Here warrior loudly challenged another, there, another turned away his face from the field. Another lopped off from the trunk the head of another who happened to encounter him.
सधुनुश्चापरस्यापि सशरः साङ्कुशस्तथा। आक्रोशदन्यमन्योऽत्र तथान्यो विमुखोऽद्रवत्॥