@stefan-it @boris I added examples of code and commands  directly to the initial post, let me know if it’s clearer.
In short:

you need to create a repo, then clone it
the repo’s ids are the same as today, i.e. user_name/model_name or org/model_name depending on whether you pass an organization flag. Access control rights are the same as now.