Like a tiger carrying away a sleeping deer, Death takes away the man addicted to the gratification of desire and the enjoyment of sons and animals.
तं पुत्रपशुसम्पन्नं व्यासक्तमनसं नरम्। सुप्तं व्याघ्रो मृगमिव मृत्युरादाय गच्छति॥