The issue is that your local folder where your model is not available when running the training. Only the script will be pushed to the SageMaker environment.
That’s why I suggested pushing the model to s3 and then providing it via training_data and huggingface_estimator.fit(training_data)