In that encounter the earth became impassable, having been scattered with crags baffled and severed trees and (warriors) slain by monkeys and Rākṣasa.
विकीर्णा पर्वतास्तैश्च दुमच्छिन्नैश्च संयुगे। हतैश्च कपिरक्षोभिर्दुर्गमा वसुधाभवत्॥