Stacco musicale e grafico. Su sottofondo musicale commento speaker su strage di Uvalde dove Salvador Ramos ha ucciso 19 bambini e 2 insegnanti. Forze dell' ordine americane in esterna dopo strage di Uvalde dove Salvador Ramos ha ucciso 19 bambini e 2 insegnanti. Interviste separate a Ramos che racconta la strage, a Jamie che parla degli errori della politica, a Miriam che ricorda i morti, a Hubert su follia del gesto, a Anthony sul dolore che prova, a Joanne su terapia con il cane per aiutare psicologicamente i cittadini, a Miguel che parla di Salvador Ramos, a Peter su carattere della nonna di Ramos, a Bill su problema della semplicità con cui le persone possono ottenere armi. Esterni scuola di Uvalde. Bambini in fuga. Fotografie di Salvador Ramos e vittime. Famiglie delle vittime in esterna piangono e commemorano le vittime. Memoriale dedicato alle vittime. Interni locali. Esterni casa di nonna di Salvador Ramos. Dettagli chat e fotografie di social network di Salvador Ramos. Esterni e interni negozio Oasis Outback. Audio originale in inglese con traduzione simultanea in italiano