descendant of the Bharata race, seeing them changed in countenance, on account of their being oppressed with sorrow, your troops, themselves being highly afflicted with grief and anxiety, looked upwards.
तान् दृष्ट्वा व्यथिताकारान् सैन्यानि तव भारत। ऊर्ध्वमेव निरैक्षन्त दुःखत्रस्यान्यनेकशः॥