Sztuki walki – Wikipedia, wolna encyklopedia
karate, boks tajski, capoeira) od chwytanych (ang. grapple - chwytać; np. brazylijskie jiu-jitsu, judo, aikido); "light-contact"/"semi-contact"/"full-contact" ...
chińskiego
Termin „sztuki walki” został przetłumaczony w 1920 w słowniku japońsko- angielskim Takenobu z japońskiego bu-gei lub bu-jutsu (武術): „sztuka/umiejętność zachowań militarnych”. Definicja została przetłumaczona bezpośrednio z <anchor>chińskiego</anchor> określenia wushu (pinyin: wǔ shù; Kantoński: mou seut), dosłownie, „sztuka walki”, oznaczająca wszystkie sposoby chińskich walk.
Język chiński – Wikipedia, wolna encyklopedia
Język chiński – Wikipedia, wolna encyklopedia[Przejdź do zawartości](#bodyContent)

Menu główne

Menu główne

przypnijukryj

Nawigacja


- [Strona główna](/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna "Przejdź na stronę główną [z]")
- [Losuj artykuł](/wiki/Specjalna:Losowa_strona "Załaduj losową stronę [x]")
- [Kategorie artykułów](/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne)
- [Najlepsze artykuły](/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii)
- [Częste pytania (FAQ)](/wiki/Pomoc:FAQ)

Dla czytelników


- [O Wikipedii](/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii)
- [Kontakt](/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami)
- [Wspomóż Wikipedię](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl "Pomóż nam")

Dla wikipedystów


- [Pierwsze kroki](/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki)
- [Portal wikipedystów](/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w "O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje")
- [Ogłoszenia](/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84)
- [Zasady](/wiki/Wikipedia:Zasady)
- [Pomoc](/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci)
- [Ostatnie zmiany](/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany "Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]")

[![](/static/images/icons/wikipedia.png)![Wikipedia](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg)![wolna encyklopedia](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg)](/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna)

[Szukaj](/wiki/Specjalna:Szukaj "Przeszukaj Wikipedię [f]")

Szukaj

Wygląd

- [Utwórz konto](/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=J%C4%99zyk+chi%C5%84ski "Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe.")
- [Zaloguj się](/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=J%C4%99zyk+chi%C5%84ski "Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]")

Narzędzia osobiste

- [Utwórz konto](/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=J%C4%99zyk+chi%C5%84ski "Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe.")
- [Zaloguj się](/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=J%C4%99zyk+chi%C5%84ski "Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]")

Strony dla anonimowych edytorów [dowiedz się więcej](/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki)

- [Edycje](/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad "Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]")
- [Dyskusja](/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja "Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]")

## Spis treści

przypnijukryj

- Początek

- [1Standardowy język mandaryński](#Standardowy_język_mandaryński)
- [2Języki chińskie](#Języki_chińskie)Przełącz podsekcję Języki chińskie  - [2.1Grupa północna](#Grupa_północna)
  - [2.2Grupa południowa](#Grupa_południowa)
- [3Dyglosja w Chinach](#Dyglosja_w_Chinach)
- [4Zobacz też](#Zobacz_też)
- [5Przypisy](#Przypisy)
- [6Bibliografia](#Bibliografia)
- [7Linki zewnętrzne](#Linki_zewnętrzne)

