you of foolish soul, I do not reduce you today into ashes with my energy. Indeed, I am filled with mercy for you. It is for this that I do not, O Vasava, wish to burn you.
नाहं त्वामद्य मूढात्मन् दहेयं हि स्वतेजसा। कृपायमानस्तु न ते दग्धुमिच्छामि वासव॥