조선 국왕 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전
조선 시기 생전에 양위하여 상왕이 된 국왕으로는 태조, 정종, 태종, 단종, 고종이 있었다. 이 가운데 고종은 대한제국의 상황제였다. ... 조선 국왕에게는 세 가지 공식 ...
소중화사상
한편 시호는 업적을 기리기 위해 붙이는 이름으로[9] 예를 들어 태조의 시호는 "강헌지인계운성문신무대왕"(康獻至仁啓運聖文神武大王)[10]이다. 뜻을 풀이하면 "하늘이 내린 천운을 받들어 성인의 문화와 신과 같은 무위를 갖춘 대왕"으로 태조 이성계가 새로 나라를 세웠음을 강조한 시호가 된다. 이 가운데 "강헌"은 명나라에서 내린 시호이고 뒤의 것은 조선에서 자체적으로 헌정한 시호이다. 조선은 중국과 사대관계에 있었기 때문에 명나라 시기에는 명나라에서 내린 시호를 함께 사용하였으나, 청나라 가 세워진 후 <anchor>소중화사상</anchor> 이 생겨 대외적으로는 여전히 중국이 내린 시호를 받았지만 내부에서는 이를 사용하지 않고 독자적인 시호만을 사용하였다.[11] 대한제국의 선포 후 고종은 황제로서 명나라에서 받은 시호 역시 신주에서 삭제하였다.
소중화사상 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전
소중화사상 \- 위키백과, 우리 모두의 백과사전[본문으로 이동](#bodyContent)

주 메뉴

주 메뉴

사이드바로 이동숨기기

둘러보기


- [대문](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8 "대문으로 가기 [z]")
- [최근 바뀜](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C "위키의 최근 바뀐 목록 [r]")
- [요즘 화제](/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EC%9A%94%EC%A6%98_%ED%99%94%EC%A0%9C "최근의 소식 알아 보기")
- [임의의 문서로](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9E%84%EC%9D%98%EB%AC%B8%EC%84%9C "무작위로 선택된 문서 불러오기 [x]")
- [기부](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko "지원을 기다립니다")

사용자 모임


- [사랑방](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%B0%A9)
- [사용자 모임](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90_%EB%AA%A8%EC%9E%84 "위키백과 참여자를 위한 토론/대화 공간입니다.")
- [관리 요청](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%9A%94%EC%B2%AD)

편집 안내


- [소개](/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C)
- [도움말](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90 "도움말")
- [정책과 지침](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A0%95%EC%B1%85%EA%B3%BC_%EC%A7%80%EC%B9%A8)
- [질문방](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A7%88%EB%AC%B8%EB%B0%A9)

[![](/static/images/icons/wikipedia.png)![위키백과](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ko.svg)![](/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ko.svg)](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8)

[검색](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B2%80%EC%83%89 "위키백과 검색 [f]")

검색

보이기

- [계정 만들기](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다")
- [로그인](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]")

개인 도구

- [계정 만들기](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다")
- [로그인](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]")

로그아웃한 편집자를 위한 문서 [더 알아보기](/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C)

- [기여](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EA%B8%B0%EC%97%AC "이 IP 주소의 편집 목록 [y]")
- [토론](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0 "현재 사용하는 IP 주소에 대한 토론 문서 [n]")

## 목차

사이드바로 이동숨기기

- 처음 위치

- [1나라별 소중화사상](#나라별_소중화사상)나라별 소중화사상 하위섹션 토글하기  - [1.1한국의 소중화](#한국의_소중화)    - [1.1.1고려](#고려)
    - [1.1.2조선](#조선)
    - [1.1.3대한제국 이후](#대한제국_이후)
  - [1.2일본형 화이사상](#일본형_화이사상)
  - [1.3베트남](#베트남)
- [2참고 문헌](#참고_문헌)
- [3각주](#각주)

목차 토글

# 소중화사상

7개 언어

- [Čeština](https://cs.wikipedia.org/wiki/Sod%C5%BEunghwa "Sodžunghwa – 체코어")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/Little_China_(ideology) "Little China (ideology) – 영어")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/Sojunghwa "Sojunghwa – 프랑스어")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%80%9D%E6%83%B3 "小中華思想 – 일본어")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Pequena_China "Pequena China – 포르투갈어")
- [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_%C3%87in "Küçük Çin – 터키어")
- [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%80%9D%E6%83%B3 "小中華思想 – 중국어")

[링크 편집](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8012871#sitelinks-wikipedia "언어 간 링크 편집")

- [문서](/wiki/%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "본문 보기 [c]")
- [토론](/wiki/%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "문서의 내용에 대한 토론 문서 [t]")

한국어

- [읽기](/wiki/%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81)
- [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit "이 문서의 원본 코드를 편집 [e]")
- [역사 보기](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=history "이 문서의 과거 편집 내역입니다. [h]")

도구

도구

사이드바로 이동숨기기

동작


- [읽기](/wiki/%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81)
- [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit "이 문서의 원본 코드를 편집 [e]")
- [역사 보기](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=history)

일반


- [여기를 가리키는 문서](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B0%80%EB%A6%AC%ED%82%A4%EB%8A%94%EB%AC%B8%EC%84%9C/%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "여기를 가리키는 모든 위키 문서의 목록 [j]")
- [가리키는 글의 최근 바뀜](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A7%81%ED%81%AC%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C/%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "이 문서에서 링크한 문서의 최근 바뀜 [k]")
- [파일 올리기](/wiki/위키백과:파일_올리기 "파일 올리기 [u]")
- [특수 문서 목록](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%ED%8A%B9%EC%88%98%EB%AC%B8%EC%84%9C "모든 특수 문서의 목록 [q]")
- [고유 링크](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&oldid=36048270 "이 문서의 이 판에 대한 고유 링크")
- [문서 정보](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=info "이 문서에 대한 자세한 정보")
- [이 문서 인용하기](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9D%B4%EB%AC%B8%EC%84%9C%EC%9D%B8%EC%9A%A9&page=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&id=36048270&wpFormIdentifier=titleform "이 문서를 인용하는 방법에 대한 정보")
- [축약된 URL 얻기](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25EC%2586%258C%25EC%25A4%2591%25ED%2599%2594%25EC%2582%25AC%25EC%2583%2581)
- [QR 코드 다운로드](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:QrCode&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25EC%2586%258C%25EC%25A4%2591%25ED%2599%2594%25EC%2582%25AC%25EC%2583%2581)
- [위키데이터 항목](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8012871 "데이터 저장소에 연결된 항목을 가리키는 링크 [g]")

인쇄/내보내기


- [책 만들기](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B1%85&bookcmd=book_creator&referer=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81)
- [PDF로 다운로드](/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:DownloadAsPdf&page=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=show-download-screen)
- [인쇄용 판](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&printable=yes "이 문서의 인쇄용 판 [p]")

다른 프로젝트


보이기

사이드바로 이동숨기기

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%80%9D%E6%83%B3.PNG/200px-%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%80%9D%E6%83%B3.PNG)](/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%80%9D%E6%83%B3.PNG) 소중화사상의 화이질서

**소중화사상**(小中華思想, [영어](/wiki/%EC%98%81%EC%96%B4 "영어"): Little Sinocentrism) 또는 **소중화주의**(小中華主義)란 중국 이외의 국가와 지역이 스스로 '소중화' 또는 '중화'를 자처하는 사상이다.

이러한 사상은 [중화사상](/wiki/%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81 "중화사상") 에서 파생된 것으로, 보통 [한자문화권](/wiki/%ED%95%9C%EC%9E%90%EB%AC%B8%ED%99%94%EA%B6%8C "한자문화권") 의 국가와 지역이 유교적 화이사상을 수용해 자국의 민족이나 문화의 자존감을 높이고자 함에 따른 것이다.

대표적으로 [한국](/wiki/%ED%95%9C%EA%B5%AD "한국") 과 [베트남](/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8 "베트남") 2국이 소중화에 대한 관념을 가지고 있다. 그 중 한국(조선)만이 스스로를 '중화'라고 부르지 않고 '소중화'라고 불렀다. 때문에, 엄밀히 따지면 '소중화'는 조선만의 것이라고 볼 수 있다.

