Cristianesimo e islam - Wikipedia
Sia il cristianesimo che l'islam si pongono nel solco delle religioni abramitiche assieme all'ebraismo. Abramo costituisce infatti un importante elemento di ...
William M. Watt
La riflessione teologica cristiana sull'islam tra il 1950 e il 1965 si accompagna e si nutre di una rinnovata produzione islamologica. Louis Gardet nel 1948, con Georges Anawati, aveva scritto L'Introduction à la théologie musulmane ; nel 1954 pubblica La cité musulmane, divenuta un classico e tradotta in arabo a beneficio degli stessi musulmani. Tali testi permettevano ai cristiani di comprendere le categorie dell'islam a partire dall'interno stesso della tradizione musulmana. Nello stesso periodo lavorano, per pubblicare più tardi, Félix M. Pareja, <anchor>William M. Watt</anchor> e Robert Caspar. Jean Mohamed Ben Abdejlil, marocchino diventato cristiano, pubblica Aspects intérieurs de l'islam, che introduce al messaggio spirituale espresso nella vita del credente ordinario e attraverso le prescrizioni quotidiane dell'islam.
William Montgomery Watt - Wikipedia
William Montgomery Watt - Wikipedia

# William Montgomery Watt

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

[Vai alla navigazione](#mw-head) [Vai alla ricerca](#searchInput)

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Abdolrashidi_%26_prof_watt.jpg/220px-Abdolrashidi_%26_prof_watt.jpg)](/wiki/File:Abdolrashidi_%26_prof_watt.jpg) William Montgomery Watt

**William Montgomery Watt** ( [Ceres](/wiki/Ceres_(Regno_Unito) "Ceres (Regno Unito)"), [14 marzo](/wiki/14_marzo "14 marzo") [1909](/wiki/1909 "1909") – [Edimburgo](/wiki/Edimburgo "Edimburgo"), [24 ottobre](/wiki/24_ottobre "24 ottobre") [2006](/wiki/2006 "2006")) è stato un [orientalista](/wiki/Orientalistica "Orientalistica") e [storico delle religioni](/wiki/Storia_delle_religioni "Storia delle religioni") [britannico](/wiki/Regno_Unito "Regno Unito").

William Montgomery Watt[\[1\]](#cite_note-Gurdian-1) è stato Professore Emerito di [Arabo](/wiki/Lingua_araba "Lingua araba") e di [Studi Islamici](/wiki/Islamistica "Islamistica") nell' [Università di Edimburgo](/wiki/Universit%C3%A0_di_Edimburgo "Università di Edimburgo"). Giudicato uno dei migliori conoscitori non musulmani dell'Islam nei paesi occidentali, fu uno studioso assai conosciuto e grandemente apprezzato nel campo degli studi islamici oltre che un nome particolarmente rispettato da molti musulmani di ogni parte del mondo."[\[2\]](#cite_note-Independent-2)

La sua completa biografia di [Maometto](/wiki/Maometto "Maometto"), _Muhammad at Mecca_ (1953) e _Muhammad at Medina_ (1956), è considerata un classico nel campo degli studi islamistici.[\[2\]](#cite_note-Independent-2)

## Indice

- [1Biografia](#Biografia)
- [2Riconoscimenti](#Riconoscimenti)
- [3Opinioni](#Opinioni)
- [4Lavori](#Lavori)
- [5Note](#Note)
- [6Altri progetti](#Altri_progetti)
- [7Collegamenti esterni](#Collegamenti_esterni)

## Biografia

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=1 "Modifica la sezione Biografia") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=1 "Edit section's source code: Biografia")\]

Watt nacque a Ceres, Fife ( [Scozia](/wiki/Scozia "Scozia")). Suo padre morì quando William aveva solo 14 mesi.[\[1\]](#cite_note-Gurdian-1)

