Interni studio: collegamento di Mannoni con Goracci da studio di New York (Stati Uniti) per aggiornare sulla partecipazione del Presidente degli Stati Uniti Joe Biden al Vertice delle Due Americhe dedicato principalmente all'immigrazione, il caso della mancata partecipazione di alcuni Paesi di origine dei migranti a seguito della decisione degli Stati Uniti di escludere altri Paesi dalla partecipazione al vertice, l'attesa per le Elezioni in Colombia e le Elezioni di ottobre 2022 in Brasile, l'audizione delle famiglie delle vittime delle sparatorie di Uvalde e Buffalo al Congresso degli Stati Uniti ed il voto simbolico che si terrà alla Camera dei Rappresentanti per l'approvazione di un emendamento restrittivo alla legislazione sulle armi, l'importanza del tema delle armi per le prossime Elezioni di metà mandato; commento di Tarquinio sui rapporti difficili tra Stati Uniti e Paesi di Centro e Sud America. Goracci anche in finestra grafica affiancata con immagini di Biden; colonne di migranti in marcia; la Vicepresidente degli Stati Uniti Kamala Harris; il Presidente del Brasile Jair Bolsonaro; il Segretario di Stato degli Stati Uniti Antony Blinken.