It is seen also that a creature, after having made many purposes and indulged in dreams, when afflicted by the desire to enjoy, runs to objects of sense alone.
बहूनपि हि संकल्पान् मत्वा स्वजानुपास्य च। बुभुक्षया पीड्यमानो विषयानेव धावति॥