O king, of monkeys, that highly powerful one, having his eyes full of ire, is waiting at your gate, as if burning down with his eyes all the monkeys.
सोऽयं रोषपरीताक्षो द्वारि तिष्ठति वीर्यवान्। वानरान् वानरपते चक्षुषा निर्दहनिव॥