O timid one, is it possible that a lady, forsaking her dear and devoted lord, will ever select a second husband like yourself?
कथं नु नारी भर्तारमनुरक्तमनुव्रतम्। उत्सृज्य वरयेदन्यं यथा त्वं भीरु कर्हिचित्॥