<speaker_1> Привет, Джейк. Вы готовы к своему путешествию?
<speaker_2> Ну, не совсем. Мне все еще нужно купить кое-какую одежду. Там сейчас зима.
<speaker_1> Там очень холодно?
<speaker_2> Пока погода не становится слишком холодной, но в горах часто выпадает снег. Так что я собираюсь купить пару теплых свитеров, куртку и шапку. У меня в чемодане нет места, чтобы положить пальто. Так что я собираюсь подождать, пока не доберусь туда, и купить его, когда он мне действительно понадобится.
<speaker_1> Вам нужна какая-нибудь одежда для официальных мероприятий?

<speaker_2> Ну, я так думаю, никогда не знаешь, когда тебе может понадобиться что-то для вечеринки или приятного свидания. Так что я, наверное, возьму костюм.
<speaker_1> Ты забыл о свадьбе Элис?
<speaker_2> Ах да, тогда я определенно возьму костюм.

Summary: Джейку нужно купить кое-какую одежду для поездки, потому что в горах идет снег, и <speaker_1> напоминает ему взять с собой костюм.


<speaker_1> Меня пригласили завтра на званый ужин. Во сколько я должен приехать для этого?
<speaker_2> Вовремя или даже с опозданием на несколько минут, но не раньше.
<speaker_1> Почему?
<speaker_2> Потому что хозяин и хозяйка дома бегают по дому, заканчивая последние дела.
<speaker_1> Я никогда об этом не думал. Но что, если ужин остынет, если люди придут с опозданием на несколько минут?
<speaker_2> Нет. Обычно все спланировано так, что, когда вы приедете, вы выпьете, а затем немного поболтаете с людьми. Когда все гости
приехав и допив свои напитки, вы садитесь ужинать или направляетесь к фуршетному столу.
<speaker_1> Что, они попадают в пробку, или опаздывают на метро, или что-то еще случается? И я собираюсь действительно опоздать.
<speaker_2> Ты должен позвонить и сказать, что придешь, но ты опоздаешь.
<speaker_1> О, я понимаю.
<speaker_2> Кстати, приглашение на ужин не требует от вас есть и убегать.
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Люди действительно разговаривают друг с другом во время еды. Но после ужина,
они также сидят вокруг и разговаривают. Если беседа хорошая, она может продолжаться до 11:00 или 12:00 или даже до поздней ночи. Я думаю, это хорошая возможность попрактиковаться в устном английском.
<speaker_1> Я согласен. Я скажу маме, может быть, я вернусь домой поздно.

Summary: <speaker_1> был приглашен на званый ужин, и <speaker_2> просит <speaker_1> прийти вовремя или немного опоздать, потому что шеф-повар и хозяйка готовят. Если вы опаздываете, свяжитесь с хозяином, чтобы сообщить ему о ситуации.


<speaker_1> Эй, Тина, что ты делаешь?
<speaker_2> Я просто читаю кое-что в Интернете о праздниках, ничего особенного, почему?
<speaker_1> Мне было интересно, не могли бы вы мне кое с чем помочь, если у вас есть время.
<speaker_2> Конечно. Я никогда не бываю слишком занят, чтобы оказать тебе услугу.
<speaker_1> Это новая сотрудница, Сэнди. Сегодня у нее день рождения, и в офисе для нее купили торт и мороженое, но я только что узнала, что она не может есть шоколад.
<speaker_2> И все в шоколаде, да?
<speaker_1> Правильно,
так что, если ты не возражаешь, не могла бы ты сбегать в магазин и купить для нее что-нибудь еще?
<speaker_2> В каком магазине? Я знаю, что на Олив-авеню есть кондитерская, но это далеко.
<speaker_1> В супермаркете на Даунинг-стрит было бы мороженое.
<speaker_2> Мне не нравится этот магазин. Я схожу в магазин на Эбби-роуд, это недалеко, и я думаю, у них тоже могут быть пирожные.
<speaker_1> Большое спасибо. Я у тебя в долгу.

Summary: Сегодня день рождения Сэнди, и она не может есть шоколад. Тина поможет <speaker_1> раздобыть для Сэнди что-нибудь без шоколада.


<speaker_1> В современном спортивном мире у нас есть Саймон Уэбстер. Добро пожаловать, Саймон. Скажите мне, как вы относитесь к общению с водителями постарше?
<speaker_2> Они с радостью дадут совет, если мне понадобится. Я всегда разговариваю с гонщиками с большим опытом, если собираюсь проехать по трассе, на которой раньше не выступал. Я стараюсь получить как можно больше информации, чтобы не допустить никаких ошибок.
<speaker_1> А что для тебя самое сложное в профессии гонщика?
<speaker_2> Мне очень трудно взять отгул.
Я действительно уезжаю в отпуск, возможно, не так часто, как следовало бы, но ошибка, которую я всегда совершаю перед гонкой, заключается в том, что я заставляю себя продолжать тренировки, когда мне действительно следует отдохнуть. Когда я слишком много тренируюсь, я устаю, когда гонка действительно начинается.
<speaker_1> Многие маленькие мальчики интересуются автомобилями. Как вы заинтересовались?
<speaker_2> Все мои друзья больше интересовались футболом, но мой отец немного занимался гонками. Я начал ходить с ним на гоночные трассы, как только он позволил мне попробовать. Он понял, что я буду хорош в
это и хотело, чтобы я добился успеха. Я знаю, что сейчас это действительно популярно среди детей, которые смотрят это по телевизору, но я никогда этого не делал.
<speaker_1> Что ж, большое вам спасибо за то, что поговорили с нами сегодня.

Summary: Саймон Уэбстер взял интервью у Sporting World. <speaker_1> спрашивает Саймона о разговорах со старшими гонщиками, о том, что для него было самым трудным в качестве гонщика, и о том, как он начал интересоваться гонками.


<speaker_1> Как прошел твой отпуск, Мэтью?
<speaker_2> Это было довольно весело. К сожалению, когда я добрался до аэропорта Финикса, я обнаружил, что авиакомпания потеряла один из моих чемоданов.
<speaker_1> О, нет! Это очень неудобно.
<speaker_2> Да, я был расстроен, потому что у меня там были подарки для моей семьи.
<speaker_1> Они его обнаружили? Мой чемодан потерялся, когда я летел в Новый Орлеан в прошлом году. Я боялся, что никогда больше этого не увижу.
<speaker_2> Да, они нашли это. Это было случайно поставлено
на рейсе в Сиэтл. Поэтому они отправляют его обратно в Феникс.
<speaker_1> Что ж, это большое облегчение.
<speaker_2> Да, но это прибудет не раньше полуночи. Так что утром сотрудник авиакомпании доставит его мне домой.
<speaker_1> Что ж, по крайней мере, в авиакомпании хорошее обслуживание клиентов.
<speaker_2> Да, я был очень доволен этим.

Summary: Мэтью сообщает <speaker_1>, что авиакомпания потеряла один из его чемоданов во время отпуска, но авиакомпания нашла его и вернула Мэтью.


<speaker_1> Привет, Тим. Я хотел спросить, не хотите ли вы отвезти меня на вокзал завтра утром?
<speaker_2> Я был бы рад отвезти вас туда. Когда тебе нужно ехать?
<speaker_1> Я должен прибыть на станцию за час до начала. Итак, мне нужно выйти из дома в 7:30.
<speaker_2> У вас много багажа?
<speaker_1> Нет, только одна большая сумка и две маленькие сумки.
<speaker_2> Понятно, тогда я возьму свою машину поменьше. Куда ты отправишься? Пекин, Тяньцзинь или Гуанчжоу?
<speaker_1> Я еду в Пекин
первый. Через три дня я улетаю в Шэньчжэнь.
<speaker_2> Смогу ли я пройти с вами в зал ожидания?
<speaker_1> Боюсь, что нет. Тебе, наверное, стоит просто проводить меня до входа.
<speaker_2> Я понимаю. Да, кстати, не могли бы вы позвонить мне завтра утром на случай, если я забуду?
<speaker_1> Нет проблем. Я позвоню тебе в 7:00 часов.
<speaker_2> Когда ты вернешься из Шэньчжэня?
<speaker_1> Я вернусь в следующий вторник. Ровно неделю спустя.
<speaker_2> В таком случае, я думаю
Я могу забрать тебя, когда ты вернешься.
<speaker_1> ХОРОШО. Большое спасибо.
<speaker_2> Добро пожаловать.

Summary: <speaker_1> спрашивает Тима, не мог бы Тим отвезти <speaker_1> на станцию завтра утром. Тим соглашается и берет свою машину поменьше. Кроме того, он подберет <speaker_1>, когда <speaker_1> вернется.


<speaker_1> Здравствуйте, интернет-магазин. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я только что получил ваш каталог и хотел бы кое о чем в нем поинтересоваться.
<speaker_1> Да, мэм. Какой номер продукта?
<speaker_2> SP 506.
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Мы здесь. Это наша последняя модель электронного словаря.
<speaker_2> Сколько словарей он содержит?
<speaker_1> Он содержит в общей сложности 6 словарей с различными функциями и энциклопедию. Вы также можете загрузить обновленные материалы с нашего веб-сайта.

<speaker_2> Хорошо. Я хочу один из них. А цены какие?
<speaker_1> Это 500 долларов США, и вы также получите карту памяти бесплатно.
<speaker_2> Звучит здорово. Когда я смогу его получить?
<speaker_1> В течение 2 дней, пятнадцатого ноября.
<speaker_2> Могу ли я расплатиться кредитной картой?
<speaker_1> Конечно. Я должен упомянуть, что мы берем за доставку 20 евро.
<speaker_2> Хорошо.

Summary: <speaker_2> запрашивает электронный словарь, содержащий 6 словарей и энциклопедию из интернет-магазина, и <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать его.


<speaker_1> Здравствуйте, это Международный молодежный отель. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> о, да. Я хочу проверить, есть ли у вас еще какие-нибудь вакансии. Мне нужны три одноместных номера на следующий понедельник.
<speaker_1> хорошо. Там есть вакансии. Поскольку приближается пик сезона, желательно бронировать номер как можно скорее. Хотите ли вы сделать заказ прямо сейчас?
<speaker_2> да, пожалуйста. Принимаете ли вы кредитные карты?
<speaker_1> да, мы принимаем все основные кредитные карты.
<speaker_2> а как насчет доступа в Интернет?
<speaker_1> там есть
бесплатный доступ в Интернет в лобби.
<speaker_2> доступен ли он в номерах?
<speaker_1> К сожалению, нет.
<speaker_2> все в порядке. Включен ли завтрак в стоимость проживания?
<speaker_1> да, завтрак включен в стоимость проживания и предоставляется парковка.
<speaker_2> фантастика. Большое спасибо.
<speaker_1> не за что. И у нас круглосуточная стойка регистрации. Пожалуйста, не стесняйтесь звонить в любое время, если у вас возникнут какие-либо дополнительные вопросы.

Summary: <speaker_2> звонит <speaker_1>, чтобы забронировать три одноместных номера с помощью кредитных карт.


<speaker_1> Что я могу вам предложить?
<speaker_2> Чизбургер и картофель фри были бы великолепны.
<speaker_1> Не хотите ли чего-нибудь выпить?
<speaker_2> Мне хочется выпить кока-колы.
<speaker_1> Это хорошая идея. Я думаю, что присоединюсь к вам.

Summary: <speaker_1> помогает <speaker_2> заказать еду.


<speaker_1> Всем доброе утро. Позвольте мне представиться вам...
<speaker_2> Тебе не нужно представляться, Янг. Ты знаменит.
<speaker_1> Что ж, большое вам спасибо, но я подумал, что попробую вести собрание по правилам, по крайней мере, какое-то время.
<speaker_2> ХОРОШО, хорошо!
<speaker_1> Теперь я хотел бы приступить к делу. Главной темой сегодняшней повестки дня является разработка стратегии продаж нового EBB в США. Я хотел бы услышать все ваши идеи, мистер Уолл, вы, кажется, сегодня в отличной форме. Мог
ты начинаешь пускать мяч в ход?
<speaker_2> Э-э, о, конечно. Что ж, я думаю, нам следует иметь в виду, что ключом к хорошим продажам является реклама.
<speaker_1> Ну, это вроде как очевидно.
<speaker_2> Дайте мне передохнуть, мистер Янг.
<speaker_1> Э-э, давайте продолжим в том же духе, хорошо?

Summary: Согласно правилу, г-н Ян председательствует на заседании. Сначала он представляется, а затем просит людей поделиться своими идеями о разработке стратегии продаж в США.


<speaker_1> вы блогер?
<speaker_2> конечно, это так. Я веду блог уже почти три года.
<speaker_1> о, кажется, я единственный, кто никогда не ведет блог. Когда вы начали?
<speaker_2> Я начал вести блог, когда впервые поехал в США учиться в аспирантуре.
<speaker_1> о чем вы обычно пишете?
<speaker_2> сначала я напишу о своей жизни там. Нравятся интересные вещи в кампусе, истории о путешествиях, особые английские слова, с которыми я сталкиваюсь. Иногда я буду выкладывать свои фотографии
в моем блоге, так что моя семья
- это <speaker_1>, это интересно. Как часто вы ведете блог?
<speaker_2> это случайно. Если происходит много событий, я могу добавить несколько новых записей за неделю, а если мне нечем поделиться, я могу оставить свой блог нетронутым на несколько недель.
<speaker_1> понял. Вы все еще обновляете свой блог?
<speaker_2> конечно, с тех пор, как я вернулся из США, я сохранил привычку вести блог, просто чтобы поделиться своими личными соображениями по любой теме, которая мне нравится.
<speaker_1> подходит для
ты. Я знаю, что многие люди просто оставляют свои блоги в покое после первых нескольких месяцев.

Summary: <speaker_1> спрашивает <speaker_2>, который ведет блог уже почти три года, о ведении блога. <speaker_2> начал вести блог об интересной жизни аспирантов в США случайным образом с тех пор, как <speaker_2> вернулся из США.