Il Rev. Prof. William M. Watt fu un illustre docente di Arabo e Studi Islamici nell'Università di Edimburgo dal 1964 al 1979. Fu _visiting professor_ nell' [Università di Toronto](/wiki/Universit%C3%A0_di_Toronto "Università di Toronto"), nel Collège de France, a Parigi, e nella [Georgetown University](/wiki/Georgetown_University "Georgetown University") di [Washington D.C.](/wiki/Washington_D.C. "Washington D.C.") e ricevette una laurea _honoris causa_ dall' [Università di Aberdeen](/wiki/Universit%C3%A0_di_Aberdeen "Università di Aberdeen"). Fu sacerdote della [Chiesa episcopale scozzese](/wiki/Chiesa_episcopale_scozzese "Chiesa episcopale scozzese"), e fu specialista di Arabo per il vescovo di Gerusalemme nel periodo 1943-46. Divenne membro della [Comunità ecumenica di Iona](/wiki/Comunit%C3%A0_di_Iona "Comunità di Iona") in [Scozia](/wiki/Scozia "Scozia") nel [1960](/wiki/1960 "1960"). La stampa islamica lo ha definito "l'ultimo orientalista".[\[3\]](#cite_note-al-3)

È morto a Edimburgo il 24 ottobre [2006](/wiki/2006 "2006") all'età di 97 anni.[\[4\]](#cite_note-4)

## Riconoscimenti

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=2 "Modifica la sezione Riconoscimenti") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=2 "Edit section's source code: Riconoscimenti")\]

Fu _visiting professor_ nell'University of Toronto, nel Collège de France, a Parigi, e nella Georgetown University di [Washington D.C.](/wiki/Washington_D.C. "Washington D.C.") e ricevette la _[Giorgio Levi Della Vida](/wiki/Giorgio_Levi_Della_Vida "Giorgio Levi Della Vida") Medal_ statunitense. Il suo primo riconoscimento ottenuto fu il British Society for Middle Eastern Studies award for outstanding scholarship.[\[2\]](#cite_note-Independent-2)

## Opinioni

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=3 "Modifica la sezione Opinioni") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=3 "Edit section's source code: Opinioni")\]

Watt credeva che il [Corano](/wiki/Corano "Corano"), al pari della Bibbia, fosse divinamente ispirato, malgrado entrambi non dovessero essere riconosciuti come infallibili.[\[3\]](#cite_note-al-3)

## Lavori

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=4 "Modifica la sezione Lavori") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=4 "Edit section's source code: Lavori")\]

- _The faith and practice of [al-Ghazālī](/wiki/Al-Ghazali "Al-Ghazali")_ (1953)
- _Muhammad at Mecca_ (1953).
- _Muhammad at Medina_ (1956).
- _Muhammad: Prophet and Statesman_, a summary of the above two major works (1961).
- _Islamic Philosophy and Theology_ (1962).
- _Islamic Political Thought_ (1968).
- _The Majesty That Was Islam_ (1976)
- _What Is Islam_ (1980)
- _Muhammad's Mecca_ (1988).
- _Muslim-Christian Encounters: Perceptions and Misperceptions_ (1991).
- _Early Islam_ (1991).
- _Influence Of Islam On Medieval Europe_(1994)
- _Islamic Philosophy And Theology_ (1987)
- _Islamic Creeds_ (1994)
- _History of Islamic Spain_ (1996)
- _Islamic Political Thought_ (1998)
- _Islam and the Integration of Society_ (1998)
- _Islam: A Short History_ (1999).
- _Islamic Surveys: The Influence of Islam on Medieval Europe_ (1972)

## Note

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=5 "Modifica la sezione Note") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=5 "Edit section's source code: Note")\]

1. **^** _[a](#cite_ref-Gurdian_1-0)__[b](#cite_ref-Gurdian_1-1)_[William Montgomery Watt by Richard Holloway](http://www.guardian.co.uk/obituaries/story/0,,1947027,00.html). _[The Guardian](/wiki/The_Guardian "The Guardian")_. 14 Nov. 2006
2. **^** _[a](#cite_ref-Independent_2-0)__[b](#cite_ref-Independent_2-1)__[c](#cite_ref-Independent_2-2)_[Professor W. Montgomery Watt by Carole Hillenbrand](https://www.independent.co.uk/news/obituaries/professor-w-montgomery-watt-423394.html)
3. **^** _[a](#cite_ref-al_3-0)__[b](#cite_ref-al_3-1)_[Interview: William Montgomery Watt](http://www.alastairmcintosh.com/articles/2000_watt.htm)
4. [**^**](#cite_ref-4) The Herald, The Scotsman, The Times, 27 October 2006

