With those arrows shot with great care stuck on its body, the elephant appeared beautiful. Like a mighty rain-cloud struck with the rays of the sun.
सोऽतियत्नार्पितैर्बाणैराचितो द्विरदा बभौ। संस्यूत इव सूर्यस्य रश्मिभिर्जलदो महान्॥