Being greatly pierced by (the arrows of the) god of love and being excited by him, she withdrew her mind from any other object; and with her imagination highly inflamed, she mentally sported with him (Arjuna) on a wide and excellent bed laid over with celestials sheets.
अतिविद्धेन मनसा मन्मथेन प्रदीपिता। दिव्यास्तरणसंस्तीर्णे विस्तीर्णे शयनोत्तमे॥ चित्तसंकल्पभावेन सुचित्तानन्यमानसा। मनोरथेन सम्प्राप्तं रमन्त्येनं हि फाल्गुनम्॥