And taking up this litter adorned with various charming paintings and flags and carrying fire woods, all the Räksasas headed by Vibhīşaņa proceeded towards the south.* *Cremation-place.
पताकाभिश्च चित्राभिः सुमनोभिश्च चित्रिताम्। उत्क्षिप्य शिबिकां तां तु विभीषणपुरोगमाः॥