Seeing that one of the shapely hips, having a face fair as the full Moon, (that exceedingly high-minded ascetic) flaming in energy accosted her thus. O gentle one, whose daughter are you? And when do you come hither? And what is your errand? And for whom (do you come)? O beauteous (damsel), truly tell me this.
'स तु तां वीक्ष्य सुश्रोणी पूर्णचन्द्रनिभाननाम्॥ अब्रवीत्परमोदारो दीप्यमानां स्वतेजसा। भद्रे कस्यासि दुहिता कुतो वा त्वमिहागता। किं कार्य कस्य वा हेतोस्तत्त्वतो ब्रूहि शोभने ।।१८