That great uproar, thus uttered by those heroes resounded through the sky. O great king, thus again the Kurus and the Pandavas advanced against each other with the intention of fighting a great battle. hinTrn-0
स घोषः सुमहांस्तत्र वीरैस्तैः समुदीरितः। नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयत्॥ एवमेते महाराज प्रहृष्टाः कुरुपाण्डवाः। पुनयुद्धाय संजग्मुस्तापयानाः परस्परम्॥