On 13 November 2013, N'Goyi got another callup to DR Congo squad, but after discussions with manager Claude Le Roy to represent them, he and Stoke City midfielder Steven Nzonzi both turned down the opportunity to play for them. N'Goyi remains eligible to still play for both DR Congo and France, since he only played for the DR Congo in a friendly.