Looking at the stack trace, I guess it’s because TPU strategy can only access GCS file system, which is why it’s throwing UnimplementedError: File system scheme '[local]' not implemented.
Maybe pointing to gs:// address should allow export on TPU.
Just a guess, not super familiar with TF.