) Partha, I have lopped off Drona's dreadful head, resembling the All-destroying Fire or the burning Sun or the most virulent poison. Why do you not then applaud an act that is worthy of applause?
कालानलसमं पार्थ ज्वलनार्कविषोपमम्। भीमं द्रोणशिरश्छिन्नं न प्रशंससि मे कथम्॥