O chief of the Kurus, I shall, with the help of Rama, Bhima and Arjuna and the twins and of Akrura, Gada and Samba and Pradyumna and Ahuka and also with the assistance of the heroic Dhristadyumna and the of Shishupala, kill Duryodhana and Karna in a day and so also Dushasana, Subala's son and all others who will stand against us in battle. And thereafter you shall, O Bharata, live in Hastinapur with your brothers and having in possession the prosperity that is now being enjoyed by the sons of Dhritarashtra, govern this earth."
रामेण सह कौरव्य भीमार्जुनयमैस्तथा। अक्रूरगदसाम्बैश्च प्रद्युम्नेनाहुकेन च।॥ धृष्टद्युम्नेन वीरेण शिशुपालात्मजेन च। दुर्योधनं रणे हत्वा सद्यः कर्णं च भारत॥ दुःशासनं सौबलेयं यश्चान्यः प्रतियोत्स्यते। ततस्त्वं हास्तिनपुरे भ्रातृभिः सहितो वसन्।॥ धार्तराष्ट्रीं श्रियं प्राप्य प्रशाधि पृथिवीमिमाम्।