In that battle-field of the opposite party by cutting off their heads. One fell to the ground out of fear seeing another fall; the third's arm, powerful and large as an elephant trunk, was cut down with the sword still held in clasp.
छिन्नं शिरः कस्यचिदाजिमध्ये पतात् योधस्य परस्य कायात्॥ वन्यः प्रणष्टः पतितं विलोक्य। अन्यस्य सासिनिपपात कृत्तो योधस्य बाहुः करिहस्ततुल्यः॥