Get your cars quickly, you kings, for we should leave this place! By good luck, this sinful wretch has been killed with his counsellors and kinsmen and friends. Thus chastised by Krishna, king Duryodhana, O king, gave way to wrath and endeavoured to rise.
रथेष्वारोहत क्षिप्रं गच्छामो वसुधाधिपाः॥ दिष्ट्या हतोऽयं पापात्मा सामात्यज्ञातिबान्धवः। इति श्रुत्वा त्वधिक्षेपं कृष्णाद् दुर्योधनो नृपः॥ अमर्षवशमापन्न उदतिष्ठद् विशाम्पते। स्फिग्देशेनोपविष्टः स दो• विष्टभ्य मेदिनीम्॥