You had governed with might, O king, that other region called Shakadvipa on the east of the great Meru and equal to Kraunchadvipa itself!
क्रौञ्चद्वीपेन सदृशः शाकद्वीपो नराधिप। पूर्वेण तु महामेरोर्दण्डेन मृदितस्त्वया॥