He who is above all sorrow and grief. He who leads us safely across the ocean of life or the world. He who removes from the hearts of all His worshippers the fear of rebirth. He who is possessed of infinite courage and prowess. He who is an offspring of Shura's race. He who is the master of all living creatures. He who is inclined to show His favour to all. He who has come on Earth for a hundred times. He who holds a lotus in one of his hands. He whose eyes resemble the lotus pctals (336345)
अशोकस्तारणस्तारः शूरः शौरिर्जनेश्वरः। अनुकूलः शतावर्तः पद्मी पद्मनिभेक्षणः॥