You are born in the race of Bharata, honored by all rulers of the earth; O you best among men, go and fight in strict accordance with the rules of honour and those of the military class."
जातोऽसि भारते वंशे सर्वपार्थिवपूजिते। गच्छ युद्धस्व धर्मेण क्षात्रेण पुरुषर्षभा॥