حقوق کودکان - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
حقوق کودک یا فرزند مجموعه‌ای از حقوق بشر ویژه کودکان است که بر پشتیبانی و نگهداری از افراد جوان تمرکز دارد کنوانسیون حقوق کودک (CRC) 1989 یک کودک را به ...
کنوانسیون حقوق کودک
مهم‌ترین سند حقوقی بین‌المللی برای کودکان، <anchor>کنوانسیون حقوق کودک</anchor> است که در سال ۱۹۸۹ به تصویب رسیده‌است.[۴] و مهم‌ترین حقوق کودکان در آن درج شده‌است، همچنین در این سند کمیته ای برای بررسی وضعیت کشورها در زمینه حقوق کودک ایجاد شده‌است. مهم‌ترین مواد این کنوانسیون که با عنوان اصول عمومی حقوق کودک شناخته می‌شوند عبارتند از: مواد ۲ (منع تبعیض)، ۳ (مصالح عالیه کودک)، ۶ (حق بر حیات، بقا و رشد کودک) و ۱۲(حق بر شنیده شدن نظر کودک) می‌باشد.
پیمان‌نامه حقوق کودک - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پیمان‌نامه حقوق کودک \- ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد[پرش به محتوا](#bodyContent)

منوی اصلی

منوی اصلی

انتقال به نوار کنارینهفتن

بازدید محتوا


- [صفحهٔ اصلی](/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C "مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]")
- [رویدادهای کنونی](/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C "یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی")
- [مقالهٔ تصادفی](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C "آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]")
- [کمک مالی](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa "حمایتمان کنید")

همکاری


- [تغییرات اخیر](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1 "فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]")
- [ویکی‌نویس شوید!](/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C)
- [راهنما](/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA "مکانی برای دریافتن")
- [تماس با ویکی‌پدیا](//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7)

[![](/static/images/icons/wikipedia.png)![ویکی‌پدیا](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg)![دانشنامهٔ آزاد](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg)](/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C)

[جستجو](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88 "جستجو در ویکی‌پدیا [f]")

جستجو

ظاهر

- [ایجاد حساب](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است.")
- [ورود](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]")

ابزارهای شخصی

- [ایجاد حساب](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است.")
- [ورود](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]")

صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند [بیشتر بدانید](/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87)

- [مشارکت‌ها](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86 "فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]")
- [بحث](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86 "بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]")

## فهرست

انتقال به نوار کنارینهفتن

- بخش آغازین

- [۱استانداردهای جهانی و نسبیت گرایی فرهنگی](#استانداردهای_جهانی_و_نسبیت_گرایی_فرهنگی)
- [۲ازدواج و برده داری کودک](#ازدواج_و_برده_داری_کودک)
- [۳عضویت ایران](#عضویت_ایران)
- [۴محتوا](#محتوا)
- [۵حقوق مندرج در کنوانسیون](#حقوق_مندرج_در_کنوانسیون)
- [۶کمیته حقوق کودک ملل متحد](#کمیته_حقوق_کودک_ملل_متحد)
- [۷پروتکل‌های اختیاری](#پروتکل‌های_اختیاری)
- [۸پانویس](#پانویس)
- [۹پیوند به بیرون](#پیوند_به_بیرون)

