And elephants graced with flags ing spurred on by their riders, began to cross the stream, appearing like (so many) winged hills.
सवैजयन्तास्तु गजा गजारोहैः प्रचोदिताः। तरन्तः स्म प्रकाशन्ते सपक्षा इव पर्वताः॥