Like mountain-peaks or masses of clouds or mansions crushed, driven or dismantled by the thunder, the tempest or the fire, elephants began to fall down (being pierced with the shafts of Arjuna).
चूर्णिताक्षिप्तदग्धानां वज्रानिलहुताशनैः। तुल्यरूपा गजा: पेतुर्गिर्यग्राम्बुदवेश्मनाम्॥