<http://schema.org/articleBody>
"La llegada del hombre a la Luna fue la &amp;uacute;nica oportunidad en la que el escritor Jorge Luis Borges quiso sentarse frente al televisor para seguir una historia, se&amp;ntilde;al&amp;oacute; su viuda, Mar&amp;iacute;a Kodama, quien adem&amp;aacute;s confirm&amp;oacute; la versi&amp;oacute;n &amp;ldquo;no oficial&amp;rdquo; que siempre ha asegurado que no se le concedi&amp;oacute; el Premio Nobel de Literatura por haber viajado a Chile durante el gobierno del dictador Augusto Pinochet.&amp;nbsp;\n\n&amp;ldquo;Por el alunizaje fue la primera, &amp;uacute;nica y &amp;uacute;ltima vez que se sent&amp;oacute; frente al televisor para que le describiera lo que ve&amp;iacute;a&amp;rdquo;, indic&amp;oacute; Kodama en un entrevista con el diario espa&amp;ntilde;ol El Pa&amp;iacute;s, en la que tambi&amp;eacute;n habl&amp;oacute; de la aventura que ambos vivieron al hacer un viaje en globo sobre California, testimoniada en el libro &amp;ldquo;Atlas&amp;rdquo;.&amp;nbsp;\n\nSeg&amp;uacute;n relat&amp;oacute; la viuda del autor de &amp;ldquo;Ficciones&amp;rdquo;, el d&amp;iacute;a del desembarco en la Luna, como ninguno de los dos ten&amp;iacute;a televisor, consiguieron uno que pertenec&amp;iacute;a al personal de servicio que trabajaba en la casa: &amp;ldquo;Yo le iba describiendo paso a paso lo que hac&amp;iacute;an los astronautas. Le encant&amp;oacute;. No le gustaba la tele, pero aquello le gust&amp;oacute;&amp;rdquo;.&amp;nbsp;\n\n&amp;ldquo;No quiero ponerlo en boca de &amp;eacute;l, pero por lo que me dec&amp;iacute;a creo que lo viv&amp;iacute;a como la victoria de lo que aparentemente para la gente sin imaginaci&amp;oacute;n es algo fant&amp;aacute;stico, un cuento, directamente algo que no exist&amp;iacute;a&amp;rdquo;, evoc&amp;oacute;. Kodama rememor&amp;oacute; adem&amp;aacute;s aquel viaje en globo y asegur&amp;oacute; que el entusiasmo de Borges se deb&amp;iacute;a a todas las historias de la literatura fant&amp;aacute;stica de los viajes en globo. Por su ceguera, los organizadores incluso quisieron convencerlo de que no se subiera, pero no lo consiguieron.&amp;nbsp;\n\n&amp;ldquo;El se&amp;ntilde;or ha decidido que va a andar en globo y, diga usted lo que diga, va a subir&amp;rdquo;, le dijo Kodama en ese momento al chofer que los llevaba hasta el lugar de despegue, al tiempo que le ofreci&amp;oacute; firmarle un papel en el que ella se hac&amp;iacute;a responsable de los dos. Kodama, que se cas&amp;oacute; con Borges al final de su vida pero que lo acompa&amp;ntilde;&amp;oacute; desde los 16 a&amp;ntilde;os, preside actualmente la Fundaci&amp;oacute;n Internacional Jorge Luis Borges.&amp;nbsp;\n\nDurante la charla con El Pa&amp;iacute;s remarc&amp;oacute; tambi&amp;eacute;n la &amp;eacute;tica del escritor y confirm&amp;oacute; la versi&amp;oacute;n &amp;ldquo;no oficial&amp;rdquo; que siempre ha asegurado que el Comit&amp;eacute; Nobel nunca le dio el premio por haber viajado a Chile durante el gobierno del dictador Augusto Pinochet y haberse reunido tambi&amp;eacute;n con el presidente de facto argentino Jorge Rafael Videla.&amp;nbsp;\n\nCuando iba a recoger el doctorado honoris causa en la Universidad de Chile en 1976, Borges recibi&amp;oacute; una llamada en la que desde Estocolmo le recomendaban no ir, se&amp;ntilde;ala Kodama. Al final de la conversaci&amp;oacute;n, el autor de &amp;ldquo;El Aleph&amp;rdquo; afirm&amp;oacute;: &amp;ldquo;Mire se&amp;ntilde;or, yo le agradezco su amabilidad, pero despu&amp;eacute;s de lo que usted acaba de decirme mi deber es ir a Chile. Hay dos cosas que un hombre no debe permitir: sobornar o dejarse sobornar&amp;rdquo;.\n\n&amp;ldquo;Fue genial, yo lo ador&amp;eacute; m&amp;aacute;s que nunca &amp;iquest;Qui&amp;eacute;n por sus ideas soporta algo tan tentador?&amp;rdquo;, explic&amp;oacute; Kodama. La actual responsable del legado del escritor a&amp;ntilde;ade que tambi&amp;eacute;n considera una injusticia que se recuerde constantemente que se reuni&amp;oacute; con Videla, condenado por cr&amp;iacute;menes de lesa humanidad cuando volvi&amp;oacute; la democracia a Argentina. &amp;ldquo;Si fue (el escritor Ernesto) S&amp;aacute;bato tambi&amp;eacute;n a la misma recepci&amp;oacute;n, &amp;iquest;por qu&amp;eacute; sale solo Borges como invitado?&amp;rdquo;.\n&amp;nbsp;"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.unoentrerios.com.ar/kodama-dijo-porque-borges-nunca-recibio-el-premio-nobel-n948151.html>