Your father is dead, your old mother died long ago. Your friends and relatives are also dead, why do you (then) desire to live here?
स्वर्गतोऽपि पिता वृद्धस्तथा माता चिरं तव। बान्धवा भूतपूर्वाश्च तत्र वासे तु का रतिः॥