These other kings also viz.,. Shyenchitra, O monarch, and Somaka, Vrika Raivata, Rantideva, Vasu, Srinjaya, Dushmanta, Karushma, Rama, Alarka, Nala, Virupashva, Nimi, intelligent Janaka, Aila, Prithu, Virasena, Ikshvaku, Shambhu, Shveta, Sagara Aja, Dhundhu, Subahu, Haryashva, Kashypa and Bharata, O monarch, did not eat flesh for the month of Kartika and therefore attained to the celestial region and gifted with prosperity, blaze forth with effulgence in the region of Brahmana, worshipped by Gandharvas and surrounded by a thousand beautiful ladies.
श्येनचित्रेण राजेन्द्र सोमकेन वृकेण च। रैवते रन्तिदेवेन बसुना सृञ्जयेन च॥ एतैश्चान्यैश्च राजेन्द्र कृपेण भरतेन च। दुष्यन्तेन करूषेण रामालर्कनरैस्तथा॥ विरूपाश्वेन निमिना जनकेन च धीमता। ऐलेन पृथुना चैव वीरसेनेन चैव ह॥ इक्ष्वाकुणा शम्भुना च श्वेतेन सगरेण च। अजेन धुन्धुना चैव तथैव च सुबाहुना॥ हर्यश्वेन च राजेन्द्र क्षुपेण भरतेन च। एतैश्चान्यैश्च राजेन्द्र पुरा मांसं न भक्षितम्॥ ब्रह्मलोके च तिष्ठन्ति ज्वलमानाः श्रियान्विताः। उपास्यमाना गन्धर्वैः स्त्रीसहस्रसमन्विताः॥