He that had single-handed and unsupported entered into and agitated my army, even as an infuriate elephant enters and crushes a group of lotuses.
यश्च विक्षोभ्य महतीं सेनामालोड्य चासकृत्। एकः प्रविष्टः संक्रुद्धो नलिनीमिव कुञ्जरः॥