جراحة الروبوت - Cleveland Clinic Abu Dhabi
تحد من نزيف الدم · تسبب ندوباً أقل · تقلص مدة التعافي · تقلل خطر العدوى · تقلل احتمال حدوث المضاعفات المرتبطة بالجراحة · غالباً ما تحقق نتائج سريرية أفضل ...
تحد من الألم
برنامج النظام الغذائي السريع المُعَدَّل والموفر للبروتين: خطة ودليل النظام الغذائي ودليل

- [بحث](/ar-ae/search)
- [هل ترغب بالمساعدة؟](/ar-ae/faqs)
- [المركز الاعلامي](/ar-ae/media-center)
- [اتصل بنا](/ar-ae/forms/contact-us)
- [الوظائف](/ar-ae/careers)
- [الموقع](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/how-to-get-here)

- [2223 8 800](tel:800 8 2223)
- [ENGLISH](/en/health-hub/health-resource/medication-devices-and-supplements/headache-medications)

[![](/health-hub/-/media/project/ccad/websites/shared/logo/ccad_logo_m42.svg?la=ar-AE&hash=A9063C950F03350E1853E2EB0D01F0F8)](/ar-AE)

- [نبذه عنا](/ar-ae/about-us)
- [المرضى والزوار](/ar-ae/patients-and-visitors)








## المرضى







#### [التأمين والفواتير](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning)



- [المشورة المالية والتخطيط](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning)
- [كيفية قراءة الفاتورة الخاصة بك](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning/how-to-read-bill)
- [شركاء التأمين](/ar-ae/our-insurance-partners)

#### [الاستمارات والطلبات](/ar-ae/patients-and-visitors/forms-and-documents)

- [طلب السجل الطبي](/ar-ae/forms/request-medical-records)
- [طلب فاتورتك](/ar-ae/forms/request-a-bill)

#### [المنشآت](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities)

- [الصيدلية](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities/pharmacy)
- [مركز المحاكاة متعدد التخصصات](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities/multidisciplinary-simulation-center)
- [المتاجر](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities/retail)

#### [المرضى الدوليين](/ar-ae/international-patients)

#### [تجربة المرضى](/ar-ae/patients-and-visitors/patient-experience)

#### [قصص المرضى](/ar-ae/patients-and-visitors/patient-stories)

## الزوار

#### [زيارة مستشفى كليفلاند كلنيك أبوظبي](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi)

- [قسم الطوارئ](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/emergency-department)
- [احصل على الاتجاهات](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/how-to-get-here)
- [تواصل معنا عبر قنوات التواصل الاجتماعي](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/staying-connected)
- [سياسة عدم التدخين](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/our-non-smoking-policy)
- [زيارة المرضى الخارجيين](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/outpatient-visits)

[لمرضى الدوليين](/ar-ae/international-patients)

- [خدمات المرضى الدوليين](/ar-ae/international-patients/international-patient-services)
- [خدماتنا](/ar-ae/international-patients/international-patient-journey)
- [الأسئلة الشائعة](/ar-ae/international-patients/international-patient-faq)

- [المعاهد والأقسام](/ar-ae/institutes-and-specialties)
- [ابحث عن طبيب](/ar-ae/find-a-doctor)
- [المكتبة الصحية](/ar-ae/health-hub)












#### [الامراض والاعراض](/ar-ae/health-hub/health-resource/diseases-and-conditions)







#### [الوسائل العلاجية والجراحية](/ar-ae/health-hub/health-resource/treatments-and-procedures)







#### [الأدوية والأجهزة والمكملات](/ar-ae/health-hub/health-resource/medication-devices-and-supplements)







#### [التشخيص والفحوصات](/ar-ae/health-hub/health-resource/diagnostics-and-testing)















#### [الأدوات والحاسبات الصحية](/ar-ae/health-hub/health-tools)



- [حاسبة مؤشر كتلة الجسم](/ar-ae/health-hub/health-tools/bmi-calculator)

#### [هيلث بايت](/ar-ae/health-byte)

- [اطلع على المزيد من المقالات التثقيفية المتعلقة باللياقة الصحية المُقدمة من كليفلاند كلينك أبوظبي.](/ar-ae/health-byte)

[المدونة الصحية](/ar-ae/health-hub)

- [المصدر الصحي الشامل الذي يُتيح الاطلاع على مئات المقالات المفيدة للصحة.](/ar-ae/health-hub)

[بوابة المراجع](/ar-ae/my-portal) [طلب موعد معاينة طبية](/ar-ae/forms/request-appointment-callback)