베트남은 소중화가 아닌 스스로를 '중국' 또는 '중화'라고 칭하였으나 지리적으로 중국 이외의 나라였기 때문에 넓은 의미의 소중화주의로 간주되곤 한다.

또 한편으로는 소중화가 한족의 중국을 이상화하는 양상을 띠기도 한다고 볼 수도 있지만 민족 자체보다는 문화적인 계승에 비중을 둔 개념이었다.

## 나라별 소중화사상

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=1 "부분 편집: 나라별 소중화사상")\]

### 한국의 소중화

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=2 "부분 편집: 한국의 소중화")\]

#### 고려

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=3 "부분 편집: 고려")\]

한반도에서 소중화라는 명칭자체는 고려시대부터 거론되기 시작한다. 고려의 문신 박인량이 [문종](/wiki/%EB%AC%B8%EC%A2%85 "문종") 의 사망 직후 문종을 평가한 글에서 이와 같은 내용이 나온다.

```
(문종은) 오랑캐 풍속 좌임을 중화의 풍속으로 바꾸고, 서쪽 건물에 책을 쌓아두었다. 황제가 보낸 조서는 친절하고 간곡했으며, 중국으로 가는 사신이 끊어지지 않았다. 성명聲名이 빛나고 문물이 번화하였다. 그들은 융성한 문물이 중국에 견줄 만하여 소중화라 일 컬었다.[1]

```

또한 [임하필기](/w/index.php?title=%EC%9E%84%ED%95%98%ED%95%84%EA%B8%B0&action=edit&redlink=1 "임하필기 (없는 문서)") 에도 [송나라](/wiki/%EC%86%A1%EB%82%98%EB%9D%BC "송나라") 가 고려를 소중화라고 칭했음이 나타난다.

```
“우리 나라가 경인년(庚寅年)[1170년, 의종(毅宗) 24년]과 계사년(癸巳年)[1173년, 명종(明宗) 3년] 이전(以前)까지는 유신(儒臣)과 명사(名士)들이 중국(中國)보다도 많았다. 그래서 당(唐) 나라는 우리 나라를 ‘군자지국(君子之國)’이라 하였으며 송(宋) 나라는 ‘문물(文物)과 예의(禮義)가 있는 나라’라고 하면서 저들 나라에 있는 우리 나라 사신(使臣)들의 하마소(下馬所)에 ‘소중화지관(小中華之館)’이라고 써 붙였다”하였다.[2]

```

이런 기록들을 보면 소중화라는 명칭 자체는 중국인들이 고려에 기증한 미칭으로 볼 수 있다. 그러나 이런 역사 자료들은 중국에서 확인하기 어렵고 중국 역대 왕조들은 일반적으로 한반도를 [동이](/wiki/%EB%8F%99%EC%9D%B4 "동이")(東夷)로 간주했기 때문에 고려인이 지어낸 이야기가 아니냐는 의문이 제기된 상태다.[\[3\]](#cite_note-3) 어쨌든 한반도에 소중화라는 명칭이 등장한 것은 이때부터다.

그러나 전체적으로 고려의 '소중화'는 일종의 영예로운 호칭에 불과할 뿐 고려인들의 통념으로 발전하지는 못했다.

#### 조선

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=4 "부분 편집: 조선")\]

14세기 말, [조선](/wiki/%EC%A1%B0%EC%84%A0 "조선") 왕조가 세워지면서 [명나라](/wiki/%EB%AA%85%EB%82%98%EB%9D%BC "명나라") 의 신하를 자청했고 [주자학](/wiki/%EC%A3%BC%EC%9E%90%ED%95%99 "주자학") 을 공식 철학으로 삼게된다. 그에 따라 [사대주의](/wiki/%EC%82%AC%EB%8C%80%EC%A3%BC%EC%9D%98 "사대주의")(모화사상)가 조선의 국가적 정체성이 되었고, 소중화의식이 조선인의 신념에 뿌리 박히기 시작했다.

정확히는 원말부터 유교의 성리학이 불교의 지위를 점차 대체하면서 고려-조선의 유학자들은 조선의 지위를 유교의 예교문화로 설명하고자 했으며, 조선 왕조의 개창 이래 유교화가 더욱 진전되면서 조명 양자의 관계를 군부신자관계로 여기는 정체성이 강화된 것이다. 즉, [주자학](/wiki/%EC%A3%BC%EC%9E%90%ED%95%99 "주자학") 의 수입으로 말미암아 소중화가 단순한 용어적 표현에서 화이관을 기초로 하는 소중화의식으로 발전하게 된 것이다.

대표적으로, 조선 중기의 아동교육 교재라고 할 수 있는 [동몽선습](/wiki/%EB%8F%99%EB%AA%BD%EC%84%A0%EC%8A%B5 "동몽선습") 에서 소중화가 언급된다. 여기서 조선인들이 어릴때부터 소중화를 교육받았음을 알 수 있다.

```
천명(天命)이 진정한 군주에게 돌아가니 명(明)나라 태조 고황제(太祖 高皇帝)가 국호를 조선(朝鮮)이라고 고쳐 내리자 한양에 도읍을 정하여 성스럽고 신령스러운 자손들이 끊임없이 계승하여 거듭 빛내고 여러 차례 스며들어서 지금에 이르니 실로 만세토록 끝없을 아름다움이로다.[4]

```

```
아! 우리 나라가 비록 궁벽하게 바다 모퉁이에 자리잡고 있어서 영토가 편소(褊小)하지만 예악법도와 의관문물을 모두 중화의 제도를 따라 인륜이 위에서 밝혀지고 교화가 아래에서 시행되어 풍속의 아름다움이 중화(中華)를 방불하였다. 이 때문에 중화인들이 우리를 소중화(小中華)라고 일컬으니 이 어찌 기자(箕子)가 끼쳐준 교화 때문이 아니겠는가. 아! 너희 소자(小子)들은 의당 보고 느껴서 흥기(興起)할지어다.[5]

```

아무튼 명 중심의 질서가 안정화되는 15세기를 거치면서 양국은 나머지 대부분의 시기 동안 평화롭고 안정적인 관계를 유지했다. 이 때 조선은 명나라와의 관계를 철저하게 유교적 예교관계(군부신자 관계)로 자기신념화했고, 스스로를 소중화로 여겼다. 특히 [임진왜란](/wiki/%EC%9E%84%EC%A7%84%EC%99%9C%EB%9E%80 "임진왜란") 때 나라가 망할 위기에 처한 조선을 명나라가 구원군을 보내 도와주자, 모화사상을 기반으로 하는 숭명의식은 더더욱 강화되었고,[\[6\]](#cite_note-6)[\[7\]](#cite_note-7)이를 기초로 소중화의식은 점차 내면화된다.

또한 조선이 베트남과 달리 스스로를 중화라고 하지 않고 소중화라고 자칭한 것은 중화문화를 지향하면서도 대중화로써의 중국(명나라)을 인정했기 때문이였다.[\[8\]](#cite_note-8)[\[9\]](#cite_note-9)

17세기, 만주지역에서 누르하치의 [후금](/wiki/%ED%9B%84%EA%B8%88 "후금") 정권이 발호하여 1627년, 1636년 두차례에 걸쳐 조선을 침공했다. 전쟁에서 승리한 후금은 조선과 명나라 사이의 관계를 강제로 끊어버리고 자신들과 새로 군신관계를 맺기를 강요했다. 그 후 1644년 명나라가 이자성의 난으로 멸망하고 청군이 입관하면서 청나라가 점차 중국을 통일했다.

이후 조선은 겉으로는 청나라를 천조라고 칭하며 존중하고 사대했지만 내부적으로는 청나라를 이적으로 간주해 적대했고 만력제를 기리기 위해 [만동묘](/wiki/%EB%A7%8C%EB%8F%99%EB%AC%98 "만동묘") 를 세우고 숭정기년을 보편적으로 사용하는 등, 명나라를 여전히 섬기고 있었다.

