Thus reproached by many a harsh word, the sinless Bharata felt exceeding pain like to that produced by pricking a sore with a needle.
इत्यादिबहुभिर्वाक्यैः क्रूरैः सम्भर्त्तितोऽनघः। विव्यथे भरतोऽतीव व्रणे तुद्येव सूचिना॥