تغییر وضعیت فهرست محتویات

# پیمان‌نامه حقوق کودک

۷۲ زبان

- [العربية](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%81%D9%84 "اتفاقية حقوق الطفل–عربی")
- [Azərbaycanca](https://az.wikipedia.org/wiki/U%C5%9Faq_h%C3%BCquqlar%C4%B1_Konvensiyas%C4%B1 "Uşaq hüquqları Konvensiyası–ترکی آذربایجانی")
- [Български](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BE "Конвенция за правата на детето–بلغاری")
- [বাংলা](https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%81_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%A6 "শিশু অধিকার সনদ–بنگالی")
- [Català](https://ca.wikipedia.org/wiki/Convenci%C3%B3_sobre_els_drets_de_l%27infant "Convenció sobre els drets de l'infant–کاتالان")
- [کوردی](https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%86 "مافنامەی جیھانیی مناڵان–کردی مرکزی")
- [Čeština](https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%9Amluva_o_pr%C3%A1vech_d%C3%ADt%C4%9Bte "Úmluva o právech dítěte–چکی")
- [Dansk](https://da.wikipedia.org/wiki/B%C3%B8rnekonventionen "Børnekonventionen–دانمارکی")
- [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/UN-Kinderrechtskonvention "UN-Kinderrechtskonvention–آلمانی")
- [Ελληνικά](https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%8D%CE%BC%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%B1_%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A0%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%8D "Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού–یونانی")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/Convention_on_the_Rights_of_the_Child "Convention on the Rights of the Child–انگلیسی")
- [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/Internacia_Konvencio_pri_Infanaj_Rajtoj "Internacia Konvencio pri Infanaj Rajtoj–اسپرانتو")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Convenci%C3%B3n_sobre_los_Derechos_del_Ni%C3%B1o "Convención sobre los Derechos del Niño–اسپانیایی")
- [Eesti](https://et.wikipedia.org/wiki/Lapse_%C3%B5iguste_konventsioon "Lapse õiguste konventsioon–استونیایی")
- [Euskara](https://eu.wikipedia.org/wiki/Haurren_Eskubideei_buruzko_Hitzarmena "Haurren Eskubideei buruzko Hitzarmena–باسکی")
- [Suomi](https://fi.wikipedia.org/wiki/Lapsen_oikeuksien_sopimus "Lapsen oikeuksien sopimus–فنلاندی")
- [Føroyskt](https://fo.wikipedia.org/wiki/Barnar%C3%A6ttindas%C3%A1ttm%C3%A1lin_hj%C3%A1_ST "Barnarættindasáttmálin hjá ST–فارویی")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/Convention_relative_aux_droits_de_l%27enfant "Convention relative aux droits de l'enfant–فرانسوی")
- [Gaeilge](https://ga.wikipedia.org/wiki/Coinbhinsi%C3%BAn_um_Chearta_an_Linbh "Coinbhinsiún um Chearta an Linbh–ایرلندی")
- [Galego](https://gl.wikipedia.org/wiki/Convenci%C3%B3n_sobre_os_Dereitos_do_Neno "Convención sobre os Dereitos do Neno–گالیسیایی")
- [Hausa](https://ha.wikipedia.org/wiki/Yarjejeniyar_kan_%27Yancin_Yara "Yarjejeniyar kan 'Yancin Yara–هوسایی")
- [עברית](https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%AA_%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%93 "אמנת זכויות הילד–عبری")
- [Hrvatski](https://hr.wikipedia.org/wiki/Konvencija_o_pravima_djeteta "Konvencija o pravima djeteta–کروات")
- [Magyar](https://hu.wikipedia.org/wiki/A_gyermekek_jogair%C3%B3l_sz%C3%B3l%C3%B3_egyezm%C3%A9ny "A gyermekek jogairól szóló egyezmény–مجاری")
- [Հայերեն](https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%A5%D5%AD%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%B8%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%A1 "Երեխայի իրավունքների կոնվենցիա–ارمنی")
- [Bahasa Indonesia](https://id.wikipedia.org/wiki/Konvensi_Hak-Hak_Anak "Konvensi Hak-Hak Anak–اندونزیایی")
- [Íslenska](https://is.wikipedia.org/wiki/Barnas%C3%A1ttm%C3%A1li_Sameinu%C3%B0u_%C3%BEj%C3%B3%C3%B0anna "Barnasáttmáli Sameinuðu þjóðanna–ایسلندی")
- [Italiano](https://it.wikipedia.org/wiki/Convenzione_internazionale_sui_diritti_dell%27infanzia "Convenzione internazionale sui diritti dell'infanzia–ایتالیایی")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%90%E7%AB%A5%E3%81%AE%E6%A8%A9%E5%88%A9%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E6%9D%A1%E7%B4%84 "児童の権利に関する条約–ژاپنی")
- [ქართული](https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90 "ბავშვის უფლებათა კონვენცია–گرجی")
- [Қазақша](https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D2%9B%D2%B1%D2%9B%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F "Бала құқықтары туралы конвенция–قزاقی")
- [한국어](https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EB%8F%99%EC%9D%98_%EA%B6%8C%EB%A6%AC%EC%97%90_%EA%B4%80%ED%95%9C_%ED%98%91%EC%95%BD "아동의 권리에 관한 협약–کره‌ای")
- [Кыргызча](https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BD_%D1%83%D0%BA%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%B6%D3%A9%D0%BD%D2%AF%D0%BD%D0%B4%D3%A9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F "Баланын укуктары жөнүндө конвенция–قرقیزی")
- [Latina](https://la.wikipedia.org/wiki/Conventio_de_Iuribus_Impuberum "Conventio de Iuribus Impuberum–لاتین")
- [Lëtzebuergesch](https://lb.wikipedia.org/wiki/Kannerrechtskonventioun "Kannerrechtskonventioun–لوگزامبورگی")
- [Lietuvių](https://lt.wikipedia.org/wiki/Vaiko_teisi%C5%B3_konvencija "Vaiko teisių konvencija–لیتوانیایی")
- [Latviešu](https://lv.wikipedia.org/wiki/Konvencija_par_b%C4%93rna_ties%C4%ABb%C4%81m "Konvencija par bērna tiesībām–لتونیایی")
- [Македонски](https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BE "Конвенција за правата на детето–مقدونی")
- [Монгол](https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D2%AF%D2%AF%D1%85%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%8D%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86 "Хүүхдийн эрхийн конвенц–مغولی")
- [Bahasa Melayu](https://ms.wikipedia.org/wiki/Konvensyen_Hak_Kanak-Kanak "Konvensyen Hak Kanak-Kanak–مالایی")
- [မြန်မာဘာသာ](https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%9A%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8_%E1%80%9E%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA "ကလေးသူငယ် အခွင့်အရေး သဘောတူစာချုပ်–برمه‌ای")
- [नेपाली](https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%BF "बाल अधिकार महासन्धि–نپالی")
- [Nederlands](https://nl.wikipedia.org/wiki/Verdrag_inzake_de_rechten_van_het_kind "Verdrag inzake de rechten van het kind–هلندی")
- [Norsk bokmål](https://no.wikipedia.org/wiki/FNs_konvensjon_om_barnets_rettigheter "FNs konvensjon om barnets rettigheter–نروژی بوک‌مُل")
- [Polski](https://pl.wikipedia.org/wiki/Konwencja_o_prawach_dziecka "Konwencja o prawach dziecka–لهستانی")
- [پنجابی](https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%D8%B4%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82 "اقوام متحدہ کنونشن برائے بال حقوق–پنجابی")
- [پښتو](https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%AF_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88_%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86 "د ماشومانو د حقونو کنوانسیون–پشتو")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_internacional_sobre_os_direitos_da_crian%C3%A7a "Convenção internacional sobre os direitos da criança–پرتغالی")
- [Română](https://ro.wikipedia.org/wiki/Conven%C8%9Bia_cu_privire_la_Drepturile_Copilului "Convenția cu privire la Drepturile Copilului–رومانیایی")
- [Русский](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85_%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0 "Конвенция о правах ребёнка–روسی")
- [Саха тыла](https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D2%95%D0%BE_%D0%B1%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0 "Оҕо быраабын конвенцията–یاقوتی")
- [Davvisámegiella](https://se.wikipedia.org/wiki/Konven%C5%A1uvdna_m%C3%A1n%C3%A1id_vuoigatvuo%C4%91aid_birra "Konvenšuvdna mánáid vuoigatvuođaid birra–سامی شمالی")
- [Slovenčina](https://sk.wikipedia.org/wiki/Dohovor_o_pr%C3%A1vach_die%C5%A5a%C5%A5a "Dohovor o právach dieťaťa–اسلواکی")
- [Slovenščina](https://sl.wikipedia.org/wiki/Konvencija_o_otrokovih_pravicah "Konvencija o otrokovih pravicah–اسلوونیایی")
- [Shqip](https://sq.wikipedia.org/wiki/Konventa_p%C3%ABr_t%C3%AB_Drejtat_e_F%C3%ABmij%C3%ABs "Konventa për të Drejtat e Fëmijës–آلبانیایی")
- [Српски / srpski](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B0 "Конвенција о правима дјетета–صربی")
- [Svenska](https://sv.wikipedia.org/wiki/Barnkonventionen "Barnkonventionen–سوئدی")
- [Kiswahili](https://sw.wikipedia.org/wiki/Makubaliano_juu_ya_Haki_za_Watoto "Makubaliano juu ya Haki za Watoto–سواحیلی")
- [தமிழ்](https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%89%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88 "குழந்தைகளின் உரிமைகளுக்கான உடன்படிக்கை–تامیلی")
- [Тоҷикӣ](https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D1%83%D2%9B%D1%83%D2%9B%D0%B8_%D0%BA%D3%AF%D0%B4%D0%B0%D0%BA "Паймони ҳуқуқи кӯдак–تاجیکی")
- [ไทย](https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%81 "อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก–تایلندی")
- [Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kombensyon_sa_mga_Karapatan_ng_Bata "Kombensyon sa mga Karapatan ng Bata–تاگالوگی")
- [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ocuk_Haklar%C4%B1_S%C3%B6zle%C5%9Fmesi "Çocuk Hakları Sözleşmesi–ترکی استانبولی")
- [Татарча / tatarça](https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F "Бала хокуклары турында конвенция–تاتاری")
- [Українська](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%9E%D0%9D_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8 "Конвенція ООН про права дитини–اوکراینی")
- [اردو](https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%D8%B4%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84 "اقوام متحدہ کنونشن برائے حقوق اطفال–اردو")
- [Oʻzbekcha / ўзбекча](https://uz.wikipedia.org/wiki/Bola_huquqlari_to%CA%BBg%CA%BBrisida_konvensiya "Bola huquqlari toʻgʻrisida konvensiya–ازبکی")
- [Tiếng Việt](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ng_%C6%B0%E1%BB%9Bc_v%E1%BB%81_Quy%E1%BB%81n_tr%E1%BA%BB_em "Công ước về Quyền trẻ em–ویتنامی")
- [吴语](https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%84%BF%E7%AB%A5%E6%9D%83%E5%88%A9%E5%85%AC%E7%BA%A6 "儿童权利公约–وو")
- [ייִדיש](https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%A5_%D7%A4%D7%90%D7%A8_%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8-%D7%A8%D7%A2%D7%9B%D7%98 "קאנווענץ פאר קינדער-רעכט–یدی")
- [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%92%E7%AB%A5%E6%AC%8A%E5%88%A9%E5%85%AC%E7%B4%84 "兒童權利公約–چینی")
- [粵語](https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%85%92%E7%AB%A5%E6%AC%8A%E5%88%A9%E5%85%AC%E7%B4%84 "兒童權利公約–کانتونی")

[ویرایش پیوندها](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q466087#sitelinks-wikipedia "ویرایش پیوندهای بین‌زبانی")

- [مقاله](/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "دیدن صفحهٔ محتویات [c]")
- [بحث](/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]")

