Mira la evolución del fotoperiodismo en un video de 1 minuto
Ese mismo año, la primera imagen que se envió por radio al Times de Londres se imprimió en la primera página, y fue elogiada por la posibilidad ...
New York Times
Josh Begley, quien se describe a si mismo como un «artista de datos» y desarrollador de aplicaciones, recientemente puso todas las imágenes de la portada del <anchor>New York Times</anchor>, desde sus inicios, en un video de un minuto de duración. A medida que las páginas vuelan, se puede ver cómo los cambios son en gran medida influenciados por la evolución de la fotografía.
The New York Times en Español - The New York Times
The New York Times en Español - The New York Times

[Skip to content](#site-content) [Skip to site index](#site-index)

[New York Times homepage](/)

- [U.S.](/)
- [International](/international/)
- [Canada](/ca/)
- [Español](https://www.nytimes.com/es/)
- [中文](https://cn.nytimes.com)

[Today’s Paper](https://www.nytimes.com/section/todayspaper)

Síguenos: [Facebook](https://www.facebook.com/nytimeses/) [WhatsApp](https://whatsapp.com/channel/0029VaYKhdv5q08fphYVt40M)

[New York Times homepage](/)

- [Mundo](https://www.nytimes.com/es/section/mundo)
- [Estados Unidos](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos)
- [América Latina](https://www.nytimes.com/es/section/america-latina)
- [Negocios](https://www.nytimes.com/es/section/negocios)
- [Ciencia y Tecnología](https://www.nytimes.com/es/section/ciencia-y-tecnologia)
- [Cultura](https://www.nytimes.com/es/section/cultura)
- [Estilos de Vida](https://www.nytimes.com/es/section/estilos-de-vida)
- [Opinión](https://www.nytimes.com/es/section/opinion)
- [Deportes](https://www.nytimes.com/es/section/deportes)

- [Mundo](https://www.nytimes.com/es/section/mundo)
- [Estados Unidos](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos)
- [América Latina](https://www.nytimes.com/es/section/america-latina)
- [Negocios](https://www.nytimes.com/es/section/negocios)
- [Ciencia y Tecnología](https://www.nytimes.com/es/section/ciencia-y-tecnologia)
- [Cultura](https://www.nytimes.com/es/section/cultura)
- [Estilos de Vida](https://www.nytimes.com/es/section/estilos-de-vida)
- [Opinión](https://www.nytimes.com/es/section/opinion)
- [Deportes](https://www.nytimes.com/es/section/deportes)

## Highlights

1. ### [China eleva la edad de jubilación por primera vez desde la década de 1950](/es/2024/09/13/espanol/mundo/china-eleva-edad-jubilacion.html)



La medida enfrentó una amplia oposición, tanto de los trabajadores mayores como de los más jóvenes debido a que tendrían que esperar más para recibir unas prestaciones demasiado bajas.



PorVivian Wang



![Jugando al ajedrez chino en un parque de Pekín. El gobierno de China dijo el viernes que aumentaría gradualmente la edad legal de jubilación.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/13/multimedia/13china-retirement-ESP/13china-retirement-lmhb-thumbLarge.jpg?auto=webp)





![Jugando al ajedrez chino en un parque de Pekín. El gobierno de China dijo el viernes que aumentaría gradualmente la edad legal de jubilación.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/13/multimedia/13china-retirement-ESP/13china-retirement-lmhb-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp)

CreditJade Gao/Agence France-Presse — Getty Images
2. ### [¿La elección de jueces mejorará los tribunales mexicanos o los politizará?](/es/2024/09/12/espanol/america-latina/votacion-jueces-tribunales-mexicanos.html)



Un cambio radical haría que miles de jueces, desde los juzgados locales hasta la Suprema Corte, sean electos en lugar de designados.



