The celestials also, after having looked at that excellently equipt car, became greatly astonished. O sire, the celestials, after having seen that the energies of the entire universe were united together in one place, informed that high-souled one (Brahman) that the car was ready.
क्लृप्तं तु तं रथं दृष्ट्वा विस्मिता देवताऽभवन्॥ सर्वलोकस्य तेजसिं दृष्ट्वैकस्थानि मारिष। युक्तं निवेदयामासुर्देवास्तस्मै महात्मने।॥