Having fought hard during the previous night many combatants, worn out with toil and weak with hunger and thirst, lost their senses in a swoon.
ते रात्रौ कृतकर्माणः श्रान्ताः सूर्यस्य तेजसा। क्षत्पिपासापरीताङ्गा विसंज्ञा बहवोऽभवन्॥