Today all the other lords are engaged in helping him towards the good government of his state. Lo, O amiable one, how all the Pandavas have equally fallen, under the prowess of Dhirtarasthtra's son and have now been staring at each other.
सर्वे चास्य महीपाला योगक्षेममुपासते। पश्येदानीं यथा भद्रे विनष्टाः पाण्डवाः समम्॥ अन्योन्यं समुदीक्षन्ते धार्तराष्ट्रस्य तेजसा।