Hearing these skilful words, that son of Pavana, delighted, revolving within him the means for Sugrīva's conquest, purposed to bring about a friendly union between them.
तत् तस्य वाक्यं निपुणं निशम्य प्रहृष्टरूपः पवनात्मजः कपिः। एवमुक्तस्तु सौमित्रिः मनः समाधाय जयोपपत्तौ सख्यं तदा कर्तुमियेष ताभ्याम्॥