Let his relations with distress witness today the (sad) spectacle of Karna's falling prostrate and lying down on the bosom of the Earth, weltered in blood and bereft of arms.
अद्य शोणितसम्मग्नं शयानं पतितं भुवि॥ अपविद्धायुधं कर्ण दीनाः पश्यन्तु बान्धवाः।