Globalne ocieplenie – co to i na czym polega? - SodaStream
Przemysł pogłębia efekt cieplarniany. Przede wszystkim przyczynia się do tego wzrost stężenia tlenku węgla (IV), który jest wytwarzany między innymi w czasie ...
Tutaj
Administratorem Twoich danych osobowych jest SodaStream Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (ul. Żelazna 51/53, 00-841 Warszawa). Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, ich przenoszenia oraz do złożenia skargi dotyczącej przetwarzania danych. <anchor>Tutaj</anchor> dowiesz się o tym, jak chronimy Twoje dane. W każdej chwili możesz wycofać zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych, w tym wycofać zgodę na newsletter poprzez link rezygnacyjny z subskrypcji, który znajduje się na końcu każdego newslettera. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych przed wycofaniem. Twoje dane osobowe będą przetwarzane w szczególności w celu zawarcia i wykonania zawartej z Tobą umowy.
POLITYKA PRYWATNOŚCI –
POLITYKA PRYWATNOŚCI –
 SodaStream Poland

[0](/cart)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Terra_Black_Slim_glass_Hamburger_menu_tile_400x400_40768cce-4e41-46ed-8fca-5b33a3addbfe_550X.png?v=1662316397)


SKLEP


SKLEP


![](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Impact-image_2x_1_550X.png?v=1662316397)


BLOG


BLOG


[WYMIEŃ CO2](https://sodastream.pl/pages/naboj-z-gazem-co2)

Skróty


[Znajdź sklep](https://sodastream.pl/pages/znajdz-sklep) [Zarejestruj swój ekspres](/pages/zarejestruj-swoj-ekspres) [Pomoc](https://support-pl.sodastream.com/hc/pl)

[0](/cart)

Wróć


[![Ekspresy do gazowania wody](//sodastream.pl/cdn/shop/files/ART_mega_menu_tile_400x400_2_5.png?crop=center&height=550&v=1662361423&width=550)\
\
Ekspresy do gazowania wody](/pages/maszyna-do-gazowania-wody) [Ekspresy do gazowania wody](/pages/maszyna-do-gazowania-wody)

[![](//sodastream.pl/cdn/shop/files/navigation_gas_image_ile_400x400_bcde8958-adc4-4d74-b7ae-e5c2da149abb.png?crop=center&height=550&v=1690180969&width=550)\
\
CO2 Cylindry](https://sodastream.pl/pages/informacja-naboj-co2-gaz) [CO2 Cylindry](https://sodastream.pl/pages/informacja-naboj-co2-gaz)

[![sodastream Syropy](//sodastream.pl/cdn/shop/files/240523_PL_Flavor_Tile_new_Sleeve_10544_-20240523-103422.png?crop=center&height=550&v=1716466785&width=550)\
\
Syropy](https://sodastream.pl/collections/syropy) [Syropy](https://sodastream.pl/collections/syropy)

[![sodastream Butelki](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Black_slim_fuze_blue_MOB_mega_menu_tile_400x400_1.png?crop=center&height=550&v=1662361650&width=550)\
\
Butelki](https://sodastream.pl/collections/butelki) [Butelki](https://sodastream.pl/collections/butelki)

[![](//sodastream.pl/cdn/shop/files/550x272_-_PUSH_IT_REAL_GOOD_1.png?crop=center&height=550&v=1717164675&width=550)](https://sodastream.pl/pages/babelkowa-rewolucja)

Wróć


[![sodastream Przepisy](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Myxology_7.png?crop=center&height=550&v=1662361897&width=550)\
\
Przepisy](https://sodastream.pl/blogs/przepisy) [Przepisy](https://sodastream.pl/blogs/przepisy)

[![Dlaczego SodaStream?](//sodastream.pl/cdn/shop/files/whysoda-image_2x_7.png?crop=center&height=550&v=1662361769&width=550)\
\
Dlaczego SodaStream?](https://sodastream.pl/blogs/explore) [Dlaczego SodaStream?](https://sodastream.pl/blogs/explore)

# POLITYKA PRYWATNOŚCI

**Polityka Prywatności**

**Spis treści**

01. 1\. Nasze działania na rzecz Polityki Prywatności
02. 2\. Ważne informacje
03. 3\. Jakie informacje zbieramy i jak je gromadzimy?
04. 4\. W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe?
05. 5\. Rezygnacja z marketingu bezpośredniego
06. 6\. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych
07. 7\. Wykorzystywanie do nowych celów
08. 8\. Specjalne kategorie danych / dane wrażliwe
09. 9\. Bezpieczeństwo danych
10. 10\. Przechowywanie danych
11. 11\. Możemy udostępniać Twoje dane osobowe
12. 12\. Przesyłanie danych osobowych globalnie
13. 13\. Twoje prawa dotyczące danych osobowych
14. 14\. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności
15. 15\. Dane kontaktowe

**SODASTREAM – OŚWIADCZENIE O POLITYCE PRYWATNOŚCI****Informacje zaktualizowane 11/2023**

**Administratorem danych osobowych** jest SodaStream Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000855286, NIP 5272933961, REGON 386794179, kapitał zakładowy w wysokości 13 047 000,00 złotych, zwana dalej jako **„SodaStream”**.

**1\. Nasze działania na rzecz Polityki Prywatności**

1.1. Twoja prywatność jest bardzo ważna dla SodaStream. Aby lepiej chronić Twoją prywatność, przedstawiamy niniejszą politykę ( **„Polityka Prywatności”**) wyjaśniającą nasze praktyki informacyjne oraz wybory, których możesz dokonać w odniesieniu do sposobu, w jaki Twoje informacje są gromadzone i wykorzystywane w związku z naszymi właściwościami cyfrowymi, łączącymi się z niniejszą Polityką Prywatności – w tym naszą stroną internetową ( **„Strona”**, **„nasza strona”** lub **„ta strona”**, **“witryna”**) oraz naszymi innymi produktami, zawartymi umowami i/lub usługami (łącznie **„Usługa”**). Aby łatwo można było znaleźć tę informację, udostępniamy ją na naszej stronie głównej oraz w każdym miejscu, w którym mogą być wymagane dane osobowe.

1.2. Zanim uzyskasz dostęp lub skorzystasz z którejkolwiek z naszych Usług, zachęcamy do zapoznania się z niniejszą informacją i upewnienia się, że w pełni rozumiesz nasze praktyki w odniesieniu do danych osobowych. Jeśli przeczytasz i w pełni zrozumiesz niniejszą Politykę Prywatności, ale mimo to nie będziesz się z nią zgadzać, musisz natychmiast opuścić naszą stronę oraz unikać lub zaprzestać korzystania z jakichkolwiek naszych Usług. W przypadku, gdy zapoznasz się z niniejszą informacją, ale chcesz uzyskać dalsze szczegóły, prosimy o kontakt z nami pod adresem privacy@sodastream.com.

