The mighty warriors of the Kurus and ourselves have performed wonderful feats of valour in the battle-field. The hostile troops from the North, the West, the East and the South have been slain to a man.
हता उदीच्या निहताः प्रतीच्या नष्टाः प्राच्या दाक्षिणात्या विशस्ताः। स्तेषां योधैरस्मदीयैश्च युद्धे॥