O king, the standards of those kings, cars bore various devices. They were all adorned with excellent ornaments of gold. They were as effulgent as the moon or the sun.
तेषामादित्यचन्द्राभाः कनकोत्तमभूषणाः। नानाचित्रधरा राजन् रथेष्वासन् महाध्वजाः॥