<speaker_1> Вау! Ваши фрукты выглядят действительно свежими! Сколько стоят эти яблоки?
<speaker_2> Яблоки по 30 унций каждое. Сколько бы вы хотели?
<speaker_1> Давайте посмотрим, 30NT - это примерно... почти доллар США. Что?! Как насчет этих ананасов?
<speaker_2> Они по 250 г каждая, но они несъедобны. Они используются только для поклонения.
<speaker_1> Хм, 250NT - это... 8 долларов?! ! И ты даже не можешь их съесть? Ты сумасшедший!
<speaker_2> Подождите! Не уходи пока. Эти бананы довольно дешевые - всего 35 фунтов за гроздь.

<speaker_1> Вот это уже больше похоже на правду! В бананах тоже много калия!
<speaker_2> Они также полезны для вашего пищеварения! Не хотите ли и вы немного киви?
<speaker_1> Они с Тайваня?
<speaker_2> Они импортированы из Новой Зеландии. Четыре за 50 фунтов стерлингов. Девять за сотню.
<speaker_1> ХОРОШО. Я возьму четыре киви.

Summary: <speaker_1> возьмет несколько бананов и четыре импортных киви, в то время как <speaker_1> считает, что яблоки и ананасы слишком дорогие.


<speaker_1> Добрый день!
<speaker_2> Добрый день! Садитесь, пожалуйста. Как твои дела?
<speaker_1> У меня все хорошо, спасибо. Как твои дела?
<speaker_2> Тоже очень хорошо, большое вам спасибо. Разве сегодня не чудесный день?
<speaker_1> Да, это красиво, но в то же время очень жарко.
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Какая погода в вашей стране?
<speaker_2> Мм... Сейчас довольно тепло.
<speaker_1> Где ты живешь?
<speaker_2> В Лондоне. Где ты живешь?
<speaker_1> Здесь. Рядом с этой школой.

Summary: <speaker_1> встречается с <спикером_2> в прекрасный день. В Лондоне, где живет <speaker_2>, сейчас довольно тепло.


<speaker_1> Добрый день, ABC Incorporated. Скольким я направлю ваш звонок?
<speaker_2> Я хотел бы поговорить с мистером Майлзом.
<speaker_1> Прошу прощения, сэр. Его сейчас нет дома. Вы хотели бы оставить сообщение?
<speaker_2> Да. Ты можешь сказать ему, что звонил Боб Уайт?
<speaker_1> И название вашей компании, пожалуйста.
<speaker_2> Он знает, кто я такой.
<speaker_1> Есть ли номер телефона, по которому с вами можно связаться?
<speaker_2> Со мной можно связаться по телефону 544-879-9087 сегодня до 5 часов вечера.
<speaker_1> Спасибо вам, сэр. Я скажу ему, что ты звонил.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: Боб Уайт просит <speaker_1> передать мистеру Майлзу, чтобы он перезвонил ему сегодня до 5 часов вечера.


<speaker_1> Здравствуйте, я мистер Джонсон из комнаты 309. Я хотел бы иметь сейф. Нужно ли мне платить за сейф?
<speaker_2> Нет, ты этого не делаешь. Просто заполните эту карточку и подпишите на ней свое имя и номер комнаты.
<speaker_1> Вот ты где. Могу ли я взять конверт побольше, чтобы положить в него свои ценные вещи?
<speaker_2> Да, это подойдет?
<speaker_1> Да, это идеально.
<speaker_2> Подождите минутку. Это ключ от твоего сейфа, не потеряй его. Вам придется заплатить две тысячи юаней, если вы потеряете ключ.
<speaker_1> Хорошо, я не буду.

Summary: <speaker_2> дает мистеру Джонсону сейф и конверт побольше. Он будет оштрафован, если потеряет ключ от сейфа.


<speaker_1> Привет!
<speaker_2> Привет, Дебби. Это Дональд.
<speaker_1> О, привет, Дональд.
<speaker_2> Что произошло вчера? Ты забыла о нашем свидании, не так ли?
<speaker_1> Ну, весь день шел сильный дождь, и я сильно простудился, поэтому решил остаться дома.
<speaker_2> Ты это сделал? Но я пытался дозвониться тебе по меньшей мере двадцать раз, и никто не отвечал.
<speaker_1> О, телефонные линии были повреждены штормом. Они починили их вчера.
<speaker_2> Что Дэвид делал вчера? Ходили ли они с Джуди на танцы?
<speaker_1>
Нет, они оставались дома и играли в карты с детьми.
<speaker_2> И что ты сделал? Вы тоже играли в карты?
<speaker_1> Нет. Я слушал пластинки и изучал, что ты делал вчера, Дональд?
<speaker_2> Я только что сказал тебе, Дебби. Я пытался дозвониться тебе двадцать раз!

Summary: Вчера Дональд позвонил Дебби, но Дебби пропустила их, потому что телефонные линии были повреждены. Дебби слушала пластинки и училась, пока Дэвид и Джуси играли с детьми в карты.


<speaker_1> Ты ходил на концерт в прошлые выходные?
<speaker_2> Нет, я этого не делал. А вы? Было ли это хорошо?
<speaker_1> Да, я это сделал. Мне это очень понравилось. Там были народный певец, скрипач и пианист.
<speaker_2> Сколько стоил билет?
<speaker_1> Я заплатил за свой всего два доллара.

Summary: <speaker_1> сходил на отличный концерт.


<speaker_1> Вы заметили мексиканский ресторан на другой стороне этой улицы?
<speaker_2> Ты имеешь в виду тот, с желтыми кирпичами? Но когда я видел его в последний раз, на самом деле он еще не был запущен в производство. Я видел, как несколько человек внутри обставляли комнаты. Сейчас он открыт?
<speaker_1> Да, кто-нибудь, дайте мне брошюру с описанием ресторана и часов его работы, когда я проходил мимо этим утром. Итак, давайте попробуем. Я угощаю.
<speaker_2> Отлично, мне нравится идея попробовать что-нибудь новенькое.
<speaker_1> Молодец.
Сегодня у нас больше шансов попробовать что-нибудь новенькое, потому что в нашем городе появилось много ресторанов новой формы, которые приезжают со всего мира.
<speaker_2> Кроме того, некоторые традиционные китайские блюда, такие как лапша и клецки, продаются современными способами с улучшенным качеством. Я слышал, что в этом году правительство ввело очень строгую проверку гигиенических условий, рестораны и поставщики продуктов питания также находятся под более жестким контролем.
<speaker_1> Уверен, что все клиенты выиграют от этого.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> пойти в мексиканский ресторан, чтобы попробовать что-нибудь новенькое. Они считают, что клиенты выиграют от строгой проверки, введенной правительством.


<speaker_1> Читали ли вы новость о том, что "Цены на недвижимость в Китае выросли самыми быстрыми темпами за 18 месяцев в декабре, завершив год растущими опасениями по поводу пузырей на рынке недвижимости"?
<speaker_2> Нет. Говорится ли в газете, что стало причиной этого?
<speaker_1> Да. В нем говорится, что повышение было результатом ажиотажа покупок в четвертом квартале на фоне ожиданий ужесточения политики.
<speaker_2> Я думаю, что правительству следует предпринять ряд шагов, чтобы охладить рынок.
<speaker_1> Верно. Растущие цены на недвижимость стали головной болью для жителей Китая.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> Стоимость недвижимости в Китае быстро выросла из-за ажиотажа с покупками. <speaker_2> считает, что правительство должно охладить рынок.


<speaker_1> у вас в номере есть интернет?
<speaker_2> конечно, я полный интернет-наркоман, я не могу выжить без Интернета.
<speaker_1> правда? Чем вы обычно занимаетесь онлайн?
<speaker_2> ну, есть много вещей, таких как чтение новостей, электронная почта, покупки и т.д. Но в основном я общаюсь онлайн. Можно сказать, что я пристрастился к онлайн-чатам.
<speaker_1> Я никогда раньше не общался онлайн. На что это похоже?
<speaker_2> ну, в принципе, это похоже на чат лицом к лицу, но вы печатаете вместо того, чтобы говорить. Вы должны
попробуйте это хотя бы раз.
<speaker_1> правда? С кем ты общаешься?
<speaker_2> для людей по всему миру! У меня много приятелей по сети. Видите ли, магия Интернета заключается в том, что он соединяет людей со всего мира. Вы можете общаться с кем-то за тысячи миль от вас, как если бы он был
<speaker_1> это потрясающе. Я установлю онлайн-мессенджер, когда вернусь домой.
<speaker_2> что ж, мой совет такому новичку, как вы, не теряйтесь в киберпространстве. Вы знаете, что Интернет не будет выполнять фильтрацию
для вас, так что вам все равно нужно использовать свое суждение. Есть много вариантов для
<speaker_1>, не волнуйтесь.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что <speaker_2> увлекается онлайн-общением с людьми по всему миру. <speaker_2> предлагает <speaker_1> воспользоваться мнением <speaker_1> и не заблудиться в киберпространстве.


<speaker_1> Разве это не здорово? Я всегда хотел владеть фермой, жить за городом, выращивать себе еду самостоятельно!
<speaker_2> Это очень красиво. Хотя, должен признаться, я ни черта не смыслю в сельском хозяйстве!
<speaker_1> Это прекрасно! Не беспокойся об этом!
<speaker_2> Что это было?
<speaker_1> Расслабься, это был всего лишь козел!
<speaker_2> И что?
<speaker_1> Это просто коровы, которые пасутся вон там. Мы сможем подоить их позже.
<speaker_2> Что это было?
<speaker_1> Милая, серьезно, это всего лишь овца.
Расслабься!
<speaker_2> Расслабься, это были всего лишь лошади и ослы, которые находятся в конюшне.
<speaker_1> Знаешь что? Я не думаю, что смогу справиться с этим здесь, в сельской местности. Я возвращаюсь в город!

Summary: <speaker_1> всегда хотел владеть фермой, но <speaker_2> мало что знает об этом. <speaker_1> показывает домашнюю птицу <speaker_2>, который хочет вернуться в город.


<speaker_1> Привет, Дэвид! Что ты делаешь?
<speaker_2> О, просто смотрю на эти клубные объявления. Я подумываю присоединиться к одному из них. Эй, почему бы нам вместе не вступить в клуб? Как насчет теннисного клуба?
<speaker_1> На самом деле, я совсем не силен в теннисе...
<speaker_2> Я тоже. Просто в этом клубе самые красивые девушки.
<speaker_1> О, да ладно. Это не повод делать то, что вам неинтересно.
<speaker_2> Ну... Что тебя интересует?
<speaker_1> Как насчет классической музыки
Клуб?
<speaker_2> Джоанна, дай мне передохнуть.
<speaker_1> Эй, как насчет киноклуба?
<speaker_2> По-моему, звучит нормально. Я люблю фильмы. Эй, Джоанна, посмотри - здесь много прилично выглядящих парней. И клубные куртки - они действительно классные! Я думаю, мы сделали правильный выбор!

Summary: Дэвид и Джоанна не очень хороши в теннисе, но Дэвид хочет вступить в теннисный клуб из-за самых красивых девушек. Они вступят в Киноклуб.


<speaker_1> Что ты делаешь сегодня вечером?
<speaker_2> Мне нужно сбегать в продуктовый магазин.
<speaker_1> Тебе не противно драться с толпой по выходным?
<speaker_2> Да, но у меня закончились еда и молоко.
<speaker_1> В каком магазине вы делаете покупки?
<speaker_2> Маленький, чуть дальше по улице. Мне нравится их универсальный бренд.
<speaker_1> Я пользуюсь магазином на другом конце города уже много лет.
<speaker_2> Я слышал, у них есть очень хорошие вещи.
<speaker_1> Они есть, но по некоторым товарам они немного дороговаты.
<speaker_2>
Что ж, тебе стоит заглянуть в мой магазин. Цены здесь хорошие.
<speaker_1> Когда-нибудь я это сделаю. Спасибо за совет.

Summary: <speaker_2> пойдет в продуктовый магазин. <speaker_2> предлагает <speaker_1> попробовать магазин <speaker_2> с хорошими ценами.


<speaker_1> Я знаю, что вы заинтересованы в наших стиральных машинах.
<speaker_2> Да, мы подумываем о размещении заказа. Однако мы хотели бы знать, какие типы машин доступны для экспорта, и, кроме того, ваши условия продажи, включая способ оплаты, скидку и возможную дату поставки.
<speaker_1> Мы поставляем стиральные машины всех типов и размеров. У нас есть многолетний опыт в производстве стиральных машин.
<speaker_2> Мы читали об этом в вашей литературе по продажам. Не могли бы вы дать нам некоторое представление о вашем
цены?
<speaker_1> Наши цены выгодно отличаются от цен, предлагаемых другими производителями как в Европе, так и где-либо еще. Вот наши последние прайс-листы. Вы увидите, что наши цены очень привлекательны.
<speaker_2> Вы принимаете специальные заказы? То есть, производите ли вы машины в соответствии с конкретными требованиями клиентов?
<speaker_1> Конечно, мы это делаем.
<speaker_2> Сколько времени у вас обычно занимает доставка?
<speaker_1> Как правило, мы доставляем все наши заказы в течение трех месяцев после получения
соответствующего аккредитива. Конечно, для специальных заказов это занимает больше времени. Ни в коем случае это не займет больше шести месяцев.
<speaker_2> Хорошо. И еще одно, мы бы хотели, чтобы вы указывали нам цену на основе CIF.
<speaker_1> Хорошо. Без проблем.

Summary: <speaker_2> интересуется шайбами <speaker_1>. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что они поставляют стиральные машины всех типов и размеров по выгодным ценам. И они принимают заказы на доставку в течение трех месяцев или специальные заказы в течение шести месяцев.


<speaker_1> Не могли бы вы представить мне несколько отбеливающих средств?
<speaker_2> Пожалуйста, простите меня за откровенность, мадам. Вам не нужны отбеливающие средства, потому что вы выглядите довольно белой. Но у тебя веснушки на лице.
<speaker_1> Тогда какой продукт может убрать веснушки?
<speaker_2> Я рекомендую продукцию Nisei. У этой марки есть крем для лица, который эффективен при увядании веснушек.
<speaker_1> Сколько это стоит?
<speaker_2> 419 юаней.
<speaker_1> Для меня это слишком дорого. У вас есть что-нибудь подешевле?
<speaker_2> Боюсь, что это не так.

