علل جنگ جهانی دوم - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
موضوعات اولیه در تحلیل تاریخی منشأ جنگ شامل اوضاع سیاسی آلمان در سال ۱۹۳۳ توسط آدولف هیتلر و حزب نازی است. نظامی‌گری ژاپن علیه چین که به جنگ دوم چین و ژاپن ...
تحمیل یک تحریم
ایالات متحده در ۱۸ اوت ۱۹۴۱ با <anchor>تحمیل یک تحریم</anchor> کامل بر کلیه تجارت بین ایالات متحده به ژاپن و خواستار خروج تمام نیروهای ژاپن از چین و هندوچین شد. ژاپن برای ۸۰ درصد نفت خود به ایالات متحده وابسته بود، که منجر به یک بحران اقتصادی و نظامی برای ژاپن شد، زیرا این کشور نمی‌توانست به تلاش‌های جنگی علیه چین بدون دسترسی به نفت و فرآورده‌های نفتی ادامه دهد.
تحریم‌ها علیه ژاپن - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
تحریم‌ها علیه ژاپن \- ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد[پرش به محتوا](#bodyContent)

منوی اصلی

منوی اصلی

انتقال به نوار کنارینهفتن

بازدید محتوا


- [صفحهٔ اصلی](/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C "مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]")
- [رویدادهای کنونی](/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C "یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی")
- [مقالهٔ تصادفی](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C "آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]")
- [کمک مالی](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa "حمایتمان کنید")

همکاری


- [تغییرات اخیر](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1 "فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]")
- [ویکی‌نویس شوید!](/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C)
- [راهنما](/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA "مکانی برای دریافتن")
- [تماس با ویکی‌پدیا](//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7)

[![](/static/images/icons/wikipedia.png)![ویکی‌پدیا](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg)![دانشنامهٔ آزاد](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg)](/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C)

[جستجو](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88 "جستجو در ویکی‌پدیا [f]")

جستجو

ظاهر

- [ایجاد حساب](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7+%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87+%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است.")
- [ورود](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7+%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87+%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]")

ابزارهای شخصی

- [ایجاد حساب](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7+%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87+%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است.")
- [ورود](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7+%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87+%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]")

صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند [بیشتر بدانید](/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87)

- [مشارکت‌ها](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86 "فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]")
- [بحث](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86 "بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]")

## فهرست

انتقال به نوار کنارینهفتن

- بخش آغازین

- [۱شرح](#شرح)
- [۲جستارهای وابسته](#جستارهای_وابسته)
- [۳منابع](#منابع)

تغییر وضعیت فهرست محتویات

# تحریم‌ها علیه ژاپن

۶ زبان

- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/ABCD_line "ABCD line–انگلیسی")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Cerco_ABCD "Cerco ABCD–اسپانیایی")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/ABCD%E5%8C%85%E5%9B%B2%E7%B6%B2 "ABCD包囲網–ژاپنی")
- [한국어](https://ko.wikipedia.org/wiki/ABCD_%ED%8F%AC%EC%9C%84%EB%A7%9D "ABCD 포위망–کره‌ای")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Linha_ABCD "Linha ABCD–پرتغالی")
- [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/ABCD%E5%8C%85%E5%9C%8D%E7%B6%B2 "ABCD包圍網–چینی")

[ویرایش پیوندها](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5368015#sitelinks-wikipedia "ویرایش پیوندهای بین‌زبانی")

- [مقاله](/wiki/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "دیدن صفحهٔ محتویات [c]")
- [بحث](/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]")

فارسی

- [خواندن](/wiki/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86)
- [ویرایش](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit "ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]")
- [نمایش تاریخچه](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=history "نسخه‌های پیشین این صفحه [h]")

ابزارها

ابزارها

انتقال به نوار کنارینهفتن

عمل‌ها


- [خواندن](/wiki/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86)
- [ویرایش](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit "ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]")
- [نمایش تاریخچه](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=history)

عمومی


- [پیوندها به این صفحه](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]")
- [تغییرات مرتبط](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]")
- [بارگذاری پرونده](/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری "بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]")
- [صفحه‌های ویژه](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87 "فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]")
- [پیوند پایدار](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&oldid=36461455 "پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه")
- [اطلاعات صفحه](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=info "اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه")
- [یادکرد این صفحه](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&id=36461455&wpFormIdentifier=titleform "اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه")
- [دریافت نشانی کوتاه‌شده](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2585%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7_%25D8%25B9%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2587_%25DA%2598%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2586)
- [بارگیری کد QR](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2585%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7_%25D8%25B9%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2587_%25DA%2598%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2586)
- [آیتم ویکی‌داده](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5368015 "پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]")

نسخه‌برداری


- [بارگیری به‌صورت PDF](/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=show-download-screen)
- [نسخهٔ قابل چاپ](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&printable=yes "نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]")

