Thereupon Sugrīva, the lord of monkeys, being apprised of Laksmana's approach by the twang of his bow and terrified, trembled on his throne, and thought aside.
तेन चापस्वनेनाथ सुग्रीवः प्लवगाधिपः। विज्ञायागमनं त्रस्तः स चचाल वरासनात्॥