(But) the light-handed son of Hridika, as if with a smile, cut-off into two parts, that (formidable lance), as it, hurled by the hand of Yudhishthira careered impetuously along.
तमापतन्तं सहसा धर्मराजभुजच्युतम्। द्विधा चिच्छेद हार्दिक्यः कृतहस्तः स्मयन्निव॥