이때부터 조선의 소중화사상은 명나라가 망하기 이전과 차이가 생기기 시작한다. 명나라가 망하기 이전에는 조선이 중국 다음가는 문화를 가지고 있다는 인식이 강했다면 명나라가 망한 이후에는 조선만이 중화 문명의 ‘유일한 계승자’라는 뜻에서의 소중화였던 것이다. 이후 이러한 인식은 조선 내부에서 사상적 주류를 이루게 된다.

이때 조선의 소중화주의는 조선 전기에 있었던 문화자존의식(文化自尊意識)과 대명의리론(對明義理論)에 기초한 효종과 [송시열](/wiki/%EC%86%A1%EC%8B%9C%EC%97%B4 "송시열") 의 [북벌론](/wiki/%EB%B6%81%EB%B2%8C%EB%A1%A0 "북벌론") 으로 구체화되었지만, 물리적인 한계로 인해 실현되지는 못하였다.

특히 조선 후기의 소중화의식을 체계화한 송시열은 조선이 명나라의 적통을 잇는 후계자로서 ‘화(華)’를 지켜 나가야 하고, 청나라를 벌하는 것은 춘추대의(春秋大義)로서 일의 승패와 존망은 논할 바가 아니라고 하였다. 나아가 그는 명나라에 대한 사대를 ‘천리(天理)’로 규정하는 한편, 광해군대에 명나라와 후금 사이에서 진행한 상황주의적 외교를 ‘인욕(人欲)’이라고 비판하였다. 그는 이와 함께 조선이 예의의 나라로 천하 사람들이 소중화라고 불러 왔으며, [기자조선](/wiki/%EA%B8%B0%EC%9E%90%EC%A1%B0%EC%84%A0 "기자조선") 때부터 문화가 발달하여 중국에 뒤지지 않는다고 자부하였다.[\[10\]](#cite_note-10)

송시열의 이러한 의식은 대명의리론 및 북벌론과 일체화 됨으로써 조선 후기 대외 인식의 주류가 되었다. 특히 [노론](/wiki/%EB%85%B8%EB%A1%A0 "노론") 계가 여기에 가장 적극적으로 동조했고 [소론](/wiki/%EC%86%8C%EB%A1%A0 "소론") 도 노론만큼은 아니지만 어느정도 동조했다. 한편 [남인](/wiki/%EB%82%A8%EC%9D%B8 "남인") 은 17세기 후반 이후 청나라가 어느정도 안정되면서, 북벌론을 비판하는 입장이였다. 그러나 조선이 중화를 계승했다는 의식은 역시 마찬가지로 가지고 있었다.

이 시기 소중화주의는 조선의 민족적 자존심과 문화적 자긍심을 고취시키는 역할을 했고 일부 조선인은 스스로를 소중화가 아닌 진정한 중화라고 부르기도 하였다.

그러나 18세기 이후 [실학](/wiki/%EC%8B%A4%ED%95%99 "실학") 사상이 발흥하면서 청나라에 대한 조선의 태도가 달라졌고 청나라를 배우자는 [북학파](/wiki/%EB%B6%81%ED%95%99%ED%8C%8C "북학파") 가 형성되면서 한때 팽창했던 소중화사상이 비판받기 시작했다.

당시 소중화사상은 조선이 중국 문화를 대표한다는 생각으로, 조선의 문화를 가장 우월한 것으로 간주했고 청나라는 물론 청나라인 전체를 경멸했다.

때문에 이에 북학파 인사인 [박지원](/wiki/%EB%B0%95%EC%A7%80%EC%9B%90 "박지원"), [박제가](/wiki/%EB%B0%95%EC%A0%9C%EA%B0%80 "박제가") 등은 [강건성세](/wiki/%EA%B0%95%EA%B1%B4%EC%84%B1%EC%84%B8 "강건성세") 아래 청나라의 번영에 주목하여 조선에 팽배한 소중화사상이 조선과 청나라의 문화적 교류를 심각하게 저해하고 있다는 점을 비판했던 것이다.

그들의 여러 주장은 조선 사상계에 큰 영향을 미쳤고 정조는 실학파의 주장을 일정부분 수용했다. 또한 조선의 사신들이 만주인들과 청나라의 한족화에 대해 지속적으로 조정에 보고했고 이에 따라 청나라에 대한 관점이 어느정도 바뀌면서 소중화사상은 점차 냉각되었다.

하지만 그렇다고 해서 소중화사상이 조선에서 부정된 것은 아니였고 존주대의와 북벌론을 주장하는 학자들도 세력이 상대적으로 약해졌지만 여전히 어느정도 건재하고 있었다. 19세기 이후 조선학자 오경원의 [소화외사](/w/index.php?title=%EC%86%8C%ED%99%94%EC%99%B8%EC%82%AC&action=edit&redlink=1 "소화외사 (없는 문서)")(小華外史), 이항로의 [송원화동사합편강목](/wiki/%EC%86%A1%EC%9B%90%ED%99%94%EB%8F%99%EC%82%AC%ED%95%A9%ED%8E%B8%EA%B0%95%EB%AA%A9_%EB%AA%A9%ED%8C%90 "송원화동사합편강목 목판")(宋元華東史合集编綱目) 등 사서들이 소중화사상 및 존주대의를 강하게 반영하면서 소중화사상은 조선에서 계속 유지될 수 있었다.

아무튼 19세기 이후 소중화사상이 17,18세기만큼 팽창하지 못한 것은 청나라에 대한 어느정도의 관점 변화 때문이였다. 하지만 일본제국을 포함한 서구 열강들이 침입을 해오자 소중화사상은 또다시 고개를 들었고, 새로운 변화가 일어났다. 이 단계의 소중화 사상은 주로 [위정척사](/wiki/%EC%9C%84%EC%A0%95%EC%B2%99%EC%82%AC "위정척사") 로 표현된다. 이 위정척사 사상은 서양의 [천주교](/wiki/%EC%B2%9C%EC%A3%BC%EA%B5%90 "천주교") 가 조선을 강타할 무렵에 등장하게 된다.

정확히는, 원래 [실학](/wiki/%EC%8B%A4%ED%95%99 "실학") 의 경우 기본적으로 유교의 테두리내에 있었기 때문에 크게 마찰이 일어나지는 않았다. 그러나 서세동점의 여파로 [천주교](/wiki/%EC%B2%9C%EC%A3%BC%EA%B5%90 "천주교") 라는 이질적인 서학(西學)이 들어오자, 유교질서는 흔들리기 시작했다. 이러한 역사적인 상황 속에서 위정척사사상은 싹트기 시작하였다. 천주교가 전통사회를 위협하는 위험한 사상으로 작용하였기 때문에 정학인 유교를 강화 선양하고 사학(邪學)인 천주교를 배척할 필요성이 강조되었던 것이다.[\[11\]](#cite_note-11)

이러한 위정척사 사상은 조선 내부에서의 모화(慕華)사상을 기반으로 하는 숭명의식과 존주론에 기초하여 발전했다. 그중 모화사상과 대응되는 소중화의식은 조선말기까지 조선사대부들에게 이어지면서 위정척사파들의 사상적 근간으로 자리매김했고 추후 존주론을 기반으로 하는 일련의 국내외적 투쟁에 힘을 실어주었다.

