Like powerful elephants when killed by a mighty and angry lion, they fell down dead on the earth with loud noise being struck by those shafts of Karna.
ते भिन्नदेहा व्यसरो निपेतुः कर्णेषुभिर्भूमितले स्वनन्तः। क्रुद्धेन सिंहेन यथेभयूथा महावने भीमबलेन तद्वत्॥