During this time, all the Daityas had really become very powerful. By them who we darkened with pride and senselessness, all the dwellers of heaven were greatly oppressed.
एतस्मिन्नेव काले दैत्या ह्यासन् महाबलाः। तैस्तदा दर्पमोहाद्यैरबाध्यन्त दिवौकसः॥