Summary: <speaker_2> считает, что <speaker_1> нужны средства от веснушек вместо отбеливающих средств, но <speaker_1> считает, что они слишком дорогие.


<speaker_1> Добрый день, мистер Чен. Как твои дела?
<speaker_2> Отлично, спасибо. Завтра я отправляюсь в деловую поездку в Материковый Китай и хочу обменять несколько гонконгских долларов на юани.
<speaker_1> Сколько вы хотите, мистер Чен?
<speaker_2> Одну тысячу юаней, пожалуйста. Кстати, какова сегодняшняя биржевая котировка?
<speaker_1> Курс других иностранных валют по-прежнему высок. Обменный курс гонконгских долларов к юаням составляет 1,053 юаня за один доллар.
<speaker_2> О, я
видеть. Не могли бы вы, пожалуйста, разделить тысячу юаней на сотни и десятки?
<speaker_1> Конечно, сэр. Как ты этого хочешь?
<speaker_2> Пятьсот банкнотами в сто юаней, а остальные в десять юаней, пожалуйста.
<speaker_1> Да, мистер Чен. Вот ты где.
<speaker_2> Большое вам спасибо.

Summary: <speaker_1> помогает мистеру Чену обменять несколько гонконгских долларов на тысячу юаней.


<speaker_1> Что ты хочешь на свой день рождения от своих родителей?
<speaker_2> Я не знаю. Может быть, пара новых туфель.
<speaker_1> Почему бы тебе не попросить их купить тебе компьютер? Скоро вы будете использовать его в колледже.
<speaker_2> Это отличная идея. Спасибо, что напомнили мне.

Summary: <speaker_1> предлагает <speaker_2> попросить компьютер у родителей на день рождения.


<speaker_1> Расскажи мне что-нибудь о своем Дне Святого Валентина.
<speaker_2> Хорошо, в этот день мальчики обычно дарят розы сладким сердцам, а девочки дарят им шоколад в ответ.
<speaker_1> Так романтично. Молодым людям, должно быть, очень весело.
<speaker_2> Да, это жаркий праздник, не так ли?

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1> об обычае в День святого Валентина.


<speaker_1> Доброе утро, добро пожаловать в Банк США. Чем я могу помочь вам сегодня?
<speaker_2> Привет, мне нужно перевести немного денег на другой счет. Это срочно.
<speaker_1> Хорошо, вы раньше делали банковский перевод в нашем банке?
<speaker_2> Нет. Я никогда раньше не переводил деньги.
<speaker_1> Все в порядке, я проведу вас через процедуру. Вы переводите средства на счет компании или физического лица?
<speaker_2> Учетная запись компании. Мне нужно оплатить счет.
<speaker_1> Хорошо, мне понадобится имя
компания и ее банковский маршрутный номер, а также адрес и номер телефона их банка.
<speaker_2> У меня есть вся информация в этой папке.
<speaker_1> Хорошо. Вы пришли подготовленными. У меня есть все необходимые материалы, так что мы можем приступить к переводу прямо сейчас. Это простая транзакция, и мы можем обработать ее сегодня.
<speaker_2> О, это такое облегчение. Я не хотел, чтобы платеж был просрочен. Огромное спасибо.
<speaker_1> С удовольствием.

Summary: <speaker_2> необходимо перевести деньги на счет компании и предоставить <speaker_1> название компании, номер банковского перевода, адрес банка и номер телефона.


<speaker_1> Здравствуйте, мистер Смит. Вам нравится пикник? Ты выглядишь не слишком счастливой.
<speaker_2> Я провел утро на кладбище. Я возлагаю цветы на могилы своих старых боевых товарищей.
<speaker_1> Это то, что люди обычно делают в День памяти?
<speaker_2> Они должны это сделать. Этот праздник посвящен памяти наших погибших на войне. Но в наши дни люди думают, что это просто праздник для летних распродаж и пикников!
<speaker_1> Мне жаль это слышать. Спасибо вам за то, что рассказали мне немного больше об этом.

Summary: Мистер Смит провел утро на кладбище в День памяти и жалуется, что люди воспринимают этот день как праздник.


<speaker_1> NASDAQ сегодня прибавил несколько пунктов.
<speaker_2> Это что-нибудь значит?
<speaker_1> Трудно сказать. Фондовый рынок - странная штука. Никогда не знаешь, что случится завтра.
<speaker_2> Тогда зачем вы покупаете акции?
<speaker_1> Это своего рода инвестиция. Если я выберу хорошую акцию и буду держать ее достаточно долго, я смогу получить хорошую прибыль.

Summary: <speaker_1> считает фондовый рынок странным и <speaker_1> покупает акции в качестве инвестиции.


<speaker_1> Доброе утро. Я подумываю о покупке новой мебели для своей гостиной. Не могли бы вы мне помочь?
<speaker_2> Конечно. Как вы можете видеть, у нас в продаже есть несколько апартаментов из трех частей. Не стесняйтесь присесть и проверить, насколько они удобны.
<speaker_1> Я заходил в ваш магазин вчера и вернулся сегодня, чтобы принять окончательное решение. Я думаю, мне нравится черный кожаный люкс. Он ведь продается, не так ли?
<speaker_2> Да. Цена была снижена на 50%. Это настоящая сделка.
<speaker_1> Я возьму
оно. Мне также нужно улучшить освещение в моей гостиной. У вас есть какие-нибудь предложения?
<speaker_2> Эти торшеры очень красивые, и вы можете регулировать яркость в зависимости от того, читаете вы или смотрите телевизор. Насколько велика ваша гостиная?
<speaker_1> Он довольно большой. Его площадь составляет около 40 квадратных метров.
<speaker_2> Я бы посоветовал вам купить два. Это позволяет вам лучше изменять яркость помещения.
<speaker_1> Хорошо. Мне нравится дизайн этих ламп. Еще мне нужны чехлы для подушек. Я просто просмотрю
через те, что вон там.

Summary: <speaker_1> возьмет с собой черный кожаный гарнитур, который продается, две лампы для изменения яркости комнаты, предложенные <speaker_2>, и несколько чехлов для подушек.


<speaker_1> Добрый вечер. чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Мы хотели бы завтра устроить быстрый перерыв в нашей комнате; Не могли бы вы, пожалуйста, организовать это для нас?
<speaker_1> Конечно.
<speaker_2> Должен ли я сделать заказ сейчас?
<speaker_1> Тебе и не нужно этого делать. Это ваше меню настроек. Просто отметьте галочкой те продукты, которые вы хотите на завтрак. запишите время и повесьте его за дверью сегодня вечером, прежде чем лечь спать.
<speaker_2> Это действительно удобно.

Summary: <speaker_2> хочет завтра позавтракать в номере.


<speaker_1> Да, мэм. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, я бы хотел обменять этот свитер.
<speaker_1> В чем, кажется, дело?
<speaker_2> Ну, видишь ли, я получил это в подарок на день рождения, но оно не того размера.
<speaker_1> У вас есть квитанция?
<speaker_2> Да.
<speaker_1> Могу я посмотреть это, пожалуйста?
<speaker_2> Ну, вот ты и здесь.
<speaker_1> Какой размер вы хотите?
<speaker_2> Только на размер больше.

Summary: <speaker_2> хочет обменять свитер на свитер большего размера с квитанцией.


<speaker_1> Вам действительно стоит посетить Музей науки, пока вы здесь. Это просто замечательно. Вы уже были там?
<speaker_2> Пока нет. Мы отправляемся туда завтра днем.
<speaker_1> Что ж, тебе это понравится. А вы ездили на автобусную экскурсию? Это лучший способ познакомиться с городом поближе.
<speaker_2> Нет, но мы слышим, что это стоит сделать.
<speaker_1> А как насчет Летнего дворца? Вы уже были там?
<speaker_2> О, да. Это было прекрасно. Это один из самых красивых парков, в которых я когда-либо бывал.

<speaker_1> И если вы интересуетесь искусством, вам следует посетить Национальную художественную галерею. Здесь собрана знаменитая коллекция китайских картин.
<speaker_2> Да, я читал об этом. Мы должны попытаться добраться туда, пока мы здесь.
<speaker_1> И не забудьте посетить несколько местных ресторанов. Пекинская утка здесь великолепна.
<speaker_2> Да, это, безусловно, так. Прошлой ночью мы попробовали его. Слушай, не хочешь ли присоединиться к нам за ужином сегодня вечером?

Summary: <speaker_1> предлагает <speaker_2> посетить Музей науки и Национальную художественную галерею, совершить автобусную экскурсию и попробовать несколько местных ресторанов.


<speaker_1> Я действительно устал, но я не хочу пропустить фильм, который показывают в 11.
<speaker_2> На твоем месте я бы пропустил это. Нам обоим завтра рано вставать, и в любом случае, я слышала, что это не так уж и интересно.

Summary: <speaker_1> хочет посмотреть фильм, но <speaker_2> предлагает пропустить его.


<speaker_1> Не хотите ли сейчас десерта, мисс?
<speaker_2> Я бы хотел еще раз просмотреть меню, пожалуйста.
<speaker_1> Вот вы где, мисс. Шоколадный торт очень вкусный.
<speaker_2> Нет, спасибо. Я не люблю шоколад. Я бы предпочла ананасовый пирог.
<speaker_1> Боюсь, сегодня их больше нет.
<speaker_2> Тогда я бы хотел яблочный пирог.
<speaker_1> Мне жаль, но этого тоже больше нет.
<speaker_2> Как насчет свежих фруктов?
<speaker_1> У нас сегодня нет свежих фруктов. Все, что у нас сейчас есть, это
шоколадный торт.
<speaker_2> Тогда мне просто чашечку кофе, пожалуйста.
<speaker_1> Отлично. Я принесу это прямо сейчас.

Summary: <speaker_2> просто выпьет чашечку кофе, так как нет никакого десерта, кроме шоколада, который она не любит.


<speaker_1> Извините меня. Как я могу добраться до Принс-стрит?
<speaker_2> Садитесь на автобус № 13 и выходите на остановке Принс-стрит.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, где я могу купить такую рубашку?
<speaker_2> О, это просто. Прямо за углом есть мужской магазин.
<speaker_1> Спасибо вам.

Summary: <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, как добраться до Принс-стрит и как купить рубашку.


<speaker_1> Ух ты! Сегодня довольно холодно.
<speaker_2> Да. Мои пальцы онемели.
<speaker_1> Итак, вы часто катаетесь здесь на лыжах?
<speaker_2> Нет, это мой первый раз. Вообще-то, я впервые катаюсь на лыжах... когда-либо.
<speaker_1> Итак, как тебе это пока нравится?
<speaker_2> Снег отличный [ Да ...], но здесь слишком людно. Вы знаете, два человека врезались в меня во время моей первой пробежки, и какой-то глупый лыжник ехал слишком быстро... врезался в деревья. [ Вау! ] Я разбился и потерял одну из своих перчаток. [ О, черт.
] К счастью, у меня была с собой лишняя пара.
<speaker_1> Вау. Ну, а женщина остановилась и извинилась?
<speaker_2> Нет, это был мужчина. Я уверен в этом. Он просто... он просто посмеялся надо мной. И вообще, почему ты думаешь, что это была женщина?
<speaker_1> Э-э, ну, без причины. Я имею в виду, ну, ты знаешь.
<speaker_2> Что? Знаешь что?
<speaker_1> Э-э-э, ничего.
<speaker_2> Да. Ты просто подожди, пока я не найду этого парня.
<speaker_1> Э-э, хорошо, что ты собираешься с ним сделать, я имею в виду, если найдешь его?
<speaker_2> Во-первых, я
собирается сломать свои лыжи. [ О, хорошо... ] А потом я собираюсь сфотографировать его и выложить на Facebook.
<speaker_1> Э-э, тебе не кажется, что это немного радикально? Возможно, это была простая ошибка. И вообще, как вы собираетесь его опознать?
<speaker_2> О, это просто. На нем были ярко-красные сапоги и фиолетовая шляпа... хм, совсем как у тебя. Хе, хе, хе...
<speaker_1> Сейчас, сейчас, сейчас. Подожди, подожди! Да. Что ты имеешь в виду? [ Да ... ] Подожди! Почему ты смотришь на меня? Ты же не думаешь, что это был я,
а ты? ... Вам нравится джазовая музыка?

Summary: <speaker_2> катался на лыжах в людном месте и был сбит мужчиной. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что он сломает лыжи и опубликует свою фотографию на Facebook, на которой надета та же одежда, что и у <speaker_1>.


<speaker_1> Ты сегодня чувствуешь себя лучше, Билл?
<speaker_2> Ну, трудно сказать. Вечером я сильно кашлял.
<speaker_1> Тебе лучше бросить курить. Это вредно для вашего здоровья.
<speaker_2> Ты прав. Но ты же знаешь, что так трудно отказаться от такой старой привычки, как курение.
<speaker_1> Но сначала ты должен принять решение.
<speaker_2> Ты знаешь, мне часто приходится работать далеко за полночь. Мне нужно курить, чтобы не заснуть.
<speaker_1> Почему бы тебе не лечь пораньше и не встать пораньше?У вас будет возможность
в то же время на работу.
<speaker_2> Спасибо вам за ваш совет. Я попробую это сделать.

Summary: <speaker_1> предлагает Биллу бросить курить, ложиться спать и рано вставать на работу.


<speaker_1> Как тебе нравится кататься на лыжах, Пэт?
<speaker_2> Мне это нравится. Всю свою жизнь я хотел научиться кататься на лыжах. Наконец-то я взял уроки в прошлом году.
<speaker_1> Я полагаю, вам легко кататься на лыжах.
<speaker_2> Нет, совсем наоборот. Я думал, что никогда не перестану падать. Потом я внезапно стал кататься на лыжах намного лучше.
<speaker_1> Я понимаю. Вы часто катаетесь на лыжах?
<speaker_2> При каждом удобном случае. По выходным я катаюсь на лыжах весь день напролет. Иногда я даже катаюсь на лыжах по ночам.
<speaker_1> Звучит здорово.
<speaker_2> О, да. То
горнолыжные склоны хорошо освещены. Ночью действительно приятно кататься на лыжах. Почему бы тебе не научиться кататься на лыжах?
<speaker_1> Только не в твоей жизни! Я знаю, что сломал бы ногу
<speaker_2> Не пугайся так сильно. Это просто навык.

