Seeing our army (thus) lighted up, the sons of Pritha urging all their foot-soldiers through their entire army, acted in the same way (as we did).
तत् सम्प्रदीप्तं बलमस्मदीयं निशम्य पार्थास्त्वरितास्तथैव। नचोदयंस्तेऽपि चक्रुः प्रदीपान्॥