در پروژه‌های دیگر


ظاهر

انتقال به نوار کنارینهفتن

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

**شبکه محاصرهٔ اِبی‌سی‌دی** (به [ژاپنی](/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C "زبان ژاپنی"): (ABCD 包 囲 陣، Ēbīshīdī hōijin) همچنین **خط اِبی‌سی‌دی (ABCD)** نام ژاپنی مجموعه ای از تحریم‌ها علیه [امپراتوری ژاپن](/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "امپراتوری ژاپن") توسط کشورهای خارجی، از جمله [ایالات متحده آمریکا](/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "ایالات متحده آمریکا")، [بریتانیا](/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7 "بریتانیا")، [چین](/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B2) "جمهوری چین (۱۹۴۹–۱۹۱۲)") و هلندی‌ها بود. در سال ۱۹۴۰، در تلاش برای دلسردی نظامی‌گری و رقابت‌گرایی ژاپن، این کشورها و دیگران فروش [سنگ آهن](/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%87%D9%86 "سنگ آهن")، [فولاد](/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF "فولاد") و [نفت خام](/wiki/%D9%86%D9%81%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D9%85 "نفت خام") را به ژاپن متوقف کردند و از فروش [ماده اولیه](/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87 "ماده اولیه") امتناع کردند. ژاپن به [ماده اولیه](/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87 "ماده اولیه") برای ادامه فعالیت‌های خود در [جنگ دوم چین و ژاپن](/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%88_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "جنگ دوم چین و ژاپن") و [حمله ژاپن به هندوچین فرانسه](/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 "حمله ژاپن به هندوچین فرانسه") نیاز داشت. در ژاپن، دولت و [ملی‌گرایان ژاپنی](/wiki/%D9%85%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C "ملی‌گرایی ژاپنی") این [تحریم اقتصادی](/wiki/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C "تحریم اقتصادی") را به عنوان اقدامات تجاوزکارانه تلقی می‌کردند. نفت وارداتی حدود ۸۰٪ از مصرف داخلی را تشکیل می‌داد و بدون آن اقتصاد ژاپن، چه رسد به ارتش آن، متوقف می‌شد. رسانه‌های ژاپن تحت تأثیر تبلیغات نظامی، نامیدن تحریم‌ها را تحت عنوان «محاصره ABCD» یا «خط ABCD» آغاز کردند.

اِبی‌سی‌دی ABCD لفظی است که از کنار هم قرار گرفتن حرف اول نام این چهار کشور آمریکا America، انگلستان Britain، چین China، هلند Dutch به وجود آمده‌است.

[ستاد کل امپراتوری](/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C "ستاد کل امپراتوری") ژاپن که با احتمال سقوط اقتصادی و عقب‌نشینی اجباری از فتوحات اخیر خود روبرو شده بود، برنامه‌ریزی برای جنگ با قدرتهای غربی را در آوریل ۱۹۴۱ آغاز کرد. این امر با بمباران ژاپنی‌ها در [حمله به پرل هاربر](/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1 "حمله به پرل هاربر") در دسامبر ۱۹۴۱ به اوج خود رسید.

## شرح

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit&section=1 "ویرایش بخش: شرح")\]

انعقاد پیمان نازی-شوروی در اوت ۱۹۳۹ شوک بزرگی برای گروه‌های طرفدار آلمان در دولت ژاپن بود که روس‌ها را خطرناک می‌دانستند. و پس از غلبه نیروهای آلمان در فرانسه و بقیه کشورهای اروپای غربی در بهار و تابستان ۱۹۴۰، ژاپنی‌ها ترس از این داشتند که آلمان به دنبال کنترل سیاسی [هندوچین فرانسه](/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87 "هندوچین فرانسه") و [هند شرقی هلند](/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF "هند شرقی هلند") نیز باشد.

این سرزمین‌ها بخشی از مسیر حیاتی تأمین ژاپن برای ورود افراد و مواد به سرزمین اصلی چین بود و ژاپنی‌ها نگران بودند که نفوذ آلمان به این ترتیب بر منافع آنها در جنوب شرقی آسیا تأثیر بگذارد. آنها همچنین در مورد اهداف بلند مدت [هیتلر](/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B1 "هیتلر") نگران بودند.

بنابراین وزیر امور خارجه [ماتسواوکا یوسوکه](/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%DA%A9%D9%87 "ماتسواوکا یوسوکه") که طرفدار تقویت روابط سیاسی با [قدرت‌های محور](/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1 "قدرت‌های محور") بود [پیمان سه جانبه](/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%87 "پیمان سه جانبه") را در سپتامبر ۱۹۴۰ منعقد کرد.

