O hero, you desired to burn my hand at the time of the play; you were, however, prevented by Arjuna and you only squeezed your mace. O Bhima, if you had done it, this calamity could not then befall us.
तदैव चेद् वीर कर्माकरिष्यो यदा द्यूते परिघं पर्यमृक्षः। बाहू दिधक्षन् वारितः फाल्गुनेन किं दुष्कृतं भीम तदाभविष्यत्॥