Alas, through carelessness have they been killed who had escaped from even Karna, that warrior who had barbed arrows and Nalikas for his teeth, the sword for his tongue, the bow for his mouth, and the twang of the bow, and the sound of palms for his roars-that angry Karna who never took to heels from battle, and : who was foremost of men.
कर्णिनालीकदंष्ट्रस्य खड्गजिह्वस्य संयुगे। चापव्यात्तस्य रौद्रस्य ज्यातलस्वननादिनः॥ क्रुद्धस्य नरसिंहस्य संग्रामेष्वपलायिनः। ये व्यमुञ्चन्त कर्णस्य प्रमादात् त इमे हताः॥