May he that had approved of the exile into the woods of the noble one, eat alone in his home, although surrounded by sons and wives and servitors!
पुत्रैर्दासैश्च भृत्यैश्च स्वगृहे परिवारितः। स एको मृष्टमश्नातु यस्यार्योऽनुमते गतः॥