That greatly effulgent monkey stood there covering the whole of the plantain forest, full of trees and rising to the height, reached by the Vindhya (mountain).
सदुमं कदलीषण्डं छादयन्नमितद्युतिः। गिरेश्वोच्छ्रयमाक्रम्य तस्थौ तत्र च वानरः॥