Globalne ocieplenie to - Translation into English - examples Polish
Translations in context of "Globalne ocieplenie to" in Polish-English from Reverso Context: Powiedz "globalne ocieplenie to mit"!
global warming is
I don't know what books you've read, but if you've read them carefully you would know that <anchor>global warming is</anchor> not just a problem of rising temperatures, but also of acidification of the oceans.
global warming is - Translation into Polish - examples English | Reverso Context
global warming is - Translation into Polish - examples English \| Reverso Context

[Reverso Context: the search engine for translations in context](https://context.reverso.net/translation/ "Reverso Context: the search engine for translations in context")

[Translation](https://www.reverso.net/text-translation) [Context](https://context.reverso.net/translation/) [Grammar Check](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/) [Synonyms](https://synonyms.reverso.net/synonym/) [Conjugation](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html)

[Conjugation](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html) [Vocabulary](https://www.reverso.net/vocabulary) [Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=reversocontext&utm_medium=textlink&utm_campaign=menu) [Dictionary](https://dictionary.reverso.net) [Collaborative Dictionary](https://dictionary.reverso.net/CollabDict.aspx?srcLang=-1&targLang=-1&lang=en) [Grammar](https://grammar.reverso.net/) [Expressio](https://www.expressio.fr/) [Reverso Corporate](https://www.corporate-translation.reverso.com/?lang=en)

Context

[Download our free app](/translation/mobile-app?utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&utm_content=ctxtappdl)

[Translation](https://www.reverso.net/text-translation) [Context](https://context.reverso.net/translation/) [Grammar Check](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/) [Synonyms](https://synonyms.reverso.net/synonym/) [Conjugation](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html) [Vocabulary](https://www.reverso.net/vocabulary) [Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=reversocontext&utm_medium=textlink&utm_campaign=menu) [Dictionary](https://dictionary.reverso.net) [Collaborative Dictionary](https://dictionary.reverso.net/CollabDict.aspx?srcLang=-1&targLang=-1&lang=en) [Grammar](https://grammar.reverso.net/) [Expressio](https://www.expressio.fr/) [Reverso Corporate](https://www.corporate-translation.reverso.com/?lang=en) More

[Download for Windows](https://dl.reverso.net/desktop-app/windows?utm_source=context&utm_campaign=headerbutton "Download for free<span class='newlink'>Translate text from any application or website in just one click.</span>")

Log in

[Register](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=en&utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ftranslation%2Fenglish-polish%2Fglobal%2Bwarming%2Bis) [Log in](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=en&utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ftranslation%2Fenglish-polish%2Fglobal%2Bwarming%2Bis)Connect with FacebookConnect with GoogleConnect with Apple

[Reverso Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

العربيةDeutschEnglishEspañolFrançaisעבריתItaliano日本語NederlandsPolskiPortuguêsRomânăРусскийSvenskaTürkçeУкраїнська中文

en

[العربية](https://context.reverso.net/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9/) [Deutsch](https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/) [English](https://context.reverso.net/translation/) [Español](https://context.reverso.net/traduccion/) [Français](https://context.reverso.net/traduction/) [עברית](https://context.reverso.net/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D/) [Italiano](https://context.reverso.net/traduzione/) [日本語](https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/) [Nederlands](https://context.reverso.net/vertaling/) [Polski](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Português](https://context.reverso.net/traducao/) [Română](https://context.reverso.net/traducere/) [Русский](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/) [Svenska](https://context.reverso.net/%C3%B6vers%C3%A4ttning/) [Türkçe](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/) [Українська](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/) [中文](https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%AF%91/)

[Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1) [My Vocabulary](https://www.reverso.net/vocabulary "My Vocabulary") [See the whole history](https://www.reverso.net/history/en "See the whole history") [About Reverso Context](https://context.reverso.net/translation/about "About Reverso Context")

Advertising

[No ads with Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

Join Reverso, it's **free and fast**!

[Register](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=en&utm_source=context&utm_medium=popup-static-left-bottom&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ftranslation%2Fenglish-polish%2Fglobal%2Bwarming%2Bis) [Log in](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=en&utm_source=context&utm_medium=popup-static-left-bottom&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ftranslation%2Fenglish-polish%2Fglobal%2Bwarming%2Bis)

[Translate entire documents (.docx, .pptx, .pdf,…) while keeping their original layout](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=contextweb&utm_campaign=button-searchbar-result "Translate entire documents (.docx, .pptx, .pdf,…) while keeping their original layout")

English

ArabicGermanEnglishSpanishFrenchHebrewItalianJapaneseKoreanDutchPolishPortugueseRomanianRussianSwedishTurkishUkrainianChinese

Show more(Greek, Hindi, Thai, Czech...)

