Another topic that stands out in its publications is the debate on aesthetic creation: translation, literary criticism, microliterature, black novel, censorship, the problem of language, literary vanguards, and even through the pages of the magazine you can find topics more cryptic or proactive such as: black humor, impossible cities, the other and its difference, fantastic zoology.