بيان معلومات اللقاح
لقاح دااءلكلب
تتوفر العديد من بيانات المعلومات الخاصة بهذا
ماتحتاجإىلمعرفته اللقاح باللغة العربية وبلغات أخرى 
راجع /
إذا لم تكن قد تلقيت لقاح دااءلكلب في الماضي فأنت بحاجة لإى
لماذا يجب الحصول عىل اللقاح؟ أخذ 4 جرعات من لقاح دااءلكلب على مدار أسبوعين (ُتعطى
في الأيام 0 و3 و7 و41) يجب أن تحصل أي ًضا على دواء
لقاح دااءلكلب يمكن أن يمنع الإصابة بدااءلكلب آخر ُيس َّمى الجلوبولين المناعي لدااءلكلب في اليوم الذي تتلقى فيه
الجرعة الأولى من لقاح دااءلكلب أو بعد ذلك بفترة وجيزة
دااءلكلب مرض خطير تقريًبا ما يؤدي دائ ًما لإى الوفاة
إذا كنت قد تلقيت التطعيم ضد دااءلكلب في الماضي فأنت بحاجة
يصيب فيروس دااءلكلب الجهاز العصبي المركزي قد تحدث عاد ًة لإى جرعتين فقط من لقاح دااءلكلب بعد التع ُّرض للفيروس
الأعراض من أيام لإى سنوات بعد التعرض للفيروس وتشمل الهذيان
يمكن إعطاء لقاح دااءلكلب بالتزامن مع لقاحات أخرى
(االرتباك) والسلوك غير الطبيعي والهالوس و ُرهاب الماء (الخوف
من الماء) والأرق (صعوبة النوم) والتي تسبق الغيبوبة والوفاة
يمكن أن يصاب الأشخاص بدااءلكلب إذا المسوا اللعاب أو النسيج تحدث مع مقدم الرعاية الصحية
العصب ي لحيوان مصاب بالفيروس على سبيل المثال من خالل
عض ة أو خدش وال يتلقون الرعاية الطبية المناسبة بما في ذلك أخبر مقدم اللقاح إذا كان الشخص الذي يتلقى اللقاح:
لقاح دااءلكلب قد عانى من رد فعل تحسسي بعد تلقي جرعة سابقة من لقاح داء
الكلب أو يعاني من أي حساسيات شديدة ُمهِّددة للحياة
يعاني من ضعف جهاز المناعة
لقاح دااءلكلب يتلقى أو يخطط لتلقي كلوروكين أو عقار مرتبط بالكلوروكين
قد تلقى لقاح دااءلكلب في الماضي (سيحتاج مقدم الرعاية الخاص
ُيوصى بعض الأشخاص الأكثر عرض ًة لخطر الإصابة بدااءلكلب بك لإى معرفة التواريخ التي تلقيت فيها أي جرعات من لقاح داء
مثل أولئك الذين يتعاملون مع حيوانات من المحتمل أن تكون مصابة الكلب في الماضي)
بالفيروس بتلقي اللقاح للمساعدة في الوقاية من الإصابة بدااءلكلب
في بعض الحاالت قد يقرر مقدم الرعاية الصحية المتابع لك تأجيل
في حالة التع ُّرض للفيروس إذا كنت أكثر عرضة لخطر التع ُّرض
التطعيم الروتيني ضد دااءلكلب (ما قبل التع ُّرض للفيروس) حتى
لفيروس دااءلكلب:
زيارة مستقبلية أو قد ُيجري مقدم الرعاية الصحية المتابع لك اختبار
يجب أن تتلقى جرعتين من لقاح دااءلكلب في اليومين 0 و7
دم قبل إعطاء لقاحات دااءلكلب أو بعد ذلك لتحديد مستوى مناعتك
بنا ًء على مستوى الخطر لديك قد ُتنصح بإجرااءختبار دم واحد
ضد دااءلكلب
أو أكثر أو تلقي جرعة معززة في غضون 3 سنوات بعد تلقي
أول جرعتين يمكن لمقدم الرعاية الصحية المتابع لك أن يعطيك ويجوز إعطااءللقاحات لأناس مصابين بأمراض خفيفة مثل البرد
