Krishna said: O descendant of Kuru, when the son of Suta thus spoke, the Makara standard hero (Pradyumna) said to the Suta, “Turn back the chariot? O son of Daruka, never do so again. O son of Suta, never turn back from the battle till I am alive.
एवं ब्रुवति सूते तु तदा मकरकेतुमान्। उवाच सूतं कौरव्य निवर्तय रथं पुनः॥ दारुकात्मज मैवं त्वं पुनः कार्षीः कथंचन। व्यपयानं रणात् सौते जीवतो मम कर्हिचित्॥