Relying upon whose prowess 1 regarded that undeteriorating one (i.e., Krishna) who sued for peace, (something) like a straw, that Karna has been defeated in battle.
यस्य वीर्यं समाश्रित्य शमं याचन्तमच्युतम्। तृणवत् तमहं मन्ये स कर्णो निर्जितो युधि॥