Fasten sixteen quivers (to my chariot); fetch strongest bows and also arrows, spears, heavy maces and my conch with its body variegated with gold.
उपासङ्गान् षोडश योजयन्तु धनूंषि दिव्यानि तथाऽऽहरन्तु। असींश्च शक्तीश्च गदाश्च गुर्वीः शङ्ख च जाम्वूनदचित्रनालम्॥