Metodo Montessori - Wikipedia
Periodi sensibili · Acquisizione del linguaggio (dalla nascita a circa sei anni) · Ordine (da circa 1 ai 3 anni) · Raffinatezza sensoriale (dalla nascita fino a ...
Metodo Agazzi
A Maria Montessori sono state mosse accuse sul piano ideologico per quanto riguarda la contrapposizione troppo rigida e schematica tra fanciullo buono e adulto sclerotizzato e corrotto. Sul piano didattico, è stato criticato il carattere artificioso dei materiali e le modalità troppo rigide del loro impiego: tale approccio è stato a volte contrapposto alla duttilità del <anchor>Metodo Agazzi</anchor>, peculiare per l'eterogeneità e fantasiosità del materiale di gioco. A Montessori venivano mosse accuse anche dal punto di vista della socializzazione "Socializzazione (sociologia)"): i bambini imparavano in maniera singola, non sviluppando rapporti con gli altri bambini. [29]
Sorelle Agazzi - Wikipedia
Sorelle Agazzi - Wikipedia

# Sorelle Agazzi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

[Vai alla navigazione](#mw-head) [Vai alla ricerca](#searchInput)

[![Niente fonti!](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/45px-Question_book-4.svg.png)](/wiki/File:Question_book-4.svg "Niente fonti!")

**Questa voce o sezione sull'argomento pedagogisti [non cita le fonti necessarie](/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti "Wikipedia:Uso delle fonti") o quelle presenti sono insufficienti**.

* * *

Puoi [migliorare questa voce](https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit) aggiungendo citazioni da [fonti attendibili](/wiki/Wikipedia:Fonti_attendibili "Wikipedia:Fonti attendibili") secondo le [linee guida sull'uso delle fonti](/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti "Wikipedia:Uso delle fonti").

**Rosa Agazzi** ( [Volongo](/wiki/Volongo "Volongo"), [26 marzo](/wiki/26_marzo "26 marzo") [1866](/wiki/1866 "1866") – [Volongo](/wiki/Volongo "Volongo"), [9 gennaio](/wiki/9_gennaio "9 gennaio") [1951](/wiki/1951 "1951")) e
**Carolina Agazzi** ( [Volongo](/wiki/Volongo "Volongo"), [8 gennaio](/wiki/8_gennaio "8 gennaio") [1870](/wiki/1870 "1870") – [Roma](/wiki/Roma "Roma"), [24 novembre](/wiki/24_novembre "24 novembre") [1945](/wiki/1945 "1945")) sono state due [pedagogiste](/wiki/Pedagogia "Pedagogia") ed educatrici sperimentali conosciute come **sorelle Agazzi**.

Dopo aver frequentato studi magistrali danno inizio al loro percorso d'insegnamento a [Nave](/wiki/Nave_(Italia) "Nave (Italia)"), in [provincia di Brescia](/wiki/Provincia_di_Brescia "Provincia di Brescia"), nel 1889-90 in una [borgata](/wiki/Borgata "Borgata") disagiata.

Su suggerimento di [Pietro Pasquali](/wiki/Pietro_Pasquali "Pietro Pasquali") decidono di fondare una nuova scuola materna a [Mompiano](/wiki/Mompiano "Mompiano") nel 1896. Il modello della loro scuola ebbe molto successo e servì come modello per la nascita di scuole successive che sorsero con il nome di _sorelle Agazzi_.

Il termine scuola materna verrà ripreso nel 1968 con la legge n°444, che istituirà le scuole di Stato per l'infanzia.

Entrambe dopo la [prima guerra mondiale](/wiki/Prima_guerra_mondiale "Prima guerra mondiale") tengono corsi d'insegnamento alle maestre di [Trento](/wiki/Trento "Trento"), [Bolzano](/wiki/Bolzano "Bolzano") e nella [Venezia Giulia](/wiki/Venezia_Giulia "Venezia Giulia").

Nel 1926 smettono d'insegnare quando in Italia si diffondono le scuole materne.

