<http://schema.org/articleBody>
"&lt;p&gt;Los suizos se pronunciar\u00E1n de nuevo el domingo en refer\u00E9ndum sobre la pol\u00E9mica propuesta de la derecha populista UDC de &lt;strong&gt;expulsar autom\u00E1ticamente a los delincuentes extranjeros&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Seis a\u00F1os despu\u00E9s de la adopci\u00F3n por el 52,9% de los votos de un texto m\u00E1s edulcorado, presentado por la &lt;strong&gt;Uni\u00F3n Democr\u00E1tica del Centro&lt;/strong&gt; (UDC, principal partido suizo), el pueblo votar\u00E1 una iniciativa mucho m\u00E1s dura que pide &amp;#8220;la expulsi\u00F3n efectiva de los delincuentes extranjeros&amp;#8221;.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Si se aprueba podr\u00EDa revocar una cl\u00E1usula que permite a los jueces evitar la expulsi\u00F3n autom\u00E1tica de los condenados en algunos casos.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;La nueva iniciativa, denominada de &amp;#8220;aplicaci\u00F3n&amp;#8221; de la automaticidad, ampl\u00EDa la lista de motivos de expulsi\u00F3n. Se incluyen las &lt;strong&gt;simples infracciones&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Pide la expulsi\u00F3n autom\u00E1tica de cualquier extranjero declarado culpable de haber cometido infracciones menores, como &lt;strong&gt;&amp;#8220;lesiones corporales&amp;#8221;&lt;/strong&gt;, o de haber &lt;strong&gt;participado en una &amp;#8220;reyerta&amp;#8221;&lt;/strong&gt; siempre que ya haya sido condenado en los \u00FAltimos diez a\u00F1os.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;El gobierno y el Parlamento consideran la propuesta contraria a &amp;#8220;las reglas fundamentales&amp;#8221; de la democracia. No la apoya ning\u00FAn otro partido nacional, ni los sindicatos ni los c\u00EDrculos econ\u00F3micos.&lt;/p&gt;\n&lt;h2&gt;Pron\u00F3stico muy ajustado&lt;/h2&gt;\n&lt;p&gt;En los \u00FAltimos a\u00F1os, la UDC emprendi\u00F3 campa\u00F1as exitosas para la prohibir la construcci\u00F3n de minaretes y contra lo que llama &lt;strong&gt;&amp;#8220;la inmigraci\u00F3n masiva&amp;#8221;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Esta vez se apoya en que&lt;strong&gt; 7 de cada 10 delincuentes encarcelados en Suiza son extranjeros&lt;/strong&gt;. &amp;#8220;Los extranjeros que cometieron delitos graves y los reincidentes no merecen seguir&amp;#8221; en el pa\u00EDs, estima el partido. En los carteles electorales se ve a un cordero negro expulsado de la bandera suiza por uno blanco.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Seg\u00FAn el \u00FAltimo sondeo del instituto gfs.bern, los dos campos est\u00E1n muy igualados, con una ligera ventaja para los opositores (49% contra 46%). Pero el resultado es incierto, debido al 5% de indecisos.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Para Pascal Sciarini, polit\u00F3logo de la universidad de Ginebra, &amp;#8220;la llegada de migrantes a Europa, y los hechos del 31 de diciembre por la noche en Colonia pueden desempe\u00F1ar un papel&amp;#8221; en favor de la UDC. Cientos de mujeres afirman haber sufrido agresiones o robos en esa ciudad alemana en Nochevieja.&lt;/p&gt;\n&lt;h2&gt;T\u00FAnel y boda&lt;/h2&gt;\n&lt;p&gt;A finales de enero se hizo un llamamiento firmado ya por &lt;strong&gt;m\u00E1s de 50.000 personas &lt;/strong&gt;para decir &lt;strong&gt;&amp;#8220;No a la iniciativa inhumana de la UDC&amp;#8221;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;El presidente del Partido Burgu\u00E9s Democr\u00E1tico (PBD, derecha), Martin Landolt, no ha dudado en divulgar en Twitter un pol\u00E9mico cartel que representa el emblema suizo de la &lt;strong&gt;cruz blanca sobre fondo rojo transformada en esv\u00E1stica&lt;/strong&gt; y que compara la fecha del 28 de febrero con la del nombramiento de Hitler como canciller alem\u00E1n en 1933 y con la introducci\u00F3n del apartheid en Sud\u00E1frica en 1948.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;El domingo los suizos tambi\u00E9n se pronunciar\u00E1n sobre otras iniciativas populares como la &lt;strong&gt;construcci\u00F3n de un segundo t\u00FAnel&lt;/strong&gt; en el macizo alpino de San Gotardo.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;El gobierno quiere construir el t\u00FAnel para poder renovar el primero, de 1980, sin interrumpir el tr\u00E1fico, pero el proyecto suscita una fuerte oposici\u00F3n.&lt;/p&gt;\n&lt;p&gt;Otra propuesta, defendida por el Partido Dem\u00F3crata Cristiano (PDC, centro), y rechazada por el gobierno, exige igualdad en el trato ante Hacienda de los matrimonios y de las parejas que viven en concubinato. &lt;/p&gt;\n"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.biobiochile.cl/noticias/2016/02/25/nuevo-referendum-en-suiza-sobre-la-expulsion-automatica-de-delincuentes-extranjeros.shtml>