O son of Suta, have you been bewildered at the sight of Shalva in that great battle? Have you been disheartened at the sight of the battle? Tell me truly your mind.
कच्चित् सौते न ते मोहः शाल्वं दृष्ट्वा महाहवे। विषादो वा रणं दृष्ट्वा ब्रूहि में त्वं यथातथम्॥