Solved by ptrblck in post #3 
              
              
                The Dataset is copied for each worker, if I’m not mistaken, which will lose all changes performed on these copies. 
Have a look at this example of shared arrays and let me know, if that would help in your use case.