Then the din that was made by the armies as they rushed to battle with one another, was as tremendous as one created by the ocean agitated with the vehemence of a mighty tempest.
आहूतेषु समूहेषु तव सैन्यस्य मानद। नाभूल्लोके समः कश्चित् समूह इति मे मतिः॥