Alas, O Vasudeva, the wives of my proud children who were powerful like infuriate are elephants, are now being looked at by common people.
ईर्पूणां मम पुत्राणां वासुदेवावरोधनम्। मत्तमातङ्गदर्याणां पश्यन्त्यद्य पृथग्जनाः॥