<http://schema.org/articleBody>
"Santa Cruz de Tenerife, 11 may (EFE).- Un equipo de investigaci\u00F3n de la Universidad de La Laguna ha publicado un estudio en el que muestran c\u00F3mo se activan partes del cerebro durante el aprendizaje de idiomas, y en el que se confirman las teor\u00EDas que relacionan el hemisferio derecho con el procesamiento de otras lenguas.La investigaci\u00F3n ha sido publicada en la revista cient\u00EDfica &amp;quot;Second Language Research&amp;quot; y es continuaci\u00F3n de una serie de estudios realizados en colaboraci\u00F3n con investigadores del Departamento de Psicolog\u00EDa de la Universidad de Londres y de la Universidad de Tubingen (Stuttgart) en Alemania, informa la Universidad en una nota.En el estudio, que ha dirigido el investigador Ernesto Pereda, se analiz\u00F3 c\u00F3mo el cerebro procesa informaci\u00F3n sensorial en tareas de alto nivel, como la percepci\u00F3n art\u00EDstica, al tratarse de un lenguaje diferente al propio.Para ello utilizaron la informaci\u00F3n contenida en la actividad el\u00E9ctrica de las neuronas de la corteza cerebral, que se registra mediante sensores colocados externamente sobre la cabeza.Los investigadores analizaron en este caso la respuesta de una serie de estudiantes de la Universidad de Viena, cuyo lenguaje nativo es el alem\u00E1n, al escuchar un texto en ingl\u00E9s.&amp;quot;Nuestra intenci\u00F3n era comprobar una hip\u00F3tesis llamada eficiencia cortical, seg\u00FAn la cual cuando uno aprende a realizar una tarea compleja, como procesar el lenguaje o montar en bicicleta, se vuelve autom\u00E1tica porque en el proceso de aprendizaje se forman conexiones entre las \u00E1reas del cerebro implicadas que hacen que la informaci\u00F3n se transmita de manera efectiva y casi inconsciente entre ellas cuando se realiza la tarea&amp;quot;, afirma Pereda.Se comprob\u00F3 que aquellos estudiantes que ten\u00EDan un alto nivel de ingl\u00E9s y que hab\u00EDan pasado m\u00E1s de seis meses en un pa\u00EDs de habla inglesa procesaban la informaci\u00F3n en esa lengua de una manera muy similar a como procesaban su propia lengua, el alem\u00E1n.Sin embargo, los estudiantes con bajo nivel de ingl\u00E9s ten\u00EDan que utilizar de manera extensiva el hemisferio derecho, que generalmente no se usa para procesar la lengua materna.Estas diferencias eran m\u00E1s evidentes en la parte de la se\u00F1al cerebral que refleja el procesamiento m\u00E1s r\u00E1pido de informaci\u00F3n, a velocidades de menos de una d\u00E9cima de segundo, lo que corrobora la hip\u00F3tesis de que el aprendizaje y la automatizaci\u00F3n de tareas vuelve el procesamiento m\u00E1s eficaz, seg\u00FAn se\u00F1ala Ernesto Pereda.&amp;quot;Ya hab\u00EDamos encontrado algo parecido al comparar el procesamiento de la m\u00FAsica, donde existen diferencias claras entre m\u00FAsicos y no m\u00FAsicos, o en la percepci\u00F3n pict\u00F3rica, donde los pintores procesan un cuadro de manera m\u00E1s eficiente que alguien sin conocimientos art\u00EDsticos. Los resultados nos ayudan a entender mejor c\u00F3mo funciona y aprende el cerebro humano&amp;quot;, precisa.Los registros se realizaron en la Universidad de Viena y el estudio estuvo financiado a trav\u00E9s de diferentes proyectos de investigaci\u00F3n de la Academia de Ciencias de la capital austr\u00EDaca.La t\u00E9cnica utilizada para el estudio consisti\u00F3 en herramientas avanzadas para el an\u00E1lisis de se\u00F1ales y que detectan la conexi\u00F3n entre \u00E1reas cerebrales a partir de la actividad electromagn\u00E9tica que estas \u00E1reas generan.El equipo del investigador de la ULL emplea las mismas herramientas, en colaboraci\u00F3n con investigadores de la Universidad Polit\u00E9cnica de Madrid y de la Complutense, para intentar detectar de manera temprana la degeneraci\u00F3n neuronal en las primeras etapas de la enfermedad de Alzheimer, con buenos resultados, aunque a\u00FAn no publicados.El Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna editar\u00E1 en breve un libro sobre estas herramientas de an\u00E1lisis, titulado &amp;quot;An\u00E1lisis no lineal de datos biom\u00E9dicos&amp;quot;, en el que participan dos de los autores del trabajo, y donde, entre otras cosas, se comentan los resultados de estos estudios art\u00EDsticos."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.lainformacion.com/ciencia-y-tecnologia/investigacion/cientificos-de-la-laguna-muestran-como-se-activa-el-cerebro-al-aprender-idiomas_k8ta5gQ5NT27vAzeJK5WB3/>