Like a dog barking from within his master's house at a forest-ranging tiger you bark at Dhananjaya, the foremost of men.
यथा च स्वगृहस्थः श्वा व्याघ्रं वनगतं भषेत्। तथा त्वं भषसे कर्ण नरव्याघ्रं धनंजयम्॥