Przełącz stan spisu treści

# Język chiński

222 języki

- [Acèh](https://ace.wikipedia.org/wiki/Bahsa_Cina "Bahsa Cina – aceh")
- [Адыгэбзэ](https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%B7%D1%8D "Хъутейбзэ – kabardyjski")
- [Afrikaans](https://af.wikipedia.org/wiki/Chinees "Chinees – afrikaans")
- [Alemannisch](https://als.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Sprachen "Chinesische Sprachen – szwajcarski niemiecki")
- [አማርኛ](https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%BB%E1%8B%AD%E1%8A%95%E1%8A%9B "ቻይንኛ – amharski")
- [अंगिका](https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%95_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8 "मानक मंदारिन – angika")
- [Аԥсшәа](https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B8_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0 "Акитаи бызшәа – abchaski")
- [العربية](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9 "اللغة الصينية – arabski")
- [Aragonés](https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_chin%C3%A9s "Idioma chinés – aragoński")
- [ܐܪܡܝܐ](https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%A8%DC%9D%DC%A2%DC%9D%DC%90 "ܠܫܢܐ ܨܝܢܝܐ – aramejski")
- [Արեւմտահայերէն](https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6 "Չինարէն – Western Armenian")
- [অসমীয়া](https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE "চীনা ভাষা – asamski")
- [Asturianu](https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_chinu "Idioma chinu – asturyjski")
- [Avañe'ẽ](https://gn.wikipedia.org/wiki/China%C3%B1e%27%E1%BA%BD "Chinañe'ẽ – guarani")
- [Azərbaycanca](https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87in_dili "Çin dili – azerbejdżański")
- [تۆرکجه](https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C "چین دیلی – South Azerbaijani")
- [বাংলা](https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE "চীনা ভাষা – bengalski")
- [閩南語 / Bân-lâm-gú](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%A0n-g%C3%AD "Hàn-gí – minnański")
- [Basa Banyumasan](https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Basa_Cina "Basa Cina – Basa Banyumasan")
- [Башҡортса](https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5 "Ҡытай теле – baszkirski")
- [Беларуская](https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 "Кітайская мова – białoruski")
- [Беларуская (тарашкевіца)](https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 "Кітайская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)")
- [भोजपुरी](https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चीनी भाषा – Bhojpuri")
- [Bikol Central](https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Intsik "Tataramon na Intsik – Central Bikol")
- [Български](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA "Китайски език – bułgarski")
- [Boarisch](https://bar.wikipedia.org/wiki/Kin%C3%A4sisch "Kinäsisch – bawarski")
- [བོད་ཡིག](https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91 "རྒྱ་སྐད – tybetański")
- [Bosanski](https://bs.wikipedia.org/wiki/Kineski_jezik "Kineski jezik – bośniacki")
- [Brezhoneg](https://br.wikipedia.org/wiki/Yezho%C3%B9_sinaek "Yezhoù sinaek – bretoński")
- [Буряад](https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B4_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD "Хитад хэлэн – Russia Buriat")
- [Català](https://ca.wikipedia.org/wiki/Lleng%C3%BCes_sin%C3%ADtiques "Llengües sinítiques – kataloński")
- [Чӑвашла](https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8 "Китай чĕлхи – czuwaski")
- [Cebuano](https://ceb.wikipedia.org/wiki/Inintsik "Inintsik – cebuański")
- [Čeština](https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina "Čínština – czeski")
- [ChiShona](https://sn.wikipedia.org/wiki/Chichayina "Chichayina – shona")
- [Cymraeg](https://cy.wikipedia.org/wiki/Tsieineeg "Tsieineeg – walijski")
- [Dansk](https://da.wikipedia.org/wiki/Kinesisk_(sproggruppe) "Kinesisk (sproggruppe) – duński")
- [الدارجة](https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A9 "الشينوية – marokański arabski")
- [Davvisámegiella](https://se.wikipedia.org/wiki/Kiinn%C3%A1giella "Kiinnágiella – północnolapoński")
- [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Sprachen "Chinesische Sprachen – niemiecki")
- [ދިވެހިބަސް](https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%90%DE%A9%DE%82%DE%A9 "ސީނީ – malediwski")
- [Dolnoserbski](https://dsb.wikipedia.org/wiki/Chin%C5%A1%C4%87ina "Chinšćina – dolnołużycki")
- [Eesti](https://et.wikipedia.org/wiki/Hiina_keel "Hiina keel – estoński")
- [Ελληνικά](https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B9%CE%BD%CE%B5%CE%B6%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1 "Κινεζική γλώσσα – grecki")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_language "Chinese language – angielski")
- [Эрзянь](https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C "Китаень кель – erzja")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_chino "Idioma chino – hiszpański")
- [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ina_lingvaro "Ĉina lingvaro – esperanto")
- [Estremeñu](https://ext.wikipedia.org/wiki/Luenga_china "Luenga china – estremadurski")
- [Euskara](https://eu.wikipedia.org/wiki/Txinera "Txinera – baskijski")
- [فارسی](https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C "زبان چینی – perski")
- [Fiji Hindi](https://hif.wikipedia.org/wiki/Chinese_bhasa "Chinese bhasa – hindi fidżyjskie")
- [Føroyskt](https://fo.wikipedia.org/wiki/Kinesiskt_m%C3%A1l "Kinesiskt mál – farerski")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_chinoises "Langues chinoises – francuski")
- [Frysk](https://fy.wikipedia.org/wiki/Sineesk "Sineesk – zachodniofryzyjski")
- [Gaeilge](https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tS%C3%ADnis "An tSínis – irlandzki")
- [Gaelg](https://gv.wikipedia.org/wiki/%C3%87hengaghyn_Sheenagh "Çhengaghyn Sheenagh – manx")
- [Gàidhlig](https://gd.wikipedia.org/wiki/S%C3%AConais "Sìonais – szkocki gaelicki")
- [Galego](https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_chinesa "Lingua chinesa – galicyjski")
- [贛語](https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E8%AA%9E "漢語 – gan")
- [گیلکی](https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%B2%D9%88%D8%A4%D9%86 "چيني زوؤن – giliański")
- [ગુજરાતી](https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9A%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%A8%E0%AB%80%E0%AA%9D_%E0%AA%AD%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AA%BE "ચાઇનીઝ ભાષા – gudżarati")
- [𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺](https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8D%89%F0%90%8D%83_%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8D%89%F0%90%8D%83 "𐍃𐌹𐌽𐌹𐍃𐌺𐍉𐍃 𐍂𐌰𐌶𐌳𐍉𐍃 – gocki")
- [客家語 / Hak-kâ-ngî](https://hak.wikipedia.org/wiki/Hon-ng%C3%AE "Hon-ngî – hakka")
- [한국어](https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4 "중국어 – koreański")
- [Hausa](https://ha.wikipedia.org/wiki/Sinanci "Sinanci – hausa")
- [Hawaiʻi](https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_P%C4%81k%C4%93 "ʻŌlelo Pākē – hawajski")
- [Հայերեն](https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6 "Չինարեն – ormiański")
- [हिन्दी](https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चीनी भाषा – hindi")
- [Hornjoserbsce](https://hsb.wikipedia.org/wiki/Chin%C5%A1%C4%87ina "Chinšćina – górnołużycki")
- [Hrvatski](https://hr.wikipedia.org/wiki/Kineski_jezik "Kineski jezik – chorwacki")
- [Bahasa Hulontalo](https://gor.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tionghoa "Bahasa Tionghoa – gorontalo")
- [Ido](https://io.wikipedia.org/wiki/Chiniana_linguo "Chiniana linguo – ido")
- [Ilokano](https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Insik "Pagsasao nga Insik – ilokano")
- [Bahasa Indonesia](https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tionghoa "Bahasa Tionghoa – indonezyjski")
- [ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut](https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%B4%E1%90%83%E1%93%82%E1%93%AF%E1%91%8E%E1%91%90%E1%91%A6 "ᓴᐃᓂᓯᑎᑐᑦ – inuktitut")
- [Ирон](https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3 "Китайаг æвзаг – osetyjski")
- [IsiZulu](https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiShayina "IsiShayina – zulu")
- [Íslenska](https://is.wikipedia.org/wiki/K%C3%ADnverska "Kínverska – islandzki")
- [Italiano](https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_cinese "Lingua cinese – włoski")
- [עברית](https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA "שפות סיניות – hebrajski")
- [Jawa](https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Cina "Basa Cina – jawajski")
- [ಕನ್ನಡ](https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9A%E0%B3%80%E0%B2%A8%E0%B2%BF_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86 "ಚೀನಿ ಭಾಷೆ – kannada")
- [ქართული](https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90 "ჩინური ენა – gruziński")
- [कॉशुर / کٲشُر](https://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%96%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86 "چیٖنی زبان – kaszmirski")
- [Қазақша](https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96 "Қытай тілі – kazachski")
- [Kernowek](https://kw.wikipedia.org/wiki/Chinek "Chinek – kornijski")
- [Ikinyarwanda](https://rw.wikipedia.org/wiki/Gishinwa "Gishinwa – kinya-ruanda")
- [Kiswahili](https://sw.wikipedia.org/wiki/Kichina "Kichina – suahili")
- [Коми](https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D1%8B%D0%B2 "Китай кыв – komi")
- [Kongo](https://kg.wikipedia.org/wiki/Kisinw%C3%A1 "Kisinwá – kongo")
- [Kotava](https://avk.wikipedia.org/wiki/Siniafa_ava "Siniafa ava – kotava")
- [Kreyòl ayisyen](https://ht.wikipedia.org/wiki/Lang_chinwa "Lang chinwa – kreolski haitański")
- [Kriyòl gwiyannen](https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lanng_chinwaz "Lanng chinwaz – Guianan Creole")
- [Kurdî](https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_%C3%A7%C3%AEn%C3%AE "Zimanê çînî – kurdyjski")
- [Кыргызча](https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8 "Кытай тили – kirgiski")
- [Ladin](https://lld.wikipedia.org/wiki/Lingaz_cinesc "Lingaz cinesc – Ladin")
- [Лакку](https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D0%B7 "Китай маз – Lak")
- [ລາວ](https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%88%E0%BA%B5%E0%BA%99 "ພາສາຈີນ – laotański")
- [Latgaļu](https://ltg.wikipedia.org/wiki/%C4%B6%C4%ABn%C4%AB%C5%A1u_vol%C5%ABda "Ķīnīšu volūda – łatgalski")
- [Latina](https://la.wikipedia.org/wiki/Linguae_Sinicae "Linguae Sinicae – łaciński")
- [Latviešu](https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%B6%C4%ABnie%C5%A1u_valoda "Ķīniešu valoda – łotewski")
- [Лезги](https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB "Китай чӀал – lezgijski")
- [Lietuvių](https://lt.wikipedia.org/wiki/Kin%C5%B3_kalba "Kinų kalba – litewski")
- [Ligure](https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_cineise "Lengua cineise – liguryjski")
- [Limburgs](https://li.wikipedia.org/wiki/Chinees "Chinees – limburski")
- [Lingála](https://ln.wikipedia.org/wiki/Lisinwa "Lisinwa – lingala")
- [Lingua Franca Nova](https://lfn.wikipedia.org/wiki/Linguas_xines "Linguas xines – Lingua Franca Nova")
- [Livvinkarjala](https://olo.wikipedia.org/wiki/Kitain_kieli "Kitain kieli – Livvi-Karelian")
- [La .lojban.](https://jbo.wikipedia.org/wiki/jugbau "jugbau – lojban")
- [Lombard](https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_cinesa "Lengua cinesa – lombardzki")
- [Magyar](https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%ADnai_nyelv "Kínai nyelv – węgierski")
- [Madhurâ](https://mad.wikipedia.org/wiki/Bh%C3%A2sa_Tiongkok "Bhâsa Tiongkok – madurski")
