My worthy son, like to Purandara himself in prowess, Rāma, the conqueror of hostile cities, had been born, endowed with all my virtues.
अनुजातो हि मां सर्वैर्गुणैः श्रेष्ठो ममात्मजः। पुरन्दरसमो वीर्ये रामः परपुरंजयः॥