O ruler of earth, those (of the foot-soldiers), who stood in front of other elephants, had their bodies deeply penetrated (by the elephants) on all sides of the field of battle.
पुरःसराश्च नागानामपरेषां विशाम्पते। शरीराण्यतिविद्धानि तत्र तत्र रणाजिरे॥