ساخت زبان مشترک را در این دو جمله شناسایی کنید: "ما باید محیط زیست را نجات دهیم" و "ما باید زمین های خود را حفظ کنیم".
ساخت زبان مشترک در این دو جمله استفاده از فعل های مودال ("نیاز به" و "باید") برای بیان احساس تعهد و ضرورت در مورد اقدامات نسبت به محیط زیست و زمین است.