PorEmiliano Rodríguez Mega y James Wagner



![Una manifestación contra el proyecto de modificación judicial frente al edificio del Senado en Ciudad de México, el martes por la noche.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/12MX-judges-exp-ESP-00/12mexico-judges-explainer-pfbc-thumbLarge.jpg?auto=webp)





![Una manifestación contra el proyecto de modificación judicial frente al edificio del Senado en Ciudad de México, el martes por la noche.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/12MX-judges-exp-ESP-00/12mexico-judges-explainer-pfbc-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp)

CreditMarian Carrasquero para The New York Times
1. The Upshot



         ### [¿Qué efecto puede tener el respaldo de Taylor Swift a Kamala Harris?](/es/2024/09/13/espanol/estados-unidos/taylor-swift-apoyo-kamala-harris.html)





         Es imposible saber exactamente la diferencia que marcará, pero he aquí algunas maneras de pensar sobre la cuestión.



         PorEthan Singer y Ronda Kaysen



         ![Taylor Swift no dejó lugar a dudas sobre a quién apoya, pero ¿influirá en algún voto? ](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/13up-swift1-ESP/00up-swift1-hftb-thumbLarge.jpg?auto=webp)







         ![Taylor Swift no dejó lugar a dudas sobre a quién apoya, pero ¿influirá en algún voto? ](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/13up-swift1-ESP/00up-swift1-hftb-videoLarge.jpg?auto=webp)

         CreditAndre Dias Nobre/Agence France-Presse — Getty Images
2. ### [Chad McQueen, actor de ‘Karate Kid’, muere a los 63 años](/es/2024/09/13/espanol/cultura/chad-mcqueen-karate-kid-muere.html)





      McQueen, hijo de Steve McQueen, es más conocido por su papel de Dutch en la franquicia clásica de culto de los años 80 “Karate Kid”.



      PorAlexandra E. Petri



      ![Chad McQueen era el único hijo del fallecido actor Steve McQueen, y heredó de su padre la pasión por las carreras.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/13xp-mcqueenESP/12xp-mcqueen-ltvk-thumbLarge.jpg?auto=webp)







      ![Chad McQueen era el único hijo del fallecido actor Steve McQueen, y heredó de su padre la pasión por las carreras.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/13xp-mcqueenESP/12xp-mcqueen-ltvk-videoLarge.jpg?auto=webp)

      CreditJean Francois Monier/Agence France-Presse — Getty Images

1. [¿Tus personajes favoritos de la televisión y el cine podrían costear sus casas hoy en día?](/es/2024/09/13/espanol/negocios/casas-famosas-cuanto-cuestan.html)



De “Friends” a “Los Soprano”, pasando por “Mi pobre angelito”, un estudio analizó los precios actuales de alquileres y viviendas para ver si sus protagonistas podrían permitirse las casas que los espectadores conocen y adoran.



ByMatt Yan





![Matthew Perry y Courteney Cox, como Chandler y Monica, en su apartamento de Nueva York en la serie “Friends”. ](https://static01.nyt.com/images/2024/09/15/realestate/12calculator_2-esp/12calculator_2-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditNBCU Photo Bank/Getty Images

2. [Las fuerzas rusas intensifican los ataques contra una ciudad estratégica, según Ucrania](/es/2024/09/13/espanol/mundo/ataques-rusia-ucrania.html)



Los bombardeos están aumentando en Pokrovsk y sus alrededores, en el este de Ucrania, con el suministro de agua ahora cortado, mientras que los soldados rusos presionan simultáneamente un nuevo contraataque en la región de Kursk.



ByAndrew E. Kramer





![Los vecinos recogieron agua de un nuevo punto de distribución en la ciudad clave del este de Pokrovsk, Ucrania, el lunes.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/12ukraine-add-gjbp-esp/12ukraine-add-gjbp-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditNicole Tung para The New York Times

3. [Los europeos habrían consumido coca mucho antes de lo que se pensaba](/es/2024/09/13/espanol/ciencia-y-tecnologia/consumo-coca-europa.html)



Las evidencias extraídas de restos humanos en una cripta en Italia son el caso más antiguo de uso de hojas de coca en la Europa premoderna, unos 200 años antes de que se aislara la droga de la planta.



