Seeing those deer which remained like seed after the rest had been destroyed, trembling and afflicted with fear, Dharamaraja (Yudhishthira) was greatly affected with grief.
तान् वेपमानान् वित्रस्तान् बीजमात्रावशेषितान्। मृगान् दृष्ट्वा सुदुःखार्तो धर्मराजो युधिष्ठिरः॥