As a weaver drives his threads into a cloth by means of his shuttle, similarly the threads that constitute the fabric of the universe are woven by the shuttle of Desire.
सूच्या सूत्रं यथा वस्त्रे संसारयति वायकः। तद्वत् संसारसूत्रं हि तृष्णासूच्या निबद्ध्यते॥