That innocent one was greatly distressed for not being able to attend upon Rāma and she having the eyes of a young hind, being oppressed by the Rākṣasis was casting her looks hither and thither.
रामोपरोधव्यथितां रक्षोगणनिपीडिताम्। अबलां मृगशावाक्षी वीक्षमाणां ततस्ततः॥