In that great massacre of creatures in that forest, the burning bodies of various animals looked as if Agni had assumed to many forms.
शरीरैरपरे दीप्तैर्देहवन्त इवाग्नयः। अदृश्यन्त वने तत्र प्राणिनः प्राणिसंक्षय॥