**2\. Ważne informacje**

2.1. Celem niniejszej Polityki Prywatności jest wyjaśnienie, które Twoje dane osobowe gromadzimy oraz kiedy, dlaczego i w jaki sposób je gromadzimy, wykorzystujemy i udostępniamy, a także przekazanie wiedzy na temat Twoich praw wynikających z obowiązujących przepisów dotyczących ich ochrony. Niniejsza informacja o Polityce Prywatności nie ma na celu unieważnienia warunków jakiejkolwiek umowy zawartej z nami ani jakichkolwiek praw przysługujących użytkownikowi na mocy obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych osobowych.

2.2 Szczególnie ważna jest ochrona prywatności osób młodych. W związku z tym nie zbieramy dobrowolnie żadnych danych od osób, które nie ukończyły 16 lat a żadna część naszej strony nie jest skonstruowana w taki sposób, aby zainteresować osoby poniżej 16. roku życia. Rodzice i opiekunowie powinni przez cały czas nadzorować działania swoich dzieci. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy lub otrzymaliśmy dane osobowe od osoby w wieku poniżej 16 lat bez zgody rodziców, usuniemy te informacje. Jeśli uważasz, że możemy posiadać jakiekolwiek informacje od osoby poniżej 16. roku życia lub o niej, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@sodastream.com.

2.3. Uwaga: nasza strona zawiera linki do stron internetowych osób trzecich, za które nie ponosimy odpowiedzialności. Linki te nie stanowią poparcia ani reprezentacji osób trzecich, z którymi jesteśmy powiązani. Ponadto nasze treści mogą być zamieszczane na stronach internetowych, w aplikacjach mobilnych lub w innych usługach internetowych, które nie są z nami powiązane. Nie kontrolujemy stron internetowych, aplikacji mobilnych ani usług internetowych obsługiwanych przez osoby trzecie i nie ponosimy odpowiedzialności za ich działania. Prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności takich stron w przypadku odwiedzenia ich przez Ciebie. Niniejsza Polityka Prywatności nie dotyczy ochrony prywatności lub praktyk informacyjnych stosowanych przez jakiekolwiek osoby trzecie.

2.4. Nasza strona korzysta z plików cookie i innych technologii śledzenia, aby automatycznie zbierać pewne dane dotyczące interakcji z odwiedzającymi. Niektóre z tych informacji mogą obejmować dane osobowe. Więcej informacji na temat danych zbieranych za pomocą plików cookie i technologii śledzenia można znaleźć w naszej [Polityce Plików Cookie](https://sodastream.pl/pages/polityka-cookie).

**3\. Jakie informacje zbieramy i jak je gromadzimy?**

3.1. Dane osobowe są gromadzone, gdy dobrowolnie prześlesz je za pośrednictwem formularza internetowego, skontaktujesz się z naszą obsługą klienta, korzystasz z funkcjonalności lub zarejestrujesz się na jednej z naszych stron czy powiązanych serwisów.

3.2 My, nasi usługodawcy oraz partnerzy biznesowi możemy automatycznie zbierać pewne dane o Tobie, Twoim komputerze lub urządzeniu mobilnym, Twoich interakcjach w czasie korzystania z Usług lub naszej strony, naszej komunikacji i innych usługach online. Niektóre informacje, które mogą stanowić dane osobowe (takie jak rodzaj przeglądarki, system operacyjny, adres IP, nazwa domeny, liczba odwiedzanych przez Ciebie stron internetowych, daty odwiedzonych przez Ciebie stron internetowych, data i godzina zapytania online, czas potrzebny na pobranie żądanych informacji, kody błędów generowane podczas kontaktu Twojej przeglądarki z naszą stroną internetową oraz ilość czasu spędzonego na oglądaniu strony internetowej i innych nagrań sesji oraz logów aktywności) mogą być gromadzone za pomocą plików cookie i podobnych technologii (takich jak sygnały nawigacyjne, piksele, tagi i skrypty) w celu poprawy i spersonalizowania Twoich doświadczeń, udostępnienia Usługi (w tym funkcji takich jak logowanie lub wirtualny koszyk zakupów), analizy wydajności strony oraz w celach marketingowych. Więcej o wykorzystywaniu przez nas plików cookie i podobnych technologii wyjaśniamy w naszej [Polityce Plików Cookie](https://sodastream.pl/pages/polityka-cookie).

3.2.1. Jeśli zarejestrujesz się lub skontaktujesz z nami osobiście, będziemy pozyskiwać Twoje imię i nazwisko, datę urodzenia, adres e-mail, numer telefonu, dane adresowe („dane identyfikacyjne”); informacje dotyczące Twojego gospodarstwa domowego („dane o strukturze gospodarstwa domowego”), zwyczaje konsumpcyjne Twoje i członków Twojego gospodarstwa domowego (“dane dotyczące konsumpcji”), informacje o urządzeniu, z którego korzystasz, aby uzyskać dostęp do naszej strony lub usług online („dane urządzenia”), informacje dotyczące płatności i kart kredytowych („dane płatnicze”), informacje dotyczące konfiguracji i dostępu do konta SodaStream („dane logowania”) korespondencji z nami, wszelkich informacji zwrotnych dotyczących naszych produktów i usług, których dostarczasz oraz danych dotyczących obsługi klienta („dane komunikacyjne”) oraz informacje dodatkowe, które dobrowolnie nam podasz w odpowiedzi na ankietę rynkową, do udziału w której Cię zapraszamy („dane ankietowe”).

3.2.2. Jeśli zarejestrujesz się lub skontaktujesz z nami w imieniu firmy, będziemy gromadzić dane identyfikacyjne firmy, dane identyfikacyjne przedstawiciela firmy, dane dotyczące składu i poziomu konsumpcji firmy, dane dotyczące urządzenia, dane dotyczące płatności i dane logowania.

3.3. Jeśli skontaktujesz się z nami za pomocą innych metod offline w celu zakupu naszych produktów lub usług albo za pomocą jednego lub większej liczby środków kontaktowych udostępnionych w trybie offline, będziemy gromadzić dane identyfikacyjne i płatnicze, mające znaczenie dla sprzedaży i dostawy towarów i usług lub w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie albo skargę oraz w niezbędnym zakresie dla obsługi i realizacji zamówienia oraz bieżącego świadczenia naszych usług.

