That lion, however who while performing the duties of a lion, has a pack of dogs only for his companions, never succeeds for such companionship, in performing those duties.
यस्य सिंहः श्रुभिः कीर्णः सिंहकर्मफले रतः। न स सिंहफलं भोक्तुं शक्तः श्वभिरुपासितः॥