فارسی

- [خواندن](/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9)
- [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit "ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]")
- [نمایش تاریخچه](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=history "نسخه‌های پیشین این صفحه [h]")

ابزارها

ابزارها

انتقال به نوار کنارینهفتن

عمل‌ها


- [خواندن](/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9)
- [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit "ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]")
- [نمایش تاریخچه](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=history)

عمومی


- [پیوندها به این صفحه](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]")
- [تغییرات مرتبط](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]")
- [بارگذاری پرونده](/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری "بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]")
- [صفحه‌های ویژه](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87 "فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]")
- [پیوند پایدار](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&oldid=39317815 "پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه")
- [اطلاعات صفحه](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=info "اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه")
- [یادکرد این صفحه](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&id=39317815&wpFormIdentifier=titleform "اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه")
- [دریافت نشانی کوتاه‌شده](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25DB%258C%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586%25E2%2580%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%2587_%25D8%25AD%25D9%2582%25D9%2588%25D9%2582_%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25AF%25DA%25A9)
- [بارگیری کد QR](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25DB%258C%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586%25E2%2580%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%2587_%25D8%25AD%25D9%2582%25D9%2588%25D9%2582_%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25AF%25DA%25A9)
- [آیتم ویکی‌داده](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q466087 "پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]")

نسخه‌برداری


- [بارگیری به‌صورت PDF](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=show-download-screen)
- [نسخهٔ قابل چاپ](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&printable=yes "نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]")

در پروژه‌های دیگر


- [ویکی‌انبار](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Convention_on_the_Rights_of_the_Child)
- [ویکی‌نبشته](https://fa.wikisource.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9))

ظاهر

انتقال به نوار کنارینهفتن

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

(تغییرمسیر از [کنوانسیون حقوق کودک](/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&redirect=no "کنوانسیون حقوق کودک"))

**پیمان‌نامۀ حقوق کودک** یک کنوانسیون بین‌المللی است که حقوق مدنی، سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی [کودکان](/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "کودک") را بیان می‌کند. دولت‌هایی که این [معاهده](/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87 "معاهده") را امضا کرده‌اند موظف به اجرای آن هستند و شکایت‌های راجع به آن به کمیته حقوق کودک ملل متحد تسلیم می‌شود.

این کنوانسیون در [۲۰ نوامبر](/wiki/%DB%B2%DB%B0_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1 "۲۰ نوامبر") [۱۹۸۹](/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "۱۹۸۹ (میلادی)") مورد پذیرش [مجمع عمومی سازمان ملل متحد](/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF "مجمع عمومی سازمان ملل متحد") قرار گرفت و از [۲ سپتامبر](/wiki/%DB%B2_%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1 "۲ سپتامبر") [۱۹۹۰](/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "۱۹۹۰ (میلادی)") (سی روز پس از تودیع بیستمین سند تصویب یا الحاق) لازم‌الاجرا شده‌است. تاکنون ۱۹۳ کشور (تمام اعضای [ملل متحد](/wiki/%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF "ملل متحد") به جز [ایالات متحده آمریکا](/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "ایالات متحده آمریکا")) این سند را تصویب کرده‌اند یا به آن ملحق شده‌اند. [ایالات متحده آمریکا](/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "ایالات متحده آمریکا") تنها عضو سازمان ملل متحد است که آن را تصویب نکرده‌است. به این ترتیب مقبول‌ترین سند [حقوق بشر](/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1 "حقوق بشر") در تاریخ می‌باشد.[\[۱\]](#cite_note-1)

## استانداردهای جهانی و نسبیت گرایی فرهنگی

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=1 "ویرایش بخش: استانداردهای جهانی و نسبیت گرایی فرهنگی")\]

استانداردهای جهانی حقوق بشر در کنفرانس جهانی حقوق بشر در وین (۱۹۹۳)، هنگامی که تعدادی از دولت‌ها (از جمله چین، اندونزی، مالزی و [ایران](/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 "ایران")) به مخالفت جدی با ایده حقوق بشر جهانی اعتراض کردند، مورد چالش قرار گرفتند.[\[۲\]](#cite_note-2)
تنش‌های ایجاد شده، بر سر رویکردهای «جهانی» و «نسبی» است که در طراحی استانداردها و راهبردهای مقابله با سوءاستفاده از توانایی کودکان برای کار و غلبه بر آن‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد.[\[۳\]](#cite_note-3)

## ازدواج و برده داری کودک

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=2 "ویرایش بخش: ازدواج و برده داری کودک")\]

بعضی از محققان، روابط [برده‌داری](/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C "برده‌داری") و شبه برده‌داری را با بسیاری از ازدواج‌های کودکی تشبیه می‌کنند. ازدواج کودک به عنوان برده‌داری مستقیماً با کنوانسیون حقوق کودک مطابقت ندارد.[\[۴\]](#cite_note-4)

## عضویت ایران

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=3 "ویرایش بخش: عضویت ایران")\]

همچنین ببینید: [نقض حقوق کودکان توسط جمهوری اسلامی ایران](/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B6_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 "نقض حقوق کودکان توسط جمهوری اسلامی ایران") و [قانون اعدام کودکان در جمهوری اسلامی ایران](/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 "قانون اعدام کودکان در جمهوری اسلامی ایران")

دولت جمهوری اسلامی ایران در اسفند ۱۳۷۲ با «قانون اجازه الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به کنوانسیون حقوق کودک» و با تصویب [مجلس شورای اسلامی](/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C "مجلس شورای اسلامی") و تأیید [شورای نگهبان](/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A8%D8%A7%D9%86 "شورای نگهبان") رسماً این کنوانسیون را پذیرفت؛ مشروط بر آن که مفاد آن در هر مورد و هر زمان در تعارض با قوانین داخلی و موازین اسلامی باشد یا قرار گیرد از طرف دولت جمهوری‌اسلامی ایران لازم‌الاجرا نباشد.

از سال ۷۲ تا ۸۸ [وزارت امور خارجه](/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 "وزارت امور خارجه ایران") به نمایندگی از دولت امور مربوط به اجرای مفاد کنوانسیون و وظیفه نظارت و تنظیم و ارسال گزارش ادواری آن را بر عهده داشت و از دی‌ماه ۱۳۸۸ با مصوبه دولت، مسئولیت این کنوانسیون به [وزارت دادگستری](/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86) "وزارت دادگستری (ایران)") واگذار شد.[\[۵\]](#cite_note-5)

## محتوا

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=4 "ویرایش بخش: محتوا")\]

کودک بر اساس مادۀ یک این پیمان به هر انسان کمتر از ۱۸ سال گفته می‌شود. مگر آن که قانون قابل اعمال در مورد کودک [سن قانونی](/wiki/%D8%B3%D9%86_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C "سن قانونی") کمتری را تعیین کرده باشد.

