Saying this in the presence of all the Raksasas, Ravana's son-destroyer of foesfencing the monkey-leaders, hit Nila with nine arrows, and hurt Mainda and Dvivida each with three powerful shafts.
एवमुक्त्वा तु तान्सरािक्षसान्परिपश्यतः। यूथपानपि तान्सांस्ताडयत्स च रावणिः॥ नीलं नवभिराहत्य मैन्दं सद्विविदं तथा। त्रिभिस्त्रिभिरमित्रघ्नस्तताप परमेषुभिः॥