To-day his son having been slain, I deem Råvaņa himself as slain in fight. On that wickedminded enemy of mine having been destroyed, I am viciorious (in encounter). By luck, o hero, have you in conflict suvered the right arm of the fell Rävana. Verily he (Indrajit) was his stay.
कृतं परमकल्याणं कर्म दुष्करकर्मणा। अद्य मन्ये हते पुत्रे रावणं निहतं युधि ॥ अद्याहं विजयी शत्रौ हते तस्मिन्दुरात्मनि। रावणस्य नृशंसस्य दिष्ट्या वीर त्वया रणे॥ छिनो हि दक्षिणो बाहुः स हि तस्य व्यपाश्रयः।