Organizzazione internazionale - Wikipedia
Un'organizzazione internazionale è un tipo di organizzazione a carattere internazionale con membri, scopo o presenza a rilievo internazionale; ...
GATT
Così le organizzazioni internazionali, in senso legale, sono distinguibili dai semplici raggruppamenti di stati, come il G8 e il G7, poiché nessuno di essi è stato fondato da un atto istitutivo ed esiste solo come foro informale di discussione tra stati membri, benché in un contesto non giuridico alcuni si riferiscano erroneamente a questi come organizzazioni internazionali. Le organizzazioni internazionali devono essere anche distinte dai trattati. Molti trattati (ad esempio Accordo nord americano di libero scambio ( NAFTA) o, nel periodo 1947-1995, l'Accordo generale sulle tariffe e il commercio ( <anchor>GATT</anchor>) non stabiliscono un'organizzazione internazionale e contano semplicemente sulle parti contraenti per la loro amministrazione.
Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio - Wikipedia
Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio - Wikipedia

# Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

(Reindirizzamento da **[GATT](/w/index.php?title=GATT&redirect=no "GATT")**)

[Vai alla navigazione](#mw-head) [Vai alla ricerca](#searchInput)

![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Curly_Brackets.svg/24px-Curly_Brackets.svg.png)A questa voce o sezione va aggiunto il [template sinottico](/wiki/Wikipedia:Template_sinottici "Wikipedia:Template sinottici") **{{ [Trattato](/wiki/Template:Trattato "Template:Trattato")}}**

Puoi [**aggiungere**](https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit) e riempire il template secondo le [istruzioni](/wiki/Template:Trattato "Template:Trattato") e poi rimuovere questo avviso. Se non sei in grado di riempirlo in buona parte, non fare nulla; non inserire template vuoti.

L' **Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio** (in [inglese](/wiki/Lingua_inglese "Lingua inglese"): _General Agreement on Tariffs and Trade_), meglio conosciuto come **AGTC** o **GATT**, è un accordo internazionale, firmato il 30 ottobre 1947 a [Ginevra](/wiki/Ginevra "Ginevra"), in [Svizzera](/wiki/Svizzera "Svizzera"), da [23 paesi](/wiki/GATT#Elenco_dei_paesi_primi_firmatari_del_GATT "GATT"), per stabilire le basi per un sistema multilaterale di [relazioni commerciali](/wiki/Commercio "Commercio") con lo scopo di favorire la liberalizzazione del [commercio](/wiki/Commercio "Commercio") mondiale.

## Indice

- [1Storia](#Storia)
- [2I "Round" di negoziati in seno al GATT](#I_"Round"_di_negoziati_in_seno_al_GATT)
  - [2.1_Uruguay Round_](#Uruguay_Round)
- [3Elenco dei paesi _primi firmatari_ del GATT](#Elenco_dei_paesi_primi_firmatari_del_GATT)
- [4Note](#Note)
- [5Voci correlate](#Voci_correlate)
- [6Collegamenti esterni](#Collegamenti_esterni)

## Storia

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=1 "Modifica la sezione Storia") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=1 "Edit section's source code: Storia")\]

In realtà l'iniziativa conclusasi con l'adozione del GATT era stata presa dal _Consiglio economico e sociale_ delle [Nazioni Unite](/wiki/Nazioni_Unite "Nazioni Unite") che si proponeva, inizialmente, di realizzare un progetto ben più ambizioso: l'istituzione dell' [Organizzazione internazionale per il commercio](/wiki/Organizzazione_internazionale_per_il_commercio "Organizzazione internazionale per il commercio") ( _International Trade Organization_ o ITO) come organizzazione permanente che regolasse il commercio mondiale, da affiancare a quelle nate dalla [Conferenza di Bretton Woods](/wiki/Conferenza_di_Bretton_Woods "Conferenza di Bretton Woods") ovvero [Banca Mondiale](/wiki/Banca_Mondiale "Banca Mondiale") e [Fondo Monetario Internazionale](/wiki/Fondo_Monetario_Internazionale "Fondo Monetario Internazionale").

L'accordo relativo all'ITO fu effettivamente raggiunto nell'ambito della _Conferenza sul Commercio e l'Occupazione_ delle [Nazioni Unite](/wiki/Nazioni_Unite "Nazioni Unite"), tenutasi a [L'Avana](/wiki/L%27Avana "L'Avana") ( [Cuba](/wiki/Cuba "Cuba")) tra il 21 novembre 1947 ed il 24 marzo 1948 e conclusasi con l'adozione dello statuto dell'ITO (noto come _Carta dell'Avana_), ma rimase bloccato per la mancata ratifica statunitense: nonostante l'impegno del governo, che lo inviò più volte al [Congresso](/wiki/Congresso_degli_Stati_Uniti "Congresso degli Stati Uniti"), l'accordo non venne infatti mai approvato poiché la maggioranza dei parlamentari temeva che l'ITO potesse interferire con la politica economica interna degli [Stati Uniti](/wiki/Stati_Uniti_d%27America "Stati Uniti d'America"). Il 6 dicembre 1950, dopo oltre due anni di tentativi, il presidente [Truman](/wiki/Harry_S._Truman "Harry S. Truman") annunciò che non avrebbe più chiesto l'approvazione della Carta[\[1\]](#cite_note-1).

A seguito della mancata istituzione dell'ITO, il GATT iniziò a funzionare, pur privo di istituzioni permanenti, anche come _organizzazione_: quando ci si riferisce al GATT ci si può riferire, quindi, sia all' _accordo_ in sé e per sé, sia all' _organizzazione_ nata per gestire e sviluppare questo accordo.

