Learned men practising renunciation, cherishing faith, and grateful, that king, having performed various acts, left this world of men and attained the regions that are reserved for the intelligent and the wise and those who are of approved conduct and behaviour and prepared to kill themselves in battle.
विद्वांस्त्यागी श्रद्दधानः कृतर्ज स्त्यक्त्वा लोकं मानुषं कर्म कृत्वा। मेधाविनां विदुषां सम्मतानां तनुत्यजां लोकमाक्रम्य राजा॥