- [मैथिली](https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चीनी भाषा – maithili")
- [Македонски](https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA "Кинески јазик – macedoński")
- [Malagasy](https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_sinoa "Fiteny sinoa – malgaski")
- [മലയാളം](https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%88%E0%B4%A8%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7 "ചൈനീസ് ഭാഷ – malajalam")
- [Malti](https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwi_%C4%8Aini%C5%BCi "Lingwi Ċiniżi – maltański")
- [Māori](https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_Hainamana "Reo Hainamana – maoryjski")
- [मराठी](https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चिनी भाषा – marathi")
- [მარგალური](https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90 "ჩინური ნინა – megrelski")
- [مصرى](https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%89 "لغه صينى – egipski arabski")
- [مازِرونی](https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86 "چینی زوونون – mazanderański")
- [Bahasa Melayu](https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Cina "Bahasa Cina – malajski")
- [ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ](https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%88%EA%AF%A5%EA%AF%80%EA%AF%A4_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F "ꯈꯥꯀꯤ ꯂꯣꯟ – manipuri")
- [Minangkabau](https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Cino "Bahaso Cino – minangkabu")
- [閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄](https://cdo.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1ng-ng%E1%B9%B3%CC%84 "Háng-ngṳ̄ – Mindong")
- [Mirandés](https://mwl.wikipedia.org/wiki/Lh%C3%A9ngua_chinesa "Lhéngua chinesa – mirandyjski")
- [Монгол](https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%B4_%D1%85%D1%8D%D0%BB "Хятад хэл – mongolski")
- [မြန်မာဘာသာ](https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8 "တရုတ်ဘာသာစကား – birmański")
- [Nederlands](https://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_talen "Chinese talen – niderlandzki")
- [नेपाली](https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चिनियाँ भाषा – nepalski")
- [नेपाल भाषा](https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चिनिया भाषा – newarski")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E "中国語 – japoński")
- [Нохчийн](https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82 "Цийн мотт – czeczeński")
- [Norfuk / Pitkern](https://pih.wikipedia.org/wiki/Shiinese "Shiinese – Norfuk / Pitkern")
- [Norsk bokmål](https://no.wikipedia.org/wiki/Kinesisk "Kinesisk – norweski (bokmål)")
- [Norsk nynorsk](https://nn.wikipedia.org/wiki/Kinesisk "Kinesisk – norweski (nynorsk)")
- [Novial](https://nov.wikipedia.org/wiki/Chinum "Chinum – novial")
- [Occitan](https://oc.wikipedia.org/wiki/Chin%C3%A9s "Chinés – oksytański")
- [Oromoo](https://om.wikipedia.org/wiki/Chaayiniffa "Chaayiniffa – oromo")
- [Oʻzbekcha / ўзбекча](https://uz.wikipedia.org/wiki/Xitoy_tili "Xitoy tili – uzbecki")
- [ਪੰਜਾਬੀ](https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE "ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ – pendżabski")
- [Pangcah](https://ami.wikipedia.org/wiki/Kuwaping_a_sowal "Kuwaping a sowal – Amis")
- [پنجابی](https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C "چینی بولی – Western Punjabi")
- [پښتو](https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87 "چينايي ژبه – paszto")
- [Patois](https://jam.wikipedia.org/wiki/Chaini_languij "Chaini languij – jamajski")
- [ភាសាខ្មែរ](https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93 "ភាសាចិន – khmerski")
- [Picard](https://pcd.wikipedia.org/wiki/Chino%C3%A9s "Chinoés – pikardyjski")
- [Tok Pisin](https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tok_Saina "Tok Saina – tok pisin")
- [Plattdüütsch](https://nds.wikipedia.org/wiki/Chineesche_Spraken "Chineesche Spraken – dolnoniemiecki")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_chinesa "Língua chinesa – portugalski")
- [Qaraqalpaqsha](https://kaa.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1tay_tili "Qıtay tili – karakałpacki")
- [Qırımtatarca](https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87in_tili "Çin tili – krymskotatarski")
- [Reo tahiti](https://ty.wikipedia.org/wiki/Reo_Tinit%C5%8D "Reo Tinitō – tahitański")
- [Română](https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_chinez%C4%83 "Limba chineză – rumuński")
- [Runa Simi](https://qu.wikipedia.org/wiki/Chunwa_simi "Chunwa simi – keczua")
- [Русиньскый](https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA "Кітайскый язык – rusiński")
- [Русский](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA "Китайский язык – rosyjski")
- [Саха тыла](https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0 "Кытай тыла – jakucki")
- [Gagana Samoa](https://sm.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa_Saina "Faʻa Saina – samoański")
- [संस्कृतम्](https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "चीनीभाषा – sanskryt")
- [Sängö](https://sg.wikipedia.org/wiki/Shinu%C3%A4a "Shinuäa – sango")
- [ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ](https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AA%E1%B1%9F%E1%B1%AD%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%A1%E1%B1%BD_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4 "ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – santali")
- [سرائیکی](https://skr.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86 "چینی زبان – Saraiki")
- [Scots](https://sco.wikipedia.org/wiki/Cheenese_leid "Cheenese leid – scots")
- [Seediq](https://trv.wikipedia.org/wiki/Kari_Tlu "Kari Tlu – taroko")
- [Seeltersk](https://stq.wikipedia.org/wiki/Han-Chinesiske_Sproaken "Han-Chinesiske Sproaken – fryzyjski saterlandzki")
- [Sesotho](https://st.wikipedia.org/wiki/Se-china "Se-china – sotho południowy")
- [Sesotho sa Leboa](https://nso.wikipedia.org/wiki/Set%C5%A1haena "Setšhaena – sotho północny")
- [Shqip](https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_kineze "Gjuha kineze – albański")
- [Sicilianu](https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_cinisa "Lingua cinisa – sycylijski")
- [සිංහල](https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A0%E0%B7%93%E0%B6%B1_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80 "චීන භාෂාව – syngaleski")
- [Simple English](https://simple.wikipedia.org/wiki/Chinese_language "Chinese language – Simple English")
- [سنڌي](https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A "چيني ٻولي – sindhi")
- [Slovenčina](https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina "Čínština – słowacki")
- [Slovenščina](https://sl.wikipedia.org/wiki/Kitaj%C5%A1%C4%8Dina "Kitajščina – słoweński")
- [Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ](https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D1%A3%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A "Срѣдиньскъ ѩꙁꙑкъ – cerkiewnosłowiański")
- [Ślůnski](https://szl.wikipedia.org/wiki/Chi%C5%84sk%C5%8F_g%C5%8Fdka "Chińskŏ gŏdka – śląski")
- [کوردی](https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C "زمانی چینی – sorani")
- [Српски / srpski](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA "Кинески језик – serbski")
- [Srpskohrvatski / српскохрватски](https://sh.wikipedia.org/wiki/Kineski_jezik "Kineski jezik – serbsko-chorwacki")
- [Sunda](https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Tionghoa "Basa Tionghoa – sundajski")
- [Suomi](https://fi.wikipedia.org/wiki/Kiinan_kieli "Kiinan kieli – fiński")
- [Svenska](https://sv.wikipedia.org/wiki/Kinesiska "Kinesiska – szwedzki")
- [Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Tsino "Wikang Tsino – tagalski")
- [தமிழ்](https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%A9_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF "சீன மொழி – tamilski")
- [Татарча / tatarça](https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5 "Кытай теле – tatarski")
- [ၽႃႇသႃႇတႆး](https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%82%84%E1%82%87 "ၽႃႇသႃႇၶႄႇ – szan")
- [తెలుగు](https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9A%E0%B1%88%E0%B0%A8%E0%B1%80%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7 "చైనీస్ భాష – telugu")
- [ไทย](https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99 "กลุ่มภาษาจีน – tajski")
- [Тоҷикӣ](https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%87%D0%B8%D0%BD%D3%A3 "Забони чинӣ – tadżycki")
- [ᏣᎳᎩ](https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%93%E1%8E%B6%E1%8F%82%E1%8E%A8_%E1%8E%A6%E1%8F%AC%E1%8F%82%E1%8F%8F%E1%8F%8D%E1%8F%97 "ᏓᎶᏂᎨ ᎦᏬᏂᏏᏍᏗ – czirokeski")
- [Tsetsêhestâhese](https://chy.wikipedia.org/wiki/Hes%C3%B3%27x%C4%97ho%27en%C3%B3tse "Hesó'xėho'enótse – czejeński")
- [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ince "Çince – turecki")
- [Türkmençe](https://tk.wikipedia.org/wiki/Hyta%C3%BD_dili "Hytaý dili – turkmeński")
- [Тыва дыл](https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D1%8B%D0%BB "Кыдат дыл – tuwiński")
- [Удмурт](https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D1%8B%D0%BB "Китай кыл – udmurcki")
- [Українська](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 "Китайська мова – ukraiński")
- [اردو](https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86 "چینی زبان – urdu")
- [ئۇيغۇرچە / Uyghurche](https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%DB%95%D9%86%D8%B2%DB%87_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89 "خەنزۇ تىلى – ujgurski")
- [Vahcuengh](https://za.wikipedia.org/wiki/Vahgun "Vahgun – czuang")
- [Vèneto](https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_cineze "Łéngua cineze – wenecki")
- [Vepsän kel’](https://vep.wikipedia.org/wiki/Kitajan_kel%27 "Kitajan kel' – wepski")
- [Tiếng Việt](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c "Tiếng Trung Quốc – wietnamski")
- [Volapük](https://vo.wikipedia.org/wiki/Tsyin "Tsyin – wolapik")
- [Võro](https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Hiina_kiil "Hiina kiil – võro")
- [Walon](https://wa.wikipedia.org/wiki/Chinw%C3%A8s_(lingaedje) "Chinwès (lingaedje) – waloński")
- [文言](https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E8%AA%9E "漢語 – chiński klasyczny")
- [Winaray](https://war.wikipedia.org/wiki/Tsino_(yinaknan) "Tsino (yinaknan) – waraj")
- [吴语](https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E8%AF%AD "汉语 – wu")
- [ייִדיש](https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%A0%D7%A2%D7%96%D7%99%D7%A9 "כינעזיש – jidysz")
- [Yorùbá](https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_%E1%B9%A2%C3%A1%C3%ADn%C3%A0 "Èdè Ṣáínà – joruba")
- [粵語](https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E6%96%87 "中文 – kantoński")
- [Zazaki](https://diq.wikipedia.org/wiki/%C3%87inki "Çinki – Zazaki")
- [Žemaitėška](https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/K%C4%97nu_kalba "Kėnu kalba – żmudzki")
- [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E8%AF%AD "汉语 – chiński")
- [Batak Toba](https://bbc.wikipedia.org/wiki/Hata_Sina "Hata Sina – batak toba")
- [Betawi](https://bew.wikipedia.org/wiki/Basa_Tionghoa "Basa Tionghoa – betawi")
- [Batak Mandailing](https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Tionghoa "Saro Tionghoa – Batak Mandailing")
- [Tolışi](https://tly.wikipedia.org/wiki/Cini_zyvon "Cini zyvon – tałyski")
- [ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ](https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%9C%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%9B%E2%B5%89%E2%B5%8F%E2%B5%A1%E2%B5%89%E2%B5%9C "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ – standardowy marokański tamazight")

