Yudhishthira, who became highly enraged, did not indeed, car that insult. Then the son of Dharma, whose eyes became red with wrath, throwing aside his severed bow and grasping another bow, stood at the head of his army and cut-off the standard and bow of Duryodhana.
तं नामृष्यत संक्रुद्धो ह्यवमानं युधिष्ठिरः। अपविध्य धनुश्छिन्नं क्रोधसंरक्तलोचनः॥ अन्यत् कार्मुकमादाय धर्मपुत्रश्चमूमुखे। दुर्योधनस्य चिच्छेद ध्वजं कार्मुकमेव च॥