You, O you having truth for prowess are the instrument of this undertaking, and, O subduer of enemies, furnished with sense and vigour, you are the occasion herein. And, O foremost of monkeys, you are both our superior, and our superior's son; and resorting to you we are enabled to accomplish our object.
तद् भवानस्य कार्यस्य साधनं सत्यविक्रम। बुद्धिविक्रमसम्पन्नो हेतुरत्र परंतप॥ गुरुश्च गुरुपुत्रश्च त्वं हि नः कपिसत्तमः। भवन्तमाश्रित्य वयं समर्था ह्यर्थसाधने॥