Dhritarashtra said O Gandhari, I have received the permission of my great sire. With the permission of Yudhishthira (next obtained), I shall soon retire into the forest.
धृतराष्ट्र उवाच गान्धार्यहमनुज्ञातः स्वयं पित्रा महात्मना। युधिष्ठिरस्यानुमते गन्तास्मि नचिराद् वनम्॥