Langues en voie de disparition - Wikipédia
De 2008 à 2012, la Fondation Chirac a soutenu le programme Sorosoro pour la préservation et la revitalisation des langues en danger.
tatar
En 2010, l'Atlas UNESCO des langues en danger dans le monde considère toutes les langues des peuples de la fédération de Russie, à l'exception du russe et du <anchor>tatar</anchor>, comme étant en danger à des degrés divers, dont une vingtaine « en situation critique » et une quinzaine « éteintes »[5],[6].
Tatar — Wikipédia
Tatar — Wikipédia[Aller au contenu](#bodyContent)

Menu principal

Menu principal

déplacer vers la barre latéralemasquer

Navigation


- [Accueil](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal "Accueil général [z]")
- [Portails thématiques](/wiki/Portail:Accueil)
- [Article au hasard](/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard "Affiche un article au hasard [x]")
- [Contact](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact)

Contribuer


- [Débuter sur Wikipédia](/wiki/Aide:D%C3%A9buter)
- [Aide](/wiki/Aide:Accueil "Accès à l’aide")
- [Communauté](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9 "À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations")
- [Modifications récentes](/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes "Liste des modifications récentes sur le wiki [r]")
- [Faire un don](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr "Soutenez-nous")

[![](/static/images/icons/wikipedia.png)![Wikipédia](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg)![l'encyclopédie libre](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg)](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal)

[Rechercher](/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche "Rechercher sur Wikipédia [f]")

Rechercher

Apparence

- [Créer un compte](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Tatar "Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire.")
- [Se connecter](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Tatar "Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]")

Outils personnels

- [Créer un compte](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Tatar "Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire.")
- [Se connecter](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Tatar "Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]")

Pages pour les contributeurs déconnectés [en savoir plus](/wiki/Aide:Introduction)

- [Contributions](/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions "Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]")
- [Discussion](/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions "La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]")

## Sommaire

déplacer vers la barre latéralemasquer

- Début

- [1Extension géographique](#Extension_géographique)
- [2Écriture](#Écriture)Afficher / masquer la sous-section Écriture  - [2.1Alphabet tatar moderne](#Alphabet_tatar_moderne)
- [3Tableau comparatif](#Tableau_comparatif)
- [4Tatar et Tatar de Crimée](#Tatar_et_Tatar_de_Crimée)
- [5Notes et références](#Notes_et_références)
- [6Voir aussi](#Voir_aussi)Afficher / masquer la sous-section Voir aussi  - [6.1Bibliographie](#Bibliographie)
  - [6.2Articles connexes](#Articles_connexes)
  - [6.3Liens externes](#Liens_externes)

