jumping - Tłumaczenie na hiszpański - polskich przykładów ...
... czym jest Kolekcja Instant: młodość, kreatywność, zabawę i wolność. ... Bungee jumping to ekstremalne działalność, która obejmuje skoki z bungee ... BASE jumping to ...
Jumping
El Longines Paris Eiffel <anchor>Jumping</anchor>, que incluía la décima etapa del Longines Global Champions Tour, reunió a los mejores jinetes y caballos del mundo en pleno corazón de la capital francesa, en el Champ de Mars.
Jumping - Tłumaczenie na polski - hiszpańskich przykładów | Reverso Context
Jumping - Tłumaczenie na polski - hiszpańskich przykładów \| Reverso Context

[Reverso Context: wyszukiwarka tłumaczeń w kontekście](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/ "Reverso Context: wyszukiwarka tłumaczeń w kontekście")

[Tłumaczenie](https://www.reverso.net/text-translation) [Context](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Korektor](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/) [Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/) [Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html)

[Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html) [Mój Słownik](https://www.reverso.net/vocabulary) [Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=reversocontext&utm_medium=textlink&utm_campaign=menu) [Słownik](https://dictionary.reverso.net) [Collaborative Dictionary](https://dictionary.reverso.net/CollabDict.aspx?srcLang=-1&targLang=-1&lang=en) [Gramatyka](https://grammar.reverso.net/) [Expressio](https://www.expressio.fr/) [Reverso Corporate](https://www.corporate-translation.reverso.com/)

Context

[Pobierz naszą bezpłatną aplikację](/tłumaczenie/mobile-app?utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&utm_content=ctxtappdl)

[Tłumaczenie](https://www.reverso.net/text-translation) [Context](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Korektor](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/) [Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/) [Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html) [Mój Słownik](https://www.reverso.net/vocabulary) [Documents](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=reversocontext&utm_medium=textlink&utm_campaign=menu) [Słownik](https://dictionary.reverso.net) [Collaborative Dictionary](https://dictionary.reverso.net/CollabDict.aspx?srcLang=-1&targLang=-1&lang=en) [Gramatyka](https://grammar.reverso.net/) [Expressio](https://www.expressio.fr/) [Reverso Corporate](https://www.corporate-translation.reverso.com/) Więcej

[Download for Windows](https://dl.reverso.net/desktop-app/windows?utm_source=context&utm_campaign=headerbutton "Download for free<span class='newlink'>Translate text from any application or website in just one click.</span>")

Zaloguj

[Zarejestruj się](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2FJumping) [Zaloguj](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=user-menu-header&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2FJumping)Zaloguj przez FacebookZaloguj przez GoogleZaloguj przez Apple

[Reverso Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

العربيةDeutschEnglishEspañolFrançaisעבריתItaliano日本語NederlandsPolskiPortuguêsRomânăРусскийSvenskaTürkçeУкраїнська中文

pl

[العربية](https://context.reverso.net/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9/) [Deutsch](https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/) [English](https://context.reverso.net/translation/) [Español](https://context.reverso.net/traduccion/) [Français](https://context.reverso.net/traduction/) [עברית](https://context.reverso.net/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D/) [Italiano](https://context.reverso.net/traduzione/) [日本語](https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/) [Nederlands](https://context.reverso.net/vertaling/) [Polski](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/) [Português](https://context.reverso.net/traducao/) [Română](https://context.reverso.net/traducere/) [Русский](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/) [Svenska](https://context.reverso.net/%C3%B6vers%C3%A4ttning/) [Türkçe](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/) [Українська](https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/) [中文](https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%AF%91/)

[Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1) [Mój Słownik](https://www.reverso.net/vocabulary "Mój Słownik") [Historia wyszukiwania](https://www.reverso.net/history/en "Historia wyszukiwania") [About Reverso Context](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/about "About Reverso Context")

Reklama

[No ads with Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

Dołącz do Reverso, rejestracja jest **bezpłatna i bardzo prosta**!

[Zarejestruj się](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=popup-static-left-bottom&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2FJumping) [Zaloguj](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=popup-static-left-bottom&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2FJumping)

[Tłumacz całe dokumenty (.docx, .pptx, .pdf,…), zachowując ich oryginalny układ](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en&utm_source=contextweb&utm_campaign=button-searchbar-result "Tłumacz całe dokumenty (.docx, .pptx, .pdf,…), zachowując ich oryginalny układ")

hiszpański

arabskiniemieckiangielskihiszpańskifrancuskihebrajskiwłoskijapońskikoreańskiholenderskipolskiportugalskirumuńskirosyjskiszwedzkitureckiukraińskichiński

Pokaż więcej(grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeskiduńskigreckiperskihindiwęgierskisłowackitajski

Pokaż mniej

polski

Synonimyarabskiniemieckiangielskihiszpańskifrancuskihebrajskiwłoskijapońskikoreańskiholenderskipolskiportugalskirumuńskirosyjskiszwedzkitureckiukraińskichiński

Pokaż więcej

czeskiduńskigreckiperskihindiwęgierskisłowackitajski

Pokaż mniej

Jumping

[Wyszukaj w Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/es/Jumping "Wyszukaj w Synonimy")

[Wyszukaj w Definicja](https://dictionary.reverso.net/spanish-definition/Jumping) Wyszukaj w WebWyszukaj w WikipediaWyszukaj w Obrazy

# Tłumaczenie hasła "Jumping" na polski

Rzeczownik

Jumping

bungee

bungie

\[...\]

Pokaż mniej

Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie przykłady

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Parece que Caitlin acudía regularmente al Café _Jumping_ Bean.

