اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺤﻀﺮﯾﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻹﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ
»أي ﺟﻲ دي« )(
اﻟﺘﺤﻀﯿﺮ ﻹﺟﺮااءﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﻠﻮي
 ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻣﻌﻚ ﺳﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ أن ﯾﻜﻮن 81 ﺳﻨﺔ أو أﻛﺒﺮ ﻣﺘﻮاﺟﺪاً ﻣﻌﻚ أﺛﻨﺎاءﻟﺘﺴﺠﯿﻞ وﻛﺬﻟﻚ أﺛﻨﺎء ﺧﺮوﺟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ
إذا ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻣﻌﻚ ﺳﺎﺋﻖ ﯾﻘﻠّﻚ ﻣﺘﻮاﺟﺪاً ﻣﻌﻚ أﺛﻨﺎاءﻟﺘﺴﺠﯿﻞ ﻓﺴﻨﻘﻮم ﺑﺈﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺔ ﻣﻮﻋﺪك ھﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﺒﻘﻰ ﻓﻲ
اﻟﻮﺣﺪة طﻮال ﻓﺘﺮة اﻟﺰﯾﺎرة ﺑﺄﻛﻤﻠﮭﺎ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻜﻮن ﻣﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻜﻮن ﻓﯿﮫ أﻧﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺨﺮوج وﻟﻦ ﯾﺘﻢ ﺧﺮوﺟﻚ
ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ھﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻣﺘﻮاﺟﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﺣﺪة ﻷن ﺣﻜﻤﻚ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮر ﻗﺪ ﻻ ﯾﻜﻮن ﺻﺎﺋﺒﺎ ﺑﻌﺪ ھﺬا اﻹﺟﺮاء ﻟﻦ
ﯾﺘﻢ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺳﯿﺎرة اﻷﺟﺮة أو ﺣﺘﻰ اﻟﻤﺸﻲ ﻟﻠﻤﻨﺰل ﺑﺪون ﺗﻮاﺟﺪ ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ
ﻟﻤﺮاﻓﻘﺘﻚ
 ﺳﯿﺴﺘﻐﺮق اﻟﻤﻮﻋﺪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ 3 - 4 ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻼﻧﺘﮭﺎء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاء اﻟﺮﺟﺎء إﺑﻼغ ﺳﺎﺋﻘﻚ ﺑﻀﺮورة اﻟﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ
اﻟﻤﺮﻓﻖ طﻮال ﻓﺘﺮة اﻹﺟﺮاء
 إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺮض اﻟﺴ ّﻜﺮي اﻟﺮﺟﺎء طﻠﺐ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺧﺎ ّﺻﺔ ﺑﺎﻟﻐﺬاء واﻟﺪواء ﻣﻦ طﺒﯿﺒﻚ
 ﺷﺎھﺪ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ اﻟﺬي ﯾﺼﻒ ﻣﺨﺎطﺮ وﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻹﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ
»أي ﺟﻲ دي« )(
ﻗم ﺑزﯾﺎرة اﻟﻣوﻗﻊ: ///:
 إذا أردت إﻟﻐﺎء أو إﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺔ ﻣﻮﻋﺪك اﻟﺮﺟﺎاءﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ أﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑﻘﺴﻢ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ
ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻷﺗﻲ: 0529-639-437 أو اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧﻲ: 6262-857-778
ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻷﺧﺬ اﻷدوﯾﺔ واﻟﺘﺤﻀﯿﺮ ﻟﻺﺟﺮااءﻟﺨﺎص ﺑﻚ
إﺗّﺒﻊ ھﺬه اﻹرﺷﺎدات ﺑﺪ ّﻗﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻧﺠﺎح ھﺬا اﻟﻔﺤﺺ
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﻠﻮي ﺑﺴﺒﻌﺔ أﯾﺎم:
 إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻨﺎول أﺳﺒﺮﯾﻦ أو ﻣﻀﺎدات اﻻﻟﺘﮭﺎﺑﺎت اﻟﻐﯿﺮ ﺳﺘﯿﺮوﺗﯿﺪﯾﺔ »أن أس أي آي دي« )( ﻣﺜﻞ اﻷدﻓﯿﻞ
