Adorned with precious ornaments, graceful, possessing eyes of coppery hue, wearing round the head a tiara of gold radiant like the flames of fire, the mighty armed Sudakshina, the prince of the Kambojas, felled by Partha with his arrows, and lying dead on the ground, appeared beautiful like a charming hill with a flat summit.
महार्हाभरणोपेतः सानुमानिव पर्वतः। सुदर्शनीयस्ताम्राक्षः कर्णिना स सुदक्षिणः॥ पुत्रः काम्बोजराजस्य पार्थेन विनिपातितः। धारयन्नग्निसंकाशां शिरसा काञ्चनीं स्रजम्॥ अशोभत महाबाहुर्व्यसुर्भूमौ निपातितः