<http://schema.org/articleBody>
"BARCELONA, 12 (EUROPA PRESS)    El alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, entreg\u00F3 esta tarde los 20 galardones de los Premis Ciutat de Barcelona 2008 en un acto celebrado en L&amp;#039;Auditori de la ciudad. Entre los premiados se cuentan la actriz Vicky Pe\u00F1a, el m\u00FAsico de Refree, Ra\u00FAl Fern\u00E1ndez, y el escritor Joan Francesc Mira.    En el premio de literatura en lengua catalana --que gan\u00F3 Mira por &amp;#039;El professor d&amp;#039;Hist\u00F2ria&amp;#039;--, el jurado tuvo una menci\u00F3n especial a Jordi Lara por su obra &amp;#039;Una m\u00E0quina d&amp;#039;espavilar ocells de nit&amp;#039;.    El de literatura castellana fue para Cristina Fern\u00E1ndez Cubas por &amp;#039;Todos los cuentos&amp;#039;, y hubo una menci\u00F3n especial a &amp;#039;Naturaleza infiel&amp;#039;, de Cristina Grande. El de traducci\u00F3n fue para Vicent Alonso por su versi\u00F3n catalana de &amp;#039;Assaigs&amp;#039;, de Michel de Montaigne.    Entre los ensayos susceptibles de ser premiados con el Ciutat de Barcelona hubo en esta ocasi\u00F3n un gran nivel, seg\u00FAn dijo el jurado, pero el ganador fue Juli\u00E0 Guillamon por &amp;#039;El dia revolt&amp;#039;, un repaso minucioso a la literatura catalana del exilio.    Entre los creativos premiados se cuentan la artista Nancy Spero por su exposici\u00F3n &amp;#039;Dissidances&amp;#039; presentada en el Museu d&amp;#039;Art Contemporani de Barcelona (Macba), la cineasta Roser Aguilar por su opera prima &amp;#039;Lo mejor de m\u00ED&amp;#039;, y la core\u00F3grafa Germana Civera.    Los trabajos period\u00EDsticos premiados son el reportaje &amp;#039;Descobertes 3.000 fotos de Capa de la Guerra Civil, de Juan Villoro, el programa radiof\u00F3nico &amp;#039;L&amp;#039;ofici de viure&amp;#039; de Catalunya R\u00E0dio dirigido y presentado per Gaspar Hern\u00E1ndez y &amp;#039;30 minuts&amp;#039;, programa de TV3.    En el campo de la educaci\u00F3n resultaron premiados la profesora del IES Pablo Ruiz Picasso, Luisa Casas Rojas y el Campus de Comunicaci\u00F3n de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) por su dise\u00F1o arquitect\u00F3nico.    Gl\u00F2ria Soler y Cristina Gatell recibieron el premio de Historia Agust\u00ED Duran i Sanpere por &amp;#039;Mart\u00ED de Riquer&amp;#039;, obra en que glosan la vida del escritor y pensador.    En cuanto a la innovaci\u00F3n y tecnolog\u00EDa los premiados fueron el Estudi Lagranja por su aparcabicicletas &amp;#039;Key&amp;#039;, que propone un nuevo modelo de mobiliario urbano m\u00E1s cercano a los ciudadanos; Ra\u00FAl M\u00E9ndez por sus tres art\u00EDculos &amp;quot;fundamentales para entender la regulaci\u00F3n del proceso de la meiosis&amp;quot;, estim\u00F3 el jurado; la empresa Scytl Secure Electronic Voting, por su aportaci\u00F3n al desarrollo tecnol\u00F3gico; Rosa S\u00E1nchez y Alain Baumann por un proyecto multimedia, y el Estudio Miralles-Tagliabue por su proyecto del Pabell\u00F3n de Espa\u00F1a en la Expo de Shangai."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.lainformacion.com/interes-humano/premios/catalunya-hereu-entrega-los-20-galardones-de-los-premis-ciutat-de-barcelona-2008_HDZKmXWD5Sm2CE6smq8yn4/>