There is a hill, O Vaidehi, named Malyavana, the foremost of all the mountains. There lives my father, the great monkey Kesari. Being commanded by the celestial ascetics, he once repaired thence to the mount Gokarna and at the holy watering place of the lord of the rivers he brought about the destruction of (the Asura) Sammasādana. O Vaidehi, I was bom, on the field, of that monkey. And I am known all over the world as Hanumān by my own actions.
माल्यवान् नाम वैदेहि गिरिणामुत्तमो गिरिः । ७९ ।। ततो गच्छति गोकर्ण पर्वतं केसरी हरिः। स च देवर्षिभिर्दिष्टः पिता मम महाकपिः।। तीर्थे नदीपतेः पुण्ये शम्बसादनमुद्धरन्॥ यस्याहं हरिणः क्षेत्रे जातो वातेन मैथिलि। हनूमानिति विख्यातो लोके स्वेनैव कर्मणा ॥