L'agricoltura biologica in sintesi - Commissione europea
L'agricoltura biologica è un metodo agricolo volto a produrre alimenti con sostanze e processi naturali. Ciò significa che tende ad avere un impatto ...
logo biologico
Il <anchor>logo biologico</anchor> fornisce un'identità visiva coerente ai prodotti biologici venduti nell'UE. Aiuta i consumatori dell'UE a individuare più facilmente i prodotti biologici e gli agricoltori a commercializzarli in tutti i paesi dell'Unione europea.
Il logo biologico - Commissione europea
Il logo biologico - Commissione europea[Passa ai contenuti principali](#main-content)

[![Logo della Commissione europea](/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/logo-ec--mute.svg)](https://commission.europa.eu/index_it)

[itit](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_it)

Select your language

Chiudi

- [bgбългарски](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_bg)
- [esespañol](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_es)
- [csčeština](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_cs)
- [dadansk](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_da)
- [deDeutsch](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_de)
- [eteesti](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_et)
- [elελληνικά](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_el)
- [enEnglish](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_en)
- [frfrançais](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_fr)
- [gaGaeilge](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_ga)
- [hrhrvatski](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_hr)
- [ititaliano](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_it)
- [lvlatviešu](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_lv)
- [ltlietuvių](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_lt)
- [humagyar](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_hu)
- [mtMalti](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_mt)
- [nlNederlands](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_nl)
- [plpolski](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_pl)
- [ptportuguês](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_pt)
- [roromână](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_ro)
- [skslovenčina](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_sk)
- [slslovenščina](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_sl)
- [fisuomi](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_fi)
- [svsvenska](https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/organic-logo_sv)

Cerca


Cerca

Cerca

Agriculture and rural development

MenuChiudi

Menu

BackPrevious itemsNext items

- [Homepage](/index_it)
- [Politica agricola comune](/common-agricultural-policy_it)


- [Filiera agroalimentare](/common-agricultural-policy/agri-food-supply-chain_it)
- [Panoramica della politica agricola comune](/common-agricultural-policy/cap-overview_it)
- [Finanziamento della PAC](/common-agricultural-policy/financing-cap_it)
- [Sostegno al reddito](/common-agricultural-policy/income-support_it)
- [Misure di mercato](/common-agricultural-policy/market-measures_it)
- [Sviluppo rurale](/common-agricultural-policy/rural-development_it)
- [Mostra tutto](/common-agricultural-policy_it)

- [La PAC nel mio paese](/cap-my-country_it)


- [Performance of agricultural policy](/cap-my-country/performance-agricultural-policy_it)
- [Piani strategici della PAC](/cap-my-country/cap-strategic-plans_it)
- [Mostra tutto](/cap-my-country_it)

- [Sostenibilità](/sustainability_it)


- [Sostenibilità economica](/sustainability/economic-sustainability_it)
- [Sostenibilità sociale](/sustainability/socially-sustainable-cap_it)
- [Sostenibilità ambientale](/sustainability/environmental-sustainability_it)
- [Silvicoltura](/sustainability/forestry_it)
- [Digitalizzazione](/sustainability/digitalisation_it)
- [Ricerca e innovazione](/sustainability/research-and-innovation_it)
- [Mostra tutto](/sustainability_it)

- [Agricoltura](/farming_it)


- [Produzioni vegetali e prodotti a base vegetale](/farming/crop-productions-and-plant-based-products_it)
- [Prodotti di origine animale](/farming/animal-products_it)
- [Sistema di consulenza aziendale per gli agricoltori](/farming/fas_it)
- [Certificazione](/farming/certification_it)
- [Agricoltura biologica](/farming/organic-farming_it)
- [Indicazioni geografiche e regimi di qualità](/farming/geographical-indications-and-quality-schemes_it)
- [Mostra tutto](/farming_it)

- [Aspetti internazionali](/international_it)


