Other elephants, smitten with long-shafts, gave forth crane-like cries and ran on all sides, crushing friends and foes alike.
क्रौञ्चवद् विनदन्तोऽन्ये नाराचाभिहता गजाः। परान् स्वांश्चापि मृद्गन्तः परिपेतुर्दिशो दश॥