As in the making of an earthen pot the potter's wheel and rod and other things are all considered as causes, so are you, O serpent.
मृत्पात्रस्य क्रियायां हि दण्डचक्रादयो यथा। कारणत्वे प्रकल्प्यन्ते तथा त्वमपि पन्नग॥