- [Commercio agricolo internazionale](/international/agricultural-trade_it)
- [Cooperazione internazionale e accordi](/international/international-cooperation_it)
- [Mostra tutto](/international_it)

- [Dati e analisi](/data-and-analysis_it)


- [Portale dei dati agroalimentari](https://agridata.ec.europa.eu/)
- [Finanziamento](/data-and-analysis/financing_it)
- [Dati sulla sostenibilità e sull'agricoltura biologica](/data-and-analysis/sustainability-and-organic-farming_it)
- [Occupazione e crescita nelle zone rurali](/data-and-analysis/employment-and-growth_it)
- [Mercati](/data-and-analysis/markets_it)
- [Strutture ed economie agricole](/data-and-analysis/farm-structures-and-economics_it)
- [Mostra tutto](/data-and-analysis_it)

1. [Homepage](https://agriculture.ec.europa.eu/index_it)
2. …
3. [Agricoltura](/farming_it)
4. [Agricoltura biologica](/farming/organic-farming_it)
5. Il logo biologico

# Il logo biologico

![](https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_full_width_banner_4_1/public/2024-05/page-banner-organic-awards_1002x331px.jpg.webp?itok=XO8tXTO7)

Premi dell'UE per la produzione biologica 2024

Riconoscere l'eccellenza nella catena del valore dell'agricoltura biologica. Svečanost dodjele nagrada 23. rujna.

[Scopri i premi](/farming/organic-farming/organic-action-plan/eu-organic-awards_it)

Indice

Indice

## Finalità del logo biologico

Il logo biologico dell'UE fornisce un'identità visiva coerente ai prodotti biologici dell'Unione europea. Ciò rende più facile per i consumatori identificare i prodotti biologici e aiuta gli agricoltori a commercializzarli in tutta l'UE.

Il logo biologico può essere utilizzato solo sui prodotti che sono stati certificati come biologici da un organismo o un'agenzia di controllo autorizzato. Ciò significa che hanno soddisfatto condizioni rigorose per la produzione, il trattamento, il trasporto e l'immagazzinamento. Il logo può essere utilizzato solo sui prodotti che contengono almeno il 95% di ingredienti biologici e che inoltre rispettano condizioni rigorose per il restante 5%. Lo stesso ingrediente non può essere presente in forma biologica e non biologica.

Accanto al logo biologico dell'UE deve essere indicato un numero di codice dell'organismo di controllo, nonché il luogo in cui sono state coltivate le materie prime agricole che compongono il prodotto.

![Logo biologico dell'UE](/sites/default/files/styles/oe_theme_medium_no_crop/public/2019-06/eu-organic-logo-600x400_0.png?itok=RqpSxyiM)

Logo biologico dell'UE

## Quando utilizzare il logo biologico

Il logo è obbligatorio per la maggior parte dei prodotti biologici e deve essere esposto secondo una serie di norme specifiche al fine di evitare la confusione dei consumatori, contribuire a mantenere la fiducia nei prodotti alimentari biologici e sostenere le autorità nei loro regimi di ispezione.

Il logo **deve** essere utilizzato per:

- tutti i prodotti alimentari preconfezionati dell'UE, prodotti e venduti come biologici all'interno dell'UE.

Inoltre, il logo è **facoltativo** per:

- i prodotti importati se sono conformi alle norme dell'UE sull'importazione di prodotti biologici
- i prodotti biologici non preconfezionati
- i prodotti biologici dell'UE immessi sui mercati dei paesi terzi
- nell'ambito di campagne di informazione destinate a informare il pubblico sull'agricoltura biologica (a condizione che non sia ingannevole o utilizzato per indurre a credere che un prodotto non biologico soddisfi i requisiti di uno biologico).