Summary: Пэт любит кататься на лыжах и катается при каждом удобном случае. Он думает, что ночью приятно кататься на лыжах. <speaker_1> боится это выучить.


<speaker_1> Угадай, что! Я знаю кое-что, чего ты не знаешь!
<speaker_2> Что это?
<speaker_1> Сколько планет в Солнечной системе?
<speaker_2> Это просто. Все знают, что их девять.
<speaker_1> Больше нет! Вы можете в это поверить? Они решили, что Плутон больше не планета!
<speaker_2> Хорошая попытка. Ты же знаешь, я не вчера родился.
<speaker_1> Я абсолютно серьезен. Они решили, что это слишком мало, чтобы быть планетой, но на самом деле они еще не договорились о том, насколько что-то велико.
должно быть, для того, чтобы больше не быть планетой.
<speaker_2> Это звучит безумно. Они не могут просто так изменить свое мнение о подобных вещах.
<speaker_1> Да, они могут. Если вы правильно помните, раньше люди верили, что мир плоский.
<speaker_2> Я полагаю, вы правы. Они также привыкли думать, что они настолько важны, что солнце вращается вокруг них, а не наоборот.
<speaker_1> На самом деле мы относительно мало знаем о космосе.
<speaker_2> Как ты думаешь, мы будем вместе
когда-нибудь сможете отправиться в отпуск на другую планету?
<speaker_1> Я полагаю, мы действительно могли бы жить на планете за пределами Млечного пути.
<speaker_2> Как ты думаешь, мы когда-нибудь встретим пришельца из космоса?
<speaker_1> Я надеюсь, что нет. Я думаю, они представляли бы угрозу для тех из нас, кто жил на Земле.
<speaker_2> Ты такой старомодный. Вот что люди привыкли думать о людях из другой страны!
<speaker_1> Замечание принято. Надеюсь, однажды мы будем жить в межпланетном обществе.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что люди решили, что Плутон больше не планета, поскольку он слишком мал. <speaker_2> думает, что они не могут изменить свое мнение, но <speaker_1> напоминает <speaker_2> о том факте, что раньше люди верили, что мир плоский, а солнце вращается вокруг земли. <speaker_1> предполагает, что люди могли бы жить в межпланетном обществе.


<speaker_1> Ты вчера не пришел на работу. Что случилось?
<speaker_2> Мне приходилось присматривать за своим сыном дома.
<speaker_1> Что с ним не так?
<speaker_2> У него жар.
<speaker_1> Сейчас ему становится лучше?
<speaker_2> Я думаю, что да. Благодарю вас.

Summary: <speaker_2> не вышел на работу из-за больного сына <speaker_2>.


<speaker_1> Ты читал обо всех этих безумных вещах, которые происходят по всему миру?
<speaker_2> Что вы имеете в виду?
<speaker_1> Я читал о том, как некоторых людей обманывают или накачивают наркотиками в их гостиничных номерах и удаляют их органы! Затем они продаются на черном рынке.
<speaker_2> Только не говори мне, что ты действительно веришь во все это? Не будьте такими легковерными, это всего лишь городские легенды. Это просто истории, которые люди выдумывают, чтобы напугать вас.
<speaker_1> Ну, я также читал о том, как некоторые популярные
песни содержат подсознательные или даже сатанинские послания, если вы воспроизводите их задом наперед! Ты можешь в это поверить?
<speaker_2> Вы действительно думаете, что артист или автор песен будет испытывать трудности, вкладывая в песню подсознательные или сатанинские послания? Не будь таким наивным!
<speaker_1> Ну, может быть, вы и правы, но как насчет истории о том, как в KFC есть ряды безголовых цыплят, которых супер выращивают, чтобы быстрее получить цыплят покрупнее?
<speaker_2> Звучит слишком притянуто за уши, чтобы быть правдой, тебе не кажется?

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> какие-то безумные вещи. <speaker_2> не думает, что это правда.


<speaker_1> Привет, Бетти!
<speaker_2> Привет, Энди, как ты находишь свою новую работу?
#Персона3#: Довольно хорошо. С моими коллегами, похоже, все в порядке. Пока все идет отлично.
#Person4#: Это мило. Что они заставили тебя там делать?
#Персона3#: Ну, я работаю в отделе маркетинга. Корпоративная культура полностью отличается от культуры моего последнего работодателя. Раньше, когда мне поручали задание, я был полностью предоставлен самому себе, но здесь большая часть работы выполняется в команде. Все очень тесно сотрудничают друг с другом.
#Персона4#:
Это действительно хорошо. На работе очень важно чувствовать себя частью команды.
#Персона3#: Действительно. В этой новой компании высоко ценится командная работа. Мне тоже нравится наш босс. С ним легко ладить, он относится ко всем с уважением и признательностью. Его очень уважают все его сотрудники.
#Person4#: Это здорово, это хорошо для создания позитивной рабочей атмосферы и помогает мотивировать сотрудников. Хотел бы я, чтобы мой босс был таким.
#Person3#: Верно, возьмем в качестве примера моего бывшего руководителя. Он был чрезвычайно
контролирующий и властный. Ему всегда приходилось все контролировать на микроуровне.
#Person4#: Ну, теперь тебе не нужно беспокоиться об этом. Это новое место звучит действительно хорошо.
#Персона3#: Да, это так.

Summary: Энди говорит Бетти, что корпоративная культура в ее новой компании полностью отличается от ее предыдущей. Командная работа высоко ценится, и босс относится ко всем с уважением и признательностью, в то время как ее бывший руководитель был чрезвычайно контролирующим.


<speaker_1> Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я пытался зайти на сайт пациента, но, похоже, мне нужно электронное письмо от вас.
<speaker_1> Вы регистрировались, когда были сегодня в клинике?
<speaker_2> Зарегистрироваться? Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
<speaker_1> Вы дали им свой адрес электронной почты?
<speaker_2> Ну, я сделал это четыре года назад и еще раз 2 года назад. Но после этого я так и не получил электронного письма из кабинета врача. И я зашел сегодня на обследование, но, похоже, никто меня не помнит.
<speaker_1>
О, я сожалею об этом. Почему бы вам не дать мне свой адрес электронной почты? Я помогу тебе все организовать.

Summary: <speaker_2> не удается войти на веб-сайт пациента и никогда не получал электронное письмо из кабинета врача. <speaker_1> поможет <speaker_2> в этом.


<speaker_1> Я не уверен насчет этого супа, Карл. У него нет вкуса.
<speaker_2> Нет, я так не думаю, Мария. По-моему, у него прекрасный вкус. Мы уже бывали в этом заведении раньше, и я не чувствую, что вкус супа изменился.
<speaker_1> Ну, я все еще думаю, что для этого что-то нужно. Соль?
<speaker_2> Нет, конечно, нет. А как насчет Пеппер? Во всяком случае, я думаю, что ему не помешало бы еще немного этого.
<speaker_1> Теперь ты заговорил. Это именно то, что ему нужно, и как насчет еще немного лука?
<speaker_2> Я не знаю о
это. Похоже, в последнее время вам начинает нравиться еда с сильным вкусом.
<speaker_1> О, правда?

Summary: Мария считает, что у супа нет вкуса и нужно добавить немного перца и лука. Карл думает, что Марии начинает нравиться крепкий вкус.


<speaker_1> Привет, Боб, ты знаешь что-нибудь о боксе?
<speaker_2> Да, это вид спорта, который приносит пользу бодибилдингу.
<speaker_1> О, я просто думаю, что речь идет о борьбе.
<speaker_2> На самом деле, это тоже умение защищать себя.
<speaker_1> Почему бы тебе не прийти в мой боксерский клуб? Вы многое узнаете.
<speaker_2> Нет, но я бы хотел посмотреть, как ты дерешься.
<speaker_1> Да ладно, было бы идеально, если бы ты испытал это сам.

Summary: <speaker_1> просит Боба сходить в боксерский клуб <speaker_1>, чтобы испытать это самому.


<speaker_1> Привет, Джейн, приятно снова тебя видеть. Я слышал, что вы ездили в США на каникулы.
<speaker_2> Да, я ездил в Нью-Йорк на летние курсы английского языка.
<speaker_1> Как тебе повезло! Как долго вы там пробыли?
<speaker_2> Около 50 дней. Я отправился туда пятого июля и вернулся двадцать пятого августа.
<speaker_1> Где вы жили в Нью-Йорке?
<speaker_2> Я жил с американской семьей, белыми. Они очень добрые люди. Вскоре после того, как я приехал, мы стали хорошими друзьями.
И, живя в их доме, я мог каждый день говорить с ними по-английски.
<speaker_1> Как мило! Тогда как насчет курса?
<speaker_2> Курс тоже был очень хорошим. Учителя были очень милыми. Они учили нас слушать, читать и писать по-английски, но в основном это была разговорная речь. Я обнаружил, что американские занятия отличаются от наших здешних. У тамошних студентов больше свободы. Вы можете сидеть в классе в любом удобном для вас месте. Вы можете задавать вопросы учителю в любое время во время занятия. И ты такой
добро пожаловать, чтобы поделиться своими идеями с классом. Мне действительно нравятся такого рода занятия.
<speaker_1> Как интересно! Может быть, нашему учителю стоит попробовать это сделать.

Summary: Джейн рассказывает <speaker_1>, что она поехала в Нью-Йорк на летние курсы английского языка примерно на 50 дней и жила в американской семье. Курс был в основном посвящен устной речи, и у студентов там было больше свободы.


<speaker_1> Та-ак. Мы здесь. Это твой большой сюрприз.
<speaker_2> Мы идем в цирк.
<speaker_1> У тебя все получилось в одном флаконе. Это будет здорово. В виду тренеров будут клоуны.
<speaker_2> Я не был в цирке с тех пор, как был ребенком.
<speaker_1> В том-то и дело. Я думал, что это будет незабываемый опыт воспоминаний о прошлом для нас обоих и позволит нам снова почувствовать себя детьми
<speaker_2> Я не уверен.
<speaker_1> Давай. Будет ли мистер Первый действовать? Я думаю, там будут волшебники
и канатоходцы тоже.
<speaker_2> Отлично.
<speaker_1> Слушайте. Я слышу отсюда радостные возгласы. Пойдем.
<speaker_2> Когда ты сказал, что у тебя есть сюрприз для Мэна, который заставит меня снова почувствовать себя молодым. Это было не совсем то, что я себе представлял.
<speaker_1> Я знаю. Так даже лучше, верно?
<speaker_2> Если ты так говоришь.

Summary: <speaker_1> приглашает <speaker_2> в цирк в качестве большого сюрприза.


<speaker_1> Какой отличный кадр!
<speaker_2> Кто играет сегодня вечером?
<speaker_1> Играешь? Я смотрю по телевизору документальный фильм о фотографии природы.
<speaker_2> Какое это имеет отношение к баскетболу?
<speaker_1> Это не так, я комментировал картинку, которую только что увидел. Это фотография прыгающего льва.
<speaker_2> Ладно, мне нравятся львы, но что в этом такого впечатляющего?
<speaker_1> Ну, фотограф оказался на пути бегущего льва, когда тот выскочил из кустов, фотограф упал на землю
он лег на спину, и лев перепрыгнул прямо через него. Он гнался за зеброй и фотографом...
<speaker_2> Застрелил льва из ружья?
<speaker_1> Нет, он сделал снимок очень быстро, когда лев перепрыгнул через него, вот что я имел в виду под отличным снимком.
<speaker_2> Я удивлен, что на парня не напали.
<speaker_1> Я думаю, фотограф тоже был шокирован. Ему повезло дважды: за то, что он остался жив, и за то, что он сделал фотографию года.

Summary: <speaker_1> рассказывает <speaker_2> о замечательном снимке, который сделал фотограф, когда он упал на землю, а лев перепрыгнул через него.


<speaker_1> Привет, Тони, это Элис, мои машины сломались.
<speaker_2> О нет, где ты? Вы ставили свою машину в гараж?
<speaker_1> Я жду, когда придет ремонтник и починит это. Вы можете в это поверить? Я стою на каком-то светофоре и создаю пробку.
<speaker_2> Не волнуйся. Я приеду и заберу тебя. Мне все равно нужно сходить в банк.

Summary: Элис просит Тони о помощи, так как ее машина сломалась и из-за нее образовалась пробка.


<speaker_1> Ты не мог бы подвезти меня до библиотеки?
<speaker_2> Снова занимаешься в библиотеке? Я посещаю столько же занятий, сколько и вы, но каждый день мне приходится заниматься всего около часа. И я могу выполнить всю свою работу либо здесь, дома, либо в кафе по дороге.
<speaker_1> Ну, я специализируюсь на физике. У меня есть несколько проектов на каждый месяц, и это после того, как я провожу в лаборатории 10-15 часов в неделю. Ты специализируешься на психологии. У вас есть один промежуточный и один выпускной экзамен для каждого класса, верно?

<speaker_2> Да.
<speaker_1> У тебя все так просто получается.

Summary: <speaker_2> сбит с толку тем фактом, что <speaker_1> снова учится в библиотеке. <speaker_1> сообщает <speaker_2>, что <speaker_1> предстоит еще поработать.


<speaker_1> Здесь так много людей, что все билеты распроданы!
<speaker_2> К счастью, мы получили последние два.
<speaker_1> Послушай, Дэнни. Четыре великих изобретения!
<speaker_2> Порох, компас, изготовление бумаги и книгопечатание.
<speaker_1> Я действительно восхищаюсь теми, кто сделал такие замечательные изобретения!
<speaker_2> Мэй, я не понимаю, почему они такие замечательные. Это всего лишь простые вещи.
<speaker_1> Сегодня они выглядят просто. Но они были вехами в своем времени.
<speaker_2> Основные этапы? Мэй, ты, должно быть, шутишь.

