In every place, by day coming to trees aye enjoying every season, and crowned with fruits, the monkeys prepared their beds at night.* *The sense is rather obscure, it being difficult to understand the relation their beds bore to the neighbouring trees.
सर्वर्तुकांश्च देशेषु वानराः सफलदुमान्। आसाद्य रजनी शय्यां चक्रुः सर्वेष्वहःसु ते॥