He who had protected and brought us up when we were children alas, he was caused to be killed by my sinful self that am covetous of kingdom, that am a slayer of reverend elders, and a perfect fool, for the sake of fickle sovereignty.
येन संवर्धिता बाला येन स्म परिरक्षिताः। स मया राज्यलुब्धेन पापेन गुरुघातिना॥