She is also a member of the Observatoire de l'humor, a group dedicated to research on humour in all its forms. In 1993, she founded Éditions Falardeau, a small publishing house that published most collections of her husband, author  . It ceased operations in 1998, after selling its fund to Éditions Soulières. Falardeau has worked to legitimize comics as a recognized art form and as a tool for democracy and peace. She curated many exhibitions, including "Les aventures de la bande dessinée québécoise au musée du Québec" (The Adventures of the Québec Comic Strip at the Québec Museum) on the 100th anniversary of Québec comics (1997). Her "Histoire de la caricature au Québec" ("History of Caricature in Québec"), co-written with Robert Aird, received two awards in 2010: the 3rd prize of the political book of the presidency of the National Assembly of Quebec in April and the grand prize of the National Assembly awarded by ""  in October. Since 2008, Falardeau has devoted herself to humorous carvings on wood and mixed mediums.