As he roared, the earth having the oceans for her raiment's, with her mountains and forests, O king, quaked violently with the echo of his roars;
नदतस्तस्य शब्देन पृथिवी सागराम्बरा। सपर्वतवना राजंश्चचाल सुभृशं तदा॥