این کنوانسیون شامل ۵۴ ماده بوده و همچنین پس از حدود ۱۱ سال دو پروتکل اختیاری به آن الحاق شده است که چهار اصول پایه‌ای آن را جهت می‌دهد:

- هیچ کودکی نباید از [تبعیض](/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6 "تبعیض") رنج ببرد.
- زمانی‌که در رابطه با کودکان تصمیم‌گیری می‌شود، باید مصالح عالیه آنان در راس قرار گیرد.
- کودکان حق حیات داشته و باید رشد کنند.
- کودکان حق دارند آزادانه عقاید و نظرات خود را ابراز کنند و این نظرات در تمامی اموری که به آن‌ها مربوط می‌شود، باید مورد توجه قرار گیرد.[\[۶\]](#cite_note-6)

## حقوق مندرج در کنوانسیون

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=5 "ویرایش بخش: حقوق مندرج در کنوانسیون")\]

در کنوانسیون حقوق کودک و دو پروتکل آن بسیاری از حقوق کودک مشخص گردیده است، از این حقوق میتوان به حق ثبت ولادت، ثبت نام و ثبت تابعیت،[\[۷\]](#cite_note-7) حق بر همبستگی خانوادگی،[\[۸\]](#cite_note-8) حق بر سلامت،[\[۹\]](#cite_note-9) حق بر آموزش،[\[۱۰\]](#cite_note-10) حق مصونیت از سواستفاده و استثمار جنسی[\[۱۱\]](#cite_note-:0-11) و کاری و ... اشاره داشت. با اینحال باید در نظر داشت که تمام این حقوق در حول اصول کلی کنوانسیون حقوق کودک در گردشند و باید به وسیله این اصول شناخته شوند: این چهار اصل عمومی عبارتند از منع تبعیض (ماده 2)، مصالح عالیه (ماده 3) ، حق بر حیات، بقا و رشد (ماده 6)[\[۱۲\]](#cite_note-12) و حق بر شنیده شدن (ماده 12).

## کمیته حقوق کودک ملل متحد

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=6 "ویرایش بخش: کمیته حقوق کودک ملل متحد")\]

**کمیته حقوق کودک ملل متحد** نهادی برای بررسی پیشرفت کشورهای عضو در دستیابی به تحقق تعهدات ناشی از پیمان است که به موجب ماده ۴۳ کنوانسیون تأسیس شده و از ده کارشناس تشکیل می‌شود که از اتباع کشورهای عضو با توجه به پراکندگی جغرافیایی و نظام‌های حقوقی اصلی انتخاب می‌شوند. وظیفه اصلی این کمیته بررسی گزارش‌های رسیده از کشورهای عضو کنوانسیون، ارائه پیشنهادها یا توصیه‌های کلی بر اساس بررسی گزارش‌ها درخواست مشاوره و مساعدت فنی از [صندوق کودکان ملل متحد](/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF "صندوق کودکان ملل متحد")، سازمان‌های تخصصی ملل متحد و دیگر نهادهای دارای صلاحیت است.

گزارش کشورهای عضو به کمیته باید تا دو سال پس از تصویب یا الحاق و پس از آن هر پنج سال یک‌بار صورت پذیرد. کمیته نیز بایستی گزارش فعالیت‌های خود را هر دو سال یک‌بار به مجمع عمومی تسلیم کند.[\[۱۳\]](#cite_note-13)

## پروتکل‌های اختیاری

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=7 "ویرایش بخش: پروتکل‌های اختیاری")\]

در ۲۵ مه [۲۰۰۰](/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "۲۰۰۰ (میلادی)") الحاق دو پروتکل اختیاری به کنوانسیون مورد پذیرش [مجمع عمومی سازمان ملل متحد](/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF "مجمع عمومی سازمان ملل متحد") قرار گرفت. یکی «پروتکل الحاقی دربارهٔ خرید و فروش کودکان، [روسپی گری](/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C "روسپی‌گری") کودکان و [هرزه‌نگاری](/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C "هرزه‌نگاری") کودکان» که این اقدامات را در کشورهای عضو ممنوع می‌سازد. اهمیت این پروتکل در آن است که برای اولین بار در حقوق بین الملل به تعریف مفاهیم فروش، فحشا و هرزه نگاری کودک، دست زده است.[\[۱۱\]](#cite_note-:0-11)

و دیگری «پروتکل الحاقی دربارهٔ به‌کارگیری کودکان در [مناقشات مسلحانه](/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF "جنگ")» که خدمت [سربازی](/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C "سربازی") اجباری افراد زیر ۱۸ سال را ممنوع می‌کند و اعضا تعهد می‌کنند از هر اقدام ممکن برای جلوگیری از ورود کودکان به گروه‌های مسلح استفاده کنند.

## پانویس

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=8 "ویرایش بخش: پانویس")\]

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png)

متن مربوطه در [ویکی‌نبشته](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%87 "ویکی‌نبشته"): _**[پیمان‌نامه حقوق کودک (۱۹۸۹)](https://fa.wikisource.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9) "s:پیمان‌نامه حقوق کودک (۱۹۸۹)")**_

01. [↑](#cite_ref-1)[«پیمان‌نامه حقوق کودک»](https://web.archive.org/web/20090415151409/http://www.unicef.org/iran/fa/media_4218.html). وبگاه یونیسف. بایگانی‌شده از [اصلی](http://www.unicef.org/iran/fa/media_4218.html) در ۱۵ آوریل ۲۰۰۹.
02. [↑](#cite_ref-2)["DEFINING THE INTOLERABLE: Child work, global standards and cultural relativism"](https://books.google.al/books?id=asjM2z7Lor0C&pg=PA252&lpg=PA252&dq=%22DEFINING+THE+INTOLERABLE:+Child+work,+global+standards+and+cultural+relativism%22&source=bl&ots=WAruL-fitT&sig=T8sS_6MOZ3O2zQuCG3OoYwZzzBo&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22DEFINING%20THE%20INTOLERABLE:%20Child%20work,%20global%20standards%20and%20cultural%20relativism%22&f=false)
03. [↑](#cite_ref-3)[Defining the IntolerableChild Work, Global Standards and Cultural Relativism](http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0907568299006001010)
04. [↑](#cite_ref-4)[«Out of the shadows: child marriage and slavery»](https://web.archive.org/web/20170830061455/http://www.girlsnotbrides.org/reports-and-publications/out-of-the-shadows-child-marriage-and-slavery/). بایگانی‌شده از [اصلی](http://www.girlsnotbrides.org/reports-and-publications/out-of-the-shadows-child-marriage-and-slavery/) در ۳۰ اوت ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۹ اوت ۲۰۱۷.
05. [↑](#cite_ref-5)[«آشنایی با مرجع ملی کنوانسیون حقوق کودک»](https://web.archive.org/web/20161121220953/http://www.justice.ir/Portal/View/Page.aspx?PageId=0e9eab97-bba8-4a57-af82-73fa2be94c2f). _وب‌گاه وزارت دادگستری_. بایگانی‌شده از [اصلی](http://www.justice.ir/Portal/View/Page.aspx?PageId=0e9eab97-bba8-4a57-af82-73fa2be94c2f) در ۲۱ نوامبر ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۱۷-۰۱-۳۱.
06. [↑](#cite_ref-6)[«پیمان‌نامه حقوق کودک»](https://web.archive.org/web/20090415151409/http://www.unicef.org/iran/fa/media_4218.html). وب‌گاه یونیسف. بایگانی‌شده از [اصلی](http://www.unicef.org/iran/fa/media_4218.html) در ۱۵ آوریل ۲۰۰۹.
07. [↑](#cite_ref-7)_آذرپندار، احمدرضا (۱۳۹۷). تفسیریه کنوانسیون حقوق کودک ماده 7 حق بر ثبت ولادت و ... تهران: هفتان. صص. ۱۵. شابک ۹۷۸۶۰۰۷۵۱۳۵۷۶_.
08. [↑](#cite_ref-8)[«مقاله حق همبستگی خانوادگی کودک پناه جو در کنوانسیون حقوق کودک و سیستم پناهجویی مشترک اروپا و تطبیق آن با توافقنامه اتحادیه اروپا با ترکیه»](https://civilica.com/doc/771141/). _civilica.com_. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۲-۰۷.
09. [↑](#cite_ref-9)[«بررسی تطبیقی حق بر سلامت کودک پناه‌جو در سیستم مشترک پناه‌جویی اروپا و کنوانسیون حقوق کودک»](https://web.archive.org/web/20211208002620/http://www.childrightsjournal.ir/Article/13980826193512). _www.childrightsjournal.ir_. بایگانی‌شده از [اصلی](http://www.childrightsjournal.ir/Article/13980826193512) در ۸ دسامبر ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۲-۰۷.
10. [↑](#cite_ref-10)_آذرپندار، احمدرضا (1399). تفسیریه کنوانسیون حقوق کودک، ماده 28. تهران: نشرهفتان. صص. 18. شابک 978-600-751390-3_.
11. ↑ [۱۱٫۰](#cite_ref-:0_11-0)[۱۱٫۱](#cite_ref-:0_11-1)_آذرپندار، احمدرضا (1398). تفسیریه کنوانسیون حقوق کودک ، استثمارجنسی و سواستفاده جنسی از کودکان، تهران: هفتان. صص. 35. شابک 978-600-7513-00-2_.
12. [↑](#cite_ref-12)_آذرپندار، احمدرضا (۱۳۹۷). تفسیریه کنوانسیون حقوق کودک حق بر حیات، رشد و بقا. تهران: هفتان. صص. ۱۳. شابک ۹۷۸۶۰۰۷۵۱۳۶۱۳_.
13. [↑](#cite_ref-13)ماده ۴۴ [پیمان‌نامه حقوق کودک](http://www.unicef.org/voy/media/CRC_farsi_language_version.pdf) [بایگانی‌شده](https://web.archive.org/web/20090404120532/http://www.unicef.org/voy/media/CRC_farsi_language_version.pdf) در ۴ آوریل ۲۰۰۹ توسط [Wayback Machine](/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine")، وب‌گاه صندوق کودکان ملل متحد

