Graced with meekness and benevolence, with asceticism and self-control and with might attended with virtue, speaking the truth, (Yudhishthira), a prey to deception, has borne great sufferings.
मायोपधः प्रणिपातार्जवाभ्यां तपोदमाभ्यां धर्मगुप्त्या बलेना स्तितिक्षमाणः क्लिश्यमानोऽतिवेलम्॥