Caitlin chyba często bywała w kawiarni [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) Bean.

Juega a _Jumping_ Snail en tu web

Graj w [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) Snail na Twojej stronie

La estructura única del marco, seguridad de alta calidad para todos los modelos élite+ Modelle y los InGround _Jumping_ Styles de Berg.

Wysokiej jakości siatka ochronna do wszystkich modeli Elite+ i trampoliny Berg InGround [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) Styles

Hay nada menos que 6juegos de Hípica distintos, como por ejemplo: Horse _Jumping_ 3D & Horse Jump.

Jest tu aż 6 różnych gier Jazda konna, na przykład Horse [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) 3D & Wyścigi konne z przeszkodami.

El Longines Paris Eiffel _Jumping_, que incluía la décima etapa del Longines Global Champions Tour, reunió a los mejores jinetes y caballos del mundo en pleno corazón de la capital francesa, en el Champ de Mars.

Ekscytujący weekend rywalizacji pod znakiem mistrzostwa i elegancji Zawody Longines Paris Eiffel [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping), stanowiące dziesiątą rundę Longines Global Champions Tour, zgromadziły najlepsze konie i ich jeźdźców na Polach Marsowych w samym sercu francuskiej stolicy.

Ante todo, recomendamos a jóvenes la estancia en el hotel Adriatic debido a la cercanía de la ciudad, la playa y numerosas actividades deportivas (centro acuático, Parque _Jumping_, centro de tenis).

Bliskość miasta i licznych atrakcji sportowych (Aquatic Centrum, [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) park, Centrum Tenisowe) powoduje, że pobyt w hotelu Adriatic polecamy przede wszystkim osobom młodym.

Christian Mutter, que creó su imagen con su iPhone4, consigue una tercera plaza por su 'Man _Jumping_', un nombre muy descriptivo que ejemplifica todo lo que implica la Colección Instant: juventud, creatividad, diversión y libertad.

Christian Mutter, który zrobił zdjęcie iPhonem4, zdobywa trzecie miejsce z obrazem "Man [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping)", który bardzo trafnie ilustruje wszystko czym jest Kolekcja Instant: młodość, kreatywność, zabawę i wolność.

_Jumping_ Cats Challenge (1.56 MB) Agregado el 02 Jun 2017 Reproducido 7 veces 2 jugadores, Flash, Aventura, Evasión, Plataformas, Salto, Gratis

[_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) Cats Challenge (1.56 MB) added on 02 Jun 2017 played 7 times 2 graczy, Flash, Przygodowe, Unikanie przeszkód, Platformowe, Skakanie, Darmowe

Hoteles cerca de Bungee _Jumping_ Zakopane

Hotele w pobliżu Bungee [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) Zakopane

Soxon _Jumping_ Castles en Pinterest

Soxon [_Jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Jumping) Castles na Pintereście

Siempre he querido probar Bungee _jumping_

Zawsze Chciałem Spróbować Bungee [_jumping_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/jumping)

Haz que cada pequeño huésped se sienta como un miembro de la realeza con nuestro _Jumping_ Castle.

Spraw, aby każdy mały gość poczuł się jak król z naszym [_zamkiem skokowym_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/zamkiem+skokowym).

Vales Base _Jumping_ son válidos por 12 meses a partir de la fecha del primer uso y noches en cualquiera de las propiedades anteriores están sujetas a disponibilidad en el momento de la reserva.

[_Skoki_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Skoki) BASE [_bony_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/bony) są ważne przez 12 miesięcy od daty pierwszego użycia i nocy na którekolwiek z powyższych właściwości w zależności od dostępności w chwili rezerwacji.

"Hacer Bungee _Jumping_ desde el puente."

Nie [_można skakać_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/mo%C5%BCna+skaka%C4%87) z mostu na bungee.

Hoteles cerca de Wielka Krokiew - Ski _Jumping_ Hill

Hotele w pobliżu Wielka Krokiew - [_Skocznia_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/Skocznia) Narciarska

Bungee _Jumping_ 4G RUGGED Android TELÉFONO

Wspinaczka [_górska_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/g%C3%B3rska) 4G RUGGED Android PHONE

Tiene experiencia en torneos en doma, así como en show _jumping_.

Ma doświadczenie turniejowe w uskoku, jak również w skokach [_pokazowych_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/pokazowych).

