With shattered chariots, and torn flags and umbrellas of great effulgence, with rent Chamaras and fans, and with mighty weapons splintered into pierces,
स्थैर्भग्नैर्ध्वजैश्छिन्नैनिकृत्तैश्च महायुधैः। चामरैर्व्यजनैश्चैव छत्रैश्च सुमहाप्रभैः॥