That foremost of monkeys, Hanumăn, the son of Maruti, beheld, at some distance, ponds filled with lotuses and various birds.
तस्यादूरात्स पद्मिन्यो नानाद्विजगणायुताः। ददर्श कपिशार्दूलो हनूमान्मारुतात्मजः॥