[Edytuj linki](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7850#sitelinks-wikipedia "Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi")

- [Artykuł](/wiki/J%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Zobacz stronę treści [c]")
- [Dyskusja](/wiki/Dyskusja:J%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Dyskusja o zawartości tej strony [t]")

polski

- [Czytaj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&stable=1)
- [Oczekuje na przejrzenie](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&stable=0&redirect=no "Pokaż oczekujące zmiany dla tej strony [v]")
- [Edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&oldid=73794758&veaction=edit "Edytuj tę stronę [v]")
- [Edytuj kod źródłowy](//pl.wikipedia.org/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit "Edycja kodu źródłowego strony [e]")
- [Wyświetl historię](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=history "Starsze wersje tej strony [h]")

Narzędzia

Narzędzia

przypnijukryj

Działania


- [Czytaj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&stable=1)
- [Oczekuje na przejrzenie](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&stable=0&redirect=no)
- [Edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&oldid=73794758&veaction=edit "Edytuj tę stronę [v]")
- [Edytuj kod źródłowy](//pl.wikipedia.org/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit "Edycja kodu źródłowego strony [e]")
- [Wyświetl historię](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=history)

Ogólne


- [Linkujące](/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/J%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]")
- [Zmiany w linkowanych](/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/J%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]")
- [Prześlij plik](//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik "Prześlij pliki [u]")
- [Strony specjalne](/wiki/Specjalna:Strony_specjalne "Lista wszystkich stron specjalnych [q]")
- [Link do tej wersji](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&oldid=73794758 "Stały link do tej wersji tej strony")
- [Informacje o tej stronie](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=info "Więcej informacji na temat tej strony")
- [Cytowanie tego artykułu](/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&id=73794758&wpFormIdentifier=titleform "Informacja o tym jak należy cytować tę stronę")
- [Zobacz skrócony adres URL](/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJ%25C4%2599zyk_chi%25C5%2584ski)
- [Pobierz kod QR](/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJ%25C4%2599zyk_chi%25C5%2584ski)
- [Element Wikidanych](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7850 "Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]")

Drukuj lub eksportuj


- [Utwórz książkę](/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=J%C4%99zyk+chi%C5%84ski)
- [Wersja do druku](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&printable=yes "Wersja do wydruku [p]")

W innych projektach


- [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chinese_languages)
- [Wikicytaty](https://pl.wikiquote.org/wiki/J%C4%99zyk_chi%C5%84ski)

Wygląd

przypnijukryj

**Przejrzana**

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

## Status wersji strony

To jest wersja przejrzana tej strony

To jest najnowsza [wersja przejrzana](/wiki/Wikipedia:Wersje_przejrzane "Wikipedia:Wersje przejrzane"), która została [oznaczona](https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Specjalna:Rejestr&type=review&page=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski) _26 maj 2024_.
Od tego czasu wykonano [1 zmianę](https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&oldid=73794758&diff=cur), która oczekuje na przejrzenie.

汉语, 漢語 (Hànyǔ)

中文 (Zhōngwén)

Obszar

[Chiny](/wiki/Chiny "Chiny") (w tym [Chińska Republika Ludowa](/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa "Chińska Republika Ludowa"), [Hongkong](/wiki/Hongkong "Hongkong"), [Makau](/wiki/Makau "Makau"), [Tajwan](/wiki/Republika_Chi%C5%84ska "Republika Chińska")), [Korea Północna](/wiki/Korea_P%C3%B3%C5%82nocna "Korea Północna"), [Korea Południowa](/wiki/Korea_Po%C5%82udniowa "Korea Południowa"), [Wietnam](/wiki/Wietnam "Wietnam"), [Singapur](/wiki/Singapur "Singapur"), [Filipiny](/wiki/Filipiny "Filipiny"), [Kambodża](/wiki/Kambod%C5%BCa "Kambodża"), [Malezja](/wiki/Malezja "Malezja") i inne kraje

Liczba mówiących

powyżej 1,2 miliarda[\[1\]](#cite_note-autonazwa2-1) (z czego [mandaryński](/wiki/Standardowy_j%C4%99zyk_mandary%C5%84ski "Standardowy język mandaryński") jako ojczysty dla 845 milionów[\[2\]](#cite_note-autonazwa1-2))

[Pismo](/wiki/Pismo "Pismo")/ [alfabet](/wiki/Alfabet "Alfabet")

[chińskie](/wiki/Pismo_chi%C5%84skie "Pismo chińskie")

[Klasyfikacja genetyczna](/wiki/Klasyfikacja_j%C4%99zyk%C3%B3w "Klasyfikacja języków")

- [Języki chińsko-tybetańskie](/wiki/J%C4%99zyki_chi%C5%84sko-tybeta%C5%84skie "Języki chińsko-tybetańskie")
- Język chiński

Status oficjalny
[język urzędowy](/wiki/J%C4%99zyk_urz%C4%99dowy "Język urzędowy")![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)[ChRL](/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa "Chińska Republika Ludowa"),

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/22px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)[Hongkong](/wiki/Hongkong "Hongkong"),

