And having wicked ministers and moved by avarice, you are reaping the fruits O Dhritarashtra; why do you, O lord of the earth, look on this dispute with your own kinsmen with indifference? Your enemies will rejoice at this dispute with your own kinsmen.
दुःसहायस्य लुब्धस्य धृतराष्ट्रोऽश्नुते फलम्। कथं हि स्वजने भेदमुपेक्षेत महीपतिः। भिन्नं हि स्वजनेन त्वां प्रहसिष्यन्ति शत्रवः॥