As this fool does not approach me, though knowing (that I am here), therefore he should be inflicted on a severe punishment. This is what I think.
यस्माज्जानन् स मन्दात्मा मामसौ नोपसर्पति। तस्मात् तस्मै महादण्डो धार्यः स्यादिति मे मतिः।।३९।