One's desires, O foremost of Bharata's race, cannot be satisfied in a day, or in many months. Desire, which cannot be satisfied, is not satisfied in one's whole life.
नाह्ना पूरयितुं शक्यां न मासैर्भरतर्षभ। अपूर्यां पूरयन्निच्छामायुषापि न शक्नुयात्॥