Her network television debut was on the critically acclaimed but short-lived Fox show "Undeclared", in which she was cast one month after moving to Los Angeles. In 2010, Lemelin joined the board of the nonprofit Angel City Pit Bulls. Since 2002, she has regularly volunteered with Los Angeles-based Free Arts for Abused Children, and she is a regular volunteer for Best Friends Animal Society, including for its Pup My Ride program, which transports small dogs from high-kill animal shelters to other parts of the United States where there is a greater demand for small dogs. Lemelin has lived in both Canada and the United States, where she holds dual citizenship. She and husband, A.J. Draven, a martial artist, have three children. Her father is former NHL goalie Reggie Lemelin.