All the valuable jewels, the four Vedas, the Mahabharata, the Upavedas, the Upanishads with all their mysterious contents, the Vasuki and Chitrasena, the Takshaka and Upatakshaka, the mountains and the and all the descendants of the Kadru and their children with all the poisonous great snakes and Nagas were on Arjuna's side. Airavata with his children, the descendants of Saurabhai and Vaikati and the Bhojins all favoured Arjuna the smaller snakes sided Karna.
मुनयश्चारणाः सिद्धा वैनतेया वयांसि च॥ रत्नानि निधयः सर्वे वेदाश्चाख्यानपञ्चमाः। सोपवेदोपनिषदः सरहस्याः ससंग्रहाः॥ वासुकिश्चित्ररेग्नश्च तक्षको मणिकस्तथा। सर्पाश्चैव तथा सर्रे काद्रवेयाश्च सान्वयाः॥ विषवन्तो महाराज नागाश्चार्जुनतोऽभवन्। ऐरावताः सौरभेया वैशालेयाश्च भोगिनः॥ एतेऽभवन्नर्जुनतः क्षुद्रसर्माश्च कर्णतः।