Rose up along with his advisers, honouring the slayer of Madhu; Keshava having saluted the son of Dhritarashtra along with his ministers; and having also saluted the kings that were there according to their ages, the scion of the Vrishni race ((Achyuta) seated himself on a seat which was there, made of gold and beautiful looking.
उदतिष्ठत् सहामात्यः पूजयन् मधुसूदनम्। समेत्य धार्तराष्ट्रेण सहामात्येन केशवः॥ राजभिस्तत्र वार्ष्णेयः समागच्छद् यथावयः। तत्र जाम्बूनदमयं पर्यवं सुपरिष्कृतम्॥