O lord of men, Jānakī, husbanded by you, is not capable of being easily possessed by others. O hero who getting at a flame of fire, does not burn himself?
न जानकी मानववंशनाथ त्वया सनाथा सुलभा परेण। न चाग्निजूडां ज्वलितामुपेत्य न दह्यते वीर वराह कश्चित्॥