If, again, a handful of barley becomes an object of attachment with you, then your original resolution of leaving off everything becomes futile! If, again, you carry out your resolution of leaving off everything, then who am I to you, who are you to me, and what can be your favour to me?
धानामुष्टेरिहार्थश्चेत् प्रतिज्ञा ते विनश्यति। का वाहं तव को मे त्वं कश्च तेमय्यनुग्रहः॥