Thus landed by Brahman, the illustrious Purusha, with face turned towards every side, then renounced his sleep, resolved to recover the Vedas. Applying his Yoga-power, he put on a second form.
एवं स्तुतः स भगवान् पुरुषः सर्वतोमुखः॥ जहौ निद्रामथ तदा वेदकार्यार्थमुद्यतः। ऐश्वर्येण प्रयोगेण द्वितीयां तनुमास्थितः॥