Then again with arrows of keen points and edges he cut down the enemy's elephants, with their riders, standards hooks, banners, quivers, armours, girths, neck-ropes, caparisons, blankets, bells, trunks; and also the footsoldiers that guarded those elephants from the back.
पुनर्द्विपान् द्विपारोहान् वैजयन्त्यङ्कुशध्वजान्! तूणान् वर्माण्यथोकक्ष्यावेयांश्च सकम्बलान्॥ घण्टाः शुण्डाविषाणाग्रान छत्रमाला: पदानुगान्। शरैर्निशितधारागः शात्रवाणामशातयत्॥