Poison kills but one and also one is slain by a weapon, while disagreement between ministers destroys a king with the kingdom and the subjects.
एकं विषरसो हन्ति शस्त्रेणैकश्च बध्यते। सराष्ट्र सप्रजं हन्ति राजानं मन्त्रविप्लवः॥