Well, didn’t.
But even if I ran conda install gcc, and made sure that this time conda list | grep gcc returned a proper result
gcc 4.8.5 libgcc-ng 7.2.0
The next attempt for python setup.py install still failed with the same exception message just as above.
The whole chunk is bigger than the byte limit here. I wonder how to upload a .txt file for this.