Having been brought hither by representing the Fatal Night, fierce and fell, after (being) embraced, and by force, the lotus-eyed one has met with his death. Here lie you, O longarmed one, leaving me lone, and embracing the Earth like your beloved fair.
तथा त्वं संपरिष्वज्य रौद्रयातिनृशंसया। कालरात्र्या मयाच्छिद्य हतः कमललोचनः॥ इह शेषे महाबाहो मां विहाय तपस्विनीम्। प्रियामिव यथा नारी पृथिवीं पुरुषर्षभ ॥