I don’t think there is an easy way to plot a multi-dimensional tensor.
Often your latent vector has >100 dimensions, so you could try to apply some dimensionality reduction techniques such as t-SNE, PCA etc. to be able to plot these tensors in a 2D scatter plot.