This is my great object. This is the one object of my desire. It is for this reason that I have come to-day to the house of the Naga your husband.
एतद्धि परं कार्यमेतान्मे परमेप्सितम्। अनेन चार्थेनाम्यद्य सम्प्राप्त: पन्नागाश्रमम्॥