Bhima, however, of great energy and an unappeasable anger, did not accept those words of Vidura in good spirits, recollecting the acts of Duryodhana. Understanding the thoughts of Bhimasena, the diadem-decked Phalguna, slightly bending bending his face downwards, addressed that foremost of men in these words: 'O Bhima, our royal lather who is old, has resolved to retire into the forest.
न च भीमो दृढक्रोधस्तद्वचो जगृहे तदा॥ विदुरस्य महातेजा दुर्योधनकृतं स्मरन्। अभिप्रायं विदित्वा तु भीमसेनस्य फाल्गुनः॥ किरीटी किंचिदानम्य तमुवाच भीम राजा पिता वृद्धो वनवासाय दीक्षितः॥