CzechDanishGreekPersianHindiHungarianSlovakThai

Show less

Polish

SynonymsArabicGermanEnglishSpanishFrenchHebrewItalianJapaneseKoreanDutchPolishPortugueseRomanianRussianSwedishTurkishUkrainianChinese

Show more

CzechDanishGreekPersianHindiHungarianSlovakThai

Show less

global warming is

[Search in Synonyms](https://synonyms.reverso.net/synonym/en/global+warming+is "Search in Synonyms")

[Search in Definition](https://dictionary.reverso.net/english-definition/global%20warming%20is) Search in WebSearch in WikipediaSearch in Images

# Translation of "global warming is" in Polish

[globalne ocieplenie jest](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest "<div class='nobold'><em class='translation'>globalne ocieplenie jest</em><br><br>Click to view 45 examples</div>")

globalne ocieplenie to

globalnego ocieplenia jest

ocieplenie klimatu jest

\[...\]

Show less

Potentially sensitive or inappropriate examples

These examples may contain colloquial words based on your search.

Man-made _global warming is_ an unproven theory based on manipulative statistics.

Antropogeniczne [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) niesprawdzoną teorią, opierającą się na zmanipulowanych statystykach.

It's like, _global warming is_ so upsetting.

To [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) takie denerwujące.

No, and _global warming is_ a natural occurrence

Nie, wierzę, że [_globalne ocieplenie to_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+to) naturalne zjawisko

Say _global warming is_ a myth.

Powiedz " [_globalne ocieplenie to_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+to) mit"!

It is not a coincidence that the main cause of _global warming is_ meat eating.

To nie przypadek, że główną przyczyną [_globalnego ocieplenia jest_](/translation/polish-english/globalnego+ocieplenia+jest) jedzenie mięsa.

One possible outcome of _global warming is_ an increase in methane emissions from ocean sediments.

Jednym z możliwych skutków [_globalnego ocieplenia jest_](/translation/polish-english/globalnego+ocieplenia+jest) wzrost emisji metanu z osadów oceanicznych.

The _global warming is_ promoted by original and not lost ideas.

[_Globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/Globalne+ocieplenie+jest) promowane przez oryginalne i nie tracone pomysły.

The _global warming is_ an unquestionable fact.

[_Globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/Globalne+ocieplenie+jest) faktem, który jest bezdyskusyjny.

A major part of _global warming is_ derived from how we live as a society, today.

[_Globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/Globalne+ocieplenie+jest) w dużej mierze wynikiem obecnego stylu życia społeczeństwa.

We know _global warming is_ true.

Wiemy, że [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) prawdą.

Did you know that _global warming is_ the biggest threat facing us today?

Wiecie, że [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) największym zagrożeniem naszych czasów?

America's consuming all the world resources, SUVs suck, _global warming is_ real...

Ameryka pochłania większość zasobów naturalnych świata, ... [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) realną groźbą...

Start with the notion that _global warming is_ not only real, but dangerous.

Zacznijmy od tezy, że [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) nie tylko faktem, ale i stanowi niebezpieczeństwo.

This reduces damage to the world's rainforests, so that biodiversity is retained and _global warming is_ limited.

To zmniejsza szkody w lasach tropikalnych na świecie, dzięki czemu zachowana jest różnorodność biologiczna i [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) ograniczone.

Although the phenomenon of human impact on _global warming is_ controversial, we observed active involvement in the action around the world.

Choć wpływ człowieka na zjawisko [_globalnego ocieplenia jest_](/translation/polish-english/globalnego+ocieplenia+jest) kontrowersyjny, udział w akcji na całym świecie był powszechny.

Well, _global warming is_ caused when solar radiation is trapped in the atmosphere, so we're trying to reflect some of that heat using microscopic devices coated in barium titanite.

[_Globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/Globalne+ocieplenie+jest) spowodowane uwięzieniem promieniowania słonecznego w atmosferze, więc staramy się odbić trochę ciepła używając mikroskopijnych urządzeń pokrytych tytanitowym barem.

And the best way to stop _global warming is_ to stop producing the greenhouse gases that create the heat.

Najlepszym sposobem na powstrzymanie [_globalnego ocieplenia jest_](/translation/polish-english/globalnego+ocieplenia+jest) zaprzestanie produkcji gazów cieplarnianych, które wytwarzają ciepło.

And I am going to tell you all about the vacation I just took and how my dad made me buy an electric car because _global warming is_ real.

I mam zamiar powiedzieć, wszystko o urlop po prostu wziął i jak mój tata kazał mi kupić samochód elektryczny ponieważ [_globalne ocieplenie jest_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+jest) prawdziwe.

Mr Bush acknowledges however that _global warming is_ now an issue that 'we've got to deal with', and favours doing this through new technologies.

Prezydent Bush przyznaje jednak, że [_globalne ocieplenie to_](/translation/polish-english/globalne+ocieplenie+to) zagadnienie, którym "musimy się teraz zająć", ale opowiada się za wykorzystaniem do tego nowych technologii.

