Ungrateful as he was, O foremost of men, he thus thought.-This prince of cranes, so large and having a heap of flesh, is by my side. Killing and bagging him, I shall leave this place and go away quickly.
कृतघ्नः पुरुषव्याघ्र मनसेदमचिन्तयत्। अयं बकपतिः पार्श्वे मांसराशिः स्थितो महान्॥ इमं हत्वा गृहीत्वा च यास्येऽहं समाभिद्रुतम्॥