When Şītā, having a husband although seeming as if she had none, was putting on the ascetic guise, the people got into a wrath and exclaimed, “O Dasaratha, fie on you!"
तस्यां चीरं वसानायां नाथवत्यामनाथवत्। प्रचुक्रोश जनः सर्वो धिक् त्वां दशरथं त्विति ॥