## Indice

- [1Metodo pedagogico](#Metodo_pedagogico)
  - [1.1Il metodo intuitivo](#Il_metodo_intuitivo)
- [2Scuola materna](#Scuola_materna)
  - [2.1Materiale didattico](#Materiale_didattico)
- [3Applicazione del metodo](#Applicazione_del_metodo)
  - [3.1Principi fondamentali dell'insegnamento agazziano](#Principi_fondamentali_dell'insegnamento_agazziano)
- [4Opere](#Opere)
- [5Collegamenti esterni](#Collegamenti_esterni)

## Metodo pedagogico

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=1 "Modifica la sezione Metodo pedagogico") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=1 "Edit section's source code: Metodo pedagogico")\]

Il metodo educativo delle sorelle Agazzi, assieme al metodo [montessoriano](/wiki/Maria_Montessori "Maria Montessori"), inaugura l'era dell' [attivismo](/wiki/Attivismo_pedagogico "Attivismo pedagogico") italiano, corrente pedagogica nata all'inizio del XX secolo, fondata sull'idea che al centro dell'apprendimento ci sia l'esperienza e che il bambino non sia più spettatore ma attore del processo formativo.

Pure rifacendosi al [Kindergarten](/wiki/Kindergarten "Kindergarten") di [Fröbel](/wiki/Friedrich_Fr%C3%B6bel "Friedrich Fröbel"), esaltano la vitalità e la spontaneità dell'infanzia, punto principale del loro pensiero pedagogico e non condividono lo scolasticismo [aportiano](/wiki/Ferrante_Aporti "Ferrante Aporti").

Criticano la precocità dell'educazione poiché intendono formare bambini e non scolari. Il bambino deve crescere in un ambiente familiare che stimoli la sua creatività e deve avere un continuo dialogo con l'adulto. L'educatrice deve richiamare il ruolo della madre.

L'attività del bambino è il punto centrale del processo educativo. L'ambiente in cui si sviluppa l'attività del bambino deve essere semplice e composto di materiali che fanno parte della sua quotidianità.

Si privilegiano le attività individuali libere a quelle collettive sebbene sorvegliate dall'educatore. Il bambino deve essere libero di fare da sé pur rispettando l'ordine delle cose ed essere capace di collaborare con gli altri seguendo il metodo del mutuo insegnamento: il bambino più esperto e consapevole fornisce informazioni ed indicazioni ad un proprio compagno meno preparato.

In Italia, l’abilitazione all’insegnamento di differenziazione didattica secondo il metodo Agazzi è rilasciata dall’Associazione Nazionale Scuola Italiana (ANSI).

### Il metodo intuitivo

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=2 "Modifica la sezione Il metodo intuitivo") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=2 "Edit section's source code: Il metodo intuitivo")\]

Il metodo intuitivo diviene il percorso principale dell'apprendimento. L'educatrice agisce indirettamente e pur rispettando la spontaneità del bambino organizza e predispone ambienti e situazioni.

Il metodo intuitivo identifica l'insegnamento come un metodo per favorire le esperienze, in cui i bambini apprendono direttamente e spontaneamente con il loro fare e osservare.

## Scuola materna

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=3 "Modifica la sezione Scuola materna") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=3 "Edit section's source code: Scuola materna")\]

La scuola materna deve essere progettata in modo tale che rispecchi l'ambiente abituale del bambino, e quindi organizzata, sotto molti aspetti, come una piccola casa, dove il bambino può svolgere attività domestiche come a casa propria.

### Materiale didattico

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=4 "Modifica la sezione Materiale didattico") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=4 "Edit section's source code: Materiale didattico")\]

- _un giardino_: con animali e piante.
- _museo delle cianfrusaglie_: una sala adibita a museo che raccoglie materiali ritrovati dai bambini come spaghi, rocchetti e sassolini. Queste venivano definite dalle due sorelle "cianfrusaglie senza brevetto", perché erano materiali che i bambini stessi ritrovavano e che servivano affinché anche il materiale didattico stesso non fosse preordinato e prestabilito, come invece avveniva nel metodo didattico pensato da Maria Montessori.
- _contrassegni_: immagini di oggetti di uso comune che contrassegnano le proprietà dei beni individuali dei bambini; hanno lo scopo di abituare il bambino a parole sempre più lunghe e complesse.

## Applicazione del metodo

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=5 "Modifica la sezione Applicazione del metodo") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=5 "Edit section's source code: Applicazione del metodo")\]

L'insegnamento agazziano suppone possibile la programmazione scolastica solo per quanto riguarda il fare e il conoscere, introducendo le attività di vita pratica, lingua parlata, lavoro manuale, norme che regolano educazione della voce ed esercizi ritmici.

Per quanto riguarda la formazione emotiva e morale non è possibile sviluppare alcuna programmazione in quanto sono sentimenti che si sviluppano nel bambino spontaneamente e casualmente, seppur sotto il controllo dell'educatore.