<speaker_1> Только подумайте, Билл Гейтс, эти изобретения так же важны, как и система Windows.
<speaker_2> Ну, я полагаю, древние изобретатели заработали на них кучу денег.
<speaker_1> Нет, совсем наоборот.
<speaker_2> Почему? Разве вы не говорили, что это были вехи?
<speaker_1> Да, но они стали достоянием общественности без какой-либо патентной защиты.
<speaker_2> Ну, их изобретатели были не так умны, как Билл Гейтс.

Summary: Мэй и Дэнни получили последние два билета на выставку. Мэй считает, что четыре великих изобретения впечатляют, в то время как Дэнни с этим не согласен.


<speaker_1> Вот наш тренажерный зал. У нас есть все самое современное оборудование.
<speaker_2> Но я раньше не пользовался тренажерами. Не могли бы вы рассказать нам более подробно?
<speaker_1> Конечно. У нас здесь есть тренажеры для бега, велотренажер, набор для наращивания мышечной массы, эспандер для грудной клетки, штанговый звонок, тупой звонок и так далее.
<speaker_2> Занятия в тренажерном зале - очень хороший способ похудеть. Что еще у тебя есть?
<speaker_1> Вот бассейн. Он открыт с 10 утра до 11 вечера. Здесь также есть массажные кабинеты.
<speaker_2> Это замечательно! Я люблю плавать.

Summary: <speaker_1> знакомит <speaker_2> с оборудованием в тренажерном зале и бассейне.


<speaker_1> Используете ли вы антивирусную программу для защиты своего компьютера?
<speaker_2> Да, я знаю. Я также использую антишпионскую программу и брандмауэр. В Интернете так много гадостей и так много людей, которые пытаются использовать Интернет, чтобы причинить вред другим пользователям. Вы должны быть очень
внимательны <speaker_1> Как часто вы запускаете свою антивирусную программу?
<speaker_2> Обычно я запускаю его каждые несколько дней. Примерно в половине случаев он обнаруживает вирус.
<speaker_1> Какую антивирусную программу вы бы порекомендовали?
<speaker_2> У тебя есть
пробовали это? Это очень хорошо, и вы можете скачать его бесплатно в Интернете. Вы также можете скачивать обновления бесплатно.
<speaker_1> Звучит очень хорошо. Какой веб-сайт я должен посетить, чтобы загрузить его?
<speaker_2> Минутку... иди к этому. Я отправлю вам электронное письмо с этой строкой в нем. Загрузка занимает всего несколько минут. Затем вы должны пройти через процедуры настройки. Но они не сложны.
<speaker_1> Для чего вы используете свой компьютер?
<speaker_2> Я использую его для нескольких целей - серфинга
работа в Сети, обработка текстов и создание презентаций. Я не часто играю в игры на своем компьютере, но я много работаю с фотографиями. Используя компьютерную программу, вы
<speaker_1> Компьютеры великолепны, не так ли? Я должен скачать несколько программ и научиться ими пользоваться.

Summary: <speaker_2> сообщает <speaker_1> <speaker_2> запускает антивирусную программу <speaker_2> каждые несколько дней для защиты компьютера <speaker_2> и рекомендует ее <speaker_1>. <speaker_2> использует компьютер <speaker_2> в основном для работы с фотографиями. <speaker_1> хочет скачать несколько программ и изучить их.


<speaker_1> Я собираюсь прогуляться, Йи Чжун. Мне нужно немного побыть наедине с собой.
<speaker_2> Ты не хочешь пойти в часы посещений? На этом листе написано, что они будут сегодня вечером.
<speaker_1> Я просто не могу прямо сейчас. Все будут говорить о Тейлоре и...
<speaker_2>. . . и, возможно, это то, что нам обоим нужно.
<speaker_1> Сначала мне нужно смириться с его смертью. И еще мне нужно подготовить надгробную речь на случай, если меня попросят выступить завтра.
<speaker_2> Хорошо, но не забывай, что я здесь ради тебя, и я знаю, что ты чувствуешь. Это и моя потеря тоже.

Summary: <speaker_1> нужно собственное время <speaker_1>, чтобы сначала смириться со смертью Тейлора. Yi утешает <speaker_1>.


<speaker_1> Я не знаю, что делать с людьми, которые живут в квартире надо мной!
<speaker_2> Почему? На что они похожи?
<speaker_1> Они невероятно эгоистичны. Они всегда не спят до рассвета, играя свою музыку так громко, что мне приходится надевать затычки для ушей, чтобы заснуть!
<speaker_2> Ты когда-нибудь говорил с ними об этом?
<speaker_1> Я пытался представиться им, когда они переехали, но они были такими высокомерными, что я больше никогда не хотел с ними разговаривать!
<speaker_2>
Что они сказали?
<speaker_1> Они оба просто все время говорят о том, какие они замечательные.
<speaker_2> Они вели себя как соседи из ада!
<speaker_1> Так и есть! Помимо того, что они шумные и высокомерные, они еще и ужасные сплетницы. Они всегда говорят обо всех остальных в квартире.
<speaker_2> Я думал, ты с ними мало общаешься.
<speaker_1> Я этого не делаю, но они разговаривают так громко, что я слышу, о чем они говорят, из своей спальни - и это не очень приятно.
<speaker_2> Что делают другие
люди в вашей квартире думают о них?
<speaker_1> Большинство других моих соседей их боятся.
<speaker_2> Может быть, тебе стоит подумать о переезде.
<speaker_1> Я не могу позволить себе переехать прямо сейчас.
<speaker_2> Что ж, возможно, вам стоит устроить вечеринку и попытаться познакомиться с ними поближе. Может быть, как только вы познакомитесь с ними поближе, они окажутся более чувствительными.
<speaker_1> Я думаю, вы немного оптимистичны. Если бы вы встретились с ними, вы бы поняли.
<speaker_2> Ну, я не знаю, что еще ты мог бы тогда сделать.
Как вы думаете, подкупить их шоколадом сработает?

Summary: <speaker_1> жалуется на громких и высокомерных соседей <speaker_1>, которые к тому же ужасные сплетники. Большинство других соседей их боятся. Поскольку <speaker_1> не может позволить себе переехать, <speaker_2> предлагает попытаться получше узнать соседей, но <speaker_1> говорит, что это не сработает. у <speaker_2> заканчиваются идеи.


<speaker_1> Сколько вы предложили?
<speaker_2> Восемьдесят пять долларов. Если моя ставка будет самой высокой еще через три дня, я выигрываю! Это весело!
<speaker_1> Посмотрим, насколько это будет весело после того, как они заберут все ваши деньги!!
<speaker_2> Но они этого не сделают! Я проверил историю продавца, и он получил хорошие отзывы от других покупателей.
<speaker_1> Что, если он попросил своих друзей подделать отзывы?
<speaker_2> Ты такой параноик! Знаешь, не все жулики.

Summary: <speaker_2> предложил восемьдесят пять долларов, но <speaker_1> думает, что <speaker_2> может быть обманут. <speaker_2> говорит, что <speaker_1> параноик.


<speaker_1> Я не могу поверить, что мой учитель английского заставляет меня читать "гордость и предубеждение"!
<speaker_2> Почему бы и нет! Это классика; на самом деле, это один из моих любимых романов.
<speaker_1> Но это так старо.
<speaker_2> Не судите о книге по ее обложке. Ты понимаешь, о чем идет речь?
<speaker_1> Нет, вовсе нет.
<speaker_2> Прежде всего, это любовный роман, действие которого происходит в начале 19 века.
<speaker_1> Я и не знал, что это любовный роман. Какова основная сюжетная линия?
<speaker_2> В основном речь идет об отце, который
пытался выдать замуж одну из своих пяти девушек.
<speaker_1> Почему он хочет это сделать?
<speaker_2> Поскольку у него нет сына, он надеется, что одна из девушек выйдет замуж за богатого мужчину. Таким образом, обо всех его дочерях будут заботиться.
<speaker_1> Разве они не получат его наследство?
<speaker_2> Нет, в этом-то и проблема. Хотя они состоятельны, как только он умрет, его дом перейдет к его двоюродному брату. Так что, когда он умрет, у девочек ничего не останется.
<speaker_1> Я понимаю. Это звучит интересно! Может быть, мой учитель не такой
в конце концов, это ужасно.
<speaker_2> Итак, ты собираешься читать роман или смотреть фильм?
<speaker_1> Там есть фильм? Мой учитель мне этого не говорил!
<speaker_2> Вероятно, это потому, что она хочет, чтобы ты сначала прочитал книгу.
<speaker_1> Это заняло бы намного меньше времени. .
<speaker_2> Как насчет этого? Когда ты закончишь книгу. Я возьму фильм и посмотрю его вместе с тобой.
<speaker_1> Хорошо. Это звучит как сделка.

Summary: <speaker_1> меняет мнение <speaker_1> о "Гордости и предубеждении" после того, как <speaker_2> представил этот роман. <speaker_2> сообщает <speaker_1>, что есть также киноверсия, и обещает посмотреть ее с <спикером_1>, когда <speaker_1> закончит книгу.


<speaker_1> Ты выглядишь не слишком хорошо. Что происходит?
<speaker_2> Я только что потерял работу. Я просто беспокоюсь о том, как я собираюсь оплачивать счета.
<speaker_1> Мне жаль это слышать. Вы искали другую работу?
<speaker_2> Я только начал, но ситуация на рынке труда сейчас очень плохая. Я не настроен оптимистично по этому поводу.
<speaker_1> Это сложно. Что думает по этому поводу ваша жена?
<speaker_2> Она пытается поддержать нас, но я могу сказать, что она также очень обеспокоена нашим финансовым положением.
<speaker_1>
У меня есть несколько друзей, которые могли бы помочь тебе найти работу. Я посмотрю, что они смогут сделать.
<speaker_2> Я действительно ценю вашу помощь.
<speaker_1> Нет проблем. А пока не пытайся так сильно волноваться. Ты справишься с этим.

Summary: <speaker_1> утешает <speaker_2> после того, как узнал, что <speaker_2> потерял работу. <speaker_2> думает, что жена <speaker_2> волнуется, несмотря на то, что поддерживает его. <speaker_1> предлагает помочь <speaker_2> найти новую работу.


<speaker_1> Марта. Что не так? Почему ты плачешь?
<speaker_2> Джейк только что порвал со мной.
<speaker_1> Мне жаль. Когда это произошло?
<speaker_2> Вчера. Я даже не знал, что это произойдет. Он только что сказал мне, что нашел кого-то другого.
<speaker_1> Какой придурок. Он тебя не заслуживает.
<speaker_2> Но это все равно больно. Я думала, что люблю его.
<speaker_1> Он тоже не очень хорошо к тебе относился. Может быть, ты не хочешь этого слышать, но я думаю, ты можешь сделать лучше.
<speaker_2> Лучше или хуже, это не имеет значения.
У меня было к нему много чувств. Он мне действительно понравился
<speaker_1> Это, должно быть, действительно больно. Я помню, как мы с Джошем расстались. Я плакала целую неделю.
<speaker_2> Я знаю. Я забуду о нем. Мой первый разрыв был болезненным, потому что я была наивна.
<speaker_1> Точно. Ты снова кого-нибудь найдешь. Тебе следует отвлечься от этого. Давай пройдемся по магазинам.
<speaker_2> Может быть, завтра. Сегодня мне что-то не хочется этого делать.
<speaker_1> Как насчет кофе на улице?
<speaker_2> Конечно.

Summary: Марта плачет, потому что Джейк порвал с ней. <speaker_1> утешает Марту и приглашает ее пройтись по магазинам, но Марта отказывается. Вместо этого они предпочитают выпить немного кофе.


<speaker_1> Можешь на минутку стать серьезным, мы встречаемся уже 6 месяцев, ты мне действительно нравишься. Я бы хотел вывести наши отношения на новый уровень.
<speaker_2> Так что же ты пытаешься мне сказать?
<speaker_1> Такое чувство, что ты не посвящен в наши отношения. Похоже, ты относишься к этому как к обычному свиданию.
<speaker_2> Как мне это сказать?
<speaker_1> Я не хочу быть таким. Я думаю, нам следует сделать еще один шаг вперед.
<speaker_2> Прошло всего 6 месяцев, а у наших отношений не было ни единого шанса
чтобы созреть. У нас все еще есть какое-то препятствие, которое мы должны перепрыгнуть.
<speaker_1> Например, что?
<speaker_2> На прошлой неделе я видел, как Брэйн целовал тебя в щеку.
<speaker_1> Это была всего лишь щека.
<speaker_2> Значит, все в порядке? Начинается со щеки? довольно скоро вы целуетесь по-французски на заднем сиденье его машины.
<speaker_1> О, это просто смешно.
<speaker_2> Так ничего, если я поцелую других женщин в щеку?
<speaker_1> Определенно нет.
<speaker_2> Видите ли, у нас все еще есть препятствие.

Summary: <speaker_1> хочет поднять отношения с <speaker_2> на следующий уровень, но <speaker_2> не согласен, потому что у <speaker_1> неоднозначные отношения с другими.


<speaker_1> Я только что получил письмо от старого школьного приятеля.
<speaker_2> Правда? Это мило.
<speaker_1> Обычно он держит меня в курсе событий.
<speaker_2> Я совершенно не общался со своими старыми друзьями.
<speaker_1> Трудно поддерживать контакт, когда люди так много перемещаются.
<speaker_2> Да, кажется, что люди просто отдаляются друг от друга.

Summary: <speaker_1> получил письмо от старого друга. <speaker_1> и <speaker_2> согласны, что трудно поддерживать контакт со старыми друзьями.


<speaker_1> Вы можете уйти.
<speaker_2> Я так взволнован.
<speaker_1> Что ты планируешь делать сейчас?
<speaker_2> Я возвращаюсь в колледж.
<speaker_1> На чем ты собираешься специализироваться?
<speaker_2> Я еще не думал об этом.
<speaker_1> Я не хочу тебя здесь больше видеть.
<speaker_2> Ты меня здесь больше не увидишь.
<speaker_1> Я не думаю, что это место для тебя.
<speaker_2> Я знаю.
<speaker_1> Я желаю вам удачи.
<speaker_2> Спасибо. Я знаю, что все будет лучше.

