Mwanakupona binti Mshamu Nabhany
Shairi hilo lilianza mwaka 1858 (mwaka 1275 wa kalenda ya Kiislamu), na limejikita katika mafundisho na ushauri wa Mwana Kupona kwa binti yake, kuhusu ndoa na majukumu ya mke. Licha ya somo linaloonekana kuwa la kidunia, kitabu hicho ni maarufu kidini na hata cha fumbo, na kimelinganishwa na Kitabu cha Methali cha Biblia. Mistari michache ya shairi imewekwa wakfu kwa mwandishi mwenyewe: