Not sure about what distinction you are making between activation functions and “general pointwise functions”.
The goal is basically have different neurons have different non-linearities. Not apply different functions to the same neurons.