He attains to thousands of births among the intermediate orders and sometimes among the very gods on account his union with qualities.
तिर्यग्योनिसहस्रेषु कदाचिद् देवतास्वपि। उपपद्यति संयोगाद् गुणैः सह गुणक्षयात्॥