Bungee _jumping_ tiene problemas de seguridad obvios.

Skoki na [_bungee_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/bungee) mają oczywiste obawy dotyczące bezpieczeństwa.

Hay diferentes tipos de bungee _jumping_ y muchos medios para saltar.

Istnieją różne rodzaje skoków na [_bungee_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/bungee) i wiele sposobów na skakanie.

Vaya. Este tipo pasó toda su vida haciendo paracaidismo, bungee _jumping_, saltando de acantilados y un día lo atropella un auto.

Dzieciak spędził całe życie skacząc ze spadochronem, na [_bungee_](/tłumaczenie/polski-hiszpański/bungee), z klifów, a zginął potrącony przez samochód.

Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści

Pokaż

Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.

Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo **proste** i **darmowe**

[Zarejestruj się](https://account.reverso.net/Account/Register?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=banner-see-more-examples&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2FJumping) [Połącz](https://account.reverso.net/Account/Login?lang=pl&utm_source=context&utm_medium=banner-see-more-examples&returnUrl=https%3A%2F%2Fcontext.reverso.net%2Ft%25C5%2582umaczenie%2Fhiszpa%25C5%2584ski-polski%2FJumping)

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Zasugeruj przykład

Wyświetl więcej przykładówZasugeruj przykład

Reklama

[New: Reverso for Windows\
\
Translate text from any application or website in just one click.\
\
Download Reverso app\
\
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=)](https://dl.reverso.net/desktop-app/windows?utm_source=context&utm_campaign=banner-below-examples)

[Więcej funkcji z darmową aplikacją\
\
Tłumaczenie **mowy**, funkcje **offline**, **synonimy**, **odmiana** czasowników, **gry**](/tłumaczenie/mobile-app?utm_source=contextweb&utm_medium=storebadge&utm_campaign=ctxthomepage&utm_content=ctxtappdl)

Wyniki: 43. Pasujących: 43. Czas odpowiedzi: 65 ms.

[Wykaz słów:](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w.html) [1-300](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w-1-300.html), [301-600](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w-301-600.html), [601-900](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/w-601-900.html)

[Wykaz zwrotów:](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e.html) [1-400](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e-1-400.html), [401-800](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e-401-800.html), [801-1200](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/e-801-1200.html)

[Wykaz wyrażeń:](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p.html) [1-400](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p-1-400.html), [401-800](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p-401-800.html), [801-1200](/tłumaczenie/index/hiszpański-polski/p-801-1200.html)

Pomagamy milionom ludzi i dużym organizacjom skuteczniej i dokładniej komunikować się we wszystkich językach.

[Facebook](https://www.facebook.com/Reverso.net?ref=ts "Facebook")[Twitter](https://twitter.com/ReversoEN "Twitter")[Instagram](https://www.instagram.com/reverso_app/?hl=pl "Instagram")

Produkty

[Tłumaczenie tekstu](https://www.reverso.net/text-translation)

[Tłumaczenie dokumentów](https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=en)

[Tłumaczenie w kontekście](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/)

[Korektor](https://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/)

[Synonimy](https://synonyms.reverso.net/synonim/)

[Koniugacja](https://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html)

Więcej

[Słownik](https://dictionary.reverso.net/english-definition/)

[Expressio](https://www.expressio.fr/)

[Gramatyka](https://grammar.reverso.net/)

Bezpłatne aplikacje

[Reverso dla Mac/Windows](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/windows-mac-app/)

[Reverso dla iOS/Android](https://context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/mobile-app/?utm_source=context&utm_medium=link-footer)

[Reverso dla Chrome/Edge/Firefox](https://www.reverso.net/download-browser-extension?utm_source=context&utm_medium=link-footer)

Oferty

[Reverso Premium](https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?lang=en&origin=1)

[Reverso Corporate Translator](https://www.corporate-translation.reverso.com/)

[Kontakt](https://www.reverso.net/contact/en?origin=3) [O Context](/tłumaczenie/about) [Zasady i Warunki](https://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN) [Ustawienia prywatności](javascript:Didomi.preferences.show()) [Polityka prywatności](https://www.reverso.net/privacy.aspx?lang=EN) [Aspekty prawne](/tłumaczenie/legal) [Praca](https://www.welcometothejungle.com/fr/companies/reverso)

© 2024 Reverso Technologies Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.

[Translation in context](/translation/) [Traduction en contexte](/traduction/) [Traducción en contexto](/traduccion/) [Tradução em contexto](/traducao/) [Traduzione in contesto](/traduzione/) [Übersetzung im Kontext](/übersetzung/) [الترجمة في السياق](/الترجمة/) [文脈に沿った翻訳](/翻訳/) [情境中的译文](/翻译/) [Vertaling in context](/vertaling/) [תרגום בהקשר](/תרגום/) [Перевод в контексте](/перевод/) [Traducere în context](/traducere/) [Översättning i sammanhang](/översättning/) [İçerik tercümesi](/çeviri/) [Переклад у контексті](/переклад/)