If a gift is made to one who always accepts gifts, or to one who is proud, that gift, becomes useless like the clarified butter that is poured upon a forest-fire.
सदैव याचमानेषु तथा दम्भान्वितेषु च। एतेषु दक्षिणा दत्ता दावाग्नाविव दुर्हतम्॥