Sebbene si trattasse di un'organizzazione non riconosciuta nell'ambito del [diritto internazionale](/wiki/Diritto_internazionale "Diritto internazionale") \- essendo i paesi partecipanti indicati ufficialmente non come "paesi membri" (di un'organizzazione), bensì come "parti contraenti" (di un accordo) - è stato comunque esclusivamente nell'ambito del GATT che, dal 1948 al 1994, si sono discusse ed adottate le norme per regolare il [commercio](/wiki/Commercio "Commercio") internazionale e sono stati affrontati e disciplinati i rapporti commerciali fra Stati Uniti, [Unione europea](/wiki/Unione_europea "Unione europea") e gli altri paesi ad economia di mercato aderenti all'accordo.

Il principio sul quale è basato il GATT è quello della _"nazione più favorita"_ ( _most favored nation_): le condizioni applicate al paese più favorito (vale a dire quello cui vengono applicate il minor numero di restrizioni) sono applicate incondizionatamente a tutte le nazioni partecipanti. L'articolo 1 dell'accordo riguardante il _Trattamento generale della nazione più favorita_ sancisce infatti:

_"1\. Tutti i vantaggi, favori, privilegi o immunità, concessi da una Parte contraente a un prodotto originario da ogni altro Paese, o a esso destinato, saranno estesi, immediatamente e senza condizioni, a tutti i prodotti congeneri, originari del territorio di ogni altra Parte contraente, o a esso destinati. \[...\]_

Quanto ai rapporti tra GATT e [Comunità Europea](/wiki/Comunit%C3%A0_economica_europea "Comunità economica europea") prima ed [Unione europea](/wiki/Unione_europea "Unione europea") poi, questi sono regolati, nel diritto comunitario, dall'articolo 113 del [Trattato di Roma](/wiki/Trattati_di_Roma#Il_trattato_di_Roma "Trattati di Roma") (come successivamente modificato dal [Trattato di Maastricht](/wiki/Trattato_di_Maastricht "Trattato di Maastricht")) il quale attribuisce all'Unione Europea una _competenza esclusiva_ in materia di politica commerciale:

_"1\. La politica commerciale comune è fondata su principi uniformi, specialmente per quanto concerne le modificazioni tariffarie, la conclusione di accordi tariffari e commerciali, l'uniformazione delle misure di liberalizzazione, la politica di esportazione, nonché le misure di difesa commerciale, tra cui quelle da adottarsi in casi di dumping e di sovvenzioni.__\[...\]__3\. Qualora si debbano negoziare accordi con uno o più Stati o organizzazioni internazionali, la Commissione presenta raccomandazioni al Consiglio, che l'autorizza ad aprire i negoziati necessari.__Tali negoziati sono condotti dalla Commissione \[...\]"._

ed è quindi l'Unione Europea che ha partecipato, per successione nei diritti e negli obblighi degli stati membri, ai lavori del GATT.

Il GATT è cresciuto, nel corso degli anni, attraverso otto diverse sessioni di negoziati (indicate col termine di _"round"_) per la riduzione delle [tariffe doganali](/wiki/Tariffa_doganale "Tariffa doganale") nonché con l'aggiunta di accordi plurilaterali tra i paesi partecipanti.

Il GATT (come organizzazione) è stato sostituito, dal 1º gennaio 1995, dall' [Organizzazione mondiale del commercio](/wiki/Organizzazione_mondiale_del_commercio "Organizzazione mondiale del commercio") (OMC), organizzazione permanente dotata di proprie istituzioni che ha adottato i principi e gli accordi raggiunti in seno al GATT, mentre il GATT come accordo esiste ancora e, per distinguere il nuovo accordo dall'accordo originario, si parla di "GATT 1947" quando ci si riferisce all'accordo originario e di "GATT 1994" quando ci si riferisce invece all'accordo aggiornato nel 1994 a seguito dell' [Uruguay Round](#Uruguay_Round).

## I "Round" di negoziati in seno al GATT

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=2 "Modifica la sezione I \"Round\" di negoziati in seno al GATT") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=2 "Edit section's source code: I \"Round\" di negoziati in seno al GATT")\]

I paesi partecipanti al GATT hanno negoziato nel corso degli anni nuovi accordi commerciali ai quali hanno aderito, di volta in volta un numero crescente di paesi. Ogni nuovo insieme di accordi negoziali (nonché le sessioni tenutesi per il raggiungimento degli stessi) è stato denominato _"round"_. In generale ciascuno di tali accordi ha portato i paesi membri alla riduzione delle [tariffe doganali](/wiki/Tariffa_doganale "Tariffa doganale") sul commercio (pur con numerose eccezioni di volta in volta previste sia per specifici [prodotti](/wiki/Prodotto_(economia) "Prodotto (economia)") che per taluni paesi).

L'elenco dei negoziati tenutisi nel corso degli anni è il seguente:

