All such states of sorrow in either the body or the mind, should be considered as due to the influence of the quality of darkness.
यत् तु संतापसंयुक्तं काये मनसि वा भवेत्। प्रवृत्तं रज इत्येवं तत्र चाप्युपलक्षयेत्॥