Basculer la table des matières

# Tatar

121 langues

- [Аԥсшәа](https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%AD%D0%B0%D2%AD%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0 "Аҭаҭар бызшәа – abkhaze")
- [Afrikaans](https://af.wikipedia.org/wiki/Tartaars "Tartaars – afrikaans")
- [Алтай тил](https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BB "Татар тил – altaï du Sud")
- [አማርኛ](https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%89%B3%E1%88%AD%E1%8A%9B "ታታርኛ – amharique")
- [العربية](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9 "اللغة التتارية – arabe")
- [مصرى](https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%89 "تتارى – arabe égyptien")
- [Asturianu](https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_t%C3%A1rtaru "Idioma tártaru – asturien")
- [Kotava](https://avk.wikipedia.org/wiki/Tatarava "Tatarava – kotava")
- [Azərbaycanca](https://az.wikipedia.org/wiki/Tatar_dili "Tatar dili – azerbaïdjanais")
- [تۆرکجه](https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%AC%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C "تاتار تورکجه‌سی – South Azerbaijani")
- [Башҡортса](https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5 "Татар теле – bachkir")
- [Žemaitėška](https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tuotuoriu_kalba "Tuotuoriu kalba – samogitien")
- [Беларуская](https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 "Татарская мова – biélorusse")
- [Беларуская (тарашкевіца)](https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 "Татарская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)")
- [Български](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA "Татарски език – bulgare")
- [বাংলা](https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE "তাতার ভাষা – bengali")
- [Brezhoneg](https://br.wikipedia.org/wiki/Tatareg "Tatareg – breton")
- [Буряад](https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD "Татар хэлэн – Russia Buriat")
- [Català](https://ca.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0tar "Tàtar – catalan")
- [閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄](https://cdo.wikipedia.org/wiki/Tatar-ng%E1%B9%B3%CC%84 "Tatar-ngṳ̄ – Mindong")
- [Нохчийн](https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82 "ГӀезалойн мотт – tchétchène")
- [کوردی](https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C "زمانی تاتاری – sorani")
- [Qırımtatarca](https://crh.wikipedia.org/wiki/Qazan_tatar_tili "Qazan tatar tili – tatar de Crimée")
- [Čeština](https://cs.wikipedia.org/wiki/Tatar%C5%A1tina "Tatarština – tchèque")
- [Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ](https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A "Татарьскъ ѩꙁꙑкъ – slavon d’église")
- [Чӑвашла](https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8 "Тутар чĕлхи – tchouvache")
- [Cymraeg](https://cy.wikipedia.org/wiki/Tatareg "Tatareg – gallois")
- [Dansk](https://da.wikipedia.org/wiki/Tatarisk_(sprog) "Tatarisk (sprog) – danois")
- [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/Tatarische_Sprache "Tatarische Sprache – allemand")
- [Zazaki](https://diq.wikipedia.org/wiki/Tatarki "Tatarki – Zazaki")
- [Ελληνικά](https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1 "Ταταρική γλώσσα – grec")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/Tatar_language "Tatar language – anglais")
- [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/Tatara_lingvo "Tatara lingvo – espéranto")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_t%C3%A1rtaro "Idioma tártaro – espagnol")
- [Eesti](https://et.wikipedia.org/wiki/Tatari_keel "Tatari keel – estonien")
- [Euskara](https://eu.wikipedia.org/wiki/Tatarera "Tatarera – basque")
- [فارسی](https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C "زبان تاتاری – persan")
- [Suomi](https://fi.wikipedia.org/wiki/Tataarin_kieli "Tataarin kieli – finnois")
- [Nordfriisk](https://frr.wikipedia.org/wiki/Tatarisch "Tatarisch – frison septentrional")
- [Frysk](https://fy.wikipedia.org/wiki/Tataarsk "Tataarsk – frison occidental")
- [Gaeilge](https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Tatairis "An Tatairis – irlandais")
- [Gagauz](https://gag.wikipedia.org/wiki/Tatar_dili "Tatar dili – gagaouze")
- [Galego](https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_t%C3%A1rtara "Lingua tártara – galicien")
- [客家語 / Hak-kâ-ngî](https://hak.wikipedia.org/wiki/Tatar-ng%C3%AE "Tatar-ngî – hakka")
- [עברית](https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%AA "טטרית – hébreu")
- [हिन्दी](https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "तातार भाषा – hindi")
- [Fiji Hindi](https://hif.wikipedia.org/wiki/Tatar_bhasa "Tatar bhasa – hindi fidjien")
- [Hrvatski](https://hr.wikipedia.org/wiki/Tatarski_jezik "Tatarski jezik – croate")
- [Hornjoserbsce](https://hsb.wikipedia.org/wiki/Tatar%C5%A1%C4%87ina "Tataršćina – haut-sorabe")
- [Magyar](https://hu.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A1r_nyelv "Tatár nyelv – hongrois")
- [Հայերեն](https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6 "Թաթարերեն – arménien")
- [Bahasa Indonesia](https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tatar "Bahasa Tatar – indonésien")
- [Íslenska](https://is.wikipedia.org/wiki/Tatar%C3%ADska "Tataríska – islandais")
- [Italiano](https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_tatara "Lingua tatara – italien")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%AA%9E "タタール語 – japonais")
- [ქართული](https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90 "თათრული ენა – géorgien")
- [Qaraqalpaqsha](https://kaa.wikipedia.org/wiki/Tatar_tili "Tatar tili – karakalpak")
- [Қазақша](https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96 "Татар тілі – kazakh")
- [한국어](https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%80%ED%83%80%EB%A5%B4%EC%96%B4 "타타르어 – coréen")
- [Перем коми](https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BA%D1%8B%D0%B2 "Тотар кыв – komi-permiak")
- [Коми](https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D1%8B%D0%B2 "Тотара кыв – komi")
- [Кыргызча](https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8 "Татар тили – kirghize")
- [Latina](https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Tatarica "Lingua Tatarica – latin")
- [Lietuvių](https://lt.wikipedia.org/wiki/Totori%C5%B3_kalba "Totorių kalba – lituanien")
- [Latviešu](https://lv.wikipedia.org/wiki/Tat%C4%81ru_valoda "Tatāru valoda – letton")
- [Мокшень](https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C "Татаронь кяль – mokcha")
- [Malagasy](https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_tatara "Fiteny tatara – malgache")
- [Олык марий](https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B0%D1%81_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5 "Суас йылме – Eastern Mari")
- [Македонски](https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA "Татарски јазик – macédonien")
- [മലയാളം](https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7 "താത്താർ ഭാഷ – malayalam")
- [Монгол](https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%85%D1%8D%D0%BB "Татар хэл – mongol")
- [ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ](https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%87%EA%AF%A5%EA%AF%87%EA%AF%94_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F "ꯇꯥꯇꯔ ꯂꯣꯟ – manipuri")
- [मराठी](https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE "तातर भाषा – marathi")
- [Bahasa Melayu](https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tatar "Bahasa Tatar – malais")
- [Эрзянь](https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C "Татаронь кель – erzya")
- [مازِرونی](https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C "تاتاری – mazandérani")
- [Nederlands](https://nl.wikipedia.org/wiki/Tataars "Tataars – néerlandais")
- [Norsk nynorsk](https://nn.wikipedia.org/wiki/Tatarisk "Tatarisk – norvégien nynorsk")
- [Norsk bokmål](https://no.wikipedia.org/wiki/Tatarisk "Tatarisk – norvégien bokmål")
- [Occitan](https://oc.wikipedia.org/wiki/Tatar "Tatar – occitan")
- [Livvinkarjala](https://olo.wikipedia.org/wiki/Tatuaroin_kieli "Tatuaroin kieli – Livvi-Karelian")
- [Ирон](https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%C3%A6%D1%82%C3%A6%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3 "Тæтæйраг æвзаг – ossète")
- [ਪੰਜਾਬੀ](https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE "ਤਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ – pendjabi")
- [Polski](https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_tatarski "Język tatarski – polonais")
- [Piemontèis](https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_tatar "Lenga tatar – piémontais")
- [پنجابی](https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C "تاتاری بولی – Western Punjabi")
- [پښتو](https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87 "تاتاري ژبه – pachto")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_t%C3%A1rtara "Língua tártara – portugais")
- [Română](https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_t%C4%83tar%C4%83 "Limba tătară – roumain")
- [Русский](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA "Татарский язык – russe")
- [Саха тыла](https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0 "Татаар тыла – iakoute")
- [ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ](https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9B%E1%B1%9F%E1%B1%9B%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4 "ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – santali")
- [Sicilianu](https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_tatara "Lingua tatara – sicilien")
- [Simple English](https://simple.wikipedia.org/wiki/Tatar_language "Tatar language – Simple English")
- [Slovenčina](https://sk.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A1r%C4%8Dina "Tatárčina – slovaque")
- [Slovenščina](https://sl.wikipedia.org/wiki/Tatar%C5%A1%C4%8Dina "Tatarščina – slovène")
- [Српски / srpski](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA "Татарски језик – serbe")
- [Seeltersk](https://stq.wikipedia.org/wiki/Tatariske_Sproake "Tatariske Sproake – saterlandais")
- [Svenska](https://sv.wikipedia.org/wiki/Tatariska "Tatariska – suédois")
- [Kiswahili](https://sw.wikipedia.org/wiki/Kitatar "Kitatar – swahili")
- [Ślůnski](https://szl.wikipedia.org/wiki/Tatarsk%C5%8F_g%C5%8Fdka "Tatarskŏ gŏdka – silésien")
- [தமிழ்](https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AE%B0_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF "தடர மொழி – tamoul")
- [Тоҷикӣ](https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D3%A3 "Забони тоторӣ – tadjik")
- [ไทย](https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C "ภาษาตาตาร์ – thaï")
- [Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Tartaro "Wikang Tartaro – tagalog")
- [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/Tatarca "Tatarca – turc")
- [Татарча / tatarça](https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5 "Татар теле – tatar")
- [Тыва дыл](https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D1%8B%D0%BB "Татар дыл – touvain")
- [Удмурт](https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80_%D0%BA%D1%8B%D0%BB "Бигер кыл – oudmourte")
- [ئۇيغۇرچە / Uyghurche](https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89 "تاتار تىلى – ouïghour")
- [Українська](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 "Татарська мова – ukrainien")
- [اردو](https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86 "تاتاری زبان – ourdou")
- [Oʻzbekcha / ўзбекча](https://uz.wikipedia.org/wiki/Tatar_tili "Tatar tili – ouzbek")
- [Vepsän kel’](https://vep.wikipedia.org/wiki/Totaran_kel%27 "Totaran kel' – vepse")
- [Tiếng Việt](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tatar "Tiếng Tatar – vietnamien")
- [Walon](https://wa.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A5r_(lingaedje) "Tatår (lingaedje) – wallon")
- [吴语](https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9E%91%E9%9D%BC%E8%AF%AD "鞑靼语 – wu")
- [მარგალური](https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90 "თათარული ნინა – mingrélien")
- [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9E%91%E9%9D%BC%E8%AF%AD "鞑靼语 – chinois")
- [閩南語 / Bân-lâm-gú](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tatar-g%C3%AD "Tatar-gí – minnan")
- [粵語](https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%83%E9%9D%BC%E8%A9%B1 "韃靼話 – cantonais")

