Interni studio, Mari lancia servizio. Servizio su: bilancio contagi virus vaiolo delle scimmie (Monkeypox); caratteristiche del virus e sua contagiosità; luogo di diffusione e trasmissibilità; sintomatologia del vaiolo delle scimmie; vaccini formulati per il Monkeypox. Intervista a Whitworth (che parla in inglese, tradotto in italiano) su guarigione dalla malattia. Commento speaker a corredo delle immagini in rapida sequenza: scimmie e bambini affetti da vaiolo delle scimmie; cellule e molecole; persone con viso coperto da mascherina per prevenire contagio da epidemia virus Coronavirus COVID 19 durante vaccini; gente cammina in strada; medici durante intervista; fabbrica per la creazione di vaccini.