O son of a king, this is not the time for displaying your wrath; it is not proper to be angry with one's own friends. O hero, it behoveth you to put up with the error of him who has your welfare in view.
न कोपकालः क्षितिपालपुत्र न चापि कोपः स्वजने विधेयः। त्वदर्थकामस्य जनस्य तस्य प्रमादमप्यर्हसि वीर सोढुम्॥