Then, understanding what was in her heart and what her thoughts were (for wiping off that disgrace), Mahadeva addressed Nandi, saying,-Wait here.
अथ देव्या मतं ज्ञात्वा हृद्गतं यच्चिकीर्षितम्। स समाज्ञापयामास तिष्ठ त्वमिति नन्दिनम्॥