José Eduardo Agualusa
Agualusa alinufaika na ruzuku tatu za fasihi: ya kwanza ilitolewa na Kireno Centro Nacional de Cultura mnamo 1997 kuandika  Nação Crioula  ( Creole ); ya pili iliyotolewa mwaka 2000 na Wafaransa wa Ureno Fundação Oriente ikimruhusu kutembelea Goa, India, kwa miezi mitatu ambayo ilisababisha  Um estranho em Goa ; ya tatu, mnamo 2001, ilipewa heshima na Ujerumani | Kijerumani Deutscher Akademischer Austauschdienst. Shukrani kwa ruzuku hiyo, aliishi mwaka mmoja Berlin, ambapo aliandika  O Ano em que Zumbi Tomou o Rio . Mnamo 2009, alialikwa na Uholanzi | Uholanzi Ukaazi wa Waandishi huko Amsterdam, ambapo aliandika  Barroco Tropical'.