The proud and dauntless son of Drona, (thus) deeply pierced (with Dhristdyumna's arrows) became as enraged as a serpent crushed by foot and (then), arrow in hand, thus said
सोऽतिविद्धो भृशं क्रुद्धः पदाक्रान्त इवोरगः॥ मानी द्रौणिरसम्भ्रान्तो बाणपाणिरभाषत।