[![](/health-hub/-/media/project/ccad/websites/shared/logo/ccad_logo_m42.svg?la=ar-AE&hash=A9063C950F03350E1853E2EB0D01F0F8)](/ar-ae)

[English](/en)

العودة إلى القائمة الرئيسية

- [طلب موعد معاينة طبية](/ar-ae/forms/request-appointment-callback)
- [نبذه عنا](/ar-ae/about-us)
- [ابحث عن طبيب](/ar-ae/find-a-doctor)
- [المرضى والزوار](/ar-ae/patients-and-visitors)  - المرضى    - [التأمين والفواتير](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning)      - [المشورة المالية والتخطيط](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning)
      - [كيفية قراءة الفاتورة الخاصة بك](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning/how-to-read-bill)
      - [شركاء التأمين](/ar-ae/our-insurance-partners)
    - [الاستمارات والطلبات](/ar-ae/patients-and-visitors/forms-and-documents)      - [طلب موعد معاينة طبية](/ar-ae/forms/request-appointment-callback)
      - [طلب السجل الطبي](/ar-ae/forms/request-medical-records)
      - [طلب فاتورتك](/ar-ae/forms/request-a-bill)
    - [المنشآت](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities)      - [الصيدلية](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities/pharmacy)
      - [مركز المحاكاة متعدد التخصصات](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities/multidisciplinary-simulation-center)
      - [المتاجر](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities/retail)
    - [المرضى الدوليين](/ar-ae/international-patients)      - [خدمات المرضى الدوليين](/ar-ae/international-patients/international-patient-services)
      - [خدماتنا](/ar-ae/international-patients/international-patient-journey)
      - [الأسئلة الشائعة](/ar-ae/international-patients/international-patient-faq)
    - [تجربة المرضى](/ar-ae/patients-and-visitors/patient-experience)
    - [تجربة المرضى](/ar-ae/patients-and-visitors/patient-experience)
    - اتصل للحصول على مساعدة إضافية

      [2223 8 800](tel:800 8 2223)
  - الزوار    - [زيارة مستشفى كليفلاند كلنيك أبوظبي](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi)      - [قسم الطوارئ](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/emergency-department)
      - [احصل على الاتجاهات](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/how-to-get-here)
      - [تواصل معنا عبر قنوات التواصل الاجتماعي](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/staying-connected)
      - [سياسة عدم التدخين](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/our-non-smoking-policy)
      - [زيارة المرضى الخارجيين](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/outpatient-visits)
    - اتصل للحصول على مساعدة إضافية

      [2223 8 800](tel:800 8 2223)
  - اتصل للحصول على مساعدة إضافية

    [2223 8 800](tel:800 8 2223)
- [المعاهد والأقسام](/ar-ae/institutes-and-specialties)
- [المكتبة الصحية](/ar-ae/health-hub)  - [المكتبة الصحية](/ar-ae/health-hub/health-resource)    - [الامراض والاعراض](/ar-ae/health-hub/health-resource/diseases-and-conditions)
    - [الوسائل العلاجية والجراحية](/ar-ae/health-hub/health-resource/treatments-and-procedures)
    - [الأدوية والأجهزة والمكملات](/ar-ae/health-hub/health-resource/medication-devices-and-supplements)
    - [التشخيص والفحوصات](/ar-ae/health-hub/health-resource/diagnostics-and-testing)
  - [الأدوات والحاسبات الصحية](/ar-ae/health-hub/health-tools)    - [حاسبة مؤشر كتلة الجسم](/ar-ae/health-hub/health-tools/bmi-calculator)
  - [هيلث بايت](/ar-ae/health-byte)
- [هل ترغب بالمساعدة؟](/ar-ae/faqs) [Home](/ar-ae) [المركز الاعلامي](/ar-ae/media-center) [اتصل بنا](/ar-ae/forms/contact-us) [الوظائف](/ar-ae/careers) [الموقع](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi/how-to-get-here)
- [بوابة المراجع](/ar-ae/my-portal)
- اتصل للحصول على مساعدة إضافية

[2223 8 800](http://tel:800 8 2223)


Health Library

- Chronic Myofascial Pain (CMP)
- Acute Lower Back Pain
- Neck And Shoulder Pain
- The Basics Of Back Pain

See All of 67 Health Library Results

News

- Rare Brain Surgery Saves Young Woman’s Life
- Muscle tenderness from exercise: mechanisms?
- Muscle Pain: Mechanisms and Clinical Significance
- Treatment and Prevention of Delayed Onset Muscle Soreness

See All of 42 News Results

Institutes & Departments

- Digestive Disease Institute
- Anesthesiology Institute

Events

- Muscle Pain Possible Causes
- Good and Bad Pain for Athletes
- What is Muscular Pain? Let’s Talk with Our Experts

