The NCCL_INCLUDE_DIR seems to be missing.
Could you try to use these command and change the paths accordingly?
NCCL_INCLUDE_DIR="/usr/include/" \
NCCL_LIB_DIR="/usr/lib/" \
USE_SYSTEM_NCCL=1 \
python setup.py install