They that are nobly born suffer affliction by coming under the subjection of low-born men; the poor are insulted by the rich, what can be a greater sorrow than (all) this?
कुले जाताश्च क्लिश्यन्ते दौष्कुलेयवशानुगाः। आढ्यैर्दरिद्राश्चाक्रान्ता: किं नु दुःखतरं ततः॥