Birds left the trees, tigers forsook their dens, the mighty lions were roused from their slumber and the buffaloes stared,
ऋक्षाश्चोत्ससृजुर्वृक्षांस्तत्यजुर्हरयो गुहाम्। व्यजृम्भन्त महासिंहा महिषाश्चावलोकयन्॥