[Modifier les liens](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25285#sitelinks-wikipedia "Modifier les liens interlangues")

- [Article](/wiki/Tatar "Voir le contenu de la page [c]")
- [Discussion](/wiki/Discussion:Tatar "Discussion au sujet de cette page de contenu [t]")

français

- [Lire](/wiki/Tatar)
- [Modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit "Modifier cette page [v]")
- [Modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit "Modifier le wikicode de cette page [e]")
- [Voir l’historique](/w/index.php?title=Tatar&action=history "Historique des versions de cette page [h]")

Outils

Outils

déplacer vers la barre latéralemasquer

Actions


- [Lire](/wiki/Tatar)
- [Modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit "Modifier cette page [v]")
- [Modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit "Modifier le wikicode de cette page [e]")
- [Voir l’historique](/w/index.php?title=Tatar&action=history)

Général


- [Pages liées](/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Tatar "Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]")
- [Suivi des pages liées](/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Tatar "Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]")
- [Téléverser un fichier](/wiki/Aide:Importer_un_fichier "Téléverser des fichiers [u]")
- [Pages spéciales](/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales "Liste de toutes les pages spéciales [q]")
- [Lien permanent](/w/index.php?title=Tatar&oldid=213459988 "Adresse permanente de cette version de cette page")
- [Informations sur la page](/w/index.php?title=Tatar&action=info "Davantage d’informations sur cette page")
- [Citer cette page](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Tatar&id=213459988&wpFormIdentifier=titleform "Informations sur la manière de citer cette page")
- [Obtenir l'URL raccourcie](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTatar)
- [Télécharger le code QR](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTatar)
- [Élément Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25285 "Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]")

Imprimer / exporter


- [Créer un livre](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Tatar)
- [Télécharger comme PDF](/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Tatar&action=show-download-screen)
- [Version imprimable](/w/index.php?title=Tatar&printable=yes "Version imprimable de cette page [p]")

Dans d’autres projets


- [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tatar_language)

Apparence

déplacer vers la barre latéralemasquer

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[![Page d’aide sur l’homonymie](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png)](/wiki/Aide:Homonymie "Aide:Homonymie")

Cet article concerne la langue tatare. Pour le peuple tatar, voir [Tatars](/wiki/Tatars "Tatars").

