I’m not sure I understand the section correctly, but it seems that 25% of the input channels is randomly sampled and passed to the conv layer (or "mixed transformation of O?), while the remaining channels are “bypassed”?
Does the second part mean that 75% of the input channels are just concatenated to the output of the conv operaration?