Even if the descendants of Manu and the Pannagas and Pisachas and night-rangers and winged creatures and Asuras and the celestials come forward to protect in battle the ruler of the Sindhus, yet he, with these, shall cease to exist tomorrow. Even if the descendants of Manu and the Pannagas and Pisachas and night-rangers and winged creatures and Asuras and the celestials come forward to protect in battle the ruler of the Sindhus, yet he, with these, shall cease to exist tomorrow.
यदि च मनुजपन्नगा: पिशाचा रजनिश्चा पतगाः सुरासुराश्च। रणगतमभियान्ति सिन्धुराज नस भविता सह तैरपि प्रभाते॥