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/22px-Flag_of_Macau.svg.png)[Makau](/wiki/Makau "Makau"),

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png)[Tajwan](/wiki/Republika_Chi%C5%84ska "Republika Chińska"),

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/22px-Flag_of_Singapore.svg.png)[Singapur](/wiki/Singapur "Singapur"),

jeden z urzędowych w [ONZ](/wiki/Organizacja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych "Organizacja Narodów Zjednoczonych")Kody języka
ISO 639-1
zh
ISO 639-2
chi/zho
ISO 639-3
zho
[IETF](/wiki/Internet_Engineering_Task_Force "Internet Engineering Task Force")zh
[Glottolog](/wiki/Glottolog "Glottolog")[sini1245](https://glottolog.org/resource/languoid/id/sini1245)[Ethnologue](/wiki/Ethnologue "Ethnologue")[zho](https://www.ethnologue.com/language/zho)GOST 7.75–97
кит 315
[Linguist List](/wiki/Linguist_List "Linguist List")[chin](http://multitree.org/codes/chin)[SIL](/wiki/SIL_International "SIL International")zho
Dialekty
[mandaryński](/wiki/Standardowy_j%C4%99zyk_mandary%C5%84ski "Standardowy język mandaryński"), [kantoński](/wiki/J%C4%99zyk_kanto%C5%84ski "Język kantoński"), [hokkien](/wiki/Hokkien "Hokkien"), [wu](/wiki/J%C4%99zyk_wu "Język wu")Występowanie
[![Ilustracja](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Map-Sinophone_World.png/240px-Map-Sinophone_World.png)](/wiki/Plik:Map-Sinophone_World.png "Rozpowszechnienie języka chińskiego i jego dialektów")

Rozpowszechnienie języka chińskiego i jego dialektów
W Wikipedii
Zobacz też: [język](/wiki/J%C4%99zyk_(mowa) "Język (mowa)"), [języki świata](/wiki/J%C4%99zyki_%C5%9Bwiata "Języki świata")![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/25px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)[Wikipedia w języku chińskim](https://zh.wikipedia.org/wiki/ "zh:")![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/25px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)[Wikipedia w języku chińskim klasycznym](https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/ "zh-classical:")![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/25px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)[Wikipedia w języku kantońskim](https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/ "zh-yue:")![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/25px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)[Wikipedia w języku wu](https://wuu.wikipedia.org/wiki/ "wuu:")![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/25px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png)[Słownik języka chińskiego](https://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:J%C4%99zyk_chi%C5%84ski "wikt:Kategoria:Język chiński")

w [Wikisłowniku](/wiki/Wikis%C5%82ownik "Wikisłownik")**Ta strona zawiera symbole fonetyczne [MAF](/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_alfabet_fonetyczny "Międzynarodowy alfabet fonetyczny").** Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków [Unikodu](/wiki/Unicode "Unicode").
[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Map_of_sinitic_languages-en.svg/240px-Map_of_sinitic_languages-en.svg.png)](/wiki/Plik:Map_of_sinitic_languages-en.svg) Zasięg geograficzny poszczególnych języków chińskich

**Język chiński** ( [chiń. upr.](/wiki/Uproszczone_pismo_chi%C5%84skie "Uproszczone pismo chińskie") 汉语; [chiń. trad.](/wiki/Tradycyjne_pismo_chi%C5%84skie "Tradycyjne pismo chińskie") 漢語; [pinyin](/wiki/Hanyu_pinyin "Hanyu pinyin") _Hànyǔ_ lub 中文; pinyin _Zhōngwén_) – [język](/wiki/J%C4%99zyk_(mowa) "Język (mowa)") lub [grupa spokrewnionych języków](/wiki/Grupa_j%C4%99zykowa "Grupa językowa") (w klasyfikacji ISO 639-3: [makrojęzyk](/wiki/Makroj%C4%99zyk "Makrojęzyk")[\[1\]](#cite_note-autonazwa2-1)) z rodziny [języków chińsko-tybetańskich](/wiki/J%C4%99zyki_chi%C5%84sko-tybeta%C5%84skie "Języki chińsko-tybetańskie").

W [piśmie chińskim](/wiki/Pismo_chi%C5%84skie "Pismo chińskie") zazwyczaj nie oddaje się różnic w wymowie (różnych tonów tej samej sylaby), tj. zapis jest identyczny, ale jego [wymowa](/wiki/Lekcja_(j%C4%99zykoznawstwo) "Lekcja (językoznawstwo)") może się bardzo różnić w zależności od mowy danego użytkownika. Poszczególne [odmiany językowe](/wiki/Odmiana_j%C4%99zykowa "Odmiana językowa") mogą być wzajemnie niezrozumiałe. _[Ethnologue](/wiki/Ethnologue "Ethnologue")_ wyróżnia w obrębie makrojęzyka kilkanaście **języków chińskich**[\[3\]](#cite_note-3).

## Standardowy język mandaryński

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=1 "Edytuj sekcję: Standardowy język mandaryński") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=1 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Standardowy język mandaryński")\]

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png)_Osobny artykuł: [Standardowy język mandaryński](/wiki/Standardowy_j%C4%99zyk_mandary%C5%84ski "Standardowy język mandaryński")._

Standardowy język chiński, nazywany przez zwolenników istnienia wielu języków chińskich standardowym językiem mandaryńskim, to oficjalny język [Chińskiej Republiki Ludowej](/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa "Chińska Republika Ludowa"), opracowany w latach 50. XX w. i nauczany w chińskich szkołach od 1956 roku. Według danych spisu powszechnego z 2000 roku, w języku tym mówi w Chinach ponad 840 mln osób[\[2\]](#cite_note-autonazwa1-2). Liczbę cudzoziemców władających tym językiem lub uczących się go władze chińskie szacują na 30 mln osób.

Wywodzi się on z tzw. [języków mandaryńskich](/wiki/J%C4%99zyki_mandary%C5%84skie "Języki mandaryńskie"), używanych na północy Chin. Jest [językiem urzędowym](/wiki/J%C4%99zyk_urz%C4%99dowy "Język urzędowy") w trzech [państwach](/wiki/Pa%C5%84stwo "Państwo"): [ChRL](/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa "Chińska Republika Ludowa"), [Tajwanie](/wiki/Republika_Chi%C5%84ska "Republika Chińska") i [Singapurze](/wiki/Singapur "Singapur"). Dzięki edukacji prowadzonej w tym języku jest on zrozumiały dla większości użytkowników języków chińskich i nazywany w Chinach kontynentalnych _putonghua_ = „mowa powszechna”, a na Tajwanie _guoyu_ = „język państwowy”.

## Języki chińskie

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=2 "Edytuj sekcję: Języki chińskie") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=2 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Języki chińskie")\]

Języki chińskie (z wyjątkiem [min](/wiki/J%C4%99zyki_min "Języki min")) pochodzą od [języka średniochińskiego](/wiki/J%C4%99zyk_%C5%9Bredniochi%C5%84ski "Język średniochiński"), używanego w mowie od VI do X wieku. Ze względów politycznych i kulturowych, a także ze względu na istnienie w praktyce jednego [standardu](/wiki/J%C4%99zyk_standardowy "Język standardowy") języka pisanego, poszczególne języki są często nazywane [dialektami](/wiki/Dialekt "Dialekt") (lub zespołami dialektów), tzn. odmawia im się statusu pełnoprawnych języków.

