He that has killed such a hero in battle, has surely done that which I do not like.-Having said so before the survivors of the defeated enemy, the king should in secret honour those amongst his own troops that have bravely killed the foe.
कृतं ममाप्रियं तेन येनायं निहतो मधे। इति वाचा वदन् हन्तुन् पूजयेत रहोगतः॥