Seeing those heroes rush to battle, all your warriors turned their faces away from the field of battle. Thereupon beholding the mighty army of your son give way, your son-in-law endued with fierce energy, proceeded to rally them.
तान् दृष्ट्वा द्रवतः शूरांस्त्वदीया विमुखाऽभवन्॥ ततस्तद् विमुखं दृष्ट्वा तव सूनोर्महद् बलम्। जामाता तव तेजस्वी संस्तम्भयिषुराद्रवत्॥