Contributing a model to HuggingFace Transformers involves first forking the original Github repository 7, in order to understand the model, do a basic forward pass, etc.
Next, you can start implementing the model. This 4 and this guide 8 explain in detail how to do this.
If you want to start working on this and you need guidance, let me know.