Thereat, with his legs sinking down and his eye-balls coming off and his tongue hanging down, and wearing the look of a mountain, on being smite with that slap, Narāntaka's steed fell down to the ground, with its head lying at random.
निमग्नपादः स्फुटिताक्षितारो निष्क्रान्तजिह्वोऽचलसंनिकाशः। स तस्य वाजी निपपात भूमौ तलप्रहारेण विकीर्णमूर्धा १०॥