Encyklopedia Popularna PWN[\[4\]](#cite_note-4) wymienia następujące grupy dialektów języka chińskiego:

- [mandaryńskie](/wiki/J%C4%99zyki_mandary%C5%84skie "Języki mandaryńskie") (z [pekińskim](/wiki/Dialekt_peki%C5%84ski "Dialekt pekiński") i [nankińskim](/w/index.php?title=Dialekt_nanki%C5%84ski&action=edit&redlink=1 "Dialekt nankiński (strona nie istnieje)"))
- [wu](/wiki/J%C4%99zyk_wu "Język wu") (z [szanghajskim](/w/index.php?title=Dialekt_szanghajski&action=edit&redlink=1 "Dialekt szanghajski (strona nie istnieje)"))
- [min](/wiki/J%C4%99zyki_min "Języki min") (z [fujiańskim](/wiki/Hokkien "Hokkien"))
- [yue](/wiki/J%C4%99zyki_yue "Języki yue") (z [kantońskim](/wiki/J%C4%99zyk_kanto%C5%84ski "Język kantoński"))

Posługuje się nimi ponad 1,3 mld ludzi zamieszkujących [Chińską Republikę Ludową](/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa "Chińska Republika Ludowa"), [Republikę Chińską (Tajwan)](/wiki/Republika_Chi%C5%84ska "Republika Chińska") (20 mln), [Malezję](/wiki/Malezja "Malezja") (5 mln), [Tajlandię](/wiki/Tajlandia "Tajlandia") (4 mln), [Indonezję](/wiki/Indonezja "Indonezja") i [Singapur](/wiki/Singapur "Singapur") (po 2 mln). Języki chińskie są [językami ojczystymi](/wiki/J%C4%99zyk_ojczysty "Język ojczysty") ponad miliarda Chińczyków (Han), a także ludów zasymilowanych, m.in. [Mandżurów](/wiki/Mand%C5%BCurowie "Mandżurowie"), [Hui](/wiki/Hui "Hui") czy [She](/wiki/She_(mniejszo%C5%9B%C4%87_narodowa) "She (mniejszość narodowa)").

Z lingwistycznego punktu widzenia współczesne języki chińskie należy podzielić na dwie wielkie grupy:

- grupę północną, której języki są ze sobą blisko spokrewnione i w ograniczonym zakresie wzajemnie zrozumiałe. Języki tej grupy mają 3 (dialekt północno-wschodni) lub 4 tony (chiński standardowy, wywodzący się z dialektu pekińskiego). Struktura tonów różni się nieco między językami.
- grupę południową, której języki są od siebie (i od chińskiego północnego) bardzo odległe i wzajemnie niezrozumiałe. Języki te mają bogatszą strukturę tonów; najwięcej ma [minnan](/wiki/J%C4%99zyk_minna%C5%84ski "Język minnański") (południowy min), który ma 7-8 tonów, w zależności od dialektu. Języki południowe z językoznawczego punktu widzenia uchodzą za bardziej archaiczne.

### Grupa północna

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=3 "Edytuj sekcję: Grupa północna") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=3 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Grupa północna")\]

W skład grupy północnej (zwanej [językami mandaryńskimi](/wiki/J%C4%99zyki_mandary%C5%84skie "Języki mandaryńskie")) wchodzą:

- dialekt północno-wschodni – w prowincjach północno-wschodnich Chin: [Liaoning](/wiki/Liaoning "Liaoning"), [Jilin](/wiki/Jilin "Jilin"), [Heilongjiang](/wiki/Heilongjiang "Heilongjiang");
- dialekt północny: w prowincjach [Henan](/wiki/Henan "Henan"), [Szantung](/wiki/Szantung "Szantung"), [Shanxi](/wiki/Shanxi "Shanxi");
- dialekt północno-zachodni – w prowincjach [Gansu](/wiki/Gansu "Gansu"), południowym [Shaanxi](/wiki/Shaanxi "Shaanxi") i w regionie autonomicznym [Sinciang](/wiki/Sinciang "Sinciang");
- [dialekt pekiński](/wiki/Dialekt_peki%C5%84ski "Dialekt pekiński") (także w prow. [Hebei](/wiki/Hebei "Hebei")); na jego wymowie oparto standard urzędowy _guoyu_/ _putonghua_;
- [dialekt nankiński](/w/index.php?title=Dialekt_nanki%C5%84ski&action=edit&redlink=1 "Dialekt nankiński (strona nie istnieje)") – w prowincjach [Jiangsu](/wiki/Jiangsu "Jiangsu") i [Anhui](/wiki/Anhui "Anhui");
- dialekt południowo-zachodni (w tym np. [dialekt syczuański](/w/index.php?title=Dialekt_syczua%C5%84ski&action=edit&redlink=1 "Dialekt syczuański (strona nie istnieje)") i jego dalsze odmiany jak dialekt miasta [Chengdu](/wiki/Chengdu "Chengdu")) – w południowych Chinach, prowincje: [Syczuan](/wiki/Syczuan "Syczuan"), [Junnan](/wiki/Junnan "Junnan"), [Kuejczou](/wiki/Kuejczou "Kuejczou") i [Hubei](/wiki/Hubei "Hubei")

Wyróżnia się też czasami język _[jin](/wiki/J%C4%99zyk_jin "Język jin")_, który choć obejmuje prowincje Shaanxi, Shanxi i część [Mongolii Wewnętrznej](/wiki/Mongolia_Wewn%C4%99trzna "Mongolia Wewnętrzna"), zalicza się do grupy języków południowych ze względów genealogicznych.

### Grupa południowa

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=4 "Edytuj sekcję: Grupa południowa") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=4 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Grupa południowa")\]

Do grupy języków południowych wchodzą:

- [język kantoński](/wiki/J%C4%99zyk_kanto%C5%84ski "Język kantoński") (yue) (80 mln) – w południowych Chinach: południowe [Guangxi](/wiki/Kuangsi "Kuangsi") i [Guangdong](/wiki/Guangdong "Guangdong"), a także na terytoriach [Hongkongu](/wiki/Hongkong "Hongkong") i [Makau](/wiki/Makau "Makau")
- [język wu](/wiki/J%C4%99zyk_wu "Język wu") (80 mln) – we wschodnich Chinach w okolicach [Szanghaju](/wiki/Szanghaj "Szanghaj") (prowincja [Zhejiang](/wiki/Zhejiang "Zhejiang"))
- [język min](/wiki/J%C4%99zyki_min "Języki min") (50 mln) – w południowo-wschodnich Chinach kontynentalnych: [Fujian](/wiki/Fujian "Fujian"), częściowo [Zhejiang](/wiki/Zhejiang "Zhejiang") i [Guangdong](/wiki/Guangdong "Guangdong"), oraz na przybrzeżnych wyspach [Hajnan](/wiki/Hajnan "Hajnan") i [Tajwan](/wiki/Republika_Chi%C5%84ska "Republika Chińska"); dzielony często na min północny ( _[minbei](/wiki/J%C4%99zyk_minbei "Język minbei")_, w tym [dialekt Fuzhou](/wiki/Dialekt_Fuzhou "Dialekt Fuzhou")) oraz min południowy ( [minnan](/wiki/J%C4%99zyk_minna%C5%84ski "Język minnański"), łącznie z [tajwańskim](/wiki/J%C4%99zyk_tajwa%C5%84ski "Język tajwański"))
- [język hakka](/wiki/J%C4%99zyk_hakka "Język hakka") (w standardowym mandaryńskim: _kejia_) (40 mln) – północne [Guangxi](/wiki/Kuangsi "Kuangsi") i [Guangdong](/wiki/Guangdong "Guangdong"), także na [Tajwanie](/wiki/Tajwan_(wyspa) "Tajwan (wyspa)")
- [język xiang](/wiki/J%C4%99zyk_xiang "Język xiang") (hunański) (40 mln) – prowincja [Hunan](/wiki/Hunan "Hunan")
- [język gan](/wiki/J%C4%99zyk_gan "Język gan") (jiangxi) (20 mln) – prowincja [Jiangxi](/wiki/Jiangxi "Jiangxi")
- i kilka pomniejszych

Dodatkowo poszczególne języki dzielą się na wiele dialektów, często wzajemnie niezrozumiałych. Niektóre z tych dialektów mają status wyższy od innych i są uznawane za standard. Zwykle są to dialekty dominującego ośrodka administracyjnego, np. w kantońskim taki status ma dialekt [Kantonu](/wiki/Kanton_(Chiny) "Kanton (Chiny)") (używany także w [Hongkongu](/wiki/Hongkong "Hongkong") i [Makau](/wiki/Makau "Makau")), wśród dialektów minnan jest kilka standardów (co wiąże się z podziałami administracyjnymi) – w [Fujian](/wiki/Fujian "Fujian") i na Tajwanie to dialekt miasta [Xiamen](/wiki/Xiamen "Xiamen"), we wschodnim Guangdongu dialekt [Shantou](/wiki/Shantou "Shantou") i [Chaozhou](/wiki/Chaozhou "Chaozhou") (tzw. dialekt [teochew](/wiki/Teochew "Teochew")). Własne standardy ma też [dialekt hajnański](/wiki/Dialekt_hajna%C5%84ski "Dialekt hajnański").

