model.to() transfers all “states” to the specified device.
However, your use case seems as if the mentioned tensors should not be in the state_dict, which seems like a special use case.
Could you therefore explain the use case a bit, i.e.:

what are these tensors used for
are they specific to the model
how do you create them (model dependent or not?)