While resting at the bottom of the lake after solidifying its waters, Duryodhana approached by the Pandavas with Krishna and cut to the quick by their cruel words. are was
शयानं धार्तराष्ट्रं तु सलिले स्तम्भिते तदा॥ पाण्डवाः सह कृष्णेन वाग्भिरुयाभिरादयन्।