lets say it is the x-axis where you add two times 280 pixels. then the x-coordinates of your bounding boxes has to be increased by 280 pixels. as the original image is not distorted, you dont have to change the size of the bounding boxes. just their position