O Vrikodara, O hero, if the vow which I am engaged in observing were over, I would have certainly myself run to his assistance.
स्वयमेव प्रधावेयं यदि न स्याद् वृकोदर। विततो मे क्रतुर्वीर न हि मेऽत्र विचारणा॥