And believing, O monarch, this to be the just time for avenging himself upon the wicked (in his opinion) Partha he summed the shape of an arrows and entered quickly into Karna's quiver.
अयं हि कालोऽस्य दुरात्मनो वै पार्थस्य वैरप्रतियातनाय। संचिन्त्य तूणं प्रविवेश चैव कर्णस्य राजशररूपधारी॥