I have succeeded in seeing the path (of Emancipation). I have addressed myself to it. Blessed be you, O you having penances for your wealth. I shall through your favour, O you of great splendour, acquire an end that is highly desirable.
शुक उवाच दृष्टो मार्गः प्रवृत्तोऽस्मि स्वस्ति तेऽस्तु तपोधन। त्वत्प्रसादाद् गमिष्यामि गतिमिष्टां महाद्युते॥