцом.


<speaker_1> День Канады отмечается 1 июля.
<speaker_2> Какой ее национальный гимн?
<speaker_1> Национальный гимн Канады - "O Canada".
<speaker_2> Ты можешь спеть эту песню?
<speaker_1> Да, я умел петь это, когда был очень молод.

Summary: <speaker_1> с детства умел петь "O Canada".


<speaker_1> Смотрите! Кто-то празднует свой день рождения.
<speaker_2> Должно быть, сегодня его 21-й день рождения. В этом нет никаких сомнений.
<speaker_1> Почему? Ты знаешь этого парня?
<speaker_2> Нет. Ну, в Америке 21 год - это возраст, когда вам разрешено пить. Итак, многие парни празднуют это в барах.
<speaker_1> Это интересно. Но, я полагаю, это было бы действительно дорого. Просто подумай обо всех этих напитках.
<speaker_2> Нет. Если это ваш день рождения, то вам не нужно платить ни цента. Просто задуйте свечи и откройте подарки.
Это делает день рождения особенным днем. Ваши друзья обо всем позаботятся.
<speaker_1> Вау. Это замечательно.
<speaker_2> А как насчет Китая? Что ты сделал, чтобы отпраздновать свой день рождения?
<speaker_1> В наши дни это ничем не отличается от Америки. Но в старые времена у нас были традиционные способы отпраздновать это событие.

Summary: <speaker_2> говорит, что в Америке легко определить, 21 ли у кого-то день рождения, поскольку людям разрешается пить в 21 год, а <speaker_1> говорит, что в Китае есть несколько традиционных способов празднования, но сейчас это ничем не отличается от Америки.


<speaker_1> Что самое неожиданное вы испытали в космосе?
<speaker_2> Я был не совсем готов к виду Земли, когда мы уходили. Это было просто внушающе благоговейный трепет. Он возник всего лишь из слегка изогнутого горизонта и превратился в целую Землю, где вы могли одним взглядом окинуть океаны и континенты. Я был не совсем готов к этому. Это неизбежно запечатлевается в моей памяти.
<speaker_1> Когда вы смотрите на Землю из космоса, чувствуете ли вы себя оторванным от человечества или скорее частью всего человечества в целом?

<speaker_2> Отсоединен. Вы буквально оторваны от одной планеты, захвачены другой. Ваша единственная связь с реальностью - это Земля снаружи; к счастью, она все время остается в поле зрения.
<speaker_1> Есть много подозрений, что Международная космическая станция никогда не станет реальностью. Это будет какой-то будущий проект, который никогда не состоится?
<speaker_2> Я верю, что это, безусловно, по-настоящему. Это, без сомнения, привело к множеству задержек. Но прямо сейчас на планшете стоит аппаратное обеспечение
и он должен выйти в эфир в декабре. Это реальность. Просто потребовалось больше времени, чтобы буквально оторваться от земли.
<speaker_1> Во времена администрации Буша было много разговоров о миссии на Марс в недалеком будущем. Казалось, все сошло на нет. Как вы думаете, эта миссия шаттла возродит страсть общественности к космосу и быстрее доставит нас на Марс?
<speaker_2> Я надеюсь, что этот полет - не просто разовое мероприятие, что он действительно вновь пробудит у людей интерес двигаться дальше. Но только время покажет.

<speaker_1> Вы дважды побывали на Луне, много раз облетали космическую орбиту вокруг Земли, и, конечно, у вас были самые удивительные виды, какие только могут быть у человека. Как долго нам, обычным существам, приходится ждать, чтобы почувствовать невесомость? Я просто не могу дождаться.
<speaker_2> Если бы я был человеком, принимающим решения, вы могли бы встать в очередь завтра. Я решительно поддерживаю отправку обычных людей в космос. К сожалению, я не думаю, что это произойдет в ближайшем будущем.

Summary: <speaker_1> берет интервью у <speaker_2>. <speaker_2> делится космическим опытом с <спикером_1>, а <speaker_2> положительно относится к Международной космической станции, путешествиям на Марс, но более строго относится к популяризации космических технологий.


<speaker_1> Ху, спасибо, что остановился. Иногда под дождем бывает невозможно поймать такси.
<speaker_2> Не беспокойтесь. Куда?
<speaker_1> Я собираюсь на пятую авеню и восточную двадцать вторую улицу, но совсем не спешу.
<speaker_2> Что ж, это хорошо, потому что, похоже, мы не сможем двигаться больше, чем на несколько футов в минуту.
<speaker_1> Ну, вот что происходит, когда в час пик начинается дождь. Я один из счастливчиков. Обычно примерно в это время у меня назначалась встреча,
но сегодня я собираюсь уйти домой пораньше.
<speaker_2> Это здорово, мэм. Я постараюсь отвезти тебя домой как можно раньше.

Summary: <speaker_1> чувствует себя счастливым, что поймал такси <speaker_2> под дождем, и не возражает против пробок.