위정척사 사상은 1801년 [신유박해](/wiki/%EC%8B%A0%EC%9C%A0%EB%B0%95%ED%95%B4 "신유박해") 당시 국왕이 반포한 반교문에서부터 드러난다.

```
위대하신 우리 선왕(先王)께서는 24년 동안 빛나게 임어(臨御)하시어 한결같이 바른 학문에 마음을 두시어, 선비를 존숭하고 도(道)를 소중히 여겨 주부자(朱夫子)의 전서(全書)를 표창하였으며 중화(中華)를 높이고 이적(夷狄)을 물리쳐 노(魯)나라 《춘추(春秋)》의 대통(大統)을 환하게 게양하였다. 온 나라가 효(孝)를 일으킨 것은 몸소 실천하여 마음으로 체득한 나머지를 미루어 준 것이고 사해(四海)가 인(仁)으로 돌아간 것은 교화를 거쳐 정신을 갖게 한 묘훈(妙訓)이 있었던 것인데, 극변 서방(西方) 세계의 음침하고 요사스러운 기운이 소중화(小中華)인 예의(禮義)의 나라에 느닷없이 불쑥 들어오리라고 어찌 생각하였겠는가? 감히 크게 청명한 시대를 더럽히고자 하여 섬기는 것이 뱀의 신(神)이고 소의 귀신이며 거의 반 세상을 속이어 미혹시켜 그의 말은 지옥(地獄)과 천당(天堂)에 대한 것이었다.[12]

```

이를 통해서 조선의 소중화사상이 19세기에 이르러 서방의 사학(邪學)인 천주교를 성토하고 정학을 보위하는 것으로 바뀌었음을 알 수 있다. [위정척사](/wiki/%EC%9C%84%EC%A0%95%EC%B2%99%EC%82%AC "위정척사") 사상은 1860년대 이후 서방 세력이 조선을 무력으로 침공하면서 고조되었고, 그 선두주자는 [이항로](/wiki/%EC%9D%B4%ED%95%AD%EB%A1%9C "이항로") 였다.

그는 조선의 마지막 소중화주의(또는 성리학 근본주의)집단 중 하나였던 [화서학파](/w/index.php?title=%ED%99%94%EC%84%9C%ED%95%99%ED%8C%8C&action=edit&redlink=1 "화서학파 (없는 문서)") 를 창시하였으며 이 화서학파는 근대 조선에 매우 큰 영향을 미치게 된다. 그러나 당시 위정척사 사상은 화서학파 뿐만 아니라 조선 선비들 대부분이 공감하던 것으로, 화서학파가 두드러졌을 뿐이다.

어쨌든 이항로는 기존의 화이관과 다르게 금수와 이적을 구분했는데, [한원진](/wiki/%ED%95%9C%EC%9B%90%EC%A7%84 "한원진") 이 금수보다 이적의 폐해가 더 크다고 한 것에 비해[\[13\]](#cite_note-13) 이항로는 청나라는 이적이므로 오히려 말이 통하지만 서양은 금수이므로 말이 안된다고 하였다.

```
재화융통과 연애하는 화는 한 번 반전할 새도 없이 금수나 이적에 빠져 들어가는 것이다(通貨通色之祸 不待一轉 而陷入於禽獸夷狄). 대개 아름다운 색을 좋아하고 악한 냄새를 싫어하는 것은 사람과 금수가 동일한 것이나, 선을 좋아하고 악을 싫어하는 것은 금수는 능히 하지 못하고 사람만이 유독 능히 할 수 있는 것이다. 네가 금수와 다르게 되어 있는 데도 바로 여기에 정해져 있는 것이요, 성인들이 너를 위하여 근심하게 된 것도 또한 여기에 있는 것(盖好好色 惡惡臭 人與禽獸之所同也 好衫惡惡 禽獸之所不能 而人之所獨能也 爾所以異於禽獸者 定在於此聖人之所以爲爾憂者 亦在於此) ··· 중국의 도가 없어지면 이적과 금수가 밀려오는 것이다(中國之道亡 則夷狄禽獸至). 북쪽 오랑캐는 이적인지라 오히려 말할 수나 있거니와 서양은 금수인지라 말할 수도 없는 것이다(北虜夷狄也 猶可言也 西洋禽獸也 不可言也)[14]

```

이 시기를 거쳐 조선의 소중화사상(화이관)에서 중화와 이적 외에 금수라는 또 하나의 존재가 구분되었고, 이적(청나라)에 대한 배척이 금수(서양)에 대한 배척으로 전화하였다.

이후 1875년, 일본 제국은 [운요호 사건](/wiki/%EC%9A%B4%EC%9A%94%ED%98%B8_%EC%82%AC%EA%B1%B4 "운요호 사건") 을 구실로 조선에 문호 개방을 요구하였고 당시 개국을 강요당한 조선에서는 [이항로](/wiki/%EC%9D%B4%ED%95%AD%EB%A1%9C "이항로") 의 제자였던 [최익현](/wiki/%EC%B5%9C%EC%9D%B5%ED%98%84 "최익현") 과 [김평묵](/w/index.php?title=%EA%B9%80%ED%8F%89%EB%AC%B5&action=edit&redlink=1 "김평묵 (없는 문서)") 등의 화서학파를 중심으로 서양(금수)=일본이라는 왜양일체론이 제기되기 시작했다. 이러한 사상을 바탕으로 김평묵은 최익현에게 [강화도 조약](/wiki/%EA%B0%95%ED%99%94%EB%8F%84_%EC%A1%B0%EC%95%BD "강화도 조약") 에 반대하는 상소를 올릴 것을 격려했고[\[15\]](#cite_note-15) 이에 최익현은 강화도 조약 체결을 앞두고 지부복궐척화의소라는 상소를 올린다. 여기서 왜양일체론 사상이 두드러진다.

```
대저 정자(程子)와 주자(朱子)는 아성(亞聖)입니다. 그들의 말은 믿을 수 있으니, 의당 오늘날 군자들의 소견보다도 나을 것입니다. 정자는 강화(講和)하는 것이 중화(中華)를 어지럽히는 길이라 하였고, 주자는 강화하는 계책이 결행되면 삼강(三綱)이 무너지고 만사가 망치게 될 것이니 이는 큰 환란의 근본이라고 하였습니다. 정자와 주자의 교훈으로써 오늘날 일을 헤아려 본다면, 적과 강화하는 것은 반드시 난리와 멸망을 가져오는 까닭이 되니 만에 하나라도 요행인 것은 없습니다. … 대개 사람들은 모두 자기의 약점을 보고 이를 숨기려 하지만 이것은 불가능합니다. 저들이 우리의 방비가 없고 보이는 실상을 알고서 우리와 강화(講和)를 맺을 경우 앞으로 밀려 올 저들의 욕심을 무엇으로 채워 주겠습니까? … 이것이 바로 강화가 난리(亂離)와 멸망을 이루게 되는 바의 첫째이옵니다. 일단 강화를 맺고 나면 저 적들의 욕심은 물화(物貨)를 교역하는 데 있습니다. 저들의 물화는 모두가 지나치게 사치하고 기이스러운 노리개이고 손으로 만든 것이어서 그 양이 무궁한 데 반하여, 우리의 물화는 모두가 백성들의 생명이 달린 것이고 땅에서 나는 것으로 한정이 있는 것입니다. … 이것이 바로 강화가 난리와 멸망을 가져오게 되는 둘째이옵니다. 저들이 비록 왜인이라고 하나 실은 양적(洋賊)이옵니다. 강화가 한번 이루어지면 사학(邪學)의 서적과 천주의 초상화가 교역하는 속에 들어올 것입니다. 그렇게 되면 얼마 안 가서 선교사와 신자 간의 전수를 거쳐 사학이 온 나라에 퍼지게 될 것입니다. … 이것이 바로 강화가 난리와 멸망을 가져오게 되는 셋째이옵니다. …[16]

```

이 시기 일본과 서양의 침탈이 가속회됨에 따라 왜양일체 사상이 고조되었고 청나라에 대해서는 300년 모신 상국이라고 하는 등, 소중화사상의 태도가 이전과 많이 달라지게 된다. 한편, 한반도에서 [청일전쟁](/wiki/%EC%B2%AD%EC%9D%BC%EC%A0%84%EC%9F%81 "청일전쟁") 이후 반일 의병운동이 일어났고 의병격문에 '소중화(小中華)'라는 호칭이 자주 등장하게 된다.