It is often thought, that the melting of the polar ice caps due to _global warming is_ the main reason for sea level rise.

Często słyszy się opinie, że to topienie się polarnych czap lodowych wskutek [_globalnego ocieplenia jest_](/translation/polish-english/globalnego+ocieplenia+jest) główną przyczyną podnoszenia się poziomu morza.

Potentially sensitive or inappropriate content

Unlock

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.

Register to see more examplesIt's **simple** and it's **free**

[Register](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=en&utm_source=context&utm_medium=banner-see-more-examples&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ftranslation%2Fenglish-polish%2Fglobal%2Bwarming%2Bis) [Connect](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=en&utm_source=context&utm_medium=banner-see-more-examples&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ftranslation%2Fenglish-polish%2Fglobal%2Bwarming%2Bis)

No results found for this meaning.

Suggest an example

Display more examplesSuggest an example

Advertising

[Learn vocabulary easily with ReversoNEW\
\
Create and explore vocabulary lists, practice with fun flashcards, and more.\
\
Try Flashcards\
\
despacito![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=)](https://www.reverso.net/vocabulary?utm_source=context&utm_campaign=banner-below-examples)[Learn new vocabulary by reading whatever you like\
\
After installing Reverso app, double-click words to look them up in articles, documents, emails, PDF…\
\
Download Reverso app\
\
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=)](https://dl.reverso.net/desktop-app/windows?utm_source=context&utm_campaign=banner-below-examples)

[More features with our free app\
\
**Voice and photo** translation, **offline** features, **synonyms**, **conjugation**, **learning** games](/translation/mobile-app?utm_source=contextweb&utm_medium=storebadge&utm_campaign=ctxthomepage&utm_content=ctxtappdl)

Results: 227. Exact: 227. Elapsed time: 75 ms.

[Word index:](/translation/index/english-polish/w.html) [1-300](/translation/index/english-polish/w-1-300.html), [301-600](/translation/index/english-polish/w-301-600.html), [601-900](/translation/index/english-polish/w-601-900.html)

[Expression index:](/translation/index/english-polish/e.html) [1-400](/translation/index/english-polish/e-1-400.html), [401-800](/translation/index/english-polish/e-401-800.html), [801-1200](/translation/index/english-polish/e-801-1200.html)

[Phrase index:](/translation/index/english-polish/p.html) [1-400](/translation/index/english-polish/p-1-400.html), [401-800](/translation/index/english-polish/p-401-800.html), [801-1200](/translation/index/english-polish/p-801-1200.html)

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.

[Facebook](https://www.facebook.com/Reverso.net?ref=ts "Facebook")[Twitter](https://twitter.com/ReversoEN "Twitter")[Instagram](https://www.instagram.com/reverso_app/?hl=en "Instagram")

Products

[Translate Text](https://www.reverso.net/text-translation)

[Translate Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en)

[Translation in Context](https://context.reverso.net/translation/)

[Grammar Check](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/)

[Synonyms](https://synonyms.reverso.net/synonym/)

[Conjugation](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html)

More

[Dictionary](https://dictionary.reverso.net/english-definition/)

[Expressio](https://www.expressio.fr/)

[Grammar](https://grammar.reverso.net/)

Free apps

[Reverso for Mac/Windows](https://context.reverso.net/translation/windows-mac-app/)

[Reverso for iOS/Android](https://context.reverso.net/translation/mobile-app/?utm_source=context&utm_medium=link-footer)

[Reverso for Chrome/Edge/Firefox](https://www.reverso.net/download-browser-extension?utm_source=context&utm_medium=link-footer)

Offers

[Reverso Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

[Reverso Corporate Translator](https://www.corporate-translation.reverso.com/?lang=en)

[Contact](https://www.reverso.net/contact/en?origin=3) [About Context](/translation/about) [Terms & Conditions](https://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN) [Privacy Settings](javascript:Didomi.preferences.show()) [Privacy Policy](https://www.reverso.net/privacy.aspx?lang=EN) [Legal considerations](/translation/legal) [Careers](https://www.welcometothejungle.com/fr/companies/reverso)

© 2024 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.

[Traduction en contexte](/traduction/) [Traducción en contexto](/traduccion/) [Tradução em contexto](/traducao/) [Traduzione in contesto](/traduzione/) [Übersetzung im Kontext](/übersetzung/) [الترجمة في السياق](/الترجمة/) [文脈に沿った翻訳](/翻訳/) [情境中的译文](/翻译/) [Vertaling in context](/vertaling/) [תרגום בהקשר](/תרגום/) [Перевод в контексте](/перевод/) [Tłumaczenie w kontekście](/tłumaczenie/) [Traducere în context](/traducere/) [Översättning i sammanhang](/översättning/) [İçerik tercümesi](/çeviri/) [Переклад у контексті](/переклад/)

Recommended links: [Subtitles for movies and TV series](https://www.opensubtitles.org)