O chastiser of foes, (only) from the weakness of your character you feel shame to violate the pledge you made. But O king, none praises you for your this kindly disposition.
शीलदोषाद् घृणाविष्ट आनृशंस्यात् परंतप। क्लेशांस्तितिक्षसे राजन् नान्यः कश्चित् प्रशंसति॥