ByAlexander Nazaryan





![The skeletal remains found with evidence of cocaine predate the isolation of cocaine from the coca plant by two centuries.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/10/multimedia/10cocainae-01-wlmz/10cocainae-01-wlmz-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditMattia M.

4. [Pedro Almodóvar ha escrito un libro que no puede clasificar](/es/2024/09/13/espanol/pedro-almodovar-libro.html)



En ‘El último sueño’, el director español, maestro del cine enigmático, ofrece un vistazo a su complicada relación con la creatividad y la mortalidad.



ByNicholas Casey





![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/15/multimedia/15NEW-ALMODOVAR-pfmh/15NEW-ALMODOVAR-pfmh-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditAna Cuba for The New York Times

Avance de otoño

5. [El planeta Tierra captura una nueva miniluna](/es/2024/09/13/espanol/el-planeta-tierra-captura-una-nueva-miniluna.html)



La roca espacial fue detectada recientemente por telescopios terrestres y puede informar sobre otros objetos que pasan cerca del planeta, incluyendo los que a veces chocan con él.



ByRobin George Andrews





![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/11/autossell/11sci-mini-moon-still/11sci-mini-moon-still-mediumThreeByTwo225.png?auto=webp)

CreditTony Dunn


Advertisement

[SKIP ADVERTISEMENT](#after-mid1)

## [Opinión](/es/section/opinion)

[Más en Opinión ›](/es/section/opinion)

1. Metra Mehran

[Los talibanes han ido demasiado lejos](/es/2024/09/11/espanol/opinion/los-talibanes-han-ido-demasiado-lejos.html)



No hay mejor manera de describir a lo que se enfrentan las mujeres afganas que el apartheid de género. El reconocimiento internacional del apartheid de género como crimen de lesa humanidad tendría un gran poder moral.



ByMetra Mehran





![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/09mehran-cktq/09mehran-cktq-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditEbrahim Noroozi/Associated Press

2. B.D. McClay

[Me encanta Taylor Swift. Su apoyo político no debería importar](/es/2024/09/10/espanol/opinion/taylor-swift-apoyo-kamala-harris.html)



Es seductor pensar que las superestrellas pueden influir en las elecciones. Pero no debemos esperar que los famosos nos salven del duro trabajo de ganarnos a la gente.



ByB.D. McClay





![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/10/opinion/08mcclay/08mcclay-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditPhoto Illustration by The New York Times. Photographs by Brian Snyder/Reuters; Andre Dias Nobre/Agence France-Presse &mdash; Getty Images.

3. Amrit Singh y Adriana Garcia

[¿Elegir jueces en México? Mala idea](/es/2024/09/06/espanol/opinion/mexico-reforma-poder-judicial.html)



La propuesta de cambios al poder judicial del presidente podría perjudicar la rendición de cuentas del gobierno, debilitar el sistema de justicia y dar aún más poder a grupos del crimen organizado.



ByAmrit Singh y Adriana Garcia





![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/06/multimedia/04singh-fjvm/04singh-fjvm-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditJose Luis Gonzalez/Reuters

1. Thomas L. Friedman

         [Netanyahu tiene un solo interés: su sobrevivencia política](/es/2024/09/04/espanol/opinion/netanyahu-israel-gaza-hamas.html)



         El enfoque del primer ministro de Israel sobre Gaza y los rehenes está claramente ligado a sus propios intereses políticos.



