O Bharata, be you yourself the monarch of men. I shall become the king of kings of deer. Go you to that foremost of cities with a glad heart: with a glad heart will I enter Dandaka.
त्वं राजा भरत भव स्वयं नराणां वन्यानामहमपि राजराणमृगाणाम्। गच्छ त्वं पुरवरमद्य सम्प्रहृष्टः संहृष्टस्त्वहमपिदण्डकान् प्रवेक्ष्ये॥