Having fearlessly addressed this hero (Pandya) in sweet words, who was then supposed to dance (on his car, in the field of battle) and also having called him to battle with a smiling face, that foremost of smiters (the son
आभाष्य चैनं मधुरमभीतं तमभीतवत्। प्राह प्रहरता श्रेष्ठः स्मितपूर्वं समाह्वयत्॥