The night passed away and morning came. Seeing his guest rise cheerfully from bed, the bird said, Go, O amiable one, along this very path and you are sure to succeed.
ततः प्रभातसमये सुखं दृष्ट्वाब्रवीदिदम्। गच्छ सौम्य पथानेन कृतकृत्यो भविष्यसि॥