The first five of those form the organs of knowledge, and the last five the organs of action. All these, with mind, simultaneously, O king.
बुद्धीन्द्रियाणि चैतानि तथा कर्मेन्द्रियाणि च। सम्भूतानीह युगपन्मनसा सह पार्थिव॥