Of note, the Arabic names have all been used with their Spanish equivalents, the names that they would have been known by to their Spanish enemies. For example, "Malik ibn al-Abbas" was known as "Alabez de Vera". "Allá en Granada la rica" (Over there, in Granada, the rich one) "instrumentos oí tocar" (I heard instruments being played) "en la calle Gomeles" (at the street of Gomeles) "a la puerta de Abidvar" (at Abdivar Gate) "el cual es moro valiente" (who is a valiant Moorish) "y muy fuerte capitán" (and a very strong Captain) "Manda juntar muchos moros" (he orders to bring together many Moors) "bien diestros en pelear" (well versed in fighting) "porque en el Campo de Lorca" (because at the Lorca field) "se determinan de entrar" (they are decided to invade) "con él salen tres alcaides" (with him depart three Mayors) "aquí los quiero nombrar:" (here I want to give their names:) "Almoradí de Guadix" (Almoradi of Guadix) "éste es de sangre real" (he is from royal blood) "Abenaciz es el otro" (Abenaciz is the other one) "y de Baza natural" (born in Baza) "y de Vera es Alabez" (and from Vera is Alabez) "de esfuerzo muy singular" (who is a singularly hard fighter) "y en cualquier guerra su gente" (and in any war his people) "bien la sabe acaudillar" (he knows well how to lead)