See All of 13 Events Results

See All Results

Popular Searches

- Find a Doctor
- Refer a Patient
- Clinics
- Conditions
- Treatments
- Locations & Directions

أنت هنا:

1. [الصفحة الرئيسية](/ar-ae)
2. [المكتبة الصحية](/ar-ae/health-hub)
3. [الموارد والأدوات الصحية](/ar-ae/health-hub/health-resource)
4. [الإجراءات والعلاجات](/ar-ae/health-hub/health-resource/treatments-and-procedures)
5. جراحة الروبوت

![](/health-hub/-/media/images/institute-and-speciality/page-banner/institute-banner.jpg?h=300&w=1920&la=ar-AE&hash=2B022A103DBD67A8DFAA3E4D999EA4B2)

![](/health-hub/-/media/images/institute-and-speciality/page-banner/institute-banner-mobile.jpg?h=200&w=375&la=ar-AE&hash=F2CAF9A4CF6DCB4C663A52E5FD518A81)

#### الإجراءات والعلاجات

# جراحة الروبوت

[ارجع إلى الإجراءات والعلاجات](/ar-ae/health-hub/health-resource/treatments-and-procedures "ارجع إلى الإجراءات والعلاجات")

#### ما المقصود بجراحة الروبوت؟

تتيح جراحة الروبوت، أو جراحة التنظير بمساعدة الروبوت، للأطباء إجراء الجراحات قليلة البضع بمستوى أفضل من الدقة والتحكم والمرونة.

تُجرى جراحة الروبوت حالياً في كليفلاند كلينك أبوظبي باستخدام نظام "دافنشي" الجراحي، الذي يتكون من كاميرا ثلاثية الأبعاد وأربع أذرع آلية رفيعة مزودة بمعدات جراحية. يؤدي الجراح مهمته عن طريق التحكم بالأذرع عبر لوحة التحكم باستخدام اليدين أو القدمين أثناء مشاهدته لصورة مكبرة عالية الوضوح للمنطقة التي يعمل عليها داخل جسم المريض.

#### ما هي فوائد جراحة الروبوت؟

تتيح جراحة الروبوت للأطباء إجراء أصعب وأدق العمليات من خلال ثقوب صغيرة جداً، فهي توفر لهم رؤية أوضح من خلال صور مكبرة شديدة الوضوح، وتضمن بذلك تأمين مستويات عالية من الدقة أثناء العمل

من أهم المزايا التي تتمتع بها جراحة الروبوت أنها:

- تحد من الألم
- تحد من نزيف الدم
- تسبب ندوباً أقل
- تقلص مدة التعافي
- تقلل خطر العدوى
- تقلل احتمال حدوث المضاعفات المرتبطة بالجراحة
- غالباً ما تحقق نتائج سريرية أفضل

#### ما هي العمليات الممكن إجراؤها باستخدام جراحة الروبوت؟

تُستخدم جراحة الروبوت في مجموعة واسعة من العمليات الجراحية التي كانت تتطلب في الماضي إحداث شقوق كبيرة وجراحة مفتوحة.

يستخدم الجراحون في كليفلاند كلينك أبوظبي جراحة الروبوت في المعاهد التالية:

- [معهد القلب والأوعية الدموية](/ar-ae/institutes-and-specialties/heart-vascular-and-thoracic-institute)
- [معهد أمراض الجهاز الهضمي](/ar/institutes-and-specialties/digestive-disease-institute/pages/default.aspx)


  - جراحة أورام البطن الحميدة والخبيثة
  - [جراحة السمنة](/ar/institutes-and-specialties/digestive-disease-institute/pages/bariatric-surgery.aspx)
  - جراحة القولون والمستقيم
- [معهد التخصصات الجراحية الدقيقة](/ar/institutes-and-specialties/surgical-subspecialties-institute/pages/default.aspx)


  - الجراحة النسائية
  - [جراحة المسالك البولية](/ar/institutes-and-specialties/surgical-subspecialties-institute/pages/urology.aspx)

#### من يجري جراحة الروبوت؟

نعلم أن بعض المرضى يشعرون بالقلق والخوف حيال فكرة جراحة الروبوت، ويسود مفهوم خاطئ بأن الجراحة يجريها الروبوت دون تدخل الإنسان.

لكن الحقيقة أن الجراح هو الذي يتحكم بكل مجريات هذه الجراحة التي تتم باستخدام نظام روبوت، حيث تُترجم حركات يده إلى تحريك الأدوات الجراحية بدقة بالغة.