ژاپن با "محاصره ABCD" توسط آمریکا، انگلیس، چین و هلند روبرو بود که همه اینها بازارها و منافع ژاپن در آسیا را تهدید می‌کرد؛ بنابراین ژاپنی‌ها احساس کردند که باید موقعیت خود را در جنوب بیشتر تقویت کنند و به سمت جنوب هندوچین فرانسه پیشروی کردند. پس از موافقت [دولت ویشی](/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C "دولت ویشی") در فرانسه تحت تأثیر سیاست‌های آلمان، این امر در ۲۲ سپتامبر ۱۹۴۰ شدت گرفت.[\[۱\]](#cite_note-c59dn-1)

## جستارهای وابسته

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit&section=2 "ویرایش بخش: جستارهای وابسته")\]

- [ژاپن در جنگ جهانی دوم](/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85 "ژاپن در جنگ جهانی دوم")

## منابع

\[ [ویرایش](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit&section=3 "ویرایش بخش: منابع")\]

1. [↑](#cite_ref-c59dn_1-0)["History - World Wars: Japan's Quest for Empire"](https://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/japan_quest_empire_01.shtml). _BBC_ (به انگلیسی). 2004-06-09. Retrieved 2021-07-06.‏

- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «[ABCD包囲網](https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ABCD包囲網&oldid=45929056)». در _[دانشنامهٔ ویکی‌پدیای ژاپنی](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C "ویکی‌پدیای ژاپنی")_، بازبینی‌شده در ۸ آوریل ۲۰۱۳.

- [ن](/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "الگو:فرانکلین دلانو روزولت")
- [ب](/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1 "بحث الگو:فرانکلین دلانو روزولت (صفحه وجود ندارد)")
- [و](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "ویژه:ویرایش صفحه/الگو:فرانکلین دلانو روزولت")

[فرانکلین دلانو روزولت](/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "فرانکلین دلانو روزولت")

- [سی‌و‌دومین](/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D8%A4%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "فهرست رؤسای جمهور ایالات متحده آمریکا") [رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا](/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا") (۱۹۳۳–۱۹۴۵)
- [چهل‌و‌چهارمین](/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9 "فهرست فرمانداران نیویورک") [فرماندار نیویورک](/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9 "فرماندار نیویورک") (۱۹۲۹–۱۹۳۲)
- [معاون وزیر نیروی دریایی](/w/index.php?title=Assistant_Secretary_of_the_Navy&action=edit&redlink=1 "Assistant Secretary of the Navy (صفحه وجود ندارد)") (۱۹۱۳–۱۹۲۰)
- [سناتور ایالتی نیویورک](/w/index.php?title=New_York_State_Senate&action=edit&redlink=1 "New York State Senate (صفحه وجود ندارد)") (۱۹۱۱–۱۹۱۳)

[ریاست‌جمهوری](/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1 "ریاست‌جمهوری فرانکلین دلانو روزولت (صفحه وجود ندارد)")

