You will incur no sin. I tell you truly. Know that I am my own mistress. It there be any sin in this, let it visit me only. My heart is devoted to you. I am my own mistress. Do you accept me.
न दोषो भविता चैव सत्येनैतद् ब्रवीम्यहम्। स्वतन्त्रां मां विजानीहि योऽधर्मः सोऽस्तु वै मयि। त्वय्यावेशितचित्ता च स्वतन्त्रास्मि भजस्व माम्॥