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Origin_of_Chinese_Languages.svg/700px-Origin_of_Chinese_Languages.svg.png)](/wiki/Plik:Origin_of_Chinese_Languages.svg) Różnicowanie się języków chińskich od czasów [dynastii Zhou](/wiki/Dynastia_Zhou "Dynastia Zhou") po czasy współczesne.

## [Dyglosja](/wiki/Dyglosja "Dyglosja") w Chinach

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=5 "Edytuj sekcję: Dyglosja w Chinach") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=5 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Dyglosja w Chinach")\]

W przypadku języka chińskiego należy także wyraźnie odróżniać język pisany i mówiony, przede wszystkim ze względu na użycie [pisma](/wiki/Pismo_chi%C5%84skie "Pismo chińskie") [morfosylabicznego](/w/index.php?title=Pismo_morfosylabiczne&action=edit&redlink=1 "Pismo morfosylabiczne (strona nie istnieje)"), które nie notuje wymowy i przyczyniło się do wykształcenia trwałego pisanego standardu. Do początków Republiki rolę uniwersalnego języka pisanego pełnił [_wenyan_ (chiński klasyczny)](/wiki/Klasyczny_j%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Klasyczny język chiński"), różnie czytany w poszczególnych językach i dialektach. Na dialekcie północnym oparta była _guanhua_ (dosł. „mowa urzędników”), używana w mowie _[lingua franca](/wiki/Lingua_franca "Lingua franca")_ cesarskiej biurokracji (stąd nazwa „mandaryński” dla dialektów północnych – „ [mandaryn](/wiki/Mandaryn "Mandaryn")” to dawna europejska nazwa urzędnika w cesarskich Chinach), a od czasów dynastii [Yuan](/wiki/Dynastia_Yuan "Dynastia Yuan") i [Ming](/wiki/Dynastia_Ming "Dynastia Ming") stała się językiem pisanym [literatury](/wiki/Literatura_chi%C5%84ska "Literatura chińska") popularnej. Obecnie język pisany jest oparty na mandaryńskim, gramatycznie i leksykalnie tożsamy z oficjalnym standardem, choć pojawia się w nim wiele zapożyczeń z języka klasycznego rzadko spotykanych w mowie.

W ChRL prowadzona jest kampania używania w mowie standardowego języka (putonghua); wyłącznie w tym języku ma odbywać się nauka w szkołach, inne języki i dialekty rugowane są z mediów itp. Na Tajwanie języki tajwański oraz hakka mają obecnie wyraźnie wyższą pozycję; obok nauki w języku mandaryńskim, w szkołach są także od kilku lat prowadzone lekcje tych języków jako zajęcia dodatkowe. W Singapurze, w którym _lingua franca_ między różnymi grupami etnicznymi jest angielski, władze promują wśród etnicznych Chińczyków naukę standardowego mandaryńskiego pod hasłem „nauki języka przodków”, mimo że większość singapurskich Chińczyków pochodzi z południowych Chin, gdzie znajomość mandaryńskiego dawniej była rzadkością, a w kontaktach rodzinnych używa różnych języków i dialektów, głównie [hokkien](/wiki/Hokkien "Hokkien"). Wyjątkiem są [Hongkong](/wiki/Hongkong "Hongkong") i [Makau](/wiki/Makau "Makau"), gdzie oficjalnym językiem jest [kantoński](/wiki/J%C4%99zyk_kanto%C5%84ski "Język kantoński") (obok angielskiego w Hongkongu i portugalskiego w Makau), jednak większość tekstów pisanych powstaje w języku standardowym, ale czytane są w wymowie kantońskiej.

Rodzimy dialekt jest w wielu regionach Chin ważnym składnikiem tożsamości lokalnej. Na ogół użytkownicy danego dialektu będą się nim posługiwać między sobą, przechodząc na [język standardowy](/wiki/J%C4%99zyk_standardowy "Język standardowy") jedynie wtedy, gdy zwracają się bezpośrednio do osoby, która dialektu nie rozumie.

Do transkrypcji używa się obecnie głównie systemów opartych na [alfabecie łacińskim](/wiki/Alfabet_%C5%82aci%C5%84ski "Alfabet łaciński"). Do transkrypcji standardowego mandaryńskiego stosuje się przede wszystkim obowiązującą w ChRL i coraz szerzej respektowaną na świecie [transkrypcję](/wiki/Transkrypcja_(j%C4%99zykoznawstwo) "Transkrypcja (językoznawstwo)") łacińską _[pinyin](/wiki/Hanyu_pinyin "Hanyu pinyin")_. Inne, wychodzące stopniowo z użycia systemy, to m.in. system [Wade’a-Gilesa](/wiki/Wade-Giles "Wade-Giles") oraz [bopomofo](/wiki/Bopomofo "Bopomofo").

## Zobacz też

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=6 "Edytuj sekcję: Zobacz też") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=6 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też")\]

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/28px-Wikibooks-logo.svg.png)Zobacz publikację

**[Chiński](https://pl.wikibooks.org/wiki/Chi%C5%84ski "b:Chiński")** w Wikibooks
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png)[**Zobacz hasło** _chiński_ w Wikisłowniku](https://pl.wiktionary.org/wiki/chi%C5%84ski "wikt:chiński")

- [sinologia](/wiki/Sinologia "Sinologia")
- [dyglosja](/wiki/Dyglosja "Dyglosja")
- [pismo chińskie](/wiki/Pismo_chi%C5%84skie "Pismo chińskie")
  - [tradycyjne](/wiki/Tradycyjne_pismo_chi%C5%84skie "Tradycyjne pismo chińskie")
  - [uproszczone](/wiki/Uproszczone_pismo_chi%C5%84skie "Uproszczone pismo chińskie")
- [chińskie nazwiska](/wiki/Chi%C5%84skie_nazwiska "Chińskie nazwiska")
- [transkrypcja języka chińskiego](/wiki/Transkrypcja_j%C4%99zyka_chi%C5%84skiego "Transkrypcja języka chińskiego")
- [omówienie gramatyki chińskiej na Wikisłowniku](https://pl.wiktionary.org/wiki/Aneks:Gramatyka_chi%C5%84ska "wikt:Aneks:Gramatyka chińska")
- [Wikipedia chińskojęzyczna](/wiki/Wikipedia_chi%C5%84skoj%C4%99zyczna "Wikipedia chińskojęzyczna")
- [Minnańska Wikipedia](/wiki/Minna%C5%84ska_Wikipedia "Minnańska Wikipedia")

## Przypisy

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=7 "Edytuj sekcję: Przypisy") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=7 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy")\]

1. ↑ [a](#cite_ref-autonazwa2_1-0)[b](#cite_ref-autonazwa2_1-1)[Ethnologue report for language code: zho](https://www.ethnologue.com/language/zho).
2. ↑ [a](#cite_ref-autonazwa1_2-0)[b](#cite_ref-autonazwa1_2-1)[Ethnologue report for language code: cmn](https://www.ethnologue.com/language/cmn).
3. [↑](#cite_ref-3)[Ethnologue language name index](https://www.ethnologue.com/browse/names/c).
4. [↑](#cite_ref-4)Chiński język, \[w:\] Encyklopedia Popularna PWN, Warszawa 1982, [ISBN 83-01-01750-3](/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8301017503 "Specjalna:Książki/8301017503"), s. 123.

