The finetuning tutorial 1 might be a good starter.
While it uses pretrained torchvision models, you could use your own pretrained model and use the general workflow of the tutorial.
Let me know, if you get stuck.