Saluti iniziali, sommario ed introduzione della trasmissione. Rubrica dedicata ai rapporti tra Italia ed Europa centro-orientale. Slovenia: crescita del turismo italiano sia nelle località di mare che di montagna, grazie al buon rapporto prezzi, qualità e servizi. Polonia: missione dell'Associazione Nazionale Costruttori Edili (ANCE); incontro a Varsavia tra imprenditori italiani, aziende locali, banche e istituzioni per valutare possibili collaborazioni. Viaggio reportage nel Mare Adriatico, attraverso il progetto "Mare corto", per valutare i rapporti tra la sponda occidentale e quella orientale, tra Italia e Balcani. Notiziario della trasmissione: crisi di Governo in Croazia, 16 giugno 2016 sfiduciato il primo ministro Tihomir Oreskovic, conseguenza della dissoluzione della coalizione, ipotesi di elezioni anticipate; annuncio dello schieramento di quattro battaglioni da parte dell'organizzazione NATO nei Paesi Baltici e in Polonia per rafforzare le difese contro la Russia; svolgimento a Banja Luka (Bosnia-Erzegovina) della Conferenza dei Ministri degli Esteri dei diciotto paesi dell'Iniziativa Centro Europea (InCE), dedicata ai temi delle migrazioni e del terrorismo; partita da Brindisi (Puglia, Italia) la fregata Libeccio della Marina Militare Italiana, per prendere parte, insieme alle Marine di Albania, Croazia, Grecia, Montenegro e Slovenia, all'iniziativa Adriatico Ionica denominata "ADRION '16", con l'obiettivo di incrementare la cooperazione marittima nell'area adriatico ionica; Italia e Ucraina unite nello sviluppo delle Startup innovative, siglato un accordo di collaborazione; visita ufficiale in Sicilia (Italia) del ministro della Cultura della Repubblica di Lituania Sarunas Birutis; nuovi voli dall'Italia alla Moldavia, apertura, da parte della Compagnia aerea Air Moldova, del collegamento tra Firenze (Toscana, Italia) e Chisinau (Moldavia); celebrazione della Festa dell'Amicizia "Italia Macedonia" a Gemona del Friuli (Udine, Friuli Venezia Giulia, Italia), partecipazione di almeno mille cittadini macedoni; prima Festa del Cinema italiano a Sofia (Bulgaria); Romania Film Festival, rassegna itinerante in programma fino al mese di settembre 2016; ritrovamento, nel settembre 2015, durante la ristrutturazione di una vecchia casa, delle carte perdute sul censimento degli ebrei di Budapest (Ungheria). Conclusione della trasmissione e saluti finali.