<http://schema.org/articleBody>
"Una novelista francesa, hija de padre senegal\u00E9s, Marie NDiaye, recibi\u00F3 el premio Goncourt, el m\u00E1s importante de las letras francesas, anunci\u00F3 el lunes el jurado en un gran restaurante parisino.NDiaye, de 42 a\u00F1os, recibi\u00F3 el Goncourt por su novela &amp;quot;Trois femmes puissantes&amp;quot; (Tres mujeres poderosas), de la editorial Gallimard, que agrupa tres relatos sobre sendas mujeres que luchan en Francia y en Senegal contra viento y marea para preservar su dignidad.El segundo premio literario de Francia, el Renaudot, fue atribuido en la misma ceremonia a Fr\u00E9d\u00E9ric Beigbeder, de 44 a\u00F1os, por &amp;quot;Un roman fran\u00E7ais&amp;quot; (Una novela francesa), publicada por Grasset.Estos dos premios, que se fallan el mismo d\u00EDa en el restaurante Drouant coronan cada a\u00F1o a quienes se convertir\u00E1n en las estrellas de la temporada literaria en Francia.Es la primera vez desde 1998 que el Goncourt galardona a una mujer.El Goncourt est\u00E1 acompa\u00F1ado s\u00F3lo de 10 euros, el equivalente al precio de una comida en 1903, cuando fue creado, y que ahora no alcanza ni para eso, aunque permite al escritor galardonado llegar a un gran p\u00FAblico.La elecci\u00F3n de NDiaye no plante\u00F3 problemas para el jurado, ya que fue elegida en la primera vuelta, con cinco votos contra dos para Jean-Philippe Toussaint, por su novela &amp;quot;La v\u00E9rit\u00E9 sur Marie&amp;quot; (La verdad sobre Mar\u00EDa).Nacida en 1967, de madre francesa y padre senegal\u00E9s, NDiaye creci\u00F3 en la periferia de Par\u00EDs, con su madre, una profesora.Public\u00F3 su primera novela a los 18 a\u00F1os, tras lo cual abandon\u00F3 los estudios y se consagr\u00F3 a la escritura. Desde entonces, ha publicado una veintena de obras, entre cuentos y novelas.A su llegada al c\u00E9ntrico restaurante parisino, donde el jurado estaba ya almorzando, NDiaye -quien ahora vive en Berl\u00EDn, con su esposo y sus tres hijos- se declar\u00F3 &amp;quot;muy contenta por el libro, por el editor, y por ser una mujer que recibe el premio Goncourt&amp;quot;.&amp;quot;Este premio es la recompensa de 25 a\u00F1os de escritura y terquedad&amp;quot;, dijo a la prensa NDiaye, quien lleg\u00F3 a recibir el premio vestida con un sobrio abrigo oscuro y sus cabellos recogidos en un mo\u00F1o.Por su parte, Beigbeder, m\u00E1s locuaz y que ha tenido un problema con la justicia por haber consumido coca\u00EDna, dijo a los reporteros que lo esperaban frente al restaurante que al recibir la noticia hab\u00EDa pensado en el fiscal de Par\u00EDs.&amp;quot;El Renaudot es la mejor de las drogas, se las aconsejo de verdad, es sumamente agradable&amp;quot;, ironiz\u00F3 el escritor de 44 a\u00F1os, que rememora en su novela su infancia, su miedo ante las chicas y el doloroso divorcio de sus padres.&amp;quot;No habr\u00EDa escrito este premio si la polic\u00EDa no me hubiese detenido&amp;quot;, dijo Beigbeder, que en &amp;quot;Un roman fran\u00E7ais&amp;quot; (Una novela francesa) relata tambi\u00E9n este episodio ocurrido en enero del 2008, cuando fue detenido por polic\u00EDas mientras consum\u00EDa coca\u00EDna sobre el cap\u00F3 de un carro, en una c\u00E9ntrica calle parisina.El anuncio de los premios fue recibido sin sorpresas, ya que los galardonados eran los favoritos, se\u00F1alaron cr\u00EDticos literarios y periodistas en la sala, quienes destacaron que la elecci\u00F3n del Renaudot fue m\u00E1s pol\u00E9mica, porque los jurados debieron celebrar cinco votaciones antes de ponerse de acuerdo.Adem\u00E1s, el jurado atribuy\u00F3 un premio Ensayo a Daniel Cordier por su libro &amp;quot;Alias Caracalla&amp;quot; (Gallimard), en el que desmitifica la Resistencia francesa.Y por primera vez atribuy\u00F3 el premio &amp;quot;Renaudot bolsillo&amp;quot;, que recompensa una obra que no ha sido nunca premiada, a Hubert Haddad por la novela &amp;quot;Palestine&amp;quot;."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.holaciudad.com/Goncourt-atribuido-novelista-francesa-senegales_0_201279921.html>