A história da língua inglesa: evolução ao longo das eras
Essa dualidade linguística enriqueceu ainda mais o inglês, já que muitas palavras e expressões em francês, normando e latim foram incorporadas à língua inglesa.
Danelaw
A primeira grande influência veio com a invasão dos vikings, a partir do final do século VIII. Os vikings eram nórdicos que traziam consigo uma língua conhecida como nórdico antigo. Eles estabeleceram assentamentos em várias regiões da Inglaterra - incluindo o famoso <anchor>Danelaw</anchor> - e, ao fazer isso, contribuíram significativamente para o enriquecimento do vocabulário inglês.
Danelaw - Infopédia
Danelaw - Infopédia

[![infopédia](/images/logo.svg)](/)

[![opção logoff](/images/menuLoginOff.svg)Entrar](/login?ru=artigos/$danelaw)

- [![opção dicionários](/images/menuDictionariesOff.svg)Dicionários](/dicionarios)
- [![opção bom português](/images/menuGoodPortugueseOff.svg)Bom Português](/bom-portugues)
- [![opção artigos](/images/menuArtigosOn.svg)Artigos](/artigos)
- [![opção livros e autores](/images/menuBooksAuthorsOff.svg)Livros e autores](/livros-autores)
- [![opção recursos](/images/menuResourcesOff.svg)Recursos](/recursos)

[![REGRESSO ÀS AULAS - desconto em livros escolares](assets/Ads/wook/20240722-inf-300x250-escolares.png)](https://www.wook.pt/livros-escolares/?utm_source=site-infopedia&utm_medium=banner&utm_campaign=escolar2425?a_aid=4d9441353c718)

[![Binding 13](assets/Singular/Binding-13/infopedia_banner_conteudos_desktop_binding13.jpg)](https://bit.ly/45LyXyW)

[![Reckless](assets/Singular/Reckless/infopedia_banner_conteudos_desktop_reckless_V2.jpg)](https://bit.ly/3XRcFtT)

[![EV REGRESSO ÀS AULAS 2024-2025](assets/Ads/EV/EV24_RA_Infopedia_300x250.png)](https://lk.escolavirtual.pt/ra24bannerinf)

Corpo Vegetal

Julieta Monginho

ver mais

Morro da Pena Ventosa

Rui Couceiro

ver mais

Pedra e Sombra

Burhan Sönmez

ver mais

![](/images/ico_reloj.svg)1 min

# Danelaw  ![favoritos](/images/ico_favoritos.svg)

Designa a autonomia jurídica acordada com os dinamarqueses estabelecidos na [Inglaterra](/$inglaterra?intlink=true) dos séculos IX ao XI. Significa igualmente o território ocupado pelos invasores dinamarqueses administrado com leis e costumes próprios. Segundo a História das Instituições Políticas, era uma das três partes da divisão da [Inglaterra](/$inglaterra?intlink=true) no período que se seguiu à chegada dos [Normandos](/$normandos?intlink=true): Wessex, Mercia e Danelaw. Definia a Inglaterra do Norte e do Leste cuja linha de divisão se estabeleceu ao longo do estuário do rio Tamisa. As origens da divisão remontam a 880, entre o reinado do anglo-saxão Alfredo, o _Grande_, e o rei convertido dos dinamarqueses, Guthrum. Esta divisão provocou profundas diferenças sociais e legais e marcou o modo do estabelecimento dos dinamarqueses na [Inglaterra](/$inglaterra?intlink=true).

Relativamente à aplicação de penas judiciais no Danelaw, havia uma lista daquelas que eram estabelecidas para a infração dos direitos reais. Verificava-se uma estandardização para as penas aplicadas a ofensas menores e estabeleciam-se algumas penas consoante o [grupo social](/$grupo-social?intlink=true) a que o próprio arguido pertencia.

O Danelaw não foi uniforme nos seus padrões, quer sociais quer raciais, no entanto, tende-se a identificar como um todo até ao século XI e nota-se a sua influência ao longo da [Idade Média](/$idade-media?intlink=true), nomeadamente no que concerne à maior liberdade alcançada pelos camponeses no Danelaw. Este facto prende-se com a transferência da propriedade eclesiástica aquando do estabelecimento do povo escandinavo no século IX e X. É notório em áreas onde se verificou um estabelecimento mais forte, como em Yorkshire.

As diferenças entre o Danelaw e o resto da [Inglaterra](/$inglaterra?intlink=true) são também percetíveis relativamente às taxas de tributação, ao modo de subdivisão dos condados e aos métodos contabilísticos. Alguns nomes dinamarqueses e expressões que permaneceram no dialeto da região revelam a importância deste povo na colonização do território.

ver+

Partilhar

- [![partilhar facebook](/images/ico_FB.svg)](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=#URI&display=popup&ref=plugin&src=share_button)
- [![partilhar twitter](/images/ico_twitter.svg)](https://twitter.com/share?)
- [![partilhar whatsapp](/images/ico_whatsapp.svg)](https://api.whatsapp.com/send?text=)
- [![partilhar email](/images/ico_mail.svg)](/artigos/$danelaw#)

Como referenciar

Porto Editora – _Danelaw_ na Infopédia \[em linha\]. Porto: Porto Editora. \[consult. 2024-09-14 02:31:38\]. Disponível em https://www.infopedia.pt/$danelaw

