The Pandavas crushed by Bhagadatta mounted on his elephant, appeared like the Danavas crushed by Indra mounted on his clephant, appeared like the Danavas crushed by Indra mounted on the Airavata.
ते गजस्थेन काल्यन्ते भगदत्तेन पाण्डवाः॥ ऐरावतस्थेन यथा देवराजेन दानवाः।