Then all the wives of the monarch headed by Kaikeyī, burning with grief and weeping, were well nigh rendered senseless.
ततः सर्वा नरेन्द्रस्य कैकेयीप्रमुखाः स्त्रियः। रुदत्यः शोकसंतप्ता निपेतुर्गतचेतनाः॥