3.4. Jeśli kontaktujesz się z nami za pośrednictwem mediów społecznościowych, takich jak Facebook, Instagram i YouTube, gromadzimy Twoje powiązania z mediami społecznościowymi powiązanymi z nami oraz wszelkie dane osobowe, które dobrowolnie podajesz, takie jak opinie we wpisach na blogu lub przepisach albo wiadomości, które zamieszczasz na naszych stronach w mediach społecznościowych. Jeśli użytkownik przesyła treści, w tym dane osobowe, do sieci społecznościowej a następnie oznacza naszą stronę, przesłane treści będą podlegać warunkom korzystania z sieci społecznościowej i polityce prywatności, nawet jeśli użytkownik umieszcza je na oficjalnej stronie SodaStream w sieci społecznościowej. Nie mamy kontroli nad tymi warunkami użytkowania i polityką prywatności i nie sprawdziliśmy ich adekwatności. Należy zatem zapoznać się z nimi przed podaniem jakichkolwiek danych osobowych.

3.5. Jeśli aplikujesz na jedno z naszych otwartych stanowisk, opublikowanych na naszych stronach z ofertami pracy, wysyłając nam dane kontaktowe i CV („dane osobowe kandydatów”) za pośrednictwem odnośnej aplikacji na naszej witrynie poświęconej rekrutacji lub za pomocą innych udostępnionych przez nas kanałów (np. mediów społecznościowych), będziemy gromadzić dane osobowe kandydatów w celu rozpatrzenia Twojego wniosku zgodnie z [Polityką Prywatności dot. kandydatów](https://corp.sodastream.com/privacy-policy/).

3.6. W przypadku tworzenia treści generowanych przez użytkownika będziemy przetwarzać dane osobowe zawarte w postach, wiadomościach, ocenach naszych produktów, informacjach zwrotnych od klientów oraz inne treści, które użytkownik może zdecydować się przesłać na nasze fora lub w inny sposób udostępnić w Usłudze, a także powiązane metadane.

3.7. Będziemy przetwarzać informacje dotyczące Twoich preferencji marketingowych, jeśli je nam przekażesz.

3.8. Możemy przetwarzać informacje związane z Twoimi bezpośrednimi interakcjami i komunikacją z nami, w tym nagrania i transkrypcje Twoich rozmów, e-maili, wypełniania formularzy i czatów z nami dla różnych celów, takich jak zapewnienie wsparcia klienta, informacji zwrotnych, zrozumienie potrzeb klienta lub cele szkoleniowe.

3.9. Jeżeli podasz inne informacje, które nie zostały tutaj wyraźnie wymienione, będą one wykorzystywane w sposób opisany w niniejszej Polityce Prywatności lub w inny sposób ujawnione w chwili zbierania danych. Możemy również łączyć dane osobowe otrzymane od Ciebie z danymi osobowymi otrzymywanymi z innych źródeł.

3.10. Nasza strona wykorzystuje narzędzie Google Signals w celu rozszerzenia raportów statystycznych tworzonych za pomocą Google Analytics o analizę ruchu użytkowników na różnych urządzeniach. Google Signals dotyczy tylko użytkowników zalogowanych w sesji przy użyciu konta Google z włączoną funkcją personalizacji reklam. Google Signals nie dostarcza nam żadnych szczegółowych informacji na temat konkretnych osób, ani też nie pozwala nam na jednoznaczną identyfikację Ciebie lub urządzenia, z którego korzystasz. Dzięki temu narzędziu uzyskujemy wyłącznie ogólne informacje demograficzne takie jak płeć i grupa wiekowa, informacje o możliwych zainteresowaniach oraz ewentualnie informacje o tym, czy odwiedziłeś sklep stacjonarny naszego partnera. Jeśli nie chcesz przekazywać nam tych informacji, możesz wyłączyć tę funkcję w ustawieniach na swoim koncie Google. Więcej informacji na temat opcji dostosowywania ustawień reklam Google możesz znaleźć na stronie https://support.google.com/ads/answer/2662856. Więcej informacji o Google Signals możesz odnaleźć na Aktywowanie Google Signals - Analytics - Pomoc. W raportach sporządzonych na podstawie Google Analytics nie znajduje się żadne odniesienie do osoby.

**4\. W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe?**

Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w następujących celach lub w sposób opisany w chwili ich zbierania:

4.1. **Udostępnienie usługi**

Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w celu:

-  oferowania, obsługi i ulepszania naszych produktów i/lub Usługi oraz naszej działalności (np. zatwierdzania Twojego zamówienia lub subskrypcji);
-  przetwarzania płatności i realizowania transakcji (np. opłaty miesięcznej w przypadku abonamentu);
-  dostarczania produktów i usług, o które poprosiłeś, zamówiłeś lub subskrybujesz. Będziemy również wykorzystywać Twoje dane osobowe w zakresie niezbędnym do obsługi i realizacji Twojego zamówienia;
-  zapewnienia wsparcia dla Usługi oraz aby odpowiadać na zapytania, pytania, opinie i zapewnić obsługę klienta;
-  zapewnienia naszych usług zarządzania klientami, utrzymania naszych relacji z Tobą, w celu zapewnienia najwyższej jakości doświadczeń klienta;
-  weryfikacji tożsamości, założenia i zarejestrowania konta, weryfikacji lub ponownego wygenerowania hasła, zarejestrowania aktywności lub uwierzytelnienia dostępu i korzystania z witryny lub Usługi;
-  komunikowania się z Tobą na temat Usługi, w tym poprzez wysyłanie komunikatów, aktualizacji, alarmów bezpieczeństwa oraz komunikatów wsparcia i obsługi.

4.2. **Badania i rozwój**

My i nasi usługodawcy możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w celach: badawczo-rozwojowych czy doskonalenia jakości naszych produktów – aby dostosować je do potrzeb naszych klientów, poznać Twoje zainteresowania oraz analizować i doskonalić Usługę i naszą działalność. W ramach tych działań możemy tworzyć dane zbiorcze, zanonimizowane lub inne anonimowe dane z gromadzonych przez nas danych osobowych. Dane osobowe przetwarzamy w dane anonimowe, usuwając dane umożliwiające identyfikację tożsamości użytkownika. Możemy wykorzystywać te anonimowe dane i udostępniać je osobom trzecim do naszych zgodnych z prawem celów biznesowych, w tym do analizowania i doskonalenia Usług oraz promowania naszej działalności. Może to obejmować przechowywanie i śledzenie Twoich wizyt w witrynach internetowych, takich jak liczba wizyt, średni czas poświęcony na ich otwieranie lub analizę naszego marketingu i przekierowań.

