Rāma too, having control over his own self, experiencing sorrow (for his relatives) and sobbing like an (enchained) elephant, entered into his mother's apartment, together with his brother.
रामस्तु भृशमायस्तो निःश्वसत्रिव कुञ्जरः। जगाम सहितो भ्रात्रा मातुरन्तःपुरं वशी।८।।