The monkeys and bears shall enter into their respective celestial forms. They shall enter into the deities from whom they had respectively originated. Sugriva shall enter into the Sun's region. And they shall obtain their respective fathers' forms among the celestials present.
वानराश्च स्विकां योनिमृक्षाश्चैव तथा ययुः॥ येभ्यो विनिःसृताः सर्वे सुरेभ्यः सुरसंभवाः। तेषु प्रविविशे चैव सुग्रीवः सूर्यमण्डलम्॥ पश्यतां सर्वदेवानां स्वान्पितॄन्प्रतिपेदिरे।