In great distress of mind, the king (Ugrasena) caused that iron bolt to be reduced into fine powder. Men were engaged, O king, to cast that powder into the sea.
विषण्णरूपस्तद् राजा सूक्ष्मं चूर्णमकारयत्॥ तच्चूर्णं सागरे चापि प्राक्षिपन् पुरुषा नृप।