Sanjaya said : O king, you did not care for this, your great fault was that though capable you did not prevent out of affection your son from doing what he had done.
संजय उवाच व्यतिक्रमोऽयं सुमहांस्त्वया राजन्नुपेक्षितः। समर्थेनापि यन्मोहात् पुत्रस्ते न निवारितः॥