Kichaka seized her by the locks while she was running with speed and struck her down by a kick in the very presence of the king.
तां कीचकः प्रधावन्ती केशपाशे परामृशत्। अथैनां पश्यतो राज्ञः पातयित्वा पदावधीत्॥