Summary: <speaker_1> взволнован отъездом и планирует вернуться в колледж. <speaker_2> желает <speaker_1> удачи.


<speaker_1> Привет, Майк. Чем ты занимался все это время?
<speaker_2> Немного. Я начал тренироваться.
<speaker_1> Пытаешься привести себя в форму?
<speaker_2> Да, и мне нужно начать поправлять свое здоровье.
<speaker_1> Я тоже. Чем вы занимаетесь помимо физических упражнений?
<speaker_2> Вот, пожалуй, и все.
<speaker_1> Я думаю, если вы будете лучше питаться, это вам очень поможет.
<speaker_2> Сон тоже хорош. Я слышал, что люди, которые спят в среднем восемь часов в сутки, имеют меньше проблем со здоровьем.
<speaker_1> Похоже, что есть много чего
что нужно делать, чтобы оставаться здоровым.
<speaker_2> Верно. Но я думаю, что оно того стоит. Когда вы стареете, вы хотите быть здоровым и активным.

Summary: Майк начал заниматься спортом, чтобы улучшить свое здоровье. <speaker_1> и Майк отмечают, что правильное питание и крепкий сон тоже важны.


<speaker_1> Могу я вам чем-нибудь помочь, сэр?
<speaker_2> Да, я хотел бы получить некоторую информацию о поездах до Пекина.
<speaker_1> Когда ты хочешь пойти?
<speaker_2> 7 июля я должен быть там задолго до двенадцати часов.
<speaker_1> Поезд отправляется в 7 утра. Он доставит вас туда в 11 утра, но по пути будет много остановок.
<speaker_2> И мне тоже рано вставать. Есть ли какие-нибудь беспосадочные поезда до Пекина?
<speaker_1> Да, есть один в 8: 30 утра, который прибывает в 11:35 утра.

Summary: <speaker_2> спрашивает <speaker_1> о поездах до Пекина 7 июля. <speaker_2> хотел бы сесть на поезд без остановок, прибывающий до 12 часов.


<speaker_1> Привет, Джейн. Чем вы занимаетесь в свободное время?
<speaker_2> Ну, ничего особенного, читаю, смотрю телевизор, гуляю и так далее.
<speaker_1> У тебя нет каких-нибудь увлечений, вроде коллекционирования марок или чего-то подобного?
<speaker_2> Нет, у меня нет никаких увлечений. А как насчет тебя?
<speaker_1> Мне нравится коллекционировать антиквариат. Это дорого, но очень весело.
<speaker_2> Правда? Сколько у вас коллекций?
<speaker_1> На данный момент у меня более 500 коллекций.
<speaker_2> Среди тех коллекций, которые
является самым дорогим?
<speaker_1> Набор из древнего Китая. Это действительно бесценно.

Summary: Джейн говорит, что у нее нет хобби. <speaker_1> любит коллекционировать антиквариат и говорит, что самая дорогая коллекция <speaker_1> - это сервиз из древнего фарфора.


<speaker_1> добрый день. "ресторан Джинджер". Могу я вам помочь?
<speaker_2> да. Пожалуйста, я хотел бы забронировать столик на вечер пятницы.
<speaker_1> конечно. На сколько человек?
<speaker_2> нас будет восемь или девять человек. Можем ли мы забронировать отдельный номер?
<speaker_1> Я просто проверю. Во сколько в пятницу вечером?
<speaker_2> около 7:30.
<speaker_1> да. Это прекрасно. Мы можем забронировать вам отдельный номер вместимостью до десяти человек на это время. Не могли бы вы назвать мне свое имя, пожалуйста?
<speaker_2> меня зовут Дженкинс.
Мой номер телефона 7539738 2. Тогда это подтверждено. 7:30 в пятницу.
<speaker_1> да. Вы собираетесь заказать блюда по меню или предпочитаете наш шведский стол с морепродуктами?
<speaker_2> о, мы бы хотели шведский стол, пожалуйста. Мы слышали, что это очень вкусно.

Summary: Дженкинс заказывает отдельный номер в ресторане ginger на вечер пятницы. Дженкинс дает свой номер и говорит, что хотел бы заказать шведский стол.


<speaker_1> Здравствуйте. Я бы хотел получить место в Нью-Йорке на рейс, вылетающий где-то до этой пятницы.
<speaker_2> Боюсь, до пятницы прямого света не будет. А как насчет непрямого ответа? Ты должен что-то изменить в Детройте.
<speaker_1> Что ж, в таком случае, все в порядке. Мне нужен билет первого класса на четверг.
<speaker_2> Вы хотите расплатиться наличными или картой?
<speaker_1> Наличные, пожалуйста.

Summary: <speaker_1> бронирует билет на непрямый рейс до Нью-Йорка и оплачивает его наличными с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Могу я принять ваш заказ сейчас?
<speaker_2> Да, пожалуйста. Что сегодня особенного? Какие-нибудь особые рекомендации?
<speaker_1> Конечно. Я бы порекомендовал "Чонгшугуйю".
<speaker_2> Название звучит завораживающе. Что это такое на самом деле?
<speaker_1> Ну, это кисло-сладкая жареная рыба-мандарин.
<speaker_2> Извините, меня не интересует уксус.
<speaker_1> Тогда, как насчет этого?
<speaker_2> ХОРОШО. Я возьму это.
<speaker_1> Очень хорошо. Могу я предложить вам что-нибудь еще?
<speaker_2> Спасибо вам. Этого достаточно.

<speaker_1> С удовольствием. Подождите совсем немного, ваш заказ будет готов очень скоро. Пожалуйста, наслаждайтесь своим обедом.
<speaker_2> Спасибо.

Summary: <speaker_1> рекомендует кислое блюдо, но <speaker_2> не любит уксус. <speaker_2> переходит к выполнению другой рекомендации.


<speaker_1> как у тебя дела?
<speaker_2> Я в порядке. Хотел бы я сказать то же самое о своем друге.
<speaker_1> что с ним случилось?
<speaker_2> он был арестован полицией за вождение в нетрезвом виде.
<speaker_1> это было его первое нарушение?
<speaker_2> к сожалению, нет. Его обвинили в ДТП, когда он учился в университете.
<speaker_1> что с ним случилось потом?
<speaker_2> не так уж много; тогда это было мелкое правонарушение. Он отделался штрафом в размере 500 долларов.
<speaker_1> у него отобрали права?
<speaker_2>
нет, они были действительно снисходительны к нему. Проблема в том, что это было очень давно. Сейчас они гораздо жестче относятся к преступности.
<speaker_1> как ты думаешь, что с ним будет?
<speaker_2> что ж, он определенно лишится прав, заплатит штраф и, возможно, даже проведет некоторое время в тюрьме.
<speaker_1> звучит не слишком многообещающе. Есть ли у него адвокат защиты?
<speaker_2> пока нет. Если мы не сможем найти для него адвоката, то штат назначит ему его.
<speaker_1> моя сестра - юрист. Я могу спросить ее, если она
могу помочь ему.
<speaker_2> это было бы здорово! Я знаю, он был бы признателен вам за помощь.

Summary: друг <speaker_2>, которого ранее уже обвиняли в вождении в нетрезвом виде, снова был арестован за вождение в нетрезвом виде. Поскольку полиция теперь гораздо жестче борется с преступностью, <speaker_2> думает, что друг <speaker_2> на этот раз может даже провести некоторое время в тюрьме. <speaker_1> говорит, что сестра <speaker_1>, юрист, может помочь.


<speaker_1> Могу я узнать ваше полное имя?
<speaker_2> Мое полное имя Чжан Ен. Чжан - это фамилия или родовое имя.
<speaker_1> Как пишется ваша фамилия?
<speaker_2> Чжан, Z, H, A, N, G.
<speaker_1> Каков ваш нынешний адрес?
<speaker_2> Мой нынешний адрес - Грин-стрит, 415. Это также мой постоянный адрес.
<speaker_1> Могу я узнать ваш номер телефона?
<speaker_2> Мой номер телефона 4837625.
<speaker_1> Откуда ты?
<speaker_2> Я из Гуандуна.
<speaker_1> Могу я
спросите дату вашего рождения?
<speaker_2> Мой день рождения 14 июня 1985 года.

Summary: <speaker_1> запрашивает полное имя Чжан Ен, адрес, номер телефона, дату рождения и откуда родом Чжан Ен.


<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне о своем образовании?
<speaker_2> Конечно. С чего мне начать?
<speaker_1> Где ты учился в университете?
<speaker_2> Я учился в университете Огайо, в Америке.
<speaker_1> Какую степень вы получили?
<speaker_2> Я получил степень бакалавра.
<speaker_1> Какая у вас была специальность?
<speaker_2> Я специализировался на английском языке и немного на китайском.
<speaker_1> Кем ты был в GP A?
<speaker_2> Я окончил университет с отличием. У меня было 3,9.
<speaker_1> Планируете ли вы продолжить образование?

<speaker_2> Да. Я хотел бы получить степень магистра в области международных отношений.
<speaker_1> Как ты думаешь, когда ты это сделаешь?
<speaker_2> После того, как у меня будет 3-4 года опыта работы.
<speaker_1> Я понимаю.

Summary: <speaker_1> спрашивает об образовании <speaker_2>. <speaker_2> планирует получить степень магистра после 3-4 лет работы.


<speaker_1> Кабинет доктора Рут, могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, я бы хотел записаться на прием к врачу. Меня зовут Рэнди Хорн.
<speaker_1> Давайте посмотрим, мистер Хорн... График врача на сегодня заполнен. Будет ли завтра все в порядке?
<speaker_2> Да, думаю, я смогу дожить до завтра.
<speaker_1> Вы бы предпочли прийти утром или днем?
<speaker_2> Утром, если возможно.
<speaker_1> Завтра в 10:30 у доктора прием. На это время я тебя отпущу.
<speaker_2>
Это было бы прекрасно.
<speaker_1> Хорошо, мистер Хорн, увидимся завтра в 10:30.

Summary: <speaker_1> помогает мистеру Хорну записаться на прием к врачу завтра в 10:30 утра, так как график врача на сегодня заполнен,


<speaker_1> Здравствуйте, это ресторан "Сегун".
<speaker_2> Здравствуйте, мне нужно заказать столик на ужин.
<speaker_1> Не могли бы вы сказать мне, в какой вечер вы придете?
<speaker_2> Мы придем в ваш ресторан во вторник вечером.
<speaker_1> Во сколько вы будете ужинать с нами?
<speaker_2> Нашим первым выбором было бы 7
<speaker_1> Сколько гостей будет на вашей вечеринке?
<speaker_2> Нас будет четверо.
<speaker_1> Пожалуйста, просто назовите мне свое имя, и в 7
<speaker_2> Отлично! Наша фамилия Фостер.

<speaker_1> Спасибо вам, мистер Фостер, увидимся в этот вторник в 7
<speaker_2> Я с нетерпением жду возможности поужинать в вашем ресторане. Спасибо вам за вашу помощь.

Summary: Мистер Фостер заказывает ужин на четверых на вторник в 7 часов вечера.


<speaker_1> Хорошо. Итак, какую работу ты хочешь получить? Мистер Уилсон?
<speaker_2> На самом деле я не возражаю. Возможно, работа в магазине или на фабрике.
<speaker_1> Ну, я знаю, что бисквитная фабрика Brown's ищет носильщика. Они платят 200 долларов в неделю.
<speaker_2> Звучит неплохо.
<speaker_1> Хорошо. Теперь вот адрес фабрики. Менеджера зовут...

Summary: <speaker_1> предлагает мистеру Уилсону работу на фабрике. Мистер Уилсон не против.


<speaker_1> Да, я думаю, что с моей машиной что-то не так.
<speaker_2> В чем дело?
<speaker_1> Когда я попытался создать резервную копию, я обнаружил, что она вышла из строя. Я не вижу, в чем проблема.
<speaker_2> Дай-ка я посмотрю.
<speaker_1> Это серьезно?
<speaker_2> Нет, повреждения незначительные.
<speaker_1> И когда все будет в порядке?
<speaker_2> 4:00 вечера. .
<speaker_1> ХОРОШО. Благодарю вас.

Summary: <speaker_2> сообщает, что автомобиль <speaker_1> получил незначительные повреждения и будет исправлен к 16:00.


<speaker_1> привет. Не могли бы вы помочь мне с этим отчетом?
<speaker_2> конечно. Я был бы рад дать вам несколько подсказок и советов.
<speaker_1> спасибо. Не могли бы вы взглянуть на макет? Как вы думаете, это уместно? Я хочу, чтобы это было формально, но не скучно на вид.
<speaker_2> по-моему, это выглядит неплохо. Я бы посоветовал вам разместить логотип клиента и наш логотип на каждой странице. Боссам, похоже, это нравится.
<speaker_1> это отличное предложение. Я легко могу сделать это на компьютере.
<speaker_2> почему
разве вы не используете другой шрифт в заголовках? Они будут более отчетливыми.
<speaker_1> Я тоже приму это предложение. Как насчет контента?
<speaker_2> Я думаю, вы включили все самое необходимое. Возможно, вам захочется сделать вывод немного дольше. Четко изложите свои доводы.
<speaker_1> можно ли включать фотографии?
<speaker_2> определенно! Я бы включил один или два на каждую страницу, если это возможно. Помните, что вы должны сделать отчет настолько привлекательным, насколько это возможно.
<speaker_1> спасибо за это
идеи. Я сразу же приступлю к работе над ними.

Summary: <speaker_1> запрашивает отзыв по отчету. <speaker_2> дает несколько предложений по макету. <speaker_1> благодарен и сразу же приступит к работе над ними.


<speaker_1> Добрый день. Добро пожаловать в Lincoln Bank, чем мы можем быть полезны?
<speaker_2> Привет. Ты позвонил и сказал, что я должен зайти. Речь идет о некоторых документах, которые поступили для Nobut Foods.
<speaker_1> Сейчас просто просматриваю вашу информацию. Да, некоторые документы прибыли для вас из Саппоро.
<speaker_2> О, здорово! Мы так долго этого ждали. С ними все в порядке?
<speaker_1> На самом деле, есть проблема. Это описание товара, в счете-фактуре оно немного отличается, но это действительно так.
такое иногда случается.
<speaker_2> Нет, все должно быть идеально.
<speaker_1> Нет проблем, я просто достану для вас форму.

