The cheerless place was shorn of beauty, comfort and happiness. It was all empty and disorderly. Already filled with grief, Vidura's sorrow increased at that spectacle.
शून्यरूपमपध्वस्तं दुःखाद् दुःखतरोऽभवत्॥ विदुरः सर्वधर्मज्ञो विकुवेनान्तरात्मना।