When the dawn set in, the Chandala, whose name was Parigha, came there. His appearance was terrible. His hair was black and tawny. His hips were huge and his look was very fierce. Of a large mouth extending from ear to ear, and highly filthy, his ears were very long. man Armed with weapons and accompanied by a pack of dogs, the grim-visaged man came there.
ततः प्रभातसमये विकृतः कृष्णपिङ्गलः॥ स्थूलस्फिग् विकृतो रूक्षः श्वयूथपरिवारितः। शंकुकर्णो महावक्त्रो मलिनो घोरदर्शनः॥ परिघो नाम चाण्डाल: शस्त्रपाणिरदृश्यत।