)(  اﻟﻤﻮﺗﺮﯾﻦ )(  اﻟﺴﯿﻠﯿﺒﺮﯾﻜﺲ )( أو اﻷﯾﺒﻮﺑﺮوﻓﯿﻦ ) ( ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻻﺳﺘﻤﺮار
ﺑﺘﻨﺎوﻟﮭﺎ ﻛﺎﻟﻤﻌﺘﺎد
 إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻨﺎول أدوﯾﺔ ﺗﻤﯿﯿﻊ اﻟﺪم ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻼﻓﯿﻜﺲ )( ﺑﺮاداﻛﺴﺎ )( ﻛﻠﻮﺑﯿﺪوﻏﺮﯾﻞ ) (
اﻟﻜﻮﻣﺎدﯾﻦ )( اﻟﻮارﻓﺎرﯾﻦ )( أﻓﯿﻨﺖ )(  ﺑﺮاﺳﻮﻏﺮﯾﻞ )( أو ﻟﻮﻓﯿﻨﻜﺲ
)( أطﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﻲ ﺧﺪﻣﺎت رﻋﺎﯾﺘﻚ اﻟﺼﺤﯿﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻣﺤﺪدة
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﻠﻮي ﺑﯿﻮ م
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺗﺒﺎع ﻧﻈﺎﻣﻚ اﻟﻐﺬاﺋﻲ اﻻﻋﺘﯿﺎدي ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻺﺟﺮاء 
ﯾﻮم إﺟﺮااءﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﻠﻮي:
ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺗﻨﺎول ﺟﻤﯿﻊ أﻧﻮاع اﻷطﻌﻤﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ اﻹﺟﺮاء ﺑـ 8 ﺳﺎﻋﺎت ﯾُﺴﻤﺢ ﺑﺸﺮب اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ 
اﻟﺳواﺋل اﻟﺷﻔّﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ اﻟﺳواﺋل ﻏﯾر اﻟﺷﻔﺎﻓﺔ - ﻏﯾر اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭ ﺎ
 اﻟﺟﺎﺗورﯾد )(  ﺑدﯾﺎﻻﯾت )(  أو  ﻣرق اﻟدﺟﺎج أو اﻟﻠﺣم أو اﻟﺧﺿﺎر
اﻟﺑﺎورﯾد )(      ,
,  اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﺣﻣراء أو اﻷرﺟواﻧﯾﺔ اﻟﻠون ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎن
 اﻟﻘﮭوة أو اﻟﺷﺎي )ﺑدون إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺣﻠﯾب أو اﻟﻣﻘﺷدات اﻟﺧﺎﻟﯾﺔ ﻧوﻋﮭﺎ
ﻣن ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﻟﺑﺎن(
-   (     اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻛﺣوﻟﯾّﺔ
 اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻐﺎزﯾّﺔ وﻏﯾر اﻟﻐﺎزﯾّﺔ  اﻟﺣﻠﯾب أو اﻟﻣﻘﺷدات اﻟﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻷﻟﺑﺎن
 اﻟﻌﺻﯾر ﻣﻊ اﻟﻠّب 
 اﻟﻛوﻻﯾد )-( أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﺷروﺑﺎت ﺑﻧﻛﮭﺔ
اﻟﻔواﻛﮫ  اﻟﺣﻠوى اﻟﺻﻠﺑﺔ
 ﻋﺻﯾر اﻟﺗﻔﺎح ﻋﺻﯾر اﻟﺗوت اﻟﺑ ّري أو ﻋﺻﯾر اﻟﻌﻧب  أي ﺳﺎﺋل ﻻ ﯾﻣﻛﻧك اﻟرؤﯾﺔ ﻣن ﺧﻼﻟﮫ 
اﻷﺑﯾض
 اﻟﮭﻼم اﻟﺟﻠو اﻟﻣﺻﺎﺻﺎت اﻟﻣﺛﻠﺟﺔ 
 ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺎول ﺟﻤﯿﻊ أدوﯾﺘﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎوﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح )ﻣﺎ ﻋﺪا أدوﯾﺔ اﻟﺴ ّﻜﺮي اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎوﻟﮭﺎ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﻔﻢ( ﻛﺎﻟﻤﻌﺘﺎد ﻣﻊ 4
أوﻗﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺣﯿﺚ ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻐﺎﯾﺔ 4 ﺳﺎﻋﺎت ﻗﺒﻞ إﺟﺮااءﻟﺘﻨﻈﯿﺮ
 إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺄﺧﺬ أدوﯾﺔ اﻟﺴ ّﻜﺮي ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﻔﻢ )اﻟﺤﺒﻮب(: ﻻ ﺗﺘﻨﺎول ھﺬه اﻷدوﯾﺔ ﺻﺒﺎح ﯾﻮم إﺟﺮااءﻟﻔﺤﺺ