## Altri progetti

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=6 "Modifica la sezione Altri progetti") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=6 "Edit section's source code: Altri progetti")\]

Altri progetti

- [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:W._Montgomery_Watt?uselang=it)

- [![Collabora a Wikimedia Commons](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)](https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it "Collabora a Wikimedia Commons")[Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it) contiene immagini o altri file su **[W. Montgomery Watt](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:W._Montgomery_Watt?uselang=it)**

## Collegamenti esterni

\[ [modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit&section=7 "Modifica la sezione Collegamenti esterni") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit&section=7 "Edit section's source code: Collegamenti esterni")\]

- [Professor W. Montgomery Watt by Carole Hillenbrand](https://www.independent.co.uk/news/obituaries/professor-w-montgomery-watt-423394.html), su independent.co.uk.
- [W. Montgomery Watt: Muhammad, Profeta e statista](http://www.fordham.edu/halsall/med/watt.html), su fordham.edu.
- [Obituary](https://emeronline.blogspot.com/search?q=montgomery+watt) by Charlotte Alfred. Edinburgh Middle East Report Online, una rivista fondata nel primo Dipartimento da Watt. Inverno 2006
- [Scritto del Professor Watt _Le donne nel primo Islam_](http://www.alastairmcintosh.com/general/2005-montgomery-watt.htm), su alastairmcintosh.com.
- [Intervista col Professor Watt sull'Islam/Relazioni col Cristianesimo](http://www.alastairmcintosh.com/articles/2000_watt.htm), su alastairmcintosh.com.
- [Ritratto di William Montgomery Watt](http://www.lib.ed.ac.uk/about/bgallery/Gallery/records/nineteen2/montgomery.html), su lib.ed.ac.uk.

[Controllo di autorità](/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0 "Aiuto:Controllo di autorità")[VIAF](/wiki/Virtual_International_Authority_File "Virtual International Authority File")(EN) [108266459](https://viaf.org/viaf/108266459) · [ISNI](/wiki/International_Standard_Name_Identifier "International Standard Name Identifier")(EN) [0000 0001 0931 010X](http://isni.org/isni/000000010931010X) · [LCCN](/wiki/Library_of_Congress_Control_Number "Library of Congress Control Number")(EN) [n79058634](http://id.loc.gov/authorities/names/n79058634) · [GND](/wiki/Gemeinsame_Normdatei "Gemeinsame Normdatei")(DE) [11899607X](https://d-nb.info/gnd/11899607X) · [BNE](/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna "Biblioteca nazionale di Spagna")(ES) [XX967160](http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX967160) [(data)](http://datos.bne.es/resource/XX967160) · [BNF](/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia "Biblioteca nazionale di Francia")(FR) [cb119289340](https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119289340) [(data)](https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119289340) · [J9U](/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele "Biblioteca nazionale di Israele")(EN, HE) [987007269783405171](http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007269783405171) · [NSK](/wiki/Biblioteca_nazionale_e_universitaria_di_Zagabria "Biblioteca nazionale e universitaria di Zagabria")(HR) [000036528](https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&local_base=nsk10&doc_number=000036528) · [NDL](/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone "Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone")(EN, JA) [00460308](https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00460308)

[![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png)](/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg "Biografie")**[Portale Biografie](/wiki/Portale:Biografie "Portale:Biografie")**: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di biografie

Estratto da " [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=William\_Montgomery\_Watt&oldid=133738293](https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&oldid=133738293)"

[Categorie](/wiki/Categoria:Categorie "Categoria:Categorie"):

