And taking the gem, and bowing to Sītā and going round her, that foremost of monkeys remained by her side in humble guise.
मणिरत्नं कपिवरः प्रतिगृह्याभिवाद्य च। सीतां प्रदक्षिणं कृत्वा प्रणतः पार्श्वतः स्थितः॥