(They are) women, dice, game, drink, harshness of speech, these five and the great severity of punishment and abuse of wealth.
स्त्रियोऽक्षा मृगया पानं वाक्पारुष्यं च पञ्चमम्। महच्च दण्डपारुष्यमर्थदूषणमेव च॥