By the help of these sons of Dhritarashtra who are like crows you desire to subdue the Pandavas who are as peacocks with variegated plumage. Forsaking the lions you are protecting the jackals. When the time comes, you will repent for it.
काकैरिमांश्चित्रबर्हान् मयूरान् पराजयेथाः पाण्डवान् धार्तराष्ट्रैः। हित्वा सिंहान् क्रोष्टकान् गृहमान: प्राप्ते काले शोचिता त्वं नरेन्द्रः॥