The son of Somadatta then with great activity, cut-off the latter's bowstring, banner, charioteer, umbrella and flag-staff and felled him from his car.
स सौमदत्तेस्त्वरितश्चित्रेष्वसनकेतने। पुनः पताकां सूतं च छत्रं चापातयद् रथात्॥