These five (Pandavas) and the hundred (sons of Dhritarashtra), the extenders of the Kuru race, grew up rapidly like an assembly of lotuses in a lake.
ते चे पञ्च शतं चैव कुरुवंशविवर्धनाः। सर्वे ववृधुरल्पेन कालेनाप्स्विव नीरजाः॥