Clasping the earth with all their limbs and with their hair smeared with dust. Behold, O mighty-armed one, these warriors with their bodies mangled by your arrows.
महीमालिङ्गय सर्वाङ्गैः पांसुध्वस्तशिरोरुहान्। पश्य योधान् महाबाहो त्वच्छरैर्भिन्नविग्रहान्॥