The sound, made, O monarch, by heads falling on the field of battle, resembled that made by the falling fruits of palmyra trees.
शिरोभिः पतितै ति पततां धरणीतले। च्युतानामिव तालेभ्यस्तालानां श्रूयते स्वनः॥