Nome
Sede
Inizio
Durata
Paesi
Materie trattate
Argomenti
Anni
[![Bandiera della Svizzera](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/16px-Flag_of_Switzerland.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Switzerland.svg "Bandiera della Svizzera")Geneva Round
[Ginevra](/wiki/Ginevra "Ginevra")Aprile 1947
7 mesi
23
Tariffe doganali
Firma ed entrata in vigore del GATT, 45.000 concessioni tariffarie che coinvolsero 10 miliardi di dollari di commercio
1948
[![Bandiera della Francia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg "Bandiera della Francia")Annecy Round
[Annecy](/wiki/Annecy "Annecy")Aprile 1949
5 mesi
34
Tariffe doganali
Riduzione delle tariffe, i paesi negoziarono circa 5.000 concessioni tariffarie.
1949
[![Bandiera del Regno Unito](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg "Bandiera del Regno Unito")Torquay Round
[Torquay](/wiki/Torquay "Torquay")Settembre 1950
8 mesi
34
Tariffe doganali
Riduzione delle tariffe, i paesi negoziarono circa 8.700 concessioni tariffarie, riducendo i livelli tariffari del 1948 del 25%.
1951
[![Bandiera della Svizzera](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/16px-Flag_of_Switzerland.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Switzerland.svg "Bandiera della Svizzera")Geneva II Round
Ginevra
Gennaio 1956
5 mesi
22
Tariffe doganali, ingresso del Giappone
Riduzione delle tariffe, definizione delle future strategie del GATT verso i [Paesi in via di sviluppo](/wiki/Paesi_in_via_di_sviluppo "Paesi in via di sviluppo") (partecipanti all'accordo); concessioni tariffarie del valore di 2.5 miliardi di dollari.
1956
[![Bandiera della Svizzera](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/16px-Flag_of_Switzerland.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Switzerland.svg "Bandiera della Svizzera") Dillon Round
Ginevra
Settembre 1960
11 mesi
45
Tariffe doganali
Concessioni tariffarie dal valore di 4.9 miliardi di dollari in commercio mondiale.
1960-1961
[![Bandiera della Svizzera](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/16px-Flag_of_Switzerland.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Switzerland.svg "Bandiera della Svizzera") Kennedy Round
Ginevra
Maggio 1964
37 mesi
48
Tariffe doganali, misure [anti-dumping](/wiki/Dumping "Dumping")Riduzione delle tariffe (per la prima volta si tratta di una riduzione generalizzata delle tariffe e non, come in precedenza di riduzioni per specifici prodotti) e misure [anti-dumping](/wiki/Dumping "Dumping") (le misure adottate furono respinte dal [Congresso](/wiki/Congresso "Congresso") degli [Stati Uniti d'America](/wiki/Stati_Uniti_d%27America "Stati Uniti d'America"))
1964-1967
[![Bandiera del Giappone](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Japan.svg "Bandiera del Giappone") Tokyo Round
[Tokyo](/wiki/Tokyo "Tokyo")

Ginevra
Settembre 1973
74 mesi
102
Tariffe doganali, misure non tariffarie, accordi quadro
Riduzione delle barriere non tariffarie al commercio, riduzione delle tariffe sui beni [manifatturieri](/wiki/Manifattura "Manifattura"), miglioramento ed estensione del sistema GATT, introduzione dell' _Enabling Clause_(clausola di abilitazione) che rese permanente il _Sistema delle preferenze generalizzate (SPG)_1973-1979
[![Bandiera dell'Uruguay](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/20px-Flag_of_Uruguay.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Uruguay.svg "Bandiera dell'Uruguay") Uruguay Round
[Punta del Este](/wiki/Punta_del_Este "Punta del Este")

Ginevra

[Marrakech](/wiki/Marrakech "Marrakech")Settembre 1986
87 mesi
123
Tariffe doganali, misure non tariffarie, regole, servizi, proprietà intellettuale, risoluzione controversie, settore tessile e agricolo, creazione dell' [OMC](/wiki/Organizzazione_mondiale_del_commercio "Organizzazione mondiale del commercio").
Creazione dell' [OMC](/wiki/Organizzazione_mondiale_del_commercio "Organizzazione mondiale del commercio"), [riduzione delle tariffe](/wiki/Tariffa_doganale "Tariffa doganale"), dei [sussidi](/wiki/Sussidio "Sussidio") e delle [sovvenzioni](/wiki/Sovvenzione "Sovvenzione") all'esportazione e delle altre distorsioni di ostacolo all' [esportazione](/wiki/Esportazione "Esportazione") in un libero mercato, servizi, accordi per il rafforzamento della [proprietà intellettuale](/wiki/Propriet%C3%A0_intellettuale "Proprietà intellettuale"), regolazione delle dispute internazionali, settori [agricolo](/wiki/Agricoltura "Agricoltura") e [tessile](/wiki/Tessile "Tessile")1986-1994
[![Bandiera del Qatar](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/20px-Flag_of_Qatar.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Qatar.svg "Bandiera del Qatar")[Doha Round](/w/index.php?title=Doha_Round&action=edit&redlink=1 "Doha Round (la pagina non esiste)")[Doha](/wiki/Doha "Doha")Novembre 2001
?
159
Tariffe doganali, misure non tariffarie, settore agricolo, norme sul lavoro, ambiente, concorrenza, investimenti, trasparenza, brevetti.
Liberalizzazione del commercio globale di prodotti agricoli, beni industriali e servizi. Il Round non è stato ancora concluso, l'ultimo accordo è l' [Accordo di Bali](/wiki/Accordo_di_Bali "Accordo di Bali") firmato il 7 dicembre 2013.
2001-

### _Uruguay Round_

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=3 "Modifica la sezione Uruguay Round") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=3 "Edit section's source code: Uruguay Round")\]

L'ultimo e più importante di tali negoziati, l' _Uruguay Round_ (il nome di tale "round" deriva dal fatto che i negoziati iniziarono, il 20 settembre 1986, a [Punta del Este](/wiki/Punta_del_Este "Punta del Este") in [Uruguay](/wiki/Uruguay "Uruguay")) è stato una vera e propria maratona di trattative che ha coinvolto 123 paesi ed è durata sette anni e mezzo (tra il 1986 ed il 1994), terminando con la firma degli accordi di [Marrakech](/wiki/Marrakech "Marrakech"), il 15 aprile 1994, con la creazione dell'OMC e la ratifica di tre accordi principali:

- _GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)_: Accordo generale sulle tariffe doganali ed il commercio
- _GATS ( [General Agreement on Trade in Services](/wiki/General_Agreement_on_Trade_in_Services "General Agreement on Trade in Services"))_: Accordo generale sul commercio dei servizi
- _TRIPS ( [Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights](/wiki/Accordo_TRIPs "Accordo TRIPs"))_: Aspetti commerciali dei diritti di proprietà intellettuale

Tali accordi contengono le definizioni e i principi generali, rispettivamente, nei campi del commercio e delle tariffe (sui prodotti), dei servizi e della [proprietà intellettuale](/wiki/Propriet%C3%A0_intellettuale "Proprietà intellettuale") ( [brevetti](/wiki/Brevetto "Brevetto"), [marchi](/wiki/Marchio "Marchio"), [copyright](/wiki/Copyright "Copyright") ed [invenzioni industriali](/wiki/Invenzione "Invenzione")).

