In that dreadful fight in which nobody paid any regard for any one else, every side of the field, when looked at, appeared to be said, O monarch. Karna alone was then to be seen drowned in that downpour of arrows.
निर्मर्यादे विद्रवे घोररूपे सर्वा दिशः प्रेक्षमाणाः स्म शून्याः। तां शस्रवृष्टिमुरसा गाहमानं कर्णं स्मैकं तत्र राजन्नपश्यन्॥