Right, my bad, wrong terms. I’ve seen invariant used instead of equivariant too many times.
What I meant to say is that the processed image will keep the same translation as the input, so the pooling indeed helps to keep the end results similar to the non-translated input, you’re right. Especially with small input sizes.