I think you can assume that input_channels = output_channels so the addition in eq. 7 could make sense (instead of concatenation).
But apart from that, I understood the section in the same way as you.
Disabling gradients for certain channels is not possible, correct?