He (Adhiratha) then carried the basket from the water-side and had it opened by instruments. And therein he teheld a boy.
स तामुद्धृत्य मञ्जूषामुत्सार्य जलमन्तिकात्। यन्त्रैरुद्धाटयामास सोऽपश्यत् तत्र बालकम्॥