And that great-minded lord of Rākşasas, resembling dark clouds, decked in burnished earrings of gold, then began to reflect. And then the Raksasa addressed his daughter, named Kaikasi.
नीलजीमूतसंकाशस्तप्तकाश्चनकुण्डलः॥ राक्षसेन्द्रः स तु तदा चिन्तयत्सुमहामतिः। अथाब्रवीत्सुतां रक्षः कैकसी नाम नामतः॥