Through your fault, in that battle, were slain numerous kings, invited from various countries, with their steeds and elephants and chariots.
तवापराधाद् राजानो निहता बहुशो युधि॥ नानादिग्भ्यः समाहूताः सहयाः सरथद्विपाः।