Seeing that arrow taken up by Partha in battle, the entire universe trembled with its mobile and immobile creations. Beholding that arrow about to be discharged the Rishis cried aloud "Peace be to the universe.
तं वै प्रमृष्टं प्रसमीक्ष्य युद्धे चचाल सर्वं सचराचरं जगत्। स्तमुद्यतं प्रेक्ष्य महाहवेषुम्॥