Hearing the terrible sound of Parth's palms people thought that all the oceans, the whole earth, all the ten directions, the ethereal vault were going to burst out.
मही वियद् दिशः सर्वाः समुद्रा गिरयोऽपि वा। स्फुटन्तीति जना जजुः पार्थस्य तलनिःस्वनात्।। १०५