Remembering the grief consequent on separation do you forsake your attachment to your dear one. Out of an excess of oil even the wick burn itself.
स्मृत्वा वियोगजं दुःखं त्यज स्नेहं प्रिये जने। अतिस्नेहपरिष्वङ्गाद् वर्तिरार्दापि दह्यते॥