Having conquered the Earth and acquired hundreds of kingdoms, O Bharata, I turn with grief, O grandfather, at the thought of the millions of men I have killed.
प्राप्य राज्यानि शतशो महीं जित्वाथ भारत। कोटिशः पुरुषान् हत्वा परितप्ये पितामह॥