ما هو الرسطان؟
يبدأ الرسطان عندما يتغري يشء ما يف جينات خلية واحدة أو أكرث والجينات هي عبارة عن قطع من الحمض
الريبي النووي املنزوع الأكسجني (الديوكسرييبونوكلييك) (دي أن أي) املوجودة داخل كل خلية وتخرب بعض
الجينات الخلية مبا يجب أن تفعله ومتى تنمو وتنقسم ولكن عندما تتلف هذه الجينات فيمكن أن تصبح
الخلية خلية رسطانية بحيث ال تعمل بالطريقة التي يجب أن تعمل بها ومبجرد أن يبدأ الرسطان ميكن أن
يخرج عن نطاق السيطرة ويزاحم الخاليا الطبيعية ومينعها من القيام مبا يفرتض أن تفعله
أين ميكن أن يبدأ الرسطان؟ وال تبدأ بعض الرسطانات كأورام ولكنها تحدث بسبب تلف خاليا يف
الدم وميكن أن تسبب هذه الخاليا التالفة رسطانات مثل اللوكيميا والورم
ميكن أن تتكون الخاليا الرسطانية يف أي مكان يف الجسم مبا يف ذلك
النخاعي والأورام اللمفاوية
الأعضاء والعضالت والعظام والدم ويسمى الرسطان عاد ًة عىل اسم
جزاءلجسم أو نوع الخلية التي بدأ فيها فعىل سبيل املثال يسمى
ما الذي يسبب الرسطان؟
الرسطان الذي يبدأ يف الثدي برسطان الثدي وحتى لو انترش إىل أجزاء
أخرى من الجسم فإنه ال يزال يسمى رسطان الثدي ميكن لبعض أمناط الحياة وكذلك الجينات املوروثة من الوالدين إضافة
إىل التعرض للعوامل املسببة للرسطان أن تؤثر جميعها عىل كيفية
وتجعل القدرة عىل االنتشار إىل أجزااءلجسم الأخرى من الخاليا حدوث الرسطان وموعد ظهوره فقد تؤدي هذه الأشياء إىل إتالف
الرسطانية مختلفة عن الخاليا الطبيعية ويسمى هذا االنتشار الجينات يف الخاليا مام قد يؤدي أحيانًا إىل الإصابة بالرسطان بيد أنه
االنتقال الورمي (منو ثانوي لورم خبيث) وميكن أن تنتهي هذه يف كثري من الأحيان ال يوجد سبب معروف للرسطان
الخاليا الرسطانية يف العقد الليمفاوية أو أعضااءلجسم الأخرى مسببة
مشكالت يف وظائف الجسم الطبيعية ميكن للأشخاص املساعدة يف تقليل خطر الإصابة بالرسطان عن طريق
االبتعاد عن التبغ والبقاء بوزن صحي وتناول الطعام الصحي والنشاط
وتنمو بعض أنواع الرسطان وتنترش برسعة يف حني ينمو البعض اآلخر وتجنب الكحول أو الحد منه وحامية برشتهم من أشعة الشمس
بشكل أبطأ وبعض هذه الأنواع يُر َّجح انتشارها إىل أجزاء أخرى من ومع ذلك فإ َّن هناك أشياء تزيد من خطر إصابة الشخص بالرسطان
الجسم بينام مييل البعض اآلخر إىل البقاء حيث بدأت وال تنترش ال يستطيع السيطرة عليها مثل الجينات التي يحصل عليها من والديه
والتغريات يف الخاليا التي تحدث مع تقدم الشخص يف السن
ما هو الورم؟
كيف يتم اكتشاف الرسطان؟
الورم هو منو يتكون من العديد من الخاليا التي تتجمع م ًعا وتكون بعض
الأورام رسطانية أي أنها تحتوي عىل خاليا رسطانية ولكن العديد من يتم اكتشاف بعض أنواع الرسطان عندما تظهر عىل الشخص أعراض
الأورام ليست رسطانية وتسمى الأورام غري الرسطانية أوراماً حميدة يف ال تختفي ويتم العثور عىل رسطانات أخرى عندما يخضع الشخص
حني تدعى الأورام الرسطانية بالأورام الخبيثة الختبارات فحص منتظمة فيمكن أن يساعد الفحص يف اكتشاف
بعض أنواع الرسطان قبل ظهور الأعراض عىل الشخص عندما تكون
الرسطانات أصغر وأسهل عالجاً
ماذا تعني مرحلة الرسطان؟ الحصول عىل صورة بالأشعة السينية بينام يف أحيان أخرى يتم
إعطااءلإشعاع عن طريق وضع مصدر مشع داخل الورم أو
