I use primarily Windows for CUDA-accelerated code nowadays. Linux - only occasionally.
I’ve tried to manage all my Python libraries only with pip so far, and I’ll keep doing that as long as possible. But I’ll give Conda some thought.