O king, on the chariots of those foremost of car-warriors were seen various kinds of standards shining like blazing fire.
तेषां तु रथमुख्यानां रथेषु विविधा ध्वजाः। प्रत्यदृश्यन्त राजेन्द्र ज्वलिता इव पावकाः॥