The effulgent Rāma discharged a shaft aiming at (Ravana's) banner which, piercing the Tennecked demon's flag fell, down on the earth.
रामश्चिक्षेप तेजस्वी केतुमुद्दिश्य सायकम्। जगाम स महीं भित्त्वा दशग्रीवध्वजं शरः॥