         ByThomas L. Friedman





         ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/06/multimedia/03friedman-tvqb/03friedman-tvqb-mediumThreeByTwo225-v2.jpg?auto=webp)

         CreditNathan Howard/Reuters

2. Helen Ouyang

      [La salud mental también afecta la física. Entonces, ¿por qué los servicios de salud no la toman en cuenta?](/es/2024/09/03/espanol/opinion/salud-mental-y-fisica-relacion.html)



      Aunque cada vez hay más evidencia de la estrecha relación entre cuerpo y mente, gran parte del sistema de salud en EE. UU. sigue dividido.



      ByHelen Ouyang





      ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/04/opinion/01ouyang-image/01ouyang-image-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

      CreditMia Oberländer

## [Especial](/es/spotlight/especial)

[Más en Especial ›](/es/spotlight/especial)

1. [¿La elección de jueces mejorará los tribunales mexicanos o los politizará?](/es/2024/09/12/espanol/america-latina/votacion-jueces-tribunales-mexicanos.html)



Un cambio radical haría que miles de jueces, desde los juzgados locales hasta la Suprema Corte, sean electos en lugar de designados.



ByEmiliano Rodríguez Mega y James Wagner





![Una manifestación contra el proyecto de modificación judicial frente al edificio del Senado en Ciudad de México, el martes por la noche.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/12MX-judges-exp-ESP-00/12mexico-judges-explainer-pfbc-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditMarian Carrasquero para The New York Times

2. [En México el gobierno propone votar por sus jueces. Así lo hacen otros países](/es/2024/08/30/espanol/america-latina/como-se-eligen-jueces-paises.html)



Pocas naciones permiten que los jueces sean elegidos a una escala significativa. Pero ninguno en el grado que el presidente López Obrador está proponiendo, según los juristas.



BySimon Romero y Emiliano Rodríguez Mega





![Mr. López Obrador in Mexico City last year. Leaders of his party, Morena, are seeking to push the judiciial measures through congress in September.](https://static01.nyt.com/images/2024/08/30/multimedia/30mexico-judges-explainer04-photo-fjcl/30mexico-judges-explainer04-photo-fjcl-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditAlejandro Cegarra for The New York Times

3. [México rehace todo su sistema judicial: los estados respaldan una amplia modificación](/es/2024/09/12/espanol/america-latina/mexico-rehace-sistema-judicial.html)



El plan, impulsado por el presidente de México, prevé que los votantes elijan a los jueces de todos los niveles, restructurando drásticamente el tercer poder del Estado.



ByEmiliano Rodríguez MegaJames Wagner y Alan Yuhas





![Trabajadores frente a la Suprema Corte en Ciudad de México, el mes pasado. En las últimas semanas, más de 50.000 jueces y trabajadores judiciales han protestado contra el proyecto de modificación judicial. ](https://static01.nyt.com/images/2024/08/27/multimedia/12mexico-judges-ledeall-ESP-00/27mexico-judges-bzgw-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditLuis Antonio Rojas para The New York Times

4. [México pone en pausa la relación diplomática con EE. UU. por críticas a su propuesta judicial](/es/2024/08/27/espanol/america-latina/amlo-reforma-judicial-usa.html)



El presidente López Obrador impulsa cambios al poder judicial que han causado fricciones con Estados Unidos a semanas de concluir su sexenio.



BySimon Romero y Emiliano Rodríguez Mega





![El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dijo el martes que su gobierno estaba poniendo en “pausa” las relaciones diplomáticas con Estados Unidos.](https://static01.nyt.com/images/2024/08/27/multimedia/27mx-judges-ESP-00/00mexico-judges-kwbv-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditAlejandro Cegarra para The New York Times


Advertisement

[SKIP ADVERTISEMENT](#after-mid2)

## [Elecciones 2024 en EE. UU.](/es/topic/elecciones-2024-estados-unidos)

[Más en Elecciones 2024 en EE. UU. ›](/es/topic/elecciones-2024-estados-unidos)

1. [Trump dice que no volverá a debatir con Harris](/es/2024/09/13/espanol/estados-unidos/trump-harris-no-segundo-debate.html)



La declaración se produce tras su actuación en el debate del martes que fue ampliamente criticada. En el pasado, Trump ya había dudado si participar o no en los debates.



