The ascetic refused to drink the water thus given. On the other hand, with heart stricken with hunger and thirst, he even became angry. Disregarded by the great Rishi through that conviction, the hunter, O king, with his pack of dogs, disappeared there and then. Seeing that disappearance, Utanka felt himself ashamed.
न चापिबत् स सक्रोधः क्षुभितेनानन्तरात्मना। ते स तथा निश्चयात् तेन प्रत्याख्यातो महात्मना॥ श्वभिः सह महाराज नत्रैवान्तरधीयता उत्तङ्कस्तं तथा दृष्ट्वा ततो वोडितमानस:॥