It is, therefore, not proper for the Panchala king to grieve today for his daughter. There is no man in the world who can (now) undo that act of shooting down the mark.
तस्मान्न तापं दुहितुर्निमित्तं पाञ्चालराजोऽर्हति कर्तुमद्या न चापि तत्पातनमन्यथेह कर्तुं हि शक्यं भुवि मानवेन॥