Indeed then Partha that conqueror of hostile fortresses, was seen by every body on every side to resemble the burning sun that rises on the day of dissolution, in contravention of all rules about direction and hour.
काष्ठातीत इवादित्यः प्रतपन् स युगक्षये। ददृशे दिक्षु सर्वासु पार्थः परपुरंजयः॥