<speaker_1> Папа, я только что закончил свою работу. Не могли бы вы помочь мне проверить это до того, как я сдам документы?
<speaker_2> Конечно, давайте посмотрим. Милая, это действительно вкусно. Ваши идеи такие оригинальные.
<speaker_1> Спасибо.
<speaker_2> Я могу сказать, что ты усердно работал над этим.
<speaker_1> Я действительно это сделал. Я начал думать о том, что хотел сказать, 3 недели назад.
<speaker_2> Что ж, это того стоило.
<speaker_1> Давайте просто надеяться, что мой учитель согласится.

Summary: <speaker_1> тратит много энергии и времени на бумагу. <speaker_2> высоко отзывается о работе <speaker_1> после проверки этого.


<speaker_1> Ты так увлечен. Что ты читаешь?
<speaker_2> Ты знаешь Снупи? Этот милый пес всегда говорит нам правду о жизни своими простыми словами.
<speaker_1> Мне нравится серия "Снупи 2". Я думал, тебе не понравятся мультфильмы. Тебе не кажется, что они слишком детские?
<speaker_2> Вовсе нет. Мультфильмы - это развлечение не только для детей, но и для взрослых.
<speaker_1> Я вполне согласен. Нам, взрослым, нужны простые и интересные вещи в нашей полной стрессов жизни.
<speaker_2> Мне тоже нравятся мультфильмы. Многие из них великолепны
работает.
<speaker_1> Я тоже. Какой у тебя самый любимый?
<speaker_2> Ледниковый период, это фантастика.
<speaker_1> Расскажите мне что-нибудь об этом фильме, я слышал о нем, но никогда его не видел.
<speaker_2> О, правда? Это довольно старый фильм, выходящий примерно в 2003 году. Это настолько классика, что вы не должны были ее пропустить, это история о том, что происходит с группой животных в конце ледникового периода. Картинки красивые, и весь фильм очень образный.
<speaker_1> Здесь есть только животные? Никаких людей?

<speaker_2> Есть всего несколько людей, не таких ненавистных, как в большинстве мультфильмов.
<speaker_1> Эх, мне не терпится это увидеть.
<speaker_2> У меня есть DVD с этим фильмом. Я принесу его тебе завтра.
<speaker_1> Большое вам спасибо.

Summary: <speaker_1> и <speaker_2> оба считают, что мультфильм хорош не только для детей, но и для взрослых. <speaker_1> очень интересуется любимым фильмом <speaker_2> под названием "Ледниковый период" и хочет позаимствовать DVD у <speaker_2>.


<speaker_1> Что ты делаешь?
<speaker_2> Я работаю над заявлением в колледж. Я только начал писать свое личное заявление, но у меня сейчас трудные времена.
<speaker_1> О чем это должно быть?
<speaker_2> По сути, это просто эссе о том, почему я хочу поступить в колледж и что я надеюсь там делать. Это трудно писать, потому что я пока не знаю, на чем специализироваться. Я знаю, что хочу поступить в колледж. Я просто понятия не имею, почему я хочу поехать.
<speaker_1> Почему бы просто не сказать правду в своем эссе?

<speaker_2> Ты имеешь в виду, что я должен написать о том факте, что я не знаю, что делать со своей жизнью?
<speaker_1> Да. Я имею в виду, я сомневаюсь, что кто-то действительно знает, какой карьерой он хочет заниматься, когда впервые поступает в колледж. У тебя есть годы, чтобы понять это.
<speaker_2> Думаю, я мог бы написать об этом.
<speaker_1> Что еще вам нужно сделать, чтобы завершить работу над вашей заявкой?
<speaker_2> Мне нужны 2 рекомендательных письма. Я спросил своего учителя английского языка и учительницу математики. Миссис Уотсон сдала свое, но я жду
мой учитель математики. Я хотела спросить своего учителя драмы, мистера Беннета, но у меня было с ним только одно занятие, поэтому я решила не делать этого. Я уже сдала свои оценки и балл SAT.
<speaker_1> Как у тебя дела на СБ?
<speaker_2> Не так хорошо, как я надеялся. Однако у меня действительно хорошие оценки, и я учусь во всех классах с отличием, так что это должно помочь.

Summary: <speaker_2> работает над заявлением в колледж, но испытывает трудности с написанием личного заявления. <speaker_1> напоминает <speaker_2>, что у <speaker_2> есть годы, чтобы определиться с карьерой. <speaker_2> также нужны рекомендательные письма и оценки для подачи заявки.


<speaker_1> Не хотите ли мороженого? У меня есть множество вкусов на ваш выбор. У меня есть клубника, персик, шоколад, шоколадная крошка, кофе, "роки роуд" и сливочное масло.
<speaker_2> Вау, какой у тебя выбор. Я бы хотел, но я просто не могу. Я сижу на диете, чтобы похудеть.
<speaker_1> Да ладно, это всего лишь перекус. На самом деле не повредит просто перекусить.
<speaker_2> Мне лучше этого не делать. Пожалуйста, не искушай меня. Пожалуйста.
<speaker_1> Боже, у тебя действительно сильная воля.
<speaker_2> Ты
верно. Меня не так-то легко убедить сделать что-то, что я считаю неправильным.
<speaker_1> Что ж, мне лучше не искушать тебя. В противном случае, если я дам вам кусочек торта, вы можете попросить стакан молока.
<speaker_2> Вы так добры. Их обоих, пожалуйста.

