Hi ! Currently this is not possible unfortunately.
What I would suggest is either:

unnest your columns using dataset.flatten()

OR use your own formatting transform with dataset.set_transform. This way you can use your own transform that sets the format of your nested columns to whatever your want. The transform should take as input a python dictionary and should return the formatted data.