Those very creatures are now being burnt down by the fire of your anger. Seeing their condition, I am filled with compassion; O Lord, O illustrious One, be merciful on them.
तास्तवेह पुनः क्रोधात् प्रजा दह्यन्ति सर्वशः। ता दृष्ट्वा मम कारुण्यं प्रसीद भगवन् प्रभो॥