4.3. **Zgodność i ochrona**

Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w celu:

-  postępowania zgodnego z obowiązującymi przepisami, wnioskami prawnymi i procesami prawnymi, np. w odpowiedzi na wezwania lub wnioski władz państwowych;
-  ochrony naszych, Twoich praw lub praw innych osób, oraz prywatności, bezpieczeństwa lub własności (w tym poprzez dochodzenie i obronę roszczeń prawnych);
-  przeprowadzania kontroli naszych wewnętrznych procesów pod kątem zgodności z wymogami prawnymi i umownymi lub naszymi wewnętrznymi zasadami;
-  egzekwowania zasad i warunków rządzących Usługą oraz zapobiegania, identyfikowania i wyjaśniania oszukańczych, szkodliwych, nieautoryzowanych działań, w tym cyberataków i kradzieży tożsamości oraz innych niewłaściwych działań i monitorowania integralności treści na naszej stronie.

4.4. **W celu przetwarzania podań o pracę**

Gromadzimy dane osobowe kandydatów wyłącznie do wewnętrznych celów rekrutacyjnych SodaStream, w tym do: identyfikacji kandydatów, oceny ich aplikacji, podejmowania decyzji o rekrutacji i o zatrudnieniu oraz kontaktowania się z kandydatami telefonicznie lub pisemnie, jak wskazano w [Polityce Prywatności dot. kandydatów firmy Sodastream](https://corp.sodastream.com/privacy-policy/).

4.5. **Prowadzenie działań Marketingowych i Reklamy:**

My i nasi partnerzy reklamowi, będący osobami trzecimi, możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe, w tym informacje związane z Twoim zamówieniem, takie jak Twój adres, do celów marketingu bezpośredniego i reklamy:

- **Marketing bezpośredni**. Możemy na przykład wysyłać Ci e-maile informujące o nowościach i aktualizacjach naszych produktów i usług. Możemy również wysyłać Ci wiadomości e-mail po dokonaniu transakcji by poznać twoją opinię na temat naszych produktów. Takie wiadomości pomagają nam ulepszyć naszą ofertę i lepiej dopasować się do Twoich potrzeb. Możemy również wykorzystywać dane z Twojego profilu do wysyłania Ci spersonalizowanych wiadomości w ramach marketingu bezpośredniego. Może to być wiadomość e-mail, poczta, SMS lub telefon. Jeżeli jest to wymagane przez prawo, uzyskamy Twoją zgodę przed wysłaniem Ci takich informacji marketingowych.
- **Reklamy zorientowane na zainteresowanie**. Możemy angażować firmy zewnętrzne zajmujące się reklamą i mediami społecznościowymi do wyświetlania reklam w Usłudze i w innych serwisach internetowych. Firmy te mogą używać plików cookie i podobnych technologii do zbierania informacji o użytkowniku w czasie korzystania z naszej Usługi, komunikacji i innych świadczeń online oraz wykorzystywać te informacje do wyświetlania reklam, które ich zdaniem zainteresują użytkownika, a także do pomiaru i poprawy wydajności kampanii reklamowych. Jest to tak zwana reklama ukierunkowana na zainteresowania. Możemy również udostępniać informacje o naszych użytkownikach tym firmom, aby ułatwić tym lub podobnym użytkownikom reklamę opartą na zainteresowaniach na innych platformach internetowych. Może to obejmować śledzenie i przechowywanie interakcji na stronach internetowych, np. po kliknięciu na reklamę; śledzenie korzystania z usługi; przechowywanie i śledzenie wskaźników dotarcia do odbiorców i dokonywanych rozmów; łączenie informacji z sieci reklamowej usługodawcy z działaniami wykonywanymi na stronie internetowej; przechowywanie preferencji użytkownika; tworzenie profilu zainteresowań użytkownika w celu wyświetlania mu odpowiednich i spersonalizowanych reklam; lub wyświetlanie reklam na stronach internetowych wyszukiwarek na podstawie ostatnich wyszukiwań.

4.6. **Interakcje biznesowe**

Jeśli użytkownik komunikuje się z nami jako pracownik lub przedstawiciel firmy, oprócz innych zastosowań zawartych w tej sekcji, możemy wykorzystywać dane osobowe użytkownika w celu administrowania naszymi stosunkami, utrzymywania stosunków umownych i prowadzenia naszej działalności.

**5\. Rezygnacja z marketingu bezpośredniego**

Aby chronić Twoją prywatność i zapewnić kontrolę nad wykorzystywaniem Twoich danych osobowych, zawsze dajemy Ci możliwość wycofania się z marketingu bezpośredniego, gdy kontaktujesz się z nami w związku z produktem lub usługą albo, gdy otrzymujesz wiadomości e-mail, wiadomości tekstowe lub inne komunikaty marketingu bezpośredniego.

Masz prawo w każdej chwili zablokować wszelkie formy marketingu bezpośredniego – możesz to zrobić klikając link do rezygnacji załączony do każdej komunikacji lub wysyłając e-mail na adres privacy@sodastream.com. Jeśli użytkownik nie został wcześniej poproszony o podanie adresu e-mail i hasła, poprosimy go o to przed wprowadzeniem zmian, aby uniemożliwić innym osobom dostęp do jego danych osobowych i ich zmianę.

**6\. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych**

Podstawy prawne przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych, w sposób opisany w niniejszej Polityce Prywatności, będą zależeć od ich rodzaju oraz kontekstu, w jakim je przetwarzamy. Jednak podstawy prawne, na które zazwyczaj się powołujemy, zostały przedstawione w poniższej tabeli. Jeśli masz pytania dotyczące podstawy prawnej przetwarzania Twoich danych osobowych, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@sodastream.com.

Cel przetwarzaniaPodstawa prawna**Udostępnienie Usługi**: Musimy przetwarzać Twoje dane osobowe (np. Twoje dane identyfikacyjne, dane dotyczące płatności, dane logowania, dane adresowe), aby zapewnić działanie Usługi i nasze interakcje biznesowe, w tym zarządzać Twoim kontem lub transakcjami, odpowiadać na Twoje prośby lub zapytania, zapewnić Ci dostęp do treści lub informacji, o które prosiłeś, itp.Przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy regulującej świadczenie przez nas Usługi lub podjęcia kroków, o które prosisz przed przystąpieniem do Usługi.**Marketing i reklamy**: My i nasi zewnętrzni partnerzy reklamowi możemy zbierać i wykorzystywać Twoje dane osobowe w celach marketingowych i reklamowych.Przetwarzanie odbywa się na podstawie uzyskanej od Ciebie zgody, jeśli taka zgoda jest wymagana przez obowiązujące prawo. W przypadku, gdy taka zgoda nie jest przez nie wymagana, przetwarzamy Twoje dane osobowe w tych celach w oparciu o nasze uzasadnione interesy, związane z promowaniem naszej działalności.**Badania i rozwój**: Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe (np. dane o składzie gospodarstwa domowego, dane o konsumpcji, dane urządzenia) do celów badawczo-rozwojowych, w tym do analizowania i ulepszania Usługi i naszej działalności.Działania te stanowią nasz uzasadniony interes. Nie wykorzystujemy Twoich danych osobowych do tych celów, jeśli nasze interesy są nadrzędne wobec wpływu na Ciebie.Może być konieczne przetwarzanie danych osobowych w dodatkowych celach, takich jak:

