Hi, I ran into the same issue using Colab. So I ended up cloning the datasets Github repo entirely and installing it from there. Here’s what I ran:
!git clone https://github.com/huggingface/datasets.git && cd datasets && pip install -q -e ".[streaming]"

Afterwards, I had to restart the runtime to make things work. Note that it installs the 1.8.1.dev0 version of datasets. Notebook link here 1.
Cheers!