Your army is assailed by these burning meteors and the animals, O king, seem to be shorn of cheerfulness and are as if weeping.
उल्काभिश्च प्रदीप्ताभिर्बाध्यते पृतना तव। वाहनान्यप्रहृष्टानि रुदन्तीव विशाम्पते॥