O Bhishma, when you are their leader the Purus are like a boat tied to a boat, or like a blind man following a blind man.
नावि नौरिव सम्बद्धा यथान्धो वान्धमन्वियात्। तथाभूता हि कौरव्या येषां भीष्म त्वमग्रणीः॥