That sound surpassed all other sounds and O lord, made the hair stand erect. Thus, O mighty-armed one, the battle between Arjuna and your warriors went on (with unmitigated fury).
अतीव सर्वशब्देभ्यो लोमहर्षकरः प्रभो॥ अर्जुनस्य महाबाहो तावकानां च धन्विनाम्।