That man who regards all creatures impartially guided by affection, considering them worthy of being cherished with loving, aid, who disregards all sorts of wealth, who offers them consolation, gives them food, addresses them in sweet words, and who rejoices in their happiness and grieves in their sorrows, has never to suffer misery in the next world.
यस्तु प्रीतिपुरोगेन चक्षुषा तात पश्यति। दीपोपमानि भूतानि यावदर्थान्न पश्यति॥ सान्त्वेनानप्रदानेन प्रियवादेन चाप्युत। समदुःखसुखो भूत्वा स परत्र महीयते॥