[![Page d’aide sur l’homonymie](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png)](/wiki/Aide:Homonymie "Aide:Homonymie")

Pour les articles homonymes, voir [Tatar (homonymie)](/wiki/Tatar_(homonymie) "Tatar (homonymie)").

tatar

татар телеPays
[Europe de l'Est](/wiki/Europe_de_l%27Est "Europe de l'Est"), [Sibérie](/wiki/Sib%C3%A9rie "Sibérie"), [Turkestan](/wiki/Turkestan "Turkestan"), [Russie](/wiki/Russie "Russie"), [Ukraine](/wiki/Ukraine "Ukraine"), autres États de l'ancienne [URSS](/wiki/URSS "URSS"), [Turquie](/wiki/Turquie "Turquie"), [Finlande](/wiki/Finlande "Finlande"), [Roumanie](/wiki/Roumanie "Roumanie"), [Chine](/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine "République populaire de Chine")Nombre de locuteurs
5,4 millions[\[1\]](#cite_note-1)[Typologie](/wiki/Typologie_linguistique "Typologie linguistique")[SOV](/wiki/Langue_SOV "Langue SOV") [agglutinante](/wiki/Langue_agglutinante "Langue agglutinante")Classification par famille

- - [langues turciques](/wiki/Langues_turciques "Langues turciques")
    - - [langues kiptchak](/wiki/Langues_kiptchak "Langues kiptchak")
          - - groupe kiptchak septentrional (Volga-Oural)
                  - - **tatar**

Statut officiel[Langue officielle](/wiki/Langue_officielle "Langue officielle")[![Drapeau du Tatarstan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Tatarstan.svg/20px-Flag_of_Tatarstan.svg.png)](/wiki/Fichier:Flag_of_Tatarstan.svg "Drapeau du Tatarstan")[Tatarstan](/wiki/Tatarstan "Tatarstan")Codes de langue[IETF](/wiki/%C3%89tiquette_d%27identification_de_langues_IETF "Étiquette d'identification de langues IETF")`tt`[ISO 639-1](/wiki/ISO_639-1 "ISO 639-1")`tt`[ISO 639-2](/wiki/ISO_639-2 "ISO 639-2")`tat`[ISO 639-3](/wiki/ISO_639-3 "ISO 639-3")`tat`[_Linguasphere_](/wiki/Observatoire_linguistique "Observatoire linguistique")`44-AAB-be`[Glottolog](/wiki/Glottolog "Glottolog")`tata1255`ÉchantillonArticle premier de la [Déclaration universelle des droits de l'homme](http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=ttr) ( [voir le texte en français](https://www.un.org/fr/universal-declaration-human-rights/index.html))

- Барлык кешеләр дә азат һәм үз абруйлары һәм хокуклары ягыннан тиң булып туалар. Аларга акыл һәм вөҗдан бирелгән һәм бер-берсенә карата туганнарча мөнәсәбәттә булырга тиешләр.

Carte[![Image illustrative de l’article Tatar](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Idioma_t%C3%A1rtaro.png/280px-Idioma_t%C3%A1rtaro.png)](/wiki/Fichier:Idioma_t%C3%A1rtaro.png)[modifier](https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=0)[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png)](/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Langue "Consultez la documentation du modèle")

Le **tatar** (auto-désignation : татар теле, _tatar tele_, ou татарча, _tatarça_) est une langue appartenant au groupe des [langues turciques](/wiki/Langues_turciques "Langues turciques") de la famille des [langues altaïques](/wiki/Langues_alta%C3%AFques "Langues altaïques") parlée principalement en [Russie](/wiki/Russie "Russie"), notamment au [Tatarstan](/wiki/Tatarstan "Tatarstan") (ou _république du Tatarstan_), où elle est langue officielle.

## Extension géographique

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=1 "Modifier la section : Extension géographique") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=1 "Modifier le code source de la section : Extension géographique")\]

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Gorki_%28%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8%29_%286896753107%29.jpg/220px-Gorki_%28%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8%29_%286896753107%29.jpg)](/wiki/Fichier:Gorki_(%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8)_(6896753107).jpg) [Signalisation bilingue](/wiki/Signalisation_routi%C3%A8re_bilingue "Signalisation routière bilingue") (tatar et russe) dans le [métro de Kazan](/wiki/M%C3%A9tro_de_Kazan "Métro de Kazan")

Il est parlé en [Europe de l'Est](/wiki/Europe_de_l%27Est "Europe de l'Est") et en [Asie centrale](/wiki/Asie_centrale "Asie centrale").

Ses locuteurs sont appelés [Tatars](/wiki/Tatars "Tatars") de la [Volga](/wiki/Volga "Volga") ou Tatars de [Kazan](/wiki/Kazan "Kazan"), bien que depuis la prise de [Kazan](/wiki/Kazan "Kazan") par [Ivan le Terrible](/wiki/Ivan_le_Terrible "Ivan le Terrible"), ils se soient largement dispersés dans l'Empire russe, notamment dans les steppes du sud de l' [Oural](/wiki/Oural "Oural"), en [Sibérie](/wiki/Sib%C3%A9rie "Sibérie"), au [Turkestan](/wiki/Turkestan "Turkestan"), et quelque peu aux [pays baltes](/wiki/Pays_baltes "Pays baltes").

Cette langue comporte de nos jours plusieurs [dialectes](/wiki/Dialecte "Dialecte"), en particulier le michar.

