When that gloom had been dispelled, frightful waves of waters started into existence. Thereupon for destroying these water-waves, Arjuna discharged the Aditya weapon; that weapon then dried up almost all the waterwaves. Thus various kinds of illusions created by Subala's son.
हते तसिमञ्जलौघास्तु प्रादुरासन् भयानकाः। अम्भसस्तस्य नाशार्थमादित्यास्त्रमथार्जुनः॥ प्रायुक्ताम्भस्ततस्तेन प्रायशोऽस्त्रेण शोषितम्। एवं बहुविधा मायाः सौबलस्य कृताः कृताः॥