Seguendo le teorie delle Agazzi, abbiamo una nuova figura di docente della scuola materna: l'educatrice. Una figura professionale sempre aggiornata. Oltre alla capacità di amare i bambini deve saper coltivare i rapporti umani con ottimismo escludendo atteggiamento di ansietà e di malumore. Deve avere un profondo senso del dovere, uno spirito d'ordine e di coerenza e deve assicurare alla vita della scuola una atmosfera di stabilità e di sicurezza.

### Principi fondamentali dell'insegnamento agazziano

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=6 "Modifica la sezione Principi fondamentali dell'insegnamento agazziano") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=6 "Edit section's source code: Principi fondamentali dell'insegnamento agazziano")\]

- _Attività di vita pratica_: giardinaggio, preparazione della tavola, igiene personale ecc. sono valorizzati come elementi educativi di primo ordine. I bambini vengono avvicinati principalmente al giardinaggio e imparano ad avere un rapporto positivo con l'ambiente. Le attività pratiche non si limitano all'educazione al fare ma assumono anche dimensione estetica in quanto, oltre a sviluppare il principio fondamentale dell'ordine, sviluppano anche il senso dell'armonia e della bellezza
- _Educazione estetica_: armonia e bellezza sono alla base del senso estetico e si ritrovano in tutti i momenti della vita quotidiana. Ciò che più interessa all'educazione estetica sono le attività costruttive come il disegno e la recitazione. Il primo, che nasce come attività spontanea, deve essere incoraggiato, dopo la lettura di un racconto, sia come libera espressione del bambino sia come rappresentazione di fatti naturali psicologici e sociali. La recitazione è intesa come drammatizzazione di situazioni tipiche della vita quotidiana. Svolgendo tali attività il bambino acquisisce fiducia in sé stesso e migliora le proprie capacità intellettuali e morali
- _Educazione sensoriale_: consiste nell'ordinare per colore, materia e forma gli oggetti raccolti dai bambini. Confrontandoli tra loro possono scoprire somiglianze ed uguaglianze. Promuove un'educazione intellettuale perché stimola la curiosità ed un atteggiamento analitico. Promuove un'educazione linguistica in quanto attraverso le osservazioni degli oggetti i bambini esprimono i loro pensieri sotto forma di frasi, scoprendo così differenze tra nomi e aggettivi. Il linguaggio assume una centrale azione educativa della scuola materna
- _Educazione al canto_: ha una notevole importanza nella formazione scolastica. Il canto è inteso come apprendimento spontaneo, come avviene nelle tradizioni popolari. Il canto aiuta il bambino a liberarsi dalla pesantezza dei lavori manuali e lo rende più sereno
- _Istruzione intellettuale_: si basa sull'esplorazione del mondo e naturale passaggio dalla percezione ai concetti
- _Educazione del sentimento_: contro l'aggressività. Si sviluppa anche praticando religione, [educazione fisica](/wiki/Educazione_fisica "Educazione fisica") e educazione morale

## Opere

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=7 "Modifica la sezione Opere") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=7 "Edit section's source code: Opere")\]

- _L'Abbicì del canto educativo_, Brescia 1908;
- _La lingua parlata_, Brescia, 1898
- _[Come intendo il Museo Didattico nell'educazione dell'infanzia e della fanciullezza](/wiki/Come_intendo_il_Museo_Didattico_nell%27educazione_dell%27infanzia_e_della_fanciullezza "Come intendo il Museo Didattico nell'educazione dell'infanzia e della fanciullezza")_, 1922
- _Guida delle educatrici dell'infanzia_, 1929
- _Bimbi cantate!_, La Scuola, Brescia, edito nel 1911, a compimento dell'opera precedente.
- _Note di critica didattica_, 1942
- _L'arte delle piccole mani_, Brescia 1923
- _Ordinamento pedagogico dei Giardini dell'Infanzia secondo il sistema di Frobel_

## Collegamenti esterni

\[ [modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit&section=8 "Modifica la sezione Collegamenti esterni") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit&section=8 "Edit section's source code: Collegamenti esterni")\]

Sorelle Agazzi

- [Sorelle Agazzi](https://www.enciclopediadelledonne.it/biografie/rosa-e-carolina-agazzi), su enciclopediadelledonne.it, Enciclopedia delle donne.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q1060481#P6488 "Modifica su Wikidata")

