That head adorned with ear-rings was seen to fall down from the car like a denizen of heaven falling down on the exhaustion of his virtues.
सकुण्डलं तद् ददृशे पतमानं शिरो रथात्॥ पुण्यक्षयमनुप्राप्य पतन् स्वर्गादिव च्युतः।