O you the best of conquerors, the king is the root of virtue and fame to the subjects; he should therefore be always protected by them.
राजमूलो हि धर्मश्च यशश्च जयतां वर। तस्मात् सर्वास्ववस्थासु रक्षितव्या नराधिपाः॥