She was walking in advance of the childless old pair, and was dragging them forward. Seeing her, the Pandavas feel down on the earth.
सा ह्यग्रे गच्छति तयोर्दम्पत्योर्हतपुत्रयोः। कर्यन्ती तौ ततस्ते तां दृष्ट्वा संन्यपतन भुवि॥