Is this owing, O son of Diti, to the acquisition of wisdom or is it on account of your fortitude? Behold your calamities, O Prahlada, and yet you appear like one that is happy and tranquil.
प्रज्ञालाभात् तु दैतेय उताहो धृतिमत्तया। प्रह्लाद सुस्थरूपोऽसि पश्यन् व्यसनमात्मनः॥