Whose is this course (that you asked me to follow)? And by what way shall I attain heaven, by following the present course, which would make me give up my vow?
कस्य यास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम्। अनया वर्तमानोऽहं वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया॥