Le fasi salienti della biografia e della carriera della fisica austriaca Lisa Meitner, che fornì la prima spiegazione teorica della fissione nucleare ponendo le basi per la realizzazione della bomba atomica, con riferimento particolare alle sue idee pacifiste e al suo rimorso per aver contribuito alla costruzione dell'ordigno. La collaborazione tra Meitner e il chimico tedesco Otto Hahn, ritenuto il padre fondatore della chimica nucleare, che nel 1938 realizzò la prima fissione nucleare dell'uranio. L'attività di Meitner come infermiera al fronte durante la Prima guerra mondiale. L'avvento del nazismo in Germania e la fuga di Meitner, di origini ebraiche, in Svezia, dove continuò le sue ricerche fino al 1946 presso l'Istituto Nobel. Interviste separate in lingua straniera al nipote di Otto Hahn, Dietrich Hahn, all'allieva di Lisa Meitner, Sexl, alle scrittrici Kerner e Lewin Sime, al chimico Tromel, ai sopravvissuti di Hiroshima (Giappone), Kodama e Tanaka, e ai fisici Shopper, Lesch e Hardy. Ricostruzioni cinematografiche riguardanti le tappe fondamentali della biografia e dell'attività di ricerca di Meitner. Fotografie di Lisa Meitner insieme a Otto Hahn e ad altri scienziati del primo Novecento. Repertorio, anche in bianco e nero: azioni belliche della Prima guerra mondiale; parate militari naziste, apparizioni pubbliche del dittatore nazista Adolf Hitler; riguardante la condizione degli ebrei e la loro vita quotidiana nella Germania degli anni Trenta del Novecento; relativo al programma di ricerca militare denominato "progetto Manhattan", volto alla realizzazione delle prime bombe atomiche durante la Seconda guerra mondiale; edifici distrutti a Hiroshima in seguito allo sgancio della bomba atomica avvenuto il 6 agosto 1946.