Having heard these words capable of giving imınortality and uttered by Panchashikha, and arriving at the truth after carefully reflecting upon everything that the latter had said King Janadeva cast off his sorrows and lived on in the enjoyment of great happiness.
इदममृतपदं निशम्य राजा स्वयमिह पञ्चशिखेन भाष्यमाणम्। निखिलमभिसमीक्ष्य निश्चितार्थः परमसुखी विजहार वीतशोकः॥