Inflicted terrible wounds on his shoulderjoints fainting from which he sustained himself with his flag-staff. Seeing him thus stunned with the assaults of his enemy his charioteer, O monarch, for rescuing him from (the army of) Dhananjaya bore him away from the field.
स मूर्छा परमां गत्वा ध्वजयष्टिं समाश्रितः। तं विसंज्ञं महाराज शत्रुणा भृशपीडितम्॥ अपोवाह रणात् सूतो रक्षमाणो धनंजयात्।