In this world a wise man regards little as undesirable; the man to whom little is sufficient soon becomes weary of that little (and wishes for more).
इह प्राज्ञो हि पुरुषः स्वल्पमप्रियमिच्छति। यस्य स्वल्पं प्रियं लोके ध्रुवं तस्याल्पमप्रियम्॥