Like a mountain with its trees, creepers and grass at the time of an earth-quake. Then the son of Bhimasena furious with rage, raising his own foe-slaying arm that resembled bludgeon, dealt a severe blow to Jatasura's son; thus furiously crushing him, the son of Hidimba quickly threw him down.
ततः स परिघाभेन द्विट्संघनेन बाहुना। जाटासुरिं भैमसेनिरवधीन्मुष्टिना भृशम्॥ तं प्रमथ्य ततः क्रुद्धस्तूर्णं हैडिम्बिराक्षिपत्। दोामिन्द्रध्वजाभाभ्यां निष्पिपेष च भूतले॥