ByMaggie Haberman y Shane Goldmacher





![El expresidente Donald Trump en Shanksville, Pensilvania, el miércoles. ”¡No habrá tercer debate!”, escribió en las redes sociales el jueves. ](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/12ESPelection-live-header-350pmEST-lchf/12election-live-header-350pmEST-lchf-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditJustin Merriman para The New York Times

2. [La historia de cómo Taylor Swift decidió respaldar a Kamala Harris](/es/2024/09/13/espanol/estados-unidos/taylor-swift-respalda-kamala-harris.html)



La estrella del pop coronó una gran noche para Kamala Harris con un inesperado apoyo que podría atraer a más votantes jóvenes. El mensaje político de Swift también fue directo y personal.



ByKatie RogersMatt Stevens y Emily Cochrane





![Un apoyo a la vicepresidenta Kamala Harris por parte de la megaestrella Taylor Swift el martes por la noche fue una prueba más de que el cruel verano del Partido Demócrata se había deslizado hacia una temporada electoral más esperanzadora.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/11/multimedia/11pol-taylor-swift-topart-mgcp-esp/11pol-taylor-swift-topart-mgcp-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditCassidy Araiza para The New York Times

3. [De meme a material de campaña: Trump y las afirmaciones falsas sobre mascotas muertas en Ohio](/es/2024/09/13/espanol/negocios/desinformacion-mascotas-ohio-trump.html)



Las falsedades según las cuales los migrantes en Ohio están matando gatos y decapitando patos se hicieron virales esta semana. La campaña de Trump las hizo suyas.



ByStuart A. Thompson





![El senador JD Vance, en una foto de la semana pasada, escribió en X sobre las falsas afirmaciones de que se secuestraban y devoraban mascotas.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/10/multimedia/10ESPdisinfo-animals-vance-tvpf/10disinfo-animals-vance-tvpf-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditAriana Drehsler para The New York Times

4. [Un afligido padre de Ohio pide a Trump y Vance que dejen de hablar de su hijo](/es/2024/09/12/espanol/estados-unidos/aidan-clark-springfield-ohio.html)



Nathan Clark dice que los candidatos están explotando la muerte de su hijo en un accidente causado por un inmigrante a las afueras de la pequeña ciudad de Springfield.



ByMiriam Jordan





![Springfield, Ohio, a blue-collar town between Dayton and Columbus, has been drawn into a national debate over immigrants.](https://static01.nyt.com/images/2024/09/11/multimedia/11nat-ohio-dad-jwfh/11nat-ohio-dad-jwfh-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditMaddie McGarvey for The New York Times

5. [Encuestas electorales 2024: Harris vs. Trump](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial.html)



Nuestros promedios de encuestas reflejan las tendencias más recientes en la contienda presidencial, con información de sondeos nacionales y en estados clave.









![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161432866/promo-1726161432866-mediumThreeByTwo225.png?auto=webp)

Credit


## [Notas de Bienestar](/es/spotlight/notas-de-bienestar)

[Más en Notas de Bienestar ›](/es/spotlight/notas-de-bienestar)

1. [Antes era resiliente. ¿Qué me pasó?](/es/2024/09/12/espanol/estilos-de-vida/como-ser-mas-resiliente.html)



Hoy en día, que se me atraviese un carro en pleno tráfico puede llevarme a una montaña rusa emocional. Así que pregunté a los expertos cómo ser más fuerte mentalmente.



ByErik Vance





![](https://static01.nyt.com/images/2024/08/29/well/29Well-NL-Resilience-esp/29Well-NL-Resilience-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditIlustración por Nicolás Ortega; Fotografías de Getty Images

2. [Lo que hay que saber sobre el mercurio de los empastes dentales](/es/2024/09/09/espanol/estilos-de-vida/mercurio-empastes-dentales.html)



La Unión Europea prohibió los empastes de amalgama de mercurio para proteger el medio ambiente. ¿Deberías preocuparte si tienes alguno?



