While Mexico Sleeps  While Mexico Sleeps (Spanish:Mientras México duerme) is a 1938 Mexican crime film directed by Alejandro Galindo and starring Arturo de Córdova, Gloria Morel and Miguel Arenas. The film's art direction is by Jorge Fernandez.