Inflicting dreadful loss upon the Kauravas, Satyaki dear unto you like your own life, is coming towards you, O diadem-decked one!
एष कौरवयोधानां कृत्वा घोरमुपद्रवम्। तव प्राणैः प्रियतमः किरीटिन्नेति सात्यकिः॥