Summary: <speaker_1> из Lincoln Bank сообщает <speaker_2>, что описание товара в счете-фактуре немного отличается. <speaker_2> хочет, чтобы это было исправлено.


<speaker_1> У вас здесь есть все виды морепродуктов?
<speaker_2> Да, сэр, фирменное блюдо нашего ресторана - морепродукты.
<speaker_1> Что вы порекомендуете?
<speaker_2> Возможно, вы хотели бы немного подошвы. Многим гостям это очень нравится.
<speaker_1> Хорошо, мы попробуем это.
<speaker_2> Есть что-нибудь выпить?
<speaker_1> Две бутылки белого вина, пожалуйста.

Summary: <speaker_1> заказывает немного камбалы и белого вина с помощью <speaker_2>.


<speaker_1> Добрый день. Компания ABC. Могу я вам помочь?
<speaker_2> Да, могу я поговорить с мистером Джеймсом Поттером, пожалуйста?
<speaker_1> Боюсь, мистер Джеймс Поттер сейчас недоступен. Вы хотели бы оставить сообщение?
<speaker_2> Это Мартин Ричард из Sun Electronics. Очень важно, чтобы он перезвонил мне сегодня днем.
<speaker_1> У него есть номер вашего офиса и номер вашего мобильного телефона?
<speaker_2> Я думаю, что да. но позвольте мне привести их вам еще раз.
<speaker_1> Хорошо.
<speaker_2> Мой офис
номер 714-888-3765; номер моего мобильного телефона 909-333-8739. Он может связаться со мной по номеру моего офиса до 18:00 вечера или в любое время сегодня по моему мобильному телефону.
<speaker_1> Очень хорошо. Я передам ему ваше сообщение, как только он вернется в офис.

Summary: Мартин звонит, чтобы поговорить с Джеймсом, но Джеймс недоступен. Мартин говорит, что очень важно, чтобы Джеймс перезвонил ему сегодня днем и дал <speaker_1> свой номер телефона.


<speaker_1> Они действительно хороши. Видишь, где написано "продажа посуды"?
<speaker_2> Да?
<speaker_1> Еда подается к столу вся пузырящаяся и плюющаяся. В прошлый раз у меня было большое блюдо.
<speaker_2> Значит, это стоит повторить?
<speaker_1> Хорошо, я попробую что-нибудь другое, например рыбу?
<speaker_2> Эра, на самом деле, я не слишком в восторге от этого. А как насчет этой штуки с уткой? Это что-то вроде специальности?
<speaker_1> Да, хрустящая утка с ароматным соусом, молодая.
<speaker_2> Ладно, ну, это одно. И я вполне
мне нравится вкус этого риса. Кажется, в нем есть всего понемногу.
<speaker_1> На самом деле, я думаю, что лапша вкуснее.

Summary: Эра и <speaker_2> обсуждают, что бы такое съесть. Они согласны с хрустящей уткой с ароматным соусом, но имеют разные предпочтения в отношении других блюд.


<speaker_1> Центр английского языка. Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, я звоню, чтобы узнать больше информации о вашей программе. Например, какие курсы вы предлагаете?
<speaker_1> Ну, прежде всего, цель нашей программы - предоставить возможности для изучения языка сообществу этого региона, независимо от того, является ли целью студента овладение базовыми языковыми навыками, скажем, для своей работы, или учеба для поступления в колледж или университет США.
<speaker_2> Ладно, я звоню другу, у которого
дочь заинтересована в поступлении в университет США.
<speaker_1> И это своего рода, э-э, обучение, которое мы предоставляем, от базовых курсов общения до курсов, посвященных конкретным предметам, таким как компьютерное обучение, культурная коммуникация и деловой английский.
<speaker_2> Отлично. Сколько это стоит для студента дневной формы обучения?
<speaker_1> Это две тысячи тридцать долларов.
<speaker_2> Понял. Спасибо вам за вашу помощь.
<speaker_1> Нет проблем, и, пожалуйста, не стесняйтесь звонить снова, если у вас возникнут какие-либо другие вопросы
вопросы.
<speaker_2> Хорошо. Пока.

Summary: <speaker_2> звонит в Центр английского языка для дочери друга. <speaker_2> спрашивает цену и детали их программы.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Да, мои сын и дочь купили эту ручку здесь на день рождения моей жены, но она не работает, поэтому я хотел бы обменять ее.
<speaker_1> Дай-ка я посмотрю. Он был уронен или что-то в этом роде?
<speaker_2> Нет, но вы можете видеть, что острие немного изогнуто.
<speaker_1> Да, это так, не так ли? Мы были бы рады обменять его на вас. Но, боюсь, другого фиолетового у нас нет. Сейчас у нас есть только эта ручка черного и желтого цветов.
<speaker_2> Моей жене не нравится ни то, ни другое
цвета.
<speaker_1> У нас есть один в красной кожаной обложке. Это на три доллара больше.
<speaker_2> Дети усердно трудились, чтобы накопить одиннадцать долларов на этот концерт. Они, вероятно, расстроились бы, если бы я оплатил часть их подарка.
<speaker_1> Если вы хотите, мы можем заказать другую ручку, точно такую же, как эта.
<speaker_2> Это звучит как хорошая идея. Не могли бы вы, пожалуйста, пойти дальше и сделать это?
<speaker_1> Мы были бы очень рады. Это займет неделю или десять дней. Мы позвоним вам, когда это поступит.
<speaker_2> Спасибо
ты мне очень нравишься.

Summary: <speaker_2> хочет обменять сломанную ручку, которую его дети купили на день рождения его жене. У <speaker_1> нет другого фиолетового, но он предлагает заказать другой, точно такой же. <speaker_2> согласен.


<speaker_1> Привет, Мэри!
<speaker_2> Привет, Фил. Как твои дела?
<speaker_1> Я в порядке. Куда ты направляешься?
<speaker_2> О, я возвращаюсь домой с работы.
<speaker_1> Я не знал, что у тебя есть работа.
<speaker_2> Да. Я работаю неполный рабочий день в супермаркете.
<speaker_1> Что ты там делаешь?
<speaker_2> Я работаю в продуктовом отделе. Заворачивание свежих фруктов и овощей. Я также запасаюсь полками. Иногда, когда становится по-настоящему оживленно, я работаю за кассой. У тебя есть работа, Фил?
<speaker_1> Да. Я занимаюсь двором
работайте на людей. Ну, знаете, подстригать траву, выдергивать сорняки и тому подобное.
<speaker_2> Я бы хотел это сделать. Должно быть, приятно работать на открытом воздухе.
<speaker_1> Иногда это так, за исключением случаев, когда идет дождь или снег, или становится слишком жарко, или слишком холодно, или...
<speaker_2> Ха-ха. Я думаю, что у каждой работы есть свои недостатки. Бывают моменты, когда я действительно устаю таскать вещи с собой на работу. Но работа есть работа. Нужно зарабатывать деньги на учебу.
<speaker_1> Я тоже. Плата за обучение высока, не так ли? Что ж, мне лучше идти. Я
сегодня днем мне нужно посадить несколько деревьев для моих соседей.
<speaker_2> Хорошо. Не работай слишком усердно. Удерживаюсь на работе, хожу в класс, учусь. Иногда этого может стать слишком много для одного человека. Не принимайте это близко к сердцу.
<speaker_1> Ты тоже. Было приятно повидаться с тобой, Мэри.

Summary: Мэри работает в супермаркете, Фил работает во дворе. Они делятся своим опытом работы. Мэри считает, что у каждой работы есть свои недостатки, но они должны зарабатывать деньги на учебу.


<speaker_1> Итак, мистер Уайт, вы ясно видели аварию?
<speaker_2> О, да, я стоял возле своего дома.
<speaker_1> Ты помнишь, в какое время это произошло?
<speaker_2> Да, по моим часам было 4:30.
<speaker_1> Хорошо. Итак, быстро ли ехал грузовик?
<speaker_2> Да. Что ж, возможно, водителю показалось, что светофор сменился на зеленый. Но оно было красным.
<speaker_1> Вы уверены, мистер Уайт?
<speaker_2> Да, абсолютно уверен.
<speaker_1> Потом грузовик врезался в такси, не так ли?
<speaker_2> Да, с большим
шум. Тогда я позвонил в полицию.
<speaker_1> Что ж, большое спасибо, мистер Уайт. До свидания.
<speaker_2> До свидания.

Summary: Мистер Уайт сообщает <speaker_1>, что грузовик врезался в такси в 4:30.


<speaker_1> Итак, вот что так занимало тебя в последнее время!
<speaker_2> Да, я был занят своей учебой. Вы знаете, я планирую поехать в Соединенные Штаты предстоящим летом, но я немного нервничаю из-за своего английского.

Summary: <speaker_2> был занят подготовкой к поездке в США.


<speaker_1> Я подумывал о том, чтобы сменить работу.
<speaker_2> Как вы думаете, вы скоро покинете авиакомпанию? Это действительно хорошо оплачиваемая работа, не так ли?
<speaker_1> Да, но я начинаю уставать от постоянного пребывания в движении. Я просто хочу остепениться.

Summary: <speaker_1> работает в авиакомпании, но хочет сменить работу <speaker_1>, чтобы остепениться,


<speaker_1> Офисное программное обеспечение, такое как Windows, может быть одним из лучших изобретений в наш информационный век. Это избавляет нас от большого объема работы и значительно облегчает общение даже по всему миру.
<speaker_2> Полностью согласен. Мне действительно нравится это удобство, хотя я все еще новичок в использовании Excel. Новейшее офисное оборудование более функционально по типу. Он сочетает в себе факс, копировальную машину и принтер в одном устройстве. Это значительно экономит место на одной машине вместо трех.
<speaker_1> Да, эта машина еще меньше
чем те, что были раньше.
<speaker_2> Когда мы получим один из них?
<speaker_1> Ты же знаешь, наш босс всегда старается сэкономить последний пенни. Сначала мы должны израсходовать оборудование.

Summary: <speaker_2> и <speaker_1> восхищаются новейшим офисным оборудованием. <speaker_1> думает, что они не получат новые машины, так как их босс экономит.


<speaker_1> Как я могу похудеть, доктор? Кажется, я становлюсь толще, даже когда просто смотрю на еду?
<speaker_2> Ну что ж, Джим. Это сочетание того, сколько вы едите, типа пищи, которую вы едите, и когда вы принимаете пищу.
<speaker_1> Хотя я никогда не завтракаю.
<speaker_2> Это большая ошибка, вы всегда должны хорошо завтракать. Вы не сможете управлять своей машиной без топлива, и в то же время вы не будете ожидать, что ваш организм будет работать без пищи.
<speaker_1> Я никогда не думал об этом с такой точки зрения.
<speaker_2> Держу пари, что ты
плотно поужинайте, затем сядьте и посмотрите телевизор или почитайте книгу. Тогда вместо того, чтобы сжигать свою энергию, ваше тело накапливает ее в виде жира.
<speaker_1> О, доктор, я чувствую себя такой глупой.
<speaker_2> Ну, на самом деле контроль - это использование здравого смысла при планировании своих привычек в еде.
<speaker_1> Я знаю, доктор, большое вам спасибо.

Summary: <speaker_1> консультирует <speaker_2> о том, как похудеть. <speaker_2> говорит, что <speaker_1> должен выработать лучшие привычки в еде.


<speaker_1> Ну, то, как ты водишь, Джен... я все еще не думаю, что это хорошая идея.
<speaker_2> Я действительно люблю эту музыку. Это компиляция.
<speaker_1> Я знаю. Это микс из всех последних песен.
<speaker_2> И ты достал их из Сети?
<speaker_1> Нет. Я записал это с ваших компакт-дисков.
<speaker_2> Что ж, спасибо, что спросили моего разрешения. ...А теперь отдай это и дай мне записать!
<speaker_1> Я знал, что мне не следовало показывать тебе свою новую игрушку...

Summary: Джен наслаждается музыкой и узнает, что <speaker_1> записал ее с компакт-дисков Джен. Теперь Джен хочет записаться.


<speaker_1> Мы здесь.
<speaker_2> ХОРОШО. Сколько стоит проезд?
<speaker_1> Общая сумма составляет 45 юаней.
<speaker_2> 45 юаней? Это слишком много, вы уверены?
<speaker_1> Это 45 юаней по счетчику.
<speaker_2> Что-то не так с вашим счетчиком?
<speaker_1> Нет. Я уверен в этом.
<speaker_2> ХОРОШО. Не могли бы вы дать мне квитанцию?
<speaker_1> Да. Это ваша квитанция.

Summary: <speaker_2> считает, что стоимость проезда слишком высока, и просит квитанцию.


<speaker_1> У меня было отличное собеседование при поступлении в Массачусетский технологический институт.
<speaker_2> Правда? Что они сказали? Вас примут?
<speaker_1> Ну, они ничего не сказали наверняка. Но я решил, что с моими оценками и хорошей успеваемостью у меня не будет проблем. Что насчет тебя? Как прошло ваше интервью с Мичиганом?
<speaker_2> Интервью прошло нормально.
<speaker_1> Это отличный колледж.
<speaker_2> Да, это так. Мой отец и мой дедушка оба учились там. Мой отец хотел бы, чтобы я поехала туда изучать медицину
которым славится колледж. Но я бы хотел поступить по-своему.
<speaker_1> Что ты хочешь изучать?
<speaker_2> Я тут подумал. Я хочу быть репортером.
<speaker_1> Ты неплохо справился со школьной работой. Вы обсуждали это со своими родителями?
<speaker_2> Нет, но я это сделаю. В чем вы предпочитаете специализироваться?
<speaker_1> Физика.

Summary: <speaker_1> прошел отличное собеседование при поступлении в Массачусетский технологический институт и хочет изучать физику. отец <speaker_2> хочет, чтобы <speaker_2> был врачом, но <speaker_1> хочет быть репортером.


