Just as the banks resist the surging waves of the sea, so did the son of Hridika resist the Pandava troops in battle.
यथोद्वत्तं वारयते वेला वै सलिलार्णवम्। पाण्डुसैन्यं तथा संख्ये हार्दिक्यः समवारयत्॥