And men saw sediments, acrid powders and various others things in vessels, for the purpose of bath, on the terraces of tanks; and toothcleaning sticks of Ansuman and other (trees); and white sandal paste lying before; and cleaned mirros; and lots of cloths; and sandals; and shoes in pairs by thousand; and collyrium-pots; and combs; and brushes; and bows at some places; and mail; and various kinds of seats and beds.
कल्कांश्चूर्णकषायांश्च स्नानानि विविधानि च। ददृशुर्भाजनस्थानि तीर्थेषु सरितां नराः॥ शुक्लानंशुमतश्चापि दन्तधावनसंचयान्। शुक्लांश्चन्दनकल्कांश्च समुद्रेष्ववतिष्ठतः॥ दर्पणान् परिमृष्टांश्च वाससां चापि संचयान्। पादुकोपानहं चैव युग्मान्यत्र सहस्रशः॥ आञ्जनीः कङ्कतान् कूर्चाश्छत्राणि च धनूंषि च। मर्मत्राणानि चित्राणि शयनान्यासनानि च॥