## Bibliografia

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=8 "Edytuj sekcję: Bibliografia") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=8 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia")\]

- [Mieczysław JerzyM.J.KünstlerMieczysław JerzyM.J.](/wiki/Mieczys%C5%82aw_Jerzy_K%C3%BCnstler "Mieczysław Jerzy Künstler"), _Języki chińskie_, Warszawa: Wydawnictwo Akademickie DIALOG, 2000, [ISBN 83-88238-29-9](/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8388238299 "Specjalna:Książki/8388238299"), [OCLC](/wiki/Online_Computer_Library_Center "Online Computer Library Center") [69546899](http://worldcat.org/oclc/69546899). Brak numerów stron w książce

## Linki zewnętrzne

\[ [edytuj](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&veaction=edit&section=9 "Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne") \| [edytuj kod](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&action=edit&section=9 "Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne")\]

- [Chinese dictionary – Słownik w kilku językach](http://www.chinese-dictionary.org)(ang.)
- [Line dictionary – słownik chińsko-angielski, angielsko-chiński](http://www.nciku.com)(ang.)
- [Chinese-English dictionary](http://www.clearchinese.com/chinese-english-dictionary.htm)(ang.) Słownik chińsko-angielski.

- [p](/wiki/Szablon:J%C4%99zyki_chi%C5%84sko-tybeta%C5%84skie "Szablon:Języki chińsko-tybetańskie")
- [d](/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:J%C4%99zyki_chi%C5%84sko-tybeta%C5%84skie&action=edit&redlink=1 "Dyskusja szablonu:Języki chińsko-tybetańskie (strona nie istnieje)")
- [e](https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:J%C4%99zyki_chi%C5%84sko-tybeta%C5%84skie&action=edit)

[Języki chińsko-tybetańskie](/wiki/J%C4%99zyki_chi%C5%84sko-tybeta%C5%84skie "Języki chińsko-tybetańskie")

Języki/dialekty chińskie (sinickie)

- [starochiński](/wiki/J%C4%99zyk_starochi%C5%84ski "Język starochiński")
- [średniochiński](/wiki/J%C4%99zyk_%C5%9Bredniochi%C5%84ski "Język średniochiński")
- [klasyczny chiński](/wiki/Klasyczny_j%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Klasyczny język chiński")
- [mandaryński](/wiki/J%C4%99zyki_mandary%C5%84skie "Języki mandaryńskie") ( [standardowy mandaryński](/wiki/Standardowy_j%C4%99zyk_mandary%C5%84ski "Standardowy język mandaryński"), [dialekt pekiński](/wiki/Dialekt_peki%C5%84ski "Dialekt pekiński"))
- [wu](/wiki/J%C4%99zyk_wu "Język wu")
- [min](/wiki/J%C4%99zyki_min "Języki min") ( [minbei](/wiki/J%C4%99zyk_minbei "Język minbei"), [minnan](/wiki/J%C4%99zyk_minna%C5%84ski "Język minnański"))
- [hakka](/wiki/J%C4%99zyk_hakka "Język hakka")
- [xiang](/wiki/J%C4%99zyk_xiang "Język xiang")
- [gan](/wiki/J%C4%99zyk_gan "Język gan")
- [yue](/wiki/J%C4%99zyk_yue "Język yue") ( [kantoński](/wiki/Standardowy_j%C4%99zyk_kanto%C5%84ski "Standardowy język kantoński"))
- [hui](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_hui&action=edit&redlink=1 "Język hui (strona nie istnieje)")
- [jin](/wiki/J%C4%99zyk_jin "Język jin")
- [ping](/w/index.php?title=J%C4%99zyk_ping&action=edit&redlink=1 "Język ping (strona nie istnieje)")

[Języki tybeto-birmańskie](/wiki/J%C4%99zyki_tybeto-birma%C5%84skie "Języki tybeto-birmańskie")

- [birmański](/wiki/J%C4%99zyk_birma%C5%84ski "Język birmański")
- [bodo](/wiki/J%C4%99zyk_bodo "Język bodo")
- [dzongkha](/wiki/Dzongkha "Dzongkha")
- [garo](/wiki/J%C4%99zyk_garo "Język garo")
- [manipuri](/wiki/J%C4%99zyk_manipuri "Język manipuri")
- [newarski](/wiki/J%C4%99zyk_newarski "Język newarski")
- [sharchopkha](/wiki/Tshangla "Tshangla")
- [tangucki](/wiki/J%C4%99zyk_tangucki "Język tangucki")
- [tybetański](/wiki/J%C4%99zyk_tybeta%C5%84ski "Język tybetański")

[Kontrola autorytatywna](/wiki/Kontrola_autorytatywna "Kontrola autorytatywna") ([makrojęzyk](/wiki/Makroj%C4%99zyk "Makrojęzyk")):

- [LCCN](/wiki/Library_of_Congress_Control_Number "Library of Congress Control Number"): [sh85024301](http://lccn.loc.gov/sh85024301)
- [GND](/wiki/Gemeinsame_Normdatei "Gemeinsame Normdatei"): [4113214-2](http://d-nb.info/gnd/4113214-2)
- [NDL](https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities "de:Web NDL Authorities"): [00573873](http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573873)
- [BNCF](/wiki/Centralna_Biblioteka_Narodowa_we_Florencji "Centralna Biblioteka Narodowa we Florencji"): [112](http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=112)
- [NKC](/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej "Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej"): [ph128222](http://aut.nkp.cz/ph128222)
- [J9U](/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela "Biblioteka Narodowa Izraela"): [987007285631105171](http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007285631105171)

[Encyklopedie internetowe](/wiki/Encyklopedia_internetowa "Encyklopedia internetowa"):

- [Britannica](/wiki/Encyklopedia_Britannica "Encyklopedia Britannica"): [topic/Chinese-languages](https://www.britannica.com/topic/Chinese-languages)
- [БРЭ](/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska "Wielka Encyklopedia Rosyjska"): [2070242](https://old.bigenc.ru/text/2070242)
- [Nacionālā enciklopēdija](/wiki/Nacion%C4%81l%C4%81_enciklop%C4%93dija "Nacionālā enciklopēdija"): [2091](https://enciklopedija.lv/skirklis/2091)
- [SNL](/wiki/Store_norske_leksikon "Store norske leksikon"): [kinesisk](https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=kinesisk)
- [DSDE](/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di "Den Store Danske Encyklopædi"): [kinesisk](https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://denstoredanske.lex.dk/&id=kinesisk)

Źródło: „ [https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Język\_chiński&oldid=73794758](https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Język_chiński&oldid=73794758)”

[Kategoria](/wiki/Specjalna:Kategorie "Specjalna:Kategorie"):

- [Język chiński](/wiki/Kategoria:J%C4%99zyk_chi%C5%84ski "Kategoria:Język chiński")

Ukryta kategoria:

- [Uniwersalny szablon cytowania – brak strony](/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony "Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony")

- Tę stronę ostatnio edytowano 17 maj 2024, 11:40.
- Tekst udostępniany na [licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl), z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.
Zobacz szczegółowe informacje o [warunkach korzystania](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl).

- [Polityka prywatności](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy)
- [O Wikipedii](/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii)
- [Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność](/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87)
- [Powszechne Zasady Postępowania](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [Dla deweloperów](https://developer.wikimedia.org)
- [Statystyki](https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org)
- [Komunikat na temat ciasteczek](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [Wersja mobilna](//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=J%C4%99zyk_chi%C5%84ski&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)