Yes, you can either modify the state dict or make load_state_dict less strict.
Personally, I tend to favor the former variant (having a translation function for keys and/or adding the model.state_dict() values for things not in the saved state dict) because it seems less likely that I forget things, but the latter would probably be faster.
Best regards
Thomas