Having seen her in that plight the high-souled Nalakubara said-"O fair one, what is this? Why have you placed yourself at my feet?”
तदवस्थां च तां दृष्ट्वा महात्मा नलकूबरः॥ अब्रवीत्किमिदं भद्रे पादयोः पतितासि मे।