And in the conflict, seeing that dire and dreadful weapon, irresistible to all creatures and capable of riving all arms, the effulgent Lakşmaņa baffled it with a Māheśvara* weapon. *i.e. belonging to Maheśvara or Śiva.
तदृष्ट्वा लक्ष्मणः संख्ये घोरमस्त्रं सुदारुणम्।।५९ अवार्यं सर्वभूतानां सर्वशस्त्रविदारणम्। माहेश्वरेण द्युतिमांस्तदत्रं प्रत्यवारयत्॥