<http://schema.org/articleBody>
" Anglaterra, 1973. Mentre Roger Moore reempla\u00E7ava Sean Connery en el paper de James Bond a  Viu i deixa morir , la veritable guerra freda es lliurava en oficines grisoses de la City londinenca. D&amp;#039;aix\u00F2 en sabia una mica John Le Carr\u00E9, un dels millors escriptors de novel\u00B7les d&amp;#039;espionatge de la hist\u00F2ria, que es va inspirar en la seva pr\u00F2pia experi\u00E8ncia en el servei d&amp;#039;intel\u00B7lig\u00E8ncia brit\u00E0nic durant l&amp;#039;apogeu de la Guerra Freda per escriure El talp , un complex i apassionant relat sobre la recerca d&amp;#039;un agent doble a la c\u00FApula de l&amp;#039;espionatge brit\u00E0nic, protagonitzat per George Smiley, un espia que \u00E9s l&amp;#039;ant\u00EDtesi de Bond: &amp;quot;Petit, grassonet i, en el millor dels casos, de mitjana edat&amp;quot;, escrivia Le Carr\u00E9. Gaireb\u00E9 quatre d\u00E8cades despr\u00E9s s&amp;#039;estrena avui -amb 11 c\u00F2pies en catal\u00E0- la primera versi\u00F3 cinematogr\u00E0fica d&amp;#039; El talp , dirigida per Tomas Alfredson, el director suec que va saltar a la fama el 2008 reformulant el g\u00E8nere vamp\u00EDric a Deixa&amp;#039;m entrar . No \u00E9s la primera adaptaci\u00F3 de la novel\u00B7la: la BBC va produir el 1979 una s\u00E8rie de set episodis, i un total de quatre hores i mitja, amb Alec Guinness en el paper de Smiley, un gran \u00E8xit del moment. Le Carr\u00E9 recorda la versi\u00F3 televisiva com &amp;quot;una hist\u00F2ria d&amp;#039;amor cap a un sistema brit\u00E0nic en decad\u00E8ncia, feta amb molta nost\u00E0lgia; la pel\u00B7l\u00EDcula, en canvi, no t\u00E9 cap sentimentalisme, \u00E9s m\u00E9s sexi, m\u00E9s descarnada i m\u00E9s cruel&amp;quot;. Alfredson aborda l&amp;#039;espionatge a El talp com un m\u00F3n tancat i lleig, envoltat d&amp;#039;una llefiscosa teranyina de sospites i ro\u00EFndat, dominada per un sentiment paranoic permanent, un ambient laboral m\u00E9s pernici\u00F3s que la sala de control de Fukushima. &amp;quot;El treball d&amp;#039;espia podia consistir a estar-se a una botiga de Viena durant un any apuntant qui entrava i sortia per una porta que hi havia a la vorera del davant. Com afecta aix\u00F2 el teu \u00E0nim?&amp;quot;, reflexiona el director. L&amp;#039;espia perfecte Alfredson descriu George Smiley: &amp;quot;\u00C9s l&amp;#039;espia perfecte, alg\u00FA a qui oblides de seguida nom\u00E9s veure&amp;#039;l pel carrer. Mai expressa res, no es pot endevinar el que est\u00E0 pensant. No hauria de ser un personatge gaire cinematogr\u00E0fic... per\u00F2 ho \u00E9s!&amp;quot;.  Gary Oldman ha sigut l&amp;#039;escollit per encarnar l&amp;#039;indesxifrable Smiley. Despr\u00E9s d&amp;#039;una d\u00E8cada allunyat dels papers protagonistes,  El talp suposa el seu retorn a la primera l\u00EDnia de foc. Intensa i hipn\u00F2tica, la interpretaci\u00F3 d&amp;#039;Oldman ha sedu\u00EFt el mateix Le Carr\u00E9, amic \u00EDntim d&amp;#039;Alec Guinness. &amp;quot;Gary Oldman evoca la mateixa soledat, aflicci\u00F3 i intel\u00B7lig\u00E8ncia que Alec Guinness... fins i tot l&amp;#039;eleg\u00E0ncia. Amb una difer\u00E8ncia: si em creu\u00E9s de nit amb el Smiley d&amp;#039;Alec Guinness, el meu instint seria cercar la seva protecci\u00F3; per\u00F2 si em creu\u00E9s amb el de Oldman, fugiria com si em persegu\u00EDs el diable&amp;quot;. Tot apunta que la seva primera nominaci\u00F3 a l&amp;#039;Oscar no trigar\u00E0 a arribar."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.arabalears.cat/cultura/talp-revela-cara-terbola-lespionatge_0_614338598.html>