Ciclo "L'altra scena. Quattro rivoluzionarie del Teatro"; puntata dedicata all'attrice tedesca Helene Weigel, moglie del regista e drammaturgo Bertold Brecht. Note biografiche sulla figura di Weigel: l'ascesa del partito nazionalsocialista in Germania e il rifiuto da parte di Weigel delle sue origini ebraiche praticamente cancellate dai ricordi di Weigel, come testimoniato dalla figlia, nonostante la sua famiglia di origine avesse subito le pesanti conseguenze dell'antisemitismo; la sua adesione al Partito Comunista; l'ascesa di Bertolt Brecht e la partecipazione di Weigel in molte delle opere del marito tra cui "La madre"; il ricordo della bravura di Weigel nelle parole di attori e drammaturghi del teatro Berliner Ensemble; la partecipazione al film "Kuhle Wampe" del regista bulgaro Slatan Dudow (1932); la nomina di Adolf Hitler a cancelliere del Reich nel 1933, la fuga della famiglia Brecht da Berlino e la conseguente revoca della cittadinanza tedesca per Weigel e Brecht; la loro permanenza prima Danimarca e poi Svezia e Finlandia fino alla Russia e poi negli USA dove si stabiliscono in California nel 1941; gli scarsi successi ottenuti da Weigel e Brecht durante la permanenza negli USA; il controllo dell'FBI su Weigel per il suo attivismo politico; nel 1947 il ritorno in Europa, prima a Zurigo (Svizzera)e poi a Berlino, nella parte est, dove si insedia il primo gruppo teatrale che diverrà il Berliner Ensemble che, nel 1948, mette in scena una storica rappresentazione di Antigone, riduzione e adattamento di Brecht dell'Antigone di Sofocle interpretata magistralmente da Weigel; il grande successo per Weigel con l'opera "Madre Coraggio e i suoi figli" di Brecht.