## پیوند به بیرون

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&section=9 "ویرایش بخش: پیوند به بیرون")\]

- [«متن پیمان‌نامه حقوق کودک به بیش از ۶۰ زبان»](https://web.archive.org/web/20110225154514/http://www.unicef.org/voy/explore/rights/explore_2781.html). وب‌گاه یونیسف. بایگانی‌شده از [اصلی](http://www.unicef.org/voy/explore/rights/explore_2781.html) در ۲۵ فوریه ۲۰۱۱.

- [ن](/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84 "الگو:ابزار حقوق بشر بین‌الملل")
- [ب](/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84&action=edit&redlink=1 "بحث الگو:ابزار حقوق بشر بین‌الملل (صفحه وجود ندارد)")
- [و](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84 "ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ابزار حقوق بشر بین‌الملل")

[ابزار حقوق بشر بین‌الملل](/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84 "ابزار حقوق بشر بین‌الملل")

**اعلامیه‌ها، مانیفست‌ها و قطعنامه‌ها**

- [قطعنامه برزیل](/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1 "قطعنامه برزیل (صفحه وجود ندارد)")
- [اعلامیه اعطای استقلال به کشورهای مستعمره](/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1 "اعلامیه اعطای استقلال به کشورهای مستعمره (صفحه وجود ندارد)")
- [اعلامیه حقوق بشر در اسلام](/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85 "اعلامیه حقوق بشر در اسلام")
- [بیانیه مونترال](/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1 "بیانیه مونترال (صفحه وجود ندارد)")
- [بیانیه حقوق کودک](/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "بیانیه حقوق کودک")
- [اعلامیه رفع تبعیض علیه زنان](/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%B9_%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1 "اعلامیه رفع تبعیض علیه زنان (صفحه وجود ندارد)")
- [اعلامیه حقوق مردم بومی](/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%A8%D9%88%D9%85%DB%8C "اعلامیه حقوق مردم بومی")
- [حقوق دگرباشان جنسی در سازمان ملل](/w/index.php?title=%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84&action=edit&redlink=1 "حقوق دگرباشان جنسی در سازمان ملل (صفحه وجود ندارد)")
- [اعلامیه جهانی حقوق بشر](/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1 "اعلامیه جهانی حقوق بشر")
- [اعلامیه آمریکایی حقوق و وظایف انسان](/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%88_%D9%88%D8%B8%D8%A7%DB%8C%D9%81_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1 "اعلامیه آمریکایی حقوق و وظایف انسان (صفحه وجود ندارد)")
- [فهرست جلسات پاریس، توافقنامه ها و بیانیه ها](/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%81%D9%82%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1 "فهرست جلسات پاریس، توافقنامه ها و بیانیه ها (صفحه وجود ندارد)")
- [اصول یوگیاکارتا](/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%DB%8C%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7&action=edit&redlink=1 "اصول یوگیاکارتا (صفحه وجود ندارد)")

**[قانون بین‌المللی حقوق بشر](/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1 "قانون بین‌المللی حقوق بشر")**

- اعلامیه اعطای استقلال به کشورها و مردم مستعمره
- [کنوانسیون ملل متحد علیه شکنجه](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%B4%DA%A9%D9%86%D8%AC%D9%87 "کنوانسیون ملل متحد علیه شکنجه")
- [کنوانسیون رفع هرگونه تبعیض علیه زنان](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%B1%D9%81%D8%B9_%D9%87%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86 "کنوانسیون رفع هرگونه تبعیض علیه زنان")
- [معاهده بین‌المللی محو همه اشکال تبعیض نژادی](/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%88_%D9%87%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6_%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF%DB%8C "معاهده بین‌المللی محو همه اشکال تبعیض نژادی")
- [کنوانسیون حقوق سیاسی زنان](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86 "کنوانسیون حقوق سیاسی زنان")
- [کنوانسیون حقوق افراد دارای ناتوانی](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C "کنوانسیون حقوق افراد دارای ناتوانی")
- پیمان‌نامه حقوق کودک
- [کنوانسیون بین‌المللی حقوق همه کارگران مهاجر و اعضای خانواده‌های آنان](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%87%D9%85%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%86 "کنوانسیون بین‌المللی حقوق همه کارگران مهاجر و اعضای خانواده‌های آنان")
- کنوانسیون بین‌المللی سرکوب و مجازات جنایت آپارتاید
- [کنوانسیون بین‌المللی حمایت از تمامی اشخاص در برابر ناپدیدشدن اجباری](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B5_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C "کنوانسیون بین‌المللی حمایت از تمامی اشخاص در برابر ناپدیدشدن اجباری")
- [کنوانسیون مردمان بومی و قبیله ای، ۱۹۸۹](/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%85%DB%8C_%D9%88_%D9%82%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9&action=edit&redlink=1 "کنوانسیون مردمان بومی و قبیله ای، ۱۹۸۹ (صفحه وجود ندارد)")
- [میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی](/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AB%D8%A7%D9%82_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C "میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی")
- [میثاق بین‌المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی](/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AB%D8%A7%D9%82_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D9%88_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C "میثاق بین‌المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی")

**قانون منطقه‌ای**

- [منشور آفریقایی حقوق بشر و مردم](/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D9%88_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85&action=edit&redlink=1 "منشور آفریقایی حقوق بشر و مردم (صفحه وجود ندارد)")
- اروپایی
  - [کنوانسیون اروپایی حقوق بشر](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1 "کنوانسیون اروپایی حقوق بشر")
  - کنوانسیون اروپایی برای جلوگیری از شکنجه و رفتار یا مجازات غیرانسانی یا تحقیرآمیز
  - کنوانسیون اروپایی در مورد تابعیت
  - منشور اجتماعی کنوانسیون حمایت از اقلیت‌های ملی در اروپا
- [کنوانسیون آمریکایی حقوق بشر](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1 "کنوانسیون آمریکایی حقوق بشر")
  - [کنوانسیون آمریکایی حقوق بشر برای جلوگیری از مجازات شکنجه](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%84%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DA%A9%D9%86%D8%AC%D9%87 "کنوانسیون آمریکایی حقوق بشر برای جلوگیری از مجازات شکنجه")
  - منشور اجتماعی، (کنوانسیون حمایت از اقلیت‌های ملی در مورد رفع کلیه اشکال تبعیض علیه افراد دارای معلولیت