- [Inaugurations (اولین](/w/index.php?title=First_inauguration_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "First inauguration of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")
- [دومین](/w/index.php?title=Second_inauguration_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Second inauguration of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")
- [سومین](/w/index.php?title=Third_inauguration_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Third inauguration of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")
- [چهارمین)](/w/index.php?title=Fourth_inauguration_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Fourth inauguration of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")
- [نیو دیل](/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%84 "نیو دیل")
  - [overview](/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:New_Deal&action=edit&redlink=1 "الگو:New Deal (صفحه وجود ندارد)")
  - [New Deal coalition](/w/index.php?title=New_Deal_coalition&action=edit&redlink=1 "New Deal coalition (صفحه وجود ندارد)")
  - [First 100 days](/w/index.php?title=First_100_days_of_Franklin_D._Roosevelt%27s_presidency&action=edit&redlink=1 "First 100 days of Franklin D. Roosevelt's presidency (صفحه وجود ندارد)")
  - [Second New Deal](/w/index.php?title=Second_New_Deal&action=edit&redlink=1 "Second New Deal (صفحه وجود ندارد)")
- [Federal Emergency Relief Administration](/w/index.php?title=Federal_Emergency_Relief_Administration&action=edit&redlink=1 "Federal Emergency Relief Administration (صفحه وجود ندارد)")
- [سپاه مردمی حفاظت از محیط زیست](/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA "سپاه مردمی حفاظت از محیط زیست")
- [Agricultural Adjustment Administration](/w/index.php?title=Agricultural_Adjustment_Administration&action=edit&redlink=1 "Agricultural Adjustment Administration (صفحه وجود ندارد)")
- [Emergency Banking Act](/w/index.php?title=Emergency_Banking_Act&action=edit&redlink=1 "Emergency Banking Act (صفحه وجود ندارد)")
- [تنسی ولی آتوریتی](/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C "تنسی ولی آتوریتی")
- [National Labor Relations Act](/w/index.php?title=National_Labor_Relations_Act&action=edit&redlink=1 "National Labor Relations Act (صفحه وجود ندارد)")
- [National Industry Recovery Act](/w/index.php?title=National_Industry_Recovery_Act&action=edit&redlink=1 "National Industry Recovery Act (صفحه وجود ندارد)")
  - [Public Works Administration](/w/index.php?title=Public_Works_Administration&action=edit&redlink=1 "Public Works Administration (صفحه وجود ندارد)")
  - [National Recovery Administration](/w/index.php?title=National_Recovery_Administration&action=edit&redlink=1 "National Recovery Administration (صفحه وجود ندارد)")
- [Works Progress Administration](/w/index.php?title=Works_Progress_Administration&action=edit&redlink=1 "Works Progress Administration (صفحه وجود ندارد)")
  - [National Youth Administration](/w/index.php?title=National_Youth_Administration&action=edit&redlink=1 "National Youth Administration (صفحه وجود ندارد)")
- [Social Security Act](/w/index.php?title=Social_Security_Act&action=edit&redlink=1 "Social Security Act (صفحه وجود ندارد)")
  - [Aid to Families with Dependent Children](/w/index.php?title=Aid_to_Families_with_Dependent_Children&action=edit&redlink=1 "Aid to Families with Dependent Children (صفحه وجود ندارد)")
- [Communications Act of 1934](/w/index.php?title=Communications_Act_of_1934&action=edit&redlink=1 "Communications Act of 1934 (صفحه وجود ندارد)")
  - [کمیسیون ارتباطات فدرال](/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84 "کمیسیون ارتباطات فدرال")
- [کمیسیون بورس و اوراق بهادار آمریکا](/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "کمیسیون بورس و اوراق بهادار آمریکا")
- [فرمان اجرایی ۶۱۰۲](/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DB%B6%DB%B1%DB%B0%DB%B2 "فرمان اجرایی ۶۱۰۲")
  - [Gold Reserve Act](/w/index.php?title=Gold_Reserve_Act&action=edit&redlink=1 "Gold Reserve Act (صفحه وجود ندارد)")
  - [Silver seizure](/w/index.php?title=Executive_Order_6814&action=edit&redlink=1 "Executive Order 6814 (صفحه وجود ندارد)")
- [Record on civil rights](/w/index.php?title=Franklin_D._Roosevelt%27s_record_on_civil_rights&action=edit&redlink=1 "Franklin D. Roosevelt's record on civil rights (صفحه وجود ندارد)")
  - [Defense industry non-discrimination](/w/index.php?title=Executive_Order_8802&action=edit&redlink=1 "Executive Order 8802 (صفحه وجود ندارد)")
  - [Fair Employment Practices Commission](/w/index.php?title=Fair_Employment_Practices_Commission&action=edit&redlink=1 "Fair Employment Practices Commission (صفحه وجود ندارد)")
- [Indian Reorganization Act](/w/index.php?title=Indian_Reorganization_Act&action=edit&redlink=1 "Indian Reorganization Act (صفحه وجود ندارد)")
- [فرمان اجرایی ۹۰۶۶](/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DB%B9%DB%B0%DB%B6%DB%B6 "فرمان اجرایی ۹۰۶۶") [۹۱۰۲](/w/index.php?title=Executive_Order_9102&action=edit&redlink=1 "Executive Order 9102 (صفحه وجود ندارد)")
  - [War Relocation Authority](/w/index.php?title=War_Relocation_Authority&action=edit&redlink=1 "War Relocation Authority (صفحه وجود ندارد)")
  - [بازداشت دسته‌جمعی ژاپنی‌ها در آمریکا](/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "بازداشت دسته‌جمعی ژاپنی‌ها در آمریکا")
  - [بازداشت دسته‌جمعی آلمانی-آمریکایی‌ها](/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7 "بازداشت دسته‌جمعی آلمانی-آمریکایی‌ها")
  - [Italian-American internment](/w/index.php?title=Italian-American_internment&action=edit&redlink=1 "Italian-American internment (صفحه وجود ندارد)")
- [Brownlow Committee](/w/index.php?title=Brownlow_Committee&action=edit&redlink=1 "Brownlow Committee (صفحه وجود ندارد)")
- [دفتر اجرایی رئیس‌جمهور](/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_(%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7) "دفتر اجرایی رئیس‌جمهور (آمریکا)")
- [G.I. Bill of Rights](/w/index.php?title=G.I._Bill&action=edit&redlink=1 "G.I. Bill (صفحه وجود ندارد)")
- [Cullen–Harrison Act](/w/index.php?title=Cullen%E2%80%93Harrison_Act&action=edit&redlink=1 "Cullen–Harrison Act (صفحه وجود ندارد)")
- [Roerich Pact](/w/index.php?title=Roerich_Pact&action=edit&redlink=1 "Roerich Pact (صفحه وجود ندارد)")
- [آزادی‌های چهارگانه](/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87 "آزادی‌های چهارگانه")
  - [Four Freedoms Monument](/w/index.php?title=Four_Freedoms_Monument&action=edit&redlink=1 "Four Freedoms Monument (صفحه وجود ندارد)")
- [Black Cabinet](/w/index.php?title=Black_Cabinet&action=edit&redlink=1 "Black Cabinet (صفحه وجود ندارد)")
- [Jefferson's Birthday holiday](/w/index.php?title=Jefferson%27s_Birthday&action=edit&redlink=1 "Jefferson's Birthday (صفحه وجود ندارد)")
- [Judicial Court-Packing Bill](/w/index.php?title=Judicial_Procedures_Reform_Bill_of_1937&action=edit&redlink=1 "Judicial Procedures Reform Bill of 1937 (صفحه وجود ندارد)")
- [Federal Judicial appointments](/w/index.php?title=List_of_federal_judges_appointed_by_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "List of federal judges appointed by Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")
  - [Supreme Court](/w/index.php?title=Franklin_D._Roosevelt_Supreme_Court_candidates&action=edit&redlink=1 "Franklin D. Roosevelt Supreme Court candidates (صفحه وجود ندارد)")
- [کابینه](/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "فرانکلین دلانو روزولت")
- ["Brain Trust"](/w/index.php?title=Brain_Trust&action=edit&redlink=1 "Brain Trust (صفحه وجود ندارد)")
- [دفتر بیضی](/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D8%B6%DB%8C "دفتر بیضی")
- [Official car](/w/index.php?title=Sunshine_Special_(automobile)&action=edit&redlink=1 "Sunshine Special (automobile) (صفحه وجود ندارد)")
- [Criticism](/w/index.php?title=Criticism_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Criticism of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")

