And seeing all the subjects of the sovereign gathered together, the priest cognizant of virtue softly spoke to Bharata.
राज्ञस्तु प्रकृतीः सर्वाः स सम्प्रेक्ष्य च धर्मवित्। इदं पुरोहितो वाक्यं भरतं मृदु चाब्रवीत्॥