Aujourd'hui le tatar est, au même titre que le [russe](/wiki/Russe "Russe"), la langue officielle de la république du [Tatarstan](/wiki/Tatarstan "Tatarstan"), appartenant à la fédération de [Russie](/wiki/Russie "Russie"). Au [recensement de 2010 en Russie](/wiki/Recensement_de_2010_en_Russie "Recensement de 2010 en Russie"), 4 280 718 personnes ont indiqué qu’elles parlaient tatar, dont 3 647 137 [Tatars](/wiki/Tatars "Tatars") (ce qui représente 68,7 % des gens s’étant déclarés Tatars[\[2\]](#cite_note-2)) et 369 103 [Bachkirs](/wiki/Bachkirs "Bachkirs")[\[3\]](#cite_note-3). La plupart des locuteurs du tatar vivent au [Tatarstan](/wiki/Tatarstan "Tatarstan") (1 965 208, soit 52,1 % de sa population), en [Bachkirie](/wiki/Bachkirie "Bachkirie") (1 059 271, soit 26,7 % de sa population) et dans les régions voisines[\[4\]](#cite_note-4). Il est aussi parlé en [république de Crimée](/wiki/Occupation_russe_de_la_r%C3%A9publique_autonome_de_Crim%C3%A9e "Occupation russe de la république autonome de Crimée") par 3,7 % de la population, en dehors du [tatar de Crimée](/wiki/Tatar_de_Crim%C3%A9e "Tatar de Crimée") (recensement de 2014).

## Écriture

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=2 "Modifier la section : Écriture") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=2 "Modifier le code source de la section : Écriture")\]

Sous l'influence du [Califat](/wiki/Califat "Califat"), la langue tatare a été d'abord transcrite par une adaptation de l' [écriture arabe](/wiki/Alphabet_arabe "Alphabet arabe"). En [1924](/wiki/1924 "1924"), il a été décidé de le [remplacer officiellement](/wiki/Latinisation_en_Union_sovi%C3%A9tique "Latinisation en Union soviétique") par le [yañalif](/wiki/Ya%C3%B1alif "Yañalif"), alphabet latin proche de l' [alphabet turc](/wiki/Alphabet_turc "Alphabet turc"). En mai [1939](/wiki/1939 "1939"), un décret à visée centralisatrice impose à son tour le passage à une écriture [cyrillique](/wiki/Cyrillique "Cyrillique") de nos jours encore en vigueur, et dans laquelle se trouvent la grande majorité des sources, malgré certaines tentatives récentes[\[Lesquelles ?\]](/wiki/Aide:Pr%C3%A9ciser_un_fait "Aide:Préciser un fait") de revenir à nouveau à une graphie latine renouvelée. Les lettres ajoutées à l'alphabet cyrillique russe pour transcrire le tatar se retrouvent souvent dans d'autres langues turques d'ex-URSS dont le kirghize, le turkmène, le kazakh, l'azéri et l'ouzbek, ces 3 dernières langues étant maintenant de nouveau écrites dans un alphabet latin modifié proche du turc.

Le [tatar de Crimée](/wiki/Tatar_de_Crim%C3%A9e "Tatar de Crimée") s'écrit principalement avec l'alphabet latin ( [yanalif](/wiki/Yanalif "Yanalif") depuis 1928, moderne depuis 1990), historiquement il a été écrit avec l'alphabet arabe.

### Alphabet tatar moderne

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=3 "Modifier la section : Alphabet tatar moderne") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=3 "Modifier le code source de la section : Alphabet tatar moderne")\]

А а
Ә ә
Б б
В в
Г г
Д д
Е е
Ё ё
Ж ж
Җ җ
З з
И и
Й й
К к
Л л
М м
Н н
Ң ң
О о
Ө ө
П п
Р р
С с
Т т
У у
Ү ү
Ф ф
Х х
Һ һ
Ц ц
Ч ч
Ш ш
Щ щ
Ъ ъ
Ы ы
Ь ь
Э э
Ю ю
Я я
-

## Tableau comparatif

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=4 "Modifier la section : Tableau comparatif") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=4 "Modifier le code source de la section : Tableau comparatif")\]

CyrilliqueArabicaLatin
Cyrillique

(Depuis 1939 -)NomAlphabet

[Ilminski](/wiki/Nikola%C3%AF_Ilminski "Nikolaï Ilminski")

(XIX в.)[Iske imlä](/wiki/Alphabet_%C4%B0ske_iml%C3%A2 "Alphabet İske imlâ")

(jusqu'en 1920)[Yaña imlä](/wiki/Ya%C3%B1a_iml%C3%A2 "Yaña imlâ")

(1920—1927)

Arabica

(2012)[Yañalif](/wiki/Ya%C3%B1alif "Yañalif")

