Afflicted with that shower of arrows, the elephants of your army as well as of the enemy's army, began to shriek aloud and run hither and thither with uplifted trunks.
आक्रोशन् कुञ्जरास्तत्र शरवर्षप्रतापिताः। तावकानां परेषां च संयुगे भरतर्षभ॥