When he was seated with his ministers and his family priest that ruler of earth suddenly heard that great screaming (of the women).
तमार्तनादं सहसा शुश्राव स महीपतिः। अमात्यपर्षदो मध्ये उपविष्टः सहर्विजा॥