Let those that live here know that a guest has come. Hearing the voice of the Rishi, a number of maidens came out in a body from that palace.
अतिथिं समनुप्राप्तमभिजानन्तु येऽत्र वै। अथ कन्याः परिवृता गृहात् तस्माद् विनिर्गताः॥