<http://schema.org/articleBody>
"\nSu marca de 83-79 les vali\u00F3 para quedar segundos en la divisi\u00F3n Central de la Liga Americana, a tres juegos del segundo boleto de wild card. Estuvieron en carrera hasta el \u00FAltimo fin de semana.\nPara el manager Paul Molitor fue un resultado aceptable. Pero hubiera querido algo m\u00E1s.\n\"Me dej\u00F3 un sabor amargo en la boca\", dijo Molitor tras su primera temporada como piloto en cualquier nivel. \"Pero ahora tomo el nuevo a\u00F1o como un nuevo reto. Hay cosas que se pueden usar para seguir progresando, especialmente toda esa experiencia que se gan\u00F3\".\nEl balance super\u00F3 las expectativas, en buena medida por la irrupci\u00F3n del dominicano Miguel San\u00F3, cuyos 18 jonrones en 80 juegos le bastaron para quedar tercero en la votaci\u00F3n al Novato del A\u00F1o. Tambi\u00E9n contribuyeron dos fichas establecidas: el segunda base Brian Dozier (28 jonrones) y el tercera base Trevor Plouffe (86 impulsadas).\nLos Mellizos arrancaron 2015 a los tumbos al sucumbir en siete de sus primeros ocho partidos. Una foja de 20-7 en mayo marc\u00F3 su rumbo, aunque no pudieron superar el porcentaje de .500 en ninguno de los siguientes meses.\nSin embargo, el gerente general Terry Ryan qued\u00F3 satisfecho con la conducci\u00F3n de Molitor.\n\"Nadie se asust\u00F3. Ah\u00ED demostr\u00F3 que ten\u00EDa el control\", coment\u00F3 sobre la recuperaci\u00F3n tras un mal comienzo. \"Mantuvo la calma y tuvo paciencia. Ten\u00EDa un plan, un estilo de direcci\u00F3n y todo lo dem\u00E1s que significa tener liderazgo\".\n\u00BFQu\u00E9 sigue ahora?\nMolitor predica como objetivo alcanzar la clasificaci\u00F3n a los playoffs: \"Me gusta este desaf\u00EDo, el que ahora se espera algo m\u00E1s de nosotros, al menos por parte de nuestra afici\u00F3n y por nosotros mismos\", se\u00F1al\u00F3 el miembro del Sal\u00F3n de la Fama.\nLa adici\u00F3n del toletero surcoreano Byung Ho Park, quien registr\u00F3 105 jonrones en las \u00FAltimas dos campa\u00F1as de la liga de su pa\u00EDs, constituy\u00F3 la mayor novedad.\nUna vez situado como n\u00FAmero uno en la lista de prospectos de todo el b\u00E9isbol, Byron Buxton se qued\u00F3 debiendo en su primer a\u00F1o. Luego de un 2014 de pesadilla, en la que sufri\u00F3 la fractura de un dedo, una conmoci\u00F3n cerebral y una dolencia en la mu\u00F1eca, finalmente debut\u00F3 en las mayores en junio, pero se lastim\u00F3 el dedo pulgar y acab\u00F3 perdi\u00E9ndose casi dos meses, acabando con un magro promedio de .209 en 46 juegos. Si Minnesota quiere dar el siguiente paso, el aporte del jardinero central y primer bate es fundamental.\nAunque su rotaci\u00F3n abridora qued\u00F3 en el \u00FAltimo lugar de la liga con un promedio de efectividad de 4.68, la gerencia opt\u00F3 por hacer poco. Su apuesta es que un a\u00F1o entero del dominicano Ervin Santana (purg\u00F3 de entrada una suspensi\u00F3n de 80 juegos por dopaje) y el esperado ascenso del prometedor derecho puertorrique\u00F1o Jos\u00E9 Berr\u00EDos mejoren el rendimiento.\n\u2014LOS SUB25\nEl panorama de los Mellizos es luminoso por su colecci\u00F3n de peloteros menores de 25 a\u00F1os.\nTres de ellos est\u00E1n en los jardines: San\u00F3, Buxton y el boricua Eddie Rosario, con Max Kepler y Adam Walker haciendo cola en las menores. El abridor Tyler Duffey (5-1, 3.10 de efectividad) fue otra de las revelaciones tras debutar en agosto, en tanto que Berr\u00EDos (2.87 de efectividad en Doble-A y Triple-A) y Taylor Rogers aguardan turno. Berr\u00EDos estar\u00EDa en condiciones de formar parte de la rotaci\u00F3n desde el d\u00EDa inaugural, pero se inclinan para que comience en las menores para asegurar un a\u00F1o de servicio adicional.\n\u2014SAN\u00D3 A LOS JARDINES\nEl dominicano de 22 a\u00F1os fue galardonado como el M\u00E1s Valioso del equipo tras lograr un OPS (embasado m\u00E1s slugging) de .916 como bateador designado. Con Park anotado para asumir esa funci\u00F3n, Joe Mauer en la inicial y Plouffe en la antesala, el equipo tuvo que buscarle otro lugar a San\u00F3 en la alineaci\u00F3n.  \u00BFLa soluci\u00F3n? A jugar en el jard\u00EDn derecho.\nLa inquietud es que nunca ha disputado un partido en los jardines y que al tratar de aprender a cubrir la posici\u00F3n pueda descuidar su tarea con el madero. San\u00F3 a\u00FAn tiene mucho que pulir, en particular en cuanto a ser selectivo (119 ponches en 335 apariciones en el plato).\n\"Es un atleta y un atleta puede jugar donde lo ponga en el terreno\", destac\u00F3 Buxton.\n\u2014PARK EN ESTADOS UNIDOS\nNo hay que dejarse deslumbrarse por los n\u00FAmeros de Park en la liga surcoreana, una en la que la ofensiva predomina. Y atenci\u00F3n que Park viene de una campa\u00F1a con 161 ponches.\nEl pelotero de 29 a\u00F1os, por quien Minnesota desembols\u00F3 casi 25 millones de d\u00F3lares, necesitar\u00E1 de un periodo de ajuste a las mayores. Si se adapta bien, la parte medular de la ofensiva ser\u00E1 un suplicio para los rivales.\n\u2014OTRAS NOVEDADES\nLuego de un destacado 2014, el promedio al bate del receptor Kurt Suzuki declin\u00F3 48 puntos porcentuales hasta quedar en .240. El equipo decidi\u00F3 aprovechar su super\u00E1vit de jardineros y obtuvo a John Ryan Murphy de los Yanquis de Nueva York a cambio de Aaron Hicks. Con 24 a\u00F1os, Murphy ha demostrado buenas virtudes con su brazo y algo de bateo.\nCONCLUSI\u00D3N:\nPor todo el potencial que se avista en su ofensiva, el impulso de los Mellizos podr\u00EDa ser saboteado por su rotaci\u00F3n y bullpen. Las dudas eclipsan las certezas. Phil Hugues se vio limitado a 25 aperturas luego que el a\u00F1o previo se convirti\u00F3 en el primer pitcher de la franquicia en superar la barrera de 200 innings desde 2011. El cerrador Glen Perkins se apunt\u00F3 32 salvados, pero 28 de los mismos fueron en la primera mitad y su efectividad fue de 7.32 en la segunda parte debido a una dolencia en la espalda.\n___\nEric N\u00FA\u00F1ez en Twitter: http://Twitter.com/EricNunezAP"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.americateve.com/2016-el-talento-juvenil-los-mellizos-empieza-responder-n901432>