He who has been first purified by ceremonies, who has duly observed vows, who belongs by birth to a family of high qualifications, and who understands the Vedas, should return (from his preceptor's house).
संस्कारैः संस्कृतः पूर्वं यथावच्चरितव्रतः। जातौ गुणविशिष्टायां समावर्तेत तत्त्ववित्॥