**[حقوق بین‌الملل بشردوستانه](/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84_%D8%A8%D8%B4%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87 "حقوق بین‌الملل بشردوستانه")**

- [کنوانسیون نسل‌کشی](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%B3%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C "کنوانسیون نسل‌کشی")
- [کنوانسیون مربوط به وضعیت پناهندگان](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86 "کنوانسیون مربوط به وضعیت پناهندگان")
- [پروتکل مربوط به وضعیت پناهندگان](/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%DA%A9%D9%84_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1 "پروتکل مربوط به وضعیت پناهندگان (صفحه وجود ندارد)")
- [کنوانسیون کاهش بی تابعیتی](/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4_%D8%A8%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1 "کنوانسیون کاهش بی تابعیتی (صفحه وجود ندارد)")
- [کنوانسیون ژنو](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%98%D9%86%D9%88 "کنوانسیون ژنو")
- [کنوانسیون‌های ۱۸۹۹ و ۱۹۰۷ لاهه](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B9_%D9%88_%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B7_%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%87 "کنوانسیون‌های ۱۸۹۹ و ۱۹۰۷ لاهه")
- [دیوان کیفری بین‌المللی بر مبنای اساسنامه رم](/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%85%D8%A8%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B1%D9%85 "دیوان کیفری بین‌المللی بر مبنای اساسنامه رم")

برگرفته از « [https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پیمان‌نامه\_حقوق\_کودک&oldid=39317815](https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پیمان‌نامه_حقوق_کودک&oldid=39317815)»

[رده‌ها](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7 "ویژه:رده‌ها"):

