I cannot, however, blame you for this. You are not loved by those who have killed this bird. Ascertain who are your friends and who, your foes. Do everything yourself without handing over your intelligence to others.
ददात्यस्मद्विधोऽमात्यो बुद्धिसाहाय्यमापदि। वायसस्त्वेष मे राजन् ननु कार्याभिसंहितः॥ न च मेऽत्र भवान् गर्यो न च येषां भवान्