Il logo **non può** essere utilizzato per:

- i prodotti contenenti meno del 95% di ingredienti biologici
- servizi di ristorazione collettiva quali ristoranti oppure ospedali
- i prodotti che non rientrano nell'ambito di applicazione delle norme per i prodotti biologici, quali i cosmetici o i prodotti della caccia e della pesca
- i prodotti in "conversione" (per i quali i metodi di produzione biologica sono appena stati adottati e vi possono ancora essere sostanze non biologiche nel suolo o nella catena animale).

## Collocazione del logo

Il logo deve essere apposto rispettando norme rigorose:

- deve avere dimensioni minime di 13,5 mm x 9 mm. Per le confezioni molto piccole sulle quali non è possibile rispettare queste misure, si può usare un logo di 9 mm x 6 mm.
- deve essere apposto utilizzando lo schema cromatico standard verde e bianco - l'unica modifica consentita è quando si utilizza una stampante monocromatica
- non può essere stilizzato (ad es. rendendo trasparente il fondo o aggiungendo effetti 3D).

Per saperne di più su come utilizzare il logo biologico, consultare il relativo manuale.

- 20 NOVEMBRE 2018

EU organic farming logo user manual

italiano

(1.13 MB - PDF)

[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_it?filename=organic-logo-user-manual_it.pdf)

Altre lingue (21)

- български



(1.14 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_bg?filename=organic-logo-user-manual_bg.pdf)
- español



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_es?filename=organic-logo-user-manual_es.pdf)
- čeština



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_cs?filename=organic-logo-user-manual_cs.pdf)
- dansk



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_da?filename=organic-logo-user-manual_da.pdf)
- Deutsch



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_de?filename=organic-logo-user-manual_de.pdf)
- eesti



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_et?filename=organic-logo-user-manual_et.pdf)
- ελληνικά



(1.14 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_el?filename=organic-logo-user-manual_el.pdf)
- English



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_en?filename=organic-logo-user-manual_en.pdf)
- français



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_fr?filename=organic-logo-user-manual_fr.pdf)
- latviešu



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_lv?filename=organic-logo-user-manual_lv.pdf)
- lietuvių



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_lt?filename=organic-logo-user-manual_lt.pdf)
- magyar



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_hu?filename=organic-logo-user-manual_hu.pdf)
- Malti



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_mt?filename=organic-logo-user-manual_mt.pdf)
- Nederlands



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_nl?filename=organic-logo-user-manual_nl.pdf)
- polski



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_pl?filename=organic-logo-user-manual_pl.pdf)
- português



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_pt?filename=organic-logo-user-manual_pt.pdf)
- română



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_ro?filename=organic-logo-user-manual_ro.pdf)
- slovenčina



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_sk?filename=organic-logo-user-manual_sk.pdf)
- slovenščina



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_sl?filename=organic-logo-user-manual_sl.pdf)
- suomi



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_fi?filename=organic-logo-user-manual_fi.pdf)
- svenska



(1.13 MB - PDF)


[Scarica](/document/download/6dfbef46-cb5f-43fb-8b79-f0796059285e_sv?filename=organic-logo-user-manual_sv.pdf)

## Scarica il logo

- 20 NOVEMBRE 2018

EU organic logo (JPEG)

English

(123.31 KB - ZIP)

[Scarica](/document/download/f7fc7161-4703-4387-9923-7c0867e9776b_en?filename=eu-organic-logo-jpg-format.zip&prefLang=it)

- 20 NOVEMBRE 2018

EU organic logo (PDF)

English

(88.82 KB - PDF)

[Scarica](/document/download/57b2f7f6-76a5-4b87-896c-503067a11a14_en?filename=eu-organic_farming_logo_en.pdf&prefLang=it)

- 20 NOVEMBRE 2018

EU organic logo (GIF)

English

(35.61 KB - ZIP)

[Scarica](/document/download/56a42bed-ee25-4c5c-b03d-6fabe9116687_en?filename=eu-organic-logo-gif-format.zip&prefLang=it)

- 20 NOVEMBRE 2018

EU organic logo (EPS)

English

(556.67 KB - ZIP)

