This daughter of mine, O king, O king, borne by the Apsarā, Hemā, this my daughter named Mandodari do you accept as my wife.
इयं ममात्मजा राजन्हेमयाप्सरसा धृता ॥ कन्या मन्दोदरी नाम पल्यर्थं प्रतिगृह्यताम्।