And the Vatsyas, the Kalingas, the Taralas, the Ashmakas and the Rishikas. In the days of yore, he subjugated these (above-mentioned) heroes in battle and made then pay tribute (to us).
वत्सान् कलिङ्गाहस्तरलानश्मकानृषिकानपि। जित्वैतान् समरे वीरश्चके वलिभृतः पुरा॥