<http://schema.org/articleBody>
"La actriz Carmen Maura, galardonada con el VIII Prix Di&amp;amp;aacute;logo en reconocimiento a su aportaci&amp;amp;oacute;n a las relaciones entre Francia y Espa&amp;amp;ntilde;a en el &amp;amp;aacute;mbito cultural y cinematogr&amp;amp;aacute;fico, ha confesado este lunes que envidia &amp;quot;la fidelidad del p&amp;amp;uacute;blico franc&amp;amp;eacute;s con su cine&amp;quot;.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; Maura ha hecho estas declaraciones durante una rueda de prensa con motivo de este galard&amp;amp;oacute;n (que comparte con el actor Jean Reno) en la residencia madrile&amp;amp;ntilde;a del embajador franc&amp;amp;eacute;s, en la que ha adelantado que la pr&amp;amp;oacute;xima primavera rodar&amp;amp;aacute; una pel&amp;amp;iacute;cula dirigida por &amp;amp;Aacute;lex de la Iglesia.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; Para la actriz, la primera mujer que recibe este galard&amp;amp;oacute;n, este premio &amp;quot;vale&amp;quot; porque lleva, como ha recordado, &amp;quot;veinte a&amp;amp;ntilde;os intentando ense&amp;amp;ntilde;ar espa&amp;amp;ntilde;ol en los rodajes en Francia o insistiendo en que las actrices espa&amp;amp;ntilde;olas son bien educadas y limpitas&amp;quot;.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; Carmen Maura ha recordado lo &amp;quot;dura&amp;quot; que ha sido esta labor, especialmente al principio, pero se ha alegrado de haber ganado &amp;quot;peque&amp;amp;ntilde;as batallitas&amp;quot; y reconoce que en todo ese tiempo &amp;quot;las cosas han cambiado&amp;quot; y a los espa&amp;amp;ntilde;oles &amp;quot;se nos quiere y respeta mucho&amp;quot; en el pa&amp;amp;iacute;s vecino.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; En este sentido, ha aludido a la tarea que tambi&amp;amp;eacute;n realizan otros artistas espa&amp;amp;ntilde;oles como la bailarina Blanca Li o las actrices Victoria Abril y Natalia Verbeke. &amp;quot;Me siento muy orgullosa cuando alg&amp;amp;uacute;n artista espa&amp;amp;ntilde;ol triunfa en Francia&amp;quot;, asegura.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;quot;Cuando llegu&amp;amp;eacute; a Par&amp;amp;iacute;s no era nadie aunque en Espa&amp;amp;ntilde;a era muy conocida. Eso te equilibra y te das cuenta de lo que vale un peine. Como soy una espa&amp;amp;ntilde;ola seria se llevaron una sorpresa porque yo ten&amp;amp;iacute;a otra imagen con las pel&amp;amp;iacute;culas de Almod&amp;amp;oacute;var&amp;quot;, ha a&amp;amp;ntilde;adido.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; Preguntada por las diferencias entre un rodaje espa&amp;amp;ntilde;ol y otro franc&amp;amp;eacute;s, Maura se&amp;amp;ntilde;ala que se parecen bastante pero reconoce que &amp;quot;en uno espa&amp;amp;ntilde;ol es m&amp;amp;aacute;s f&amp;amp;aacute;cil enfadarse&amp;quot; y que en Francia &amp;quot;no existe la hora del bocata&amp;quot;. Eso s&amp;amp;iacute;, asegura que all&amp;amp;iacute; los actores &amp;quot;son m&amp;amp;aacute;s importantes&amp;quot; que en Espa&amp;amp;ntilde;a.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; A este respecto, la actriz ha declarado sentir &amp;quot;pena&amp;quot; por que muchas de las pel&amp;amp;iacute;culas que rueda en Francia no se estrenen en nuestro pa&amp;amp;iacute;s. Sin embargo asegura que Espa&amp;amp;ntilde;a &amp;quot;no tiene nada que envidiar excepto al p&amp;amp;uacute;blico franc&amp;amp;eacute;s, que es muy fiel a su cine&amp;quot;.&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; "^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.vozpopuli.com/actualidad/nacional/_0_424157597.html>