A seguito dei negoziati sono poi stati ratificati, tra i paesi partecipanti, diversi altri accordi (una cinquantina) legati a settori specifici e sono stati stabiliti gli impegni dei singoli paesi per permettere ai prodotti stranieri di accedere ai rispettivi mercati: nell'ambito del GATT si tratta di _impegni vincolanti_ ( _binding commitments_) sulle tariffe doganali delle merci, per i prodotti agricoli gli accordi hanno riguardato le limitazioni relative ai [prezzi](/wiki/Prezzo "Prezzo") ed alle [quote di importazione](/w/index.php?title=Quota_di_importazione&action=edit&redlink=1 "Quota di importazione (la pagina non esiste)"), mentre nell'ambito del GATS, gli impegni riguardano una lista di eccezioni, cioè di servizi per i quali i paesi dichiarano di non applicare il principio di non discriminazione della _"nazione più favorita"_.

Mentre nell'ambito dell'accordo GATT del 1947 era contemplata l'esistenza di un complesso sistema di quote di import-export e di sussidi, con la nascita dell' [OMC](/wiki/Organizzazione_Mondiale_del_Commercio "Organizzazione Mondiale del Commercio") e l'entrata in vigore della nuova serie di accordi tali "distorsioni" al libero mercato sono state eliminate: la nuova normativa introdotta con l' _Uruguay Round_ impone, infatti, come unica limitazione possibile quella tariffaria, nonché la graduale riduzione di tutti i sussidi alla produzione interna ed all'esportazione.

Riguardo ai brevetti sono stati approvati, in particolare, due articoli, rispettivamente relativi all'importazione forzata ed alla registrazione parallela che affermano il diritto dei paesi privi di copertura finanziaria ad autorizzare l'importazione senza il pagamento di copyright o, in caso di rifiuto dei detentori del brevetto, a produrre in deroga (senza il pagamento di [royalty](/wiki/Royalty "Royalty")) i prodotti o servizi ritenuti necessari: tale secondo articolo è stato invocato per la produzione di [farmaci](/wiki/Farmaco "Farmaco") costosi e coperti da brevetto (soprattutto [vaccini](/wiki/Vaccino "Vaccino")) che non erano nelle possibilità economiche di alcuni paesi. L'importazione parallela ha l'effetto di livellare al ribasso i prezzi dei farmaci fra i Paesi interessati, come è tipico del libero commercio internazionale in genere.[\[2\]](#cite_note-2)
Simili clausole esistono anche nel mercato unico europeo del farmaco ad uso umano e veterinario[\[3\]](#cite_note-3)[\[4\]](#cite_note-4) (cfr. il Decreto Ministeriale del 29 agosto 1997 e la Comunicazione della Commissione COM 2003/839)[\[5\]](#cite_note-5).

## Elenco dei paesi _primi firmatari_ del GATT

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=4 "Modifica la sezione Elenco dei paesi primi firmatari del GATT") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=4 "Edit section's source code: Elenco dei paesi primi firmatari del GATT")\]

- [![Bandiera dell'Australia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Australia.svg "Bandiera dell'Australia")[Australia](/wiki/Australia "Australia")
- [![Bandiera del Belgio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Belgium_(civil).svg "Bandiera del Belgio")[Belgio](/wiki/Belgio "Belgio")
- [![bandiera](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg/20px-Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Burma_(1948%E2%80%931974).svg "bandiera")[Birmania](/wiki/Birmania "Birmania")
- [![Bandiera del Brasile](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/20px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Brazil_(1889%E2%80%931960).svg "Bandiera del Brasile")[Brasile](/wiki/Brasile "Brasile")
- [![Bandiera del Canada](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/20px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Canada_(1921%E2%80%931957).svg "Bandiera del Canada")[Canada](/wiki/Canada "Canada")
- [![Bandiera della Cecoslovacchia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_the_Czech_Republic.svg "Bandiera della Cecoslovacchia")[Cecoslovacchia](/wiki/Cecoslovacchia "Cecoslovacchia")
- [![Bandiera del Ceylon](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Flag_of_Ceylon_%281948%E2%80%931951%29.svg/20px-Flag_of_Ceylon_%281948%E2%80%931951%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Ceylon_(1948%E2%80%931951).svg "Bandiera del Ceylon")[Ceylon](/wiki/Dominion_di_Ceylon "Dominion di Ceylon")
- [![Bandiera del Cile](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/20px-Flag_of_Chile.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Chile.svg "Bandiera del Cile")[Cile](/wiki/Cile "Cile")

- [![Bandiera della Cina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg "Bandiera della Cina")[Cina](/wiki/Cina "Cina")
- [![Bandiera di Cuba](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Cuba.svg "Bandiera di Cuba")[Cuba](/wiki/Cuba "Cuba")
- [![Bandiera della Francia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg "Bandiera della Francia")[Francia](/wiki/Francia "Francia")
- [![Bandiera dell'India](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_India.svg "Bandiera dell'India")[India](/wiki/India "India")
- [![Bandiera dell'Italia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Italy.svg "Bandiera dell'Italia")[Italia](/wiki/Italia "Italia")
- [![Bandiera del Libano](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/20px-Flag_of_Lebanon.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Lebanon.svg "Bandiera del Libano")[Libano](/wiki/Libano "Libano")
- [![Bandiera del Lussemburgo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/20px-Flag_of_Luxembourg.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Luxembourg.svg "Bandiera del Lussemburgo")[Lussemburgo](/wiki/Lussemburgo "Lussemburgo")
- [![Bandiera della Norvegia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/20px-Flag_of_Norway.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Norway.svg "Bandiera della Norvegia")[Norvegia](/wiki/Norvegia "Norvegia")

