Again, O Shalmali, these most beautiful elephants, bathed in sweat and indulging in cries (of joy), approach you and enjoy happiness here.
तथेमे गर्जिता नागा: स्वयूथकुलशोभिताः। धर्मास्त्विां समासाद्य सुखं विन्दन्ति शाल्मले॥