jumping - Tłumaczenie na hiszpański - polskich przykładów ...
... czym jest Kolekcja Instant: młodość, kreatywność, zabawę i wolność. ... Bungee jumping to ekstremalne działalność, która obejmuje skoki z bungee ... BASE jumping to ...
salto
Valery ve el <anchor>salto</anchor> BASE como una forma de teleportación: escalas durante meses hasta la cima y alcanzas el suelo en 60 segundos con una velocidad de hasta 200km/h.
salto - Tłumaczenie na polski - hiszpańskich przykładów | Reverso Context
salto - Tłumaczenie na polski - hiszpańskich przykładów \| Reverso Context

[Reverso Context: wyszukiwarka tłumaczeń w kontekście](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/ "Reverso Context: wyszukiwarka tłumaczeń w kontekście")

[Tłumaczenie](https://www.reverso.net/text-translation) [Context](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Korektor](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/) [Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/) [Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html)

[Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html) [Mój Słownik](https://www.reverso.net/vocabulary) [Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=reversocontext&utm_medium=textlink&utm_campaign=menu) [Słownik](https://dictionary.reverso.net) [Collaborative Dictionary](https://dictionary.reverso.net/CollabDict.aspx?srcLang=-1&targLang=-1&lang=en) [Gramatyka](https://grammar.reverso.net/) [Expressio](https://www.expressio.fr/) [Reverso Corporate](https://www.corporate-translation.reverso.com/)

Context

[Pobierz naszą bezpłatną aplikację](/tłumaczenie/mobile-app?utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&utm_content=ctxtappdl)

[Tłumaczenie](https://www.reverso.net/text-translation) [Context](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Korektor](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/) [Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/) [Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html) [Mój Słownik](https://www.reverso.net/vocabulary) [Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=reversocontext&utm_medium=textlink&utm_campaign=menu) [Słownik](https://dictionary.reverso.net) [Collaborative Dictionary](https://dictionary.reverso.net/CollabDict.aspx?srcLang=-1&targLang=-1&lang=en) [Gramatyka](https://grammar.reverso.net/) [Expressio](https://www.expressio.fr/) [Reverso Corporate](https://www.corporate-translation.reverso.com/) Więcej

[Download for Windows](https://dl.reverso.net/desktop-app/windows?utm_source=context&utm_campaign=headerbutton "Download for free<span class='newlink'>Translate text from any application or website in just one click.</span>")

Zaloguj

[Zarejestruj się](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2Fsalto) [Zaloguj](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2Fsalto)Zaloguj przez FacebookZaloguj przez GoogleZaloguj przez Apple

[Reverso Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

العربيةDeutschEnglishEspañolFrançaisעבריתItaliano日本語NederlandsPolskiPortuguêsRomânăРусскийSvenskaTürkçeУкраїнська中文

pl

[العربية](https://context.reverso.net/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9/) [Deutsch](https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/) [English](https://context.reverso.net/translation/) [Español](https://context.reverso.net/traduccion/) [Français](https://context.reverso.net/traduction/) [עברית](https://context.reverso.net/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D/) [Italiano](https://context.reverso.net/traduzione/) [日本語](https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/) [Nederlands](https://context.reverso.net/vertaling/) [Polski](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Português](https://context.reverso.net/traducao/) [Română](https://context.reverso.net/traducere/) [Русский](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/) [Svenska](https://context.reverso.net/%C3%B6vers%C3%A4ttning/) [Türkçe](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/) [Українська](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/) [中文](https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%AF%91/)

[Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1) [Mój Słownik](https://www.reverso.net/vocabulary "Mój Słownik") [Historia wyszukiwania](https://www.reverso.net/history/en "Historia wyszukiwania") [About Reverso Context](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/about "About Reverso Context")

Reklama

[No ads with Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

Dołącz do Reverso, rejestracja jest **bezpłatna i bardzo prosta**!