يتميز كليفلاند كلينك أبوظبي بالريادة على مستوى دولة الإمارات العربية المتحدة من حيث استخدام هذا النظام في العمليات المعقدة لاستئصال الأورام الحميدة والخبيثة منذ العام 2015\. تُجرى هذه العمليات في كليفلاند كلينك أبوظبي فقط على يد الجراحين المعتمدين المدربين على إجراء جراحة الروبوت.

**حقوق الطبع والنشر 2017 كليفلاند كلينك أبوظبي. الحقوق محفوظة.**

هذه المعلومات مقدمة من كليفلاند كلينك أبوظبي، التابعة لمبادلة للرعاية الصحية، ولا يُقصد منها أن تحل محل المشورة الطبية المقدمة من طبيبك أو مقدم الرعاية الصحية. يرجى استشارة مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للحصول على المشورة بشأن أي حالة طبية خاصة.

Download as PDF

### روابط سريعة

[طلب موعد معاينة طبية](/ar-ae/forms/request-appointment-callback) [تطبيق بوابة المراجع](/ar-ae/my-portal/mobile) [بوابة المريض على الإنترنت](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/ar-ae/my-portal/online) [2223 8 800اتصل بنا مباشرة](tel:80082223) [المرضى الدوليون](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/ar-ae/international-patients)

نحن هنا لمساعدتك على إدارة خدماتك الصحية بكل سهولة

[800 8 2223](tel: 800 8 2223) [طلب موعد معاينة طبية](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/ar/patients-and-visitors/forms-and-documents/pages/request-an-appointment.aspx)

#### أطباؤنا

تعرف على جميع أطبائنا في مستشفى كليفلاند كلينك أبوظبي

[اطلع على جميع الأطباء](/ar-ae/find-a-doctor)

#### قصص المرضى

استمع إلى قصص مرضانا الملهمة

[اعرف المزيد](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/en/patients-and-visitors/patient-stories/pages/default.aspx)

#### شركاء التأمين

يتعاون كليفلاند كلينك أبوظبي مع مجموعة واسعة من شركات التأمين الصحي

[اعرف المزيد](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/en/patients-and-visitors/billing-and-insurance/pages/our-insurance-partners.aspx)

يُرجى الاشتراك في قائمتنا البريدية للحصول على آخر المستجدات وغير ذلك

أنا أوافق على [الشروط والأحكام](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/ar/legal/pages/default.aspx)

### الجوائز والاعتمادات

#### نبذة عنا

- [من نحن](/ar-ae/about-us/who-we-are)
- [أرقام وحقائق](/ar-ae/about-us/facts-and-figures)
- [المرافق والمنشآت](/ar-ae/patients-and-visitors/facilities)
- [اتصل بنا](/ar-ae/forms/contact-us)
- [الوظائف](/ar-ae/careers)

#### المعاهد والأقسام

- [المعاهد والأقسام](/ar-ae/institutes-and-specialties)
- [المرضى من خارج الدولة](/ar-ae/international-patients)
- [تجربة المريض](/ar-ae/patients-and-visitors/patient-experience)
- [التعليم والبحث](/ar-ae/institutes-and-specialties/research)
- [الصيدلية](https://www.clevelandclinicabudhabi.ae/en/patients-and-visitors/facilities/pharmacy)

#### التطبيقات، المقالات والأخبار

- [بوابة المراجع \- التطبيق](/ar-ae/my-portal)
- [بوابة المراجع الموقع الالكتروني](https://patientportal.clevelandclinicabudhabi.ae/PatientPortal/Authentication/Login?lang=Arabic)
- [مدونات هيلث بايت](/ar-ae/health-byte)
- [الأدوات الصحية والآلات الحاسبة](/ar-ae/health-hub/health-tools)
- [المركز الإعلامي](/ar-ae/media-center)

#### معلومات المريض

- [زيارة المستشفى](/ar-ae/patients-and-visitors/visiting-cleveland-clinic-abu-dhabi)
- [الزيارة الإفتراضية](/ar-ae/my-portal)
- [الاستمارات والطلبات](/ar-ae/patients-and-visitors/forms-and-documents)
- [الاستشاره والتخطيط المالي](/ar-ae/patients-and-visitors/financial-advice-and-planning)
- [الأسئلة الشائعة](/ar-ae/faqs)

#### معلومات وسياسة الموقع

- [خريطة الموقع](/ar-ae)
- [سياسة الخصوصية](/ar-ae/privacy-policy)
- [الأحكام القانونية](/ar-ae/legal)
- [شروط الاستخدام](/ar-ae/social-media-terms-of-use)

حقوق النشر محفوظة لدى كليفلاند كلينك أبوظبي ذ.م.م. 2021

MOHAP AD 67JF7H6W-050721