Whether do you repair to the abode of Kubera, or whether do you, terrified, take refuge to the assembly of Varuna, you shall, for certain, be destroyed by the son of Dasaratha, like to a mighty tree broken down by thunderbolt.
गिरिं कुबेरस्य गतोऽथवाऽऽलयं सभां गतो वा वरुणस्य राज्ञः। असंशयं दाशरथेविमोक्ष्यसे महाद्रुमः कालहतोऽशनेरिव ॥