By him my standard was cut down, my two Parshni drivers were killed and I was made horseless and carless in the very presence of Yuyudhana, Dhristadyumna, the twins, the heroic Shikhandin the son of Drupada and all the Panchalas.
तेन केतुश्च मे छिन्नो हतौ च पार्णिसारथी। हतावाहस्तुश्चास्मि युयुधानस्य पश्यतः॥ धृष्टद्युम्नस्य यमयोर्वीरस्य च शिखण्डिनः। पश्यतां द्रौपदेयानां पञ्चालानां च सर्वशः॥