The wealth that you, of your own accord, promised me, O twice-born one, should be given to me; the time to receive the fruit of that promise has come, you can do as you like.
यस्त्वया स्वयमेवार्थः प्रतिज्ञातो मम द्विज। तस्य कालोऽपवर्गस्य यथा वा मन्यते भवान्॥