- [![Bandiera della Nuova Zelanda](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_New_Zealand.svg "Bandiera della Nuova Zelanda")[Nuova Zelanda](/wiki/Nuova_Zelanda "Nuova Zelanda")
- [![Bandiera dei Paesi Bassi](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_the_Netherlands.svg "Bandiera dei Paesi Bassi")[Paesi Bassi](/wiki/Paesi_Bassi "Paesi Bassi")
- [![Bandiera del Pakistan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/20px-Flag_of_Pakistan.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Pakistan.svg "Bandiera del Pakistan")[Pakistan](/wiki/Pakistan "Pakistan")
- [![Bandiera del Regno Unito](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg "Bandiera del Regno Unito")[Regno Unito](/wiki/Regno_Unito "Regno Unito")
- [![Bandiera della Rhodesia Meridionale](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Southern_Rhodesia_%281924%E2%80%931964%29.svg/20px-Flag_of_Southern_Rhodesia_%281924%E2%80%931964%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Southern_Rhodesia_(1924%E2%80%931964).svg "Bandiera della Rhodesia Meridionale")[Rhodesia Meridionale](/wiki/Rhodesia_Meridionale "Rhodesia Meridionale")
- [![Bandiera della Siria](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Syria_%281930%E2%80%931958%2C_1961%E2%80%931963%29.svg/20px-Flag_of_Syria_%281930%E2%80%931958%2C_1961%E2%80%931963%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_Syria_(1930%E2%80%931958,_1961%E2%80%931963).svg "Bandiera della Siria")[Siria](/wiki/Siria "Siria")
- [![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg "Stati Uniti")[Stati Uniti](/wiki/Stati_Uniti_d%27America "Stati Uniti d'America")
- [![Bandiera del Sudafrica](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg/20px-Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg.png)](/wiki/File:Flag_of_South_Africa_(1928-1982).svg "Bandiera del Sudafrica")[Sudafrica](/wiki/Sudafrica "Sudafrica")

## Note

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=5 "Modifica la sezione Note") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=5 "Edit section's source code: Note")\]

1. [**^**](#cite_ref-1) Peter Van den Bossche, _The Law and Policy of the World Trade Organization: text, cases and materials_, Cambridge University Press 2005, pag. 80
2. [**^**](#cite_ref-2) Giuseppe Morgese, [L'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (TRIPs)](https://www.uniba.it/docenti/morgese-giuseppe/pubblicazioni/MonografiaAccordoTRIPs.pdf) (PDF), su Università di Bari, Cacucci, 2009, p. 201.
3. [**^**](#cite_ref-3)[Importazione e distribuzione parallela](https://www.aifa.gov.it/importazione-e-distribuzione-parallela), su AIFA. URL consultato il 16 novembre 2020.
4. [**^**](#cite_ref-4)[Reti di distribuzione selettiva ed importazioni parallele](https://docplayer.it/4052347-Reti-di-distribuzione-selettiva-ed-importazioni-parallele.html), su docplayer.it.
5. [**^**](#cite_ref-5)[Importazione parallela dei medicinali](http://www.agenziafarmaco.gov.it/content/importazione-parallela-dei-medicinali), su agenziafarmaco.gov.it. URL consultato il 16 novembre 2020( [archiviato](https://archive.today/20201116215822/http://www.agenziafarmaco.gov.it/content/importazione-parallela-dei-medicinali) il 16 novembre 2020).

## Voci correlate

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=6 "Modifica la sezione Voci correlate") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=6 "Edit section's source code: Voci correlate")\]

- [Accordi di Bretton Woods](/wiki/Accordi_di_Bretton_Woods "Accordi di Bretton Woods")
- [Banca Mondiale](/wiki/Banca_Mondiale "Banca Mondiale")
- [Comunità economica europea](/wiki/Comunit%C3%A0_economica_europea "Comunità economica europea")
- [Diritto internazionale](/wiki/Diritto_internazionale "Diritto internazionale")
- [Dumping](/wiki/Dumping "Dumping")
- [Fondo Monetario Internazionale](/wiki/Fondo_Monetario_Internazionale "Fondo Monetario Internazionale")
- [Organizzazione internazionale](/wiki/Organizzazione_internazionale "Organizzazione internazionale")
- [Organizzazione mondiale del commercio](/wiki/Organizzazione_mondiale_del_commercio "Organizzazione mondiale del commercio")
- [Tutto tranne le armi](/wiki/Tutto_tranne_le_armi "Tutto tranne le armi")
- [Unione europea](/wiki/Unione_europea "Unione europea")

## Collegamenti esterni

\[ [modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit&section=7 "Modifica la sezione Collegamenti esterni") \| [modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit&section=7 "Edit section's source code: Collegamenti esterni")\]

