My heart, burning in grief, had been unfixed. After hearing what you said, however, that heart, O Janarddana, has been settled.
आधिभिर्दह्यमानाया मति: संचलिता मम॥ सा मे व्यवस्थिता श्रुत्वा तव वाक्यं जनार्दन।