The splendour of those two (armies) reaching beyond the earth, the firmament and all the cardinal points began to increase. By that light their army as well as yours became crearly disclosed to view.
भाः कुर्वता भानुमता ग्रहेण दिवाकरेणाग्निरिवाभिगुप्तः। तयोः प्रभाः पृथिवीमन्तरिक्षं सर्वा व्यतिक्रम्य दिशश्च वृद्धाः॥