Having shouted with joy, uttering repeatedly-You are slain, you are slain, he (Pandya) broke into pieces the diadem of the son of Drona, that was ornamented with the best sorts of jewels and furnished with the superior kinds of diamonds and again, equipt with first-class gold and excellent cloths and garlands of pearls.
रलंकृतं चाशुकमाल्यमौक्तिकैः। हतोहतोऽसीत्यसकृन्मुदा नदन् पराहनद् द्रौणिवराङ्गभूषणम्॥