Forsooth, it is difficult to learn the ways of Yama, since you, O lord of all the world, thus lie on the bare ground covered with dust.
दुःखं नूनं कृतान्तस्य गतिं ज्ञातुं कथंचन। लोकानां च भवान् यत्र शेषे पांसुषु रूषितः॥