The exact ruling fell into some dispute: Some said it only gave him merchandising rights for the first six Ultra Series ("Ultra Q" through "Ultraman Taro") and "Jumborg Ace" outside Japan, and broadcasting rights of those shows within Thailand. Other accounts, usually reported in the Thai/Asian media, said that Chaiyo had gained the rights to those six shows everywhere outside Japan. The latter could be taken as Chaiyo's side of the story, as Tsuburaya was reported in the Japanese media to continue taking further action against them. Tsuburaya decided not to market any of the disputed six Ultra Series outside Japan until it had completely settled the rights issues with Chaiyo, although the company continued to merchandise and distribute all of the Ultraman programs created after "Ultraman Taro", including the theatrical feature "Ultraman the Next", throughout the world. Because of the copyright struggle, importing literature on Ultraman into Singapore and Malaysia was prohibited. It also resulted in a slight backlash against Thai Ultraman fans, who were assumed to be outright Chaiyo supporters. In 2005 the American company BCI Home Entertainment (BCI/Eclipse), a subsidiary of Navarre Corporation announced they had acquired the DVD license to "Ultraman" from distributor Golden Media Group Inc., a Hollywood-based distributor, who secured the rights from Tokyo-based UM Corp. Inc., acting as the global agent for Chaiyo. A three-disc box set containing the first 20 episodes of the series was released on July 18, 2006, followed by a second three-disc box set containing the remaining 19 episodes was released on November 7, 2006. Both sets feature the Japanese stereo audio, created by Tsuburaya Productions and Pioneer for their Japanese R-2 DVD release in 1999, as well as the English-dubbed version produced by United Artists for North American syndication. The original Japanese monaural was not included. Unfortunately, the English audio for Episodes 5 through 39 were not all complete, as BCI sourced private home off-air audio recordings from an unknown television broadcast, which were cut to provide for more commercial time. Therefore, the episodes in question would switch to Japanese audio from English audio to cover the missing gaps. Due to these gaps, BCI's publicity department assumed the original series was edited by UA-TV when it was originally prepared for US syndication. Only minor seconds of extreme violence were trimmed from three episodes, none of which contained dialogue.