Mobile objects are endless in number; the immobile objects are also innumerable. How then can so many different objects be divided into classes?
जङ्गमानामसंख्येयाः स्थावराणां च जातयः। तेषां विविधवर्णानां कुतो वर्णविनिश्चयः॥