What could be greater evil than (to witness) that death of sons and wives, of kinsmen and friends and than the pain of dependence on others.
पुत्रदारविनाशोऽत्र ज्ञातीनां सुहृदामपि। परेष्वायत्तताकृच्छ, किं नु दुःखतरं ततः॥