Interni studio: Levorin parla seduta al tavolo e lancia il servizio. Servizio sull'ultima sparatoria avvenuta negli Stati Uniti, a Vestavia Hills in Alabama, ed in cui sono morte due persone; le proteste della cittadinanza contro la diffusione delle armi e l'accordo politico trovato in Congresso per un intervento limitativo alla legislazione sulle armi. Immagini: agenti ed automobili della Polizia dispiegata in esterni della chiesa di Vestavia Hills in cui è avvenuta l'ultima sparatoria; fiori e bigliettini in esterni della scuola di Uvalde luogo di una sparatoria il 24 maggio 2022; cittadini in corteo l'11 giugno 2022 con cartelli e striscioni di protesta per chiedere restrizioni alla diffusione di armi negli Stati Uniti; il Campidoglio di Washington, sede del Congresso; seduta del Congresso; interni di un'armeria, dettagli di armi; il Presidente degli Stati Uniti Joe Biden. Un agente di Polizia, in lingua inglese tradotta in italiano, rassicura la popolazione dopo la sparatoria in Alabama.