여기에는 조선 말 의병운동의 핵심적 주동자인 [유인석](/wiki/%EC%9C%A0%EC%9D%B8%EC%84%9D "유인석") 이 대표적인데 그는 화서학파의 직계 계승자로, 1865년 [흥선 대원군](/wiki/%ED%9D%A5%EC%84%A0_%EB%8C%80%EC%9B%90%EA%B5%B0 "흥선 대원군") 이 [만동묘](/wiki/%EB%A7%8C%EB%8F%99%EB%AC%98 "만동묘") 를 철폐하려고 하자 이를 적극적으로 반대한 바가 있다.[\[17\]](#cite_note-17)

유인석은 격문에서 소중화의 조선이 왜의 침략과 이를 방조한 개화파 관리들 때문에 금수의 지경에 떨어지게 되었다고 밝힌 뒤 갑오변란 이후로 조선은 망한 바나 다름없으나 그 후에도 국모 살해와 단발령등의 사건이 계속됐기 때문에 각도의 충의지사는 과감히 일어나 항쟁에 참여해야 된다고 호소하였다.

```
아, 우리 조선은 국초부터 모두 선왕의 법을 지켜 와 온 천하가 소중화(小中華)로 일컬었다. 백성의 풍속은 요순의 삼대에 견줄 만하고, 유교는 정자(程子)⋅주자(朱子) 여러 어진 이를 스승으로 삼았으니, 아무리 어리석은 남녀라도 모두 예의의 가르침을 숭상했고 임금의 다급함에는 반드시 달려가 구원할 마음이 있었다. ··· 아, 통탄스럽다. 외국과 통상하는 계책이 실로 천하 망국의 근본이 될 줄을 누가 알았으랴. 문을 열고 도적을 받아들였으니 이른바 대대의 권세가는 기꺼이 왜적의 앞잡이가 되었다. 살신성인은 상소를 올린 선비들뿐으로 소꼬리의 수치(牛後之恥)를 면할 수 있었다. ··· 갑자기 갑오년(1894) 6월 20일 밤에 마침내 우리 조선은 삼천리 강토를 잃고 말았다. 종묘사직이 위기일발에 처했으니, 누가 이약수(李若水)처럼 임금을 껴안으며, 고을이 모두 저들이 먹이가 되었는데도 안진경(顔眞卿처럼 군사를 모집하는 자는 보이지 않도다. 옛날 보잘것없던 고구려가 하구려(下句麗)로 된 것도 오히려 수치로 여겼는데, 하물며 지금 당당한 이 나라가 소일본(小日本)이 된다면 어찌 통탄스럽지 않겠는가. ··· 국모(國母)의 원수를 생각하며 이미 이를 갈았는데, 참혹함이 더욱 심해져 임금께서 머리를 깎이시고 의관을 찢기는 지경에 이른 데다가 또 이런 망극한 화를 당하였으니, 천지가 뒤집어져 우리가 각기 하늘에서 부여받은 본성을 보전할 길이 없게 되었다. 지금은 참으로 위급 존망의 때이니, 각자 거적에서 잠을 자고 창을 베개 삼으면서 모두 끓는 물과 불 속으로 나갈지어다. 그리하여 기어코 온 세상이 재건되어 하늘이 다시 밝아지는 것을 볼 것이니, 이 어찌 한 나라에만 공이 되겠는가, 실로 만세에 말이 전해질 것이리라.···[18]

```

그러나 1896년, [고종](/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EC%A0%9C%EA%B5%AD_%EA%B3%A0%EC%A2%85 "대한제국 고종") 이 의병을 해산하라는 조령을 내렸고 그는 이에 상소를 올렸지만 결국 의병을 해산하고 만다. 그는 상소에서 일본의 추진 하에서 진행된 일련의 개혁(갑오개혁)에 의하여 사람이 금수로 변했다고 주장했고, 갑오개혁을 추진한 개화파 전체를 사실상 비난하였다.[\[19\]](#cite_note-19) 이어서 그는 소중화를 보존해야 된다는 주장을 피력하였다.

```
"중화의 문물이 몰락함으로부터는 바로 이른바 주례(周禮)가 노(魯)나라에 있다는 것인데, 4,000년 복희(伏羲)·신농(神農)의 왕정과 2,000년 공자·맹자의 도맥(道脈)이 우리나라에 붙어 있게 되어 마치 큰 과일은 먹지 않는다(碩果不食)는 것이 있습니다. 선왕의 전한 바가 이와 같이 중요하고, 보전하기는 이와 같이 어려웠습니다. 우리 전하께서 천명을 이어 받들었으니, 마땅히 한없는 아름다움으로 하늘과 조종께서 부탁한 큰 뜻에 보답하셔야 할 것입니다."[20]

```

이후 만주로 망명한 유인석은[\[21\]](#cite_note-21) 1912년 중국에서 [중화민국](/wiki/%EC%A4%91%ED%99%94%EB%AF%BC%EA%B5%AD "중화민국") 이 탄생했다는 사실에 기뻐하면서도 중화민국이 전통 유교적 국가를 회복하지 않고 공화제를 채택하여 이에 대해 비판하기도 했다.

유인석은 1913년에 작성된 우주문답에서 소중화와 중화의 관계를 설명하기를

```
"하늘의 도는 쉬지 않는 법이어서 양이 다해 버리는 이치는 없으니 박괘(剝卦)가 다하면 복괘(復卦)가 다시 생기는 것이 자연의 이치이다. 박괘가 소중화에서 다하니, 장차는 다시 근본으로 환원하여 복괘가 대중화에서 생겨서 천둥소리와 함께 붉은 빛이 온 천하에 두루 비치어 이미 대중화를 회복하고 또 동쪽으로 점차 소중화가 다시 전과 같이 될 것이다"[22]

```

이를 구체적으로 설명하면 원래 대중화인 중국이 무너지자 소중화인 조선이 중화를 보존했고 조선이 위태로워지자 중화가 재기함으로써 소중화의 부흥을 이끌어 중화를 최종적으로 보존하는 것이였다. 또한 그는 1914년에 작성된 도모편에서 [쑨원](/wiki/%EC%91%A8%EC%9B%90 "쑨원") 의 주도로 서방식 정치체제를 채택한 중화민국을 서구와 동일한 것으로 간주했고 오히려 그나마 전통 중화의 질서를 지킨 청을 차악으로 생각했다.[\[23\]](#cite_note-23)

결국 유인석은 죽기 전까지 중화에 대한 숭배를 멈추지 않았으며 중화의 부흥이라는 목적을 이루지 못한채 1915년 작고했다. 그는 조선의 마지막 소중화사상 근본주의자였다.

#### 대한제국 이후

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=5 "부분 편집: 대한제국 이후")\]

19세기 말, 조선이 곧 명나라의 문화적 정통성을 계승하고 있는 유일한 중화이므로 황제의 정통은 우리에게 있다는 정통론이 밑바탕 깔리고, 각계각층의 합의가 이루어지자 [고종](/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EC%A0%9C%EA%B5%AD_%EA%B3%A0%EC%A2%85 "대한제국 고종") 은 칭제를 허락하고 제국선포를 하게 된다.[\[24\]](#cite_note-24) 당시 유인석이나 최익현같은 화서학파의 선비들은 조선이 대대로 명나라의 번신이였다는 이유로 반대한[\[25\]](#cite_note-25)반면 일부 선비들은 명나라를 계승하여 황제국을 선포할 것을 적극적으로 권하였다.[\[26\]](#cite_note-26) 찬성과 반대 모두 소중화사상에 기초를 두고 있었고 결국 고종은 [대한제국](/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EC%A0%9C%EA%B5%AD "대한제국") 을 건국했다.

당시 고종은 명나라의 의례(大明集禮)를 기준으로 즉위식을 진행했지만 제국 선포 과정에서 차용한것에 불과하고 기존에 사용하던 중국 황제의 연호에서 광무(光武)로 바꾸는 등 이전과 비교해서 자주성을 띄었다. 사실 이는 [개항](/wiki/%EA%B0%95%ED%99%94%EB%8F%84%EC%A1%B0%EC%95%BD "강화도조약") 이후 국제공법 개념과 주권국가 사상이 지속적으로 조선에 유입된 결과였으며 그리하여 조선 민족주의가 형성되었고 사대주의(모화사상)에 기초한 소중화사상은 점차적으로 밀려났다. 1907년까지만 해도 조선인들은 스스로 대명유민(大明遺民)이라고 불렀지만 이후 급격한 민족주의의 발전으로 소중화사상은 [신채호](/wiki/%EC%8B%A0%EC%B1%84%ED%98%B8 "신채호") 등의 민족주의 지식인에 의해 맹렬한 비판을 받았고(신채호는 소중화주의를 두고 '노예사상' 이라고 한 바 있다.) 점차 역사속으로 사라지게 된다.

