The Earth, O lord, was soon strewn with human beings that were disfigured or trampled down by elephants and horses.
अत्युग्रप्रतिपिष्टैश्च नदद्भिश्त भृशोत्कटैः। गजाश्वमथितैश्चान्यैर्मही कीर्णाभवत् प्रभो॥