Whatever senses, while it is there, are awakened by pristine deeds as the operating cause, become created in Consciousness in consequence of the mind co-existing with attachments.
कर्मणा बीजभूतेन चोद्यते यद् यदिन्द्रियम्। जायते तदहङ्काराद् रागयुक्तेन चेतसा॥