And yet, alas, longing for sovereignty, I have neglected him when he was on the point of being slaughtered. For this act, O king, I have already been condemned to hell, being covered with great ignominy.
स मया राज्यकामेन हन्यमानो झुपेक्षितः। तस्मादर्वाक्शिरा राजन् प्राप्तोऽस्मि नरकं प्रभो॥