O descendant of Bharata, perhaps your inclination is not conformable to your true nature, like that of the bird Bhulinga, the story of which has been already told by me.
अथ चैषा न ते बुद्धिः प्रकृतिं याति भारत। मयैव कथितं पूर्वं भूलिङ्गशकुनिर्यथा।॥