<http://schema.org/articleBody>
"El gobierno de Barack Obama prev\u00E9 trasladar varias decenas de reclusos del centro de Guant\u00E1namo a una prisi\u00F3n casi desocupada de Illinois, en el norte de Estados Unidos, confirmaron fuentes legislativas este domingo.Thomson, una prisi\u00F3n de Estado de alta seguridad ubicada a unos 240 km al oeste de Chicago, es s\u00F3lo uno de los centros correccionales que est\u00E1 siendo evaluado por el gobierno para el traslado de presos de Guant\u00E1namo.Este lugar podr\u00EDa acoger a cerca de 100 presos en una secci\u00F3n especial, aislada del resto poblaci\u00F3n carcelaria, declar\u00F3 el senador dem\u00F3crata Dick Durbin en una conferencia de prensa.La prisi\u00F3n estar\u00EDa bajo la administraci\u00F3n del Ministerio de Defensa, y solo acoger\u00EDa al \u00FAnico grupo de detenidos de Guant\u00E1namo en suelo estadounidense.Mientras muchos legisladores se oponen a un traslado, Obama intenta concretar su promesa de cerrar la c\u00E1rcel de Guant\u00E1namo antes del 22 de enero.Durbin desestim\u00F3 los temores de una fuga de presos. &amp;quot;Nadie escap\u00F3 jam\u00E1s de estas prisiones&amp;quot;, dijo aludiendo a las penitenciarias estadounidenses de alta seguridad.El s\u00E1bado el representante republicano, Mark Kirk, se opuso firmemente al traslado de convictos de Guant\u00E1namo, y llam\u00F3 a la Casa Blanca a tomar &amp;quot;ante todo en consideraci\u00F3n la seguridad de las familias de Illinois y detener cualquier proyecto que pretenda el traslado de terroristas de Al-Qaida a nuestro estado&amp;quot;.El posible env\u00EDo de presos desde Guant\u00E1namo a Illinois fue revelado la v\u00EDspera por el peri\u00F3dico Chicago Tribune y por la cadena televisiva CNN.Seg\u00FAn esas versiones, altos responsables de Defensa, del Departamento de Justicia y de Seguridad Interior, as\u00ED como el gobernador de Illinois, Pat Quinn, planean visitar el lunes el establecimiento carcelario con 1.600 c\u00E9dulas.En la misma conferencia de prensa, Quinn explic\u00F3 que el plan del gobierno permitir\u00E1 crear nuevos puestos de trabajo en su Estado, y llam\u00F3 a ignorar &amp;quot;a quienes sembran el miedo&amp;quot;. &amp;quot;Toda decisi\u00F3n sobre (la prisi\u00F3n de) Thomson tendr\u00E1 en cuenta primero la seguridad de la gente&amp;quot;, se\u00F1al\u00F3.La idea -a\u00F1adi\u00F3- es vender la penitenciaria, actualmente de propiedad de Illinois, al Estado federal.La prisi\u00F3n de Illinois -estado por el que Obama era senador antes de su elecci\u00F3n presidencial- no es el \u00FAnico sitio en mente para acoger a estos prisioneros. Otras prisiones en Colorado y Montana (oeste) tambi\u00E9n est\u00E1n en estudio.Un total de 215 presos est\u00E1n detenidos en Guant\u00E1namo. El viernes, el ministerio de Justicia anunci\u00F3 que cinco de ellos ser\u00EDan juzgados en Nueva York por un tribunal civil por su presunta responsabilidad en los atentados del 11 de septiembre, mientras otros cinco comparecer\u00EDan ante un tribunal militar de excepci\u00F3n."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.holaciudad.com/Analizan-traslado-presos-Guantanamo-Illinois_0_205479452.html>