Those warriors of yours, O Bharata, worn out with hunger and thirst and scorched by the burning rays of the sun were exceedingly dejected.
क्षुत्पिपासापरिम्लानास्ते योधास्तव भारत। आदित्येनेव संतप्ता भृशं विमनसोऽभवन्॥