My child, the guards (of Janasthāna) have been slain by Rāma of untiring energy; and all What Janasthāna, incapable of being slain, has (by him) been brought down in battle.
आरक्षो मे हतस्तात रामेणाक्लिष्टकारिणा। जनस्थानमवध्यं तत् सर्वं युधि निपातितम्॥