They who renounce preceptors and servants and loyal followers without any offence, o foremost of Bharata's race, have to sink in hell.
उपाध्यायांश्च भृत्यांश्च भक्तांश्च भरतर्षभ। ये त्यजन्त्यविकारांस्त्रीस्ते वै निरयगामिनः॥