بالنسبة ملعظم أنواع الرسطان تُجرى االختبارات ملعرفة حجمه وما إذا
بالقرب منه لإصدار الإشعاع
كان قد منا خارج نطاق املكان الذي بدأ فيه وما إذا كان قد انترش إىل
أجزاء أخرى من الجسم وهذا ما يسمى مبرحلة الرسطان ويتم إعطاء تستخدم الأدوية يف كثري من الأحيان لقتل الخاليا الرسطانية أو
معظم أنواع الرسطان مرحلة فاملرحلة 1 تعني أن الرسطان مل ينترش إبطاء منوها ويتم إعطاء بعض هذه الأدوية يف الوريد من خالل
عىل الإطالق يف حني أ َّن املرحلة 4 تعني أن الرسطان قد انترش إىل إبرة (الحقن الوريدي) والبعض اآلخر عبارة عن حبوب تبتلعها
أجزاء أخرى من الجسم وهناك أي ًضا املرحلة 0 والتي تعني أن الخاليا وقد يتم إعطااءلأدوية بطرق أخرى هذا ويعمل كل دواء بشكل
التالفة ال تزال موجودة فقط يف طبقة الخاليا التي بدأت فيها والخاليا مختلف وأحيانًا يتم استخدام دواءين أو أكرث م ًعا لعالج الرسطان
يف املرحلة 0 ليست رسطانية ولكنها ميكن أن تصبح رسطانية لأنها لكن كل الأدوية تعمل عىل جسمك كله وليس فقط عىل مكان
تالفة وتعد مرحلة الرسطان مهمة لأنها تساعد الأطباء عىل معرفة واحد وأنواع الأدوية املستخدمة يف عالج الرسطان هي العالج
العالج الأفضل الكيميايئ والعالج املو َّجه والعالج املناعي والعالج الهرموين
يتم إجرااءختبارات إضافية عىل الخاليا الرسطانية بالنسبة لبعض أنواع يعتمد عالج كل شخص عىل نوع الرسطان ومرحلته ويبحث فريق
الرسطان ملعرفة ما إذا طرأ عليها تغريات يف الجينات أو الربوتينات رعاية مرىض الرسطان يف املكان الذي بدأ منه الرسطان ومدى حجمه
التي قد تجعل بعض العالجات تعمل بشكل أفضل من غريها وما إذا كان قد انترش وينظرون إىل جميع نتائج االختبارات كام أ َّن
عمر الشخص واملشكالت الصحية الأخرى قد تؤثر أي ًضا عىل خيارات
كيف يتم عالج الرسطان؟ العالج وعندما يكون لدى فريق رعاية مرىض الرسطان املعلومات التي
يحتاجون لإيها فإنهم ينظرون إىل إرشادات العالج من الخرباء ملعرفة
ميكن عالج العديد من أنواع الرسطان بنجاح والعالجات الشائعة
ما هو العالج الأكرث احتاملية للعمل
للرسطان هي التدخل الجراحي والأدوية والإشعاع يف بعض الأحيان
يتم استخدام أكرث من نوع واحد من العالج اعتام ًدا عىل نوع ومرحلة
بعد معرفة خيارات العالج املتاحة سيناقش فريق رعاية مرىض
الرسطان وذلك لأن الرسطانات املختلفة تستجيب للعالج بطرق
الرسطان هذه الخيارات مع الشخص املصاب بالرسطان وسيقرر
مختلفة
الشخص املصاب بالرسطان وفريق رعاية مرىض الرسطان الخاص به
م ًعا العالج الأفضل كام سيكون فريق رعاية مرىض الرسطان متا ًحا
ميكن اللجوء إىل التدخل الجراحي لإزالة جزء من الرسطان أو كله
أي ًضا طوال فرتة العالج للمساعدة يف الإجابة عن الأسئلة والسيطرة
وقد يكون التدخل الجراحي هو العالج الوحيد املطلوب إذا كان
عىل اآلثار الجانبية وتتبع كيفية عمل العالج
الرسطان يف مكان واحد فقط أو ميكن استخدامه مع عالجات
أخرى
ميكن استخدام الإشعاع لقتل أو إبطاء منو الخاليا الرسطانية
يف منطقة واحدة من الجسم معظم العالج الإشعاعي يشبه
للحصول عىل معلومات حول الرسطان واملساعدة اليومية والدعم اتصل بجمعية الرسطان الأمريكية عىل الرقم
54327220081 أو قم بزيارتنا عرب الإنرتنت عىل  فنحن هنا عندما تحتاج لإينا