Summary: <speaker_1> соблазняет <speaker_2>, сидящего на диете, мороженым, но <speaker_2> настолько решителен, что <speaker_2> не съест ни кусочка


<speaker_1> Я слышал, что ты ездил на пастбища Цинцин. Можете ли вы рассказать мне что-нибудь об этом путешествии?
<speaker_2> Да, мы прекрасно провели там время.
<speaker_1> Что вы делали на лугу Цинцин?
<speaker_2> Нам было очень весело. Мы катались на лошадях, играли в волейбол и футбол, устраивали вечерние вечеринки, наблюдали восход солнца, взбирались на холмы и так далее. Смотрите, вот несколько фотографий, сделанных там. Вы можете видеть, какими мы были.
<speaker_1> Я вижу. А как насчет погоды?
<speaker_2> Там было прохладнее
чем в нашем городе, и даже немного холоднее по ночам. Мы все наслаждались прохладным воздухом, ясным небом и зеленой травой. Вы бы чувствовали то же самое, если бы были там.
<speaker_1> Это правда. Я поеду туда где-нибудь в следующем году.

Summary: <speaker_2> делится с <спикером_1> информацией о мероприятиях и некоторых погодных условиях во время путешествия по лугам Цинцин. И <speaker_1> хочет когда-нибудь поехать туда.


<speaker_1> Привет, Моника.
<speaker_2> Привет, Питер.
<speaker_1> Что ты делаешь в среду вечером? В Global Theater состоится великолепное шоу. Хочешь пойти со мной?
<speaker_2> В среду вечером? О, извините, я планирую закончить свою композицию.
<speaker_1> О, ладно, не бери в голову. Как насчет четверга? Почему бы нам не пойти куда-нибудь поужинать, только ты и я?
<speaker_2> Звучит неплохо, но, возможно, мне придется помочь своей соседке по комнате прибраться в квартире.
<speaker_1> Ну, это значит, что ты собираешься
чтобы быть занятым и в четверг вечером?
<speaker_2> Боюсь, что да.

Summary: Питер приглашает Монику на шоу, но Моника не может прийти к нему, потому что она слишком занята.


<speaker_1> Привет, Бриттани. Что ты делаешь со всей своей одеждой на кровати?
<speaker_2> Я пытаюсь решить, что надеть в школу в первый день.
<speaker_1> О, А. Мама тебе не сказала?
<speaker_2> Не сказал мне чего? Что?
<speaker_1> Эта школа для бакалавров, в которую ты пойдешь, облегчит твою жизнь.
<speaker_2> О чем ты говоришь, брат? Выкладывай это.
<speaker_1> Униформа, сестренка, больше не беспокойся о внешности!
<speaker_2> Ты имеешь в виду, что я должна носить одно и то же каждый день? МАМА!

Summary: Бриттани раздумывает, что надеть. Ее брат говорит ей, что она должна носить униформу.


<speaker_1> Вау! В чем задержка?
<speaker_2> Вероятно, это просто люди, пытающиеся пораньше выехать из города на выходные. Летом здесь никто не задерживается.
<speaker_1> Правда? Тогда, я думаю, мне не составит труда найти комнату или вызвать такси?
<speaker_2> На самом деле, ты мог бы, потому что в эти выходные в городе проходит большая конференция.
<speaker_1> Я не слишком беспокоюсь по этому поводу. Кажется, я всегда что-то нахожу.

Summary: <speaker_2> думает, что в городе никто не задерживается, но <speaker_1> может быть трудно найти комнату или такси из-за большого съезда.


<speaker_1> Здравствуйте. Это доставка еды и напитков в номер?
<speaker_2> Да. Могу я вам помочь?
<speaker_1> Это комната 1425. Час назад мы заказали доставку еды и напитков в номер.
<speaker_2> Нам очень жаль, что мы доставили вам массу неудобств.
<speaker_1> В чем дело?
<speaker_2> Мы сейчас довольно заняты. Это займет еще 15 минут.
<speaker_1> Это действительно займет так много времени? Вы не поторопитесь с заказом?
<speaker_2> Боюсь, это займет максимум 15 минут.
<speaker_1> Ах, что ж, у нас нет выбора.

Summary: <speaker_1> час назад заказал обслуживание номеров. <speaker_2> просит <speaker_1> подождать еще 15 минут.


<speaker_1> Лиза, мне здесь нужна некоторая помощь.
<speaker_2> В чем дело, дорогая?
<speaker_1> Ну, мне нужно купить кое-какие женские вещи.
<speaker_2> Ты имеешь в виду такие вещи, как тампоны и гигиенические салфетки?
<speaker_1> Да. Я не знал, как они называются по-английски.
<speaker_2> Следуйте за мной. Все, что нужно вам как женщине, находится в проходах 10 и 11. Этот раздел обычно находится рядом с отделом лекарств в любом супермаркете.
<speaker_1> Я буду иметь это в виду.

Summary: <говорящему_1> нужна помощь Лизы, чтобы раздобыть кое-какие женские вещи, и Лиза показывает ей место.