Having defeated an army, the king should address the survivors saying-I am not at all glad that so many have been killed by my men. Alas, the latter, through repeatedly dissuaded by me, have not obeyed my orders.
न मे प्रियं यनिहताः संग्रामे मामकैनरैः। न च कुर्वन्ति मे वाक्यमुच्यमानाः पुनः पुनः॥