And issuing forth for destroying the foe, the high-souled Kumbhakarņa, equipped with a tremendous bludgeon, struck extreme terror into the monkey-ranks, like to the Lord armed with the Fatal rod at the Universal wreck.
विपुलपरिघवान्स कुम्भकर्णो रिपुनिधनाय विनिःसृतो महात्मा। कपिगणभयमाददत्सुभीमं प्रभुरिव किंकरदण्डवान्युगान्ते॥