Outros artigos

- [Inglaterra\
\
País do Reino Unido. Ocupa a parte central e sul da ilha da Grã-Bretanha. A Inglaterra é o país hist...](/artigos/$inglaterra)
- [Idade Média\
\
Período histórico entre a Antiguidade e a Época Moderna, a Idade Média, como qualquer outra divisão ...](/artigos/$idade-media)
- [grupo social\
\
O grupo social designa conjuntos de seres humanos que interagem de modo sistemático entre si. É uma ...](/artigos/$grupo-social)
- [História\
\
A História na Antiguidade Os autores clássicos, como Heródoto, Tucídides e Políbio entre os gregos, ...](/artigos/$historia)
- [Direitos de Personalidade\
\
Conjunto de direitos que, reconhecidos pela lei, visam proteger os indivíduos contra qualquer ofensa](/artigos/$direitos-de-personalidade)
- [Direito da Família\
\
O Direito da Família é o ramo do direito privado que se destina a reger as relações familiares, prev](/artigos/$direito-da-familia)
- [Diário da República\
\
É o órgão oficial de publicação dos atos legislativos e administrativos em geral, que só com ela adq](/artigos/$diario-da-republica)
- [lei das Doze Tábuas\
\
É conhecida como a primeira lei romana, com data provável de promulgação em torno de 417 a. C. Foi r](/artigos/$lei-das-doze-tabuas)
- [distância de travagem\
\
Decorrido o tempo de reação em que o condutor se apercebe do obstáculo até que começa a travar, o co](/artigos/$distancia-de-travagem)
- [Direito de sequência\
\
Direito de o autor de uma obra de arte original participar do preço das sucessivas transações de que](/artigos/$direito-de-sequencia)

Partilhar

- [![partilhar facebook](/images/ico_FB.svg)](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=#URI&display=popup&ref=plugin&src=share_button)
- [![partilhar twitter](/images/ico_twitter.svg)](https://twitter.com/share?)
- [![partilhar whatsapp](/images/ico_whatsapp.svg)](https://api.whatsapp.com/send?text=)
- [![partilhar email](/images/ico_mail.svg)](/artigos/$danelaw#)

Como referenciar ![](/images/seta_down.svg)

Porto Editora – _Danelaw_ na Infopédia \[em linha\]. Porto: Porto Editora. \[consult. 2024-09-14 02:31:38\]. Disponível em https://www.infopedia.pt/$danelaw

[![REGRESSO ÀS AULAS - desconto em livros escolares](assets/Ads/wook/20240722-inf-300x250-escolares.png)](https://www.wook.pt/livros-escolares/?utm_source=site-infopedia&utm_medium=banner&utm_campaign=escolar2425?a_aid=4d9441353c718)

[![Binding 13](assets/Singular/Binding-13/infopedia_banner_conteudos_desktop_binding13.jpg)](https://bit.ly/45LyXyW)

[![Reckless](assets/Singular/Reckless/infopedia_banner_conteudos_desktop_reckless_V2.jpg)](https://bit.ly/3XRcFtT)

[![EV REGRESSO ÀS AULAS 2024-2025](assets/Ads/EV/EV24_RA_Infopedia_300x250.png)](https://lk.escolavirtual.pt/ra24bannerinf)

Corpo Vegetal

Julieta Monginho

ver mais

Morro da Pena Ventosa

Rui Couceiro

ver mais

Pedra e Sombra

Burhan Sönmez

ver mais

![fechar comentários e sugestões](/images/bt_X_fechar.svg)

Recomendar

Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:

A sua identificação

nome

e-mail

A identificação do seu amigo

nome

e-mail

comentário

Confirmar

![infopédia](/images/seta_up.svg)

![infopédia](/images/seta_down.svg)

Dicionários

- [Língua Portuguesa](/dicionarios?grupo=portugues)
- [Bilingues](/dicionarios?grupo=bilingues)
- [Verbos](/dicionarios?grupo=verbos)

[Bom Português](/bom-portugues)

- [Artigos](/artigos)
- [Livros e Autores](/livros-autores)
- [Recursos](/recursos)
- [Tarifários](tarifarios)

Avisos Legais

- [Termos e condições de acesso](/termos-e-condicoes-de-acesso)
- [Política de privacidade](/politica-de-privacidade)
- [Política de cookies](/politica-de-cookies)
- [Livro de Reclamações Eletrónico](https://www.livroreclamacoes.pt/Inicio/)

- [FAQs e Contacto](/faqs)
- Siga-nos
  - [![siga facebook](/images/footer/facebook_ico_footer.svg)](https://www.facebook.com/infopedia.pt/)
  - [![siga youtube](/images/footer/yt_ico_footer.svg)](https://www.youtube.com/channel/UCmOoONR0MhPy1IFIIertCSQ)
  - [![siga instagram](/images/footer/insta_ico_footer.svg)](https://www.instagram.com/infopedia.pt/)

[Subscreva comunicações](/subscrever-newsletter)

© 2003-2024 Porto Editora. Todos os direitos reservados. Rua da Restauração, 365, 4099-023 Porto.

Este site está conforme o novo Acordo Ortográfico.

[![](/images/seta_up_branca.svg)](/artigos/$manuel-zimbro# "back to top")