Have you the same strength of your arms as you had before? Do you still hold your Gandiva in hand? Are you seated in the warchariot?
कचिद् वीर्यं यथापूर्वं भुजयोर्वा बलं तव। कचित् ते गाण्डिवं हस्ते रथे तिष्ठसि चार्जुन॥