I haven’t worked with colab but try to create the directory with pathlib before saving the model.
from pathlib Import Path
directory_path = Path(path).parent
directory_path.mkdir(parents=True, exist_ok=True)