All of you quickly alight from the elephants, horses and chariots in the ground. Thus when you stand in earth laying aside your arms this weapon will not slay you.
द्विपाश्वस्यन्दनेभ्यश्च क्षितिं सर्वेऽवरोहत। एवमेतन्न वो हन्यादस्त्रं भूमौ निरायुधान्॥