Then as the Matsyas, the Panchalas and the Chedis rushed against that single-handed warrior, loud became the din and confusion that then arose.
तत: किलकिलाशब्दः क्षणेन समभूत् तदा॥ मत्स्यपाञ्चालचेदीनां तमेकमभिधावताम्।