O sinless one, in that attempt to burn your mother with all her children during the night and the behaviour that Suyodhana bore towards you during the play at dice, that wretched Karna lay at the bottom of all.
दहने यत् सपुत्राया दिशि मातुस्तवानघ। द्यूतार्थे यच युष्मासु प्रावर्तत सुयोधनः॥ तस्य सर्वस्य दुष्टात्मा कर्णो वै मूलमित्युत।