Whatever gem, exceedingly wonderful and of great value, exists in this world, I shall bring for you with the help of my penances. I have no doubt in this.
यद् दुर्लभं हि लोकेऽस्मिन् रत्नमत्यातं महत्। तदानयेयं तपसा न हि मेऽत्रास्ति संशयः॥