[Zarejestruj się](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=popup-static-left-bottom&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2Fsalto) [Zaloguj](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=popup-static-left-bottom&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2Fsalto)

[Tłumacz całe dokumenty (.docx, .pptx, .pdf,…), zachowując ich oryginalny układ](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=contextweb&utm_campaign=button-searchbar-result "Tłumacz całe dokumenty (.docx, .pptx, .pdf,…), zachowując ich oryginalny układ")

hiszpański

arabskiniemieckiangielskihiszpańskifrancuskihebrajskiwłoskijapońskikoreańskiholenderskipolskiportugalskirumuńskirosyjskiszwedzkitureckiukraińskichiński

Pokaż więcej(grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeskiduńskigreckiperskihindiwęgierskisłowackitajski

Pokaż mniej

polski

Synonimyarabskiniemieckiangielskihiszpańskifrancuskihebrajskiwłoskijapońskikoreańskiholenderskipolskiportugalskirumuńskirosyjskiszwedzkitureckiukraińskichiński

Pokaż więcej

czeskiduńskigreckiperskihindiwęgierskisłowackitajski

Pokaż mniej

[Odmień formę czasownikową](https://conjugator.reverso.net/conjugation-spanish-verb-salto.html)

Sugestie: [saltar](/tłumaczenie/hiszpański-polski/saltar?d=0) [gran salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/gran+salto)

saltonm

[Wyszukaj w Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/es/salto "Wyszukaj w Synonimy")[Wyszukaj w Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-spanish-verb-salto.html "Wyszukaj w Koniugacja")

[Wyszukaj w Definicja](https://dictionary.reverso.net/spanish-definition/salto) Wyszukaj w WebWyszukaj w WikipediaWyszukaj w Obrazy

# Tłumaczenie hasła "salto" na polski

Rzeczownik
Czasownik

[skokm](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok "<div class='nobold'><em class='translation'>skok</em><br>Rzeczownik - Rodzaj męski<br><br>pasujących przykładów: 1515</div>") [krokm](/tłumaczenie/polski-hiszpański/krok "<div class='nobold'><em class='translation'>krok</em><br>Rzeczownik - Rodzaj męski<br><br>pasujących przykładów: 111</div>") [salton](/tłumaczenie/polski-hiszpański/salto "<div class='nobold'><em class='translation'>salto</em><br>Rzeczownik - Rodzaj nijaki<br><br>pasujących przykładów: 74</div>") [przeskokm](/tłumaczenie/polski-hiszpański/przeskok "<div class='nobold'><em class='translation'>przeskok</em><br>Rzeczownik - Rodzaj męski<br><br>pasujących przykładów: 67</div>")

przełomm

[skakania](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skakania "<div class='nobold'><em class='translation'>skakania</em><br><br>pasujących przykładów: 44</div>") [skoczę](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skocz%C4%99 "<div class='nobold'><em class='translation'>skoczę</em><br><br>pasujących przykładów: 39</div>") [skaczę](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skacz%C4%99 "<div class='nobold'><em class='translation'>skaczę</em><br><br>pasujących przykładów: 37</div>") [skoczyć](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoczy%C4%87 "<div class='nobold'><em class='translation'>skoczyć</em><br><br>pasujących przykładów: 34</div>") [skakać](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skaka%C4%87 "<div class='nobold'><em class='translation'>skakać</em><br><br>pasujących przykładów: 26</div>") [zrzutu](/tłumaczenie/polski-hiszpański/zrzutu "<div class='nobold'><em class='translation'>zrzutu</em><br><br>pasujących przykładów: 22</div>") [hop](/tłumaczenie/polski-hiszpański/hop "<div class='nobold'><em class='translation'>hop</em><br><br>pasujących przykładów: 22</div>") [skacze](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skacze "<div class='nobold'><em class='translation'>skacze</em><br><br>pasujących przykładów: 21</div>")

skakanie

[Jump](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jump "<div class='nobold'><em class='translation'>Jump</em><br><br>pasujących przykładów: 25</div>") Pokaż więcej\[...\]

### Sugestie

[saltó](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salt%C3%B3) 1313

gran salto153

[saltó sobre](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salt%C3%B3+sobre) 74

[salto de fe](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salto+de+fe) 74

[dar el salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/dar+el+salto) 55

[dar un salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/dar+un+salto) 53

[punto de salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/punto+de+salto) 47

[saltó por la ventana](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salt%C3%B3+por+la+ventana) 42

[salto de longitud](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salto+de+longitud)

Pokaż mniej

Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie przykłady

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Su _salto_ a 1987 estaba preprogramado.