ByJustin R. Silverman





![](https://static01.nyt.com/images/2024/08/29/well/29WELL-MERCURY-FILLINGS/29WELL-MERCURY-FILLINGS-mediumThreeByTwo225-v2.jpg?auto=webp)

CreditGiacomo Bagnara

3. [¿Son algunos alimentos ultraprocesados peores que otros?](/es/2024/09/08/espanol/estilos-de-vida/ultraprocesados-cuales-son-peores.html)



Un nuevo estudio podría ofrecer las mayores pistas hasta la fecha.



ByAlice Callahan





![](https://static01.nyt.com/images/2024/08/19/multimedia/08WELL-UPF-WORST-ESP-01/WELL-UPF-WORST3-hjwg-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditScott Semler para The New York Times

4. [6 ejercicios claves para mejorar tus movimientos diarios](/es/2024/09/06/espanol/estilos-de-vida/ejercicios-rango-de-movimiento.html)



Practicar estos ejercicios te puede facilitar tareas cotidianas como cargar las compras o subir las escaleras.



ByAlyssa Ages y Theodore Tae





![](https://static01.nyt.com/images/2024/08/28/well/WELL-FUNDAMENTAL-MOVES-PREVIEW-STILL/WELL-FUNDAMENTAL-MOVES-PREVIEW-STILL-mediumThreeByTwo225-v2.jpg?auto=webp)

Credit

5. [Todas tus preguntas sobre las nuevas vacunas contra la covid, resueltas](/es/2024/09/06/espanol/ciencia-y-tecnologia/vacuna-covid-nueva.html)



Consultamos con los expertos dónde y cuándo debes ponértelas. Y cómo reducir los efectos secundarios.



ByDani Blum





![](https://static01.nyt.com/images/2024/08/28/well/BOOSTER-ROLLOUT1/BOOSTER-ROLLOUT1-mediumThreeByTwo225.jpg?auto=webp)

CreditAP Images


Advertisement

[SKIP ADVERTISEMENT](#after-mid3)

- ## [Lo más reciente](\#stream-panel)

- [Buscar\
\
Buscar\
\
Clear this text input](#stream-panel)

03. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/12MX-judges-exp-ESP-00/12mexico-judges-explainer-pfbc-thumbWide.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**México replantea su poder judicial, ¿en qué consiste el proyecto de ley?**](/es/2024/09/13/espanol/mexico-aprueba-reforma-judicial-amlo.html)

Una legislación divisiva y una gran modificación al sistema de impartición de justicia. Además: microbios en el espacio y Keaton, Keaton, Keaton.

Por Elda Cantú

04. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/13/multimedia/13boeing-cklf/13boeing-cklf-thumbWide-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Boeing enfrenta una huelga de trabajadores por primera vez desde 2008**](/es/2024/09/13/espanol/negocios/boeing-huelga.html)

Miles de trabajadores que construyen aviones comerciales en las áreas de Seattle y Portland, en Oregón, rechazaron un contrato tentativo recomendado por los líderes sindicales, lo que podría costarle miles de dólares a la empresa.

Por Niraj Chokshi

[Read in English](https://www.nytimes.com/2024/09/13/business/economy/boeing-strike-union-contract.html "Read in English")

05. ![](https://static01.nyt.com/images/2020/10/08/world/12venezuela-sanctions-ESP/merlin_177548454_93a8c204-b41b-4856-8222-9b571be0004e-thumbWide.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Mientras Venezuela se hunde en la autocracia, EE. UU. impone sanciones limitadas**](/es/2024/09/12/espanol/america-latina/eeuu-sanciones-venezuela.html)

Observadores y analistas consideran poco probable que las sanciones contra 16 funcionarios nombrados por el autoritario presidente de Venezuela sean efectivas.

