But wealth cannot be acquired by leading the life of a mendicant nor by bearing a life of weakness. O king, wealth can be earned by virtuous intelligence.
न चार्थो भैक्ष्यचर्येण नापि क्लैब्येन कर्हिचित्। वेत्तुं शक्यः सदा राजन् केवलंधर्मबुद्धिना॥