- [General Agreement on Tariffs and Trade](https://www.treccani.it/enciclopedia/general-agreement-on-tariffs-and-trade), su Treccani.it – Enciclopedie on line, [Istituto dell'Enciclopedia Italiana](/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana "Istituto dell'Enciclopedia Italiana").[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P3365 "Modifica su Wikidata")
- Pier Carlo Padoan, [GATT](https://www.treccani.it/enciclopedia/gatt_res-8c97fd14-87ea-11dc-8e9d-0016357eee51_(Enciclopedia-Italiana)/), in [Enciclopedia Italiana](/wiki/Enciclopedia_Treccani "Enciclopedia Treccani"), V Appendice, [Istituto dell'Enciclopedia Italiana](/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana "Istituto dell'Enciclopedia Italiana"), 1992.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P4223 "Modifica su Wikidata")
- Luciano Vandone, [GATT](https://www.treccani.it/enciclopedia/gatt_res-7a514b6a-87e9-11dc-8e9d-0016357eee51_(Enciclopedia-Italiana)/), in [Enciclopedia Italiana](/wiki/Enciclopedia_Treccani "Enciclopedia Treccani"), IV Appendice, [Istituto dell'Enciclopedia Italiana](/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana "Istituto dell'Enciclopedia Italiana"), 1978.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P4223 "Modifica su Wikidata")
- Anna del Buttero, [GATT](https://www.treccani.it/enciclopedia/gatt_(Enciclopedia-Italiana)/), in [Enciclopedia Italiana](/wiki/Enciclopedia_Treccani "Enciclopedia Treccani"), III Appendice, [Istituto dell'Enciclopedia Italiana](/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana "Istituto dell'Enciclopedia Italiana"), 1961.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P4223 "Modifica su Wikidata")
- [GATT](https://www.treccani.it/enciclopedia/gatt_(Dizionario-di-Storia)/), in Dizionario di storia, [Istituto dell'Enciclopedia Italiana](/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana "Istituto dell'Enciclopedia Italiana"), 2010.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P6404 "Modifica su Wikidata")
- (EN) [General Agreement on Tariffs and Trade](https://www.britannica.com/topic/General-Agreement-on-Tariffs-and-Trade) / [multilateral trade agreement](https://www.britannica.com/topic/multilateral-trade-agreement), su [Enciclopedia Britannica](/wiki/Enciclopedia_Britannica "Enciclopedia Britannica"), Encyclopædia Britannica, Inc.[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P1417 "Modifica su Wikidata")
- (EN, FR) [Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio](https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/general-agreement-on-tariffs-and-trade/), su [Enciclopedia canadese](/wiki/Enciclopedia_canadese "Enciclopedia canadese").[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P5395 "Modifica su Wikidata")
- (EN) [Edizioni e traduzioni di Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio](https://openlibrary.org/works/OL3364549A), su [Open Library](/wiki/Open_Library "Open Library"), [Internet Archive](/wiki/Internet_Archive "Internet Archive").[![Modifica su Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)](https://www.wikidata.org/wiki/Q194284#P648 "Modifica su Wikidata")
- [Testo dell'Accordo generale su le tariffe doganali e il commercio](http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47.pdf) (PDF), su wto.org.
- [GATT Digital library](http://gatt.stanford.edu/page/home), su gatt.stanford.edu.
- [GATT Panel Report](https://web.archive.org/web/20070714041134/http://www.worldtradelaw.net/reports/gattpanels/), su worldtradelaw.net. URL consultato l'8 agosto 2005(archiviato dall'url originale il 14 luglio 2007).

[Controllo di autorità](/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0 "Aiuto:Controllo di autorità")[VIAF](/wiki/Virtual_International_Authority_File "Virtual International Authority File")(EN) [164365655](https://viaf.org/viaf/164365655) · [ISNI](/wiki/International_Standard_Name_Identifier "International Standard Name Identifier")(EN) [0000 0001 2171 1248](http://isni.org/isni/0000000121711248) · [LCCN](/wiki/Library_of_Congress_Control_Number "Library of Congress Control Number")(EN) [n79026727](http://id.loc.gov/authorities/names/n79026727) · [J9U](/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele "Biblioteca nazionale di Israele")(EN, HE) [987007261514405171](http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007261514405171)

[![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/25px-Open_book_01.svg.png)](/wiki/File:Open_book_01.svg "Diritto")**[Portale Diritto](/wiki/Portale:Diritto "Portale:Diritto")**

[![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nuvola_apps_kchart.svg/25px-Nuvola_apps_kchart.svg.png)](/wiki/File:Nuvola_apps_kchart.svg "Economia")**[Portale Economia](/wiki/Portale:Economia "Portale:Economia")**

Estratto da " [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Accordo\_generale\_sulle\_tariffe\_doganali\_e\_sul\_commercio&oldid=140299996](https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&oldid=140299996)"

[Categorie](/wiki/Categoria:Categorie "Categoria:Categorie"):

- [Trattati internazionali degli anni 1940](/wiki/Categoria:Trattati_internazionali_degli_anni_1940 "Categoria:Trattati internazionali degli anni 1940")
- [Organizzazione Mondiale del Commercio](/wiki/Categoria:Organizzazione_Mondiale_del_Commercio "Categoria:Organizzazione Mondiale del Commercio")
- [Trattati internazionali conclusi a Ginevra](/wiki/Categoria:Trattati_internazionali_conclusi_a_Ginevra "Categoria:Trattati internazionali conclusi a Ginevra")
- [Trattati plurilaterali](/wiki/Categoria:Trattati_plurilaterali "Categoria:Trattati plurilaterali")
- [Trattati commerciali](/wiki/Categoria:Trattati_commerciali "Categoria:Trattati commerciali")

Categorie nascoste:

- [Aggiungere template Trattato](/wiki/Categoria:Aggiungere_template_Trattato "Categoria:Aggiungere template Trattato")
- [P3365 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata "Categoria:P3365 letta da Wikidata")
- [P4223 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P4223_letta_da_Wikidata "Categoria:P4223 letta da Wikidata")
- [P6404 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P6404_letta_da_Wikidata "Categoria:P6404 letta da Wikidata")
- [P1417 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata "Categoria:P1417 letta da Wikidata")
- [P5395 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P5395_letta_da_Wikidata "Categoria:P5395 letta da Wikidata")
- [P648 letta da Wikidata](/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata "Categoria:P648 letta da Wikidata")
- [Voci con codice VIAF](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF "Categoria:Voci con codice VIAF")
- [Voci con codice ISNI](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI "Categoria:Voci con codice ISNI")
- [Voci con codice LCCN](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN "Categoria:Voci con codice LCCN")
- [Voci con codice J9U](/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U "Categoria:Voci con codice J9U")
- [Voci non biografiche con codici di controllo di autorità](/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0 "Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità")

