And rising to the brow of Lanka's mount, (Trikūţa on which Lankā rested) the fire of terrific energy kindled by the impetuous Hanumān, spread wide his tongues.
ततः स लङ्कापुरपर्वताग्रे समुत्थितो भीमपराक्रमोऽग्निः। प्रसार्य चूडावलयं प्रदीप्तो हनूमता वेगवतोपसृष्टः॥