Then the foolish sons of Arjuna, going in a body to the hermitage of the great Jamadagni, cut with their lances, O king, the head of that Rishi from off his trunk while the celebrated Rama had gone out for fetching sacred fuel and grass.
अर्जुनस्य सुतास्ते तु सम्भूयाबुद्धयस्तदा॥ गत्वाऽऽश्रममसम्बुद्धा जमदग्नेर्महात्मनः। अपातयन्त भल्लाप्रैः शिरः कायान्नराधिप।॥ समित्कुशार्थं रामस्य निर्यातस्य यशस्विनः।