(1927—1939)Yañalif-2

(1999)Latin

(2012)
А ааА аا ,آﯪA aA aA a
Ә әәӒ ӓا ,هﺋﻪƏ əƏ əÄ ä
Б ббыБ бببB ʙB bB b
В ввыВ вۋۋV vV vV v
—вэ (у)—وو—W wW w
Г ггэГ гگﮒG gG gG g
—гы—ع ,غﻉƢ ƣĞ ğĞ ğ
Д ддыД дدﺩD dD dD d
Е ееЕ еيىE e (Je je)E e (Ye ye)E e, Ye ye
Ё ёйоЁ ёيويؤJo joYo yoYo yo
Ж жжыЖ жژژƵ ƶJ jJ j
Җ җҗэЖ жجﺝÇ çC cC c
З ззыЗ зزﺯZ zZ zZ z
И ииИ иيئیI iİ iİ i
Й ййыЙ йييJ jY yY y
К ккэК кﮎﮎK kK kK k
—кы—ققQ qQ qQ q
Л ллыЛ лللL lL lL l
М ммыМ мممM mM mM m
Н нныН нننN nN nN n
Ң ңңыҤ ҥنک ,ڭڭꞐ ꞑꞐ ꞑÑ ñ
О ооО оوﯰ ِO oO oO o
Ө өөӦ ӧوﯰƟ ɵƟ ɵÖ ö
П ппыП пپﭖP pP pP p
Р ррыР рﺭﺭR rR rR r
С ссыС сﺱﺱS sS sS s
Т ттыТ тتتT tT tT t
У ууУ уوﯮ ِU uU uU u
Ү үүӰ ӱوﯮY yÜ üÜ ü
Ф ффыФ фففF fF fF f
Х ххыХ хخ ,ﺡﺡX xX xX x
Һ һһэХ хههH hH hH h
Ц ццыЦ ц—تسTs tsTs tsTs ts
Ч ччыЧ чچﭺC cÇ çÇ ç
Ш шшыШ шشﺵŞ şŞ şŞ ş
Щ щщыЩ щ—شچŞc şcŞç şçŞç şç
Ъ ъъЪ ъء—’——
Ы ыыЫ ыيئ ِЬ ьI ıI ı
Ь ььЬ ь———’—
Э ээЭ эيئE eE eE e
Ю ююЮ юيويوJu Ju (Jy jy)Yu yu (Yü yü)Yu yu (Yü yü)
Я яяЯ яياياJa Ja (Jə jə)Ya ya (Yə yə)Ya ya (Yä yä)

## Tatar et Tatar de Crimée

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=5 "Modifier la section : Tatar et Tatar de Crimée") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=5 "Modifier le code source de la section : Tatar et Tatar de Crimée")\]

Comparaison des différences linguistiques (2022).

Tatar et Tatar de Crimée sont deux langues différentes, mais les deux appartiennent aux [langues kiptchak](/wiki/Langues_kiptchak "Langues kiptchak")[\[5\]](#cite_note-5).

## Notes et références

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=6 "Modifier la section : Notes et références") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=6 "Modifier le code source de la section : Notes et références")\]

1. [↑](#cite_ref-1)(en) [Fiche langue](http://www.ethnologue.com/language/tat) `[tat]` dans la base de données linguistique _[Ethnologue](/wiki/Ethnologue,_Languages_of_the_World "Ethnologue, Languages of the World")._
2. [↑](#cite_ref-2)(ru) Service fédéral des statistiques russe, « [Национальный состав населения](http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol4/pub-04-01.pdf) » (consulté le 11 septembre 2013)
3. [↑](#cite_ref-3)(ru) Service fédéral des statistiques russe, « [Владение языками населением наиболее многочисленных национальностей](http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol4/pub-04-06.pdf) » (consulté le 11 septembre 2013)
4. [↑](#cite_ref-4)(ru) Service fédéral des statistiques russe, « [Владение языками населением наиболее многочисленных национальностей по субъектам Российской Федерации](http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol4/pub-04-07.pdf) » (consulté le 11 septembre 2013)
5. [↑](#cite_ref-5)« [Tatar language](https://www.britannica.com/topic/Tatar-language) »

## Voir aussi

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=7 "Modifier la section : Voir aussi") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=7 "Modifier le code source de la section : Voir aussi")\]

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/45px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)

**[Wikipédia en tatar](https://tt.wikipedia.org/wiki/ "tt:")**.

### Bibliographie

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=8 "Modifier la section : Bibliographie") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=8 "Modifier le code source de la section : Bibliographie")\]

- (en) Teresa Wigglesworth-Baker, Language policy and Russian-titular bilingualism in post-soviet Tatarstan, University of Sheffield, mai 2015( [lire en ligne](https://core.ac.uk/download/pdf/30268682.pdf))
- (ru) И.С. Кай, Руководство для обучения крымско-татарскому языку по новому алфавиту \[ _Guide d’apprentissage de la langue tatare de Crimée_\], Симферополь, Крымгосиздат,‎ 1928( [lire en ligne](http://escriptorium.univer.kharkov.ua/handle/1237075002/2954))

### Articles connexes

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=9 "Modifier la section : Articles connexes") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=9 "Modifier le code source de la section : Articles connexes")\]

- [Tatars](/wiki/Tatars "Tatars") \- [Tatars de Crimée](/wiki/Tatars_de_Crim%C3%A9e "Tatars de Crimée") \- [Tatars baltiques](/wiki/Tatars_baltiques "Tatars baltiques") \- [Tatars de Sibérie](/w/index.php?title=Tatars_de_Sib%C3%A9rie&action=edit&redlink=1 "Tatars de Sibérie (page inexistante)") [(en)](https://en.wikipedia.org/wiki/Siberian_Tatars "en:Siberian Tatars")
- [Tatarstan](/wiki/Tatarstan "Tatarstan")
- [Linguistique](/wiki/Linguistique "Linguistique")
  - [Liste de langues](/wiki/Liste_de_langues "Liste de langues")
    - [Langues par famille](/wiki/Langues_par_famille "Langues par famille")
      - [Langues altaïques](/wiki/Langues_alta%C3%AFques "Langues altaïques")
        - [Langues turciques](/wiki/Langues_turciques "Langues turciques")
          - [Langues kiptchak](/wiki/Langues_kiptchak "Langues kiptchak")
  - [Tatar de Crimée](/wiki/Tatar_de_Crim%C3%A9e "Tatar de Crimée")
  - [Tatar de Sibérie](/wiki/Tatar_de_Sib%C3%A9rie "Tatar de Sibérie") Tatar de Sibérie
- [Littérature tatare](/wiki/Litt%C3%A9rature_tatare "Littérature tatare")