- Zapewnienie dostępu i utrzymanie Witryny w celu zapewnienia jej prawidłowego funkcjonowania.
- Zapewnienie zgodności z przepisami, zapobiegania oszustwom i zapewnienia bezpieczeństwa.
- Udostępniania Twoich danych osobowych osobom trzecim w sposób opisany w niniejszej Polityce Prywatności
- Ujawnianie danych osobowych potencjalnemu lub faktycznemu nabywcy lub sprzedawcy w kontekście fuzji, przejęcia lub innej reorganizacji lub sprzedaży naszej działalności albo aktywów.
- Do zbierania informacji statystycznych o korzystaniu z Usługi.
- Do ochrony naszych interesów jako firmy dla różnych celów, takich jak:
  - Egzekwowanie Warunków Świadczenia Usługi
  - Oceny roszczeń dotyczących naruszania praw osób trzecich przez jakiekolwiek treści
  - Ustanowienia lub wykonywania naszych praw lub obrony przed roszczeniami prawnymi

Opieramy się na naszych uzasadnionych interesach w zakresie przetwarzania Twoich danych osobowych podczas wykonywania tych czynności przetwarzania. Nie wykorzystujemy Twoich danych osobowych do tych celów, jeśli nasze interesy są nadrzędne wobec wpływu na Ciebie.**Zgodność ze zobowiązaniami prawnymi**: Podlegamy pewnym obowiązkom prawnym, które mogą zobowiązać nas do ujawnienia Twoich danych osobowych sądom, organom ścigania lub organom regulacyjnym.Przetwarzanie jest konieczne w celu wypełnienia naszych zobowiązań prawnych. W przypadku, gdy zgodność ze zobowiązaniami prawnymi nie ma zastosowania, my i wszelkie odpowiednie osoby trzecie mamy uzasadniony interes w uczestniczeniu, wspieraniu i stosowaniu się do procesów i wniosków prawnych, w tym poprzez współpracę z władzami. Spółka i wszelkie odpowiednie osoby trzecie mogą mieć również uzasadniony interes w zapewnieniu ochrony oraz utrzymania i egzekwowania naszych i ich praw, własności i/lub bezpieczeństwa.**Działania podejmowane za Twoją zgodą**:

- Umożliwienie partnerom reklamowym i reklamodawcom korzystania z technologii śledzenia podczas korzystania z Usługi.
- Zaproszenie do dobrowolnego udziału w naszych ankietach dotyczących Usługi.

W powyżej przedstawionych sytuacjach przetwarzanie danych osobowych, które dobrowolnie nam udostępniasz odbywa się na podstawie Twojej zgody. Jeżeli działamy w oparciu o Twoją zgodę, masz prawo do jej wycofania w dowolnym momencie w sposób wskazany w chwili wyrażenia zgody na przetwarzanie.

**7\. Wykorzystywanie do nowych celów**

Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe do celów nieopisanych w niniejszej Polityce Prywatności, jeśli zezwala na to prawo a powód jest zgodny z celem, dla którego je zebraliśmy. Jeśli będziemy musieli wykorzystać Twoje dane osobowe do celów niezwiązanych z ich przeznaczeniem, powiadomimy Cię o tym i wyjaśnimy stosowną podstawę prawną.

**8\. Specjalne kategorie danych/dane wrażliwe**

Prosimy o nieprzekazywanie nam żadnych wrażliwych danych osobowych (np. informacji związanych z pochodzeniem rasowym lub etnicznym, poglądami politycznymi, religią lub innymi przekonaniami, danymi biometrycznymi lub cechami genetycznymi, przeszłością karną lub przynależnością do związków zawodowych) za pośrednictwem Usługi lub w inny sposób.

**9\. Bezpieczeństwo danych**

9.1. Aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi, zachować dokładność danych i zapewnić prawidłowe wykorzystanie informacji, wprowadziliśmy procedury fizyczne, elektroniczne i kierownicze w celu zabezpieczenia gromadzonych przez nas informacji. Niektóre z podejmowanych przez nas kroków to: nakładanie wymogów dotyczących poufności na naszych pracowników i dostawców usług oraz niszczenie lub trwała anonimizacja danych osobowych, jeśli nie są one już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane. SodaStream będzie przestrzegać obowiązujących przepisów w przypadku jakiegokolwiek naruszenia bezpieczeństwa, poufności lub integralności danych osobowych użytkownika i gdy uznamy to za stosowne lub – gdy jest to wymagane przez obowiązujące prawo – powiadomi użytkownika za pośrednictwem poczty elektronicznej, tekstu albo widocznego zamieszczenia na naszej stronie w możliwie najkrótszym czasie i bez nieuzasadnionej zwłoki w zakresie, w jakim jest to zgodne z (i) uzasadnionymi potrzebami organów ścigania lub (ii) wszelkimi środkami niezbędnymi do określenia zakresu naruszenia i przywrócenia odpowiedniej integralności systemu danych.

9.2. Jednakże ryzyko związane z bezpieczeństwem jest nieodłącznym elementem wszystkich technologii internetowych i informatycznych, więc nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa Twoich danych osobowych. Podejmujemy komercyjnie uzasadnione starania, aby gromadzenie i zabezpieczanie informacji było zgodne z niniejszą Polityką Prywatności oraz wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. W przypadku posiadania nazwy użytkownika, loginu lub hasła dostępowego, użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności tych informacji. Prosimy, aby nie udostępniać nikomu nazwy użytkownika, loginu ani hasła.

**10\. Przechowywanie danych**

10.1. Możemy przechowywać Twoje dane tak długo, jak jest to konieczne do zapewnienia naszych produktów i usług, a poza tym czasem – w zakresie dozwolonym prawnie i w oparciu o nasze zobowiązania prawne (np. w odniesieniu do przechowywania faktur) lub uzasadnione interesy (np. w celu zachowania danych w celu reagowania na ewentualne spory lub reklamacje czy ewentualnej reaktywacji subskrypcji).

Ponadto prowadzimy politykę przechowywania danych, którą stosujemy w odniesieniu do informacji będących przedmiotem naszej ochrony. Jeśli Twoje dane nie będą już potrzebne, zapewnimy ich bezpieczne usunięcie lub anonimizację.

**11\. Możemy udostępniać Twoje dane osobowe**

SodaStream może udostępniać dane osobowe użytkownika osobom trzecim w następujący sposób i w określonych przypadkach oraz w inny sposób opisany w niniejszej Polityce Prywatności lub w momencie zbierania danych:

11.1. Naszej spółce macierzystej lub innym spółkom stowarzyszonym i spółkom zależnym wobec SodaStream w celach wymienionych w niniejszej Polityce Prywatności.