 إذا ﻛﻨﺖ ﻣﺼﺎﺑﺎ ﺑﺪااءﻟﺴﻜﺮي وﺗﺄﺧﺬ أدوﯾﺔ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﻔﻢ أو ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺤﻘﻦ وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻀﺨﺔ اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت
اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎن: اﻟﺘﺤﻀﯿﺮ ﻟﻺﺟﺮااءﻟﻄﺒﻲ: إرﺷﺎدات ﻟﻠﺒﺎﻟﻐﯿﻦ اﻟﻤﺼﺎﺑﯿﻦ ﺑﺪااءﻟﺴﻜﺮي اﻟﺬﯾﻦ ﻻ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻀﺨﺔ
اﻷﻧﺴﻮﻟﯿﻦ
 إذا ﻛﻨﺖ ﻣﺼﺎﺑﺎ ﺑﻤﺮض اﻟﺴﻜﺮي وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻀﺨﺔ اﻷﻧﺴﻮﻟﯿﻦ اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎن: اﻟﺘﺤﻀﯿﺮ ﻟﻺﺟﺮااءﻟﻄﺒﻲ:
إرﺷﺎدات ﻟﻠﺒﺎﻟﻐﯿﻦ اﻟﻤﺼﺎﺑﯿﻦ ﺑﺪااءﻟﺴﻜﺮي اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻀﺨﺔ اﻷﻧﺴﻮﻟﯿﻦ
ﻗﺒﻞ إﺟﺮااءﻟﺘﻨﻈﯿﺮ ﺑﺴﺎﻋﺘﯿﻦ
 ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺗﻨﺎول ﻛﻞ ﺷﻲء ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﻔﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺘﺪﺧﯿﻦ و ﻣﻀﻎ اﻟﻌﻠﻜﺔ/
اﻟﻨﻌﻨﺎع
أﺣﻀﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ أدوﯾﺘﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎوﻟﮭﺎ ﺣﺎﻟﯿﺎً ﻣﻌﻚ  ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ أﯾﺔ أدوﯾﺔ ﺗﺄﺧﺬھﺎ ﻣﻦ دون وﺻﻔﺔ طﺒﯿّﺔ 
ﻣﺘﻰ ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻲ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ أﻻﺗﺼﺎل
إذا ﻛﻨﺖ ﻣﺮﯾﻀﺎً وﻟﺪﯾﻚ أي ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﺧﻼل 84 ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻋﺪك  ﻓﯿﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ 0529 -
 ﺣﻤﻰ أﻛﺘﺮ ﻣﻦ 6001
 اﻟﺴﻌﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ )ﺣﯿﺚ ﯾﻨﺘﺞ اﻟﺴﻌﺎل اﻟﺒﻠﻐﻢ(
 إﺳﮭﺎل
 اﻟﻘﻲء )ﻻ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﺧﺬ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﺤﻀﯿﺮ(
اﻗﻠﺐ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻓﻮاﺋﺪ وﻣﺨﺎطﺮ وﺑﺪاﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮ ي
ﻣﺎ ھﻲ ﻓﻮاﺋﺪ وﻣﺨﺎطﺮ وﺑﺪاﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ
ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« ) (
ﻗﺒﻞ ﺑﺪاءﻹﺟﺮاء  ﺳﯿﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ أﺣﺪ أﻋﻀﺎء ﻓﺮﯾﻘﻨﺎ ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﯿﺮ إﻟﻰ أﻧﻚ ﺗﻔﮭﻢ اﻹﺟﺮاء وﻓﻮاﺋﺪه وﻣﺨﺎطﺮه
وﺑﺪاﺋﻞ إﺟﺮااءﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي  وﯾﺴﻤﻰ أﯾ ًﻀﺎ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )  )
--(( اﻗﺮأ ھﺬا اﻟﺒﯿﺎن أو ﺷﺎھﺪ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
///: ﻟﻔﮭﻢ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻚ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ
»أن أي دي
دي ﻛﻲ«
اﻟﻤﺮيء
اﻟﻤﻌﺪة
ﻣﺎ ھﻮ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻹﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ
دي« )(؟
اﻻﻣﻌﺎاءﻟﺪﻗﯿﻘﺔ
اﻹﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ
ﺗﻨﻈﯿﺮ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﮭﻀﻤﻲ اﻟﻌﻠﻮي ھﻮ إﺟﺮاء ﯾﻘﻮم ﻓﯿﮫ اﻟﻄﺒﯿﺐ ﺑﺘﻤﺮﯾﺮ أﻧﺒﻮب
