Solved by DableUTeeF in post #2 
              
              
                Interestingly, I can just open the file with Xarchiver and change the version to 3 and everything works. 
Makes me really curious about the reason behind this.