O hero, you having abode by the words of your superior and having come (to the forest), your wife dearer then life itself has been ravished by Rākṣasas.
त्वयि प्रवजिते वीर गुरोश्च वचने स्थिते। रक्षसापहता भार्या प्राणैः प्रियतरा तव॥