Having done all that he should have done, the pupil, O perpetuator of Kuru's race, attained to that seat going where one has not to grieve.
कृतकृत्यश्च स तदा शिष्यः कुरुकुलोद्वह। तत् पदं समनुप्राप्तो यत्र गत्वा न शोचति॥