I can see most of them are assigned

As part of the triage process in GitHub, “assignee” is often used as a “cc” … to bring the issue to someone’s attention and not as a declaration of intent. So, good news, there’s plenty of docs bugs to fix . Check the issue for references to outstanding pull requests. If in doubt, just ping the bug to say you intend to work on the issue.