### 일본형 화이사상

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=6 "부분 편집: 일본형 화이사상")\]

한국 일부 학자들이 일본의 경우 중화사상의 영향을 받아 일본을 중심으로한 화이사상을 또 하나 만들게 되었다고 주장하고 이를 '일본형 화이사상'이라고 한다. 그러나 일본은 일찍이 대륙으로부터 분리되어 주체성이 강해 철저히 자기중심적이였고 베트남과 한국(특히 조선)과의 소중화사상과는 일반적으로 다르다. 또 한 한국 학계에 이런 '일본형 화이사상' 개념은 일반화 되지 않았으며 역사적 사료들로 일본이 화이사상을 추종했다고 주장할 근거가 빈약하기 때문이다.

예를 들어 쇼토쿠 태자는 수나라 양견에게 " 서쪽의 황제" "동쪽의 황제"라는 편지를 보냈었다. (천황 칭호의 사용 등) 이러한 사상이 엿보이는 기록이 [일본서기](/wiki/%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%84%9C%EA%B8%B0 "일본서기") 로 일본서기는 자국(야마토 조정)을 천하의 중심으로 서쪽의 신라와 백제 대해서는 서번국(西蕃國;서쪽의 야만국), 야마토 조정에 복속하지 않은 당시 일본열도의 이족(異族)집단인 북쪽의 에미시에게는 蝦夷(털이 많은 오랑캐의 뜻)라는 표현을 썼다. 이들 蕃, 夷등은 중국왕조들이 주변국들에게 붙이던 멸칭들이다.

일본의 경우에는 다이카 개신으로 인해 왕의 명칭이 "오오키미"에서부터 "덴노"(천황)으로 변한다. 정효운은 2006년 논문에서 일본서기가 편찬된 [덴무 천황](/wiki/%EB%8D%B4%EB%AC%B4_%EC%B2%9C%ED%99%A9 "덴무 천황")(天武天皇) 무렵부터 서서히 일본의 독자적인 세계관이 형성되었다고 보고 있다. 당시 일본은 [왜나라](/wiki/%EC%99%9C%EB%82%98%EB%9D%BC "왜나라") 라는 국호를 '일본'으로 변경하였으며( [삼국사기](/wiki/%EC%82%BC%EA%B5%AD%EC%82%AC%EA%B8%B0 "삼국사기") [문무왕](/wiki/%EB%AC%B8%EB%AC%B4%EC%99%95 "문무왕") 조에 따르면 [670년](/wiki/670%EB%85%84 "670년"), [구당서](/wiki/%EA%B5%AC%EB%8B%B9%EC%84%9C "구당서") 에 따르면 [702년](/wiki/702%EB%85%84 "702년") 이전), 중국의 황제와 대등한 격인 [천황](/wiki/%EC%B2%9C%ED%99%A9 "천황") 이라는 호칭도 이 무렵부터 사용되었다[\[27\]](#cite_note-27).

정효운은 이어 일본서기 이후에 만들어진 [속일본기](/wiki/%EC%86%8D%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EA%B8%B0 "속일본기") 가 일본형 화이사상에도 계승되고 있다고 보고 있다. 특히 [몬무 천황](/wiki/%EB%AA%AC%EB%AC%B4_%EC%B2%9C%ED%99%A9 "몬무 천황")(文武天皇)과 [쇼무 천황](/wiki/%EC%87%BC%EB%AC%B4_%EC%B2%9C%ED%99%A9 "쇼무 천황")(聖武天皇) 대의 기사에는 [야마토 정권](/wiki/%EC%95%BC%EB%A7%88%ED%86%A0_%EC%8B%9C%EB%8C%80 "야마토 시대") 에 편입되지 않은 [일본 열도](/wiki/%EC%9D%BC%EB%B3%B8_%EC%97%B4%EB%8F%84 "일본 열도") 내의 국가들이나, [신라](/wiki/%EC%8B%A0%EB%9D%BC "신라") 와 [발해](/wiki/%EB%B0%9C%ED%95%B4 "발해") 를 자신들의 번국(蕃國)으로 인식하는 표현을 많이 발견할 수 있다.

[무로마치 막부](/wiki/%EB%AC%B4%EB%A1%9C%EB%A7%88%EC%B9%98_%EB%A7%89%EB%B6%80 "무로마치 막부") 시절에는 명나라가 명나라 남쪽을 유린하는 북로남왜 시절에 왜구를 통제하기 위해서 [아시카가 요시미쓰](/wiki/%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%B9%B4%EA%B0%80_%EC%9A%94%EC%8B%9C%EB%AF%B8%EC%93%B0 "아시카가 요시미쓰")(1368~1394 재위)에 일본국왕 원의만(日本国王源義滿)라는 칭호를 일방적으로 하사하기도 하였다. 하지만 아시카가는 별 감흥이 없었고 왜구는 끊이지 않았다. 이후 1592년 [도요토미 히데요시](/wiki/%EB%8F%84%EC%9A%94%ED%86%A0%EB%AF%B8_%ED%9E%88%EB%8D%B0%EC%9A%94%EC%8B%9C "도요토미 히데요시") 가 조선을 침공( [임진왜란](/wiki/%EC%9E%84%EC%A7%84%EC%99%9C%EB%9E%80 "임진왜란"))할 때 명나라 침략을 명분으로 내세우기도 하였다.

### 베트남

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=7 "부분 편집: 베트남")\]

[베트남](/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8 "베트남") 지역은 중국과 떨어져 있지만, [한나라](/wiki/%ED%95%9C%EB%82%98%EB%9D%BC "한나라") 때에는 한나라에 속해 있었다. 베트남이라는 국명 역시 사마천의 사기 등에 나오는 월(越. 비엣)에서 비롯한 것이다. 중국의 중화사상이 베트남에 전파됨에 따라 베트남에서도 소중화사상이 발전하게 되었다.

청나라가 중국인들을 지배한 이후 베트남의 [후 레 왕조](/wiki/%ED%9B%84_%EB%A0%88_%EC%99%95%EC%A1%B0 "후 레 왕조") 역시 자신들이 중화 사상의 계승자가 되었다는 소중화 사상을 보였다. 후 레 왕조의 군주들은 자신들이 청나라와 대등한 위치에 있다고 자부하면서, 주변 국가들에게 자신의 "베트남 문명" 을 전파하기 위해 노력하였다. 베트남의 후기군주들은 대내적으로 황제의 호칭을 썼다.

