That Dhananjaya, to whom there is no bowman on the entire earth, equal in prowess, is now passing his days in singing surrounded by women.
यस्य नास्ति समो वीर्ये कश्चिदुर्व्या धनुर्धरः। सोऽद्य कन्यापरिवृतो गायन्नास्ते धनंजयः॥