- [پیمان‌نامه حقوق کودک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9 "رده:پیمان‌نامه حقوق کودک")
- [ایالت نیویورک در ۱۹۸۰ (میلادی)](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "رده:ایالت نیویورک در ۱۹۸۰ (میلادی)")
- [پیمان‌نامه‌های سازمان ملل متحد](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF "رده:پیمان‌نامه‌های سازمان ملل متحد")
- [تاریخ جوانی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C "رده:تاریخ جوانی")
- [حقوق کودکان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86 "رده:حقوق کودکان")
- [رویدادهای نوامبر ۱۹۸۹](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9 "رده:رویدادهای نوامبر ۱۹۸۹")
- [معاهده‌ها](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7 "رده:معاهده‌ها")
- [معاهده‌های آرژانتین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های آرژانتین")
- [معاهده‌های آفریقای جنوبی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C "رده:معاهده‌های آفریقای جنوبی")
- [معاهده‌های آلبانی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های آلبانی")
- [معاهده‌های آلمان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های آلمان")
- [معاهده‌های آنتیگوآ و باربودا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A2_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های آنتیگوآ و باربودا")
- [معاهده‌های آندورا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7 "رده:معاهده‌های آندورا")
- [معاهده‌های اتحاد شوروی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های اتحاد شوروی")
- [معاهده‌های اتریش](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4 "رده:معاهده‌های اتریش")
- [معاهده‌های اردن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86 "رده:معاهده‌های اردن")
- [معاهده‌های ارمنستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های ارمنستان")
- [معاهده‌های اروگوئه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%87 "رده:معاهده‌های اروگوئه")
- [معاهده‌های اریتره](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87 "رده:معاهده‌های اریتره")
- [معاهده‌های ازبکستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های ازبکستان")
- [معاهده‌های اسپانیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های اسپانیا")
- [معاهده‌های استرالیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های استرالیا")
- [معاهده‌های استونی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های استونی")
- [معاهده‌های اسرائیل](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84 "رده:معاهده‌های اسرائیل")
- [معاهده‌های اسلواکی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C "رده:معاهده‌های اسلواکی")
- [معاهده‌های اسلوونی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های اسلوونی")
- [معاهده‌های اسواتینی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های اسواتینی")
- [معاهده‌های اکوادور](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1 "رده:معاهده‌های اکوادور")
- [معاهده‌های الجزایر](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1 "رده:معاهده‌های الجزایر")
- [معاهده‌های السالوادور](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1 "رده:معاهده‌های السالوادور")
- [معاهده‌های امارات متحده عربی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C "رده:معاهده‌های امارات متحده عربی")
- [معاهده‌های اندونزی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%B2%DB%8C "رده:معاهده‌های اندونزی")
- [معاهده‌های اوکراین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های اوکراین")
- [معاهده‌های اوگاندا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های اوگاندا")
- [معاهده‌های ایالات فدرال میکرونزی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B2%DB%8C "رده:معاهده‌های ایالات فدرال میکرونزی")
- [معاهده‌های ایالات متحده آمریکا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "رده:معاهده‌های ایالات متحده آمریکا")
- [معاهده‌های ایتالیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های ایتالیا")
- [معاهده‌های ایران](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های ایران")
- [معاهده‌های ایرلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های ایرلند")
- [معاهده‌های ایسلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های ایسلند")
- [معاهده‌های باربادوس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3 "رده:معاهده‌های باربادوس")
- [معاهده‌های باهاما](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A7 "رده:معاهده‌های باهاما")
- [معاهده‌های بحرین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های بحرین")
- [معاهده‌های برزیل](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84 "رده:معاهده‌های برزیل")
- [معاهده‌های برونئی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C "رده:معاهده‌های برونئی")
- [معاهده‌های بریتانیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های بریتانیا")
- [معاهده‌های بلژیک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9 "رده:معاهده‌های بلژیک")
- [معاهده‌های بلغارستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های بلغارستان")
- [معاهده‌های بلیز](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B2 "رده:معاهده‌های بلیز")
- [معاهده‌های بنگلادش](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4 "رده:معاهده‌های بنگلادش")
- [معاهده‌های بنین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های بنین")
- [معاهده‌های بوتان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های بوتان")
- [معاهده‌های بوتسوانا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7 "رده:معاهده‌های بوتسوانا")
- [معاهده‌های بورکینافاسو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%88 "رده:معاهده‌های بورکینافاسو")
- [معاهده‌های بوروندی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C "رده:معاهده‌های بوروندی")
- [معاهده‌های بوسنی و هرزگوین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های بوسنی و هرزگوین")
- [معاهده‌های بولیوی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های بولیوی")
- [معاهده‌های پاپوآ گینه نو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%A2_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%88 "رده:معاهده‌های پاپوآ گینه نو")
- [معاهده‌های پاراگوئه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%87 "رده:معاهده‌های پاراگوئه")
- [معاهده‌های پاکستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های پاکستان")
- [معاهده‌های پالائو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%88 "رده:معاهده‌های پالائو")
- [معاهده‌های پاناما](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7 "رده:معاهده‌های پاناما")
- [معاهده‌های پرتغال](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84 "رده:معاهده‌های پرتغال")
- [معاهده‌های پرو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88 "رده:معاهده‌های پرو")
- [معاهده‌های تاجیکستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های تاجیکستان")
- [معاهده‌های تایلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های تایلند")
- [معاهده‌های ترکمنستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های ترکمنستان")
- [معاهده‌های ترکیه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87 "رده:معاهده‌های ترکیه")
- [معاهده‌های ترینیداد و توباگو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D9%88 "رده:معاهده‌های ترینیداد و توباگو")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به آنتیل هلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به آنتیل هلند")
- [معاهده‌های گسترش‌یافته به آنگویلا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7 "رده:معاهده‌های گسترش‌یافته به آنگویلا")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به برمودا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به برمودا")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جرزی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جرزی")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر پیت‌کرن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D9%86 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر پیت‌کرن")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر فارو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر فارو")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر فالکلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر فالکلند")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر کیمن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%85%D9%86 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر کیمن")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر ویرجین بریتانیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر ویرجین بریتانیا")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزیره من](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزیره من")
- [معاهده‌های گسترش‌یافته به سنت هلن، اسنشن و تریستان دا کونا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B4%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%A7 "رده:معاهده‌های گسترش‌یافته به سنت هلن، اسنشن و تریستان دا کونا")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به مونتسرات](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%AA "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به مونتسرات")
- [معاهده‌های تعمیم‌یافته به هنگ کنگ بریتانیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D9%87%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به هنگ کنگ بریتانیا")
- [معاهده‌های توگو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%DA%AF%D9%88 "رده:معاهده‌های توگو")
- [معاهده‌های تونس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3 "رده:معاهده‌های تونس")
- [معاهده‌های تونگا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های تونگا")
- [معاهده‌های تووالو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88 "رده:معاهده‌های تووالو")
- [معاهده‌های تیمور شرقی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C "رده:معاهده‌های تیمور شرقی")
- [معاهده‌های جامائیکا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "رده:معاهده‌های جامائیکا")
- [معاهده‌های جزایر سلیمان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های جزایر سلیمان")
- [معاهده‌های جزایر کوک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%A9 "رده:معاهده‌های جزایر کوک")
- [معاهده‌های جزایر مارشال](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84 "رده:معاهده‌های جزایر مارشال")
- [معاهده‌های جماهیر عربی لیبی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C "رده:معاهده‌های جماهیر عربی لیبی")
- [معاهده‌های جمهوری آذربایجان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های جمهوری آذربایجان")
- [معاهده‌های جمهوری آفریقای مرکزی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C "رده:معاهده‌های جمهوری آفریقای مرکزی")
- [معاهده‌های جمهوری چک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9 "رده:معاهده‌های جمهوری چک")
- [معاهده‌های جمهوری خلق آنگولا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82_%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7 "رده:معاهده‌های جمهوری خلق آنگولا")
- [معاهده‌های جمهوری خلق چین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82_%DA%86%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های جمهوری خلق چین")
- [معاهده‌های جمهوری خلق مغولستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82_%D9%85%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های جمهوری خلق مغولستان")
- [معاهده‌های جمهوری دمکراتیک آلمان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های جمهوری دمکراتیک آلمان")
- [معاهده‌های جمهوری دموکراتیک خلق اتیوپی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AE%D9%84%D9%82_%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C "رده:معاهده‌های جمهوری دموکراتیک خلق اتیوپی")
- [معاهده‌های جمهوری دومینیکن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%86 "رده:معاهده‌های جمهوری دومینیکن")
- [معاهده‌های جمهوری سودان (۱۹۸۵–۲۰۱۱ میلادی)](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B5%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "رده:معاهده‌های جمهوری سودان (۱۹۸۵–۲۰۱۱ میلادی)")
- [معاهده‌های جمهوری سوسیالیستی بلاروس شوروی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های جمهوری سوسیالیستی بلاروس شوروی")
- [معاهده‌های جمهوری کنگو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DA%AF%D9%88 "رده:معاهده‌های جمهوری کنگو")
- [معاهده‌های جیبوتی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C "رده:معاهده‌های جیبوتی")
- [معاهده‌های چاد](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%AF "رده:معاهده‌های چاد")
- [معاهده‌های چکسلواکی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%DA%A9%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C "رده:معاهده‌های چکسلواکی")
- [معاهده‌های چین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های چین")
- [معاهده‌های دانمارک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9 "رده:معاهده‌های دانمارک")
- [معاهده‌های دولت اسلامی افغانستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های دولت اسلامی افغانستان")
- [معاهده‌های دولت فلسطین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های دولت فلسطین")
- [معاهده‌های دولت کامبوج](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AC "رده:معاهده‌های دولت کامبوج")
- [معاهده‌های دومینیکا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "رده:معاهده‌های دومینیکا")
- [معاهده‌های رواندا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های رواندا")
