And deprived of their senses by grief, the multitudes,* beholding Rāma proceeding on foot in company with Sītā and his younger brother, said. *Another reading i.e., Beholding Rāma without his umbrella and walking a foot.
पदाति सानुजं दृष्ट्वा ससीतं च जनास्तदा। ऊचुर्बहुजना वाचः शोकोपहतचेतसः॥