Oppressed with sleep, some again laid themselves down on the back of elephants or on that of horses or on their chariots, O Bharata and O foremost of men, they were deprived of all moving powers.
रथेष्वन्ये गजेष्वन्ये हयेष्वन्ये च भारत। निद्रान्धा नो बुबुधिरे काञ्चिच्चेष्टां नराधिप॥