Then as they left if, they saw the mighty car-warrior Abhimanyu, who resembled Indra himself, lying on the field of battle, with precious ornaments displaced and falling off and appearing like a sacrificial fire on the alter no longer fed by oblations of clarified butter.
अपेतविध्वस्तमहार्हभूषणं निपातितं शक्रसमं महाबलम्। रणेऽभिमन्युं ददृशुस्तदा जना व्यपोढहव्यं सदसीव पावकम्॥