## Menu di navigazione

### Strumenti personali

- Accesso non effettuato
- [discussioni](/wiki/Speciale:MieDiscussioni "Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]")
- [contributi](/wiki/Speciale:MieiContributi "Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]")
- [registrati](/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Accordo+generale+sulle+tariffe+doganali+e+sul+commercio "Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio")
- [entra](/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Accordo+generale+sulle+tariffe+doganali+e+sul+commercio "Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]")

### Namespace

- [Voce](/wiki/Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio "Vedi la voce [c]")
- [Discussione](/wiki/Discussione:Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio "Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]")

italiano

### Visite

- [Leggi](/wiki/Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio)
- [Modifica](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&veaction=edit "Modifica questa pagina [v]")
- [Modifica wikitesto](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=edit "Modifica il wikitesto di questa pagina [e]")
- [Cronologia](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=history "Versioni precedenti di questa pagina [h]")

Altro

### Ricerca

[Visita la pagina principale](/wiki/Pagina_principale "Visita la pagina principale")

### Navigazione

- [Pagina principale](/wiki/Pagina_principale "Visita la pagina principale [z]")
- [Ultime modifiche](/wiki/Speciale:UltimeModifiche "Elenco delle ultime modifiche del sito [r]")
- [Una voce a caso](/wiki/Speciale:PaginaCasuale "Mostra una pagina a caso [x]")
- [Nelle vicinanze](/wiki/Speciale:NelleVicinanze)
- [Vetrina](/wiki/Wikipedia:Vetrina)
- [Aiuto](/wiki/Aiuto:Aiuto "Pagine di aiuto")
- [Sportello informazioni](/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni)

### Comunità

- [Portale Comunità](/wiki/Portale:Comunit%C3%A0 "Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose")
- [Bar](/wiki/Wikipedia:Bar)
- [Il Wikipediano](/wiki/Wikipedia:Wikipediano)
- [Fai una donazione](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it "Sostienici")
- [Contatti](/wiki/Wikipedia:Contatti)

### Strumenti

- [Puntano qui](/wiki/Speciale:PuntanoQui/Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio "Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]")
- [Modifiche correlate](/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio "Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]")
- [Pagine speciali](/wiki/Speciale:PagineSpeciali "Elenco di tutte le pagine speciali [q]")
- [Link permanente](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&oldid=140299996 "Collegamento permanente a questa versione di questa pagina")
- [Informazioni pagina](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=info "Ulteriori informazioni su questa pagina")
- [Cita questa voce](/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&id=140299996&wpFormIdentifier=titleform "Informazioni su come citare questa pagina")
- [Ottieni URL breve](/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FAccordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio)
- [Scarica codice QR](/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FAccordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio)
- [Elemento Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q194284 "Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]")

### Stampa/esporta

- [Crea un libro](/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Accordo+generale+sulle+tariffe+doganali+e+sul+commercio)
- [Scarica come PDF](/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&action=show-download-screen)
- [Versione stampabile](/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&printable=yes "Versione stampabile di questa pagina [p]")

