Hi @Lowspin, welcome back to the community!
In the past, RStudio Cloud has specified a specific version of Streamlit to be run, which was behind the most currently released version. I would check that first, to see if they are running a version prior to having the forms/submit button release.
Best,
Randy