Those monkeys, equipped with various weapons and with their vigour unworn, entering upon the conflict casting off fear, cheerfully putting forth efforts springing from pride of spirit, warred on with the Räkşasas.
ते वानरा गर्वितहृष्टचेष्टाः संग्राममासाद्य भयं विमुच्य। युद्धं स्म सर्वे सह राक्षसैस्ते नानायुधाश्चक्रुरदीनसत्त्वाः॥