And these two gifted with celestial prowess, engaged in conflict, became unbearable to each other. And seeing him unhurt though aimed at with infallible arrows, the high-souled (Indrajit), controlling his senses, engaged in deep and devout meditation (According Hindu philosophy, one by virtue of yoga and selfcontrol can realise many great things which are beyond ordinary human conception. Beholding to Human unhurt though assailed incessantly with terrible shafts, Indrajit at once jumped at the conclusion that he must be a great spirit in a monkey-form. To realise who he in reality was, he gagged in yoga or devout meditation) (to realise the true identity of Hanumān).
ततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेष्वमोघेषु च सम्पतत्सु। जगाम चिन्तां महती महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा॥