Delicious and cool breezes blowing though the generous forest of Mandaras and carrying the fragrance of the fragrant field of Jasmine and also of the lotuses on the breast of the Alaka (the celestials river) and of the gardens of Nandana (the celestials wood) wait upon the king of the Yakshas (Kubera).
मन्दाराणामुदाराणां वनानि परिलोडयन्। सौगन्धिकवनानां च गन्धं गन्धवहो वहन्॥ नलिन्याचालकाख्याया नन्दनस्य वनस्य च। शीतो हृदयसंह्लादी वायुस्तमुपसेवते॥