O brave warrior! Go immediately and reenter in the ovary of Gandhari, your mother. Because, there is o other place on this earth capable to defend you if you depart from the battle-field.
त्वरितो वीर गच्छ त्वं गान्धार्युदरमाविश॥ पृथिव्यां धावमानस्य नान्यत् पश्यामि जीवनम्। यदि तावत् कृता बुद्धिः पलायणपरायणा॥