Seeing those dead bodies, they are remembering the great Bharata chiefs! They are running here and those in a body towards their sons and brothers and sires and husbands.
अमूस्त्वभिसमागम्य स्मरन्त्यो भर्तृजान् गुणान्। पृथगेवाभ्यधावन्त्यः पुत्रान् भ्रातॄन् पितॄन् पतीन्॥