At the command of Ahuka, of Janardana, of Rama, and of great Vabhru, it was, again, proclaimed throughout the city, that from that day, among all the Vrishnis and the Andhakas one should manufacture wines and intoxicating liquors of any kind, and that whoever would secretly manufacture wines no and spirits should be impaled alive with all his kinsmen.
अघोषयंश्च नगरे वचनादाहुकस्य ते॥ जनार्दनस्य रामस्य बभ्रोश्चैव महात्मनः। अद्यप्रभृति सर्वेषु वृष्ण्यन्धककुलेष्विह॥ सुरासवो न कर्तव्यः सर्वैर्नगरवासिभिः। यश्च नोऽविदितं कुर्यात् पेयं कश्चिन्नरः क्वचित्॥ जीवन् स शूलमारोहेत् स्वयं कृत्वा सबान्धवः।