الوتقاحلييةل المرن صاالتص سفمي مال دبمالر صاص
إرشاداتم لفصاحدور صاجمتع ا لالرعينصاات ص في الدم
الرصاص
ال يوجد مستوى آمن للرصاص في الجسم يمكن للرصاص أن يؤذي مصادر أخرى للرصاص
أي شخص ولكن الأطفال الصغار والنسااءلحوامل معرضون
قد يتعرض الأطفال للتسمم بالرصاص من مصادر أخرى غير
لخطر أكبر وهذا الضرر بسبب الرصاص قد ال يختفي أب ًدا يمكن
الطالء هناك العديد من المنتجات التي قد تحتوي على رصاص
للرصاص في الجسم أن:
الرصاص في أماكن العمل أو في مالبس الوالدين
 يضر المخ والكلى والجهاز العصبي
 أعمال الإنشاءات والترميم
 يبطئ النمو والتطور
 الإصالح التلقائي والعمل باستخدام البطاريات
 يجعل التعلم صعبًا
 أعمال السباكة
 يضر بالسمع والكالم
 الأماكن الذي يقوم فيها الناس بأعمال اللحام وللحام
 يسبب مشاكل في السلوك
بالقصدير
قد يتعرض الأطفال الصغار للرصاص عن طريق أكل أو مضغ أو الرصاص في الأواني والأطباق المصنوعة يدويًا
مص أي أغراض مطلية بالرصاص وقد تحتوي الأشيااءلمعدنية  أواني الخزف المصقولة مثل أوعية زراعة الفول
على رصاص أي ًضا مع مرور الوقت ينهار طالاءلأسطح ليتحول  الأواني المعدنية ذات اللحام بالرصاص (ساموفارس)
لإى غبار غير مرئي يعمل على تلويث الهواء والتربة هذا الغبار أو
الرصاص في المنتجات
هذه التربة تتعلق باللأعاب والأغراض التي يضعها الأطفال في
 حلي على شكل لأعاب مصنوعة في دول أخرى
أفواههم
 اللأعاب المصنوعة في دول أخرى
 حلي الأطفال
طالاءلرصاص
 الحلوى المستوردة خاصة من المكسيك
يعد الغبار الناشئ عن طالاءلرصاص المصدر الرئيسي لتسمم  علب الطعام المستوردة
الأطفال بالرصاص عام 8791 تم حظر طالاءلمنازل بالرصاص  المفاتيح المعدنية
 الماكياج المستورد والعالجات المنزلية
معظم المنازل التي بنيت قبل هذا الوقت يحتوي طالؤها في الغالب
على رصاص يمكن أن يتعرض الأطفال للرصاص أثناء مشروعات
الرصاص في بعض الحرف والرياضات
الترميم أو في أي وقت يتحول فيه طالاءلرصاص بشكل غير مناسب
 الزجاج الملون
لإى غبار أو حين يتم كشطه أو حرقه يمكنهم تنفس غبار الرصاص
 رصاص الأسلحة
وأي ًضا قد يدخل الغبار في أفواههم
 أدوات الصيد
الرصاص في البيئة  دهانات الرسامين
قد تحتوي التربة على رصاص من طالاءلرصاص الذي يتقشر من
يرجى الرجوع للجنة سالمة منتجات المستهلك بشكل دوري للسؤال
السطح الخارجي للمباني ومن عوادم السيارات التي كانت متواجدة
عن المنتجات المشار لإيها بأنها منتجات خطيرة بسبب الرصاص
في أيام الوقود المشبع بالرصاص ابعد الأطفال عن اللعب في التربة
احذر التربة الملوثة الموجودة على جوانب المنازل القديمة وبالقرب
من الطرق التي يمكن تتبعها وصوًالا للمنزل
قد يحتوي مااءلشرب على رصاص بسبب مواسير الرصاص
وتجهيزات السباكة أو اللحام يتم فتح صنابير الماء حتى يصبح الماء
بار ًدا ثم يستخدم للطهي والشرب وصنع تركيبات لبن الأطفال
تاريخ النفاذ: مارس
الوقاية
التسمم بالرصاص هو مشكلة صحية خطيرة ولكن يمكن الوقاية منها يتم إبعاد الأطفال عن مصادر الرصاص إذا كنت مستأجرا لمنزل بني قبل
عام 8791و يجب أن يبحث مالك المنزل عن أي طالء متقشر أو مشقق ويقوم بإصالحه بطريقة آمنة يمكنك أي ًضا أن تمنع التسمم بالرصاص
عن طريق الحفاظ على منزلك في حالة جيدة وتنظيفه بطريقة آمنة ضد الرصاص وتناول طعام صحي
الصيانة
 تحقق مما إذا كان هناك أي تشققات أو قشور أو تصدعات أو طالء غير محكم
 امنع الأطفال من الوصول لأي تشققات أو قشور أو تصدعات أو طالء غير محكم حتى يتم إصالحه
 ركب النوافذ جيدا لتوفير سطح نظيف وسلس
 استعن بممارسات عمل آمنة خاصة بالرصاص مثل الصنفرة الرطبة والكشط الرطب
 ال تستخدم سنفرة حزامية أو مسدس حرارة ال تقم بالكشط أو الصنفرة على أسطح جافة
التنظيف
 استخدم فقط مكنسة ذات فلتر  وقم بالكنس ببطء
 بلل الأرضيات بدال من كنسها
 استخدم مناشف يمكن التخلص منها لتنظيف النوافذ والأسطح الأخرى
 اترك الأحذية على الباب لمنع دخول الأتربة التي تحتوي على الرصاص لإى داخل المنزل
 اغسل لأعاب لأطفال من حين آلخر لإزالة أي غبار رصاص
تناول طعا ًما صحيًا
 قدم للأطفال فاكهة وخضروات ومنتجات لأبان مثل الأغذية الغنية بالحديد
 قم بزرع الخضروات وحدائق الأطعمة الأخرى في التربة الخالية من الرصاص
 يتم فتح صنابير الماء حتى يصبح الماء بار ًدا ثم يستخدم للطهي والشرب وصنع تركيبات لبن الأطفال
 اغسل أيدي الأطفال من حين آلخر خصة قبل الوجبات وقبل النوم
 قدم للأطفال الوجبات الخفيفة والوجبات على المائدة أو في الكرسي العالي خاصتهم
فحص طفلك للتأكد من وجود الرصاص
فحص الدم هو الطريقة المستخدمة لمعرفة ما إذا كان طفلك قد تعرض للرصاص يجب أن يحصل طفلك على فحص دم في العام الأول
والعام الثاني من العمر
للمزيد من المعلومات
اتصل بوزارة الصحة بفيرمونت على الرقم 6877-568-208 أو الهاتف المجاني في فيرمونت 0558-934-008 للحصول على مزيد من
المعلومات حول مصادر الرصاص والتسمم بالرصاص أو زوروا موقعنا 