Hearing of this unwise act of the jackal, the tiger was insensate with rage. Indeed, the king, yielding to wrath, ordered his minister to be killed.
सरोषस्त्वथ शार्दूलः श्रुत्वा गोमायुचापलम्॥ बभूवामर्षितो राजा वधं चास्य व्यरोचयत्।