There is no one in this world equal to you in prowess. It is known throughout the world how during a great calamity you became at the town of Varanavata the refuge of all the Parthas. When again we seen by Hidimva, it was you who rescued us.
न हि ते विक्रमे तुल्यः पुमानस्तीह कश्चन॥ श्रुतं तत् सर्वलोकेषु परमव्यसने यथा। द्वीपोऽभूस्त्वं हि पार्थानां नगरे वारणावते॥ हिडिम्बदर्शने चैव तथा त्वमभवो गतिः।