Even one attacked (by an enemy and seeking the means of escape) what can be an unfair means? For a person confined in a ungeon and seeking escape what can be an improper path? When a person becomes afflicted, he escapes by even an improper way.
पीडितस्य किमद्वारमुत्पथो विधृतस्य च। अद्वारतः प्रद्रवति यदा भवति पीडितः॥