11.2. Dowolnym osobom trzecim, którym odpowiedni podmiot SodaStream zleca całość lub część tego przetwarzania. Celem przekazywania będzie wsparcie zarządzania naszą działalnością i dostarczania usług, na przykład możemy przekazać Twoje dane osobowe w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia i dostarczenia Twojego produktu oraz w celu przetworzenia płatności za zamówienie. Inne przypadki mogą obejmować przekazywanie danych do dostawców usług e-marketingu, hostingu i wszelkich innych istotnych zadań. Pamiętaj, że nigdy nie sprzedamy Twoich danych osobowych osobom trzecim. Te, zgodziły się na ograniczenia poufności i wykorzystanie wszelkich danych osobowych, które im udostępniamy lub które zbierają w naszym imieniu wyłącznie w celu świadczenia nam usług objętych umową.

11.3. Czasami możemy udostępniać Twoje dane osobowe partnerom biznesowym lub umożliwić im gromadzenie informacji bezpośrednio za pośrednictwem naszych Usług.

11.4. Z zewnętrznymi firmami reklamowymi, które zbierają informacje o Twojej aktywności w ramach Usługi i innych serwisach internetowych, aby pomóc nam reklamować nasze usługi i/lub wykorzystują listy klientów, które im udostępniamy, aby w naszym imieniu dostarczać reklamy na ich platformach klientom i podobnym użytkownikom.

11.5. Możemy ujawnić lub w inny sposób umożliwić innym dostęp do Twoich danych osobowych na podstawie wniosku prawnego, takiego jak wezwanie sądowe, postępowanie sądowe, nakaz przeszukania lub nakaz sądowy lub zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa – jeśli w dobrej wierze jesteśmy przekonani, że prawo wymaga od nas takiego działania, za powiadomieniem użytkownika lub bez takiego powiadomienia. W uzasadnionych przypadkach możemy również zezwolić na dostęp do tych informacji w sytuacjach nadzwyczajnych, gdy istnieje zagrożenie bezpieczeństwa fizycznego.

11.6. Możemy ujawnić wszelkie dane osobowe lub inne informacje uzyskane od Ciebie lub o Tobie osobom trzecim w związku z fuzją, przejęciem, upadłością lub sprzedażą wszystkich albo zasadniczo wszystkich naszych aktywów w zakresie, w jakim jest to niezbędne dla tego procesu.

11.7. Możemy udostępniać Twoje dane osobowe profesjonalnym doradcom, takim jak prawnicy, audytorzy, bankierzy i ubezpieczyciele, jeśli jest to konieczne w ramach świadczonych przez nich profesjonalnych usług na rzecz naszej firmy.

11.8. Pewne dane osobowe oraz wszelkie treści, które użytkownik udostępnia publicznie na lub za pośrednictwem strony lub Usług są widoczne dla innych użytkowników Usługi oraz dla wszystkich pozostałych osób. Jeśli Twoje dane osobowe są widoczne, gromadzone i wykorzystywane przez inne osoby, w tym są przetwarzane, kopiowane, rejestrowane na ekranie lub przechowywane w innych miejscach (np. w wyszukiwarkach), nie ponosimy odpowiedzialności za takie ich wykorzystanie. Dlatego zachęcamy do zamieszczania tylko tych danych, co do których jesteś pewien, że mają być dostępne publicznie.

**12\. Przesyłanie danych osobowych globalnie**

SodaStream jest częścią grupy kapitałowej działającej w wielu lokalizacjach i może korzystać z usług usługodawców działających w innych krajach. Twoje dane osobowe mogą być więc przekazywane i przechowywane poza miejscem zamieszkania i podlegają różnym standardom z zakresu ich ochrony. W szczególności, jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej, powinieneś wiedzieć, że Twoje dane osobowe mogą być przekazywane do lokalizacji poza nią. Podejmujemy odpowiednie kroki w celu zapewnienia, że przekazywanie danych osobowych odbywa się zgodnie z obowiązującym prawem i że jest starannie zarządzane w celu ochrony praw i interesów związanych z ochroną prywatności, a przekazywanie danych jest ograniczone do krajów, które zostały uznane za zapewniające odpowiedni poziom ochrony prawnej lub w których przypadku możemy być pewni, że istnieją alternatywne rozwiązania, mające na celu ochronę Twoich praw do poszanowania prywatności. W tym celu:

-  dbamy o to, aby przekazywanie danych w ramach podmiotów z grupy kapitałowej SodaStream było objęte umową zawartą przez członków Grupy SodaStream (umowa wewnątrzgrupowa), która umownie zobowiązuje każdego członka do zapewnienia, że dane osobowe uzyskają odpowiedni i spójny poziom ochrony niezależnie od tego, gdzie zostaną przekazane w ramach Grupy;
-  w przypadku przekazywania Twoich danych osobowych poza firmę SodasStream lub osobom trzecim, które pomagają w dostarczaniu naszych produktów i Usług, uzyskamy od nich zobowiązania umowne dotyczące ochrony Twoich danych osobowych lub
-  w przypadku otrzymania zapytania o informacje od organów ścigania lub regulatorów, będziemy starannie sprawdzać te zapytania przed ujawnieniem danych osobowych.

Masz prawo kontaktować się z nami w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat wprowadzonych przez nas zabezpieczeń (w tym kopii odpowiednich zobowiązań umownych) w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony Twoich danych osobowych, gdy zostaną one przekazane, jak wspomniano powyżej.

**13\. Twoje prawa dotyczące danych osobowych**

Z zastrzeżeniem pewnych wyłączeń, a w niektórych przypadkach uzależnionych od prowadzonej przez nas działalności przetwarzania, możesz mieć następujące prawa na mocy przepisów o ochronie danych:

