Some died calmly within the forest clasping their children and some their parents and brothers; they were unable to abandon those that were dear to them out of excessive affection.
समालिङ्गय सुतानन्ये पितॄन् भ्रातृनथापरे। त्यक्तं न शेकुः स्नेहेन तत्रैव निधनं गताः॥