O Kshatriya chief, you excell the gods themselves in these accomplishments. By your ascetic power you can create a universe of mobile and immobile creatures. What is the use of saying that you have acquired many blessed regions by means of your foremost of virtues?
त्वं हि सर्वगुणै राजन् देवानप्यतिरिच्यसे। तपसा हि भवाशक्तः स्रष्टुं लोकांश्चराचरान्॥ किं पुनश्चात्मनो लोकानुत्तमानुत्तमैर्गुणैः।