Animals, all maddened, sporting in solitude, seeing (man), approach to attack him; so the wood is full of misery.
क्रीडमानाश्च विस्रब्धामत्ताः शून्ये तथा मृगाः। दृष्ट्वा समभिवर्तन्ते सीते दुःखमतो वनम्॥