And as the bards hymned the monarch, palmplayers celebrating the deeds of the kings of the Raghu race, began to play with their palms.
ततस्तु स्तुवतां तेषां सूतानां पाणिवादकाः। अपदानान्युदाहृत्य पाणिवादान्यवादयन्॥