I see, that the advice of your friends ought to be listened to by you, O you the delighter of the race of Kuru; obstinacy ought not to be persevered in, for it is a great evil.
श्रोतव्यमपि पश्यामि सुहृदां कुरुनन्दन। न कर्तव्यश्च निर्बन्धो निर्बन्धो हि सुदारुणः॥