Golden Raspberry Awards  While leaving Corliss' character basically unchanged (other than renaming him Jonathan), the film drastically changed the story of the novel. In the film, Corliss fakes his own suicide after murdering Dorothy, and re-emerges as "Jay Faraday" to woo and marry Dorothy's sister, Ellen. In the novel, Corliss does not take on a new identity. Ellen's other sister, Marion, does not appear in either film version of the story. The "Gant" character in the novel was rewritten as a homicide detective who had investigated Dorothy's death. In this film, Corliss meets his end while attempting to kill Ellen after she discovers who he really is; while chasing her down, and for the sake of irony, he is run over by one of her father's trains. Baazigar (Translation: Gambler) a 1993 Indian (Bollywood) crime thriller film directed by Abbas–Mustan starring Shah Rukh Khan and Kajol in the lead roles, is an adaptation of this Hollywood film.