As one without a raft cannot cross over the mighty main, how can I, or you, or all the Raksasa combined, cause death to Rāma, who, O Prahasta, is versed in the sense of things.
वधस्तु रामस्य मया त्वया च प्रहस्त सर्वैरपि राक्षसैर्वा। कथं भवेदर्थविशारदस्य महार्णवं तर्तुमिवाप्लवस्य॥