Headed by Panchachuda and others, they looked at Shuka with eyes expanded by surprise. And they asked one one another, saying,-What god is this one who has acquired such a high end? Forsooth, he comes here, freed from all attachments and desire.
दैवतं कतमं ह्येतदुत्तमां गतिमास्थितम्। सुनिश्चितमिहायाति विमुक्तमिव निःस्पृहम्॥