The pious Yudhishthira who was beside himself (with grief) said, “All these ascetics are sorry for seeing me here; why is it that you alone smile, as if in delight, before all these?"
तंधर्मराजो विमना इवाब्रवीत् सर्वे ह्रिया सन्ति तपस्विनोऽमी। स्तपस्विनां पश्यतां मामुदीक्ष्य॥