I may renounce Kausalyā or Sumitrā or the kingdom, or life itself; but Rāma, filled with affection for his father, will I not renounce.
कौसल्यां च सुमित्रां च त्यजेयमपि वा श्रियम्॥ जीवितं चात्मना रामं नत्वेव पितृवत्सलम्।