رﻓﯿﻊ ﯾﺴﻤﻰ اﻟﻤﻨﻈﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﻤﻚ ﻟﺮؤﯾﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ اﻟﺠﺰاءﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺠﮭﺎز
اﻟﮭﻀﻤﻲ وأﯾ ًﻀﺎ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﮭﻀﻤﻲ اﻟﻌﻠﻮي ﯾﺘﯿﺢ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء
واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )( ﻟﻸطﺒﺎء ﺗﺸﺨﯿﺺ وﻋﻼج اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض واﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮيء
واﻟﻤﻌﺪة واﻟﺠﺰاءﻷول ﻣﻦ اﻷﻣﻌﺎاءﻟﺪﻗﯿﻘﺔ وﺗﺴﻤﻰ أﯾ ًﻀﺎ أﻹﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ
ﻣﺎ ھﻲ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )( ؟
ﯾﺘﯿﺢ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )( ﻟﻠﻄﺒﯿﺐ رؤﯾﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ ھﺬه اﻷﻋﻀﺎاءﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت ﻣﺜﻞ :
 ﺗﺸﻮھﺎت ﺳﺮطﺎﻧﯿﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺮيء ﺑﺎرﯾﺖ  ﻣﺮض اﻻرﺗﺪاد اﻟﻤﻌﺪي اﻟﻤﺮﯾﺌﻲ »ﺟﯿﺮد« )(
 ﻣﺮض اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﮭﻀﻤﯿﺔ  ﻗﺮﺣﺔ اﻟﻤﻌﺪ ة
 ﺗﻀﯿﻖ أو ﺗﻀﯿﯿﻖ اﻟﻤﺮيء  اﻟﺴﺮطﺎن
 اﻟﺘﮭﺎب  أو اﻟﺘﻮرم
 اﻻﻧﺴﺪاد   ,
ﯾُﻤﻜﻦ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ أﯾ ًﻀﺎ اﻟﻄﺒﯿﺐ ﻣﻦ ﺗﻤﺮﯾﺮ أدوات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ھﺬه اﻻدوات ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ ﺻﻐﯿﺮة ﻣﻦ اﻷﻧﺴﺠﺔ
ﻟﻼﺧﺘﺒﺎر  وھﺬا ﻣﺎ ﯾﺴﻤﻲ ﺑﺎﻟﺨﺰﻋﺔ اﻟﺨﺰﻋﺎت ﺿﺮورﯾﺔ ﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ﺣﺎﻻت ﻣﺜﻞ اﻟﺴﺮطﺎن وأﻣﺮاض اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﮭﻀﻤﯿﺔ
واﻟﺘﮭﺎب اﻟﻤﻌﺪة ﺗﺸﻤﻞ اﻷدوات اﻷﺧﺮى أﻧﻮا ًﻋﺎ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺳﻌﺎت ﻟﻌﻼج اﻟﺘﻀﯿﻖ أو أﺟﮭﺰة اﻻﺟﺘﺜﺎث ﻟﻌﻼج اﻟﻨﺰﯾﻒ أو
اﻷورام أو اﻷﻧﺴﺠﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ 
ﻣﺎ ھﻲ ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )(؟
ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )( إﺟﺮا ًء آﻣﻨًﺎ ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺎت اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ
اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )( ﻗﻠﯿﻠﺔ  وﻟﻜﻨﮭﺎ ﻗﺪ ﺗﺸﻤﻞ:
 رد ﻓﻌﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوااءﻟﻤﺴﻜﻦ  ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻔﺲ أو اﻟﻘﻠﺐ
 اﻟﻨﺰﯾﻒ ﯾﺤﺪث ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ﻣﻦ ﻛﻞ 001 ﻣﺮﯾﺾ )أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ٪(
 ﺛﻘﺐ: ﺗﻤﺰق أو ﺛﻘﺐ ﻓﻲ اﻷﻣﻌﺎء ﯾﺤﺪث ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ﻣﻦ ﻛﻞ 001 ﻣﺮﯾﺾ )أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ٪(
 ﻋﺪوى ﯾﺤﺪث ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ﻣﻦ ﻛﻞ 001 ﻣﺮﯾﺾ )أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ٪(
 اﻟﺮﺷﻒ: ﻗﺪ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﻤﻌﺪة إﻟﻰ اﻟﺮﺋﺘﯿﻦ ﻣﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺮﺋﺔ )اﻟﺘﮭﺎب رﺋﻮي(
