Proceeded, desirous of rescuing your son Duryodhana who had been hotly pressed. Beholding that invincible division protected by many mighty car-warriors make towards himself with hostile intentions, that foremost of Rakshasas possessed of mighty arms, remained immovable like the Mountain Mainaka,
अभिदुतं परीप्सन्तः पुत्रं दुर्योधनं तव। तदनीकमनाधृष्यं पालितं तु महारथैः॥ आततायिनमायान्तं प्रेक्ष्य राक्षससत्तमः। नाकम्पत महाबाहुर्मैनाक इव पर्वतः॥