Glasgow 2014: Team England poster appears in Wales
Commonwealth Games backers are investigating how a poster declaring "Proud to support Team England" appeared at a bus shelter in Wales.
The picture of English wheelchair Paralympian Jade Jones has appeared on the seafront at Rhos-on-Sea, Conwy.
The site is around 35 miles (55 km) from Flint, home of another Jade Jones - the Olympic gold medallist and Team GB taekwondo athlete.
Power firm Scottish Southern Electric said its supported all four home teams.
It said: "SSE and its supply brands, including SSE Swalec are proud supporters of Glasgow 2014 and the four home nations, Team Wales, Team England, Team Scotland and Team Northern Ireland.
"We are concerned about the placement of this advert and will work with the media owner to investigate."
The poster was replaced on Monday.