Began to break through your infantry divisions on all sides. Thus the beholding the army mangled with sharp arrows of the singlehanded son of Subhadra like the army of the Asuras mangled by Skanda, your sons looked vacantly at all the ten points of the compass.
अभिनच्च पदात्योघांस्त्वदीयानेव सर्वशः। एवमेकेन तां सेना सौभद्रेण शितैः शरैः॥ भृशं विप्रहतां दृष्ट्वा स्कन्देनेवासुरी चमूम्। त्वदीयास्तव पुत्राश्च वीक्षमाणा दिशो दश॥