Is there a prince, on the earth, who is more wretched than I am? Have you ever heard of or seen such a one before. So far as I think, there is no such person, who is more afflicted with grief than myself."
अस्ति राजा मया कश्चिदल्पभाग्यतरो भुवि। भवता दृष्टपूर्वो वा श्रुतपूर्वोऽपि वा क्वचित्। न मत्तो दुःखिततरः पुमानस्तीति मे मतिः॥