- [Orientalisti britannici](/wiki/Categoria:Orientalisti_britannici "Categoria:Orientalisti britannici")
- [Storici delle religioni britannici](/wiki/Categoria:Storici_delle_religioni_britannici "Categoria:Storici delle religioni britannici")
- [Britannici del XX secolo](/wiki/Categoria:Britannici_del_XX_secolo "Categoria:Britannici del XX secolo")
- [Nati nel 1909](/wiki/Categoria:Nati_nel_1909 "Categoria:Nati nel 1909")
- [Morti nel 2006](/wiki/Categoria:Morti_nel_2006 "Categoria:Morti nel 2006")
- [Nati il 14 marzo](/wiki/Categoria:Nati_il_14_marzo "Categoria:Nati il 14 marzo")
- [Morti il 24 ottobre](/wiki/Categoria:Morti_il_24_ottobre "Categoria:Morti il 24 ottobre")
- [Nati a Ceres (Regno Unito)](/wiki/Categoria:Nati_a_Ceres_(Regno_Unito) "Categoria:Nati a Ceres (Regno Unito)")
- [Morti a Edimburgo](/wiki/Categoria:Morti_a_Edimburgo "Categoria:Morti a Edimburgo")

Categorie nascoste:

- [BioBot](/wiki/Categoria:BioBot "Categoria:BioBot")
- [Voci con codice VIAF](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF "Categoria:Voci con codice VIAF")
- [Voci con codice ISNI](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI "Categoria:Voci con codice ISNI")
- [Voci con codice LCCN](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN "Categoria:Voci con codice LCCN")
- [Voci con codice GND](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND "Categoria:Voci con codice GND")
- [Voci con codice BNE](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE "Categoria:Voci con codice BNE")
- [Voci con codice BNF](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF "Categoria:Voci con codice BNF")
- [Voci con codice J9U](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U "Categoria:Voci con codice J9U")
- [Voci con codice NSK](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NSK "Categoria:Voci con codice NSK")
- [Voci con codice NDL](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL "Categoria:Voci con codice NDL")
- [Voci biografiche con codici di controllo di autorità](/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0 "Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità")

## Menu di navigazione

### Strumenti personali

- Accesso non effettuato
- [discussioni](/wiki/Speciale:MieDiscussioni "Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]")
- [contributi](/wiki/Speciale:MieiContributi "Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]")
- [registrati](/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=William+Montgomery+Watt "Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio")
- [entra](/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=William+Montgomery+Watt "Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]")

### Namespace

- [Voce](/wiki/William_Montgomery_Watt "Vedi la voce [c]")
- [Discussione](/w/index.php?title=Discussione:William_Montgomery_Watt&action=edit&redlink=1 "Vedi le discussioni relative a questa pagina (la pagina non esiste) [t]")

italiano

### Visite

- [Leggi](/wiki/William_Montgomery_Watt)
- [Modifica](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&veaction=edit "Modifica questa pagina [v]")
- [Modifica wikitesto](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=edit "Modifica il wikitesto di questa pagina [e]")
- [Cronologia](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=history "Versioni precedenti di questa pagina [h]")

Altro

### Ricerca

[Visita la pagina principale](/wiki/Pagina_principale "Visita la pagina principale")

### Navigazione

- [Pagina principale](/wiki/Pagina_principale "Visita la pagina principale [z]")
- [Ultime modifiche](/wiki/Speciale:UltimeModifiche "Elenco delle ultime modifiche del sito [r]")
- [Una voce a caso](/wiki/Speciale:PaginaCasuale "Mostra una pagina a caso [x]")
- [Nelle vicinanze](/wiki/Speciale:NelleVicinanze)
- [Vetrina](/wiki/Wikipedia:Vetrina)
- [Aiuto](/wiki/Aiuto:Aiuto "Pagine di aiuto")
- [Sportello informazioni](/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni)

