Then like one infuriate elephant meeting another in the same state, Krishna's nephew encountered your grandson Lakshmana, invincible, of great personal beauty, standing near his father with his bow ready for use, endued with heroism, brought up in all luxury and resembling the son of the God or wealth.
पौत्रं तव च दुर्धर्षे लक्ष्मणं प्रियदर्शनम्। पितुः समीपे तिष्ठन्तं शूरमुद्यतकार्मुकम्॥ अत्यन्तसुखसंवृद्धं धनेश्वरसुतोपमम्। आससाद रणे कार्ष्णिमत्तो मत्तमिव द्विपम्॥