Alas, you being all alive these various woes (render my person emaciated) undermine my system; what can be sadder than this?
युष्मासु ध्रियमाणेषु दुःखानि विविधान्युत। शोषयन्ति शरीरं मे किं नु दुःखमतः परम्॥