You should not conceal from me all your secret motives. You should not who thus disguise yourself, conceal from me what your object is, that is, whether this call of yours has been prompted by the desire of accomplishing some object of your own or whether you have come for accomplishing the object of some other king.
एतत सर्वं प्रतिच्छन्नं मयि नार्हसि गुहितुम्॥७० सा यदि त्वं स्वकार्येण यद्यन्यस्य महीपतेः। तत् त्वं सत्रप्रतिच्छन्ना मयि नार्हसि गुहितुम्॥