Myself ought to be known as being equal to a single Ratha but this conqueror, of enemies' town who is very powerful in battle, should be regarded as equal to eight times a Ratha.
रथ एकगुणो मह्यं ज्ञेयः परपुरंजयः। अयं च युधि विक्रान्तो मन्तव्योऽष्टगुणो रथः॥