On the other hand, a single monkey has troubled us grievously. Hard it is therefore to understand the course of events. Do you act, each as he thinks proper, And although no fear come from mortals, yet you should deliberate (as to what you should do).
अथवा कपिनैकेन कृतं नः कदनं महत्॥ दुर्जेयाः कार्यगतयो ब्रूत यस्य यथामति। मानुषानो भयं नास्ति तथापि तु विमृश्यताम्॥