سیاست خارجی

- [Banana Wars](/w/index.php?title=Banana_Wars&action=edit&redlink=1 "Banana Wars (صفحه وجود ندارد)")
  - [U.S. occupation of Nicaragua, 1912–1933](/w/index.php?title=United_States_occupation_of_Nicaragua&action=edit&redlink=1 "United States occupation of Nicaragua (صفحه وجود ندارد)")
  - [U.S. occupation of Haiti, 1915–1934](/w/index.php?title=United_States_occupation_of_Haiti&action=edit&redlink=1 "United States occupation of Haiti (صفحه وجود ندارد)")
- [Good Neighbor Policy (1933–1945)](/w/index.php?title=Good_Neighbor_policy&action=edit&redlink=1 "Good Neighbor policy (صفحه وجود ندارد)")
- [معاهده مونته ویدئو](/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87_%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88 "معاهده مونته ویدئو")
- [Second London Naval Treaty (1936)](/w/index.php?title=Second_London_Naval_Treaty&action=edit&redlink=1 "Second London Naval Treaty (صفحه وجود ندارد)")
- تحریم‌ها علیه ژاپن
- [Export Control Act](/w/index.php?title=Export_Control_Act&action=edit&redlink=1 "Export Control Act (صفحه وجود ندارد)")
- [چهار پاسبان](/wiki/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86 "چهار پاسبان")
- [قانون وام و اجاره](/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87 "قانون وام و اجاره")
- [1940 Selective Service Act](/w/index.php?title=Selective_Training_and_Service_Act_of_1940&action=edit&redlink=1 "Selective Training and Service Act of 1940 (صفحه وجود ندارد)")
- [منشور آتلانتیک](/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9 "منشور آتلانتیک")
- [Military history of the United States during World War II](/w/index.php?title=Military_history_of_the_United_States_during_World_War_II&action=edit&redlink=1 "Military history of the United States during World War II (صفحه وجود ندارد)")
  - [Home front during World War II](/w/index.php?title=Home_front_during_World_War_II&action=edit&redlink=1 "Home front during World War II (صفحه وجود ندارد)")
  - [Combined Munitions Assignments Board](/w/index.php?title=Combined_Munitions_Assignments_Board&action=edit&redlink=1 "Combined Munitions Assignments Board (صفحه وجود ندارد)")
  - [هیئت تولیدات جنگی](/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C "هیئت تولیدات جنگی")
- [اعلامیه ملل متحد](/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF "اعلامیه ملل متحد")
  - [کنفرانس دامبارتن اوکس](/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B3 "کنفرانس دامبارتن اوکس")
- [World War II conferences](/w/index.php?title=List_of_World_War_II_conferences&action=edit&redlink=1 "List of World War II conferences (صفحه وجود ندارد)")
- [Quebec Agreement](/w/index.php?title=Quebec_Agreement&action=edit&redlink=1 "Quebec Agreement (صفحه وجود ندارد)")
- [اول اروپا](/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7 "اول اروپا")
- [Morgentau Plan support](/w/index.php?title=Morgenthau_Plan&action=edit&redlink=1 "Morgenthau Plan (صفحه وجود ندارد)")

