When you will see your elephants, big as mountains, felled down by Bhima with their tusks broken and with blood flowing resembling a broken pot (with water flowing).
यदा द्रक्ष्यसि भीमेन कुञ्जरान् विनिपातितान्। विशीर्णदन्तान् गिर्याभान् भिन्नकुम्भान् सशोणितान्।।