On the ensuing power play, a Malkin shot deflected off Braun's skate and past Jones, cutting the deficit to 2–1. Less than a minute later, Brenden Dillon gave away the puck to Nick Bonino, who took a shot that was deflected in by Carl Hagelin. Later in the first period, during a Pittsburgh power play, a Phil Kessel wrist shot bounced off both posts but stayed out. Later in the period, Dillon passed down low for Couture who sauced a backhand pass to Karlsson, who scored to regain the lead for the Sharks. San Jose took just 15 shots in the second and third period combined, but Jones withstood a massive 46 shots from the Penguins to stave off elimination. Joe Pavelski provided an empty-net goal to force a sixth game. A power play drive from Brian Dumoulin started the scoring early in game six. During the first intermission, a tribute to Gordie Howe was played, as he died on June 10. San Jose tied it up in the second period when Logan Couture took a pass from Melker Karlsson and fired a shot past Murray. Just over a minute later, Pittsburgh regained the lead when a shot by Kris Letang ricocheted off Martin Jones and in. Despite facing elimination on home ice, the Sharks managed only two shots on goal in the third period, and an empty-net goal from Patric Hornqvist sealed the win for Pittsburgh. The Penguins won the fourth Stanley Cup in franchise history, clinching all four on the road. The 2016 Stanley Cup was presented to Penguins captain Sidney Crosby by NHL Commissioner Gary Bettman following the Penguins' 3–1 win over the Sharks in game six. Pittsburgh broke the 1938 Chicago Black Hawks' record of eight with ten U.S.-born players on a Stanley Cup winning team: Nick Bonino, Ian Cole, Matt Cullen, Brian Dumoulin, Phil Kessel, Ben Lovejoy, Kevin Porter, Bryan Rust, Conor Sheary, and Jeff Zatkoff. An 11th American, Beau Bennett was not included on the cup. All players listed above received Stanley Cup rings. Gilles Meloche was the goaltending coach for Pittsburgh's Cup wins in 1991, 1992, and 2009. His role was changed to Special Assignment Scout, so his name was left off the Stanley Cup in 2016. However, he was awarded his fourth Stanley Cup ring. Other scouts left off the Cup but got rings were pro scouts Al Santili and Ryan Bowness, amateur scouts Colin Alexander, Scott Bell, Brain Fitzgerald, Luc Gauthier, Frank Golden, Jay Heinbuck, Wayne Meier, Ron Pyette, Casey Torres, and Warren Young, and European scouts Patrick Alivin, Petri Pakaslahi, and Tommy Westlund.