When then Parthas had been shamefully humiliated and when your troops were filled with delight, it was Satyaki that became the protector of the Pandavas solicitous of protection, for the king was then in the fathomless depth of distress.
लज्जयाऽवनते चापि प्रत्दृष्टैश्चापि तावकैः। द्वीपो य आसीत् पांडूनामगाधे गधामेच्छतां॥