All the counsellors have refrained from tendering this counsel to you; but surely I must tell you what I have seen or heard; and adopting proper measures, it behove you to act so.* *In accordance with my suggestion.
प्रापणे चास्य मन्त्रस्य निवृत्ताः सर्वमन्त्रिणः। अवश्यं च मया वाच्यं यदृष्टमथवा श्रुतम्।। संविधाय यथान्यायं तद्भवान्कर्तुमर्हति॥