Hypocoena rufostrigata  Hypocoena rufostrigata  is a species of moth of the family Noctuidae. It is found along the Atlantic coast of North America north to the North West Territories and Alaska, south in the west to California and Utah. The wingspan is 26–30 mm. Adults are on wing from June to September. There is one generation per year, although there may be a partial second brood.