But wherever, O Bharata, the scion of the Vrishni race went on his way; there were favourable winds and everything went right.
यत्र यत्र च वार्ष्णेयो वर्तते पथि भारत। तत्र तत्र सुखो वायुः सर्वं चासीत् प्रदक्षिणम्॥