O king of the forest, this your hue is delightful since these birds, O child, filled with joy, sport on your twigs and branches.
इदं च रमणीयं ते प्रतिभाति वनस्पते। यदिमे विहगास्तात रमन्ते मुदितास्त्वयि॥