Rosa Agazzi

- [Agazzi, Ròsa](https://www.sapere.it/enciclopedia/Agazzi,+Ròsa.html), su sapere.it, [De Agostini](/wiki/De_Agostini "De Agostini").[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q3941235#P6706 "Modifica su Wikidata")
- (EN) [Rosa Agazzi](https://www.britannica.com/biography/Rosa-Agazzi), su [Enciclopedia Britannica](/wiki/Enciclopedia_Britannica "Enciclopedia Britannica"), Encyclopædia Britannica, Inc.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q3941235#P1417 "Modifica su Wikidata")
- Giorgio Chiosso, [AGAZZI, Rosa](https://www.treccani.it/enciclopedia/rosa-agazzi_(Dizionario-Biografico)), in [Dizionario biografico degli italiani](/wiki/Dizionario_biografico_degli_italiani "Dizionario biografico degli italiani"), vol. 34, [Istituto dell'Enciclopedia Italiana](/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana "Istituto dell'Enciclopedia Italiana"), 1988.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q3941235#P1986 "Modifica su Wikidata")
- (EN) [Opere di Rosa Agazzi](https://openlibrary.org/works/OL2022435A), su [Open Library](/wiki/Internet_Archive#Open_Library "Internet Archive"), [Internet Archive](/wiki/Internet_Archive "Internet Archive").[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q3941235#P648 "Modifica su Wikidata")

Carolina Agazzi

- (EN) [Carolina Agazzi](https://www.britannica.com/biography/Carolina-Agazzi), su [Enciclopedia Britannica](/wiki/Enciclopedia_Britannica "Enciclopedia Britannica"), Encyclopædia Britannica, Inc.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q3660539#P1417 "Modifica su Wikidata")

[![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png)](/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg "Biografie")**[Portale Biografie](/wiki/Portale:Biografie "Portale:Biografie")**

[![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg/25px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg.png)](/wiki/File:Nuvola_apps_edu_miscellaneous.svg "Istruzione")**[Portale Istruzione](/wiki/Portale:Istruzione "Portale:Istruzione")**

Estratto da " [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorelle\_Agazzi&oldid=140501611](https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&oldid=140501611)"

[Categorie](/wiki/Categoria:Categorie "Categoria:Categorie"):

- [Pedagogisti italiani](/wiki/Categoria:Pedagogisti_italiani "Categoria:Pedagogisti italiani")
- [Italiani del XIX secolo](/wiki/Categoria:Italiani_del_XIX_secolo "Categoria:Italiani del XIX secolo")
- [Italiani del XX secolo](/wiki/Categoria:Italiani_del_XX_secolo "Categoria:Italiani del XX secolo")
- [Nati nel 1866](/wiki/Categoria:Nati_nel_1866 "Categoria:Nati nel 1866")
- [Morti nel 1951](/wiki/Categoria:Morti_nel_1951 "Categoria:Morti nel 1951")
- [Nati il 26 marzo](/wiki/Categoria:Nati_il_26_marzo "Categoria:Nati il 26 marzo")
- [Morti il 9 gennaio](/wiki/Categoria:Morti_il_9_gennaio "Categoria:Morti il 9 gennaio")
- [Nati a Volongo](/wiki/Categoria:Nati_a_Volongo "Categoria:Nati a Volongo")
- [Morti a Volongo](/wiki/Categoria:Morti_a_Volongo "Categoria:Morti a Volongo")
- [Nati nel 1870](/wiki/Categoria:Nati_nel_1870 "Categoria:Nati nel 1870")
- [Morti nel 1945](/wiki/Categoria:Morti_nel_1945 "Categoria:Morti nel 1945")
- [Nati l'8 gennaio](/wiki/Categoria:Nati_l%278_gennaio "Categoria:Nati l'8 gennaio")
- [Morti il 24 novembre](/wiki/Categoria:Morti_il_24_novembre "Categoria:Morti il 24 novembre")
- [Morti a Roma](/wiki/Categoria:Morti_a_Roma "Categoria:Morti a Roma")
- [Coppie di fratelli o sorelle](/wiki/Categoria:Coppie_di_fratelli_o_sorelle "Categoria:Coppie di fratelli o sorelle")

Categorie nascoste:

- [Senza fonti - pedagogisti](/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_pedagogisti "Categoria:Senza fonti - pedagogisti")
- [Senza fonti - agosto 2017](/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_agosto_2017 "Categoria:Senza fonti - agosto 2017")
- [BioBot](/wiki/Categoria:BioBot "Categoria:BioBot")
- [P6488 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P6488_letta_da_Wikidata "Categoria:P6488 letta da Wikidata")
- [P6706 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P6706_letta_da_Wikidata "Categoria:P6706 letta da Wikidata")
- [P1417 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata "Categoria:P1417 letta da Wikidata")
- [P1986 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P1986_letta_da_Wikidata "Categoria:P1986 letta da Wikidata")
- [P648 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata "Categoria:P648 letta da Wikidata")

