Having enjoyed the wealth of my friends having given him to understand that I shall return it to him, I am unable to make a return for his kindness and so death is preferable to life for me.
सुहृदां हि धनं भुक्त्वा कृत्वा प्रणयमीप्तिसतम्। प्रतिकर्तुमशक्तस्य जीवितान्मरणं वरम्॥