### Liens externes

\[ [modifier](/w/index.php?title=Tatar&veaction=edit&section=10 "Modifier la section : Liens externes") \| [modifier le code](/w/index.php?title=Tatar&action=edit&section=10 "Modifier le code source de la section : Liens externes")\]

- [Notices d'autorité](/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information) "Autorité (sciences de l'information)")[![Voir et modifier les données sur Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q25285?uselang=fr#identifiers "Voir et modifier les données sur Wikidata") :

- [GND](http://d-nb.info/gnd/4120354-9)
- [Japon](https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00572726)
- [Israël](http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007560844905171)
- [Tchéquie](http://aut.nkp.cz/ph126451)
- [Lettonie](https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000207434)
- [Glottocode](https://glottolog.org/resource/languoid/id/tata1255)

- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste[![Voir et modifier les données sur Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q25285?uselang=fr#identifiers "Voir et modifier les données sur Wikidata") :

- [_Britannica_](https://www.britannica.com/topic/Tatar-language)

- [Alem-i-Medeniye](http://medeniye.org/)

[v](/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Langues_en_Chine "Modèle:Palette Langues en Chine") · [m](https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Langues_en_Chine&action=edit)

[Langues en Chine](/wiki/Langues_en_Chine "Langues en Chine")

Par famille

- [taï-kadaï](/wiki/Langues_ta%C3%AF-kada%C3%AF "Langues taï-kadaï")
- [sino-tibétaine](/wiki/Langues_sino-tib%C3%A9taines "Langues sino-tibétaines")
- [hmông-mien](/wiki/Langues_hmong-mien "Langues hmong-mien")
- [altaïque](/wiki/Langues_alta%C3%AFques "Langues altaïques")
- [austro-asiatique](/wiki/Langues_austroasiatiques "Langues austroasiatiques")

Par région

- [Guangdong](/wiki/Guangdong#Langues "Guangdong")
- [Guizhou](/wiki/Guizhou#Langues_principalement_parlées_dans_le_Guizhou "Guizhou")
- [Hainan](/wiki/Hainan#Langues "Hainan")
- [Mongolie-Intérieure](/wiki/Mongolie-Int%C3%A9rieure#Langues "Mongolie-Intérieure")
- [Yunnan](/wiki/Yunnan#Langues "Yunnan")
- [Sichuan](/wiki/Sichuan#Langues "Sichuan")
- [Tibet](/wiki/Tibet#Langues "Tibet")
- [Xinjiang](/wiki/Xinjiang#Langues "Xinjiang")

- _[Par nombre de locuteurs](/wiki/Langues_en_Chine#Langues_classées_par_nombre_de_locuteurs "Langues en Chine")_

[v](/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Langues_officielles_de_Russie "Modèle:Palette Langues officielles de Russie") · [m](https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Langues_officielles_de_Russie&action=edit)

[Langues officielles de Russie](/wiki/Langues_officielles_de_Russie "Langues officielles de Russie")

Langue d'État de la [fédération](/wiki/Russie "Russie")

- [russe](/wiki/Russe "Russe")

Langues d'État des [républiques](/wiki/R%C3%A9publique_(Russie) "République (Russie)")

- [abaza](/wiki/Abaza_(langue) "Abaza (langue)")
- [adyguéen](/wiki/Adygu%C3%A9en_(langue) "Adyguéen (langue)")
- [agul](/wiki/Agul "Agul")
- [altaï](/wiki/Alta%C3%AF_(langue) "Altaï (langue)")
- [avar](/wiki/Avar "Avar")
- [azéri](/wiki/Az%C3%A9ri "Azéri")
- [bachkir](/wiki/Bachkir "Bachkir")
- [bouriate](/wiki/Bouriate "Bouriate")
- [dargwa](/wiki/Dargwa "Dargwa")
- [iakoute](/wiki/Iakoute "Iakoute")
- [ingouche](/wiki/Ingouche "Ingouche")
- [kabardino-tcherkesse](/wiki/Kabarde "Kabarde")
- [kalmouk](/wiki/Kalmouk "Kalmouk")
- [karatchaï balkar](/wiki/Karatcha%C3%AF_balkar "Karatchaï balkar")
- [khakasse](/wiki/Khakasse "Khakasse")
- [komi](/wiki/Komi_(langue) "Komi (langue)")
- [koumyk](/wiki/Koumyk "Koumyk")
- [lak](/wiki/Lak "Lak")
- [lezghien](/wiki/Lezghien "Lezghien")
- [mari](/wiki/Mari_(langue) "Mari (langue)")
  - [Mari des montagnes](/wiki/Mari_des_montagnes "Mari des montagnes")
  - [mari des prairies](/wiki/Mari_des_prairies "Mari des prairies")
- [mordove](/wiki/Langues_mordves "Langues mordves")
  - [mokcha](/wiki/Mokcha_(langue) "Mokcha (langue)")
  - [erzya](/wiki/Erzya "Erzya")
- [nogaï](/wiki/Noga%C3%AF_(langue) "Nogaï (langue)")
- [ossète](/wiki/Oss%C3%A8te "Ossète")
- [oudmourte](/wiki/Oudmourte "Oudmourte")
- [routoul](/wiki/Routoul "Routoul")
- [tabassaran](/wiki/Tabassaran "Tabassaran")
- [langue tat](/wiki/Tat "Tat")
- tatar
- [tatar de Crimée](/wiki/Tatar_de_Crim%C3%A9e "Tatar de Crimée")
- [tchétchène](/wiki/Tch%C3%A9tch%C3%A8ne "Tchétchène")
- [tchouvache](/wiki/Tchouvache "Tchouvache")
- [touvain](/wiki/Touvain "Touvain")
- [tsakhour](/wiki/Tsakhour "Tsakhour")
- [ukrainien](/wiki/Ukrainien "Ukrainien")