-  prawo żądania, abyśmy dostarczyli Ci kopię Twoich danych osobowych, które przechowujemy oraz masz prawo do uzyskania informacji o: (a) źródle Twoich danych osobowych; (b) celach, podstawach prawnych i metodach przetwarzania; (c) tożsamości administratora danych; oraz (d) podmiotach lub kategoriach podmiotów, którym Twoje dane osobowe mogą zostać przekazane;
-  prawo żądania, abyśmy zaprzestali przetwarzania Twoich danych osobowych w całości lub w części, zgodnie z Twoimi wskazówkami, w dowolnym celu, z wyjątkiem zakresu, w jakim jest to zgodne z prawem bez Twojej zgody;
-  prawo żądania ograniczenia przez nas przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli: (a) dokładność danych osobowych jest kwestionowana; (b) przetwarzanie jest zgodne z prawem, ale użytkownik sprzeciwia się przetwarzaniu danych osobowych; (c) nie wymagamy już danych osobowych do celów, dla których zostały zebrane, ale jest to wymagane do ustalenia, wykonania lub obrony roszczenia prawnego;
-  prawo żądania usunięcia Twoich danych osobowych w ograniczonych okolicznościach, gdy nie są one już konieczne w związku z celem lub celami, dla których zostały zebrane lub przetworzone;
-  prawo zakwestionowania przetwarzania, które uzasadniliśmy na podstawie prawnie uzasadnionego interesu;
-  prawo żądania, abyśmy nie przekazywali Twoich danych osobowych niestowarzyszonym osobom trzecim do celów marketingu bezpośredniego lub innych;
-  prawo żądania zmiany sposobu kontaktowania się z użytkownikiem w celach marketingowych;
-  prawo żądania, abyśmy poprawili wszelkie błędy w Twoich danych osobowych;
-  prawo żądania od nas aktualizacji danych osobowych w razie potrzeby. Należy pamiętać, że użytkownik może również samodzielnie skorygować, zaktualizować lub usunąć niektóre części takich danych osobowych lub całkowicie dezaktywować swoje konto SodaStream za pośrednictwem jego ustawień;
-  prawo żądania przesłania kopii danych osobowych użytkownika, nadającej się do odczytu maszynowego do użytkownika lub wybranej przez niego strony trzeciej;
-  prawo do uzyskania kopii zabezpieczeń, zgodnie z którymi Twoje dane osobowe są przekazywane poza UE oraz
-  prawo złożenia skargi do lokalnego organu nadzorczego w celu ochrony danych. W pierwszej kolejności zachęcamy jednak do kontaktu z nami.

Przed ujawnieniem żądanych danych osobowych możemy poprosić o dodatkowe informacje w celu potwierdzenia tożsamości i bezpieczeństwa. Zastrzegamy sobie prawo do pobrania opłaty, jeśli jest to dozwolone przez prawo, na przykład, jeśli żądanie jest wyraźnie nieuzasadnione lub przesadne.

Jeśli chciałbyś skorzystać z przysługujących Ci praw, mogą istnieć narzędzia, które udostępniamy za pośrednictwem Usługi. W przeciwnym razie prosimy o kontakt na adres privacy@sodastream.com w celu złożenia wniosku zawierającego odpowiednie szczegóły żądania. Twoje żądanie będziemy traktować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

**14\. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności**

Możemy okresowo aktualizować i zmieniać niniejszą Politykę Prywatności, aby była ona aktualna pod względem wymogów prawnych oraz sposobu prowadzenia naszej działalności. Prosimy o regularne sprawdzanie naszej strony pod kątem najnowszej wersji niniejszej Polityki Prywatności.

**15\. Dane kontaktowe**

Ochrona prywatności użytkownika w Internecie jest dziedziną rozwijającą się a my staramy się rozwijać naszą stronę i Usługi, aby sprostać tym wymaganiom. W przypadku jakichkolwiek uwag lub pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności prosimy o kontakt pod adresem e-mail: privacy@sodastream.com

![](//sodastream.pl/cdn/shop/articles/nothing_2_3.gif?v=1629827208)

![poland](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Poland_20x.png?v=1662037062)Poland

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/argentina.png?v=1405033385768421461662966362)[Argentina](http://www.sodastream.com.ar/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/australia.png?v=120136617326979328021662966363)[Australia](https://www.sodastream.com.au/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/brazil.png?v=81387620864091087281662966365)[Brazil](http://www.sodastream.com.br)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/belgium.png?v=175957189049675718301662966364)[Belgium](http://www.sodastream.be/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/canada.png?v=131048667829770531721662966366)[Canada](http://www.sodastream.ca/en/index.php)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/czech_republic.png?v=68931057154258995451662966366)[Czech Republic](https://www.sodastream.cz/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/denmark.png?v=133796400236678002381662966367)[Denmark](http://sodastream.dk/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/finland.png?v=155881080611335875311662966369)[Finland](http://sodastream.fi/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/france.png?v=176663039621818170081662966369)[France](https://www.sodastream.fr/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/germany.png?v=178629096395217737241662966372)[Germany](https://www.sodastream.de/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/hungary.png?v=177527634126663864271662966374)[Hungary](https://www.sodastream.hu/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/israel.png?v=77365823573211680931662966375)[Israel](https://www.sodastream.co.il/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/italy.png?v=70105423660562473691662966376)[Italy](http://www.sodastream.it/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/japan.png?v=100817195710145516141662966377)[Japan](http://www.sodastream.jp/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/luxembourg.png?v=38192544055843738771662966379)[Luxembourg](http://www.sodastream.be/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/mexico.png?v=34193145409877484341662966383)[Mexico](https://sodastreammexico.com/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/netherlands.png?v=129311883774071730701662966384)[Netherlands](http://www.sodastream.nl/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/new_zealand.png?v=101211899345144209421662966386)[New Zealand](https://www.sodastream.co.nz/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/norway.png?v=46092730473402586181662966387)[Norway](http://sodastream.no/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/philippines.png?v=53430274485809584581662966389)[Philippines](https://iprice.ph/sodastream/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/portugal.png?v=41821271020281068361662966389)[Portugal](https://sodastream.pt/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/russia.png?v=93119273506178303681662966390)[Russia](https://sodastream.ru/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/singapore.png?v=49458885474142646021662966391)[Singapore](https://sodastream.sg/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/slovakia.png?v=2401194879376144181662966392)[Slovakia](https://www.sodastream.sk/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/slovenia.png?v=130201781240219597731662966392)[Slovenia](https://www.sodastream.si/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/south_africa.png?v=115181829685964063541662966393)[South Africa](http://www.sodastream.co.za/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/south_korea.png?v=173702872125107915191662966393)[South Korea](http://www.sodastream.kr/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/spain.png?v=69023209218284428211662966394)[Spain](http://www.sodastream.es/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/sweden.png?v=110589446199069159591662966395)[Sweden](http://sodastream.se/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/switzerland.png?v=7629384609391046161662966395)[Switzerland](https://www.sodastream.ch/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/taiwan.png?v=12033060490523988331662966396)[Taiwan](http://www.sodastream.com.tw/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/united_kingdom.png?v=165365820650725241011686046422)[United Kingdom](http://www.sodastream.co.uk/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/ukraine.png?v=77158474072156519941662966423)[Ukraine](http://www.sodastream.com.ua/)![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/usa.png?v=183957656590466922001662966424)[USA](https://sodastream.com)

* * *

Coś poszło nie tak

spróbuj ponownie później

Zamknij

Skorzystaj z 10% zniżki podczas następnych zakupów. Wystarczy, że zarejestrujesz się w naszym newsletterze!

Proszę podać poprawny adres e-mail.

