Like the fire that comes out of every crevice of a burning tree, sparkles of fire emitted from every part of angry Bhima's body.
क्रुद्धस्य तस्य सर्वेभ्यः स्रोतोभ्यः पावकर्चिषः। वृक्षस्येव विनिश्चेरुः कोटरेभ्यः प्रदह्यतः॥