Having gained even this earth bounded by the sea, you will not get rid of descripitude or death, desirable results or undesirable, happiness or misery. O king knowing this, do not wage war.
लब्ध्वापीमां पृथिवीं सागरान्तां जरामृत्यू नैव हि त्वं प्रजह्याः। नेवं विद्वान् नैव युद्धं कुरु त्वम्॥