## 참고 문헌

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=8 "부분 편집: 참고 문헌")\]

- 정효운, 《고대 한·일 국가와 타자인식》, 신라문화 28집, 2006 - 한국과 일본의 소중화사상의 기원 연구

## 각주

\[ [편집](/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&section=9 "부분 편집: 각주")\]

01. [↑](#cite_ref-1)동문선 권28, 문왕애책文王哀冊 , 박인량朴
    寅亮 찬)
02. [↑](#cite_ref-2)<임하필기(林下筆記)> 제12권 문헌지장편(文獻指掌編)
03. [↑](#cite_ref-3)여기에는 양측이 서로 다른 정도의 중요성을 부여했다는 설도 있다. 예를 들어 송나라 사람은 우연히 고려를 소중화라고 불렀지만, 고려는 이를 크게 받아들여 자랑으로 여겼다는 것이다.
04. [↑](#cite_ref-4)天命이 歸于眞主하니 大明太祖高皇帝賜改國號曰朝鮮이어시늘 定鼎于漢陽하사 聖子神孫이 繼繼繩繩하사 重熙累洽하사 式至于今하시니 實萬世無疆之休삿다
05. [↑](#cite_ref-5)於戲라 我國이 雖僻在海隅하여 壤地褊小하나 禮樂法度와 衣冠文物을 悉遵華制하여 人倫이 明於上하고 敎化行於下하여 風俗之美 侔擬中華하니 華人이 稱之曰小中華라하니 玆豈非箕子之遺化耶리오 嗟爾小子는 宜其觀感而興起哉인저
06. [↑](#cite_ref-6)1636년, 호역(오랑캐 통역관)을 보내는 일로 비변사와 양사 사이 논쟁이 일어났고, 양사는 호역을 후금으로 보내는 것에 대해 반대하여 상소를 올리기를,

    ..."우리 나라는 명나라와 명분이 본디 정해져 있으니, 신라와 고려가 당(唐)나라와 송(宋)나라를 섬긴 것과는 같지 않습니다. 임진년 난리에 명나라의 도움이 없었으면 나라를 회복할 수 없었으니, 군신과 상하가 지금까지 서로 보존하여 어육이 되지 않은 것은 누구의 힘입니까. 지금 비록 불행하여 큰 화가 당장 닥친다고 하더라도 오히려 죽음이 있을지언정 두 마음을 가져서는 아니됩니다. 그렇지 않으면 앞으로 천하 후세에 무슨 할말이 있겠습니까"... 인조실록 33권, 인조 14년 10월 6일 정축 2번째기사 [http://sillok.history.go.kr/id/kpa\_11410006\_002](http://sillok.history.go.kr/id/kpa_11410006_002)
07. [↑](#cite_ref-7)"우리 나라가 천조(天朝)에 대해서 의리상으로는 군신(君臣)의 관계에 있다 할지라도 정리상으로는 부자지간과 같다. 더구나 임진 왜란 때 위급한 상황을 구제해 준 큰 은혜가 있는데 말해 무엇하겠는가.(중략) 우리나라의 군병을 조금이라도 실제로 활용할 수 있다면 얼마나 좋겠는가. 2백 년 동안 대대로 황제의 은혜를 입어 왔으므로 밤이나 낮이나 감격하면서도 보답할 길을 얻지 못했는데 또 임진년부터는 나라를 다시 세워준 은덕을 중하게 받고 있다." 광해군일기\[중초본\] 128권, 광해 10년 5월 1일 무자 7번째기사 1618년 명 만력(萬曆) 46년 누르하치 토벌로 명나라에서 군병을 청한 일에 대해 전교하다. [http://sillok.history.go.kr/id/koa\_11005001\_007](http://sillok.history.go.kr/id/koa_11005001_007)
08. [↑](#cite_ref-8)우리 나라가 멀리 동쪽에 있어 중국에서 보기에 안남(安南)이나 교지(交趾)와 다름이 없는데도, 중국 사람들이 비천하게 여기지 않고 소중화(小中華)라고 말하는 것은, 어찌 대대로 예의를 닦아 임금은 임금, 신하는 신하, 아비는 아비, 아들은 아들 노릇함으로써, 생민의 윤리와 사물의 법칙이 그래도 볼 만하기 때문이 아니겠습니까? 중종실록 17권, 중종 7년 12월 26일 병인 1번째기사 [http://sillok.history.go.kr/id/kka\_10712026\_001](http://sillok.history.go.kr/id/kka_10712026_001)
09. [↑](#cite_ref-9)"예조에서 아뢰기를, 이제 전교를 받으니, 진언(陳言)하는 사람의 말 가운데 ‘우리 **동방(東方)** 이 기자(箕子) 이래로 교화(敎化)가 크게 행하여져, 남자는 열사(烈士)의 풍(風)이 있었고 여자는 정정(貞正)의 풍이 있었으므로 역사(歷史)에도 「소중화(小中華)」라 칭하였습니다....성종실록 20권, 성종 3년 7월 10일 을사 4번째기사 1472년 명 성화(成化) 8년 [http://sillok.history.go.kr/id/kia\_10307010\_004](http://sillok.history.go.kr/id/kia_10307010_004)
10. [↑](#cite_ref-10)송시열(宋時烈), 『송자대전(宋子大全)』
11. [↑](#cite_ref-11)[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents\_id=E0041196](http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0041196)
12. [↑](#cite_ref-12)순조실록 3권, 순조 1년 12월 22일 갑자 1번째기사 1801년 청 가경(嘉慶) 6년사학을 토죄하고 인정전에서 진하를 행하다. 반교문 [http://sillok.history.go.kr/id/kwa\_10112022\_001](http://sillok.history.go.kr/id/kwa_10112022_001)
13. [↑](#cite_ref-13)한원진은 송시열의 화이론을 충실하게 계승하면서 이론적으로 더욱 발전시켰다. 그는≪南塘集≫에 실린＜拙修齋說辨＞이라는 글에서 중화에 대립되는 것을 禽獸·夷狄·亂賊·異端으로 세분하고 “금수의 폐해는 얕고 이적의 폐해는 깊으며 이적의 폐해는 얕으나 난적의 폐해는 깊고 난적의 폐해는 얕으나 이단의 폐해는 깊다”고 하였다.
14. [↑](#cite_ref-14)『화서집』, 第三五，「양화(洋禍)」, p.386, p.390, p.398
15. [↑](#cite_ref-15)이택휘, "한말의 척사위정논의", 『서울대학교 한국정치연구소』, 1987, p.24
16. [↑](#cite_ref-16)『면암집』, 『면암선생문집』권3, 소, 지부복궐척화의소
17. [↑](#cite_ref-17)지금 만동묘의 제향을 철회하는 일은 천지도 실색(失色)하지 않을 수 없고 우리나라의 산천초목도 슬퍼하지 않을 수 없습니다. 그 사이에 우리나라에서는 중화를 사모하는 혈성(血誠)이 있었고 선성(先聖)의 존화양이의 정의(正義)가 있었음을 아는 사람이나 선비들은 어떻게 마음을 잡습니까? ··· 대체로 천지간에 중화(中華)만이 제왕이 있고 공자가 더욱 제왕을 높이고 대일통을 해야 한다는 의리를 밝혔습니다. 우리나라는 시종 중화를 사모하고 우리 조선에 이르러서는 명나라에 대하여 군신의 의리가 있어 지극한 마음이 있었습니다. ··· 춘추 대일통의 일맥이 여기(만동묘)에 부쳐 있어 사대부들이 존화양이의 큰 의리를 깊이 강구함에 인심이 바르게 되고 천리가 바르게 되어 천지로 마음을 하게 될 것이니 양기(陽氣)를 회복할 기회가 혹 여기에 있지 않은 것이 아닙니다. ··· 지금 구유(九有:천하)가 비린내 나는 나머지 사방의 먼 곳까지 음란한 사기(邪氣)가 앞으로 오게 되었으니 ··· 슬프고 슬픕니다. 어찌해야 합니까?", 출처: 『天』 권8, 「족숙 항와 중악에게 주다」, pp.495~49
18. [↑](#cite_ref-18)[http://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?treeId=010701&tabId=01&levelId=hm\_119\_0060&whereStr=%40where+%7B+IDX\_TITLE%28HASALL%7C%27%EA%B2%A9%EA%B3%A0%ED%8C%94%EB%8F%84%EC%97%B4%EC%9D%8D%27%7C100000%7C0%29+or+IDX\_CONTENT%28HASALL%7C%27%EA%B2%A9%EA%B3%A0%ED%8C%94%EB%8F%84%EC%97%B4%EC%9D%8D%27%7C100%7C0%29+or+IDX\_ALL%28HASALL%7C%27%EA%B2%A9%EA%B3%A0%ED%8C%94%EB%8F%84%EC%97%B4%EC%9D%8D%27%7C1%7C0%29+%7D](http://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?treeId=010701&tabId=01&levelId=hm_119_0060&whereStr=%40where+%7B+IDX_TITLE%28HASALL%7C%27%EA%B2%A9%EA%B3%A0%ED%8C%94%EB%8F%84%EC%97%B4%EC%9D%8D%27%7C100000%7C0%29+or+IDX_CONTENT%28HASALL%7C%27%EA%B2%A9%EA%B3%A0%ED%8C%94%EB%8F%84%EC%97%B4%EC%9D%8D%27%7C100%7C0%29+or+IDX_ALL%28HASALL%7C%27%EA%B2%A9%EA%B3%A0%ED%8C%94%EB%8F%84%EC%97%B4%EC%9D%8D%27%7C1%7C0%29+%7D) 『의암집』권45, 격, 격고팔도열읍
19. [↑](#cite_ref-19)"간신은 앞에서 전하의 총명을 가리며 난적들은 뒤에서 무너뜨리고 있습니다. 그 표제(標題)는 신법(新法)의 개화이고, 그 시작은 대대로 원수인 일본 오랑캐(日夷)입니다. ··· 작년 8월에는 곤위께서 물을 수 없는 재앙(을미사변)을 당하셨고, 11월에는 전하께서 차마말할 수 없는 욕(단발령)을 받신으셨으며, 아래로 공경(公卿)과 선비와 서민에 이르기까지 부모가 물려준 몸을 보존하지 못하게 되어, 휩쓸려 금수(禽獸)의 영역에 빠지게 되었습니다.
20. [↑](#cite_ref-20)『天』, 권4, 「서행할 때에 정선에서 올린 상소」
21. [↑](#cite_ref-21)유인석은 1905년부터 1908년까지 의병운동을 전개했고 국외의 원조 없이는 의병운동이 모두 전패할 것이라고 판단하여 1908년 연해주로 망명한다. 그는 [13도 의군](/wiki/13%EB%8F%84_%EC%9D%98%EA%B5%B0 "13도 의군") 도총재(都總裁)로 추대되어 병력을 이끌고 두만강으로 수차례 진격해 본토수복을 시도하기도 했지만 실패했고 1911년 연해주에서 만주로 이주했다.
22. [↑](#cite_ref-22)『人』, 권51, 「우주문답」, p.593
23. [↑](#cite_ref-23)지금 중국은 청이 물러나면서 전환되어 더 낮아져 서방 외국의 법이 되었다. 청은 그래도 오륜을 섬기는 명분을 갖고 있고 오히려 성현을 높이는 모양을 갖추고 오히려 시행과 제도가 중화에 가까운 형태를 갖고 있다. ··· 지금 서양 법은 중국에 반하여 하 나도 반대되지 않는 것이 없다' 『人』, 권54, 「도모편(하)」, p.717
24. [↑](#cite_ref-24)한영우, 『조선왕조 의궤-국가의례와 그 기록』, 일지사, 2005, 720~725쪽.
25. [↑](#cite_ref-25)대체로 황제(皇帝)라는 것은 본래 중국(中國)의 큰 나라를 통일하여 예의의 군왕이 되는 것입니다. 우리나라가 이적과 금수를 모두 몰아내고 옛날의 화하제도(華制)를 회복한다고 하더라도 이미 속방(偏邦)으로 속해 있어 그 실제(황제의 자칭)와 부합되지 않으니 그것은 촉한(蜀漢)이나 동진 (東晉)에 정통이 있는 것과는 같지 않습니다. ··· 만일 갑자기 스스로 황제라고 칭하였다가 얼마 안 가서 중국(中國)을 통일하고 황제라고 칭하는 자가 있으면 어떻게 처리하겠습니까? 참란된 위호(僞號)로 그들을 대하겠습니까? 그래도 이치에 온당치 못합니다. 장차 신하의 예로서 그들을 섬기겠습니까? 그것도 사리가 전도됩니다. 이는 구차하게 해서는 안 될 것이 분명합니다. 『天』, 권6, 「최면암 익현께 답하다」, p.404/『의암집(上)』, 「答崔勉庵 益鉉」, p.110
26. [↑](#cite_ref-26)삼가 생각건대 명나라가 천하를 통일한 후 거룩한 임금들이 서로 대를 이어왔는데, 우리나라가 명을 받고서 ‘소중화(小中華)’라고 불렸습니다.···우리나라가 땅이 좁고 작다고 하더라도 긴 것을 덜어 짧은 것을 보충한다면 충분히 천자의 나라가 될 수 있습니다. 폐하의 뛰어난 덕과 큰 업적은 명나라의 계통을 계승할 만한데, 오늘날 어찌 당당한 천자의 나라로서 군주의 칭호만 가지겠습니까? ··· 고종실록 36권, 고종 34년 9월 30일 양력 3번째기사 1897년 대한 광무(光武) 1년 이수병 등이 황제로 칭할 것을 주청하다. [http://sillok.history.go.kr/id/kza\_13409030\_003](http://sillok.history.go.kr/id/kza_13409030_003)
27. [↑](#cite_ref-27)정효운, 2006에 따르면 천황이라는 호칭이 최초로 사용된 때는 [682년](/wiki/682%EB%85%84 "682년") 이다.

