The monkey-chiefs, knowing the stern command of their lord should search in all these places. Then, covering up the earth like locusts, they marched away.
एवमेतद् विचेतव्यं भवद्भिर्वानरोत्तमैः। तदुग्रशासनं भर्तुर्विज्ञाय हरिपुङ्गवाः॥