Twój [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok) do roku 1987 był z góry zaprogramowany.

Tu _salto_ a 1987 fue pre-programado.

Twój [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok) do roku 1987 był z góry zaprogramowany.

Haría un _salto_ mortal reversa de vuelta y media y luego un _salto_ cuádruple trepando hacia lo alto de la escala corporativa.

Zrobiłbym zabójcze [_salto_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/salto) w tył z półtora obrotem, a potem poczwórne [_salto_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/salto) w górę po szczeblach kariery.

Kallari da un _salto_ en el aire.

[_Salto_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Salto) w Tył - Kallari robi jeden obrót w powietrzu.

Cuentenos que pasó en el _salto_.

Opowiedz nam, co wydarzyło się podczas [_skoku_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoku).

Compruébalo organizando competiciones de _salto_ para niños.

Sprawdź to, organizując zawody w [_skokach_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skokach) dla dzieci.

Johnny había dado su último _salto_.

Więc, Johnny już zaliczył swój ostatni [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok).

Johnny había realizado su último _salto_.

Więc, Johnny już zaliczył swój ostatni [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok).

Dime cuándo acelerar para el _salto_.

Dobra. Powiedz mi, kiedy nacisnąć do [_skoku_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoku).

Las coordenadas del _salto_ ya ha sido distribuidas, señor.

Koordynaty [_skoku_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoku) zostały rozesłane, sir.

No hay forma de que mi mamá haya hecho ese _salto_.

Nie ma mowy, żeby moja mama wykonała ten [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok).

Comandante, puerta de _salto_ activada.

Pani komandor, aktywacja wrót [_skoku_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoku).

Rod, vamos a hacer el _salto_.

Rod, naprawdę zrobimy ten [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok).

Confía en poder llevar la ciudad allí de un _salto_.

Jest pewny, że można dolecieć tam miastem w jednym [_skoku_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoku).

Este mensaje va para quien haya fingido el _salto_.

Oto wiadomość dla osoby, która sfingowała ten [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok).

Toda esta actividad también ha provocado un espectacular _salto_ en los avances tecnológicos en algunas economías emergentes.

Ta dynamika skutkuje także radykalnym [_skokiem_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skokiem) w rozwoju technologicznym niektórych wschodzących gospodarek.

Pilota tu quad con destreza y consigue el _salto_ más espectacular con este magnífico juego.

Pilot swój quad z umiejętności i uzyskać najbardziej spektakularny [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok) z tej wspaniałej gry.

Pero ustedes tienen que estar de regreso para el _salto_.

Ale musicie tutaj wrócić na [_skok_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok).

Por ejemplo, puede querer experimentar con diferentes alturas de _salto_.

Na przykład, możesz eksperymentować z różnymi wysokościami [_skoków_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skok%C3%B3w).

Nuestro siguiente graduado ostenta el récord del condado de Grant en _salto_ de pértiga.

Nasz następny absolwent pobił rekord w [_skoku_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/skoku) o tyczce.

Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści

Pokaż

Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.

Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo **proste** i **darmowe**

[Zarejestruj się](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=banner-see-more-examples&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2Fsalto) [Połącz](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=banner-see-more-examples&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2Fsalto)

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Zasugeruj przykład

Wyświetl więcej przykładówZasugeruj przykład

## Sugestie

[saltó](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salt%C3%B3) 1313

[gran salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/gran+salto) 153

[saltó sobre](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salt%C3%B3+sobre) 74

[salto de fe](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salto+de+fe) 74

[dar el salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/dar+el+salto) 55

[dar un salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/dar+un+salto) 53

[punto de salto](/tłumaczenie/hiszpański-polski/punto+de+salto) 47

[saltó por la ventana](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salt%C3%B3+por+la+ventana) 42

[salto de longitud](/tłumaczenie/hiszpański-polski/salto+de+longitud)

Pokaż więcej

Reklama

[New: Reverso for Windows\
\
Translate text from any application or website in just one click.\
\
Download Reverso app\
\
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=)](https://dl.reverso.net/desktop-app/windows?utm_source=context&utm_campaign=banner-below-examples)

[Więcej funkcji z darmową aplikacją\
\
Tłumaczenie **mowy**, funkcje **offline**, **synonimy**, **odmiana** czasowników, **gry**](/tłumaczenie/mobile-app?utm_source=contextweb&utm_medium=storebadge&utm_campaign=ctxthomepage&utm_content=ctxtappdl)

Wyniki: 4497. Pasujących: 4497. Czas odpowiedzi: 100 ms.

[Wykaz słów:](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w.html) [1-300](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w-1-300.html), [301-600](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w-301-600.html), [601-900](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w-601-900.html)

[Wykaz zwrotów:](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e.html) [1-400](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e-1-400.html), [401-800](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e-401-800.html), [801-1200](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e-801-1200.html)

[Wykaz wyrażeń:](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p.html) [1-400](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p-1-400.html), [401-800](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p-401-800.html), [801-1200](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p-801-1200.html)

Pomagamy milionom ludzi i dużym organizacjom skuteczniej i dokładniej komunikować się we wszystkich językach.

[Facebook](https://www.facebook.com/Reverso.net?ref=ts "Facebook")[Twitter](https://twitter.com/ReversoEN "Twitter")[Instagram](https://www.instagram.com/reverso_app/?hl=pl "Instagram")

Produkty

[Tłumaczenie tekstu](https://www.reverso.net/text-translation)

[Tłumaczenie dokumentów](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en)

[Tłumaczenie w kontekście](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/)

[Korektor](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/)

[Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/)

[Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html)

Więcej

[Słownik](https://dictionary.reverso.net/english-definition/)

[Expressio](https://www.expressio.fr/)

[Gramatyka](https://grammar.reverso.net/)

Bezpłatne aplikacje

[Reverso dla Mac/Windows](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/windows-mac-app/)

[Reverso dla iOS/Android](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/mobile-app/?utm_source=context&utm_medium=link-footer)

[Reverso dla Chrome/Edge/Firefox](https://www.reverso.net/download-browser-extension?utm_source=context&utm_medium=link-footer)

Oferty

[Reverso Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

[Reverso Corporate Translator](https://www.corporate-translation.reverso.com/)

[Kontakt](https://www.reverso.net/contact/en?origin=3) [O Context](/tłumaczenie/about) [Zasady i Warunki](https://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN) [Ustawienia prywatności](javascript:Didomi.preferences.show()) [Polityka prywatności](https://www.reverso.net/privacy.aspx?lang=EN) [Aspekty prawne](/tłumaczenie/legal) [Praca](https://www.welcometothejungle.com/fr/companies/reverso)

© 2024 Reverso Technologies Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.

[Translation in context](/translation/) [Traduction en contexte](/traduction/) [Traducción en contexto](/traduccion/) [Tradução em contexto](/traducao/) [Traduzione in contesto](/traduzione/) [Übersetzung im Kontext](/übersetzung/) [الترجمة في السياق](/الترجمة/) [文脈に沿った翻訳](/翻訳/) [情境中的译文](/翻译/) [Vertaling in context](/vertaling/) [תרגום בהקשר](/תרגום/) [Перевод в контексте](/перевод/) [Traducere în context](/traducere/) [Översättning i sammanhang](/översättning/) [İçerik tercümesi](/çeviri/) [Переклад у контексті](/переклад/)