Interni studio, Carrara da postazione computer su arresto di un giovane armato con fucile appostato davanti scuola in Texas (USA). Costamagna modera interventi degli ospiti. Sommi in videochiamata da abitazione su retorica e immobilismo della classe dirigente americana di fronte alla strage di Uvalde (Texas, USA) del 24 maggio 2022 quando il diciottenne Salvador Ramos ha fatto irruzione nella Robb Elementary school uccidendo con colpi di arma da fuoco diciannove bambini e due adulti tra cui un'insegnante, interessi economici dietro il mercato delle armi negli USA. Lenzi su cultura consolidata negli USA sul tema delle armi. In finestra grafica affiancata: discorso del Presidente degli USA Joe Biden.