By the help if Vasudeva, make peace (with the Pandavas); I think the proper time has now arrived; O Dhritarashtra, do not disobey me.
वासुदेवेन तीर्थेन तात गच्छस्व संशमम्। कालप्राप्तमिदं मन्ये मा त्वं दुर्योधनातिगाः॥