Powerless (Heroes)
Baada ya Monica Dawson (Dana Davis) kukamatwa na wahuni wa mtaani, Micah Sanders (Noah Gray-Cabey) anaelekea kwa mama'ke Niki (Ali Larter) kuomba msaada. Licha ya ukweli wa kwamba Niki hana tena nguvu zake kwa kutokana na virusi, anakubalia kusaidia. Wanafuata alama za GPS zinatokana na simu ya mkononi ya Monica na kumkuta katika jumba moja lililotelekezwa.