And uprooted by the force of his rush, mose trees, their flowers fallen off, plunged into the sea, like friends returning to their homes (after having accompanied their friend some way).
विमुक्तास्तस्य वेगेन मुक्त्वा पुष्पाणि ते दुमाः। व्यवशीर्यन्त सलिले निवृत्ताः सुहृदो यथा।५० ।।