And fearful was the dust red-hued that was raised incessantly by the monkeys and the Rākṣasa; and it enveloped the ten cardinal points.
रजश्चारुणवर्णाभं सुभीममभवद्भृशम्॥ उद्धृतं हरिरक्षोभिः संरुरोध दिशो दश।