At last that string of the bow of the son of Pandu being drawn with great might suddenly snapped with a great noise; in the meantime the son of Suta struck Partha with hundred small arrows adorned with feathers.
ततो धनुा सहसातिकृष्टा सुघोषमच्छिद्यत पाण्डवस्य॥ तस्मिन क्षणे पाण्डवं सूतपुत्रः समाचिनोत् क्षुद्रकाणां शतेन।