Thereafter several other foremost of elephants, resembling the above-mentioned ones, that were most desirous of gaining victory, were slain by Savyasachin, even as the two elephants (belonging to Dandadhara) had been slaughtered smitten already. Afterwards the vast army on the side of the enemies dispersed.
ततोऽपरे तत्प्रतिमा गजोत्तमा जिगीषवः संयति सव्यसाचिना। तथा कृतास्ते च यथैव तौ द्विपौ ततः प्रभग्नं सुमहद्रिपोर्बलम्॥