In your example the images are normalized, which is what you would need to do.
You could use torchvision.transforms.ToPILImage or alternatively normalize your generated image by yourself. Basically you would have to subtract the minimum and divide by the maximal pixel value.
make_grid uses it here 56.