E-Mail


Chcę otrzymywać informacje o nowościach i ekskluzywnych ofertach SodaStream. Klikając przycisk „ZAPISZ MNIE” oświadczam, że zapoznałem/-am się z [Regulaminem Serwisu](https://sodastream.pl/policies/terms-of-service) w zakresie Newslettera i akceptuję jego postanowienia.

Administratorem Twoich danych osobowych jest SodaStream Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (ul. Żelazna 51/53, 00-841 Warszawa). Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, ich przenoszenia oraz do złożenia skargi dotyczącej przetwarzania danych. [Tutaj](https://sodastream.pl/blogs/legal/privacy-policy) dowiesz się o tym, jak chronimy Twoje dane. W każdej chwili możesz wycofać zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych, w tym wycofać zgodę na newsletter poprzez link rezygnacyjny z subskrypcji, który znajduje się na końcu każdego newslettera. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych przed wycofaniem. Twoje dane osobowe będą przetwarzane w szczególności w celu zawarcia i wykonania zawartej z Tobą umowy.

# Dziękujemy! Sprawdź skrzynkę mailową, aby potwierdzić zapis.

![sodastream](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Logo-sand_2x_11f09231-cfa0-4661-b41d-b760eb04f375.png?v=1662037001&width=500)

© 2024 SodaStream Poland Sp. z o. o.


Właściciel praw autorskich SodaStream Poland Sp. z o.o. ul. Żelazna 51/53, 00-841 Warszawa Infolinia: +48 22 152 33 26


Produkty


- [Saturatory do gazowania wody](https://sodastream.pl/pages/maszyna-do-gazowania-wody)
- [Naboje CO2 do gazowania](https://sodastream.pl/pages/naboj-z-gazem-co2)
- [Syropy smakowe](/collections/syropy)
- [Butelki](/collections/butelki)
- [Zarejestruj swój ekspres](https://sodastream.pl/pages/zarejestruj-swoj-ekspres)

Informacje


- [Metody płatności](https://sodastream.pl/pages/metody-platnosci)
- [Formy dostawy](https://sodastream.pl/pages/formy-dostawy)
- [Realizacja zamówienia](https://sodastream.pl/pages/realizacja-zamowienia)
- [Śledzenie przesyłki](https://sodastream.pl/pages/sledzenie-przesylki)
- [Dlaczego SodaStream?](https://sodastream.pl/blogs/explore)
- [Przepisy na napoje](/blogs/przepisy)
- [Regulamin Serwisu](https://sodastream.pl/policies/terms-of-service/)
- [Regulamin Opinii](https://sodastream.pl/pages/regulamin-opinii)
- [Polityka Prywatności](/pages/polityka-prywatnosci)
- [Polityka Plików Cookie](https://sodastream.pl/pages/polityka-cookie)
- [Pomoc](https://support-pl.sodastream.com/hc/pl)

Więcej

- [Konto i zamówienia](https://sodastream-poland.myshopify.com/account)
- [Znajdź sklep blisko Ciebie](/pages/znajdz-sklep)

![poland](//sodastream.pl/cdn/shop/files/Poland_20x.png?v=1662037062)Poland

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/argentina.png?v=1405033385768421461662966362)

[Argentina](http://www.sodastream.com.ar/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/australia.png?v=120136617326979328021662966363)

[Australia](https://www.sodastream.com.au/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/brazil.png?v=81387620864091087281662966365)

[Brazil](http://www.sodastream.com.br)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/belgium.png?v=175957189049675718301662966364)

[Belgium](http://www.sodastream.be/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/canada.png?v=131048667829770531721662966366)

[Canada](http://www.sodastream.ca/en/index.php)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/czech_republic.png?v=68931057154258995451662966366)

[Czech Republic](https://www.sodastream.cz/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/denmark.png?v=133796400236678002381662966367)

[Denmark](http://sodastream.dk/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/finland.png?v=155881080611335875311662966369)

[Finland](http://sodastream.fi/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/france.png?v=176663039621818170081662966369)

[France](https://www.sodastream.fr/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/germany.png?v=178629096395217737241662966372)

[Germany](https://www.sodastream.de/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/hungary.png?v=177527634126663864271662966374)

[Hungary](https://www.sodastream.hu/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/israel.png?v=77365823573211680931662966375)

[Israel](https://www.sodastream.co.il/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/italy.png?v=70105423660562473691662966376)

[Italy](http://www.sodastream.it/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/japan.png?v=100817195710145516141662966377)

[Japan](http://www.sodastream.jp/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/luxembourg.png?v=38192544055843738771662966379)

[Luxembourg](http://www.sodastream.be/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/mexico.png?v=34193145409877484341662966383)

[Mexico](https://sodastreammexico.com/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/netherlands.png?v=129311883774071730701662966384)

[Netherlands](http://www.sodastream.nl/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/new_zealand.png?v=101211899345144209421662966386)

[New Zealand](https://www.sodastream.co.nz/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/norway.png?v=46092730473402586181662966387)

[Norway](http://sodastream.no/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/philippines.png?v=53430274485809584581662966389)

[Philippines](https://iprice.ph/sodastream/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/portugal.png?v=41821271020281068361662966389)

[Portugal](https://sodastream.pt/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/russia.png?v=93119273506178303681662966390)

[Russia](https://sodastream.ru/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/singapore.png?v=49458885474142646021662966391)

[Singapore](https://sodastream.sg/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/slovakia.png?v=2401194879376144181662966392)

[Slovakia](https://www.sodastream.sk/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/slovenia.png?v=130201781240219597731662966392)

[Slovenia](https://www.sodastream.si/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/south_africa.png?v=115181829685964063541662966393)

[South Africa](http://www.sodastream.co.za/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/south_korea.png?v=173702872125107915191662966393)

[South Korea](http://www.sodastream.kr/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/spain.png?v=69023209218284428211662966394)

[Spain](http://www.sodastream.es/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/sweden.png?v=110589446199069159591662966395)

[Sweden](http://sodastream.se/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/switzerland.png?v=7629384609391046161662966395)

[Switzerland](https://www.sodastream.ch/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/taiwan.png?v=12033060490523988331662966396)

[Taiwan](http://www.sodastream.com.tw/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/united_kingdom.png?v=165365820650725241011686046422)

[United Kingdom](http://www.sodastream.co.uk/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/ukraine.png?v=77158474072156519941662966423)

[Ukraine](http://www.sodastream.com.ua/)

![](//sodastream.pl/cdn/shop/t/22/assets/usa.png?v=183957656590466922001662966424)

[USA](https://sodastream.com)

Aktualizowanie ustawień


Wygląda na to,

że strona nie istnieje


@@ curCountry.name @@

@@ country.name @@

Idź!Zapisz

Chcę pozostać na Polskiej stronie