سخنرانی‌ها

- [Commonwealth Club Address](/w/index.php?title=Commonwealth_Club_Address&action=edit&redlink=1 "Commonwealth Club Address (صفحه وجود ندارد)")
- [Madison Square Garden speech](/w/index.php?title=1936_Madison_Square_Garden_speech&action=edit&redlink=1 "1936 Madison Square Garden speech (صفحه وجود ندارد)")
- " [آزادی‌های چهارگانه](/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87 "آزادی‌های چهارگانه")"
- [Infamy Speech](/w/index.php?title=Infamy_Speech&action=edit&redlink=1 "Infamy Speech (صفحه وجود ندارد)")
- [Arsenal of Democracy](/w/index.php?title=Arsenal_of_Democracy&action=edit&redlink=1 "Arsenal of Democracy (صفحه وجود ندارد)")
- ["...is fear itself"](/w/index.php?title=First_inauguration_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "First inauguration of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")
- [Fireside chats](/w/index.php?title=Fireside_chats&action=edit&redlink=1 "Fireside chats (صفحه وجود ندارد)")
- ["Look to Norway"](/w/index.php?title=Look_to_Norway&action=edit&redlink=1 "Look to Norway (صفحه وجود ندارد)")
- [Quarantine Speech](/w/index.php?title=Quarantine_Speech&action=edit&redlink=1 "Quarantine Speech (صفحه وجود ندارد)")
- ["The More Abundant Life"](/w/index.php?title=The_More_Abundant_Life&action=edit&redlink=1 "The More Abundant Life (صفحه وجود ندارد)")
- [Second Bill of Rights](/w/index.php?title=Second_Bill_of_Rights&action=edit&redlink=1 "Second Bill of Rights (صفحه وجود ندارد)")
- [State of the Union Address (۱۹۳۴](/w/index.php?title=1934_State_of_the_Union_Address&action=edit&redlink=1 "1934 State of the Union Address (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۳۸](/w/index.php?title=1938_State_of_the_Union_Address&action=edit&redlink=1 "1938 State of the Union Address (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۳۹](/w/index.php?title=1939_State_of_the_Union_Address&action=edit&redlink=1 "1939 State of the Union Address (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۴۰](/w/index.php?title=1940_State_of_the_Union_Address&action=edit&redlink=1 "1940 State of the Union Address (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۴۱](/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87 "آزادی‌های چهارگانه")
- [۱۹۴۵)](/w/index.php?title=1945_State_of_the_Union_Address&action=edit&redlink=1 "1945 State of the Union Address (صفحه وجود ندارد)")

رخدادهای دیگر

- [کودکی، تحصیلات و دوران کاری](/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "فرانکلین دلانو روزولت")
- [Warm Springs Institute](/w/index.php?title=Warm_Springs_Historic_District&action=edit&redlink=1 "Warm Springs Historic District (صفحه وجود ندارد)")
- [Governorship of New York](/w/index.php?title=Franklin_D._Roosevelt%27s_terms_as_Governor_of_New_York&action=edit&redlink=1 "Franklin D. Roosevelt's terms as Governor of New York (صفحه وجود ندارد)")
- [Business Plot](/w/index.php?title=Business_Plot&action=edit&redlink=1 "Business Plot (صفحه وجود ندارد)")
- [Assassination attempt](/w/index.php?title=Giuseppe_Zangara&action=edit&redlink=1 "Giuseppe Zangara (صفحه وجود ندارد)")

[انتخابات](/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1 "تاریخچه انتخابات فرانکلین دلانو روزولت (صفحه وجود ندارد)")

- [New York state election, 1928](/w/index.php?title=New_York_state_election,_1928&action=edit&redlink=1 "New York state election, 1928 (صفحه وجود ندارد)")
- [1930](/w/index.php?title=New_York_state_election,_1930&action=edit&redlink=1 "New York state election, 1930 (صفحه وجود ندارد)")
- [Democratic National Convention, ۱۹۲۰](/w/index.php?title=1920_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1 "1920 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۲۴](/w/index.php?title=1924_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1 "1924 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۳۲](/w/index.php?title=1932_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1 "1932 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۳۶](/w/index.php?title=1936_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1 "1936 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۴۰](/w/index.php?title=1940_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1 "1940 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)")
- [۱۹۴۴](/w/index.php?title=1944_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1 "1944 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)")
- [United States presidential election, 1920](/w/index.php?title=United_States_presidential_election,_1920&action=edit&redlink=1 "United States presidential election, 1920 (صفحه وجود ندارد)")
- [1932](/w/index.php?title=United_States_presidential_election,_1932&action=edit&redlink=1 "United States presidential election, 1932 (صفحه وجود ندارد)")
  - [theme song](/w/index.php?title=Happy_Days_Are_Here_Again&action=edit&redlink=1 "Happy Days Are Here Again (صفحه وجود ندارد)")
- [1936](/w/index.php?title=United_States_presidential_election,_1936&action=edit&redlink=1 "United States presidential election, 1936 (صفحه وجود ندارد)")
- [1940](/w/index.php?title=United_States_presidential_election,_1940&action=edit&redlink=1 "United States presidential election, 1940 (صفحه وجود ندارد)")
- [1944](/w/index.php?title=United_States_presidential_election,_1944&action=edit&redlink=1 "United States presidential election, 1944 (صفحه وجود ندارد)")

زندگی و خانه‌ها

- [کودکی و تحصیلات](/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "فرانکلین دلانو روزولت")
  - [Groton School](/w/index.php?title=Groton_School&action=edit&redlink=1 "Groton School (صفحه وجود ندارد)")
- ["Springwood" birthplace, home, and gravesite](/w/index.php?title=Home_of_Franklin_D._Roosevelt_National_Historic_Site&action=edit&redlink=1 "Home of Franklin D. Roosevelt National Historic Site (صفحه وجود ندارد)")
- [Campobello home](/w/index.php?title=Roosevelt_Campobello_International_Park&action=edit&redlink=1 "Roosevelt Campobello International Park (صفحه وجود ندارد)")
- [Paralytic illness](/w/index.php?title=Franklin_D._Roosevelt%27s_paralytic_illness&action=edit&redlink=1 "Franklin D. Roosevelt's paralytic illness (صفحه وجود ندارد)")
- [Top Cottage](/w/index.php?title=Top_Cottage&action=edit&redlink=1 "Top Cottage (صفحه وجود ندارد)")
- [Little White House, Warm Springs, Georgia](/w/index.php?title=Little_White_House&action=edit&redlink=1 "Little White House (صفحه وجود ندارد)")