ﯾﺤﺪث ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ﻣﻦ ﻛﻞ 001 ﻣﺮﯾﺾ )أﻗﻞ ﻣﻦ 1 ٪(
ﻧﺎدراً ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ھﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺪم أو اﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻟﻌﻼج ھﺬه اﻟﺤﺎﻻت
اﻟﻤﺨﺎطﺮ ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﻋﻨﺪ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻨﺎوﻟﻮن اﻹﺳﺘﯿﺮوﯾﯿﺪ أو اﻷدوﯾﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺘﺨﺜﺮ  أو ﻟﺪى اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ
ﺑﻌﺾ اﻷﻣﺮاض اﻟﺨﻄﯿﺮة ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺨﺎطﺮ أﻛﺜﺮ أﯾ ًﻀﺎ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﺗﻮﺳﯿﻊ أو اﺟﺘﺜﺎث اﻷﻧﺴﺠﺔ
ﻣﺎ ھﻲ اﻟﺒﺪاﺋﻞ ؟
اﻟﺒﺪاﺋﻞ اﻟﻮﺣﯿﺪة ﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )( ھﻲ اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺘﺼﻮﯾﺮ اﻷﺧﺮى ﻣﺜﻞ
اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﯿﻨﯿﺔ أو اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻤﻘﻄﻌﯿﺔ اﻟﻤﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺘﺼﻮﯾﺮ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻔﯿﺪة ﻓﻲ
ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﮭﻀﻤﻲ اﻟﻌﻠﻮي  إﻻ أﻧﮭﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﺮ اﻟﻌﻠﻮي
ﻟﻠﻤﺮيء واﻟﻤﻌﺪة واﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ »أي ﺟﻲ دي« )(  وﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺧﺰﻋﺔ أو ﻋﻼج اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻮﺿﺢ
أﻋﻼه
إﺧﻼاءﻟﻤﺴﺌﻮﻟﯿﺔ: ﺗﺤﺘﻮي ھﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت و/ أو ﻣﻮاد ﺗﻌﻠﯿﻤﯿﺔ ﻗﺎم ﺑﺘﻄﻮﯾﺮھﺎ طﺐ ﻣﯿﺘﺸﯿﺠﺎن ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ اﻟﻤﺼﺎﺑﯿﻦ ﺑﻤﺜﻞ ﺣﺎﻟﺘﻚ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ وﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ رواﺑﻂ ﻟﻤﺤﺘﻮى ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻢ ﯾﻘﻢ طﺐ ﻣﯿﺘﺸﯿﺠﺎن ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﮭﺎ وﻻ ﯾﺘﺤﻤﻞ طﺐ ﻣﯿﺘﺸﯿﺠﺎن ﻣﺴﺆوﻟﯿﺘﮭﺎ وھﻲ ﻻ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻻﺳﺘﺸﺎرة
اﻟﻄﺒﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺪم رﻋﺎﯾﺘﻚ اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻷن ﺗﺠﺮﺑﺘﻚ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﯾﺾ اﻟﻘﯿﺎﺳﻲ ﺗﺤﺪث ﻣﻊ ﻣﻘﺪم رﻋﺎﯾﺘﻚ اﻟﺼﺤﯿﺔ إذ ا
ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﯾﻚ أي أﺳﺌﻠﺔ ﺣﻮل ھﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ أو ﺣﺎﻟﺘﻚ أو ﺧﻄﺘﻚ اﻟﻌﻼﺟﯿﺔ
اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ: ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﺸﻔﻮﯾﺔ ﺑﻄﺐ ﻣﯿﺘﺸﯿﺠﺎن
ﺗﻌﻠﯿﻢ اﻟﻤﺮﺿﻰ ﺑﻮاﺳﻄﺔ طﺐ ﻣﯿﺘﺸﯿﺠﺎن   ُﻣﺮﺧﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺎرك اﻹﺑﺪاع اﻟﻌﺰو اﻟﻐﯿﺮ ﺗﺠﺎرﯾﺔ / اﻟﺘﺮﺧﯿﺺ اﻟﻌﺎم اﻟﺪوﻟﻲ
ﺑﺎﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ 04 ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺤﺮة   04 --
 ﺗﻣت آﺧر ﻣراﺟﻌﺔ ﻓﻲ: 80/1202