Many again of your army, thinking that they should continue to fight with the foe, stood, O king, on the field of battle although their eyes were heavy with sleep.
अस्माकं च महाराज परेभ्यो बहवो जनाः। योद्धव्यमिति तिष्ठन्तो निद्रासंरक्तलोचनाः॥