Like to a young one unable to carry a heavy burden thrown off by a powerful bull I am unable to carry this huge burden of the kingdom).
धुरमेकाकिना न्यस्तां वृषभेण बलीयसा। किशोरवद्गुरुं भारं न वोढुमहमुत्सहे॥