During the absence of my husband I never use collyrium or ornaments; I never wash myself properly or use garlands and unguents or adorn my feet with lacdye or body with ornaments.
अञ्जनं रोचनां चैव स्नानं माल्यानुलेपनम्। प्रसाधनं च निष्क्रान्ते नाभिनन्दामि भर्तरि॥