And recollecting the despoliation of the kingdom swelling with prosperity and gems by your sons and various other injuries inflicted upon the Pandavas, by yourself and the son of Suta;
राष्ट्राणां स्फीतरत्नानां हरणं च तवात्मजैः। सततं च परिक्केशान् सपुत्रेण त्वया कृतान्॥