Dhritarashtra said Thus when the minds of all you were turned towards Karna the son of Vikartana, did the warriors on my side look at the son of Radha, even as persons, oppressed with cold, look at the sun?
धृतराष्ट्र उवाच ततो दुर्योधनः सूत पश्चात् किमकरोत्तदा। यद्धोऽगमन्मनो मन्दाः कर्णं वैकर्तनं प्रति॥ अप्यपश्यत राधेयं शीतात इव भास्करम्।