Here in days of old the female children of Daksha brought forth their children-the direction in which those born of Kashyapa grew up.
अत्र पूर्वं प्रसूता वै दाक्षायण्यः प्रजाः स्त्रियः। यस्यां दिशि प्रवृद्धाश्च कश्यपस्यात्मसम्भवाः॥