Surely, O lord of men, you will bring disgrace to all the monarchs (of your line), since having conferred the boons this very day, you speak otherwise.
किल्बिषं त्वं नरेन्द्राणां करिष्यसि नराधिप। यो दत्त्वा वरमद्यैव पुनरन्यानि भाषसे।॥