With well-made car-bottoms, and O king, with reins and riggings-covered with all these things, the earth appeared as beautiful as she appears during the spring being strewn over with blossoms.
अनुकषैः शुभै राजन् योक्त्रैश्चैव सरश्मिभिः। संकीर्णा वसुधा भाति वसन्ते कुसुमैरिव॥