میراث

- [موزه و کتابخانه ریاست جمهوری فرانکلین روزولت](/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%88_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "موزه و کتابخانه ریاست جمهوری فرانکلین روزولت")
  - [Roosevelt Institute](/w/index.php?title=Roosevelt_Institute&action=edit&redlink=1 "Roosevelt Institute (صفحه وجود ندارد)")
  - [Roosevelt Institute Campus Network](/w/index.php?title=Roosevelt_Institute_Campus_Network&action=edit&redlink=1 "Roosevelt Institute Campus Network (صفحه وجود ندارد)")
- [Franklin Delano Roosevelt Memorial](/w/index.php?title=Franklin_Delano_Roosevelt_Memorial&action=edit&redlink=1 "Franklin Delano Roosevelt Memorial (صفحه وجود ندارد)")
- [جزیره روزولت](/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "جزیره روزولت")
  - [Four Freedoms Park](/w/index.php?title=Franklin_D._Roosevelt_Four_Freedoms_Park&action=edit&redlink=1 "Franklin D. Roosevelt Four Freedoms Park (صفحه وجود ندارد)")
- [White House Roosevelt Room](/w/index.php?title=Roosevelt_Room&action=edit&redlink=1 "Roosevelt Room (صفحه وجود ندارد)")
- [Roosevelt Study Center](/w/index.php?title=Roosevelt_Study_Center&action=edit&redlink=1 "Roosevelt Study Center (صفحه وجود ندارد)")
- [جایزه چهار آزادی](/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C "جایزه چهار آزادی")
- _[آزادی‌های چهارگانه](/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C) "آزادی‌های چهارگانه (نقاشی)")_
- _[Unfinished portrait](/w/index.php?title=Unfinished_portrait_of_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Unfinished portrait of Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")_
- [U.S. Postage stamps](/w/index.php?title=Presidents_of_the_United_States_on_U.S._postage_stamps&action=edit&redlink=1 "Presidents of the United States on U.S. postage stamps (صفحه وجود ندارد)")
- [Roosevelt dime](/w/index.php?title=Roosevelt_dime&action=edit&redlink=1 "Roosevelt dime (صفحه وجود ندارد)")
- Films
  - [_The Roosevelt Story_ 1947](/w/index.php?title=The_Roosevelt_Story&action=edit&redlink=1 "The Roosevelt Story (صفحه وجود ندارد)")
  - [طلوع در کمپوبلو](/wiki/%D8%B7%D9%84%D9%88%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D9%85%D9%BE%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%88 "طلوع در کمپوبلو")
  - [_Eleanor and Franklin_ 1976,](/w/index.php?title=Eleanor_and_Franklin&action=edit&redlink=1 "Eleanor and Franklin (صفحه وجود ندارد)") [_The White House Years_ 1977](/w/index.php?title=Eleanor_and_Franklin:_The_White_House_Years&action=edit&redlink=1 "Eleanor and Franklin: The White House Years (صفحه وجود ندارد)")
  - _[World War II: When Lions Roared](/w/index.php?title=World_War_II:_When_Lions_Roared&action=edit&redlink=1 "World War II: When Lions Roared (صفحه وجود ندارد)")_
  - [_Warm Springs_ 2005](/w/index.php?title=Warm_Springs_(film)&action=edit&redlink=1 "Warm Springs (film) (صفحه وجود ندارد)")
  - [_Hyde Park on Hudson_ 2012](/w/index.php?title=Hyde_Park_on_Hudson&action=edit&redlink=1 "Hyde Park on Hudson (صفحه وجود ندارد)")
  - [_The Roosevelts_ 2014 documentary](/w/index.php?title=The_Roosevelts_(film)&action=edit&redlink=1 "The Roosevelts (film) (صفحه وجود ندارد)")
- [Other namesakes](/w/index.php?title=List_of_things_named_after_Franklin_D._Roosevelt&action=edit&redlink=1 "List of things named after Franklin D. Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")

[خانواده روزولت](/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1 "خانواده روزولت (صفحه وجود ندارد)")

[خانواده دلانو](/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88&action=edit&redlink=1 "خانواده دلانو (صفحه وجود ندارد)")

