As regards Jaya, he is a powerful Yogin resembling the all-destroying cyclefire in energy. Capable of drawing the bow equally with both hands, he is always in the van of fight. With his energy, O king, he has killed all the soldiers of Suyodhana.
जयो योगी युगान्ताभः सव्यसाची रणाग्रगः! तेजसा हतवान् सर्वे सुयोधनबलं नृप॥