That which pains me more to-day is that these my young daughter-in-law, deprived of sons and with disheveled hairs, are wandering on the field today.
इदं दुःखतरं मेऽद्य यदिमा मुक्तमूर्धजाः। हतपुत्रा रणे बालाः परिधावन्ति मे स्नुषाः॥