A saintly woman bears children for the practice of austerities; the cow brings forth offspring for bearing burden; the mare brings forth her young for acquiring speed of motion; the Shudra woman bears a child for increasing the number of keepers of cattle. A princes, however, like you, brings forth soon for being killed.
तपोर्थीयं ब्राह्मणी धत्त गर्भ गौर्वोढारं धावितारं तुरङ्गी। शूद्रा दासं पशुपालं च वैश्या वधार्थीयं त्वद्विधा राजपुत्री॥