The very thing to avoid which (a war) I went to exile in the forest and experienced other troubles-that Very calamity overtakes us as if with a set purpose.
यदर्थं वनवासश्च प्राप्तं दुःखं च यन्मया। सोऽयमस्मानुपैत्येव परोऽनर्थः प्रयत्नतः॥