Thereupon, seeing the righteous Rāma resembling the moon risen, as well as Lakşmaņa and the illustrious Vaidehī, those . Maharsis endued with spiritual intuition, came forward (to meet the incomers); and, having uttered benedictions, those persons of rigid VOWS, received them.
दिव्यज्ञानोपपन्नास्ते रामं दृष्ट्वा महर्षयः॥ अभिजग्मुस्तदा प्रीता वैदेहीं च यशस्विनीम्। ते तु सोममिवोद्यन्तं दृष्ट्वा वै धर्मचारिणम्॥ लक्ष्मणं चैव दृष्ट्वा तु वैदेहीं च यशस्विनीम्। मङ्गलानि प्रयुञ्जानाः प्रत्यगृह्णन्दृढव्रताः॥