By mixing only a few flowers with them, grains of sesame cannot be made to renounce their own smell. Similarly, one cannot, by purifying his heart only a little, succeed in seeing the Soul.
यथा चाल्पेन माल्येन वासितं तिलसर्षपम्। न मुञ्चति स्वकं गन्धं तद्वत् सूक्ष्मस्य दर्शनम्॥