As, however, those birds were sleeping in security on every side, Ashvatthaman beheld a terrible owl suddenly appeared there.
सुप्तेषु तेषु काकेषु विश्रव्येषु समन्ततः। सोऽपश्यत् सहसा यान्तमुलूकं घोरदर्शनम्॥