<speaker_1> Добрый вечер и добро пожаловать в "Молодые писатели года". В свои всего 19 лет этот студент Оксфорда уже опубликовал роман. Он изучает физику, но проявляет особый интерес к английскому письму. Как вы, наверное, знаете, его роман основан на его детском опыте и особенно популярен среди студентов колледжа. Так вот, мы очень рады, что Саймон сегодня вечером с нами. Саймон, добро пожаловать в программу.
<speaker_2> Спасибо. Мне очень приятно быть здесь. Полагаю, мне повезло. Сейчас я здесь с
опубликованный роман с моей первой попытки.
<speaker_1> Итак, не могли бы вы рассказать нам подробнее о вашем романе?
<speaker_2> Ну, это называется "Мой дневник", и это своего рода повседневная история моей жизни и учебы в Южной Африке. Вы знаете, мой отец - репортер новостей, и я прожил там с ним 3 года.
<speaker_1> Мы узнали, что во время учебы в Оксфорде вы работали волонтером во Вьетнаме во время летних каникул. Собираетесь ли вы сделать то, чему вы научились во Вьетнаме, темой вашего следующего романа?
<speaker_2>
В данный момент я не могу сказать. Я боюсь. Однако я очень интересуюсь историей Вьетнама. Я планирую работать там, когда закончу учебу.
<speaker_1> Что ж, это звучит захватывающе и интересно. Спасибо, что пришел, Саймон.

Summary: <speaker_1> представляет Саймона молодым писателям года. Саймон подводит итог своему опубликованному роману и раскрывает свой план работы во Вьетнаме, несмотря на то, что не знает темы своего следующего романа.


<speaker_1> Сьюзен, у тебя была мечта, когда ты была маленькой девочкой?
<speaker_2> Конечно, я это сделал. Я мечтал стать великим ученым, но, к сожалению, не осуществил этого.
<speaker_1> У меня был такой же опыт, как и у вас. Когда я был маленьким мальчиком, я мечтал стать пилотом, но теперь, как видите, я всего лишь обычный офисный клерк.
<speaker_2> ХОРОШО. Забудь об этом, Стивен. Есть ли у вас в настоящее время какие-то практические мечты?
<speaker_1> Да, и сейчас я усердно работаю над изучением английского языка и хочу когда-нибудь стать переводчиком.

<speaker_2> Вы многообещающий человек. Просто следуй своей мечте и никогда не сдавайся.
<speaker_1> Спасибо. Я буду.

Summary: Стивен и Сьюзен рассказывают друг другу свои детские мечты. Теперь у Стивена есть более практичная мечта - стать переводчиком.


<speaker_1> Привет, Дженни. Ты собираешься в Калифорнию?
<speaker_2> Да, я решил жить за границей.
<speaker_1> Почему?
<speaker_2> Я думаю, что жизнь там более комфортная. Стоимость жизни не так высока, как здесь, и окружающая среда там лучше.
<speaker_1> Но ты оставишь здесь всех своих друзей. Тогда тебе придется искать новую работу.
<speaker_2> Это не проблема. Я все еще могу быть художником.
<speaker_1> Если ты настаиваешь на том, чтобы жить там, я надеюсь, ты сможешь быть счастлива каждый день.
<speaker_2> Я так и сделаю. В любом случае,
Я купил авиабилет. Я могу вернуться, если мне там будет плохо, так что не беспокойся обо мне.
<speaker_1> Хорошо, я планирую устроить для вас прощальную вечеринку в это воскресенье. Мы можем пригласить наших друзей.
<speaker_2> Спасибо вам. Это очень любезно с вашей стороны.

Summary: Дженни собирается жить в Калифорнии из-за более низкой стоимости жизни и лучшей окружающей среды там. <speaker_1> устроит в ее честь прощальную вечеринку.


<speaker_1> Я бы хотел чашечку кофе и чизбургер, пожалуйста.
<speaker_2> Извините, но у нас сейчас нет бургеров.
<speaker_1> Но вы всегда готовите все свое меню на завтрак, обед и ужин. Вот почему я прихожу сюда.
<speaker_2> Ты прав. Но один из наших поваров заболел, поэтому нам пришлось на некоторое время исключить некоторые блюда из меню. Если вы захотите вернуться через полчаса, у нас обязательно будет наше обычное меню на обед.
<speaker_1> Все в порядке. Я действительно проголодался. Дай-ка посмотрю. Я все равно буду
возьмите кофе, а я, пожалуйста, вместо него съем сэндвич с беконом и яйцом.
<speaker_2> Хочешь картошку с этим на завтрак?
<speaker_1> Нет, спасибо.
<speaker_2> Хорошо, ваша общая сумма составляет $6,50.
<speaker_1> Вот 10.
<speaker_2> А вот ваша сдача и квитанция.

Summary: <speaker_1> заказывает чизбургер с кофе. <speaker_2> говорит, что бургера нет, потому что повар заболел. <speaker_1> вместо этого заказывает сэндвич.


<speaker_1> Добрый день, могу я вам чем-нибудь помочь, сэр?
<speaker_2> Не могли бы вы сделать мне одолжение, пожалуйста, и изменить эту заметку для меня?
<speaker_1> Ты ничего не хочешь купить в моем магазине?
<speaker_2> Извините, мне просто нужно немного переодеться. Мне нужно кое-кому позвонить.
<speaker_1> ХОРОШО. Позвольте мне посмотреть, смогу ли я вам помочь.
<speaker_2> Это очень любезно с вашей стороны.
<speaker_1> Извините, но мне самому не хватает перемен. Но рядом с парком есть банк. Ты можешь взять немного там.
<speaker_2> Что ж, все равно спасибо вам.

Summary: <speaker_1> просит <speaker_2> внести некоторые изменения. У <speaker_2> тоже не хватает мелочи, и он предлагает вместо этого пойти в банк.


<speaker_1> Где ты собираешься провести свой отпуск в этом году, Боб?
<speaker_2> Ну, моя жена недавно рассказывала о Египте. Она хочет поехать туда, и мой сын тоже хотел бы туда поехать.
<speaker_1> Да, это интересная страна для посещения.
<speaker_2> Но мы пока не можем определиться. Вы знаете, билет в Египет туда и обратно стоит недешево.
<speaker_1> Но ты мог бы отправиться морем.
<speaker_2> Ты прав. Это дешевле, не так ли?
<speaker_1> Вы можете сэкономить по крайней мере половину денег.
<speaker_2> Но
тебе не кажется, что это займет много времени?
<speaker_1> Но вы можете отдохнуть и насладиться океанским пейзажем. Я уверен, вам определенно понравится.
<speaker_2> Не будь так уверен, мы можем никуда не пойти!
<speaker_1> Ты всегда и во всем сомневаешься.
<speaker_2> Это не моя вина. Моя жена всегда слишком сильно волнуется.
<speaker_1> О чем?
<speaker_2> Ну, а кто будет присматривать за домом? И кто собирался присматривать за домашними животными? И мы сталкиваемся с этими проблемами каждый год? И, в конце концов, мы должны остаться
сиди дома и присматривай за всем!

Summary: Боб не решается ехать в Египет, потому что это дорого стоит. <speaker_1> предлагает отправиться морем и говорит, что Боб всегда колеблется. Боб говорит, что это его жена слишком сильно волнуется.


<speaker_1> Ты все еще изучаешь китайский?
<speaker_2> Да, но у меня на это недостаточно времени. У меня так много других дел каждый день.
<speaker_1> Со мной то же самое. Теперь я могу читать по-китайски, но мне все еще трудно говорить по-китайски, и я не всегда понимаю людей, когда они говорят со мной по-китайски.
<speaker_2> Я думаю, мы недостаточно хорошо слышим китайский. Вы слушаете радио из Китая?
<speaker_1> Да, я почти каждый день слушаю новости из Китая. Это помогает мне понимать китайский
но не для того, чтобы произносить это вслух.
<speaker_2> Нам лучше поехать в Китай на каникулы.
<speaker_1> Верно. Это будет лучший способ.

Summary: <speaker_2> и <speaker_1> считают, что им трудно говорить по-китайски, и думают, что поездка в Китай на каникулы поможет.


<speaker_1> Извините меня, мадам.
<speaker_2> Да?
<speaker_1> Не могли бы вы позволить мне взглянуть на вашу сумку?
<speaker_2> Что ж, боюсь, я определенно возражаю. Если тебе все равно, а теперь уезжай на такси, мне нужно успеть на поезд.
<speaker_1> Мне жаль. Я просто пытаюсь выполнять свою работу. Но я боюсь, что вы все довольно усложняете. Однако я должен настоять на том, чтобы посмотреть, что у вас в сумке.
<speaker_2> И что вы ожидаете найти в их? Драгоценности?
<speaker_1> Мадам, если нет ничего такого, что
это тебе не принадлежит, ты можешь уйти прямо сейчас. И я приношу извинения за причиненные неудобства.
<speaker_2> О, очень хорошо, вот ты где.
<speaker_1> Спасибо, а мужские часы тогда есть?
<speaker_2> Да, я очень нервничаю, если не знаю, который час.
<speaker_1> Я вижу, вы тоже много курите, мадам. 15 зажигалок для сигарет?
<speaker_2> Да, я заядлый курильщик, и так получилось, что я коллекционировал зажигалки.
<speaker_1> Держу пари, что вы так и делаете, мадам. Что ж, боюсь, мне придется попросить вас пойти со мной.
<speaker_2>
Как ты смеешь? Я...

Summary: <speaker_1> настаивает на проверке сумки <speaker_2>. <speaker_2> сначала отказывается, но в конце концов соглашается. <speaker_1> находит мужские часы и 15 зажигалок и просит <speaker_2> пойти с ним.


<speaker_1> Ты готова пройтись по магазинам?
<speaker_2> Всего несколько минут. Мне нужно составить список того, что нам нужно.
<speaker_1> Хорошая идея. Не забудьте записать чай, яйца, красный перец и картофель.
<speaker_2> Но у нас уже есть 4 яйца в холодильнике.
<speaker_1> Ты забыл, что завтра у моей мамы день рождения и я собираюсь испечь для нее праздничный торт сегодня вечером? Для приготовления одного мне понадобится как минимум 6 яиц.
<speaker_2> Я понял. О, какой чай вы предпочитаете, зеленый или цветочный?

<speaker_1> Я бы хотел попробовать новый зеленый чай.
<speaker_2> Хорошо, у тебя с собой достаточно денег?
<speaker_1> У нас недостаточно наличных, но я возьму свою кредитную карточку.

Summary: <speaker_2> составляет список покупок. <speaker_1> напоминает <speaker_2> о предстоящем дне рождения матери <speaker_1>, и <speaker_1> нужно больше яиц, чтобы испечь праздничный торт.


<speaker_1> Этот бульон просто замечательный. Что в нем?
<speaker_2> Баранина и говядина. Оно станет еще вкуснее, когда мы добавим овощи!
<speaker_1> Эй! Берегись! Вы используете одну и ту же ложку для обоих бульонов!
<speaker_2> Итак?
<speaker_1> Ты добавляешь эту горячую штучку в мой мягкий бульон!
<speaker_2> С тобой все будет в порядке. Это всего лишь немного...

Summary: <говорящему_1> нравится бульон, и он спрашивает <говорящему_2>, что в нем.


<speaker_1> Дорогая, я вернулся. Что ты делаешь?
<speaker_2> Я стираю одежду. Ты сейчас голоден? Подожди минутку, я приготовлю тебе ужин. (Стивен поднимает брови)
<speaker_1> Би, может, нам позвать горничную?
<speaker_2> Я могу делать всю работу по дому. Нам не нужна горничная.
<speaker_1> Вы очень усердно работали в офисе. Если мы найдем кого-нибудь, кто поможет вам, вы сможете больше отдыхать.
<speaker_2> Нам действительно этого не нужно.
<speaker_1> Ты хорошая жена, Джулия. Но ты должен позаботиться о себе.
<speaker_2> Дай мне немного времени подумать об этом.

Summary: <speaker_1> предлагает нанять горничную, потому что Джулия усердно работала в офисе. Джулия подумает об этом.


<speaker_1> Во сколько у нас стыковочный рейс?
<speaker_2> Позвольте мне проверить. О, о! Сейчас 3:25.
<speaker_1> Вау, это уже близко к истине! Это означает, что у нас есть всего 25 минут, чтобы установить соединение! У каких ворот это находится?
<speaker_2> Это у... ворот 14.
<speaker_1> О, здорово! Это на другом конце терминала!
<speaker_2> Хорошо, итак, вот план; когда мы приземлимся, бегите к выходу 14!
<speaker_1> Я буду прямо за тобой!

Summary: Стыковочный рейс уже близко. <speaker_1> и <speaker_2> спешите установить соединение.


<speaker_1> Чем я могу вам помочь?
<speaker_2> Могу я вас кое о чем спросить?
<speaker_1> Какой у тебя вопрос?
<speaker_2> Сколько часов мне нужно провести за рулем?
<speaker_1> Для чего тебе это нужно?
<speaker_2> Я пытаюсь получить свою лицензию.
<speaker_1> Тебе нужно шесть часов.
<speaker_2> Могу ли я отработать все шесть часов за один день?
<speaker_1> Вы должны сделать это за три дня.
<speaker_2> Это все, что мне нужно сделать?
<speaker_1> Вот и все.
<speaker_2> Что ж, это большое облегчение.

Summary: <speaker_1> сообщает <speaker_2> <speaker_2> нужно провести шесть часов за рулем в течение трех дней, чтобы получить права.


<speaker_1> Привет, я Джордж. Сегодня вечером я буду вашим официантом. Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?
<speaker_2> Теперь я готов. Я бы хотела жареного цыпленка и кукурузу на гарнир.
<speaker_1> А не хотите ли чего-нибудь перекусить перед едой? Суп дня - это наш восхитительный томатный суп.
<speaker_2> Я откажусь от супа, но я бы хотела овощной салат.
<speaker_1> Могу я предложить тебе что-нибудь выпить? :
<speaker_2> Да, я бы выпил стакан чая со льдом.
<speaker_1> Хорошо. Я вернусь
через минуту принесите свой напиток и салат.
<speaker_2> Спасибо вам.

Summary: Джордж помогает <speaker_2> заказать салат, жареного цыпленка, кукурузу и стакан чая со льдом.