Your troops, O ruler of men struck with the fear of Bhimasena and deprived of their senses by Dhrishtadyumna were not able to bear the charge of those fierce bowmen headed by Abhimanyu as the rushed, like a lady in the streets deprived of her consciousness by a Swoon.
तान् प्रयातान् महेष्वासानभिमन्युपुरोगमान्। भीमसेनभयाविष्टा धृष्टद्युम्नविमोहिता॥ न संवारयितुं शक्ता तव सेना जनाधिप। मदमूर्छान्वितात्मा वै प्रमदेवाध्वनि स्थिता॥