As soon as the second head was chopped off in the encounter by means of shafts another appeared again. And that was again severed by Rāma's shafts resembling thunder-bolts.
छिन्नमात्रं च तच्छीषं पुनरेव प्रदृश्यते॥ तदप्यशनिसंकाशैश्छिन्नं रामस्य सायकैः।