_:n604e110492fe4b908b0706c49434e11dxb0
<http://schema.org/description>
"&lt;p&gt;Position Summary:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;バイオインフォマティクス/ (NGS、マイクロアレイ)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Responsibilities:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・基礎および臨床研究に携わる顧客への技術サポートおよびコンサルテーション&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・バイオインフォマティクスをビジネスとして実施して収益に貢献する&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・装置やソフトウエアのトラブルを解決したり、他部署や本社に報告するなどの対処を迅速に行う&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・デモンストレーションのためのデータ解析およびプレゼンテーションなどの販売促進業務&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・公的研究機関、医療機関、民間研究施設の顧客に対して場面に適したコミュニケーションを行う&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Minimum Qualifications:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・社内外で、場面に適したコミュニケーションができる&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・生命情報分野に関わる経験があり、網羅的なデータの解析に対応できる&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・最終学歴：大学以上、または相応な経験を有する&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・英語レベル：（読み書き）製品マニュアル、Eメール。（会話）製品に関わるやりとり&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Preferred Qualifications:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・バイオインフォマティシャン&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・NGSやマイクロアレイのデータ解析の経験&lt;/p&gt;&lt;p&gt;・臨床研究又は診断に関わるデータの解析や管理の経験がある方、統計解析の深い経験がある方&lt;/p&gt;&lt;p&gt;---------------------------------------------------------------&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Position Summary:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bioinformatics (NGS and Microarray)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Responsibilities:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Technical support and consultation to clients involved in basic and clinical research.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Implement bioinformatics as a business to contribute to revenue.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Promptly resolve equipment and software problems and report them to other departments and the head office.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sales promotion tasks such as data analysis and presentation for demonstrations.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Provide communication appropriate to the situation to customers in public research institutions, medical institutions, and private research facilities.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Minimum Qualifications:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Able to communicate effectively both internally and externally.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Experience in the bioinformatics field and ability to analyze comprehensive data&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Minimum Education: University degree or equivalent experience.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;English level: (Reading and writing) product manuals and e-mails. （English level: (Reading and writing) product manuals, emails, and (conversational) product-related interactions.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Preferred Qualifications:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bioinformatician.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Experience with NGS and microarray data analysis.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Experience in analysis and management of data related to clinical research or diagnostics, and in-depth experience in statistical analysis.&lt;/p&gt;"
<https://jobs.thermofisher.com/fr/fr/job/218485BR/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%9E%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%A4-Technical-support-bioinformatics>