That hero of mighty energy on whom Brahma had conferred celestial weapons, seeing that foremost of the Dānavas, the son of Timidhvaja, slain in battle, that tiger-like one, relying on the native strength of his arms, will fearlessly abide in the forest as if in his own home.
ददौ चास्त्राणि दिव्यानि यस्मै ब्रह्मा महौजसे। दानवेन्द्रं हतं दृष्ट्वा तिमिध्वजसुतं रणे॥ स शूरः पुरुषव्याघ्रः स्वबाहुबलमाश्रितः। असंत्रस्तो शरण्येऽसौ वेश्मनीव निवत्स्यते॥