Langues à statut officiel

- [bouriate](/wiki/Bouriate "Bouriate")
- [carélien](/wiki/Car%C3%A9lien "Carélien")
- [dolgane](/wiki/Dolgane "Dolgane")
- [évène](/wiki/%C3%89v%C3%A8ne "Évène")
- [evenki](/wiki/Evenki "Evenki")
- [finnois](/wiki/Finnois "Finnois")
- [kazakh](/wiki/Kazakh "Kazakh")
- [khanty](/wiki/Khanty "Khanty")
- [komi-permiak](/wiki/Komi-permiak "Komi-permiak")
- [mansi](/wiki/Mansi "Mansi")
- [nénètse](/wiki/N%C3%A9n%C3%A8tse "Nénètse")
- [selkoupe](/wiki/Selkoupe "Selkoupe")
- [tchouktche](/wiki/Tchouktche "Tchouktche")
- [vepse](/wiki/Vepse "Vepse")
- [youkaguir](/wiki/Youkaguir "Youkaguir")
  - [youkaguir du nord](/wiki/Youkaguir_du_nord "Youkaguir du nord")
  - [youkaguir du sud](/wiki/Youkaguir_du_sud "Youkaguir du sud")

- [![icône décorative](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/24px-Iconoir_chat-bubble.svg.png)](/wiki/Portail:Langues "Portail des langues")[Portail des langues](/wiki/Portail:Langues "Portail:Langues")
- [![icône décorative](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png)](/wiki/Portail:Russie "Portail de la Russie")[Portail de la Russie](/wiki/Portail:Russie "Portail:Russie")

Ce document provient de « [https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatar&oldid=213459988](https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatar&oldid=213459988) ».

[Catégories](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil "Catégorie:Accueil") :

- [Langue SOV](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_SOV "Catégorie:Langue SOV")
- [Langue agglutinante](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_agglutinante "Catégorie:Langue agglutinante")
- [Inventaire de langues](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Inventaire_de_langues "Catégorie:Inventaire de langues")
- [Langue tatare](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_tatare "Catégorie:Langue tatare")
- [Langue kiptchak](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_kiptchak "Catégorie:Langue kiptchak")
- [Langue officielle](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_officielle "Catégorie:Langue officielle")

Catégories cachées :

- [Article utilisant une Infobox](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox "Catégorie:Article utilisant une Infobox")
- [Article contenant un appel à traduction en anglais](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais "Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais")
- [Page utilisant Lien pour un article existant](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_Lien_pour_un_article_existant "Catégorie:Page utilisant Lien pour un article existant")
- [Article de Wikipédia avec notice d'autorité](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9 "Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité")
- [Page utilisant P1417](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417 "Catégorie:Page utilisant P1417")
- [Page pointant vers des bases externes](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes "Catégorie:Page pointant vers des bases externes")
- [Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes "Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes")
- [Page utilisant un modèle Bases inactif](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_mod%C3%A8le_Bases_inactif "Catégorie:Page utilisant un modèle Bases inactif")
- [Portail:Langues/Articles liés](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s "Catégorie:Portail:Langues/Articles liés")
- [Portail:Langues/Articles liés directement](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s_directement "Catégorie:Portail:Langues/Articles liés directement")
- [Portail:Société/Articles liés](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s "Catégorie:Portail:Société/Articles liés")
- [Portail:Russie/Articles liés](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Russie/Articles_li%C3%A9s "Catégorie:Portail:Russie/Articles liés")
- [Portail:Europe/Articles liés](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s "Catégorie:Portail:Europe/Articles liés")
- [Portail:Asie/Articles liés](/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Asie/Articles_li%C3%A9s "Catégorie:Portail:Asie/Articles liés")

- La dernière modification de cette page a été faite le 18 mars 2024 à 18:23.
- [Droit d'auteur](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia "Droit d'auteur") : les textes sont disponibles sous [licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr "Licence Creative Commons Attribution - partage dans les mêmes conditions 4.0 international") ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les [conditions d’utilisation](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr "Conditions d’utilisation de la Wikimedia Foundation") pour plus de détails, ainsi que les [crédits graphiques](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques "Droit d'auteur de certaines icônes"). En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez [comment citer les auteurs et mentionner la licence](/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Tatar "Citer ou réutiliser cette page").


Wikipedia® est une marque déposée de la [Wikimedia Foundation, Inc.](https://wikimediafoundation.org/ "Wikimedia Foundation"), organisation de bienfaisance régie par le paragraphe [501(c)(3)](/wiki/501c "501c") du code fiscal des États-Unis.


- [Politique de confidentialité](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr)
- [À propos de Wikipédia](/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia)
- [Avertissements](/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux)
- [Contact](//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact)
- [Code de conduite](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [Développeurs](https://developer.wikimedia.org)
- [Statistiques](https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org)
- [Déclaration sur les témoins (cookies)](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [Version mobile](//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatar&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)