O great king, that hero, having been deeply pierced by the arrow by the lofty-minded warrior, attained the condition of senselessness and entered into the abode of great grief.
सोऽतिविद्धो महाराज नाराचेन महात्मना। मूर्छामभिययौ वीरः कश्मलं चाविवेश ह॥