The bed of woe which the son of Pandu attached to virtuous habits lay, exiled in woods-let the son of Dhritarashtra when dead in the field obtain a bed of greater endless woe.
यां तां वने दुःखशय्यामवात्सीत् प्रव्राजितः पाण्डवो धर्मचारी। आप्नोतु तां दुःखतरामनर्थामन्त्यां शय्यां धार्तराष्ट्रः परासुः॥