You are not to be pitied! On the other hand, your death, O sinless one, is enviable! It is we that are objects of pity, O Kaurava! We shall have to carry on a miserable existence, shorn of all our dcar friends and kinsmen!
आत्मा न शोचनीयस्ते श्लाघ्यो मृत्युस्तवानघ। वयमेवाधुना शोच्याः सर्वावस्थासु कौरव॥ । कृपणं वर्तयिष्यामस्तैींना बन्धुभिः प्रियैः।