That gain should not be highly thought of, which brings on a little loss; and that loss should be considered a great one, which brings on a little gain.
न वृद्धिर्बहु मन्तव्या या वृद्धिः क्षयमावहेत्। क्षयोऽपि बहु मन्तव्यो यः क्षयो वृद्धिमावहेत्॥