Verily, O Sanjaya, the innumerable and excellent army of the high-souled sons of Pandu, can strike the worlds with keenest apprehension. In this terrific battle, was any great car-warrior in the troop of Duryodhana who was fearless?
तदुदीर्णं महत् सैन्यं त्रैलोक्यस्यापि संजय। भयमुत्पादयेत् तीव्र पाण्डवानां महात्मनाम्॥ को हि दौर्योधने सैन्ये पुमानासीन्महारथः। यं प्राप्य समरे वीरा न त्रस्यन्ति महाभये॥