The monkeys thus assailed by Mahāpārsva with a shower of shafts. All the monkeys were thus stricken with grief and rendered senseless.
तेऽदिता बाणवर्षेण महापार्श्वेन वानराः॥ विषादविमुखाः सर्वे बभूवुर्गतचेतसः।