O Pritha, you have been born in a kingly line and you are gifted with a wonderful beauty. And O girl, you are graced with every accomplishment.
पृथे राजकुले जन्म रूपं चापि तवाद्भुतम्। तेन तेनासि सम्पन्ना समुपेता च भाविनी॥