### Comunità

- [Portale Comunità](/wiki/Portale:Comunit%C3%A0 "Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose")
- [Bar](/wiki/Wikipedia:Bar)
- [Il Wikipediano](/wiki/Wikipedia:Wikipediano)
- [Fai una donazione](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it "Sostienici")
- [Contatti](/wiki/Wikipedia:Contatti)

### Strumenti

- [Puntano qui](/wiki/Speciale:PuntanoQui/William_Montgomery_Watt "Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]")
- [Modifiche correlate](/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/William_Montgomery_Watt "Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]")
- [Pagine speciali](/wiki/Speciale:PagineSpeciali "Elenco di tutte le pagine speciali [q]")
- [Link permanente](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&oldid=133738293 "Collegamento permanente a questa versione di questa pagina")
- [Informazioni pagina](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&action=info "Ulteriori informazioni su questa pagina")
- [Cita questa voce](/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=William_Montgomery_Watt&id=133738293&wpFormIdentifier=titleform "Informazioni su come citare questa pagina")
- [Ottieni URL breve](/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Montgomery_Watt)
- [Scarica codice QR](/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Montgomery_Watt)
- [Elemento Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q471167 "Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]")

### Stampa/esporta

- [Crea un libro](/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=William+Montgomery+Watt)
- [Scarica come PDF](/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=William_Montgomery_Watt&action=show-download-screen)
- [Versione stampabile](/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&printable=yes "Versione stampabile di questa pagina [p]")

### In altri progetti

- [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:W._Montgomery_Watt)

### In altre lingue

- [العربية](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%BA%D9%85%D8%B1%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D8%B7 "وليام مونتغمري واط - arabo")
- [مصرى](https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B1%D9%89_%D9%88%D8%A7%D8%B7 "وليام مونتجمرى واط - arabo egiziano")
- [Azərbaycanca](https://az.wikipedia.org/wiki/Montqomeri_Vott "Montqomeri Vott - azerbaigiano")
- [বাংলা](https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%9F "উইলিয়াম মন্টগোমারি ওয়াট - bengalese")
- [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - tedesco")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/W._Montgomery_Watt "W. Montgomery Watt - inglese")
- [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - esperanto")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - spagnolo")
- [فارسی](https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%AA "ویلیام مونتگومری وات - persiano")
- [Suomi](https://fi.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - finlandese")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - francese")
- [עברית](https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%92%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99_%D7%95%D7%90%D7%98 "ויליאם מונטגומרי ואט - ebraico")
- [Bahasa Indonesia](https://id.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - indonesiano")
- [മലയാളം](https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D "വില്യം മോണ്ട്ഗോമറി വാട്ട് - malayalam")
- [Bahasa Melayu](https://ms.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - malese")
- [پنجابی](https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%85_%D9%85%D9%86%D9%B9%DA%AF%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%B9 "ولیئم منٹگمری واٹ - Western Punjabi")
- [پښتو](https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BC%DA%AF%D9%85%D8%B1%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D8%AA "ويليم مونټگمري وات - pashto")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/William_Montgomery_Watt "William Montgomery Watt - portoghese")
- [Русский](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BE%D1%82%D1%82,_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8 "Уотт, Монтгомери - russo")
- [Shqip](https://sq.wikipedia.org/wiki/W._Montgomery_Watt "W. Montgomery Watt - albanese")
- [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/W._Montgomery_Watt "W. Montgomery Watt - turco")
- [اردو](https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%D9%85%D9%86%D9%B9%DA%AF%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%B9 "ولیم منٹگمری واٹ - urdu")

[Modifica collegamenti](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q471167#sitelinks-wikipedia "Modifica collegamenti interlinguistici")

- Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 30 mag 2023 alle 12:25.
- Il testo è disponibile secondo la [licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it); possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le [condizioni d'uso](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it) per i dettagli.

- [Informativa sulla privacy](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it)
- [Informazioni su Wikipedia](/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia)
- [Avvertenze](/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali)
- [Codice di condotta](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [Sviluppatori](https://developer.wikimedia.org)
- [Statistiche](https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org)
- [Dichiarazione sui cookie](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [Versione mobile](//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Montgomery_Watt&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)