This king, heard there these and many similar words, uttered piteously by persons in distress, reaching his ears from all sides.
एवं बहुविधा वाचः कृपणा वेदनावताम्। तस्मिन् देशे स शुश्राव समन्ताद् वदतां नृप॥