(There) the ground is variegated with all sorts of gems and decked with flowers. Various beautiful beasts, birds of sweet voice,
सर्वरत्नविचित्रा च भूमिः पुष्पबिभूषिता। मृगद्विजाश्च बहवो रुचिरा मधुरस्वरा:॥