[Scarica](/document/download/518e9357-9241-4811-91f4-eed5e7b000bd_en?filename=eu-organic-logo-eps-format.zip&prefLang=it)

- 20 NOVEMBRE 2018

EU organic logo (AI)

English

(17.3 MB - ZIP)

[Scarica](/document/download/f06f3746-dd72-45e0-b779-1624d1e9ab2a_en?filename=eu-organic-logo-ai-format.zip&prefLang=it)

## Link correlati

[Becoming an organic farmer](/farming/organic-farming/becoming-organic-farmer_it)

[Control and enforcement](/farming/organic-farming/controls_it)

[Organic production and products](/farming/organic-farming/organic-production-and-products_it)

## Eventi

- Concorsi e cerimonie di premiazione

[EU Organic Awards 2024](/events/eu-organic-awards-2024-2024-09-23_en)

- lunedì 23 settembre 2024, 14:30 - 17:30 (CEST)
- Brussels, Belgium
- Diretta streaming disponibile

[Mostra tutto](/events_it?f%5B0%5D=oe_event_subject%3Ahttp%3A//data.europa.eu/uxp/568)

## Notizie

![EU Organic Awards](https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2023-03/news-eu-organic-awards_600x400px.jpg?h=6377f7ce&itok=vpcKY-SB)

- News article
- 19 luglio 2024

[Finalists announced for the 2024 EU Organic Awards](/news/finalists-announced-2024-eu-organic-awards-2024-07-19_en)

- 2 min di lettura

![EU Organic Awards](https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2023-03/news-eu-organic-awards_600x400px.jpg?h=6377f7ce&itok=vpcKY-SB)

- News article
- 4 marzo 2024

[Apply now for the EU Organic Awards 2024!](/news/apply-now-eu-organic-awards-2024-2024-03-04_en)

- 4 min di lettura

[Vedi tutti gli articoli di notizie](/news_it)

Condividi questa pagina


[Agriculture and rural development](https://agriculture.ec.europa.eu/index_it)

Il sito è gestito da:

Direzione generale dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale

- [Accessibilità](/accessibility_it)

Contattaci

- [Contatti e richieste di informazioni](https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies/agriculture-and-rural-development_it)

Seguici

- [Twitter](https://twitter.com/EUAgri)
- [Facebook](https://www.facebook.com/EUAgri/)
- [Instagram](https://www.instagram.com/euagrifood/?hl=en)
- [YouTube](https://www.youtube.com/user/Euagri)

Chi siamo

- [Glavna uprava za poljoprivredu i ruralni razvoj](https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies/agriculture-and-rural-development_it)
- [I nostri posti vacanti](/our-vacancies_it)

Siti correlati

- [Portale dei dati agroalimentari](https://agridata.ec.europa.eu/)
- [Rete UE della PAC](https://eu-cap-network.ec.europa.eu/index_en)
- [Agri-Press Network](https://agri-press.network.europa.eu/)
- [Promozione dei prodotti agricoli](https://rea.ec.europa.eu/funding-and-grants/promotion-agricultural-products-0_en)
- [Rural vision](https://rural-vision.europa.eu/index_en)

[![Logo della Commissione europea](/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--it.svg)](https://commission.europa.eu/index_it)

- [Contattare la Commissione europea](https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_it)
- [Segui la Commissione europea sui social media](https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_it#/search?page=0&institutions=european_commission)
- [Risorse per i partner](https://commission.europa.eu/resources-partners_it)
- [Segnalare una vulnerabilità informatica](https://commission.europa.eu/legal-notice/vulnerability-disclosure-policy_it)

- [Le lingue sui nostri siti web](https://commission.europa.eu/languages-our-websites_it)
- [Cookie](https://commission.europa.eu/cookies_it)
- [Politica in materia di privacy](https://commission.europa.eu/privacy-policy_it)
- [Note legali](https://commission.europa.eu/legal-notice_it)