Before the entire army and before you all, my father, when he had laid aside his arms, was killed by Dhristadyumna.
प्रत्यक्षं सर्वसैन्यानां भवतां चापि पश्यताम्। न्यस्तशस्त्रौ मम पिता धृष्टद्युम्नेन पातितः॥