There seated on a superb seat spread with a costly carpet, he found Sugrīva resembling the sun himself, his person decked with noble ornaments, of a dignified presence, famous, wearing gay garlands and attire, invincible like to the great Indra.
ततः सुग्रीवमासीनं काञ्चने परमासने। महार्हास्तरणोपेते ददर्शादित्यसंनिभम्॥ दिव्याभरणचित्राङ्गं दिव्यरूपं यशस्विनम्। दिव्यामाल्याम्बरधरं महेन्द्रमिव दुर्जयम्॥