O descendant of Bharata, these standards on your side and those on their side resembled the banners of Indra in his celestial mansions.
स्वेषां चैव परेषां च समदृश्यन्त भारत। महेन्द्रकेतवः शुभ्रा महेन्द्रसदनेष्विव॥