O perverse-minded wretch, was brought in the midst of the court-hall and was persecuted by you in various ways. While she was dwelling in her hermitage in the woods, out of a desire for compassing your good, the wickedsouled.
सभामानीय दुर्बुद्धे बहुधा क्लेशिता त्वया। तव च प्रियकामेन आश्रमस्था दुरात्मना॥