O mother, taking into your consideration both these two calamities, the time has come for you to do that which will be for the good of our race.
अन्ववैश्यैतदुभयं क्षेमं स्याद् यत् कुलस्य नः। तद् वै कर्तुं परः कालो मातरेष भवेत् तव॥