I am ever bent upon pandering to your inclinations with my wives, sons, life and soul; still that you has been torturing me with your pointed words, I am convinced that we cannot expect happiness at your hands.
यते हि नित्यं तव कर्तुमिष्टं दारैः सुतैर्जीवितेनात्मना च। एवं यन्मां वाग्विशिखेन हंसि त्वत्तः सुखं न वयं विद्म किंचित्॥