Seeing you, O hero, killed in battle by many warriors in a body, how is that foremost of men, that son of Pandu, viz., your father, able to bear the burden of life?
दृष्ट्वा बहुभिराक्रन्दे निहतं त्वां पिता तवा वीरः पुरुषशार्दूलः कथं जीवति पाण्डवः॥