In consequence of their great impetus and being struck sorely with each other's mace, those two heroes simultaneously fell down on earth like two poles raised in honour of Indra.
तौ परस्परवेगाच्च गदाभ्यां च भृशाहतौ। युगपत् पेततुर्वीरौ क्षिताविन्द्रध्वजाविव॥