O hero, Daruka, who was about to faint away, spoke thus to me, “As it is my duty to stay, therefore I stay, though severely afflicted with the arrows of Shalva. But I am unable any longer to stay, my body has become weak."
ततो मामब्रवीद् वीर दारुको विह्वलनिव। रथातव्यमिति तिष्ठामि शाल्वबाणप्रपीडितः। अवस्थातुं न शक्नोमि अझं मे व्यवसीदति॥