Por Genevieve Glatsky

[Read in English](https://www.nytimes.com/2024/09/12/world/americas/us-sanctions-venezuela-autocracy.html "Read in English")

06. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/00ESPscams-other-victims-01-lmhc/00scams-other-victims-01-lmhc-thumbWide.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

Robo de ahorros

[**Le prometieron un gran trabajo. Luego lo convirtieron en un estafador**](/es/2024/09/12/espanol/negocios/estafas-ciberneticas-trafico.html)

El ugandés Jalil Muyeke viajó a Tailandia en busca de una prometedora oportunidad de trabajo. Acabó siendo víctima de trata en una operación de ciberdelincuencia.

Por Tara Siegel Bernard

[Read in English](https://www.nytimes.com/2024/09/10/business/scammers-trafficking-cybercrime.html "Read in English")

07. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161520108/promo-1726161520108-thumbWide.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Encuestas electorales 2024: Nevada**](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial-nevada.html)

See the latest election polls and polling averages for Nevada.

08. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161604940/promo-1726161604940-thumbWide.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Encuestas electorales 2024: Wisconsin**](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial-wisconsin.html)

See the latest election polls and polling averages for Wisconsin.

09. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161405844/promo-1726161405844-thumbWide.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Encuestas electorales 2024: Georgia**](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial-georgia.html)

See the latest election polls and polling averages for Georgia.

10. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161378110/promo-1726161378110-thumbWide.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Encuestas electorales 2024: Carolina del Norte**](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial-carolina-del-norte.html)

See the latest election polls and polling averages for North Carolina.

11. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161553824/promo-1726161553824-thumbWide.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Encuestas electorales 2024: Pensilvania**](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial-pensilvania.html)

See the latest election polls and polling averages for Pennsylvania.

12. ![](https://static01.nyt.com/images/2024/09/12/multimedia/promo-1726161468665/promo-1726161468665-thumbWide.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)

[**Encuestas electorales 2024: Míchigan**](/es/interactive/2024/espanol/estados-unidos/encuesta-elecciones-presidencial-michigan.html)

See the latest election polls and polling averages for Michigan.

Página **1** de **10**

01. [**1**](/es/)
02. [2](/es/?page=2)
03. [3](/es/?page=3)
04. [4](/es/?page=4)
05. [5](/es/?page=5)
06. [6](/es/?page=6)
07. [7](/es/?page=7)
08. [8](/es/?page=8)
09. [9](/es/?page=9)
10. [10](/es/?page=10)

Advertisement

[SKIP ADVERTISEMENT](#after-mid4)

Advertisement

[SKIP ADVERTISEMENT](#after-mktg)

## Site Index

## Site Information Navigation

- [© 2024The New York Times Company](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014792127-Copyright-notice)

- [NYTCo](https://www.nytco.com/)
- [Contact Us](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115015385887-Contact-Us)
- [Accessibility](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115015727108-Accessibility)
- [Work with us](https://www.nytco.com/careers/)
- [Advertise](https://advertising.nytimes.com/)
- [T Brand Studio](https://www.tbrandstudio.com/)
- [Your Ad Choices](https://www.nytimes.com/privacy/cookie-policy#how-do-i-manage-trackers)
- [Privacy Policy](https://www.nytimes.com/privacy/privacy-policy)
- [Terms of Service](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014893428-Terms-of-service)
- [Terms of Sale](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014893968-Terms-of-sale)
- [Site Map](/sitemap/)
- [Canada](https://www.nytimes.com/ca/)
- [International](https://www.nytimes.com/international/)
- [Help](https://help.nytimes.com/hc/en-us)
- [Subscriptions](https://www.nytimes.com/subscription?campaignId=37WXW)

- [Manage Privacy Preferences](/privacy/manage-settings)