But beating down all those weapons of wonderful forms, that arrow alive with flames, coming to the diadem-decked head of Atikāya, severed the same (in twain).
तान्यायुधान्यद्भुतविग्राहणि मोघानि कृत्वा स शरोऽग्निदीपः। प्रगृह्य तस्यैव किरीटजुष्टं तदातिकायस्य शिरो जहार॥