Many elephants, horses and men were then killed in that fight that took place between your enemies and your troops and it caged as hot and fierce as was the great battle which ensued between the Gods and the Asuras, in days of yore.
ततोऽभवद् युद्धमतीव दारुणं तवाहितानां तव सैनिकैः सह। रथाश्चमातङ्गविनाशनं तथा यथा सुराणामसुरैः पुराभवत्॥