Then did all the subjects, my dear son, duly acknowledge the sovereignty of their king in a suitable manner as they had done that of Pandu, the ruler of men.
ततः सर्वाः प्रजास्तात् धृतराष्ट्रं जनेश्वरम्। अन्वपद्यन्त विधिवद् यथा पाण्डं जनाधिपम्॥