Change your output_dir or delete its content before re-running the script, or use --overwrite_output_dir to remove its content.
The problem is that you have a non-empty output_dir in which you are trying to clone an existing model.
Also make sure you are on the latest version of the script and Transformers.