The gods and the Asuras have never been able to know my beginning, my middle, or my end. It is, therefore, that I am sung as Anadi, Amadhya, Ananta. I am the Supreme Lord, gifted with power, and I am the eternal witness of the universe.
न चाद्यं न मध्यं तथा चैव नान्तं कदाचिद् विदन्ते सुराश्चासुराश्च। अनाद्यो ह्यमध्यस्तथा चाप्यनन्तः प्रगीतोऽहमीशो विभुलॊकसाक्षी॥