O Janardana, Drona, Kripa, Shalya, Vikarna with the sons of Dhritarashtra headed by Duryodhana and protected by this great bowman (Bhishma) will destroy the Panchalas. OJanardana, I shall, therefore, kill Bhishma for the good of my troops.
एष द्रोणः कृपः शल्यो विकर्णश्च जनार्दन। धार्तराष्ट्राश्च सहिता दुर्योधनपुरोगमाः॥ पञ्चालान् निहनिष्यन्ति रक्षिता दृढधन्वना। सोऽहं भीष्मं वधिष्यामि सैन्यहेतोर्जनार्दन॥