Do you before all persons, avoid covetousness by a strong determination, O Kuru chief. Avoiding covetousness you will acquire happiness both here and in the next world.
प्रत्यक्षं तु कुरुश्रेष्ठ त्यज लोभमिहात्मना। त्यक्त्वा लोभं सुखं लोके प्रेत्य चानुचरिष्यसि॥