At that time a loud cry of sorrow arose from every Kuru house. The whole city, including the very children, were stricken with grief.
ततः प्रणादः संजज्ञे सर्वेषु कुरुवेश्मसु। आकुमारं पुरं सर्वमभवच्छोककर्षितम्॥