- [معاهده‌های رومانی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های رومانی")
- [معاهده‌های زامبیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های زامبیا")
- [معاهده‌های زیمبابوه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%87 "رده:معاهده‌های زیمبابوه")
- [معاهده‌های زئیر](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%A6%DB%8C%D8%B1 "رده:معاهده‌های زئیر")
- [معاهده‌های ژاپن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "رده:معاهده‌های ژاپن")
- [معاهده‌های ساحل عاج](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%B9%D8%A7%D8%AC "رده:معاهده‌های ساحل عاج")
- [معاهده‌های ساموآ](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A2 "رده:معاهده‌های ساموآ")
- [معاهده‌های سان مارینو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88 "رده:معاهده‌های سان مارینو")
- [معاهده‌های سائوتومه و پرنسیپ](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%87_%D9%88_%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%BE "رده:معاهده‌های سائوتومه و پرنسیپ")
- [معاهده‌های سریر مقدس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3 "رده:معاهده‌های سریر مقدس")
- [معاهده‌های سری‌لانکا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7 "رده:معاهده‌های سری‌لانکا")
- [معاهده‌های سنت کیتس و نویس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%88_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3 "رده:معاهده‌های سنت کیتس و نویس")
- [معاهده‌های سنت لوسیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های سنت لوسیا")
- [معاهده‌های سنت وینسنت و گرنادین‌ها](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%88_%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7 "رده:معاهده‌های سنت وینسنت و گرنادین‌ها")
- [معاهده‌های سنگاپور](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1 "رده:معاهده‌های سنگاپور")
- [معاهده‌های سنگال](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84 "رده:معاهده‌های سنگال")
- [معاهده‌های سودان جنوبی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C "رده:معاهده‌های سودان جنوبی")
- [معاهده‌های سورینام](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85 "رده:معاهده‌های سورینام")
- [معاهده‌های سوریه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87 "رده:معاهده‌های سوریه")
- [معاهده‌های سومالی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C "رده:معاهده‌های سومالی")
- [معاهده‌های سوئد](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF "رده:معاهده‌های سوئد")
- [معاهده‌های سوئیس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3 "رده:معاهده‌های سوئیس")
- [معاهده‌های سیرالئون](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86 "رده:معاهده‌های سیرالئون")
- [معاهده‌های سیشل](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B4%D9%84 "رده:معاهده‌های سیشل")
- [معاهده‌های شیلی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%DB%8C "رده:معاهده‌های شیلی")
- [معاهده‌های صربستان و مونته‌نگرو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88 "رده:معاهده‌های صربستان و مونته‌نگرو")
- [معاهده‌های عراق بعثی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D8%A8%D8%B9%D8%AB%DB%8C "رده:معاهده‌های عراق بعثی")
- [معاهده‌های عربستان سعودی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C "رده:معاهده‌های عربستان سعودی")
- [معاهده‌های عمان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های عمان")
- [معاهده‌های غنا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D9%86%D8%A7 "رده:معاهده‌های غنا")
- [معاهده‌های فرانسه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 "رده:معاهده‌های فرانسه")
- [معاهده‌های فنلاند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های فنلاند")
- [معاهده‌های فیجی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D8%AC%DB%8C "رده:معاهده‌های فیجی")
- [معاهده‌های فیلیپین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های فیلیپین")
- [معاهده‌های قبرس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3 "رده:معاهده‌های قبرس")
- [معاهده‌های قرقیزستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های قرقیزستان")
- [معاهده‌های قزاقستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های قزاقستان")
- [معاهده‌های قطر](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B7%D8%B1 "رده:معاهده‌های قطر")
- [معاهده‌های کاستاریکا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "رده:معاهده‌های کاستاریکا")
- [معاهده‌های کامرون](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%86 "رده:معاهده‌های کامرون")
- [معاهده‌های کانادا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های کانادا")
- [معاهده‌های کرواسی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C "رده:معاهده‌های کرواسی")
- [معاهده‌های کره جنوبی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C "رده:معاهده‌های کره جنوبی")
- [معاهده‌های کره شمالی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C "رده:معاهده‌های کره شمالی")
- [معاهده‌های کلمبیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های کلمبیا")
- [معاهده‌های کنیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های کنیا")
- [معاهده‌های کوبا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7 "رده:معاهده‌های کوبا")
- [معاهده‌های کومور](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1 "رده:معاهده‌های کومور")
- [معاهده‌های کویت](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA "رده:معاهده‌های کویت")
- [معاهده‌های دماغه سبز](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%87_%D8%B3%D8%A8%D8%B2 "رده:معاهده‌های دماغه سبز")
- [معاهده‌های کیریباتی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C "رده:معاهده‌های کیریباتی")
- [معاهده‌های گابن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D9%86 "رده:معاهده‌های گابن")
- [معاهده‌های گامبیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های گامبیا")
- [معاهده‌های گرجستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های گرجستان")
- [معاهده‌های گرنادا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7 "رده:معاهده‌های گرنادا")
- [معاهده‌های گواتمالا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7 "رده:معاهده‌های گواتمالا")
- [معاهده‌های گینه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87 "رده:معاهده‌های گینه")
- [معاهده‌های گینه استوایی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C "رده:معاهده‌های گینه استوایی")
- [معاهده‌های گینه بیسائو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88 "رده:معاهده‌های گینه بیسائو")
- [معاهده‌های لازم‌الاجرا در ۱۹۹۰ (میلادی)](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "رده:معاهده‌های لازم‌الاجرا در ۱۹۹۰ (میلادی)")
- [معاهده‌های لائوس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B3 "رده:معاهده‌های لائوس")
- [معاهده‌های لبنان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های لبنان")
- [معاهده‌های لتونی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های لتونی")
- [معاهده‌های لسوتو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AA%D9%88 "رده:معاهده‌های لسوتو")
- [معاهده‌های لوکزامبورگ](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF "رده:معاهده‌های لوکزامبورگ")
- [معاهده‌های لهستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های لهستان")
- [معاهده‌های لیبریا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های لیبریا")
- [معاهده‌های لیتوانی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های لیتوانی")
- [معاهده‌های لیختن‌اشتاین](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86 "رده:معاهده‌های لیختن‌اشتاین")
- [معاهده‌های ماداگاسکار](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1 "رده:معاهده‌های ماداگاسکار")
- [معاهده‌های مالاوی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های مالاوی")
- [معاهده‌های مالت](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA "رده:معاهده‌های مالت")
- [معاهده‌های مالدیو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%88 "رده:معاهده‌های مالدیو")
- [معاهده‌های مالزی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B2%DB%8C "رده:معاهده‌های مالزی")
- [معاهده‌های مالی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C "رده:معاهده‌های مالی")
- [معاهده‌های مجارستان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های مجارستان")
- [معاهده‌های مراکش](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4 "رده:معاهده‌های مراکش")
- [معاهده‌های مصر](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B1 "رده:معاهده‌های مصر")
- [معاهده‌های مصوب‌شده در ۱۹۸۹ (میلادی)](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "رده:معاهده‌های مصوب‌شده در ۱۹۸۹ (میلادی)")
- [معاهده‌های مکزیک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%DA%A9%D8%B2%DB%8C%DA%A9 "رده:معاهده‌های مکزیک")
- [معاهده‌های موریتانی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C "رده:معاهده‌های موریتانی")
- [معاهده‌های موریس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3 "رده:معاهده‌های موریس")
- [معاهده‌های موزامبیک](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%DA%A9 "رده:معاهده‌های موزامبیک")
- [معاهده‌های مولداوی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های مولداوی")
- [معاهده‌های موناکو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88 "رده:معاهده‌های موناکو")
- [معاهده‌های مونته‌نگرو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88 "رده:معاهده‌های مونته‌نگرو")
- [معاهده‌های میانمار](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1 "رده:معاهده‌های میانمار")
- [معاهده‌های نامیبیا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7 "رده:معاهده‌های نامیبیا")
- [معاهده‌های نائورو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1%D9%88 "رده:معاهده‌های نائورو")
- [معاهده‌های نپال](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%BE%D8%A7%D9%84 "رده:معاهده‌های نپال")
- [معاهده‌های نروژ](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98 "رده:معاهده‌های نروژ")
- [معاهده‌های نیجر](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%AC%D8%B1 "رده:معاهده‌های نیجر")
- [معاهده‌های نیجریه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%87 "رده:معاهده‌های نیجریه")
- [معاهده‌های نیکاراگوئه](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%87 "رده:معاهده‌های نیکاراگوئه")
- [معاهده‌های نیوزیلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های نیوزیلند")
- [معاهده‌های نیووی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های نیووی")
- [معاهده‌های وانواتو](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%88 "رده:معاهده‌های وانواتو")
- [معاهده‌های ونزوئلا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%88%D8%A6%D9%84%D8%A7 "رده:معاهده‌های ونزوئلا")
- [معاهده‌های ویتنام](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85 "رده:معاهده‌های ویتنام")
- [معاهده‌های هائیتی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA%DB%8C "رده:معاهده‌های هائیتی")
- [معاهده‌های هلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های هلند")
- [معاهده‌های هند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF "رده:معاهده‌های هند")
- [معاهده‌های هندوراس](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3 "رده:معاهده‌های هندوراس")
- [معاهده‌های یمن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%85%D9%86 "رده:معاهده‌های یمن")
- [معاهده‌های یوگسلاوی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C "رده:معاهده‌های یوگسلاوی")
- [معاهده‌های یونان](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86 "رده:معاهده‌های یونان")
- [ابزارهای حقوق بشری](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1%DB%8C "رده:ابزارهای حقوق بشری")
- [معاهده‌های گسترش‌یافته به آروبا](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7 "رده:معاهده‌های گسترش‌یافته به آروبا")
- [قلمروهای گسترش‌یافته به گرینلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%A8%D9%87_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:قلمروهای گسترش‌یافته به گرینلند")

رده‌های پنهان:

- [صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF "رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند")
- [پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA "رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت")

- این صفحه آخرین‌بار در ‏۱۷ آوریل ۲۰۲۴ ساعت ‏۱۴:۵۶ ویرایش شده است.
- همهٔ نوشته‌ها تحت [مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike](//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar) در دسترس است؛
برای جزئیات بیشتر [شرایط استفاده](//foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use) را بخوانید.


ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی [بنیاد ویکی‌مدیا](//www.wikimediafoundation.org/) است.


- [سیاست حفظ حریم خصوصی](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy)
- [دربارهٔ ویکی‌پدیا](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87)
- [تکذیب‌نامه‌ها](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C)
- [آیین‌نامه رفتاری](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [توسعه‌دهندگان](https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa)
- [آمار](https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org)
- [بیانیهٔ کوکی](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [نمای موبایل](//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)