There is a difference between these two methods, because when we “merge” deconvolution results of all pixels, there can be max, mean (neglecting zero), sum and etc.
But transposed convolution method is only equivalent to sum, which might not be desirable since the number of pixel contributing to a result pixel is changing, which will lead to a “non-uniform” result.