All your wishes, O son of Pandu, have been gratified, yonder is seen the standard of Ape (of Arjuna) wafting aloft. Look there the bowstring (of Gandiva) is emitting incessantly rays of light, like the flashes of lightning from amidst the blue regions of ethereal space.
सर्वे कामाः पाण्डव ते समृद्धाः कपिसी दृश्यते हस्तिसैन्ये। नीलाद घनाद् विद्युतमुचरन्तीं तथा पश्य विस्फुरन्ती धनुाम्॥