O majesty! The dust on the upper surface of earth was stuck to layer on being soaked in blood flown in that battle-field. On being this, all directions became clearly visible.
प्रशशाम रजो भौमं व्युक्षितं रणशोणितैः। दिशश्च विमलाः सर्वाः सम्बभूवुर्जनेश्वर॥