مزيًدا من التفاصيل يجب على الأشخاص المصابين بمرض متوسط أو شديد االنتظار
عاد ًة حتى يتعافوا قبل الحصول على جرعة روتينية (ما قبل التع ُّرض
يمكن أن يقي لقاح دااءلكلب من الإصابة بدااءلكلب إذا تم إعطاؤه
للفيروس) من لقاح دااءلكلب إذا كنت قد تعرضت لفيروس داء
لشخص بعد التع ُّرض للفيروس بعد أي تع ُّرض أو تع ُّرض محتمل
الكلب فيجب أن تحصل على اللقاح بغض النظر عن أي أمراض
لفيروس دااءلكلب يجب تنظيف مكان الجرح جيًدا بالماء والصابون
متزامنة أو حمل أو إرضاع طبيعي أو ضعف في جهاز المناعة
إذا أوصى مقدم الرعاية الصحية المتابع لك أو دائرة الصحة المحلية
لديك بالتطعيم فيجب أخذ اللقاح في أقرب وقت ممكن بعد التع ُّرض يمكن لمقدم الرعاية الصحية أن يعطيك مزيًدا من المعلومات
للفيروس على الرغم من أن اللقاح قد يكون فعاالً في أي وقت قبل بدء
ظهور الأعراض بمجرد بداءلأعراض لن يفيد لقاح دااءلكلب بعد
ذلك في الوقاية من الإصابة بدااءلكلب
مخاطر الإصابة بردة فعل حساسية كيف يمكنني معرفة المزيد؟
تجاه اللقاح
اسلأ مقدم الرعاية الصحية المتابع لك
يمكن أن يحدث لأم أو احمرار أو تورم أو حكة في موضع اتصل بدائرة الصحة المحلية أو التابعة لواليتك
الحقن وصداع أو غثيان أو لأم في البطن أو آالم في العضالت تفضل بزيارة موقع
أو دوخة بعد تلقي لقاح دااءلكلب (إدارة الغذاء والدواء) () للحصول على
يحدث شرى أو لأم في المفاصل أو حمى أحياًنا بعد تلقي الجرعات نشرات عبوات اللقاح ومعلومات إضافية على
المعززة /--/
اتصل بـ
أحياًنا ما يتعرض أشخاص للإغماء بعد الخضوع لإجراءات طبية
(مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها) ():
ويشمل ذلك التطعيم أخبر مقدم الرعاية إذا كنت تشعر بدوار أو
اتصل بالرقم 6364-232-008-1 (--008-1) أو
تغُّيرات في الإبصار أو طنين في الأذن
ُيرجى زيارة صفحة دااءلكلب بموقع  الإلكتروني على
وكما هو الحال مع أي عقار يوجد احتمال ضئيل جًدا لحدوث رد فعل /
تحسسي شديد أو إصابة أخرى شديدة أو وفاة نتيجة اللقاح
ماذا إذا حدثت مشكلة جسيمة؟
يمكن أن يحدث رد الفعل التحسسي بعد أن يغادر الشخص الذي تم
تطعيمه العيادة إذا الحظت عالمات رد فعل تحسسي شديد (شرى أو
تورم الوجه والحلق أو صعوبة في التنفس أو نبضات قلب سريعة
أو دوار أو ضعف) اتصل برقم 1-1-9 واعمل على نقل الشخص
لإى أقرب مستشفى
وبالنسبة للعالمات الأخرى التي تهمك اتصل بمقدم الرعاية الصحية
ينبغي الإبالغ عن ردود الفعل العكسية لإى
(جهاز الإبالغ عن اآلثار العكسية للقاح) ()
سيقو م مقدم الرعاية الصحية عاد ًة بتقديم هذا البالغ أو يمكنك
أ ن تقوم بهذا بنفسك تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني الخاص بـ
على  أو االتصال بالرقم
7697-228-008-1  ُمخ َّصص فقط للإبالغ عن ردود
الفعل وال يقدم العاملون في  النصيحة الطبية