Each iteration will transform your images, so you might just either use more epochs or artificially increase the length of your datset by setting the desired lengths in its __len__ method and manipulate the index in its __getitem__ with e.g. a modulo operation.
However, both approaches would yield the same result, so I would just increase the number of epochs.