A general rule might be that all operations without parameters (as in nn.Parameter) are fine to reuse, since Autograd will only track the operation.
Of course you can also reuse modules with parameters, but this could be seen as “weight sharing”.