Those two arms, that were deeply cut by two razor-like shafts and that had two lances in their grasp and that had been adorned with the Angadas and also that had been smeared with soft sandal and again, having fallen from the back of the elephant at the same instant of time shone brightly even as two gigantic snakes after having dropped down from the summit of the mountain, shine (on the earth).
क्षुरप्रकृत्तौ सुभृशं सतोमरौ शुभाङ्गदौ चन्दनरूषितौ भुजौ। गजात् पतन्तौ युगपद युगपद विरेजतुयथाद्रिशृङ्गाद् रुचिरौ महोरगौ॥