Brāhmaṇas, commanders and merchants are assembled at the palace gate, desirous of seeing you, do you therefore arise, Oh descendant of Raghu.
ब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागतास्त्विह॥ दर्शनं तेऽभिकाङ्क्षन्ते प्रतिबुद्ध्यस्व राघव।