And, O revered one, seeing the royal car returned hither without Rāma, the people on the highways from grief appear with tearful countenance.
देव राजरथं दृष्ट्वा विना राममिहागतम्। दूरादश्रुमुखः सर्वो राजमार्गे गतो जनः॥