원본 주소 " [https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=소중화사상&oldid=36048270](https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=소중화사상&oldid=36048270)"

[분류](/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%B6%84%EB%A5%98 "특수:분류"):

- [동아시아의 문화](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%8F%99%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%9D%98_%EB%AC%B8%ED%99%94 "분류:동아시아의 문화")
- [동아시아의 역사](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%8F%99%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC "분류:동아시아의 역사")
- [동아시아의 사상](/w/index.php?title=%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%8F%99%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%9D%98_%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&redlink=1 "분류:동아시아의 사상 (없는 문서)")
- [한국의 문화](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EB%AC%B8%ED%99%94 "분류:한국의 문화")
- [한국의 역사](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC "분류:한국의 역사")
- [한국 철학](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%95%9C%EA%B5%AD_%EC%B2%A0%ED%95%99 "분류:한국 철학")
- [조선의 문화](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%9D%98_%EB%AC%B8%ED%99%94 "분류:조선의 문화")
- [조선의 사상](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%9D%98_%EC%82%AC%EC%83%81 "분류:조선의 사상")
- [일본의 문화](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%9D%98_%EB%AC%B8%ED%99%94 "분류:일본의 문화")
- [일본의 역사](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC "분류:일본의 역사")
- [일본의 사상](/w/index.php?title=%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%9D%98_%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&redlink=1 "분류:일본의 사상 (없는 문서)")
- [베트남의 문화](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EB%AC%B8%ED%99%94 "분류:베트남의 문화")
- [베트남의 역사](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC "분류:베트남의 역사")
- [베트남의 사상](/w/index.php?title=%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%82%AC%EC%83%81&action=edit&redlink=1 "분류:베트남의 사상 (없는 문서)")
- [민족주의](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%AF%BC%EC%A1%B1%EC%A3%BC%EC%9D%98 "분류:민족주의")
- [제국주의](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%A0%9C%EA%B5%AD%EC%A3%BC%EC%9D%98 "분류:제국주의")

숨은 분류:

- [영어 표기를 포함한 문서](/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%98%81%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C "분류:영어 표기를 포함한 문서")

- 이 문서는 2023년 12월 10일 (일) 01:26에 마지막으로 편집되었습니다.
- 모든 문서는 [크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0](//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko) 에 따라 사용할 수 있으며, 추가적인 조건이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 [이용 약관](//foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ko) 을 참고하십시오.

Wikipedia®는 미국 및 다른 국가에 등록되어 있는 [Wikimedia Foundation, Inc.](//www.wikimediafoundation.org) 소유의 등록 상표입니다.

- [개인정보처리방침](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy)
- [위키백과 소개](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%86%8C%EA%B0%9C)
- [면책 조항](/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%A9%B4%EC%B1%85_%EC%A1%B0%ED%95%AD)
- [행동 강령](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [개발자](https://developer.wikimedia.org)
- [통계](https://stats.wikimedia.org/#/ko.wikipedia.org)
- [쿠키 정책](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [모바일 보기](//ko.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%86%8C%EC%A4%91%ED%99%94%EC%82%AC%EC%83%81&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)