Through you faults the Kuru warriors, after having fought against one another had become thinned. Having slaughtered you today in the battle. I will consider myself as having performed my duties; and also I will be free from the fever (of my heart).
त्वद्दोषात् कुरवः क्षीणाः समासाद्य परस्परम्। त्वामद्य समरे हत्वा कृतकृत्योऽस्मि विज्वरः॥