Thus spoke Hrishikesha cheering the spirits of the son of Pritha by his voice and roaring like the instrument which chastised Paka (thunder) in the sky during the rainy season.
इत्यब्रवीद्धृषीकेशः पार्थमुद्धर्षयन् गिरा। गर्जन् समयवर्षीव गगने पाकशासनः॥