<http://schema.org/articleBody>
"La segunda operadora de telecomunicaciones en Espa&amp;amp;ntilde;a, Vodafone, suma un nuevo trimestre sin crecer, pese a todas los cambios estrat&amp;amp;eacute;gicos que se han sucedido desde que su consejero delegado Shameel Joosub entr&amp;amp;oacute; en la compa&amp;amp;ntilde;&amp;amp;iacute;a en 2011. Sus ingresos por servicios caen un 10% (935 millones de libras esterlinas o 1.154 millones de euros) en su primer trimestre del ejercicio fiscal de la compa&amp;amp;ntilde;&amp;amp;iacute;a, la m&amp;amp;aacute;s acusada entre las filiales europeas de la operadora brit&amp;amp;aacute;nica; pierde 639.000 clientes (base de 17.103 millones) y sus ingresos de voz caen un 25,4% y los servicios de mensajer&amp;amp;iacute;a un 24,1%.La compa&amp;amp;ntilde;&amp;amp;iacute;a atribuye este descenso de nuevo a la intensa competencia y a la crisis (debilidad de la econom&amp;amp;iacute;a y el elevado desempleo en el pa&amp;amp;iacute;s). &amp;amp;nbsp;&amp;quot;Los ingresos por servicios bajaron un 10% (org&amp;amp;aacute;nico) afectados por la intensa competencia, la persistente debilidad macroecon&amp;amp;oacute;mica y el elevado desempleo, que han afectado la confianza de los consumidores, llev&amp;amp;aacute;ndoles a reducir u optimizar sus gastos en tarifas&amp;quot;, precis&amp;amp;oacute; la multinacional. Vodafone ya ha anunciado un nuevo cambio en su c&amp;amp;uacute;pula a partir del 1 de septiembre. &amp;amp;nbsp;Al tener en cuenta el impacto de adquisiciones y las variaciones en el cambio de divisas, la cifra de negocio por servicios de la filial espa&amp;amp;ntilde;ola de Vodafone retrocedi&amp;amp;oacute; un 17,8% entre abril y junio respecto al mismo periodo del ejercicio precedente.&amp;amp;nbsp;Vodafone Espa&amp;amp;ntilde;a experiment&amp;amp;oacute; un crecimiento del 25% en t&amp;amp;eacute;rminos org&amp;amp;aacute;nicos de los ingresos de datos m&amp;amp;oacute;viles y del 14,3% en valores absolutos, impulsados por el fuerte ritmo de adopci&amp;amp;oacute;n de smartphones y de las tarifas integradas de voz y datos. Adem&amp;amp;aacute;s, los ingresos del negocio fijo aumentan un 10% respecto al mismo trimestre del a&amp;amp;ntilde;o anterior.El Grupo factura un 8,1% menos por sus serviciosPor su parte, el grupo Vodafone registr&amp;amp;oacute; en los tres primeros meses de su ejercicio fiscal una cifra de negocio total de 10.767 millones de libras (13.790 millones de euros), lo que supone un descenso del 7,7% respecto al mismo periodo del ejercicio anterior, aunque en t&amp;amp;eacute;rminos org&amp;amp;aacute;nicos los datos reflejan una mejora del 1%.En concreto, los ingresos por servicios de la operadora brit&amp;amp;aacute;nica sumaron entre abril y junio 9.975 millones de libras (12.779 millones de euros), un 8,1% por debajo de la cifra del ejercicio anterior, aunque sin tener en cuenta adquisiciones y el cambio de divisas se incrementaron un 0,6%.De &amp;amp;eacute;stos, en Europa registr&amp;amp;oacute; un retroceso del 8,7% en valores absolutos y del 1,6% en t&amp;amp;eacute;rminos org&amp;amp;aacute;nicos, ya que la debilidad de los ingresos org&amp;amp;aacute;nicos en pa&amp;amp;iacute;ses como Espa&amp;amp;ntilde;a (-10%), Grecia (-8,3%), Portugal (-7,7%) e Italia (-7,7%), super&amp;amp;oacute; el crecimiento del 4,2% de Alemania.En el caso de Africa, Oriente Medio y Asia Pac&amp;amp;iacute;fico, la facturaci&amp;amp;oacute;n por servicios disminuy&amp;amp;oacute; un 4% en valores absolutos, pero aument&amp;amp;oacute; un 6,1% en t&amp;amp;eacute;rminos org&amp;amp;aacute;nicos, destacan el avance del 18,7% de Turqu&amp;amp;iacute;a y del 16,2% en India.El consejero delegado de Vodafone, Vittorio Colao, destac&amp;amp;oacute; que &amp;quot;a pesar de las dif&amp;amp;iacute;ciles condiciones del mercado, particularmente en el Sur de Europa, continuamos progresando en &amp;amp;aacute;reas fundamentales como datos, empresas y mercados emergentes, al mismo tiempo que mantenemos un estrecho control de nuestra base de costes&amp;quot;"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.vozpopuli.com/economia-y-finanzas/empresas/Resultados-Vodafone-Shaameel_Joosub_0_498550163.html>