Throwing away that broken bow, that oppressor of foes, the prince of Panchala, quickly took up a new and more elastic one.
तदपास्य धनुश्छिन्नं पाञ्चाल्यः शत्रुकर्शनः॥ अन्यदादत्त वेगेन धनुर्भारसहं नवम्।