Thereupon the horses of Nala, that were there, heard the rattle of his car; and, having heard it, they felt great pleasure, which they had really done before in the presence of Nala himself.
ततस्तं रथनिर्घोषं नलाश्वास्तत्र शुश्रुवुः। श्रुत्वा तु समहृष्यन्त पुरेव नलसंनिधौ॥