O great king, when the shout (of the Danavas) ceased at one place, it arose at another place. There also I sent up my arrows.
तस्मिन्नुपरते शब्दे पुनरेवान्यतोऽभवत्। शब्दोऽपरो महाराज तत्रापि प्राहरं शरैः॥