Other females, making their gay scarf-ends (for their sheets), and making their arms, their pillows, were lying down there.
बाहू उपनिधायान्याः पारिहार्यविभूषिताः। अंशुकानि च रम्याणि प्रमदास्तत्र शिश्यिरे॥