### In altri progetti

### In altre lingue

- [العربية](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AA "جات - arabo")
- [مصرى](https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AA "جات - arabo egiziano")
- [Беларуская (тарашкевіца)](https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%B0%D0%B1_%D0%BC%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%85_%D1%96_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%96_1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83 "Агульнае пагадненьне аб мытах і гандлі 1994 году - Belarusian (Taraškievica orthography)")
- [Български](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%BE_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0 "Общо споразумение за митата и търговията - bulgaro")
- [Català](https://ca.wikipedia.org/wiki/Acord_General_sobre_Aranzels_i_Comer%C3%A7 "Acord General sobre Aranzels i Comerç - catalano")
- [Čeština](https://cs.wikipedia.org/wiki/GATT "GATT - ceco")
- [Dansk](https://da.wikipedia.org/wiki/GATT "GATT - danese")
- [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/Allgemeines_Zoll-_und_Handelsabkommen "Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen - tedesco")
- [Ελληνικά](https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%A3%CF%85%CE%BC%CF%86%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B1_%CE%94%CE%B1%CF%83%CE%BC%CF%8E%CE%BD_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%95%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85 "Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου - greco")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Agreement_on_Tariffs_and_Trade "General Agreement on Tariffs and Trade - inglese")
- [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%9Cenerala_Interkonsento_pri_Tarifoj_kaj_Komerco "Ĝenerala Interkonsento pri Tarifoj kaj Komerco - esperanto")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_General_sobre_Aranceles_Aduaneros_y_Comercio "Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio - spagnolo")
- [Eesti](https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cldine_Tolli-_ja_Kaubanduskokkulepe "Üldine Tolli- ja Kaubanduskokkulepe - estone")
- [Euskara](https://eu.wikipedia.org/wiki/Muga_Zergei_eta_Merkataritzari_Buruzko_Akordio_Orokorra "Muga Zergei eta Merkataritzari Buruzko Akordio Orokorra - basco")
- [فارسی](https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%81%D9%82%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%81%D9%87_%D9%88_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA "موافقت‌نامه عمومی تعرفه و تجارت - persiano")
- [Suomi](https://fi.wikipedia.org/wiki/GATT-sopimus "GATT-sopimus - finlandese")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_g%C3%A9n%C3%A9ral_sur_les_tarifs_douaniers_et_le_commerce "Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce - francese")
- [Hausa](https://ha.wikipedia.org/wiki/Yarjejeniyar_Gaba%C9%97aya_akan_Tariffs_da_Ciniki "Yarjejeniyar Gabaɗaya akan Tariffs da Ciniki - hausa")
- [עברית](https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%90%D7%98%22%D7%98 "גאט\"ט - ebraico")
- [हिन्दी](https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%88%E0%A4%9F "गैट - hindi")
- [Հայերեն](https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%87_%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%BF%D6%80%D5%AB_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B1%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80 "Սակագների և առևտրի ընդհանուր համաձայնագիր - armeno")
- [Bahasa Indonesia](https://id.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Umum_Tarif_dan_Perdagangan "Perjanjian Umum Tarif dan Perdagangan - indonesiano")
- [Ido](https://io.wikipedia.org/wiki/General_Interkonsento_pri_Tarifi_e_Komerco "General Interkonsento pri Tarifi e Komerco - ido")
- [Íslenska](https://is.wikipedia.org/wiki/GATT "GATT - islandese")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%A2%E7%A8%8E%E5%8F%8A%E3%81%B3%E8%B2%BF%E6%98%93%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%8D%94%E5%AE%9A "関税及び貿易に関する一般協定 - giapponese")
- [ქართული](https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AD%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90 "ვაჭრობისა და ტარიფების გენერალური შეთანხმება - georgiano")
- [한국어](https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B4%80%EC%84%B8_%EB%AC%B4%EC%97%AD_%EC%9D%BC%EB%B0%98_%ED%98%91%EC%A0%95 "관세 무역 일반 협정 - coreano")
- [Limburgs](https://li.wikipedia.org/wiki/Algemein_Euvereinkoms_rakende_tarieve_en_handel "Algemein Euvereinkoms rakende tarieve en handel - limburghese")
- [Македонски](https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D1%88%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B1%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0 "Општа спогодба за царини и трговија - macedone")
- [മലയാളം](https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B5%BC "ഗാട്ട് കരാർ - malayalam")
- [Bahasa Melayu](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Umum_mengenai_Tarif_dan_Perdagangan "Perjanjian Umum mengenai Tarif dan Perdagangan - malese")
- [မြန်မာဘာသာ](https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AC_%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1_%E1%80%9E%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%8A%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B7 "အကောက်ခွန်နှင့် ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ အထွေထွေ သဘောတူညီမှုစာချုပ်အဖွဲ့ - birmano")
- [Nederlands](https://nl.wikipedia.org/wiki/Algemene_Overeenkomst_betreffende_tarieven_en_handel "Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel - olandese")
- [Norsk nynorsk](https://nn.wikipedia.org/wiki/Generalavtalen_om_toll_og_handel "Generalavtalen om toll og handel - norvegese nynorsk")
- [Norsk bokmål](https://no.wikipedia.org/wiki/Generalavtalen_om_toll_og_handel "Generalavtalen om toll og handel - norvegese bokmål")
- [ਪੰਜਾਬੀ](https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%88%E0%A8%9F "ਗੈਟ - punjabi")
- [Polski](https://pl.wikipedia.org/wiki/GATT "GATT - polacco")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Acordo_Geral_de_Tarifas_e_Com%C3%A9rcio "Acordo Geral de Tarifas e Comércio - portoghese")
- [Română](https://ro.wikipedia.org/wiki/GATT "GATT - rumeno")
- [Русский](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BC_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5 "Генеральное соглашение по тарифам и торговле - russo")
- [سنڌي](https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D9%8A%DA%AF%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86%D9%BD_%D8%A2%D9%86_%D9%BD%D9%8A%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%8A%D9%86%DA%8A_%D9%BD%D8%B1%D9%8A%DA%8A "جنرل ايگريمنٽ آن ٽيرف اينڊ ٽريڊ - sindhi")
- [Slovenčina](https://sk.wikipedia.org/wiki/V%C5%A1eobecn%C3%A1_dohoda_o_cl%C3%A1ch_a_obchode "Všeobecná dohoda o clách a obchode - slovacco")
- [Shqip](https://sq.wikipedia.org/wiki/GATT "GATT - albanese")
- [Svenska](https://sv.wikipedia.org/wiki/Allm%C3%A4nna_tull-_och_handelsavtalet "Allmänna tull- och handelsavtalet - svedese")
- [தமிழ்](https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%A3_%E0%AE%B5%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81_%E0%AE%92%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D "கட்டண வீதங்கள் மற்றும் வணிகம் தொடர்பான பொது ஒப்பந்தம் - tamil")
- [ไทย](https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B9%84%E0%B8%9B%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B5%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2 "ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า - thailandese")
- [Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Pangkalahatang_Kasunduan_sa_Taripa_at_Kalakalan "Pangkalahatang Kasunduan sa Taripa at Kalakalan - tagalog")
- [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCmr%C3%BCk_Tarifeleri_ve_Ticaret_Genel_Anla%C5%9Fmas%C4%B1 "Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşması - turco")
- [Українська](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B7_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%B2_%D1%96_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B2%D0%BB%D1%96 "Генеральна угода з тарифів і торгівлі - ucraino")
- [Tiếng Việt](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_chung_v%E1%BB%81_thu%E1%BA%BF_quan_v%C3%A0_m%E1%BA%ADu_d%E1%BB%8Bch "Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch - vietnamita")
- [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%97%9C%E7%A8%85%E6%9A%A8%E8%B2%BF%E6%98%93%E7%B8%BD%E5%8D%94%E5%AE%9A "關稅暨貿易總協定 - cinese")

[Modifica collegamenti](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q194284#sitelinks-wikipedia "Modifica collegamenti interlinguistici")

- Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 21 lug 2024 alle 17:08.
- Il testo è disponibile secondo la [licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it); possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le [condizioni d'uso](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it) per i dettagli.

- [Informativa sulla privacy](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it)
- [Informazioni su Wikipedia](/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia)
- [Avvertenze](/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali)
- [Codice di condotta](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct)
- [Sviluppatori](https://developer.wikimedia.org)
- [Statistiche](https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org)
- [Dichiarazione sui cookie](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [Versione mobile](//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Accordo_generale_sulle_tariffe_doganali_e_sul_commercio&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)