The song appeared courtesy of Vincent Cassel who, alongside La Caution, is part of Kourtrajmé, an artistic collective. La Caution also appeared as an imaginary group called Sheitan on the score to the eponymous film (directed by Kim Chapiron of Kourtrajmé), with the title "Bâtards de Barbares" in which they preach a violent style of rap, which is purely caricatural. The songs "Comme un Sampler" (Like a Sampler) and "Pilotes Automatiques" (Automatic Pilots), taken from the album "Peines de Maures", also appear in the film. "Pilotes Automatiques," their French rap remix of the Tamil song "Ottagathai Kattiko" from the Tamil film "Gentleman" composed by A. R. Rahman was a huge underground success in France . Hi-Tekk and Nikkfurie are also part of the "Les Cautionneurs" collective, with Saphir the Jeweller, Izno (Hi-Tekk and Nikkfurie's little brother) and 16S64. The latter also appear on both of La Caution's albums, on titles such as "J'plante le décor" or "Révolver". Les Cautionneurs released an album "Quinte Flush Royal" on September 25, 2006. On November 13, 2006 came out the album entitled "La Caution Rend Visite aux Gens et des Gens Revisitent La Caution" ("La Caution visits people and people revisit La Caution"), an album on a CD/DVD set made up of remixes of the band's highlights, produced in particular by EDA (Enhancer), Radioinactive, Drixxxé etc. as well as extracts of live appearances and a documentary recalling their career. La Caution has its own radio show called "Les Cautionneurs" on the French radio station Le Mouv, featuring two hours of hip hop music every Saturday night.