In that spot where the intelligent son of Vyasa sat prepared to practise Yoga, there were no flocks of birds, no sound, and no sight that was repulsive or fearful.
न तत्र पक्षिसंघातो न शब्दो नातिदर्शनम्। यत्र वैयासकिधीमान् योक्तुं समुपचक्रमे॥