Your army, O king, being thus hard pressed by him, O ruler of the universe, began to roll and tumble like a shattered vessel in the high seas.
तेनार्धमाना राजेन्द्र सेना तव विशाम्पते। व्यभ्रश्यत महाराज भिन्ना नौरिव सागरे॥