O descendant of Kuru, in these delightful and sacred and celestial halls of assembly, a long time has gone away in your company without my seeing Vasudeva, Baladeva and other leaders of the Vrishni race.
तथैव स्वर्गकल्पेषु सभोद्देशेषु कौरव। रमणीयेषु पुण्येषु सहितस्य त्वयानघ॥ कालो महांस्त्वतीतो मे शूरसृनुमपश्यतः। बलदेवं च कौरव्य तथान्यान् वृष्णि पुगवान्॥