<http://schema.org/articleBody>
"Nairobi, 9 may (EFE).- El carguero brit\u00E1nico Malaspina Castle y sus 24 tripulantes fue liberado hoy, tras el pago de un rescate no precisado, por los piratas somal\u00EDs que los secuestraron hace poco m\u00E1s de un mes, confirm\u00F3 la organizaci\u00F3n de seguimiento y control de la pesca y la navegaci\u00F3n en el este de \u00C1frica Ecoterra.Previamente, el viceministro b\u00FAlgaro de Exteriores, Milen Keremedchiev, inform\u00F3 a EFE en Sof\u00EDa de que el barco hab\u00EDa sido liberado y que se hab\u00EDa pagado por su rescate una cantidad superior a los dos millones de d\u00F3lares (1,4 millones de euros), aunque no la cifra exacta ni quien la hab\u00EDa abonado.El barco, en el que 16 de los tripulantes son b\u00FAlgaros, cuatro filipinos, dos ucranianos, uno ruso y otro indio, viaja ya hacia Colombo, que era su destino antes de ser capturado, dijo Keremedchiev.Ecoterra, con sede en Nairobi, se\u00F1al\u00F3 en un comunicado que el barco fue liberado a las 14.30 GMT de hoy, tras haber sido secuestrado en el golfo de Ad\u00E9n el pasado 6 de abril, en unas fechas en que los piratas somal\u00EDs realizaron numerosos intentos de abordaje y capturaron al menos seis barcos en una semana.El Malaspina Castle, de 32.000 toneladas, seg\u00FAn Ecoterra lleva una carga de mineral de hierro y todos sus tripulantes se encuentran bien.Durante el tiempo del secuestro, el barco ha estado cerca de la costa norte somal\u00ED del oc\u00E9ano \u00CDndico, primero frente a la localidad de Garacad y despu\u00E9s frente a Eyl, dos localidades de la regi\u00F3n de Puntlandia en las que tienen sus refugios bandas de piratas somal\u00EDs.Seg\u00FAn inform\u00F3 en su d\u00EDa el Centro de Coordinaci\u00F3n Mar\u00EDtima para el Cuerno de \u00C1frica en Northwood, en Inglaterra, el Malaspina Castle fue construido en 1981, lleva bandera paname\u00F1a y est\u00E1 operado por una compa\u00F1\u00EDa italiana.En el mismo comunicado, Ecoterra indica que el carguero Mezaan, cuya nacionalidad no se aclara, lleg\u00F3 hoy al puerto de Mogadiscio con mercanc\u00EDa para algunos comerciantes de esta ciudad, procedente de los Emiratos \u00C1rabes Unidos.En una informaci\u00F3n difundida por la emisora somal\u00ED Radio Shabelle, algunas comerciantes de Mogadiscio pidieron la semana pasada a un grupos de piratas que liberaran al Mezaan, que se dirig\u00EDa al puerto de la capital somal\u00ED y que supuestamente hab\u00EDa sido secuestrado, aunque est\u00E1 informaci\u00F3n no fue confirmada por fuentes habituales.Ecoterra se\u00F1ala que no se ha pagado un rescate, pero apunta que los piratas podr\u00EDan haberse apropiado de parte del cargamento.Seg\u00FAn Ecoterra, con los \u00FAltimos secuestros y liberaciones, a\u00FAn hay al menos 19 embarcaciones retenidas por piratas somal\u00EDs con un total de 273 tripulantes a bordo, 80 de ellos filipinos.En los poco m\u00E1s de cuatro meses transcurridos de 2009, los piratas somal\u00EDs han realizado al menos 79 ataques a barcos en el golfo de Ad\u00E9n y el \u00CDndico y han conseguido secuestrar al menos 36 buques de diversas nacionalidades, pese al incremento de la vigilancia de las armadas de numerosos pa\u00EDses en esas aguas.En todo el 2008, el n\u00FAmero de incidentes de pirater\u00EDa confirmados en la zona fue de 134 y los piratas capturaron 49 barcos, se\u00F1ala Ecoterra.Con los millonarios rescates cobrados por los piratas somal\u00EDs a los armadores de los buques, han aumentado sus medios, tanto en tecnolog\u00EDa de comunicaci\u00F3n y navegaci\u00F3n como en armamento, lo que les ha permitido actuar cada vez con m\u00E1s posibilidades de \u00E9xito en sus abordajes.Ante la estrecha vigilancia internacional en la cosa somal\u00ED del \u00CDndico y en el golfo de Ad\u00E9n, la boca del mar Rojo y acceso al Canal de Suez, los piratas act\u00FAan cada d\u00EDa en aguas m\u00E1s lejanas a sus refugios, y muchos de ellos han desplazado su zona de actuaci\u00F3n a las proximidades de las islas Seychelles."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.lainformacion.com/noticias/ecoterra-confirma-la-liberacion-del-carguero-britanico-con-24-tripulantes_pUFNFv8H5keMihbFD2HOQ5/>