O son of Kunti, O ruler of the world, think of going from this forest to another (forest) that may be fit for your abode.
वनादस्माच्च कौन्तेय वनमन्यद् विचिन्त्यताम्। निवासार्थाय यद् युक्तं भवेद् वः पृथिवीपते॥