Julia Alvarez
How the García Girls Lost Their Accents ni riwaya ya kwanza ya mwanamke wa Dominika-Amerika kupokea sifa na umakini mkubwa huko Marekani. Kitabu kinaonyesha utambulisho wa kikabila kama shida katika viwango kadhaa. Changamoto za Alvarez kawaida zilidhaniwa kuwa na tamaduni nyingi kama chanya kabisa. Anaona kitambulisho cha wahamiaji kama kinachoathiriwa sana na mizozo ya kikabila, jinsia, na kitabaka. Kulingana na mkosoaji Ellen McCracken, "Uvunjaji wa sheria na maneno ya uchumba inaweza kuwa sio nauli ya kawaida ya bidhaa za kitamaduni zinazotamanika, lakini kupelekwa kwa Alvarez kwa mbinu kama hizo za hadithi kunatanguliza kiini cha mapambano dhidi ya matumizi mabaya ya nguvu ya mfumo dume katika mchango huu wa mapema wa Amerika ya Kusini kwa hadithi mpya ya Latina ya miaka ya 1990. "