## Menu di navigazione

### Strumenti personali

- Accesso non effettuato
- [discussioni](/wiki/Speciale:MieDiscussioni "Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]")
- [contributi](/wiki/Speciale:MieiContributi "Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]")
- [registrati](/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Sorelle+Agazzi "Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio")
- [entra](/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Sorelle+Agazzi "Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]")

### Namespace

- [Voce](/wiki/Sorelle_Agazzi "Vedi la voce [c]")
- [Discussione](/wiki/Discussione:Sorelle_Agazzi "Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]")

italiano

### Visite

- [Leggi](/wiki/Sorelle_Agazzi)
- [Modifica](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&veaction=edit "Modifica questa pagina [v]")
- [Modifica wikitesto](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=edit "Modifica il wikitesto di questa pagina [e]")
- [Cronologia](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=history "Versioni precedenti di questa pagina [h]")

Altro

### Ricerca

[Visita la pagina principale](/wiki/Pagina_principale "Visita la pagina principale")

### Navigazione

- [Pagina principale](/wiki/Pagina_principale "Visita la pagina principale [z]")
- [Ultime modifiche](/wiki/Speciale:UltimeModifiche "Elenco delle ultime modifiche del sito [r]")
- [Una voce a caso](/wiki/Speciale:PaginaCasuale "Mostra una pagina a caso [x]")
- [Nelle vicinanze](/wiki/Speciale:NelleVicinanze)
- [Vetrina](/wiki/Wikipedia:Vetrina)
- [Aiuto](/wiki/Aiuto:Aiuto "Pagine di aiuto")
- [Sportello informazioni](/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni)

### Comunità

- [Portale Comunità](/wiki/Portale:Comunit%C3%A0 "Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose")
- [Bar](/wiki/Wikipedia:Bar)
- [Il Wikipediano](/wiki/Wikipedia:Wikipediano)
- [Fai una donazione](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it "Sostienici")
- [Contatti](/wiki/Wikipedia:Contatti)

### Strumenti

- [Puntano qui](/wiki/Speciale:PuntanoQui/Sorelle_Agazzi "Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]")
- [Modifiche correlate](/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Sorelle_Agazzi "Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]")
- [Pagine speciali](/wiki/Speciale:PagineSpeciali "Elenco di tutte le pagine speciali [q]")
- [Link permanente](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&oldid=140501611 "Collegamento permanente a questa versione di questa pagina")
- [Informazioni pagina](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&action=info "Ulteriori informazioni su questa pagina")
- [Cita questa voce](/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Sorelle_Agazzi&id=140501611&wpFormIdentifier=titleform "Informazioni su come citare questa pagina")
- [Ottieni URL breve](/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FSorelle_Agazzi)
- [Scarica codice QR](/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FSorelle_Agazzi)
- [Elemento Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1060481 "Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]")

### Stampa/esporta

- [Crea un libro](/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Sorelle+Agazzi)
- [Scarica come PDF](/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Sorelle_Agazzi&action=show-download-screen)
- [Versione stampabile](/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&printable=yes "Versione stampabile di questa pagina [p]")

### In altri progetti

### In altre lingue

- [Asturianu](https://ast.wikipedia.org/wiki/Hermanes_Agazzi "Hermanes Agazzi - asturiano")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Hermanas_Agazzi "Hermanas Agazzi - spagnolo")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C5%93urs_Agazzi "Sœurs Agazzi - francese")
- [Piemontèis](https://pms.wikipedia.org/wiki/Rosa_e_Carolina_Agazzi "Rosa e Carolina Agazzi - piemontese")

[Modifica collegamenti](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1060481#sitelinks-wikipedia "Modifica collegamenti interlinguistici")

- Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 4 ago 2024 alle 22:07.
- Il testo è disponibile secondo la [licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it); possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le [condizioni d'uso](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it) per i dettagli.

- [Informativa sulla privacy](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it)
- [Informazioni su Wikipedia](/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia)
- [Avvertenze](/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali)
- [Codice di condotta](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [Sviluppatori](https://developer.wikimedia.org)
- [Statistiche](https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org)
- [Dichiarazione sui cookie](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [Versione mobile](//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorelle_Agazzi&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)