On account of attachment to worldly objects, in view of the joys of the highest heaven, and for seeking something other than Brahma, men do not attain to the Supremc.
विषयेषु च संसर्गाच्छाश्वतस्य च दर्शनात्। मनसा चान्यदाकाङ्क्षन् परं न प्रतिपद्यते॥