You ought not to rouse up the slecping manlion, that slayer of skilful Rākșasas resembling deer, with his sport in the field, for his joints and down; arrows for his body and sharp scimitar for his teeth.
असौ रणान्तः स्थितिसंधिवालो विदग्धरक्षोमृगहा नृसिंहः। सुप्तस्त्वया बोधयितुं न शक्यः शराङ्गपूर्णो निशितासिदंष्ट्रः॥