As they fell, they were devoured by the animals, living in the waters of the ocean. Thereupon 1 powerfully blew the (conch) Panchajanya, which was obtained from the waters and which was as graceful as the lotus stock and as white as the milk or the Kunda flower or the moon or the silver. Having seen them fall, the king of Saubha Shalva. Began to fight with me with the help of illusion. Then he began to hurl upon me clubs, plough-shares, winged darts, lances, javelins, thunder-bolts, nooses, broad-swords, bullets, shafts, axes and rockets.
पतितास्तेऽपि भक्ष्यन्ते समुद्राम्भोनिवासिभिः। ततो गोक्षीरकुन्देन्दुमृणालरजतप्रभम्॥ जलजं पाञ्चजन्यं वै प्राणेनाहमपूरयम्। तान् दृष्ट्वा पतितास्तत्र शाल्व: सौभपतिस्ततः॥ मायायुद्धेन महता योधयामास मां युधि। ततो गदा हलाः प्रासाः शूलशक्तिपरश्वधाः॥ असयः शक्तिकुलिशपाशटिकनपाः शराः। पट्टिशाश्च भुशुण्ड्यश्च प्रपतन्त्वनिशं मयि॥