The water in the wells on all sides swelled up. Loud sounds came from every side without, O king, none to utter them being visible.
उदपानगताश्चापो व्यवर्धन्त समन्ततः। अशरीरा महानादाः श्रूयन्ते स्म तदा नृप॥