- [النور روزولت](/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "النور روزولت")(wife)
- [Anna Eleanor Roosevelt](/w/index.php?title=Anna_Roosevelt_Halsted&action=edit&redlink=1 "Anna Roosevelt Halsted (صفحه وجود ندارد)")(daughter)
- [جیمز روزولت](/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "جیمز روزولت")(son)
- [Elliott Roosevelt](/w/index.php?title=Elliott_Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Elliott Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")(son)
- [Franklin Delano Roosevelt Jr.](/w/index.php?title=Franklin_Delano_Roosevelt_Jr.&action=edit&redlink=1 "Franklin Delano Roosevelt Jr. (صفحه وجود ندارد)")(son)
- [John Aspinwall Roosevelt II](/w/index.php?title=John_Aspinwall_Roosevelt&action=edit&redlink=1 "John Aspinwall Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")(son)
- [Eleanor Roosevelt Seagraves](/w/index.php?title=Eleanor_Roosevelt_Seagraves&action=edit&redlink=1 "Eleanor Roosevelt Seagraves (صفحه وجود ندارد)")(granddaughter)
- [Curtis Roosevelt](/w/index.php?title=Curtis_Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Curtis Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")(grandson)
- [Sara Delano Roosevelt](/w/index.php?title=Sara_Wilford&action=edit&redlink=1 "Sara Wilford (صفحه وجود ندارد)")(granddaughter)
- [Franklin Delano Roosevelt III](/w/index.php?title=Franklin_Delano_Roosevelt_III&action=edit&redlink=1 "Franklin Delano Roosevelt III (صفحه وجود ندارد)")(grandson)
- [John Roosevelt Boettiger](/w/index.php?title=John_Roosevelt_Boettiger&action=edit&redlink=1 "John Roosevelt Boettiger (صفحه وجود ندارد)")(grandson)
- [James Roosevelt III](/w/index.php?title=James_Roosevelt_(lawyer)&action=edit&redlink=1 "James Roosevelt (lawyer) (صفحه وجود ندارد)")(grandson)
- [James Roosevelt I](/w/index.php?title=James_Roosevelt_I&action=edit&redlink=1 "James Roosevelt I (صفحه وجود ندارد)")(father)
- [Sara Ann Delano](/w/index.php?title=Sara_Roosevelt&action=edit&redlink=1 "Sara Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")(mother)
- [James Roosevelt Roosevelt](/w/index.php?title=James_Roosevelt_Roosevelt&action=edit&redlink=1 "James Roosevelt Roosevelt (صفحه وجود ندارد)")(half-brother)
- [Isaac Roosevelt](/w/index.php?title=Isaac_Roosevelt_(businessman)&action=edit&redlink=1 "Isaac Roosevelt (businessman) (صفحه وجود ندارد)")(grandfather)
- [Jacobus Roosevelt](/w/index.php?title=James_Roosevelt_(1760%E2%80%931847)&action=edit&redlink=1 "James Roosevelt (1760–1847) (صفحه وجود ندارد)")(great-grandfather)
- [Fala](/w/index.php?title=Fala_(dog)&action=edit&redlink=1 "Fala (dog) (صفحه وجود ندارد)")(family dog)

- **[هربرت هوور](/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1 "هربرت هوور")**
- **[هری ترومن](/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86 "هری ترومن")**
- **[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png)](/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg "رده")**

برگرفته از « [https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تحریم‌ها\_علیه\_ژاپن&oldid=36461455](https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تحریم‌ها_علیه_ژاپن&oldid=36461455)»

[رده‌ها](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7 "ویژه:رده‌ها"):

- [فرانکلین دلانو روزولت](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA "رده:فرانکلین دلانو روزولت")
- [تاریخ ژاپن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "رده:تاریخ ژاپن")
- [تجارت خارجی ژاپن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "رده:تجارت خارجی ژاپن")
- [تحریم‌های بین‌المللی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C "رده:تحریم‌های بین‌المللی")
- [روابط ایالات متحده آمریکا و ژاپن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%88_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "رده:روابط ایالات متحده آمریکا و ژاپن")
- [روابط بریتانیا و ژاپن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "رده:روابط بریتانیا و ژاپن")
- [روابط بین‌الملل در ۱۹۴۰ (میلادی)](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C) "رده:روابط بین‌الملل در ۱۹۴۰ (میلادی)")
- [روابط چین و ژاپن](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%88_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86 "رده:روابط چین و ژاپن")
- [روابط ژاپن و هلند](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D9%88_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF "رده:روابط ژاپن و هلند")

رده‌های پنهان:

- [یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C "رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی")
- [مقاله‌های دارای واژگان به زبان ژاپنی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C "رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان ژاپنی")
- [مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی](/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C "رده:مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی")

- این صفحه آخرین‌بار در ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۲۳ ساعت ‏۱۰:۰۳ ویرایش شده است.
- همهٔ نوشته‌ها تحت [مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike](//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar) در دسترس است؛
برای جزئیات بیشتر [شرایط استفاده](//foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use) را بخوانید.


ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی [بنیاد ویکی‌مدیا](//www.wikimediafoundation.org/) است.


- [سیاست حفظ حریم خصوصی](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy)
- [دربارهٔ ویکی‌پدیا](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87)
- [تکذیب‌نامه‌ها](/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C)
- [آیین‌نامه رفتاری](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [توسعه‌دهندگان](https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa)
- [آمار](https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org)
- [بیانیهٔ کوکی](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [نمای موبایل](//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)