O king, they saw many beautiful woods and countries, rivers and lakes, as they roamed about bagging their bread. O account of their many accomplishments they became (great) favourites of all men.
रमणीयानि पश्यन्तो वनानि विविधानि च। पार्थिवानपि चोद्देशान् सरितश्च सरांसि च॥ चेसर्भेक्षं तदा ते तु सर्व एव विशाम्पते। बभूवुर्नागराणां च स्वैर्गुणैः प्रियदर्शनाः॥