He then went to the Mandara mountain. When he was deeply engaged in his own thought, he heard a piteous voice of a woman crying.
स शैलं मानसं गत्वा ध्यायनर्थमिदं भृशम्। शुश्रावार्तस्वरं घोरमय मुक्तं स्त्रिया तदा॥